Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introdução.................................................................................................................................... 1
Instruções Importantes.................................................................................................................2
Nomenclatura do Retentor...........................................................................................................3
Seleção do Retentor......................................................................................................................4
Processo de seleção do Retentor..................................................................................................5
Fluxograma por seleção de tipo de Retentor................................................................................6
Seleção do material.......................................................................................................................7
Material do Lábio..........................................................................................................................7
Metal e Material da mola..............................................................................................................8
Requisitos de instalação para Eixo e Alojamento..........................................................................9
Modelo do Eixo.............................................................................................................................9
Material do Eixo............................................................................................................................9
Rugosidade da Superfície..............................................................................................................9
Dureza...........................................................................................................................................9
Chamfro.......................................................................................................................................10
Tolerância....................................................................................................................................11
Excentricidade.............................................................................................................................12
Modelo do Alojamento...............................................................................................................13
Material ......................................................................................................................................14
Rugosidade..................................................................................................................................14
Chamfro.......................................................................................................................................14
Tolerância....................................................................................................................................15
Tolerância do Retentor ..............................................................................................................16
Modelo do Retentor e Alojamento............................................................................................ 18
Modelo do Lábio.........................................................................................................................19
Designs de Auxílio Hidrodinâmico...............................................................................................20
Principais Modelos de Retentores NAK.......................................................................................21
Modelos complementares de Retentores NAK...........................................................................22
Explicação do Material de Borracha e Código.............................................................................27
Lista de Medidas dos Retentores NAK........................................................................................27
Introdução
A NAK foi fundada e estabelecida no ano de 1976, e tornou-se a primeira empresa de
fabricação de vedação na história de Taiwan em janeiro de 2002.
A NAK tem um grande valor agregado aos seus produtos e tem crescido tanto no
mercado doméstico quanto global.
Ao longo dos anos, a NAK não apenas garantiu sua posição e reputação nos cinco
continentes do mundo criando produtos de marca própria, mas também tornou-se a
numero 1 na fabricação de produtos de vedação em Taiwan!
A NAK construiu uma classe mundial de produtos de vedação como nosso objetivo;
então a NAK desenvolve, fabrica, e vende alta performance, séries de alta qualidade de
retentores e também o desenvolvimento de um relacionamento interativo com
distribuidores, e implementação de uma estratégia global de posicionamento como
nossa missão.
Instruções importantes
Antes da instalação
Esse catálogo contém apenas algumas informações . A NAK não garante que os
retentores vendidos aqui estejam aptos para qualquer propósito específico ou uso.
Antes de instalar qualquer um dos retentores apresentados nesse catálogo, sempre
consulte um veiculo apropriado ou o manual de instrução do fabricante para detalhadas
instruções de instalação.
Garantia limitada
A NAK limita aos seus selos estejam sem defeitos de mão de obra e material por um
ano desde a data a compra, a NAK substituirá sem custo, ou alguma outra opção,
reembolso do preço da compra, inclusive transporte, todas as partes vendidas ou
inclusas com defeitos devido ao material ou mão de obra .
1
Avarias ou danos resultados de acidentes, abusos, negligência, desvio, mau uso,
instalação imprópria, desgaste normal e ou quaisquer defeitos resultantes de
especificações fornecidas pelo comprador não são cobertas por essa garantia.
Aviso
Embora os cuidados tenham sido tomados para a precisão das informações nessa
publicação; a NAK não assume qualquer responsabilidade por erros ou omissões.
2
1. Nomenclatura do Retentor
R
1. Largura do retentor
2. Revestimento exterior
3. Face externa
4. Guarda pó
5. Seção final
6. Seção flexível
7. Altura da linha de contato
8. Altura do lábio
9. Diâmetro interior do retentor
10. Posição da mola
11. Diâmetro externo do retentor
12. Cavidade de encaixe da mola
13. Parte interna
14. Revestimento interior
15. Mola
16. Ângulo
ngulo externo do lábio
17. Ângulo
lo interno do lábio
3
2. Seleção do Retentor
Funções e fatores do retentor
Meio
Alojamento Viscosidade
Ambiente Acabamento Índice de viscosidade
Excentricidade Temperatura
Temperatura e escala Tolerância de Pressão Eixo
Ultravioleta, interferência Atividade química
infravermelho Velocidade
Fadiga
Pressão Excentricidade
Contaminantes
Poeira Diâmetro
Outras atividades Acabamento
químicas Movimento axial
Material
Operação
Horas de Funcionamento
Efeitos dinâmicos causando por ciclo
vazamentos
Tempo ocioso
1. Expansão Térmica
2. Fissuração do elemento do
composto
3. Deterioração e degradação
do Componente Desenho
Material
4. Amolecimento e
endurecimento do Resistência a abrasão Carga Radial
componente
5. Corrosão do eixo Resistência a Óleo Configuracão geral
6. Degradação do lubrificante Comprimento do lábio
Resistência a calor
7. Fadiga Interferência
8. Entalhe, Corte e Corrosão
9. Deslizar eixo
10. Vibração
11. Uso/Desgaste
4
3. Processo de seleção do Retentor
5
3.1 Fluxograma por seleção de tipo de retentor
6
3.2 Seleção do Material
• Temperatura
• Meio sendo selado
• Pressão
• Velocidade do eixo
A Velocidade do eixo, que deve ser permitida relacionada com a parte material da
borracha no caso de não-condicão de pressão.
7
Tabela 3-2 Capacidades da Borracha em relação ao eixo e diâmetro
Para padrão de aplicação, metal aço carbono e liga de aço carbono são
fornecidos.
No entanto, para aplicações que envolvem corrosão ou a condições de
trabalho, uma alternativa de aço inoxidável pode ser usada.
Norma
Material
MOLA SAE 1070 SAE 1080 SAE 30304 SAE 30304
8
4. Requisitos de Instalação para eixo e alojamento
Para ter uma boa vedação, o eixo deve ser examinado cuidadosamente.
devemos considerar o material do eixo, rugosidade da superfície, Dureza, chamfro,
Tolerância, excentricidade dinâmica, e acabamento superficial.
4.1.1 Material
Os Retentores apresentam um melhor desempenho em um eixo de carbono
médio ou de aço inoxidável. O tratamento térmico ou nitreto é especialmente
recomendado. Para vedar água em superfície de baixa velocidade, aço inoxidável é
mais adequado.
4.1.3 Dureza
Na área onde o lábio de vedacão está em contato com o eixo, nós
recomendamos o mínimo de dureza de 45 HRC.
Onde a lubrificação é incerta , Substâncias abrasivas estão presentes e a
velocidade do eixo é maior que 14m/s 55 HRC é mais indicado.
4.1.4 Chamfro
9
Figura 4-1
R0.30 ~ R0.50
10
4.1.5 Tolerância
A tolerância recomendada está de acordo com RMA e ISO estão na tabela 4-
2 e tabela 4-3
3.01~6.00 +0.000/-0.075
6.01~10.00 +0.000/-0.090
10.01~18.00 +0.000/-0.110
18.01~30.00 +0.000/-0.130
30.01~50.00 +0.000/-0.160
50.01~80.00 +0.000/-0.190
80.01~120.00 +0.000/-0.220
120.00~180.00 +0.000/-0.250
180.00~250.00 +0.000/-0.290
250.01~315.00 +0.000/-0.320
315.01~400.00 +0.000/-0.360
400.01~500.00 +0.000/-0.400
11
4.1.6 Excentricidade
Dois tipos de excentricidade do eixo afetam a preformace do selo. Eles são
dinâmico (dupla excentricidade dinâmica) e estático (excentricidade estática
STBM )
A excentricidade admissível é mostrada na figura 4-2 e 4-3.
Figura 4.2
Eixo
Alojamento central
Alojamento
Excent. dinãmica
Eixo
12
As figuras 4-4 e 4-5 mostram as definições e os limites sobre a configuração
do eixo para a excentricidade que pode afetar a performance do selo. O
gráfico de acompanhamento mostra os níveis toleráveis para cada tipo.
Figura 4-4
Excentricida
de dinãmica
(mm)
Figura 4-5
Excentricidade
estática mm)
13
4.2.1 Material
Aço e ferro fundido proporcionam uma superficie boa tanto para selos de
borracha quanto para selos de metal borracha
Para alojamentos de alumínio macio, selos com borracha na parte externa
proporcionam melhor capacidade de vedação.
4.2.2 Rugosidade
A rugosiade do alojamento do diâmetro interno é de 10µ para selos com metal externo
e 150 µ e diâmetro ou 3.75 µ mRa para aparte externa coberta e borracha.
4.2.3 Chamfro
Figura 4-8
15º~30º
Sem rebarba
1.5~2.3 mm
14
4.2.4 Tolerância
<10.00 +0.022/-0.000
15
5. Tolerância do Selo
A Largura do selo e tolerâncias o diâmetro externo estão na tabela 5-1, 5-2 e 5-3
-0.002
-0.002
-0.002
-0.002
-0.002
-0.002
16
Tabela 5-3 Tolerância do diâmetro externo do selo em metros
+0.10 +0.15
+0.13 +0.20
+0.15 +0.20
+0.18 +0.25
+0.20 +0.25
+0.23 +0.30
17
Modelo de selo e alojamento
Esses podem ser divididos em 5 tipos básicos mas outros modelos mais específicos
também estão disponíveis.. Os 5 tipos básicos estão abaixo:
B Revestimento de metal.
C Revestimento de borracha
F Revestimento de borracha
18
6. Tipo de Selo
6.1 Modelo do lábio
19
6.2 Designs de Auxilio Hidrodinâmico
20
7. Modelos de selos NAK
7.1 Principais modelos de selos NAK
Modelo do Lábio S T V K
D.E. Lábio único com Lábio duplo com Lábio único sem Lábio duplo sem
mola mola mola. mola
C Coberto com
borracha para
melhorar a
capacidade de
vedação.
B Base de borracha
OD e a superfície
com chamfro e
metal para facilitar
a instalação
A Base de precisão
superfície com
alma e metal
melhorando a
rigidez da
estrutura.
F Coberto com
borracha para
melhorar a
capacidade de
vedação com
borracha adicional
protegendo
totalmente o
interior.
M Base de borracha
e a superfície com
chamfro de metal
com um forro de
borracha adicional
no interior.
21
7.2 Modelos Complementares de selos Nak
22
Características do modelo Modelo do selo
Tipo
Nak
A Cavidade permitirá uma
X pré-lubrificação do selo para
prevenir funcionamento
inicial a seco onde o espaço
é limitado e um segundo
lábio para sujeira é
necessário
Parecido com o tipo X, mas
X1 com uma cavidade grande de
uma pré-lubrificação do selo
para prevenir funcionamento
inicial a seco onde o espaço
é limitado e um segundo
lábio para sujeira é
necessário
Base de precisão e uma
Z cobertura de borracha interior
para melhorar a capacidade
de vedação.
23
Características do modelo Modelo do selo
Tipo
Nak
A alma de metal reforça a
E seção flexível o lábio tornando
este tipo apropriado para
aplicações de baixa e média
pressão dependendo a
velocidade do eixo e
excentricidade
A seção flexível curta das
N séries do tipo N o deixa
apropriado para aplicações de
pressão mais alta dependendo
a velocidade do eixo e
excentricidade.
A seção mais curta deste tipo
N1 N1, o faz apropriado para
aplicações de baixa pressão
dependendo da velocidade do
eixo e excentricidade.
24
Tipo Características do modelo Modelo do Selo
Nak
Linha de produto AP –
AP Com encaixe no eixo e no
alojamento, desenhado
para exclusão e sujeira
pesada.Com encaixe no
eixo e no alojamento torna
esta série facilmente
substituível sem dano
para o eixo do alojamento.
25
Tipo Nak Características do Modelo do Selo
modelo
Selo usado para
ECA reservatório e óleo.
Modelo de lábio
RO Flexível, usado
aplicações de alta
excentricidade.
26
Listagem de tamanho dos selos NAK
Lembrete
Explicação do material de borracha e código
27
NAK Shaft Seal Size Listing-Metric
Shaft Bore Seal NAK Shaft Bore Seal NAK
Type MATL. Type MATL.
Dia. Dia. Width No. Dia. Dia. Width No.
A Type 10 30 10 SA N 05842 25 42.9 9.5 TA N 11518
11 29 7 TA N 10063 25 45 10 TA N 19413
12 24 11 TA N 12347 25 47 10 TA N 09885
15 30 10 SA N 05934 25 52 10 TA N 14979
15 32 10 SA N 05936 25 52 9 TA N 17040
15 35 10 SA N 05938 25 62 10 TA N 14293
15 42 10 SA E 14411 25.4 44.45 10 SA N 06076
15 42 10 SA V 14347 28 47 10 SA N 16203
15 42 10 SA N 05939 28 41.5 7 TA N 11775
15 42 10 SA N 19010 28 48 12 TA N 19436
15 30 10 TA N 21135 28.58 39.75 9.53 SA N 08488
15 30 7 TA N 19410 29 50 10 TA N 10089
16 30 10 SA N 07434 30 45 10 SA N 16109
16 28.5 9 TA N 21471 30 47 9 SA N 05087
17 32 10 SA N 05038 30 47.5 10 SA N 10524
17 30 7 TA N 15058 30 50 10 SA N 01018
18 35 8 SA N 05978 30 51 10 SA N 09062
18.65 35 8 SA N 20011 30 52 10 SA N 01774
18.65 42 8 SA N 19922 30 52 12 SA N 04944
19 35 10 SA N 05992 30 52 9 SA N 03552
19 40 10 SA N 05994 30 52 9 SA V 17449
19 37 7 TA N 17467 30 52 9 SA E 03552
19.85 47.08 12.7 TA N 46067 30 55 10 SA N 16195
20 38 8 SA N 04401 30 56 10 SA N 04963
20 47 10 SA N 01613 30 62 9 SA N 01913
22 38 10 SA-H N 21650 30 72 10 SA N 01911
22 40 6 SAR P 17190 30 48 8 TA N 11568
22 40 8 SAR N 04191 30 50 10 TA N 19433
22 32 6 TA N 17468 30 50 12 TA N 19304
22 41.28 9.52 TA N 10197 30 50 12.5 TA N 03568
22 47 9 TA N 17044 30 52 9 TA N 21849
23 40 10 SA N 11765 30 40 4 VA N 11132
23 42 10 SA N 01601 30 40 4.5 VA N 13570
24 37 9 SA N 02283 30.25 56.64 14 SA N 06133
24 40 10 SA N 06037 31.75 50.80 17.50 TA N 82657
24 42 10 SA N 02344 31.98 44.98 9 SAL P 09853
25 40 10 SA N 05443 32 47 9 SA N 16194
25 42 9 SA N 01978 32 50 12 SA N 03535
25 47 10 SA N 01879 32 50 8 SA N 20468
25 50 10 SA N 04995 32 52 10 SA N 19119
25 50 12 SA N 01892 32 52 12 SA N 11846
25 52 10 SA N 07782 32 55 10 SA N 04870
25 55 8 SA N 13621 32 55 12 SA N 04269
25 35 6 TA N 11563 32 56 10 SA N 16204
25 38 7 TA N 11496 32 56 12 SA N 16205
25 40 8 TA N 11558 32 60 12 SA N 16207
0.435/
9 Type 1.618 2.531 TC9 N 46543
0.735
0.375/
2.063 3.000 TB9R P 46654
0.516
0.315/
2.187 2.954 TB9 N 83408
0.490