August 26 Weekly ACR News

ALLIANCE OF CHIN REFUGEES
tywfpOfowif;
Office Ph: +6(03)-21457632
Email:acrpublicinfo@gmail.com
Editor : 014 733 3127
tcrJjh zefUa0onf
ACR ausmif;ESiF
hf aisal Cup NydKifyJG
atmuf&Sdausmif;rsm;ESifh Harvest ausmif;
wdkY\yl;aygif;pDpOfaom Faisal Cup NydKifyGJrsm;udk (24^8^
2012)&ufaeYwGif pwif usif;ycJhonf/ ACR ausmif; taejzifh
a,musmf ;av; (6)oif; ESihf rde;f uav; (3)oif; pkpak ygif;(9)oif;
yg0if,SOfNydKifcJhMuonf/
UNHCR
August 26, 2012
NydKifyGJudk SMK, Raja Ali tm;upm;uGif;wGif usif;yonf/

ACR ausmif;taejzifh qufvuf ,SOfNydKif&rnfh aeY&ufrsm;rSm
atmufygtwdkif;jzpfonf/
01/09/2012 Saturday
15/09/2012 Saturday
29/09/2012 Saturday
ACR ausmif;zGi&
hf uf
ausmif;udk (27^8^2012)&uf? wevFmaeYwGif

jyefvnf zGifhvSpfrnfjzpfonf/
ACR
CIMB
taumifz
h i
G &
hf ef
pm&if;qufvufay;Edi
k f
wwd,EdkifiHrsm;rSae rav;&Sm;odkY aiGydkYay;vmygu
CIMB bPfu'f&SdrSom Western Union bPfrS aiGvTJjcif;?
vufcHjcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufay;rnf jzpfonf/
bPf taumifhzGifh&ef vma&mufygu tdrfvdyfpm
tjynfhtpHk (Oyrm- tdrfeHygwf? vrf;eHygwf? vrf;oG,f?
pmydkYoauFw ponfrsm;)? tvkyftudkifESifhvdyfpm rsm;udk wpfyg
wnf; ,laqmifvm&rnf jzpfonf/ rdrdwdkY\vdyfpmtjynfhtpHkudk
rD;cGef? a&cGefrsm;rS od&SdEdkifonf/
CIMB
,cifpm&if;ay;xm;olrsm; atmufygtrnfpm&if;wGif
yg0ifaeygu rdrdtm;vyfaom aeY&ufudk taMumif;Mum; zGifhEdkif
onf/ bPfpm&if;taumifhzGifhEdkifaom aeY&ufrsm;rSm wevFmaeY
rS aomMumaeYtxd jzpfonf/ bPftaumifzh iG rhf nfqv
kd Qif eHeuf
9;30 em&D aemufqHk;xm; ACR Hk;odkY vma&muf&efjzpfonf/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Lal Thawn
Khung Khan Uap
Lian Khaw Thang
Kiim Nu
Ngai Lam Cing
Om Nai Tam
Naing Aung Thang
Thang Pi
Za Cung Nung
Thang Lian Pum
Uk Tu
Ngun Ceu Mang
Nur Begum Binti Kamal
Ro Lin Thang
Zam Cin Mung
Ngun Sang
Aum Hhang
Thang Yo
Zaw Ling
Hau Sawm Sing
Mohd Hassan Bin Inus
Khup Suan Mang
Zo Thang Tuam
Jonathan Lal Rem Ruata
J. Sangtuala
Cung Bik
Thang Khen Tuang
Laa Baa
Aung Thang
Za Tho
Za Haih Cung
Kap Khai
Mang Tung Thang
354-08C04707
791-09C06144
791-10C17147
791-09C00721
354-08C04392
354-09C01773
791-09C15512
791-09C07587
791-09C05084
354-09C02438
354-04C02405
791-09C06547
512-04C01321
791-09C16104
791-10C04168
354-07c03481
791-10C06982
791-10C03546
791-09C16645
791-09C17977
512-04C02146
791-10C00341
354-07C03853
354-09C03418
791-09C03966
791-09C15669
791-10C04558
791-10C06769
791-09C15513
791-09C10148
354-10C00707
354-09C05906
791-10C03619
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Saw San Ni Boy

Pau Kim Mang
Dim Sian Huai
Thang Lian
Za Do
Khawng Sang
Rochhunga
Van Ceu Lian
Zam Khan Khai
Robert Van Lai Vur
Cin Sian Tuang
Khup Sian Khai
Thang Min Ching
Pao Soe Lin
Sang Ling
Ru Ming
Ai Soe Myint
Molly
Khan Mung
Iang Sung
Thian Nei Par
Thang Khan Khup
Tual Khan Thang
Chawn Cung
Sing Len
Cing Hoih Niang
Kap Khai
Cung Uk Thawng
Hrang Than Kung
Ro Sang
Lal Lily Par
Salai Naing Tu Oo
Mu Pung
Pau Sawm Khual
Zo Mawia
Kyaw Kyaw
Ngun Kung
Sin Mang
Za Do
UN rS
7941-10C07974
791-10C04451
791-10C04487
791-08C02209
791-09C10014
791-09C15818
791-09C04127
354-09C07923
354-09C03521
791-09C02885
791-10C02818
791-09C06109
791-09C10509
791-09C10465
791-09C10994
791-10C02422
354-09C05361
354-09C03251
791-09C07792
354-07C05878
791-09C17134
791-09C08878
791-10C05560
791-10C02335
791-10C05986
354-07C04928
354-09C05906
791-09C04940
354-10C01658
791-09C15747
354-03C07365
791-09C07913
354-09C01748
791-09C06855
791-09C04174
791-09C10409
354-04C04323
791-09C16726
791-09C10014
tjreftvd&
k dS
atmufwGifaz:jyxm;aom trnfpm&if;yg0ifolrsm; UN
rS tjreftvd&k o
dS nf/ ACR H;k ESihf tjrefq;kH qufo,
G yf g/ 4if;wdYk EiS hf
tquftoG,f&Sdaomolrsm; taMumif;Mum;ay;Muyg/
trnf
1. Kep Lian
2. Sang Lian
3. Ngul lam Niang
4. Lagh Gal Cing
5. Ngun Za Thang
UN
rS tifwmAsL;onfhaeY
22/07/2009
04/09/2009
22/01/2010
29/06/2009
17/11/2009
uav;i,frsm;twGuu
f muG,a
f q;
rjzpfraexd;k &ef
touf (6)ESpfatmuf uav;i,fwdkif; umuG,faq;
(7)Budrf xdk;&rnfjzpfonf/ jrefrmEdkifiHwGif arG;zGm;onfjzpfap?
rav;&Sm; EdkifiHwGif arG;zGm;onfjzpfap wpfcgrQrxdk;&ao;aom
uav;rsm;ESifh umuG,faq;udk (7)BudrfjynfhrDatmif rxdk;aom
uav;wd k i f ; umuG , f a q;xd k ; &ef pm&if ; ud k ACR H k ; od k Y
qufvufpm&if;ay;oGif;Edkifonf/
UN
tifwmAsL;0ifrnfqv
kd Qif
owdxm;yg
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
791-10C 00579
791-10c 00593
791-09C 07883
791-10C 00588
791-10C 00826
791-10C 00098
791-10C 00638
791-10C 00634
791-10C 00387
791-10C 00531
791-10C 00563
791-10C 00414
Zoton
Zoton
Lautu
Zoton
Hakha
Lautu
Zoton
Zoton
Tedim
Falam
Falam
Tedim
k rf;Edi
k o
f nfh
RSC/IOM/DHS pHp
odkY tifwm;AsL;0ifa&mufonfhtcg ,ckwavm
tD;ar;vf
rdbtrnf? rdrdarG;ou&mZf ponfrsm; vGJrSm;pGmajymqdkjcif;rsm;
rMumcP ay:aygufvsuf&Sdonfudk od&Sdae&onf/ rnfonfh
UN H;k odYk RSC/IOM/DHS ESihf ygwfouf pHp
k rf;od&v
dS ykd g
taMumif;aMumifjh zpfap UN odYk tifwmAsL;0if&ef &ufcsde;f &&Syd gu u atmufyg tD;ar;vfvdyfpmodkY ay;ydkYjcif;jzifhvnf; qufoG,f
UN od k Y r0if a &muf r S D Mud K wif rd r d u G e f j rLeD w D & S d acgif ; pHkprf;Edkifonf/
aqmif r sm;ES i f h a omf v nf ; aumif ; ? UN tif w mAsL;0if & ef
pHkprf;&ef tD;ar;vf vdyfpmrSm em;vnfwwfuGsrf;aomolrsm;ESifhaomfvnf; MudKwifar;jref;NyD;rS
klinquiries@rescue.org jzpfonf/
om tifwmAsL;0if&efjzpfonf/ odkYr[kwfygu oifhtm; UN rS
,HkMunfrSKuif;rJhpGm jiif;y,fcH&rnfjzpfonf/
k o
dS r
l sm;
DHS (v0u)rS tvd&
k o
dS r
l sm;
RSC/OPE rS tvd&
(zdkiftrSwfwlolrsm; ACR Hk;odkYqufoG,fyg)
(zdkiftrSwfwlolrsm; ACR Hk;odkYqufoG,fyg)
pOf
u'ftrSwf
vlrsKd;pktrnf
pOf
u'ftrSwf
vlrsKd;pktrnf
1.
791-09C 05446
Falam
UN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
791-10C 00631
791-10C 00699
791-10C 00442
791-10C 00632
791-10C 00091
354-10C 00446
791-10C 00630
354-10C 01203
791-10C 00589
791-10C 00603
791-10C 00681
791-10C 00856
791-10C 00392
791-10C 00773
791-10C 00710
791-10C 00783
791-10C 00846
791-09C 04114
354-10C 02110
791-10C 00585
Zoton
Tedim
Hakha
Zoton
Falam
Falam
Zoton
Falam
Zoton
Zoton
Tedim
Hakha
Tedim
Tedim
Falam
Tedim
Tedim
Zoton
Falam
Zoton
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
791-09C 06026
791-09C 03386
354-10C 00707
791-10C 00629
791-10C 00165
791-09C 05575
791-09C 04420
791-09C 08790
791-09C 00981
791-10C 00611
791-09C 02365
791-09C 05867
791-10C 00131
791-09C 06908
791-09C 10778
791-09C 18364
791-09C 10757
Siyin
Zo
Hakha
Zoton
Tedim
Hakha
Hakha
Lai
Lai
Zoton
Zoton
Falam
Zaniat
Senthang
Lautu
Matu
Lautu
vrf;ul;vQif vlu;l rsOf;usm;rS ul;yg
tvkyt
f udi
k f tcGit
Yf vrf;
1/ Fresh & Natural Fruity (One Utama-Damasara)
(1)OD;/ pay;vpm &if;*pf 1200/ tvkyfcsdef eHeuf
10;00 em&D rS n 10;00 em&D/ xrif;pm;csdef ESpfem&Dem;/
One Day Off (wevFmrSaomMumxd MudKufESpfouf&m)
2/ Plantation (Palm Oil) qDtkef;yifpdkuf (10)OD;/
wpfyif RM 1.50 / tdrfESifhtpm;taomuf0,fay;
(udk,fwdkifcsufpm;)/ Mobile Clinic &Sd/
3/ Tawaka aq;HkoefY&Sif;a&; trsdK;orD; (8)OD;/
vpm RM 1000 / aep&may;/ aeYvnfpmxrif;auGs;/
xrif;pm;em;csdef (1)em&Day;/ tvkyfcsdef 8;00 - 6;00/
(6;00)em&DausmfrSp OT
4/ Puchong Aluminum (2)OD;/ vpm &if;*pf 800
tvkyfcsdef (8)em&D? Sunday Off ? tdrfay;onf/
5/ Electrical - Petaling Jaya (2)OD;/ vpm &if;*pf 800
tvkyfcsdef (8)em&D?
6/ Venture Machinary-Semenyih (1)OD;/
tvkyfcsdef 8em&D? vpm &if;*pf 650 ? tcsdefydk yHkrSef 4 em&D
7/ a&cJpufHk - Puchong (5)OD;/ wpf&uf &if;*pf 40
tvkyfcsdef (12)em&D?
12 ESpa
f tmufuav;rsm;twGuf
aEG;axG;aom&dyNf rHK
touf 12 ESpfatmufrdbrJYuav; odkYr[kwf rdb 2 yg;
pvH k ; tvk y f v k y f apmif Y a &S m uf & ef t cuf t cJ & S d o l r sm;twG u f
wwd,EdkifiHodkYrxGufcGmciftxd tcrJYMunfYSLay;rnfY&dyfNrHK&Sdyg
onf/
&dyfNrHKvdyfpmNo.145, Jalan Kajang
Perdana 2/10, Taman Kajang Perdana,
tao;pdwfudk
zkef;-012 253 2704 odkYqufoG,fpHkprf;Edkifygonf/
43000, Kajang
UN u'faysmuf
UN u'f ydkif&Sifrsm; ACR &Hk;wGif &Hk;csdeftwGif; vma&muf
xkwf,lEdkifonf/
1. Sung Nawl
3. Par Dawh
4. Joseph Van Hmun Bawi
5. Lian Khan Kim
6. Lei Pa
ACR aq;cef;zGi&
hf uf
qufoG,f&ef- ACR OSTC In-Charge (017 337 7843)
vlaysmuf
Do Khan Dal, 791-10C04176 onf qufoG,fr&bJ
aysmufqHk;aeygojzifh 4if;tm; awGY&Sdygu Kham Bawih
zkef;eHygwf 012 9745 874 xHodkY qufoG,f
taMumif;Mum;ay;yg&ef arwm&yfcHygonf/
Ram Thar Nghaka (Tlanlawma) 791-10C00749
touf (18)ESpfcefY tm; awGY&Sdolrsm; zkef;eHygwf 017 3918
926 odkYr[kwf 017 3089 871 odkY aus;Zl;NyK
791-09C07117
354-08C06118
354-08C06118
354-09C03091
791-08C02212
yH k r S e f z G i f h v S p f & S d a om ACR aq;cef ; ud k t*F g aeY w d k i f ;

jyefvnfzGifhvSpfNyDjzpfonf/ t*FgaeYESifh Mumoyaw;aeY wpfygwf
(2)&uf zGifhjcif;udk pufwifbmv? 'kwd,ygwfrS pwif jyefvnf
zGifhvSpfrnfjzpfonf/
HIV yd;k &S?

d
r&Sd ppfaq;Edi
k f
yHkrSefzGifhvSpf&Sdaom ACR aq;cef;wGif rdrd\ cEmudk,f

twGif; HIV ydk; &Sd? r&Sdudk t*FgaeYwdkif; eHeufydkif;wGif vma&muf
ppfaq;cHEdkifNyDjzpfonf/
today;Muyg&ef arwm&yfcHygonf/
tiSm;um;pD;rnfqv
kd Qif
Kota Raya ukew

f u
kd w
f iG f aps;0,fvQio
f wdxm;yg/
Kota Raya ukew

f u
kd w
f iG f aps;0,frnfqykd gu rdrMd udKufEpS f
rnfonfh taMumif;aMumifh tiSm;um; (Taxi) pD;rnfqdk
vQif txl ; owd x m; iS m ;pD ; oif h o nf / vk , uf c H & rS K rsm; &mypnf;udk ,lrnf[k qHk;jzwfNyD;rSom rdrd,lEdkifaomaps;udktwd
tusar;jrefNyD;rS ypnf;udk ,lMunfh&ef jzpfonf/ wpfcgwpf&H
rMumcP awGYMuHKae&onfudk awGY&Sd&onf/
ypn;f udk xkwjf y&Hjk zifh ZGwt
f wif;a&mif;wwfonfukd BuHak wGY&wwf
Australia ,Ofaus;rSKoifwef;vdyp
f m onf/
ACR um;ta&;ay:iSm;Edi
k f
A 14-6, Mcnara Atlas Plaza Pantai
Jalan Pantai
Rharu, 59200
zkef; - 03 - 9235 5431
ACR
um; ta&;ay:udptwGuf iSm;vdkygu BudKwif
iSm;Edkifonf/
qufo,
G &f efzek ;f eHygwf - 017 308 9871

August 26 Weekly ACR News

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

August 26 Weekly ACR News

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ALLIANCE OF CHIN REFUGEES

August 26, 2012

NydKifyGJudk SMK, Raja Ali tm;upm;uGif;wGif usif;yonf/

ausmif;udk (27^8^2012)&uf? wevFmaeYwGif

Saw San Ni Boy

vrf;ul;vQif vlu;l rsOf;usm;rS ul;yg

qufoG,f&ef- ACR OSTC In-Charge (017 337 7843)

yH k r S e f z G i f h v S p f & S d a om ACR aq;cef ; ud k t*F g aeY w d k i f ;

HIV yd;k &S?

yHkrSefzGifhvSpf&Sdaom ACR aq;cef;wGif rdrd\ cEmudk,f

Kota Raya ukew

Kota Raya ukew

zkef; - 03 - 9235 5431

um; ta&;ay:udptwGuf iSm;vdkygu BudKwif

You might also like