Eurocatalogue 2012 by sifam nicolas

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 16/04/12 18:40 Page1

Sommaire Accessoires échappement Giannelli Accessoires guidons Motos Accessoires pneu Kyoto Acide Ampoules Anti-parasites Attaches rapide Batteries Kyoto Batteries Lithium Skyrich Batteries Motorcycle Batteries Yuasa Béquilles latérale scooter Béquilles scooter Kyoto Bloques fourche Bobines allumage Kyoto Boitiers électroniques Kyoto Bouchons réservoir Bougies Bosch Bougies Champion Boutons de masse Bulles moto Cables compteur Cables de frein Cables de gaz Cabochons rétroviseur FAR Caches poussière Cages à aiguilles Capteurs allumage Capuchons antiparasite Champion Capuchons antiparasite Kyoto Capuchons valve Centrales clignotant Chaines Regina Chaines distribution Regina Chaines distribution Tsubaki Chaines Izumi Chaines Kyoto Chambres à air Chambres à air renforcées Chargeurs de batterie Cocottes forgées Colles Collecteurs Marving Colliers de durite Contacteurs stop Contacteurs à clef Coupes essence Couronnes Couronnes Esjot Courroies Athena

64 76 144 149 10 8 22 4 2 4 4 101 100 119 17 16 95 8 8 15 104 96 96 96 90 118 44 16 8 8 143 16 20 36 36 22 22 142 142 7 84 149 69 63 17 17 63 26 30 32

Courroies Dayco Couvres levier Culasses MasterKit Démarreurs Demi lignes Giannelli Detentes Giannelli Disques embrayage garnis Disques embrayage lisses Disques fixes standard Kit Brake Disques fixes waves Kit Brake Disques flottants wave Kit Brake Disques frein scooter Kit Brake Durites Eclairage FAR Eclairage Kyoto Embouts guidon Embrayage Eprom Kyoto Filtres à air Athena Filtres à air Kyoto Filtres à air Racing Simota Filtres à essence Filtres à huile Champion Filtres à huile Kyoto Flexibles Goodridge Fonds de jante Fusibles Garnitures Gripsters Guidons Immatriculations Interrupteurs guidon Jantes complètes Alpina Jeux de roues Alpina Joints collecteur Athena Joints de carter Athena Joints moteur Complet Joints parebrise Joints villebrequin Joints spy Kit Chaine Izumi Kit Chaine Japon Kit Chaine Regina Kit Cylindre Master Kit Kit de réparation Kit leviers Kit piston Athena Kit ressort Kyoto Kit spy+Roul.Vilebrequin Kit visserie parebrise

32 84 52 16 66 64 42 42 74 74 74 74 63 18 18 77 43 66 62 62 62 63 62 62 63 144 14 73 144 76 166 16 120 120 72 42 56 117 57 118 23 23 23 52 144 84 58 42 44 117

76 144 64 149 119 148 160 150 2 4 4 4 119 17 17 15 142 142 8 8 143 7 66 36 36 22 22 20 162 101 100 96 96 96 16 120 31 31 17 149 66 69 16 17 77 8 8 84 76 145

Corone 26 Corone ESJOT 30 Cupolini double bubble moto 104 Cupolini piccoli 108 Cupolino faro 102 Cuscinetti albero motore 44 Cuscinetti ruota 44 Cuscinetti sterzo 45 Dischi fissi standard Kit Brake 74 Dischi fissi wave Kit Brake 74 Dischi flottanti wave Kit Brake 74 Dischi freno scooter Kit Brake 74 Dischi frizione guarniti 42 Dischi frizione lisci 42 Eprom Kyoto 66 Espansione Giannelli 64 Fanalino Retrovisore FAR 90 Fascette Tubetti 63 Fermacopertoni 142 Filtri aria Athena 62 Filtri aria Kyoto 62 Filtri aria racing Simota 62 Filtri benzina 63 Filtri olio Champion 62 Filtri olio Kyoto 62 Flessibili Goodridge 63 Freccette Kyoto 18 Frizione 43 Fusibili 14 Gabbia a rulli 44 Ganascce Vesrah 73 Ganasce Kyoto 73 Giunti con molletta 22 Guarnizioni 73 Guarnizioni albero motore 57 Guarnizioni carter Athena 42 Guarnizioni collettore Athena 72 Guarnizioni forcella 118 Guarnizioni motore complete 56 Guarnizioni parabrezzza 117 Illuminazione FAR 18 Illuminazione Kyoto 18 Immatricolazioni 164 Kit catena Izumi 23 Kit catena Kit Japon 23 Kit catena Regina 23 Kit cilindro Master Kit 52 Kit di riparazione 142 Kit guarnizioni + cuscinetti albero motore 44 Kit leve 84

Kits STS Alpina Klaxon Lèves moto Leviers embrayage Kyoto Leviers embrayage réglable Kyoto Leviers frein Kyoto Leviers frein réglables Kyoto Leviers scooter Lignes complètes Giannelli Lignes complètes scooter Giannelli Lubrifiants vision Machoires Kyoto Machoires Vesrah Manetons bielle Masses d'équilibrage Mèches de réparation Mini clignotants Kyoto Mousses guidon Moyeux Alpina Outils pour chaînes REGINA Outils pour filtre Outils Sifam Parebrises Fabbri Pignons Pistons Athena Plaques phare Plaquettes frein carbone Vesrah Plaquettes frein métal Fritté Sigma Plaquettes frein metal Fritté Vesrah Plaquettes frein organique Kyoto Plaquettes frein organique Vesrah Plaquettes frein Racing Vesrah Plaquettes frein semi-métal Kyoto Pneus 50 Duro Pneus 50 Kyoto Pneus 50 Pirelli Pneus cross Dunlop Pneus cross Kyoto Pneus cross Metzeller Pneus cross Pirelli Pneus custom Dunlop Pneus custom Metzeler Pneus custom Pirelli Pneus moto Duro Pneus moto Metzeller Pneus moto Pirelli Pneus quad Dunlop Pneus quad Duro Pneus route Dunlop Pneus route Metzeler

120 17 164 84 84 84 84 84 66 64 146 73 73 57 145 145 18 76 120 150 162 152 112 25 58 102 73 73 73 73 73 73 73 126 126 129 136 130 129 141 136 129 140 128 129 140 129 132 136 129

Pneus route Pirelli Pneus scooter Dunlop Pneus scooter Kyoto Pneus scooter Metzeler Pneus scooter Pirelli Pneus scooter Quick Pochettes haut moteur Poignées Pompes à eau Pontets guidon sans barre Portes fusible POT 4/1 Marving POT 4/2 Marving Pots mobylette Giannelli Pots scooter Giannelli Protections fourche Noir Protèges mains Protèges pots Raccords Marving Racing catalyseurs Giannelli Racing couverture chauffante Racing Marving Régulateurs Renforts garde boue Repose pieds Rétroviseurs FAR Rétroviseurs Kyoto Rivets chaînes Rouleaux de variateur Roulements de colonne Roulements de roue Roulements vilebrequin Roulettes de chaîne Sautes vent Scotch Selecteurs forgés Silencieux Marving Silencieux moto Giannelli Silencieux scooter Giannelli Soufflets de fourche noir Spray chaine Starters Suppresseurs catalyseur Giannelli Témoins de gonflage Tendeurs de chaine Tubes bouchon réservoir Tubes de fourches Valves coudées

140 136 122 129 141 122 56 80 60 119 14 68 68 64 64 119 79 72 69 66 145 68 16 100 94 86 88 22 41 45 44 44 22 108 163 97 69 66 64 119 149 16 66 143 22 95 118 143

Pneumatici Scooter Kyoto Pneumatici Scooter Metzeller Pneumatici Scooter Pirelli Pneumatici Scooter Quick Pneumatici Strada Dunlop Pneumatici Strada Metzeller Pneumatici Strada Pirelli Pompe acqua Portafusibili Proteggi scarichi Protezioni forcella nere Raccordi Raccordi Marving Racing Marving Regolatori Retrovisori FAR Retrovisori Kyoto Ribatti-catena Rinforzi parafango Rotelle catena Rulli variatore Scarico 4/1 Marving Scarico 4/2 Marving Scarico ciclomotore Giannelli Scarico completo Giannelli Scarico completo Scooter Giannelli Scarico Scooter Giannelli Scatola elettronica Kyoto Scotch Selettori forgiati Set ruote Alpina Silenziatori Marving Silenziatori moto Giannelli Silenziatori Scooter Giannelli Sostitutivo Catalizzatore Giannelli Spray Catena Starter Starter Steli forcella Supporti leva/cavo forgiati Taglia benzina Tappi controllo pressione gomme Tappi serbatoio Tendicatena Termocoperte racing Tubetti Tubi tappo serbatoio Valvole 90°

122 129 129 122 129 129 129 60 14 72 119 142 69 68 16 86 88 22 100 22 41 68 68 64 66 64 64 16 161 97 120 69 66 64 66 147 16 16 118 84 63 141 95 22 143 63 95 141

Kit molle Kyoto 42 Kit Pistone Athena 58 Kit STS Alpina 120 Kit testata 52 Kit testata motore 56 Kit viteria parabrezzza 117 Lampadine 10 Leve freno Kyoto 84 Leve freno regolabili Kyoto 84 Leve frizione Kyoto 84 Leve frizione Regolabili Kyoto 84 Leve scooter 84 Lubrificante Vision 144 Manopole 80 Manubri 76 Mozzi Alpina 120 Parabrezza Fabbri 112 Paramani 79 Parapolvere 118 Parapolvere steli forcella nero 119 Pastiglie freno Carbonio Vesrah 73 Pastiglie freno Organiche Kyoto 73 Pastiglie freno Organiche Vesrah 73 Pastiglie freno Racing Vesrah 73 Pastiglie freno Semimetalliche Kyoto73 Pastiglie freno Sinterizzate Sigma 73 Pastiglie freno Sinterizzate Vesrah 73 Pedaline 94 Perno biella 57 Pesi equilibratura 145 Pick-up 16 Pignoni 25 Pipette candela 8 Pistoni Athena 58 Pneumatici 50 Duro 126 Pneumatici 50 Kyoto 126 Pneumatici 50 Pirelli 129 Pneumatici Cross Dunlop 129 Pneumatici Cross Kyoto 130 Pneumatici Cross Metzeller 129 Pneumatici Cross Pirelli 129 Pneumatici Custom Dunlop 129 Pneumatici Custom Metzeller 129 Pneumatici Custom Pirelli 129 Pneumatici Moto Duro 128 Pneumatici Moto Metzeller 129 Pneumatici Moto Pirelli 129 Pneumatici Quad Dunlop 129 Pneumatici Quad Duro 132 Pneumatici Scooter Dunlop 129

INDICE

Accessori manubri moto Accessori pneumatici Kyoto Accessori scarichi Giannelli Acido Alzamanubri senza barra Attrezzi per catene Regina Attrezzi per filtri Attrezzi SIFAM Batterie LITHIUM SKYRICH Batterie VERDI Batterie YUASA Battterie KYOTO Blocca forcella Blocchetto elettrico Bobina accensione Kyoto Bottone di massa Camere d'aria Camere d'aria rinforzate Candele Bosch Candele Champion Cappucci valvola Caricabatterie Catalizzatore racing Giannelli Catene distribuzione Regina Catene distribuzione Tsubaki Catene Izumi Catene Kyoto Catene Regina Cavalletti Alzamoto Cavalletti laterali SCOOTER Cavalletti Scooter Kyoto Cavo contachilometri Cavo freno Cavo gas Centraline frecce Cerchi completi Alpina Cinghie Athena Cinghie DAYCO Clacson Colle Colletore scarico Giannelli Collettore Marving Comandi manubrio Contatto Stop Contrappesi manubrio Copri Pipetta candela Champion Copri Pipetta candela Kyoto Coprileve Coprimanubrio in gomma Corde riparazione pneumatici

Sommaire

Indice

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:34 Page2

Allumage Equivalence Batterie sans entretien Haute Technologie Equivalente a batteria senza manutenzione alta tecnologia

BATTERIES - BATTERIE

Allumage

Réf 612041 612050 612051 612058 612070 612073 612074 612077 612079 612080 612090 612092 612096 612102 612104 612120 612121 612125 612128 612129 612138 612139 612142 612144 612161 612163 612164 612166 612167 612182 612201 612210 612276 612282 612285 612286 612340 612341 612343 612401 612402 612403 613045 612140 612148 612203 612329 612342 612728

Designation

HJB4L-FP_YB4L-B HJTX5L-FP-S HJsifB5L-FP_YB5L-B HJT5S-FP_YTZ5S-BS HJTX7L-FP-S_YTX7L-BS HJB7L-FP_YB7L-B HJHVT-9-FP_12N7-4A HJTsif7B-FP_YT7B-BS HJTX7A-FP-S_YTX7A-BS HJTZ7S-FP-S_YTZ7S-BS HJTX9(L)-FP_YTX9-BS HJB9(L)-FP-S_YB9L-B HJT9B-FP-S_YT9B-BS HJB10L-FP_YB10L-A2 HJTZ10S-FP-S_YTZ10S-BS HJTX12(L)FP-S_YTX12-BS HJB12A(L)-FP-S_YB12A-A HJT12B-FP-S_YT12B-BS HJT12A-FP-S_YT12A-BS HJTZ12S-FP-S_YT12S-BS HJTHVT-3(8)-FP-S_YTX14L-BS HJTZ14S-FP-S_YTZ14S-BS HJB14(L)-FP-S_YB14L-A2 HJTX14AH(L)FP-S_YB14A-A1 HJHVT-4(5)-FP-S_YB16-B HJS1913-FP_12C16A-3B HJTX15L-FP_YTX14L-BS HJTX16-FP(-1)-S_YTX16-BS-1 HJB16C(L)-FP-S_YB16L-B HjB18-FP-S_YB18-A HJHVT-6FP-S_Y50-N18L-A HJTX18L-FP-S_YTX18L-BS HJTX14H-FP-S HJ53030-FP_Y60-N30L-A HJB30L-FP_YB30L-B HJHVT-2-FP_YB30CL-B HJTX20(L)-FP-S_YTX20L-BS HJHVT-1-FP-S_YTX20-BS HJTX30L-FP_YIX30L HJHVT-7-FP-S HJZ20(H)L-FP-S HJTX20(H)L-FP-S HJTX4L-FP HJTX14(L)FP-S_YTX14-BS HJT14B-FP-S_YT14B-BS HJB50-N18L-FP-S_Y50-N18L-A3 U1r-9 HJTX24HL-FP-S_YTX24HL-BS HJTX20CH-FP-S

Equivalence YB4L-B YTX5L-BS YB5L-B YTZ5S-BS YTX7L-BS YB7L-B 12N7-4A YT7B-BS YTX7A-BS YTZ7S-BS YTX9-BS YB9L-B / 12N9-3B YT9B-BS YB10L-A2 YTZ10S-BS YTX12-BS YB12A-A YT12B-BS YT12A-BS YTZ12S-BS YTX14L-BS YTZ14S-BS YB14L-A2 YB14A-A1 YB16-B 12C16A-3B YTX15L-BS YTX16-BS-1 YB16L-B YB18-A Y50-N18L-A YTX18L-BS YTX14H-BS Y60-N30L-A YB30L-B YB30CL-B YTX20L-BS YTX20-BS YIX30L YHD-12 GYZ20L YTX20L-BS YTX4L-BS YTX14-BS YT14B-BS Y50-N18L-A3 13.16v 440ah YTX24HL-BS YTX20CH-BS

Dimensions L W H 120 113 121 0 113 137 137 150 150 113 152 137 150 136 150 152 135 150 150 150 150 150 134 134 176 186 175 150 175 175 205 205 150 167 167 167 175 175 167 205 175 175 113 150 150 205

70 70 61 0 70 76 76 65 87 70 87 76 65 90 87 87 81 65 87 87 87 87 89 89 101 81 87 87 87 87 87 89 87 126 126 126 87 87 126 130 87 87 70 87 65 87

92 105 131 0 130 134 134 92 94 105 106 140 105 146 93 130 161 131 106 110 145 110 166 166 156 170 130 161 155 155 162 163 145 174 174 174 155 155 174 165 155 155 86 145 145 162

205 150

87 87

162 161

0 12 0 0 12 0 12 12 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 12 12 12 0 0 12 0 12 12 0 0 0 12 0 0 0 0 12 12 0 0 0 12 12 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 0 13 14 0 0 0 18 0 0 0 0 0 18 0 0 0 18 0 0 0 0 0 0 0

C Acide Borne 0 0 0 0 0 0 74 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 240 0 230 0 0 0 0 250 0 0 0 0 0 250 0 0 0 250 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0.48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.2 0 0.75 0 0 0 0 1.2 0 0 0 0 0 0.9 0 0 0 0.9 0 0 0 0 0 0 0

PESO PIUMA! p.2

Commande et informations sur www.sifam.fr

+ Droite + Droite + Droite + Droite + Droite + Droite + Gauche + Gauche + Gauche + Droite + Gauche + Droite + Gauche + Droite + Gauche + Gauche + Gauche + Gauche + Gauche + Gauche + Droite + Gauche + Droite + Droite + Gauche + Droite + Droite + Gauche + Droite + Gauche + Droite + Droite + Droite + Droite + Droite + Droite + Droite + Gauche + Droite + Gauche + Gauche + Gauche + Droite + Gauche + Gauche + Droite + Droite + Droite + Gauche

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:34 Page3

non polluant

Allumge

Les 10 avantages des batteries au lithium I 10 vantaggi delle batterie al litio l Volume et poids inférieur de plus de 30% qu’une batterie classique. Dimensioni e peso inferiori piu' del 30% rispetto alle batterie tradizionali l Non polluante (Ni acides, ni métaux lourds tels que le cadmium ou le mercure). Non inquinante (ne' acido ne' metalli pesanti come cadmio o mercurio). l Puissance supérieure par 4 fois (40CA contre 10CA pour une batterie traditionnelle). Potenza superiore di 4 volte (40ca contro 10ca di una batteria tradizionale). l Recharge rapide et grande efficience : 90% de la batterie rechargée en 6 minutes ! Ricarica rapida e grande efficienza : ricarica batteria al 90% in soli 6 minuti! l Excellent cycle de vie : plus de 2000 cycles (JISD standard) (150 à 300 cycles pour une traditionnelle). Eccellente durata del ciclo vita: piu' di 2000 cicli (jisd standard) (da 150 a 300 cicli per una tradizionale). l Plus longue vie de stockage : plus d’1 an contre 6 mois. Maggiore durata in stoccaggio : piu' di 1 anno contro 6 mesi. l Performances parfaites même à hautes températures. Prestazioni perfette anche alle alte temperature. l Décharge faible et constante. Scarica debole e costante. l Haute protection car non explosive et non combustible. Massima sicurezza perche' non esplosiva e non combustibile.

ISO 9001, ISO 14001, CE, UL certification, RoHS approval

www.sifam.fr

p.3

BATTERIES - BATTERIE

YT12A-BS : 2,64 kg Lithium : 900g

POIDS PLUME

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:35 Page4

Allumage

Applications voir catalogue inversé

p.168

Batteries / Batterie Batteries avec entretien / Batteria con manutenzione Volt Capacité (v) (Ah)

MOTORCYCLE BATTERY

p.4

BATTERIES - BATTERIE

Allumage

Type

Dimensions (mm)

Volume Acide Approx.

Reference

(v)

10HR

12c16a-3b

712163

912163

812163

12v

19ah

182mm

87mm

167mm

Acide

1,2l

12n12a-4a-1

712124

912124

812124

12v

12ah

135mm

81mm

161mm

Acide

0,72l

12n14-3a

712143

912143

812143

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

12n5-3a

712053

912053

12v

5ah

121mm

61mm

131mm

Acide

0,4l

12n5-3b

712052

12v

5ah

121mm

61mm

131mm

Acide

0,4l

12n5.5-3a

712056

12v

5.5ah

138mm

61mm

131mm

Acide

0,42l

12n5.5-3b

712055

912055

812055

12v

5.5ah

138mm

61mm

131mm

Acide

0,42l

12n5.5-4b

712054

912054

812054

12v

5.5ah

138mm

61mm

131mm

Acide

0,42l

12n5.5a-3b

712057

912057

812057

12v

5.5ah

103mm

90mm

114mm

Acide

0,48l

12n7-3b

712076

912076

812076

12v

7ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,48l

12n7-3b-1

712078

12v

7ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,42l

12n7-4a

712074

912074

812074

12v

7ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,48l

12n7-4b

712075

912075

12v

7ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,48l

12n7a-3a

712081

912081

12v

7ah

151mm

61mm

131mm

Acide

0,5l

12n7d-3b

712082

12n9-3b

712094

12n9-4b-1

712093

912093

6n11-2d

706112

906112

6n11a-1b

706111

906111

6n11a-4

706114

6n12a-2d

706123

6n2-2a-4

706029

6n2a-2c 6n2a-2c-3

812052

(L)

12v

7ah

137mm

76mm

150mm

Acide

0,6l

812094

12v

9ah

137mm

76mm

140mm

Acide

0,6l

812093

12v

9ah

137mm

76mm

140mm

Acide

0,6l

11ah

150mm

70mm

100mm

Acide

0,4l

11ah

122mm

62mm

132mm

Acide

0,4l

11ah

122mm

62mm

132mm

Acide

0,4l

906123

12ah

156mm

57mm

116mm

Acide

0,5l

906029

2ah

70mm

47mm

96mm

Acide

0,1l

706027

906027

2ah

70mm

47mm

106mm

Acide

0,1l

706028

906028

2ah

70mm

47mm

106mm

Acide

0,1l

6n4-2a

706040

906040

4ah

71mm

96mm

Acide

0,2l

6n4-2a-2

706041

906041

4ah

71mm

96mm

Acide

0,2l

6n4-2a-4

706042

906042

4ah

71mm

96mm

Acide

0,2l

6n4-2a-5

706047

4ah

71mm

96mm

Acide

0,2l

6n4-2a-7

706043

4ah

71mm

96mm

Acide

0,2l

6n4a-4d

706044

906044

4ah

58mm

62mm

131mm

Acide

0,2l

6n4b-2a

706045

906045

4ah

100mm

47mm

96mm

Acide

0,2l

6n4b-2a-3

706046

906046

4ah

100mm

47mm

96mm

Acide

0,2l

6n4c-1b

706048

4ah

71mm

105mm

Acide

0,2l

6n6-1d-2

706070

906070

6ah

99mm

57mm

107mm

Acide

0,3l

6n6-3b

706064

906064

6ah

99mm

57mm

107mm

Acide

0,3l

6n6-3b-1

706063

906063

6ah

99mm

57mm

107mm

Acide

0,3l

B38-6a

706130

906130

13ah

119mm

83mm

161mm

Acide

0,5l

B39-6

706131

906131

7ah

126mm

48mm

126mm

Acide

0,3l

B49-6

706132

906132

8-10ah

91mm

83mm

161mm

Acide

0,5l

Hyb16a-a

712169

912169

12v

16ah

151mm

91mm

182mm

Acide

1,1l

812169

Commande et informations sur www.sifam.fr

Schéma

KYOTO 712202

M.B. 912202

YUASA 812202

Volt CapacitĂŠ 12v 20ah

L 206mm

W 91mm

H 164mm

Type Acide

Vol. 1,5l

Syb14l-a2

712150

912150

812150

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

U1-7

712331

12v

18ah

184mm

132mm

155mm

Acide

2,1l

U1-9

712330

912330

12v

24ah

196mm

131mm

182mm

Acide

2,0l

U1-9

713330

913330

12v

24ah

195mm

130mm

185mm

U1r-7

712332

12v

18ah

184mm

132mm

155mm

Acide

2,1l

U1r-9

712329

912329

12v

24ah

196mm

131mm

182mm

Acide

2,0l

U1r-9

713329

913329

12v

24ah

195mm

130mm

185mm

Y50-n18l-a2=la 712201

912201

812201

12v

20ah

206mm

91mm

164mm

Acide

1,5l

Y50-n18l-a3

712203

912203

812203

12v

20ah

206mm

91mm

164mm

Acide

1,5l

Y60-n24al-b

712283

912283

812283

12v

28ah

185mm

125mm

176mm

Acide

1,7l

Y60-n24l-a

712281

912281

812281

12v

28ah

185mm

125mm

176mm

Acide

1,7l

Y60-n30l-a

712282

912282

812282

12v

30ah

187mm

130mm

170mm

Acide

1,7l

Yb10a-a2

712103

912103

12v

11ah

136mm

91mm

156mm

Acide

0,7l

Yb10l-a2

712102

912102

812102

12v

11ah

136mm

91mm

146mm

Acide

0,7l

Yb10l-b2

712101

912101

812101

12v

11ah

136mm

91mm

146mm

Acide

0,7l

Yb10l-bp

712105

912105

812105

12v

11ah

136mm

91mm

146mm

Acide

0,7l

Yb12a-a

712121

912121

812121

12v

12ah

135mm

81mm

161mm

Acide

0,7l

Yb12a-b

712123

912123

812123

12v

12ah

135mm

81mm

161mm

Acide

0,7l

Yb12al-a2-

712122

912122

812122

12v

12ah

135mm

81mm

161mm

Acide

0,7l

Yb12b-b2

712126

912126

812126

12v

12ah

161mm

91mm

132mm

Acide

0,7l

Yb12c-a

712127

912127

812127

12v

12ah

135mm

81mm

175mm

Acide

0,7l

Yb14-a2

712149

912149

812149

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

Yb14-b2

712146

912146

812146

Yb14a-a1

712144

912144

Yb14a-a2

712145

912145

Yb14l-a1

712141

912141

Yb14l-a2

712142

912142

Yb14l-b2

712147

912147

Yb16-b

712161

Yb16al-a2

712165

Yb16b-a Yb16b-a1

812145

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

12v

14ah

135mm

91mm

176mm

Acide

0,8l

12v

14ah

135mm

91mm

176mm

Acide

0,8l

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

812142

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

812147

12v

14ah

135mm

91mm

167mm

Acide

0,8l

912161

812161

12v

19ah

176mm

101mm

156mm

Acide

1,2l

912165

812165

12v

16ah

205mm

71mm

164mm

Acide

1,0l

712162

912162

812162

12v

16ah

162mm

92mm

162mm

Acide

1,3l

712158

912158

812158

12v

16ah

162mm

92mm

162mm

Acide

1,3l

Yb16cl-b

712168

912168

812168

Yb16hl-a-Lm

712160

Yb16l-b

712167

912167

Yb18-a

712182

912182

Yb18l-a

712181

912181

Yb2.5l-c

712025

Yb2.5l-c2

712026

Yb30cl-b

712286

912286

812286

Yb30l-b

712285

912285

Yb3l-a

712031

912031

Yb3l-b

712032

Yb4l-a

712042

Yb4l-b Yb5l-b

812167

812181

12v

19ah

175mm

100mm

175mm

Acide

1,3l

12v

19ah

176mm

101mm

156mm

Acide

1,2l

12v

19ah

176mm

101mm

156mm

Acide

1,2l

12v

18ah

182mm

92mm

164mm

Acide

1,2l

12v

18ah

182mm

92mm

164mm

Acide

1,2l

12v

2.5ah

81mm

71mm

106mm

Acide

0,24l

12v

2.5ah

81mm

71mm

106mm

Acide

0,24l

12v

30ah

168mm

132mm

192mm

Acide

1,8l

812285

12v

30ah

168mm

132mm

176mm

Acide

1,8l

812031

12v

3ah

99mm

57mm

111mm

Acide

0,24l

912032

812032

12v

3ah

99mm

57mm

111mm

Acide

0,24l

912042

812042

12v

4ah

121mm

71mm

93mm

Acide

0,3l

712041

912041

812041

12v

4ah

121mm

71mm

93mm

Acide

0,3l

712051

912051

812051

12v

5ah

121mm

61mm

131mm

Acide

0,4l

Yb7-a

712071

912071

812071

12v

8ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,6l

Yb7c-a

712072

912072

812072

12v

8ah

130mm

90mm

114mm

Acide

0,5l

Yb7l-b

712073

912073

812073

12v

8ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,6l

Yb7l-b2

712061

912061

812061

12v

8ah

137mm

76mm

134mm

Acide

0,6l

Yb9-b

712091

912091

812091

Yb9a-a

712095

912095

Yb9l-a2

712098

912098

Yb9l-b

712092

812098

12v

9ah

137mm

76mm

140mm

Acide

0,6l

12v

9ah

137mm

76mm

154mm

Acide

0,6l

12v

9ah

137mm

76mm

140mm

Acide

0,6l

12v

9ah

137mm

76mm

140mm

Acide

0,6l

SchĂŠma

p.5

BATTERIES - BATTERIE

Type Sy50-n18l-at

Allumage

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:36 Page5

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:36 Page6

Allumage Batteries / Batterie Batteries sans entretien / Batteria senza manutenzione Volt Capacité (v) (Ah)

MOTORCYCLE BATTERY

p.6

BATTERIES - BATTERIE

Allumage

Type

Reference

HJ12-16C-3

712170

912170

HJZ12-18-3

713163

voir 713045

712045

Yix30l

712343

Yt12a-bs

712128

Yt12ala2

713122

Yt12b-bs

Reference

Type

Dimensions (mm)

(v)

10HR

12v

19ah

176mm

100mm

175mm

182mm

87mm

167mm

Volume Acide Approx. (L)

---

16CLB-AGM

Acide

0,54l

Acide

0,1l

0,8l

12v

18-22ah

812045

12v

3ah

912343

812343

12v

30ah

166mm

126mm

175mm

912128

812128

12v

10ah

150mm

87mm

106mm

12v

12ah

134mm

80mm

160mm

712125

912125

812125

12v

11ah

150mm

70mm

131mm

Yt14b-bs

712148

912148

812148

12v

12ah

150mm

70mm

145mm

Yt14l-a2

713142

12v

14ah

135mm

90mm

167mm

Yt4b-bs

712044

12v

2.3ah

114mm

39mm

85mm

Yt6b-3

712060

912060

12v

6ah

114mm

70mm

105mm

Yt7b-bs

712077

912077

812077

12v

6ah

150mm

65mm

92mm

Yt9b-bs

712096

912096

812096

12v

8ah

150mm

70mm

105mm

Yt9lb

713092

12v

9ah

137mm

77mm

138mm

Yth16-12

712159

912159

12v

14ah

150mm

87mm

161mm

Acide

Ytr4a-bs

712047

912047

12v

2.3ah

114mm

49mm

85mm

Acide

0,1l

Ytr9-bs

712089

12v

8ah

150mm

87mm

105mm

Acide

0,45l

Ytx12-12b

713120

Ytx12-bs

712120

Acide

0,6l

Ytx14-12b

713140

Ytx14-bs

812044

812047

12v

10ah

150mm

88mm

130mm

912120

812120

12v

10ah

150mm

87mm

131mm

12v

12ah

150mm

87mm

146mm

712140

912140

812140

12v

12ah

150mm

87mm

147mm

Acide

0,69l

Ytx14ah-bs

712151

912151

12v

12ah

134mm

89mm

166mm

Acide

0,69l

Ytx14ah-lbs

712152

912152

12v

12ah

134mm

89mm

166mm

Acide

0,69l

Ytx14l-bs

712138

912138

812138

12v

12ah

150mm

87mm

147mm

Acide

0,69l

Ytx15l-bs

712164

912164

812164

12v

13ah

175mm

87mm

130mm

Acide

0,75l

Ytx16-bs

712172

12v

14ah

150mm

87mm

161mm

Acide

.....

Ytx16-bs-1

712166

912166

812166

12v

14ah

150mm

87mm

161mm

Acide

0,8l

Ytx18l-bs

712210

12v

21ah

205mm

89mm

163mm

Acide

1,2l

Ytx20-bs

712341

912341

12v

18ah

175mm

87mm

155mm

Acide

0,9l

Ytx20a-bs

712345

912345

Ytx20l-bs

712340

912340

Ytx24hl-bs

712342

Ytx4l-bs

713045

Ytx5l-12b

713050

12v

4ah

113mm

70mm

105mm

Ytx5l-bs

712050

912050

812050

12v

4ah

114mm

71mm

Ytx7a-bs

712079

912079

812079

12v

6ah

150mm

Ytx7l-bs

712070

912070

812070

12v

6ah

114mm

Ytx9-bs

712090

912090

812090

12v

8ah

Ytz10s-bs

712104

912104

812104

12v

8.6ah

Ytz12s-bs

712129

912129

812129

12v

11ah

150mm

87mm

110mm

Ytz14s-bs

712139

912139

812139

12v

11.2ah

150mm

87mm

110mm

Ytz5s-bs

712058

912058

812058

12v

3ah

114mm

71mm

86mm

Ytz7s-bs

712080

912080

812080

12v

6ah

114mm

70mm

105mm

12v

18ah

150mm

87mm

161mm

Acide

0,8l

812340

12v

18ah

175mm

87mm

155mm

Acide

0,9l

812342

12v

21ah

205mm

87mm

162mm

Acide

0,99l

12v

3ah

114mm

71mm

86mm

Acide

0,19l

106mm

Acide

0,24l

87mm

94mm

Acide

0,38l

71mm

131mm

Acide

0,33l

150mm

87mm

105mm

Acide

0,45l

150mm

87mm

93mm

913045

Commande et informations sur www.sifam.fr

Schéma

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:37 Page7

ACCUCAB2 Cable chargeur de batterie Avec fusible cavo caricabatteria

ACCUB01 Chargeur de batterie Moto & scooter 12V 400 ma - prise + connectique Caricabatteria moto & scooter 12V 400 ma - pinze + connettore

ACCUCAB Cable chargeur de batterie cavo caricabatteria

Allumage

ACCUBAT Chargeur de batterie Moto & scooter Automatique 12V 1000 ma Caricabatteria moto & scooter 12V automatico 1000 ma

vendu par 40 litres

ACCUGARD-900 Chargeur de batterie Moto & scooter Automatique 12V 900 ma Caricabatteria moto & scooter 12V automatico 900 ma

ACIDE-SULFURQ Acide Sulfurique 8 x 1L Acido solforico 8x1 LT ACIDE5 Acide Sulfurique Bidon 5L Acido solforico 5 LT

p.7

CHARGEURS BATTERIES - CARICABATTERIA

OUT1015 Robinet doseur d’acide Robinet doseur d’acide

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:38 Page8

Allumage Bougies / Candele

p.8

BOUGIES / ANTI-PARASITES - CANDELE

Allumage

Bosch - boites de 10 pièces / Scatole da 10 pezzi Ref. BOSCH

Pièces

Equivalence

FR6DDC FR8DC+ U5AC UHR08CC UHR3CC UHR09CI30 UR06CDC UR07CDC UR08CC UR09AC UR09CC UR09CI30 UR2AC UR2CC-10 UR2CDC UR3AC-10 UR3CC-10 UR3DC W07CS W08CS-10 W2AC W3AC-10 W3CC-10 W3CS W4AC-10 W4CC-10 W5AC-10 W5CC-10 W6DC W7AC W7AC-10 W7BC W7DC W8AC-10 W8BC W8CC W8DC WR07CS WR08AC WR09CC WR2AC WR2CI30 WR3BC0 WR3CC-10 WR3CS WR4AC-10 WR4CC-10 WR5AC-10 WR5BC-10 WR5BC0 WR5CC-10 WR5DC-10 WR6BC-10 WR7AC WR7BC+ WR7DC+ WR7DCX+ WR8DC-10 WR8DCX WR8FC WR8LC+ WR9DC-10 WR11E0 X4CC-10 XR2CS-10 XR4CS-10 XR2DDC XR4DC XR5CC-10 XR5DC-10 XR7DC-10 YR4DE YR6DES-10 YR7DC-10

Ø14mm Long:19mm Cle:16mm

BKR7EKC

Ø10mm Cul:19mm File:12.7mm Ø10mm Cut:19mm File:12.7mm

CR9EH9 CR8EH9 Olive Dévis

Ø10mm Long. Culot: 19mm Ø10mm Culot: 19mm Ø10mm Culot: 19mm Ø10mm Long. Culot: 12.7mm Ø10mm Long. Culot: 19mm

CR10EK CR9EK CR9E/CR9EB CR7HSA CR8E/CR8EB

Ø10mm Long. Culot: 12.7mm Ø10mm Culot: 19mm Ø10mm Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm Ø10mm Culot: 19mm Ø10mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm

CR7HS CR7E/CR7EB CR8EK CR6HSA Olive Fixe

Ø14mm Long. Culot: 12.7mm

B6HS

Ø14mm Long. Culot: 12.7mm

B5HS

Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm

BR10EG BR9HS BR10ES BR8HS

Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø12mm Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm Ø14mm Long. Culot: 12.7mm

BR8HSA BR9ES BR8EG/BR9EG

BOSCH Gamme complète Gamma completa

CPR8E B10EG B10ES B9HS B8HS B9ES B8EG/B9EG B8ES B8EG B7HS B7ES

Anti-parasites Pipetta candela

PRO-5M

BR8ES BR7HS BPR8HS BR6HSA BR7ES

Ø14mm Bougie Sans Douille

Candela senza ogiva

BPR7HS BR6HS

ANTIP01

PRIX Ø14mm Long. Culot: 19mm

BPR6ES BPR5ES11

IMBATTABLE

PRO-0U

Ø10/12mm Bougie Sans Douille Ø14mm Long. Culot: 19mm

BPR5ES

Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm

D8EA DR9ES DR9EA/DR8ES/JR9B

Ø12mm Culot: 19mm Ø14mm Long. Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm Ø12mm Culot: 19mm

DPR9EA9 DR8ESL/DR8EA DPR8EA9 DPR7EA9

Ø12mm Culot: 19mm Cle:16mm Ø12mm Culot: 19mm Cle:16mm

DCPR8E

Ø14mm Avec Douille con ogiva

Candela senza ogiva

PRO-5U Ø14mm Bougie avec Douille con ogiva

SRO-5U Ø14mm Avec Douille con ogiva

1-Folio_Allumage_1-9_Mise en page 1 29/03/12 12:38 Page9

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:09 Page10

Electricité Pièces Techniques Lampes / Lampadine

PHOTO NON CONTRACTUELLE

OL5001K

Puissance : Graisseur - 6V 10w Culot : Ba15s

OL2721

OL2721K

OL2722

OL2722K

OL3893

OL3893K

Puissance : Témoin sans culot 12V 2w Culot : W2x4.6d

LAMPES - LAMPADINE

Pièces techniques Electricité

Puissance : Témoin sans culot 12V 1.2w Culot : W2x4.6d

Puissance : Témoin avec culot 12V 4w Culot : Ba9s

OL5008

OL5008K

Puissance : Graisseur - 12V 10w Culot : Ba15s

p.10

OL2820

OL2820K

OL2821

OL2821K

OL2825

OL2825K

OL3898

OL3898K

Puissance : Témoin sans culot 12V 2w Culot : W2.1x9.6d

Puissance : Témoin sans culot 12V 3w Culot : W2.1x9.6d

Puissance : Témoin sans culot 12V 5w Culot : W2.1x9.6d

Puissance : Témoin avec culot 12V 2w Culot : Ba7s

OL6451

Puissance : Navette - 12V 15w Culot : Sv8.5-8

OL2830K

Puissance : Témoin Wedge 12V 21/5w Culot : T20 Bosch

OL3796

Puissance : Témoin avec culot 12V 2w Culot : Ba9s

OL3892K

Puissance : Témoin avec culot 6V 4w Culot : Ba9s

OL5007

OL5007K

OL3894

OL3894K

Puissance : Témoin avec culot 12V 3w Culot : Ba9s

OL3895K

Puissance : Témoin avec culot 6V 2w Culot : Ba9s

OL6411

Puissance : Navette - 12V 10w Culot : Sv8.5-8

OL64115

Puissance : Témoin avec culot 12V 5w Culot : Ba15s

Puissance : Miniwatt Halogène 12V 20W Culot : Ba9s

OL6451K Puissance : Navette - 12V 15w Culot : Sv8.5-8

Puissance : Ampoule 1 Fil 12V 6W Culot : Bax9s

Commande et informations sur www.sifam.fr

OL64132

OL64132K

OL3898K

Puissance : Témoin avec culot 12V 2w Culot : Ba7s

OL5010K

Puissance : Graisseur - 12V 10w Culot : Ba15s

OL64136

OL64136K

Puissance : Ampoule 1 Fil 12V 21W Culot : Bay9s

OL6418

Puissance : Navette - 12V 5w Culot : Sv8.5-8

OL7351

OL7351K

Puissance : Scooter Av 12V 45/40w Culot : Ba20d

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:10 Page11

Pièces Techniques

OL7517

OL7517K

Puissance : Stop 2 fils 6V 21/5w Culot : Bay15d

OL7520K

Puissance : Stop 2 fils 12V 23/8w Pt Glo Culot : Bay15d

OP62203

OP62203K

Puissance : H4 - 12V 100/80w Culot : P43t

MIR7189

Puissance : Ampoule 1 Fil -12v 21w Homologué pour MIR6376 - MIR6389 et MIR6952 - MIR7092

p.11

OL7528

OL7528K

Puissance : Stop 2 fils 12V 21/5w Culot : Bay15d

OL7533K

Puissance : Stop 1 fil 12V 15w Culot : Ba15s

OL7540K

Puissance : Stop 1 fil 12V 21w Goutte eau Culot : Ba15s

OP64150S

Puissance : H1 symétrique 12V 55w Culot : P14.5s

OL7505K

Puissance : Projecteur 6v 45/45w Culot : Ba21d - 3 plots

OL7550K

Puissance : Amp mini clignottant 12V 23w Culot : Ba9s

OP62200

OP62200K

Puissance : H1 - 12V 100w Culot : P14.5s

OL7501K

Puissance : Stop 1 fil 6V 21w Culot : Ba15s

OP64151

OL7135K

Puissance : Cyclo AV 12V 15w Culot : P26s

OL7231K

Puissance : Stop 2 fils 12V 18/5w Culot : Bay15d

OL7327

OP64151K

Puissance : H3 - 12V 55w Culot : Pk22s

OL7130K

Puissance : Cyclo AV 6V 15w Culot : P26s

OL7560K

Puissance : Mini Cligno Orange 12v 23w Culot : Ba9s

OL7327K

Puissance : Scooter Av 12V 35/35w Culot : Ba20d

OL6428K

OL7324K

Puissance : Scooter Av 6V 35/35w Culot : Ba20d

OL7326

OL7326K

OL7330

OL7330K

Puissance : Scooter Av 12V 25/25w Culot : Ba20d

Puissance : Projecteur 12V 36/45w Culot : Ba21d

OL7570K

Puissance : Mini Cligno Orange 12v 21w Culot : Bay9s

Commande et informations sur www.sifam.fr

OL6428

Puissance : Navette - 12V 3w Culot : Sv7-8

OL7580K

Puissance : Ampoule mini clignotant 12v 5w Culot : Ba9s

www.sifam.fr

p.11

LAMPES - LAMPADINE

OL7506K

Electricité

OL7506

Puissance : Stop 1 fil 12V 21w Culot : Ba15s

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:12 Page12

Electricité Pièces Techniques Lampes / Lampadine

OP64150SUP

OP64151SUP

OP64150CBK

OP64150SVS

OP64183

OP64185

OP64185K

OP64193CB

OP64193

OP64193K

OP64193SVS

OP64150

OP64150K

OP64150CB

Puissance : H1 - 12V 55w Culot : P14.5s

Puissance : Hs1 - 12V 35/35w Culot : Px43t

LAMPES - LAMPADINE

Pièces techniques Electricité

Puissance : H1 cool blue - 12V 55w Culot : P14.5s

Puissance : H4 - 12V 60/55w Culot : P43t

OP64210SVS

Puissance : H7 SVS - 12V 55w Culot : Px26d

p.12

Puissance : H1 Super - 12V 55w Culot : P14.5s

Puissance : H1 svs - 12V 55w Culot : P14.5s

OP64193CBK

Puissance : H4 cool blue 12V 60/55w Culot : P43t

Puissance : H4 svs 12V 60/55w Culot : P43t

OP64210NR-02B

Puissance : H7 Night Racer 12V 55w Culot : Px26d

Puissance : H3 Super 12V 55w Culot : Pk22s

Puissance : CE Halogène 12V 45/40w Culot : P45t

OP64210

OP64210K

OP62201

OP62201K

Puissance : H7 - 12V 55w Culot : Px26d

Puissance : H3 12V 100w Culot : Pk22s

OP64210XR-02B

Puissance : H7 X-Racer look Xenon 12V 55w Culot : Px26d

Commande et informations sur www.sifam.fr

OP64212

OP64212K

OP64210 ???

OP64210??K

OP7951K

OP9006

OP9006K

OP64211

OP64211K

OP64210CB

OP64210CBK

Puissance : H8 12V 35w Culot : Pgj19-1

Puissance : CE 12V 45/40w Culot : P45t

OL6411

Puissance : Navette - 12V 10w Culot : SV8.5-8

OP9005

OP9005K

Puissance : Hb3 12V 60w Culot : P20d

OP6500

Puissance : Ampoule Basse Tension Mr 16 Gu 5,3 / 12 V20w / Ø16

Puissance : H7 12V 55w Culot : Px26d

Puissance : Hb4 12V 51w Culot : P22d

Puissance : H11 12V 55w Culot : Pgj19-2

Puissance : H7 Cool Blue 12V 55w Culot : Px26d

OP6501K

Puissance : Ampoule Basse Tension Mr 16 Gu 5,3 / 12 V20w / Ø11

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:13 Page13

Pièces Techniques

OP64193NR-02B H4 - 12V 60/55w Night Racer P43t - Xtra White Blister 2 ampoules / Blister 2 lampadine Existe en H7 / Esiste in H7 : OP64210NR-02B

COFFRETH4 Ampoules de secours H4 / Lampadine di emergenza H4 Projecteur H4 / Proiettore H4 Ampoules / Lampadine Fusibles / Fusibili

OP64193XR-02B H4 - 12V 60/55w X-Racer P43t - Xtra Blue look Xenon Blister 2 ampoules / Blister 2 lampadine Existe en H7 / Esiste in H7 : OP64210XR-02B

Night Racer

X-Racer H4 et H7

p.13

Commande et informations sur www.sifam.fr

www.sifam.fr

p.13

LAMPES - LAMPADINE

Electricité

H4 et H7

LAMPES - LAMPADINE

Pièces techniques

COFFRETH1 Ampoules de secours H1 / Lampadine di emergenza H1 Projecteur H1 / Proiettore H1 Ampoules / Lampadine Fusibles / Fusibili

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:14 Page14

Electricité

FUSIBLES / FUSIBILI

Electricité

Fusibles / fusibili

p.14

FUS001 Fusible 7amp 25mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS007 Fusible 15amp 30mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS013 Fusible standard 15amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS002 Fusible 10amp 25mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS008 Fusible 20amp 30mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS014 Fusible standard 20amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS003 Fusible 15amp 25mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS009 Fusible standard 3amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS015 Fusible standard 25amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS004 Fusible 20amp 25mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS010 Fusible standard 5amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS016 Fusible standard 30amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS005 Fusible 7amp 30mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS011 Fusible standard 7.5amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS017 Fusible Mini 10amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS006 Fusible10amp 30mm X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS012 Fusible standard 10amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS018 Fusible Mini 15amp X10pcs 1 Sac = 10 Pcs

FUS020 Fusible Universel X10pcs Transparent + 1/FUS007 1 Sac = 10 Pcs

FUS019 Fusible Universel X10pcs Noir + 1/FUS007 1 Sac = 10 Pcs

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:15 Page15

Boutons de masse / bottone di massa

BUTHON BUTSUZ

BUTKAW

BUTSWI

BUTYAM

BUTKIL

BUTUNI

BUT400

BUT300

Boutons De Masse / coupe circuit / Interruttore Bouton de masse adaptable Luxe Bout. masse / klaxon adap Luxe Bouton de masse Luxe Bouton de masse Luxe Bouton De Masse Adaptable Bouton De Masse Adaptable Bouton De Masse Universel Bouton De Masse Adaptable Bouton De Masse Universel Bouton Masse Adapt.Universel Bouton De Masse Adaptable

Kill button switch silver anod Horn/kill button switch silver Stop switch silver W/O holder Stop switch W/mirror holder Pas à droite, Ø 10mm Honda CR Kawasaki KX Quad & Jet Ski Suzuki RM On/Off Yamaha YZ

BUT100 BUT200 BUT300 BUT400 BUTHON BUTKAW BUTKIL BUTSUZ BUTSWI BUTUNI BUTYAM www.sifam.fr

Electricité

BUT200

p.15

BOUTONS DE MASSE / BOTTONE DI MASSA

BUT100

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 13/04/12 17:49 Page16

Electricité

CENTRALE CLIGNOTANTE / RELAIS - CENTRALINA FRECCE

Electricité

Centrale clignotante / Relais

p.16

IND001

IND008

Relais 6V 8/10w - 2 poles Centrale clignotante courte

Relais 12V 18/23w - 2 poles Centrale clignotante medium

IND107 MBK Yamaha

IND125 Piaggio :

clignotant

Vespa 125 Pks-PK XL, 125 Pks Aut. Vam1T-PX T5 - 125 85/89 Px 125 E-Px 150-E Px 200E + Arcobaleno

IND102 Piaggio Bouton Klaxon

IND002

IND009

INDLED01

IND114

IND104

Relais 12V 8/10w - 2 poles Centrale clignotante courte

Relais 6V 18/23w - 2 poles Centrale clignotante longue

Led avec 2 pin Universel Centrale clignotante

Gilera Piaggio Pick/up

Piaggio Bouton Starter

IND003

IND010

INDLED02

IND117

IND105

Relais 6v 18/23w - 2 Poles

Relais 12V 18/23w - 2 poles Centrale clignotante longue

Led avec 3 pin Universel Centrale clignotante

MBK Yamaha Pick/up

Piaggio Bouton Starter

Centrale clignotante courte

IND004

IND011

INDLED03

IND135

IND108

Relais 12V 18/23w - 2 poles Centrale clignotante courte

Relais Yamaha Dt 50 12V Centrale clignotante

Led à broche Honda Kawa Yam Centrale clignotante

Piaggio Leader Aprilia Benelli Bobine d’allumage

Piaggio Interrupteur d’arrêt

IND005

IND012

IND118

IND137

IND110

Relais 6V 18/23w - 3 poles Centrale clignotante courte

Relais Yamaha Tzr 125 12V Centrale clignotante

Piaggio Centrale électrique

Honda Sh 125 Bobine externe

MBK Yamaha Interrupteur d’arrêt

PHOTO NON CONTRACTUELLE

IND006

IND106

IND136

IND101

IND130

Relais 12V 18/23w - 3 poles Centrale clignotante courte

Piaggio clignotant

Piaggio Bobine d’allumage

Piaggio Bouton Klaxon

MBK Yamaha Interrupteur Lumin.

IND007

IND113

IND140

IND100

IND132

Relais 6V 18/23w - 2 poles Centrale clignotante courte

Aprilia Benelli Beta-Malaguti-Mbk-Yamaha

Boitier CDI Minarelli Moteur Horizontal et Vertical

Gilera Bouton Klaxon

Gilera Piaggio Contacteur

Bobine externe

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 29/03/12 09:17 Page17

Centralina frecce / Relais IND103

IND119

IND126

IND111

Piaggio Bouton Starter

Honda SH125/150 Dylan Chiocciola Régulateur

Piaggio Régulateur

Gilera-Piaggio-Peugeot Demarreur Scooter 2T

IND109

IND120

IND127

IND112

MBK Yamaha Interrupteur d’arrêt

April.Beta.Italjet.Malag.Mbk.Suz .Yam. Régulateur

Piaggio - Gilera Régulateur

MBK Minarelli Yamaha 50cc

IND128 MBK Yamaha Régulateur

IND131

IND122

IND143

MBK Yamaha Interrupteur Lumin.

Kymco Régulateur

Aprilia - Gilera - Piaggio Démarreur Scooter 4T

IND133

IND123

IND144

MBK Yamaha Interrupteur Lumin.

Kymco.Malag.Sym Régulateur

MBK Yamaha Démarreur Scooter 4T

IND134

IND124

MBK Yamaha Interrupteur Lumin.

Malag.Mbk.Yam.Benelli Italjet.Aprilia moteur Piaggio purejet

IND145 Peugeot Démarreur Scooter 2T

Régulateur

IND125 Régulateur Piaggio : Vespa 125 Pks-PK XL, 125 Pks Aut. Vam1T-PX T5 - 125 85/89 Px 125 E-Px 150-E Px 200E + Arcobaleno

IND115 Bobine Ext Gilera Piaggio

IND146 Aprilia - Derbi - Gilera - Piaggio Démarreur Scooter

p.17

CENTRALE CLIGNOTANTE / RELAIS - CENTRALINA FRECCE

IND121 Apri.Honda Régulateur

Electricité

IND129 Piaggio Gilera Interrupteur Lumin.

Demarreur Scooter 2T

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 16/04/12 17:35 Page18

Electricité Mini-clignotants / Mini-frecce LED CLI7005 Ovale court Carbone

Sifam vous propose une gamme complète Kyoto de mini-clignotants pour moto au design moderne et agressif, vendus par paire (sauf CLI7002).

CLI7017 Slim acier chromé

Une série de clignotants homologués : ampoule traditionnelle 12V 21W, finition chrome, noir mat ou carbone. Cabochon clair ou orange démontable, montage facile anti-vibration. Des clignotants à led 12V homologué, ovale ou triangulaire, acier, chrome ou carbone, au nouveau look design. Montage facile anti-vibration et toujours le choix du cabochon clair ou orange.

CLI7018 Triangulaire long noir

Sifam vi propone una linea completa Kyoto di mini-frecce per moto dal design moderno ed aggressivo vendute a coppia

LED

MINI-CLIGNOTANTS - MINI-FRECCE

Electricité

LED

LED CLI7019 Triangulaire court carbone

Una serie di frecce omologate : lampadina tradizionale 12v 21w finitura cromata nero opaco o carbonio. coperchio trasparente o arancione intercambiabile, montaggio facile anti-vibrazioni Una serie dal nuovo design: frecce a led 12v omologate ovali o triangolari, finitura acciaio cromata o carbonio

LED CLI7022 Triangulaire Carbone

LED Juillet 2012

LED CLI7019N Triangulaire court CLI7021 Triangulaire court

LED Juillet

LED p.18

2012

CLI7024 Oval noir

CLI7020 Triangulaire court

2-Folio_electricite-10-19_Mise en page 1 16/04/12 17:36 Page19

Mini-clignotants / Mini-frecce

CLI7004 Triangulaire court Carbone Réf. : OL7570

CLI7006 Ovale court Carbone Réf. : OL7570

CLI7007 Slim Acier Carbone Réf. : OL7580 12V - 6W

CLI7009 Triangulaire court noir Réf. : OL7570

CLI7010 Triangulaire court chromé Réf. : OL7570 Orange

CLI7012 Oval court chromé Réf. : OL7570

CLI7011 Oval court noir Réf. : OL7570

CLI7025 Rectangulaire court noir

CLI7023 Oval carbone

CLI7002 Oeil de chat carrenage A l’unité

CLI7000 Ultra Fin Acier Chrome 12V - 6W

p.19

MINI-CLIGNOTANTS - MINI-FRECCE

CLI7003 Triangulaire long Carbone Réf. : OL7570

CLI7008 Triangulaire long noir Réf. : OL7570

Electricité

CLI7001 Ovale long Carbone Réf. : OL7570

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:34 Page20

Transmission Chaines / Catene Unicamente per la francia

Z-Ring section

NOUVELLE GAMME

meilleures performances

CHAIN 530 ZRP 525 ZRP

Inner width

Roller diam.

Plate thickness

l Pin lenght

Weight

in.

kg/m

15.875 5/8

9,53

3/8

10,23

2,4

2,6

25,4

1,43

2,28

15.875 5/8

7,95

3/8

10,23

2,4

2,2

23,0

1,29

2,05

15.875 5/8

6,35

3/8

10,23

2,2

21,3

1,11

1,76

O-Ring section

Av. tensile Strenght

kg/100l Lbs/100l

Lbs

Seal

Plating

5,03

41500

9329

Z44

Gold

4,52

41500

9217

Z44

Gold

3,88

36000

8093

Z44

Gold

Seal

Plating

NOUVELLE GAMME

Section ronde performance légèreté

ULTRA

CHAIN 530 ZRT

Pitch

Inner width

Roller diam.

in.

Plate thickness mm

BASIC

TOURING / NAKED

PREMIUM

l Pin lenght

Weight kg/m

Av. tensile Strenght

kg/100l Lbs/100l

Lbs

15.875 5/8

9,53

3/8

10,23

2,4

2,2

25,4

1,4

2,22

4,89

40000

8922

Z44

Gold

525 ZRT

15.875 5/8

7,95

5/16

10,23

2,2

1,17

1,86

4,10

35800

8048

Z44

Gold

15.875 5/8

6,35

1/14

10,23

2,0

20,5

1,02

1,62

3,57

34800

7823

Z44

Gold

530 ORT2

15,875 5/8

9,53

3/8

10,23

2,4

2,2

25,4

1,4

2,22

4,89

40000

8992

Gold

15,875 5/8

7,95

5/16

10,23

2,0

22,2

1,1

1,75

3,86

33800

7598

Goid

520 ORT2

15,875 5/8

6,35

1/4

10,23

2,0

20,5

1,04

1,65

3,64

34000

7643

Gold

1/2

7,75

5/16

8,51

1,8

118

21,6

0,93

1,18

2,60

22000

4946

Gold

530 RT

15,875 5/8

9,53

3/8

10,23

2,0

21,3

1,11

1,76

3,88

34000

7643

Gold

15,875 518

7,95

5116

10,23

2,0

19,5

1,03

1,63

3,59

34000

7643

Gold

520 RT

15,875 5/8

6,35

1/4

10,23

2,0

18,1

0,97

1,54

3,40

33400

7508

Gold

15,875 5/8

6,35

114

10,16

1,8

17,3

0,83

1,32

2,91

28500

6407

Gold

520 ZRT

525 ORT2

428 ORT2

525 RT

520 EB-ORO

p.20

TOP

CHAINES - CATENE

Transmission

520 ZRP

ULTRA

MAXIMOTO Pitch

12,7

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:34 Page21

BASIC

NOUVELLE GAMME

CICLOMOTORI / MOPED CHAIN 428 EB-ORO 428 OROY 415 R

Pitch

Inner width

Roller diam.

Plate thickness

l Pin lenght

Weight

in.

kg/m

12,7

1/2

7,75

5/16

8,51

1,6

1,4

1,71

0,72

0,91

12,7

1/2

6,35

1/4

7,75

1,8

1,6

16,1

0,56

0,71

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

0,65

O-Ring section

Av. tensile Strenght

kg/100l Lbs/100l

Lbs

Seal

Plating

2,01

19500

4384

Gold

1,57

16500

3709

Gold

1,43

15700

3529

NOUVELLE GAMME

Section ronde performance légèreté

ULTRA

ENDURO 428 OROY 415 R

428 EB-ORO 428 OROY 415 R

r Roller diam.

Plate thickness

l Pin lenght

Weight

Av. tensile Strenght

in.

kg/m

12,7

1/2

7,75

5/16

8,51

1,6

1,4

1,71

0,72

0,91

12,7

1/2

6,35

1/4

7,75

1,8

1,6

16,1

0,56

0,71

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

12,7

1/2

7,75

5/16

8,51

1,6

1,4

1,71

0,72

12,7

1/2

6,35

1/4

7,75

1,8

1,6

16,1

0,56

0,71

1,57

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

0,65

1,43

Z-Ring section

kg/100l Lbs/100l

Lbs

Seal

Plating

2,01

19500

4384

Gold

1,57

16500

3709

Gold

0,65

1,43

15700

3529

0,91

2,01

19500

4384

Gold

16500

3709

Gold

15700

3529

NOUVELLE GAMME

meilleures performances

ULTRA

PREMIUM

CROSS / SUPERMOTARD CHAIN 428 EB-ORO 428 OROY 415 R

428 EB-ORO 428 OROY 415 R 415 R

Pitch

Inner width

Roller diam.

Plate thickness

l Pin lenght

Weight

Av. tensile Strenght

in.

kg/m

kg/100l Lbs/100l

Lbs

Seal

Plating

12,7

1/2

7,75

5/16

8,51

1,6

1,4

1,71

0,72

0,91

12,7

1/2

6,35

1/4

7,75

1,8

1,6

16,1

0,56

0,71

2,01

19500

4384

Gold

1,57

16500

3709

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

Gold

0,65

1,43

15700

3529

12,7

1/2

7,75

5/16

8,51

1,6

1,4

1,71

0,72

0,91

2,01

19500

4384

Gold

12,7

1/2

6,35

1/4

7,75

1,8

1,6

16,1

0,56

0,71

1,57

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

0,65

1,43

16500

3709

Gold

15700

3529

12,7

1/2

4,77

3/16

7,75

1,8

1,6

14,6

0,51

0,65

1,43

15700

3529

www.sifam.fr

p.21

CHAINES - CATENE

428 EB-ORO

w Inner width

Transmission

CHAIN

P Pitch

PREMIUM

TOP

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 16/04/12 17:52 Page22

Transmission P

T 1

T 2

CHAIN 415-SH

W min

R max

Pitch

Inner width

Roller diam.

in.

Plate thickness

F Pin lenght mm

Weight kg/m

Av. tensile Strenght

kg/100l Lbs/100l

Lbs

Seal

Plating

12.700 1/2

4.76

3/16

7.77

1.45

13.05

0.57

0,90

1,59

15700

3530

NOIR

420-SR

12.700 1/2

6.35

1/14

7.77

1.45

14.80

0.60

0,95

1,67

15700

3530

NOIR

1/2

7.94

5/16

8.51

2.00

18.75

0.78

1,24

2,18

20600

4630

NOIR

520-SH

15.875 5/8

6.3

1/14

10.16

2.30

18.80

1.00

1,59

2,79

32370

7225

NOIR

428-SH

530-SH

12.7 15.875

NOIR

T 1

T 2

CHAIN

W min

R max

Pitch

Inner width

Roller diam.

in.

O-RING CHAIN T1

T2 Plate

F Pin diam.

App. Weight kg/m

kg/100l Lbs/100l

Av. tensile Strenght kN

Lbs

Seal

Plating

OSDR series 428-OSDR

12.70

7.94

8.50

1.50

4.45

0.91

17.64

NOIR

520-OSDR

15.875

6.35

10.16

2.20

5.24

1.59

32.83

NOIR

630-OSDR

15.875

9.53

11.91

2.40

5.96

2.74

44.10

NOIR

525-OSDC

15.875

7.94

10.16

2.20

5.24

1.87

32.83

NOIR

530-OSDC

15.875

9.53

10.16

2.20

5.24

1.87

32.83

NOIR

532-OSDC

15.875

9.53

11.11

2.40

2.60

5.34

2.29

45.08

NOIR

Attaches rapide CHAINES - CATENE

Transmission

OSDC series

RIVET520ORN

RAPIDE520ORN

Existe également en marque IZUMI TENCH01

ROLCH

Roulettes et tendeurs ROCLCH32 Roulette De Chaine Ø32mm CR/YZ/KX/HVA

TENCH01 Tendeur De Chaine X2 Honda Cr 125/250 00-08

ROLCHKTM Roulette De Chaine Ktm Ø8mm

TENCH03 Tendeur De Chaine X2 Kawasaki Kx 125/250/450 03-08

ROCLCH42 Roulette De Chaine Ø42mm CR/YZ/RM/HVA

p.22

TENCH02 Tendeur De Chaine X2 YamahaYz/Wr 125/250/400/450 00-08

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:36 Page23

Kitchaine Voir catalogue technique si riferisce al catalogo tecnico

sur le web Choisissez : votre moto la qualitĂŠ du Kit le nombre de dents le nombre de maillons votre kit est prĂŞt !

Scegliete: La vostra moto Il tipo di kit Il numero di denti Il numero di maglie Il vostro kit e' pronto!

> Toutes les applications / Tutte le applicazioni > retrouvez nos KitChain sur www.sifam.fr

> Trovate i nostri kit catena su www.sifam.it

Unicamente per la francia

www.sifam.fr

p.23

KIT CHAINES - CATENE

KitChaine EXPRESS

Transmission

p.231

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:37 Page24

Gamme complĂ¨te Voir catalogue technique si riferisce al catalogo tecnico

PIGNONS - PIGNONI

Transmission

p.24

p.231

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:37 Page25

Pignons / APRILIA

KAWASAKi YAMAHA

Diamètre

Désignation

Référence

Diamètre

Désignation

Référence

Aprilia

Rxv/Sxv

12458CZ15

Kawasaki Yam Kawasaki Yam

125 Kx 1983-1993 125 Yz 1981-1986

10458CZ12 10458CZ13

Diamètre

Désignation

Référence

KTM

Bmw

450 X 08-

12463CZ15

Diamètre

Désignation

Référence

Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm

Tous Modeles 2t 1984-2004 Tous Modeles 2t 1984-2004 Tous Modeles 2t 1984-2004 Tous Modeles 2t 1984-2004 Tous Modeles 4t 1991-1998 Tous Modeles 4t 1991-1998 50 Sx Pro 01-03 60/65 Sx 98-02 60/65 Sx 98-02 620 Egs 94-98 Gs 400 Duke 94-98 620 Gs Duke 94-98 85 Sx 03-05

11983CZ12 11983CZ13 11983CZ14 11983CZ15 12122CZ14 12122CZ15 12437CZ11 12431CZ12 12431CZ14 12122CZ16 12122CZ17 12429CZ14

Diamètre

Désignation

Référence

Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki

125 Rm 1983-2001 11986CZ12 125 Rm 1983-2001 11986CZ13 250 Rm 1983-2001 12094CZ13 250 Rm 1983-2001 12094CZ14 Ts 50 Er Vitesse 80-85 Rd 50 Mx 79-88 10435CZ12 Ts 50 Xk 84-98 12017CZ12 Rm-z 450 0512455CZ13 Rm-z 450 0512455CZ14

BMW

Désignation

Référence

Gas-gas

200/250/300 Ec

12428CZ13

Diamètre

Désignation

Référence

Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda

Cr 79-85 125 Cr 1979-1985 125 Cr 1987-2001 125 Cr 1987-2001 250 Cr 1982-1985 250 Cr 1986/1987 250 Cr 1988-2004 250 Cr 1988-2004 80 Cr 1986-2001 80 Cr 1986-2001 80 Cr 1986-2001 Crf 250 X/R 04- 125 Cr 04Crf 250 X/R 04- 125 Cr 04St 70 Dax 79-09 Cr 80 Rb 81 St 70 Dax 79-09 Mtx 80 R/S 80-86 125 Cr 86 Cr-f 150 07 St 70 Dax 79-09 Z 50 Monkey 80-85

10243CZ13 12050CZ12 12050CZ13 10337CZ14 12061CZ14 12062CZ13 12062CZ14 10332CZ14 10332CZ15 11257CZ15 12444CZ13 12444CZ14 11994CZ13 11994CZ15 10333CZ13 12456CZ15 11994CZ14

HONDA

HUSABERG / HVA Diamètre

Désignation

Référence

Husaberg/Hva Husaberg/Hva Husaberg/Hva Husaberg/Hva

125 Wr 1984-1990 125 Wr 1984-1990 125 Wr 84-90 Hva 400 Wr 86-87

12001CZ13 12001CZ14 12001CZ12 12001CZ15

HVA Diamètre

Désignation

Référence

Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva Hva

125 Cr/Wr 1991-1994 125 Cr/Wr 1991-1994 250 Cr/Wr 1989-1998 250 Cr/Wr 1989-1998 Tous Modeles 4t 1990-1999 Tous Modeles 4t 1990-1999 125 Wr/Cr 98-99 125 Wre 125 Wre 125 Cr/Wr 1995-1998 125 Wre 125 Cr/Wr 1995-1998 610 Tc 91-98 Hva 510 Tc 90-91 610 Tc 91-98 Hva 510 Tc 90-91 610 Tc 91-98 Hva 510 Tc 90-91

12085CZ12 12085CZ13 12077CZ13 12077CZ14 12092CZ14 12092CZ15 12156CZ13 12132CZ14 12132CZ12 12132CZ13 12092CZ12 12092CZ13 12092CZ16

KAWASAKI Diamètre

Désignation

Référence

Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Kx-f 250 06Kx-f 250 06125 Kx 1994-2001 125 Kx 1994-2001 60/80 Kx 1985-2001 80 Kx 1991-2001 80 Kx 1991-2001 Kx-f/Rm-Z 250 04Tt 600 82-92 250/00 Kx 84-86 60/80 Kx 1985-2001Pas420

12453CZ13 12454CZ13 12126CZ12 12126CZ13 10436CZ14 10555CZ13 10555CZ14 12443CZ13 11996CZ14 10436CZ13

SUZUKI

SUZUKI YAMAHA Diamètre

Référence

Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha

80 Rm 1986-2000 80 Rm 1986-2000 80 Rm 1986-2000

10442CZ15 10442CZ13 10442CZ14

Diamètre

Désignation

Référence

Tm Tm Tm

125 Cross 05/00> 125 Cross/Enduro <04 250 Enduro -01

12426CZ13 12425CZ13 12427CZ13

Diamètre

Désignation

Référence

Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha

125 Yz 1987-1999 125 Yz 1987-1999 Srx 600 86-94 Xt 600 83-86 Tdr/Tzr 125 94-98 Yzf 125 R 08Yzf/Wrf 250 01-0

12065CZ13 12065CZ14 11996CZ15 12082CZ14 12466CZ14 12424CZ13

YAMAHA

YAMAHA KAWASAKI Diamètre

Désignation

Référence

Yamaha Kawa Yamaha Kawa Yamaha Kawa Yamaha Kawa

250 Yz/400 Wr 99-01 250 Yz/Wr 1981-1998 250 Yz/Wr 1981-1998 250 Yz/400 Wr 99-01

10457CZ14 10800CZ13 10800CZ14 10457CZ13

www.sifam.fr

p.25

PIGNONS - PIGNONI

Diamètre

Transmission

GAS GAS

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:38 Page26

Transmission

COURONNES

Transmission

Couronnes acier TT /

p.26

Marque

Désignation

Aprilia Aprilia Aprilia Aprilia

Rxv/Sxv Rxv/Sxv Rxv/Sxv Rxv/Sxv

Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda

125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr Xr 500 R 81-85 Xr 600 R 88-90

Pas520/Z43 Pas520/Z44 Pas520/Z45 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52 Pas520/Z53

25063CZ43 25063CZ44 25063CZ45 25063CZ48 25063CZ49 25063CZ50 25063CZ51 25063CZ52 25063CZ53 20918CZ48 20918CZ50

Husaberg Hva Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas

350/500/600 1989-1999 125/250 Cr/Wr 85-87 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004

Pas520/Z48 Pas520/Z53

20213CZ48 20223CZ53 25097CZ43 25097CZ47 25097CZ48 25097CZ50 25097CZ52

Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki

125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 60 Kx 1985-2001

Pas520/Z45 Alu Pas520/Z46 Alu Pas520/Z47 Alu Pas520/Z48 Alu Pas520/Z49 Alu Pas520/Z50 Alu Pas520/Z51 Alu Pas420/Z44 Alu

25015CZ45 25015CZ46 25015CZ47 25015CZ48 25015CZ49 25015CZ50 25015CZ51 20464CZ44

Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm

125/250/500 1985-1989 125/250/500 1985-1989 125/250/500 1985-1989 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004

Pas520/Z48 Pas520/Z50 Pas520/Z52

Pas520/Z45 Pas520/Z48 Pas520/Z50 Pas520/Z52

25028CZ48 25028CZ50 25028CZ52 25114CZ38 25114CZ40 25114CZ42 25114CZ45 25114CZ48 25114CZ50 25114CZ52

Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha

125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008

Pas520/Z47 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas428/Z47 Pas428/Z48 Pas428/Z52 Pas428/Z54

25090CZ47 25090CZ48 25090CZ49 25090CZ50 25090CZ51 20798CZ47 20798CZ48 20798CZ52 20798CZ54

Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha

125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 80 Yz 1984-1992

Pas520/Z44 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52 Pas428/Z46

20627CZ47 20627CZ44 20627CZ48 20627CZ49 20627CZ50 20627CZ51 20627CZ52 25171CZ48 25171CZ49 25171CZ50 25171CZ51 25171CZ52 20831CZ46

Commande et informations sur www.sifam.fr

Pas

Référence 25267CZ46 25267CZ48 25267CZ46 25267CZ48

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:38 Page27

Couronnes alu TT / Alu

25002AZ56

APRILIA Marque

Désignation

Pas

Référence

Aprilia Alu Aprilia Alu Aprilia Alu Aprilia Alu Aprilia Alu

260/300 Climber Rxv/Sxv Rxv/Sxv Rxv/Sxv Rxv/Sxv

23556AZ42 25267AZ46 25267AZ48 25267CZ46 25267CZ48

Diamètre

Désignation

Référence

Bmw

G 650 X-Challenge

BMW X-Moto X-Country

25272AZ47

FANTIC Diamètre

Désignation

Référence

Fantic Motor Alu

25059AZ39

HONDA Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda Honda

125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 125/250/500 Cr 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 80/85 Cr 1986-2004 Xr 600 R 88-90 Alu Xr 80 85-01 Alu Xr 80 85-01 Alu Xr 500 R 81-85 Alu Xr 80 85-01 Alu

Référence Pas520/Z40 Pas520/Z42 Pas520/Z43 Pas520/Z44 Pas520/Z45 Pas520/Z46 Pas520/Z47 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52 Pas520/Z53 Pas420/Z47 Pas420/Z49 Pas420/Z50 Pas420/Z51 Pas420/Z52 Pas420/Z54 Pas420/Z55

25063AZ40 25063AZ42 25063AZ43 25063AZ44 25063AZ45 25063AZ46 25063AZ47 25063AZ48 25063AZ49 25063AZ50 25063AZ51 25063AZ52 25063AZ53 24306AZ47 24306AZ49 24306AZ50 24306AZ51 24306AZ52 24306AZ54 24306AZ55 20918AZ50 20238AZ47 20238AZ49 20918AZ48 20238AZ45

HUSABERG Diamètre

Désignation

Husaberg Husaberg Husaberg

350/500/600 1989-1999 350/500/600 1989-1999 350/500/600 1989-1999

Référence Pas520/Z46 Pas520/Z47 Pas520/Z48

20213AZ46 20213AZ47 20213AZ48

HVA Diamètre

Désignation

Hva Hva

125/250 Cr/Wr 85-87 125/250 Cr/Wr 85-87

Référence Pas520/Z52 Pas520/Z53

20223AZ52 20223AZ53

HVA GAS GAS Diamètre

Désignation

Référence

Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas

125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004

25097AZ42 25097AZ43 25097AZ45 25097AZ46 25097AZ47 25097AZ48

www.sifam.fr

p.27

COURONNES

Désignation

Transmission

Diamètre

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:39 Page28

Transmission Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas Hva - Gas Gas

125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004 125/250/510/610 1990-2004

25097AZ49 25097AZ50 25097AZ51 25097AZ52 25097AZ53

KAWASAKI Marque

Désignation

Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki 428

125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 125/250 Kx 1983-2007 60 Kx 1985-2001 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 80/85 Kx 1983-2004 Kx/Rm 65 Kx/Rm 65 80/85 Kx 1983-2004

Pas

Référence

Pas420/Z53 Pas420/Z54 Pas420/Z55 Pas420/Z46 Pas420/Z47 Pas428/Z51

25015AZ43 25015AZ45 25015AZ46 25015AZ47 25015AZ48 25015AZ49 25015AZ50 25015AZ51 25015AZ52 20464AZ44 20456AZ49 20456AZ52 20456AZ53 20456AZ54 20456AZ55 20467AZ48 20467AZ49 20467AZ50 20467AZ51 20467AZ52 20467AZ53 20467AZ54 20467AZ55 20455AZ46 20455AZ47 20456AZ51

Pas520/Z45 Alu Pas520/Z46 Alu Pas520/Z47 Alu Pas520/Z48 Alu Pas520/Z49 Alu Pas520/Z50 Alu Pas520/Z51 Alu Pas520/Z52 Alu Pas420/Z44 Alu Pas428/Z49 Pas428/Z52 Pas428/Z53 Pas428/Z54 Pas428/Z55 Pas420/Z48 Pas420/Z49 Pas420/Z50 Pas420/Z51

COURONNES ALU

Transmission

KTM

p.28

Marque

Désignation

Pas

Référence

Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu Ktm Alu

125/250/500 1985-1989 125/250/500 1985-1989 125/250/500 1985-1989 Sx 85 03 05 60/65 Sx 98-02 60/65 Sx 98-02 Sx 85 03 05 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004 125/250/600 1990-2004

Pas520/Z48 Pas520/Z50 Pas520/Z52 Pas428/Az49

Pas520/Z45 Pas520/Z46 Pas520/Z47 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52

25028AZ48 25028AZ50 25028AZ52 25244AZ49 25222AZ46 25222AZ50 25244AZ46 25114AZ38 25114AZ40 25114AZ42 25114AZ45 25114AZ46 25114AZ47 25114AZ48 25114AZ49 25114AZ50 25114AZ51 25114AZ52

Pas428/Az46

SUZUKI Marque

Désignation

Pas

Référence

Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki Suzuki

125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 125/250 Rm 1983-2004 Dr125 Alu

Pas520/Z47 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51

25090AZ47 25090AZ48 25090AZ49 25090AZ50 25090AZ51 25090AZ52 25090AZ53 25106AZ54

Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha

80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008

Pas428/Z47 Pas428/Z48 Pas428/Z49 Pas428/Z50

20798AZ47 20798AZ48 20798AZ49 20798AZ50

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:39 Page29

Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha Suzuki Yamaha

80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008 80/85 Yz/Rm 1993-2008

Pas428/Z51 Pas428/Z52 Pas428/Z54 Pas428/Z56

20798AZ51 20798AZ52 20798AZ54 20798AZ56

Marque

Désignation

Pas

Référence

Tm Tm Tm Tm Tm

125/250 1986-1999 125/250 1986-1999 125/250 1986-1999 125/250 1986-1999 125/250 1986-1999

Pas520/Z48 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52

23505AZ48 23505AZ49 23505AZ50 23505AZ51 23505AZ52

Marque

Désignation

Pas

Référence

Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha

125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250 Yz 1981-1998 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 125/250/400 Yz/Wr 99 07 80 Yz 1984-1992 80 Yz 1984-1992 80 Yz 85 Alu 80 Yz Alu

Pas520/Z44

20627AZ44 20627AZ45 20627AZ46 20627AZ47 20627AZ48 20627AZ49 20627AZ50 20627AZ51 20627AZ52 20627AZ53 25171AZ38 25171AZ39 25171AZ40 25171AZ41 25171AZ42 25171AZ43 25171AZ44 25171AZ45 25171AZ46 25171AZ47 25171AZ48 25171AZ49 25171AZ50 25171AZ51 25171AZ52 25171AZ53 20831AZ46 20831AZ48 20831AZ50 20831AZ58

Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52

Pas520/Z47 Pas520/Z48 Pas520/Z49 Pas520/Z50 Pas520/Z51 Pas520/Z52 Pas520/Z53 Pas428/Z46 Pas428/Z48

SPRAYCHAIN

www.sifam.fr

p.29

COURONNES ALU

Pas520/Z46

Transmission

YAMAHA

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:40 Page30

Transmission Couronnes X-Wing TT / HONDA Cyl.

Désignation

Années

125

CR 125 R R2 CR 125 R R3 CR 125 R R4 CR 125 R R5-R7 CR 125 R RD CR 125 R RE CR 125 R RF CR 125 R RG CR 125 R RH CR 125 R RJ CR 125 R RK CR 125 R RL RM CR 125 R RN CR 125 R RP CR 125 R RR CR 125 R RS RT CR 125 R RV CR 125 R RW CR 125 R RX CR 125 R RY R1 CR 250 R R3 CR 250 R RG CR 250 R RJ CR 250 R RK CR 250 R RN-RR CR 250 R RS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS XR 250 R RT-RX XR 250 R RY-R3 CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR 500 R RG CR 500 R RH CR 500 R RJ CR 500 R RK CR 500 R RL RM CR 500 R RN-RR CR 500 R RS CR 500 R RT RV CR 500 R RW RX CR 500 R RY R1

2002 2003 2004 2005 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1993 1994 1995 1997 1998 1999 2000 2003 1986 1988 1989 1992 1995 2010 2011 2007 2004 1996 2000 2011 2010 2009 2004 2007 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1995 1996 1998 2000

250

COURONNES X-WING ESJOT

Transmission

450

p.30

500

Référence 2002 2003 2004 2007 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1991 1992 1993 1994 1996 1997 1998 1999 2001 2003 1986 1988 1989 1994 1995 2010 2011 2009 2006 1999 2003 2011 2010 2009 2006 2008 1986 1987 1988 1989 1991 1994 1995 1997 1999 2001

25063AE52 25063AE52 25063AE52 25063AE52 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE49 25063AE51 25063AE51 25063AE52 25063AE48 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE49 25063AE49 25063AE48 25063AE49 25063AE51 25063AE51 25063AE48 25063AE48 25063AE48 25063AE48 25063AE48 25063AE48 25063AE48 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE51 25063AE49 25063AE49 25063AE49 25063AE49 25063AE49

KAWASAKI Cyl.

Désignation

Années

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250

KX 125 H1 KX 125 H2 KX 125 J1 KX 125 J2 KX 125 K1 KX 125 K2 KX 125 K5 L1 KX 125 L2 KX 125 L3 KX 125 L4 KX 250 B1 KX 250 D2 KX 250 H1 KX 250 H2 KX 250 J1

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1998 2000 2001 2002 1982 1986 1990 1991 1992

Référence 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1999 2000 2001 2002 1982 1986 1990 1991 1992

25015AE48 25015AE48 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE48 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE48 25015AE48 25015AE48 25015AE48 25015AE49

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 450 500

KX 250 J2 KX 250 K1 KX 250 K2 KX 250 K3 KX 250 K4 K5 KX 250 L1 KX 250 L2 KX 250 L3 KX 250 L4 KX 250 M1-M2 KX-F 250 4T FI YBF KX-F 250 4T N1 N2 KX-F 250 4T T6F-T8F KX-F 250 4T W9F KX-F 250 4T XAF KX-F 450 4T FI EBF KX 500 B2

1993 1994 1995 1996 1997 1999 2000 2001 2002 2003 2011 2004 2006 2009 2010 2011 1986

Cyl.

Désignation

Années

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 360 400 400 400 400 400 400 440 450 450

EXC 125 ENDURO 2001 EXC 125 ENDURO 2002 EXC 125 ENDURO 2004 EXC 125 ENDURO 1998 EXC 125 ENDURO 2000 EXC 125 ENDURO 2007 MX 125 CROSS 1991 MX 125 CROSS 1999 MX 125 CROSS 1995 MX 125 CROSS 1992 MX 125 CROSS 1994 SX 125 CROSS 2007 SX 125 CROSS 1995 SX 125 CROSS 2002 SX 125 CROSS 2004 SX 125 CROSS 2000 SX 125 CROSS 2011 SX 125 CROSS 2001 SX 125 CROSS 2006 SX 125 CROSS 1999 SX 125 CROSS 1998 SX 125 CROSS 2010 SX 150 2T CROSS 2010 SX 150 2T CROSS 2011 MX 250 CROSS 1990 MX 250 CROSS 1991 MX 250 CROSS 1992 SX 250 CROSS 2005 SX 250 CROSS 2004 SX 250 CROSS 1995 SX 250 CROSS 1998 SX 250 CROSS 2003 SX 250 CROSS 2000 SX 250 CROSS 1996 MX 300 CROSS 1990 MX 300 CROSS 1992 SX 300 CROSS 1995 SX 300 CROSS 1998 EXC / SX 360 1995 EXC 400 RACING 4T ENDURO 2008 EXC 400 RACING 4T ENDURO 2004 EXC 400 RACING 4T ENDURO 2002 EXC 400 RACING 4T ENDURO 2000 SX 400 RACING 4T CROSS 2000 SXC 400 TIAINEN REPLICA 1998 SX 440 CROSS 1994 EXC 450 RACING 4T ENDURO 2007 EXC 450 RACING 4T ENDURO 2005

1993 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2001 2002 2004 2011 2005 2008 2009 2010 2011 1986

25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE49 25015AE48 25015AE48 25015AE48 25015AE48 25015AE50 25015AE48

KTM

Commande et informations sur www.sifam.fr

Référence 2001 2003 2006 1999 2000 2009 1991 1999 1998 1993 1994 2009 1997 2003 2005 2000 2011 2001 2006 1999 1998 2010 2010 2011 1990 1991 1994 2005 2004 1995 1999 2003 2002 1997 1991 1994 1997 1999 1997 2009 2007 2003 2001 2002 1999 1995 2008 2006

25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE50

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:40 Page31

2003 2004 2005 2006 2011 2008 2009 2010 1998 2007 2008 1992 1995 1998

25114AE50 25114AE50 25114AE50 25114AE52 25114AE52 25114AE52 25114AE52 25114AE52 25114AE50 25114AE52 25114AE52 25114AE50 25114AE50 25114AE50

SUZUKI Cyl.

Désignation

Années

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250

RM 125 D RM 125 E RM 125 F RM 125 G RM 125 J RM 125 K RM 125 K1 RM 125 K2 RM 125 K3 RM 125 K4 K5 RM 125 K6-K7-K8-K9-L0-L1 RM 125 L RM 125 M RM 125 N RM 125 P RM 125 R S RM 125 T RM 125 V RM 125 W X RM 125 Y RM 250 D RM 250 H RM 250 J RM 250 K

1983 1984 1985 1986 1988 1989 2001 2002 2003 2004 2006 1990 1991 1992 1993 1994 1996 1997 1998 2000 1983 1987 1988 1989

Référence 1983 1984 1985 1986 1988 1989 2001 2002 2003 2005 2011 1990 1991 1992 1993 1995 1996 1997 1999 2000 1983 1987 1988 1989

25090AE51 25090AE51 25090AE49 25090AE51 25090AE51 25090AE51 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE50 25090AE50 25090AE51 25090AE51 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE50 25090AE50 25090AE49 25090AE50 25090AE50 25090AE50 25090AE49

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 450 450 450

RM 250 K1 RM 250 K2 RM 250 K3 RM 250 K4 K5 RM 250 K6-K9 RM 250 L RM 250 M RM 250 N RM 250 P RM 250 R S RM 250 T RM 250 V RM 250 W RM 250 X RM 250 Y RM-Z 250 4T K4-K6 RM-Z 250 4T K7-K9 RM-Z 250 4T L0 RM-Z 250 4T L1 RMX 250 RMX 250 RMX 250 PJ12A RMX 250 PJ12A RM-Z 450 4T K5-K6 RM-Z 450 4T K7 RM-Z 450 4T K8-L0-L1

2001 2002 2003 2004 2006 1990 1991 1992 1993 1994 1996 1997 1998 1999 2000 2004 2007 2010 2011 1989 1991 1993 1996 2005 2007 2008

2001 2002 2003 2005 2009 1990 1991 1992 1993 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2006 2009 2010 2011 1990 1992 1995 1999 2006 2007 2011

25090AE48 25090AE48 25090AE48 25090AE50 25090AE50 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE49 25090AE50 25090AE50 25090AE48 25090AE48 25015AE48 25090AE48 25090AE49 25090AE49 25090AE50 25090AE50 25090AE50 25090AE50 25090AE49 25090AE49 25090AE50

YAMAHA Cyl.

Désignation

Années

125 125 125 250 250 250 400 450 450 450

YZ 125 5NY YZ 125 5UN YZ 125 5XE YZ 250 5NX YZ 250 5UN YZ 250 5XE YZ-F 400 5BE YZ-F 450 4T 2S2 YZ-F 450 4T 33D YZ-F 450 4T 34P

2002 2003 2004 2002 2003 2004 1999 2007 2010 2008

Référence 2002 2003 2004 2002 2003 2004 2001 2007 2012 2009

25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49 25171AE49

Couronne racing Alu Pas 520 Rsv1000 98-04 Rsv1000 98-04 Rsv1000 98-04 Rsv1000 98-04 Yzf 600 R6 98-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Yzf 600 R6 99-02 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Cbr600/1000 Rr 03-04 Gsx-R 600/750 98-00

25300AZ40 25300AZ42 25300AZ43 25300AZ44 25301AZ41 25301AZ42 25301AZ43 25301AZ44 25301AZ45 25301AZ46 25301AZ47 25301AZ48 25301AZ49 25301AZ50 25302AZ40 25302AZ42 25302AZ43 25302AZ44 25302AZ45 25302AZ46 25302AZ47 25302AZ48 25303AZ42

Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Gsx-R 600/750 98-00 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Zx-6r/Zx-9r/Zx-10r 00-06 Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04

25303AZ43 25303AZ44 25303AZ45 25303AZ46 25303AZ47 25303AZ48 25303AZ49 25304AZ39 25304AZ40 25304AZ41 25304AZ42 25304AZ43 25304AZ44 25304AZ45 25304AZ46 25304AZ47 25304AZ48 25305AZ41 25305AZ42 25305AZ43 25305AZ44 25305AZ45 25305AZ46

Gsx-R 600/750 01-04 Gsx-R 600/750 01-04 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Yzf R6 03-05 / R1 98-06 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Ducati 749/999 03-04 Aprilia 250 Rs 95-04 Aprilia 250 Rs 95-04 Aprilia 250 Rs 95-04 CAGIVA 500 V4

www.sifam.fr

25305AZ47 25305AZ48 25309AZ42 25309AZ43 25309AZ44 25309AZ45 25309AZ46 25309AZ47 25309AZ48 25309AZ49 25309AZ50 25309AZ51 25310AZ35 25310AZ36 25310AZ37 25310AZ38 25310AZ39 25310AZ40 25310AZ41 25311AZ44 25311AZ45 25311AZ46 25312AZ42

p.31

COURONNES RACING ALU

EXC 450 RACING 4T ENDURO 2003 EXC 450 RACING 4T ENDURO 2004 SX 450 RACING 4T CROSS 2003 SX 450 RACING 4T CROSS 2006 SX-F 450 4T CROSS 2011 SX-F 450 4T CROSS 2007 SX-F 450 4T CROSS 2009 SX-F 450 4T CROSS 2010 SX 500 CROSS 1993 SX-F 505 4T CROSS 2007 SX-F 505 4T CROSS 2008 LC4 600 MX CROSS 1990 LC4 620 SX CROSS 1994 LC4 620 SX CROSS 1996

Transmission

450 450 450 450 450 450 450 450 500 505 505 600 620 620

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:41 Page32

Transmission Courroies scooter Dayco Cinghie scooter by

Gamme complète

Gates/Athena voir catalogue inversé p.184

Modèles avant 2001

COURROIES DAYCO - CINGHIE

Transmission

Disponibles sur demande

CYL MODELE APRILIA

1998 2002

AREA 51 50

HABANA 50 / MOJITO 50 CUSTOM/RETRO 1999 2003 HABANA 50 / MOJITO 50 CUSTOM/RETRO 1999 2003 HABANA 50 / MOJITO 50 CUSTOM/RETRO 2004 2011

100

125 125

150

200

RALLY 50 AC SCARABEO 50 IE DI-TECH SCARABEO 50 IE DI-TECH SCARABEO 50 MACHOIRE SONIC 50 SPORTCITY ONE 50 2T SPORTCITY ONE 50 4T SR 50 DI-TECH CARBU SR 50 R FACTORY 2T SR 50 R FACTORY 2T SCARABEO 100 2T SCARABEO 100 4T SCARABEO 100 4T ATLANTIC 125

1995 2002 2002 1999 1998 2008 2008 2000 2004 2004 2000 2003 2006 2006 HABANA 125 / MOJITO 125 CUSTOM/RETRO 2000 LEONARDO 125 ST 1999 SCARABEO 125 ROTAX ENGINE 1999 SR 125 1999 LEONARDO 150 1999 SCARABEO 150 ROTAX ENGINE 1999 SR 150 1999 ATLANTIC 200 2003 ATLANTIC 200 2003 ATLANTIC 200 2003 ATLANTIC 200 2003 SCARABEO 200 ROTAX ENGINE 1999 SPORTCITY 200 2004

2005 2007 2007 2005 2008 2011 2011 2003 2010 2010 2003 2005 2011 2011 2002 2005 2003 2003 2001 2003 2002 2006 2006 2006 2006 2003 2008

REF COU77167 COU78133 COU78142 COU78101 COU77167 COU78133 COU78142 COU77167 COU78177 COU78106K COU78106K COU78133 COU78101 COU78161 COU78173 COU78170K COU78170K COU78118K COU78110 COU78136K COU78136K COU78128K COU78136K COU78136K COU78128K COU77183K COU78118K COU78180K COU78203K COU78136K COU78188K

250

300 400 500

ATLANTIC 250 LEONARDO 250 ST SCARABEO 250 IE SPORTCITY 250 LEONARDO 300 ATLANTIC 400 IE SCARABEO 400 IE ATLANTIC 500 GT ATLANTIC 500 SPRINT SCARABEO 500 GT

2003 1999 2007 2006 2005 2007 2007 2002 2005 2002

2006 2001 2011 2008 2006 2007 2007 2004 2010 2011

COU78203K COU78175K COU78196K COU78196K COU78175K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K

BT 50 QT-11 COLLECTOR BT 50 QT-9

2007 2010 2007 2010

COU77173 COU77173

491 GT 50 491 ST 50 NAKED 50 K2 100 NAKED 100 ADIVA 125 VELVET 125 ADIVA 150 VELVET 150 VELVET 250

1998 1998 2002 1999 2002 2000 2000 2001 2000 2000

2004 2004 2003 2001 2002 2003 2011 2003 2007 2007

COU77186 COU77186 COU77186 COU78173 COU78173 COU78118K COU78128K COU78118K COU78128K COU78175K

ARK 50 AC ARK 50 LC EIKON 50 QUADRA 50 TEMPO 50 EIKON 125 EIKON 150

1996 1996 1999 1997 2000 2000 2000

2011 2011 2006 2001 2002 2004 2004

COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU78232K COU78232K

BAOTIAN 50

BENELLI 50

100 125 150 250 BETA 50

125 150

p.32

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:43 Page33

125 200

C1 125 C1 200

2000 2003 2001 2003

REF

MODELE

REF

125

SES 125 DYLAN JF10 SH 125 I JF09 SH 125 I JF09 SH 125 JF09 FES 150 PANTHEON JF05 NES 150 @ KF03 NES 150 @ KF03 NES 150 @ KF03 NES 150 @ KF03 SES 150 DYLAN KF05 SH 150 KF04/08 FES 250 FORESIGHT MF05A NSS 250 A FORZA/JAZZ MF04/06 NSS 250 EX FORZA MF08 SH 300 I NF02 SH 300 I NH02 FJS 400 SILVER WING NF01 FJS 600 SILVER WING ABS PF01 FJS 600 SILVER WING PF01

2005 2005 2007 2001 1998 2001 2001 2005 2005 2003 2001 2000 2000 2005 2011 2007 2006 2003 2001

2007 2006 2008 2004 2002 2004 2004 2005 2005 2004 2004 2005 2004 2007 2011 2010 2008 2010 2005

COU78154 COU78154 COU78154 COU78154 COU78131K COU78154 COU78197K COU78154 COU78197K COU78197K COU78197K COU78195K COU78195K COU78195K COU78202K COU78202K COU78205K COU78205K COU78205K

FORMULA 50 LC JET-SET 50 DD/DT TORPEDO 50 TORPEDO 50 JET-SET 125 JUPITER 125 MILLENIUM 125 LC TORPEDO 125 4T JUPITER 250 JUPITER 250

1996 2001 1998 1998 2002 2002 2000 1999 2000 2002

2001 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2001 2003

COU77186 COU78101 COU77186 COU77194 COU78118K COU78128K COU78128K COU78110 COU78175K COU78175K

F-ACT 50 GOCCIA 50 HURRICANE 50 MATRIX 50

2007 2009 2007 2007

2011 2011 2011 2010

COU78140 COU78140 COU78140 COU78140

AGILITY 50 CARRY 4T AGILITY 50 R10 4T AGILITY 50 R10 4T AGILITY 50 R12 4T AGILITY 50 R12 4T AGILITY 50 R16 2T AGILITY 50 R16 4T AGILITY 50 RENOUVO NAKED BET & WIN 50 DINK 50 2T DINK 50 4T FILLY 50 PEOPLE 50 2T PEOPLE 50 S 2T PEOPLE 50 S 4T SUPER 8 50 4T SUPER 9 50 LC VITALITY 50 2T VITALITY 50 4T YUP 50 YUP 50 ZX 50 FEVER (12P) ZX 50 FEVER (12P) AGILITY 125 R12 AGILITY 125 R12 AGILITY 125 R16 BET & WIN 125 DINK 125 I GRAND DINK 125 GRAND DINK 125 PEOPLE 125 S PEOPLE 125 S SUPER 8 125 VIVIO 125 BET & WIN 150 GRAND DINK 150 GRAND DINK 150 MOVIE XL 150 MOVIE XL 150 PEOPLE 150 DINK 200 E3 DINK 200 E3

2011 2006 2008 2007 2008 2010 2008 2011 2002 1999 2007 2001 2001 2005 2006 2007 2001 2004 2004 2002 2003 2001 2001 2006 2008 2008 2003 2006 2001 2003 2005 2007 2007 2001 2003 2001 2003 2002 2005 2001 2006 2006

2011 2007 2011 2007 2011 2011 2011 2011 2005 2003 2011 2002 2004 2010 2010 2008 2004 2011 2010 2002 2005 2006 2006 2007 2008 2011 2004 2011 2002 2004 2006 2008 2008 2002 2004 2002 2004 2004 2007 2004 2010 2010

COU78134 COU77173 COU77173 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78224 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU78134 COU77168 COU78246 COU78172K COU78172K COU78172K COU78136K COU78136K COU78136K COU78136K COU78172K COU78172K COU78172K COU78152K COU78136K COU78136K COU78136K COU78151K COU78151K COU78151K COU78232K COU78242K

COU78232K COU78232K 150

CAGIVA 125

CYL

CUCCIOLO 125

2000 2001

COU78110

CRAB 50 HUSSAR 50 HUSSAR 50 OLIVER 50 POPCORN 50

2003 2003 2003 2003 2003

COU77185 COU77185 COU78140 COU78140 COU78140

CPI 50

2004 2005 2005 2006 2006

300

DAELIM 50

SE 50 R CORDI

2005 2011

COU77131

400 600 600

ATLANTIS 50 2T ATLANTIS 50 2T ATLANTIS 50 4T ATLANTIS 50 4T ATLANTIS 50 LC GP1 50 OPEN PREDATOR 50 LC PREDATOR 50 LC ATLANTIS 100 4T BOULEVARD 125 GP1 125 BOULEVARD 200 GP1 250

2002 2006 2004 2007 1999 2006 1998 1998 2005 2003 2007 2005 2006

2005 2009 2006 2009 2001 2009 2001 2001 2006 2007 2010 2006 2006

COU78142 COU78142 COU78208K COU78208K COU78132 COU78142 COU77192 COU78132 COU78208K COU78118K COU78118K COU78180K COU78203K

ITALJET

2001 2003 2001 2003 2002 1999 2002 2002 2002 2006 2006 2006 1997 2003 2005 2009 1998 2003 2005 2001 2000 2000 2007 2005 2002 2002 1999 FXR 180 RUNNER 2T ETRIER HENGTONG 1999 VXR 180 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA 2001 VXR 180 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG 2001 VXR 200 RUNNER 2005 FUOCO 500 IE 2007 NEXUS 500 2004 NEXUS 500 EURO 3 2006 NEXUS 500 EURO 3 2009

2002 2006 2002 2006 2004 2001 2005 2005 2005 2010 2011 2011 2002 2004 2008 2011 2002 2004 2007 2001 2003 2003 2008 2011 2004 2004 2001 2001 2003 2003 2006 2011 2005 2008 2011

COU78106K COU78106K COU78106K COU78106K COU78101 COU78101 COU78101 COU78101 COU78142 COU78142 COU78101 COU78142 COU78101 COU78101 COU78101 COU78101 COU78101 COU78101 COU78101 COU78118K COU77183K COU77183K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU77190 COU77190 COU77183K COU77183K COU78180K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K

SFX 50 SPORT AF37 X8R 50 S R AF49E SCV 100 FE LEAD JF11 NHX 110 LEAD FES 125 PANTHEON JF05 FES 125 PANTHEON JF12 FES 125 PANTHEON JF12 NES 125 @ JF07 NES 125 @ JF07 PS 125 I JF17 SES 125 DYLAN JF10

2003 2004 2007 2010 2002 2007 2007 2004 2005 2011 2004

COU77172 COU78107K COU78258 COU78259 COU78131K COU78154 COU78197K COU78154 COU78154 COU78154 COU78154

DERBI 50

100 125 125 200 250

GILERA 50 50 50

125

180

200 500

250

125

250

KEEWAY 50

DNA 50 ETRIER GRIMECA DNA 50 ETRIER GRIMECA DNA 50 ETRIER HENGTONG DNA 50 ETRIER HENGTONG ICE 50 RUNNER 50 DD/SP RUNNER 50 DD/SP RUNNER 50 PUREJET RUNNER 50 PUREJET RUNNER 50 PUREJET RUNNER 50 SP RUNNER 50 SP STALKER 50 BASE MACHOIRE ARR STALKER 50 BASE MACHOIRE ARR STALKER 50 BASE MACHOIRE ARR STALKER 50 BASE MACHOIRE ARR STALKER 50 DISQUE ARR STALKER 50 DISQUE ARR STALKER 50 DISQUE ARR DNA 125 FX 125 RUNNER 2T ETRIER GRIMECA FX 125 RUNNER 2T ETRIER HENGTONG NEXUS 125 EURO 3 VX 125 RUNNER 4T VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG FXR 180 RUNNER 2T ETRIER GRIMECA

KYMCO 50

125

HONDA 50 100 110 125

1996 1999 2003 2008 1998 2003 2003 2001 2005 2006 2003

150

200

www.sifam.fr

p.33

COURROIES DAYCO - CINGHIE

MODELE

Transmission

CYL BMW

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:44 Page34

Transmission CYL

MODELE

REF

200 250

PEOPLE 200 S GRAND DINK 250 GRAND DINK 250 GRAND DINK 250 KXR 250 MXU 250 PEOPLE 250 PEOPLE 250 PEOPLE 250 YUP 250 MAXXER 300 MXU 300 PEOPLE 300I S XCITING 500 XCITING 500 IR

2005 2001 2003 2005 2003 2004 2003 2004 2006 2003 2006 2006 2008 2005 2009

2006 2002 2004 2006 2007 2007 2003 2004 2007 2003 2011 2008 2010 2008 2011

COU78172K COU78198K COU78198K COU78198K COU78198K COU78198K COU78202K COU78202K COU78202K COU78198K COU78198K COU78198K COU78202K COU78206K COU78206K

2000 2008 2009 2006 2006 2007 2009 2000 2008 2006 2004 2009 2006 2007 2002 2005 2006

2005 2008 2010 2006 2006 2008 2010 2005 2010 2010 2005 2010 2010 2010 2005 2005 2006

COU77167 COU78243 COU78243 COU77167 COU77167 COU78243 COU78243 COU77167 COU78197K COU78118K COU78128K COU78197K COU78203K COU78179K COU78192K COU78190K COU78190K

300

500

CYL MODELE PEUGEOT

REF

ELYSEO 50 ETRIER AJP ELYSTAR 50 TSDI ADVANTAGE JET FORCE 50 LOOXOR 50 TSDI LUDIX 2 TREND (12P) LUDIX 50 BLASTER (10P) LUDIX 50 BLASTER RS12 RCUP (12P) LUDIX 50 CLASSIC (14P) LUDIX 50 ELEGANCE PRO (14P) AJP LUDIX 50 ELEGANCE PRO (14P) HENGTONG LUDIX 50 ONE (10P) LUDIX 50 SNAKE BULLET TREND (10P) METAL-X 50 SPEEDFIGHT 50 ETRIER AJP SPEEDFIGHT 50 ETRIER BREMBO SPEEDFIGHT 50 ETRIER HENGTONG TKR 50 TREKKER ETRIER AJP TKR 50 TREKKER ETRIER BREMBO TKR 50 TREKKER ETRIER HENGTONG TWEET 50 V-CLIC 50 4T VIVACITY 50 ETRIER AJP VIVACITY 50 ETRIER HENGTONG ELYSEO 100 ELYSEO 100 LOOXOR 100 SPEEDFIGHT 100 ETRIER AJP SPEEDFIGHT 100 ETRIER HENGTONG ELYSTAR 125 JET FORCE 125 COMPRESSOR LOOXOR 125 ELYSEO 150 ELYSTAR 150 GEOPOLIS 250 ETRIER AJP AVEC ABS GEOPOLIS 250 ETRIER AJP SANS ABS GEOPOLIS 250 ETRIER NISSIN AVEC ABS GEOPOLIS 250 ETRIER NISSIN SANS ABS SATELIS 250 ETRIER AJP SATELIS 250 ETRIER NISSIN SATELIS 500

1998 2002 2003 2001 2007 2005 2007 2004 2004 2004 2004 2004 2002 1997 1997 1997 1998 1998 1998 2010 2008 1999 2005 2000 2002 2001 2000 2000 2002 2003 2003 2000 2002 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2007

2001 2007 2008 2005 2010 2007 2011 2005 2011 2011 2011 2011 2004 2008 2008 2008 2001 2001 2001 2011 2011 2007 2007 2001 2004 2005 2005 2005 2007 2007 2005 2004 2007 2010 2010 2010 2010 2011 2011 2011

COU77191 COU77191 COU77191 COU78102 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU77191 COU78141 COU78223 COU77191 COU77191 COU78133 COU78133 COU78145 COU78133 COU78133 COU78150K COU78150K COU77178K COU78150K COU78150K COU78196K COU78196K COU78196K COU78196K COU78203K COU78203K COU78190K

DIESIS 50 FLY 50 2T FREE 50 DELIVERY LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T NRG 50 EXTREME/MC3 MACHOIRE ARR NRG 50 EXTREME/MC3 MACHOIRE ARR NRG 50 EXTREME/MC3 PLAQUETTE ARR NRG 50 EXTREME/MC3 PLAQUETTE ARR NRG 50 POWER DD NRG 50 POWER DD NRG 50 POWER DT NRG 50 POWER PUREJET TYPHOON 50 SL TYPHOON 50 SL TYPHOON 50 XR VESPA ET2 50 VESPA ET2 50 VESPA ET2 50 VESPA ET4 50 VESPA ET4 50 VESPA LX 50 2T VESPA LX 50 2T VESPA LX 50 4T VESPA LX 50 4T VESPA LX 50 4T 4V VESPA LX 50 FL 2T VESPA LXV 50 2T VESPA S 50 2T VESPA S 50 4T 4V ZIP 50 2T ZIP 50 2T ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 4T

2001 2005 2000 1997 2004 2000 2003 2005 2001 2001 2001 2001 2005 2005 2005 2005 2006 2010 2001 2000 2000 2000 2000 2000 2005 2005 2005 2005 2009 2009 2006 2007 2008 2008 2008 2001 2001 2008 2006

2004 2009 2001 2003 2005 2002 2004 2008 2004 2004 2004 2004 2011 2011 2011 2009 2009 2010 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2008 2008 2008 2008 2011 2011 2007 2011 2011 2011 2011 2004 2004 2009 2010

COU78101 COU78102 COU78101 COU78102 COU78102 COU78102 COU78102 COU78102 COU78101 COU78142 COU78101 COU78142 COU78101 COU78142 COU78101 COU78161 COU78142 COU78142 COU78101 COU77168 COU77194 COU78147 COU77194 COU78147 COU77194 COU78147 COU77194 COU78147 COU78147 COU78147 COU77194 COU78147 COU78147 COU77194 COU78147 COU77168 COU77194 COU78147 COU77194

MALAGUTI 50

125

160 250 400 500

CIAK 50 F10 AC F10 AC ECO F12 50 AC EURO 2 F12 50 LC EURO 2 F12R 50 AC F12R 50 AC F15 50 FIREFOX CENTRO 125 IE MADISON 125 - 3 PHANTOM 125 MAX CENTRO 160 4T MADISON 250 - 3 PASSWORD 250 MADISON K 400 SPIDER MAX 500 GT SPIDERMAX 500 GT EURO 3

COURROIES DAYCO - CINGHIE

Transmission

125

150 250

300 400 400

p.34

125

150 250

MBK 50

100

CS 50 MACH G CS 50 MACH G LC CW 50 BOOSTER SPIRIT CW 50 BOOSTER SPIRIT CW 50 RS BOOSTER NG CW 50 RS BOOSTER NG CW 50 RS BOOSTER NG 5NU CW 50 RS BOOSTER SPIRIT CW 50 RSP BOOSTER ROCKET CW 50 RSP BOOSTER ROCKET CW 50 RSP BOOSTER ROCKET EW 50 STUNT 12/10 EW 50 STUNT 12/10 EW 50 STUNT 12/10 EW 50 STUNT NAKED 12/12 YH 50 FLIPPER YN 50 OVETTO 2T YN 50 OVETTO 2T YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO VP 125 CITYLINER XC 125 FLAME R XC 125 FLAME X XC 125 FLAME X XN 125 DOODO XN 125 DOODO XQ 125 THUNDER XQ 125 THUNDER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YPR 125 SKYCRUISER YPR 125 SKYCRUISER XN 150 DOODO XQ 150 THUNDER YP 250 SKYLINER DX/ABS YP 250 SKYLINER DX/ABS YP 250 SKYLINER DX/ABS YPR 250 SKYCRUISER YPR 250 SKYCRUISER YPR 250 SKYCRUISER VP 300 KILIBRE YP 400 SKYLINER YP 400 SKYLINER

2002 2004 2003 2005 2003 2005 2001 1999 1999 2003 2005 2000 2003 2005 2006 1999 2002 1997 2001 2003 2005 2007 2000 2004 2007 2000 2002 2001 2003 2001 2002 2004 2006 2010 2000 2001 2000 2003 2004 2005 2007 2010 2003 2004 2005

2003 2011 2004 2011 2004 2007 2002 2002 2002 2004 2011 2002 2004 2010 2011 2011 2003 2001 2002 2004 2011 2011 2003 2006 2011 2001 2005 2002 2004 2001 2003 2010 2009 2011 2002 2002 2002 2003 2005 2006 2009 2011 2006 2004 2008

COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU78201K COU78165 COU78209K COU78209K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78201K COU78201K COU78128K COU78128K COU78175K COU78175K COU78175K COU78179K COU78179K COU78179K COU78179K COU78194K COU78194K

500

PIAGGIO 50

Commande et informations sur www.sifam.fr

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:44 Page35

Modèles avant 2001 Disponibles sur demande CYL

MODELE

REF

CYL

MODELE

REF

ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T DIESIS 100 FLY 100 4T FREE 100 BEVERLY 125 ETRIER GRIMECA BEVERLY 125 ETRIER HENGTONG FLY 125 GT 125 GRANTURISMO ETRIER GRIMECA GT 125 GRANTURISMO ETRIER HENGTONG LIBERTY 125 LEADER ENGINE LIBERTY 125 RST 4T LIBERTY 125 S SPORT SKIPPER 125 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 125 4T ST ETRIER HENGTONG TYPHOON 125 XR VESPA ET4 125 VESPA ET4 125 VESPA LX 125 4T X EVO 125 X7 125 X8 125 X8 125 X9 125 EVOLUTION X9 125 EVOLUTION X9 125 EVOLUTION X9 125 SL ZIP 125 FLY 150 LIBERTY 150 RST SKIPPER 150 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 150 4T ST ETRIER HENGTONG VESPA LX 150 4T SUPER LX 180 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 180 GTX ETRIER HENGTONG X9 180 AMALFI BEVERLY 200 CARNABY 200 LIBERTY 200 X8 200 X9 200 EVOLUTION BEVERLY 250 BEVERLY 250 TOURER MP3 250 IE MP3 250 LT VESPA GTS 250 X8 250 IE X9 250 EVOLUTION X9 250 SL X9 250 SL BEVERLY 400 IE BEVERLY 400 TOURER MP3 400 IE MP3 400 IE MP3 400 LT MP3 400 LT X8 400 IE BEVERLY 500 X9 500 EVOLUTION

2006 2006 2000 2000 2001 2006 2002 2002 2002 2004 2003 2003 2000 2004 2006 2000 2000 1999 2000 2000 2005 2007 2008 2004 2005 2003 2004 2006 2000 2000 2004 2008 2000 2000 2005 2000 2000 2000 2002 2007 2004 2004 2003 2005 2008 2006 2009 2005 2006 2004 2000 2002 2006 2008 2007 2011 2009 2011 2006 2003 2003

2010 2010 2005 2005 2002 2010 2003 2006 2006 2006 2007 2007 2003 2008 2008 2004 2004 2003 2005 2005 2008 2010 2008 2004 2007 2003 2005 2007 2002 2004 2007 2008 2004 2004 2007 2003 2003 2003 2004 2011 2007 2005 2004 2007 2011 2010 2010 2011 2007 2006 2001 2003 2007 2011 2010 2011 2010 2011 2011 2006 2007

COU78147 COU78207 COU77194 COU78147 COU78145 COU78208K COU78208K COU78178K COU78178K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU77183K COU78103 COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78118K COU78180K COU78180K COU77183K COU78178K COU78178K COU78180K COU78180K COU78180K COU78196K COU78196K COU78203K COU78203K COU78203K COU78203K COU78203K COU78195K COU78195K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K COU78190K

125

EURO MX 125 HD 125 HD 125I EVO JOYRIDE 125 EURO 2 JOYRIDE 125 EURO 2 JOYRIDE 125 EURO 3 JOYRIDE 125 EURO 3 JOYRIDE 125 EVO I MEGALO 125 VS 125 VS 150 HD 200 HD 200I EVO HD 200I EVO EURO 3 JOYRIDE 200 EVO I GTS 250

2002 2004 2008 2001 2001 2005 2007 2009 2005 2006 2006 2004 2007 2010 2009 2006

2005 2007 2009 2004 2004 2006 2007 2011 2007 2011 2011 2007 2008 2011 2011 2008

COU78232K COU78235K COU78235K COU78171K COU78237K COU78233K COU78233K COU78233K COU78236K COU78230K COU78230K COU78231K COU78231K COU78231K COU78107K COU78237K

AY 50 KATANA LC W/WR UF 50 ESTILETE UX 50 ZILLION WX WY UC 125 EPICURO K1 UH 125 BURGMAN K2-K6 UH 125 BURGMAN K7-K8-K9-L0-L1 AN 250 BURGMAN AN 400 BURGMAN K7-K8-K9-L0 AN 400 BURGMAN L1 AN 400 BURGMAN X Y K1 K2

2000 2001 1999 1999 2002 2007 1998 2007 2011 1999

2006 2003 2002 2003 2006 2011 2001 2010 2011 2002

COU77910 COU78133 COU78133 COU78153K COU78153K COU78153K COU78189K COU78211K COU78211K COU78187K

300 400

CS 50 JOG RR CS 50 JOG RR 3D4/49D CW 50 BW-S (12P) CW 50 BW-S (12P) CW 50 BW-S (12P) CW 50 BW-S NG CW 50 BW-S NG CW 50 BW-S NG CW 50 BW-S NG CW 50 BW-S ORIGINAL 4VU CW 50 BW-S ORIGINAL 4VU CW 50 BW-S ORIGINAL 4VU CW 50 BW-S ORIGINAL NAKED EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER NAKED 12/12 YH 50 WHY YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX VP 125 X-CITY XC 125 CYGNUS TR XC 125 CYGNUS X XC 125 CYGNUS X XN 125 TEO-S SE41 XN 125 TEO-S SE41 XQ 125 MAXSTER SE051 YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YPR 125 X-MAX YPR 125 X-MAX VP 250 X-CITY YP 250 MAJESTY DX/ABS SG04B YP 250 MAJESTY DX/ABS SG04B YPR 250 X-MAX YPR 250 X-MAX YPR 250 X-MAX 37P1 VP 300 VERSITY YP 400 MAJESTY 5RU YP 400 MAJESTY 5RU XP 500 T-MAX / ABS 4B5 XP 500 T-MAX / ABS 5VU XP 500 T-MAX 5GV

2002 2004 2002 2003 2005 2001 2002 2003 2005 1999 2002 2004 2005 2000 2002 2003 2004 2005 2006 1999 1997 2002 2004 2001 2003 2005 2006 2007 2000 2004 2007 2000 2002 2001 2001 2002 2004 2006 2010 2007 2000 2004 2005 2007 2010 2003 2004 2005 2008 2004 2001

2003 2011 2002 2004 2010 2001 2002 2004 2010 2001 2003 2010 2008 2001 2002 2003 2004 2010 2012 2010 2001 2003 2011 2002 2004 2005 2011 2011 2003 2006 2011 2001 2005 2004 2001 2003 2008 2009 2011 2011 2003 2005 2006 2009 2011 2006 2004 2008 2011 2007 2003

COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU77167 COU78201K COU78165 COU78209K COU78209K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78128K COU78201K COU78201K COU78179K COU78175K COU78175K COU78179K COU78179K COU78179K COU78179K COU78194K COU78194K COU78191K COU78191K COU78191K

DD 50 CITY TRECK FIDDLE 50 II S JET 50 EURO X JET 50 SPORT X MIO 50 4T SYMPHONY 50 SYMPHONY 50 SR

2002 2008 2003 2006 2005 2009 2011

2007 2011 2011 2011 2011 2010 2011

COU78244 COU77173 COU78234 COU78234 COU78245 COU78141 COU78141

150

180

200

250

400

500

150 200

250

YAMAHA 50

125

250

SUZUKI 50

125

250 400

500

SYM 50

www.sifam.fr

p.35

COURROIES DAYCO - CINGHIE

125

Transmission

100 100

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:45 Page36

Transmission

Modèles avant 2001

CATENE DI DISTRIBUZIONE

Chaines de distribution MODELE CYL APRILIA

125

2000 2003 1999 2009 2004 1999 2004 2009 2008 1999 2004 1999 2003 2004 1999 2003 1999 2002 2005 2002 2005 2002 1997 2001

150

200

250

300 500 500 500 650

HABANA 125 / MOJITO 125 CUSTOM/RETRO HABANA 125 / MOJITO 125 CUSTOM/RETRO

LEONARDO 125 ST SCARABEO 125 IE SCARABEO 125 PIAGGIO ENGINE SCARABEO 125 ROTAX ENGINE SPORTCITY 125 SPORTCITY CUBE 125 SPORTCITY ONE 125 LEONARDO 150 SCARABEO 150 PIAGGIO ENGINE SCARABEO 150 ROTAX ENGINE ATLANTIC 200 SCARABEO 200 PIAGGIO ENGINE SCARABEO 200 ROTAX ENGINE ATLANTIC 250 LEONARDO 250 ST LEONARDO 250 ST LEONARDO 300 ATLANTIC 500 GT ATLANTIC 500 SPRINT SCARABEO 500 GT MOTO 6.5 STARK PEGASO 650 IE

AXROADS 250

MUSTANG/STINGER 250

BAROSSA QUATERBACK 250 SILVERHANWK 250

BENELLI 125 150

CHAINES DE DISTRIBUTION

Transmission

250

2002 2011 2005 2011 2008 2003 2011 2010 2010 2001 2006 2003 2006 2007 2003 2006 2001 2004 2006 2004 2010 2011 2001 2004

125

250

150 250

2000 2003 92RH2005-94 2001 2003 92RH2005-94

VJ 125 ROADWIN VJF 125 ROADSPORT EURO3 VL 125 DAYSTAR VS 125 SOLUTION SQ 250 S2 FREEWING

2004 2007 2003 2001 2006

2011 2011 2011 2007 2009

82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2005-98

BOULEVARD 125 BOULEVARD 125 BOULEVARD 150 DXR 250

2002 2003 2002 2005

2002 2007 2007 2005

92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 82RH2015-98

200 250 300

REF

FUOCO 500 IE NEXUS 500 NEXUS 500 EURO 3 NEXUS 500 EURO 3

2007 2004 2006 2009

2011 2005 2008 2011

92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106

CRE-F 250 R ENDURO CRE-F 250 R ENDURO CRE-F 250 X ENDURO DEMARREUR CRE-F 300 X ENDURO DEMARREUR CRE-F 450 R ENDURO CRE-F 450 X ENDURO DEMARREUR CRM-F 450 R SUPERMOTARD CRE-F 500 X ENDURO

2010 2011 2008 2008 2010 2010 2010 2010

2010 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011

82RH2015-106 82RH2015-106 82RH2015-104 82RH2015-104 82RH2015-108 82RH2015-112 82RH2015-108 82RH2015-108

CR-F 50 F4-F9 CR-F 50 FB CR-F 70 FB CG 125 ES JC30 CG 125 M1 JC27 FES 125 PANTHEON JF12 FES 125 S-WING JF12 NES 125 @ JF07 NES 125 @ JF07 PS 125 I JF17 SES 125 DYLAN JF10 SES 125 DYLAN JF10 SH 125 I JF09 SH 125 I JF09 SH 125 JF09 XL 125 V VARADERO JC32 XL 125 V VARADERO JC32 XLR 125 RW JD16 FES 150 PANTHEON JF05 FES 150 PANTHEON KF06 FES 150 S-WING KF06 NES 150 @ KF03 NES 150 @ KF03 PS 150 I KF09 SES 150 DYLAN KF05 SES 150 DYLAN KF05 SH 150 I KF04/08 SH 150 I KF04/08 SH 150 KF04/08 CB 250 S HORNET PC13 CB 250 TWO FIFTY MC26 CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 X ENDURO CR-F 250 X ENDURO FES 250 FORESIGHT MF05A NSS 250 A FORZA/JAZZ MF04/06 NSS 250 EX FORZA MF08 NSS 250 EX FORZA MF08 XR 250 R RY-R3 XR 400 R NE03 CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 X ENDURO CR-F 450 X ENDURO CR-F 450 X ENDURO CB 500 S/N PC32 CB 600 F HORNET CB 600 F HORNET PC34 CB 600 F HORNET PC34

2004 2011 2011 2004 2001 2003 2007 2001 2005 2006 2003 2005 2005 2007 2001 2001 2005 1998 1998 2003 2007 2001 2005 2006 2005 2003 2005 2007 2001 1992 1992 2004 2007 2010 2011 2004 2007 2000 2000 2005 2008 2000 1996 2002 2003 2004 2007 2009 2010 2011 2005 2008 2009 1999 2011 2000 2002

2010 2011 2011 2007 2003 2007 2011 2004 2005 2011 2004 2007 2006 2008 2004 2004 2011 2002 2002 2006 2010 2004 2005 2011 2007 2004 2006 2008 2004 2003 2002 2006 2009 2010 2011 2006 2009 2005 2004 2007 2010 2003 2004 2002 2003 2006 2008 2009 2010 2011 2007 2008 2009 2003 2011 2001 2002

CD25H-82 CD25H-82 CD25H-82 82RH2015-94 82RH2015-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 CD25H-98 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2015-122 82RH2015-98 82RH2015-104 82RH2015-104 82RH2015-106 82RH2015-106 82RH2015-104 82RH2015-104 82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2005-98 82RH2010-102 82RH2010-112 82RH2015-112 82RH2015-112 82RH2015-112 82RH2015-112 82RH2015-108 82RH2015-108 82RH2015-108 82RH2015-112 82RH2015-112 82RH2015-112 82RH2010-130 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116

HM 250

300 450

500

HONDA 50 70

250

EC 250 4T ENDURO

2010 2011 82RH2010-114

DNA 125 DNA 125 NEXUS 125 EURO 3 NEXUS 125 IE EURO 3 VX 125 RUNNER 4T VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG VXR 180 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA VXR 180 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG VXR 200 RUNNER VXR 200 RUNNER ST 4T EURO 3 NEXUS 250 EURO 3 NEXUS 300 EURO 3

2001 2002 2007 2009 2005 2001 2002 2001 2002 2001 2001 2005 2008 2006 2008

GILERA 125

MODELE

500

150

ADIVA 125 ADIVA 150

GAS GAS 250

92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 82RH2005-104 82RH2005-104 82RH2005-104 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 82RH2015-132 82RH2015-132

CYL

2003 2004 82RH2015-98 2004 2004 82RH2015-98

DERBI 125

REF

2003 2004 82RH2015-98

DAELIM

180

p.36

2001 2003 2008 2011 2011 2001 2004 2001 2004 2003 2003 2006 2011 2007 2011

92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

Disponibles sur demande

400 450

500 600

Commande et informations sur www.sifam.fr

REF

CYL

MODELE

CB 600 F HORNET PC36 CB 600 F HORNET PC36 CB 600 F HORNET PC41 CB 600 FA HORNET AVEC ABS CB 600 FA HORNET AVEC ABS - PC41 CBF 600 N /ABS PC38 CBF 600 N /ABS PC38 CBF 600 N /ABS PC43 CBF 600 S /ABS PC38 CBF 600 S /ABS PC43 CBR 600 F1-F5 PC35A CBR 600 FS SPORT PC35J CBR 600 RR AVEC ABS - PC40 CBR 600 RR PC37 CBR 600 RR PC37 CBR 600 RR PC40 CBR 600 RR PC40 FJS 600 SILVER WING ABS PF01 VT 600 C SHADOW VLX PC21 VT 600 C SHADOW VLX PC21 FMX 650 RD12 NT 650 V DEAUVILLE RC47 NT 650 V DEAUVILLE RC47 NX 650 DOMINATOR RD08 ITALIE XL 650 V TRANSALP RD10 DN-01 700 NT 700 V DEAUVILLE RC52 XL 700 V TRANSALP RD13 XL 700 VA TRANSALP /ABS RD13 CB 750 F2 SEVEN FIFTY RC42 VT 750 C SHADOW RC44 VT 750 C SHADOW RC50 VT 750 DC BLACK WIDOW RC48 VT 750 DC BLACK WIDOW RC48 VT 750 DCA SHADOW SPIRIT RC53 VT 750 SHADOW RS XRV 750 AFRICA TWIN RD07 CB 900 F HORNET SC48 CBR 929 RR FIREBLADE SC44 CBR 954 RR FIREBLADE SC50 CB 1000 R CB 1000 R SC60 CB 1000 RA ABS CB 1000 RA ABS SC60 CBF 1000 F CBF 1000 F SC58 CBF 1000 F SC58 CBF 1000 FA /ABS SC58 CBF 1000 FA/ABS CBF 1000 FA/ABS SC58 CBR 1000 RR FIREBLADE SC57 CBR 1000 RR FIREBLADE SC57 VTR 1000 F FIRESTORM SC36 XL 1000 V VARADERO ABS SD02 XL 1000 V VARADERO SD01 SD02 XL 1000 V VARADERO SD02 CB 1100 SFY X-11 SC42 CBR 1100 XX SC35 VT 1100 C2 SHADOW SC32 VT 1100 C3 SHADOW SC39 ST 1300 PAN EUROPEAN SC51 ST 1300 PAN EUROPEAN SC51 VT 1300 CX FURY VTX 1300 S RETRO SC52 GL 1800 F A GOLDWING SC47 VTX 1800 C/S RETRO SC46

2003 2005 2007 2011 2007 2004 2007 2008 2004 2008 2001 2001 2009 2003 2005 2007 2009 2003 1999 2004 2005 1998 2002 1997 2000 2008 2006 2008 2008 1992 1997 2004 2000 2002 2007 2010 1996 2002 2000 2002 2011 2008 2011 2009 2011 2006 2010 2006 2011 2010 2004 2006 2001 2007 1999 2003 2000 2001 1995 1998 2002 2008 2010 2003 2001 2002

2004 2006 2010 2011 2010 2006 2007 2011 2007 2011 2006 2002 2011 2004 2006 2008 2011 2010 2003 2005 2006 2001 2005 2002 2007 2011 2011 2011 2011 2003 2003 2008 2001 2006 2010 2011 2003 2007 2001 2003 2011 2010 2011 2010 2011 2009 2010 2009 2011 2010 2005 2007 2006 2011 2002 2006 2001 2007 2001 2001 2007 2011 2011 2008 2011 2008

82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-116 82RH2015-138 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2015-146 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2015-126 82RH2015-124 82RH2015-124 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 92RH2020-152 92RH2020-152 92RH2020-152 92RH2020-152 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-138 82RH2015-138 82RH2015-140 82RH2015-140 82RH2010-118 82RH2015-148

300

2000 2002 2005 2002 2006 1999

2001 2010 2010 2005 2007 2001

CD05A-98 CD05A-100 CD05A-100 CD05A-100 CD05A-100 CD05A-100

1997 2008 2011 2009 2011 2004 2006 2009 2010

2002 2010 2011 2011 2011 2005 2008 2009 2010

82RH2010-124 82RH2010-124 92RH2010-124 82RH2010-128 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114

KLX 300 R A2-A7 1997 KLX 300 R A8-A7F 2003 KFX 400 A1 A2 2003 KFX 400 A3-A7F 2005 ZXR 400 L4-L9 1994 KFX 450 R B8F-B9F-BAF-BBF 2008 KLX 450 R A8F-AAF-ABF 2008 EN 500 C1-C5 1996 ER-5 500 C1P/2P/3P 2001 ER-5 500 C4P/5P/6P/7P 2004 GPZ 500 EX (S) D1-D9 (1 DISQUE) 1994 GPZ 500 EX (S) D10-D12 (2 DISQUES) 2003 GPZ 500 EX (S) E1-E9 (2 DISQUES) 1994 KLE 500 A6-A12 1996 KLE 500 B1P-B7P 2005 ZX-6 R NINJA J2 2001 ZX-6 R NINJA J3 2002 ZX-6 RR NINJA K1 2003 ZX-6 RR NINJA M1 2004 ZZR 600 ZX E11-E6F 2003 ZX-6 R NINJA B1 B2 2003 ER-6 650 F/N A6F-A8F-C9F-CAF-CBF 2006 ER-6 650 F/N ABS B6F-B8F-D9F-DAF-DBF 2006 ER-6 650 F/N ABS D9F-DAF-DBF 2009 ER-6 650 F/N C9F-CAF-CBF 2009 KLE 650 VERSYS A7F-A8F-A9F-CAF 2007 KLE 650 VERSYS ABS B7F-B8F-B9F-DAF 2007 KLE 650 VERSYS ABS DBF 2011 KLE 650 VERSYS CBF 2011 KLR 650 C C1-C10 1995 KLX 650 R D1-D5 1996 VN 750 VULCAN A19-A21 2003 VN 750 VULCAN A7-A18 1991 Z 750 R ABS PBF 2011 Z 750 R NBF 2011 Z 750 ZR ABS M7F-M8F-M9F-MAF-MBF 2007 Z 750 ZR L7F-L8F-L9F-LAF-LBF 2007 Z 750 ZR N J1-J6F 2004 Z 750 ZR S K1-K6F 2005 ZR-7 / ZR-7S F1-F6/ H1-H4 1999 ZX-7 R NINJA P4-P6 1999 ZX-7 R NINJA P7 2002 VN 800 CLASSIC B1-B6 1996 VN 800 CLASSIC B7-B10 2002 VN 800 DRIFTER C1 C2 E1 1999 VN 800 DRIFTER E2-E3 2002 ZX-8RR 2T RACING FACTORY 2011 VN 900 CLASSIC RAYON B6F-B7F-B8F-B9F-BAF 2006 VN 900 CLASSIC RAYON BBF/BBFA 2011 VN 900 CUSTOM BATON C7F-C8F-C9F-CAF-CBF 2007 ZX-9 R NINJA E1 E2 2000 ZX-9 R NINJA F1-F2 2002 GTR 1000 ZG A14-A20 1999 KLV 1000 2004 Z 1000 SX GBF/HBF 2011 Z 1000 ZR A1-A6F 2003 Z 1000 ZR ABS C7F-C9F 2007 Z 1000 ZR B7F-B9F 2007 Z 1000 ZR EAF-EBF / DAF-DBF 2010 ZZR 1100 ZX-11 D3-D9 1995 ZRX 1200 R/S A1-A6/B1-B6 2001 ZX-12 R NINJA A2 2001 ZX-12 R NINJA B1-B2 2002 ZX-12 R NINJA B3 B5 2004 ZZR 1200 S C1-C4 2002 GTR 1400 ZG A8F-A9F 2008 ZZR 1400 ZX / ABS A6F-A7F/B6F-D9F 2006 ZZR 1400 ZX / ABS D8F 2008 VN 1500 CLASSIC FI N1-N4 2001 VN 1500 DRIFTER FI J1-J2/R1-R5 1999 VN 1500 MEAN STREAK P1-P4 2002 VN 1500 NOMAD FI L1-L5 2000 VN 1500 TOURER FI L1H-L4H 2001 VN 1600 CLASSIC NOMAD A1-A7F/D1-D7F 2003 VN 1600 MEAN STREAK B1 2004 VN 1600 MEAN STREAK B2-B7F 2005 VN 1700 CLASSIC / TOURER E9F-FAF-FBF / C9F-DAF-DBF 2009 VN 1700 VOYAGER B9F-CAF-CBF 2009

0-106 0-106 0-106 0-106

5-106 5-106 5-104 5-104 5-108 5-112 5-108 5-108

2 2 2 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 8 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-122 5-98 5-104 5-104 5-106 5-106 5-104 5-104 5-98 5-98 5-98 5-98 0-102 0-112 5-112 5-112 5-112 5-112 5-108 5-108 5-108 5-112 5-112 5-112 0-130 5-116 5-116 5-116

650

700

750

900 929 954 1000

1100

1300

1800

HUSQVARNA 410 610

TE 410 ENDURO SMS 610 SUPER MOTARD SMS 610 SUPERMOTARD TE 610 E ENDURO TE 610 E ENDURO TE 610 ENDURO

KAWASAKI 250

EL 252 EX F2 EX 250 R NINJA K8F-K9F-KAF EX 250 R NINJA KBF-KBFA KLX 250 S9F-SAF-SBF KX-F 250 4T FI YBF KX-F 250 4T N1 N2 KX-F 250 4T T6F-T8F KX-F 250 4T W9F KX-F 250 4T XAF

400

450 500

600

636 650

750

800

900

1000

1100 1200

1400

1500

1600

1700

REF

2002 2007 2004 2007 2002 2011 2011 2001 2003 2007 2002 2005 2002 2004 2007 2001 2002 2003 2004 2006 2004 2008 2008 2011 2011 2010 2010 2011 2011 2010 2001 2005 2002 2011 2011 2011 2011 2006 2006 2004 2001 2002 2001 2005 2001 2003 2011 2010 2011 2011 2001 2003 2005 2006 2011 2006 2009 2009 2011 2001 2006 2001 2003 2006 2005 2009 2007 2011 2005 2005 2005 2004 2005 2007 2004 2007 2011 2011

82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-118 82RH2010-126 82RH2010-124 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-148 82RH2015-122 82RH2015-122 82RH2015-122 82RH2015-122 82RH2015-132 82RH2015-122 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-134 82RH2015-174 82RH2015-94 82RH2015-82 82RH2015-82 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-150 CD05A-104 CD05A-104 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2010-124 CD05A-104 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2015-126 82RH2015-126 81RH2515-118 82RH2015-92 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 81RH2515-114 81RH2515-114 82RH2015-132 82RH2015-132 82RH2015-132 81RH2515-114 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2015-146 82RH2015-146

2005 2005 2003 2005

92RH2005-94 82RH2005-104 82RH2005-104 92RH2005-110

MALAGUTI 125 250 400

MADISON 125 MADISON R 250 MADISON S 250 MADISON K 400

1999 2004 1999 2002

www.sifam.fr

p.37

CHAINES DE DISTRIBUTION

MODELE

600

Transmission

CYL

CATENE DI DISTRIBUZIONE

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:45 Page37

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:46 Page38

Transmission

Modèles avant 2001

CATENE DI DISTRIBUZIONE

Chaines de distribution CYL MBK

MODELE

125

XN 125 DOODO XN 125 DOODO XQ 125 THUNDER XQ 125 THUNDER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER XN 150 DOODO XQ 150 THUNDER YP 250 SKYLINER DX/ABS YP 250 SKYLINER DX/ABS YP 250 SKYLINER DX/ABS VP 300 KILIBRE YP 400 SKYLINER YP 400 SKYLINER

2000 2002 2001 2003 2001 2002 2004 2000 2001 2000 2003 2004 2003 2004 2005

SMC 250 H

2003 2005 82RH2015-98

150 250

300 400

A 2001 2005 2002 2004 2001 2003 2010 2002 2002 2002 2003 2005 2006 2004 2008

REF

CYL

MODELE

REF

125

X9 125 EVOLUTION X9 125 EVOLUTION X9 125 SL ZIP 125 FLY 150 FLY 150 LIBERTY 150 SKIPPER 150 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 150 4T ST ETRIER HENGTONG VESPA LX 150 4T SUPER LX 180 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 180 GTX ETRIER HENGTONG VESPA ET4 180 X9 180 AMALFI BEVERLY 200 CARNABY 200 GT 200 L GRANTURISMO ETRIER GRIMECA GT 200 L GRANTURISMO ETRIER HENGTONG LIBERTY 200 X8 200 X9 200 EVOLUTION GTS 250 IE X9 250 SL X9 250 SL CARNABY 300 CRUISER BEVERLY 400 IE BEVERLY 400 TOURER MP3 400 IE MP3 400 IE MP3 400 LT MP3 400 LT X EVO 400 IE X8 400 IE BEVERLY 500 BEVERLY 500 CRUISER X9 500 EVOLUTION X9 500 SL

2004 2006 2000 2000 2004 2008 2000 2000 2000 2005 2000 2000 1998 2000 2002 2007 2003 2003 2004 2004 2003 2005 2000 2002 2009 2006 2008 2007 2011 2009 2011 2007 2006 2003 2007 2003 2000

2005 2007 2002 2004 2007 2010 2003 2004 2004 2007 2003 2003 2004 2003 2004 2011 2005 2005 2007 2005 2004 2007 2001 2003 2011 2007 2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2006 2011 2007 2002

92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-88 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 82RH2005-98 82RH2005-98 92RH2005-96 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106 92RH2010-106

DR 125 SE SF43A SF44A GN 125 NF41A GZ 125 MARAUDER JS1AP TU 125 X CLASSIC JS1AZ UC 125 EPICURO K1 UE 125 K1- K3 UH 125 BURGMAN K2-K6 UH 125 BURGMAN K7-K8-K9-L0-L1 UH 200 BURGMAN K7/8/9 - L0/L1 AN 250 BURGMAN RM-Z 250 4T K4-K6 TU 250 X VOLTI JS1AB AN 400 BURGMAN K3-K6 AN 400 BURGMAN K7-K8-K9-L0 AN 400 BURGMAN L1 AN 400 BURGMAN X Y K1 K2 DR-Z 400 E K1-K8 DR-Z 400 S K1-K9 DR-Z 400 SM K5-K9 LT-A 400 F KINGQUAD 4X4 AUTO K8-K9-L0 LT-A 400 F KINGQUAD 4X4 AUTO L1 LT-F 400 KINGQUAD - 4X2 K8-K9-L0 LT-Z 400 QUADSPORT K3 K4 LT-Z 400 QUADSPORT K5-K7 LT-Z 400 QUADSPORT K8 LT-Z 400 QUADSPORT K9-L0-L1 LT-R 450 QUADRACER K6/7/8/9 - L0/1 RM-Z 450 4T K5-K6 RM-Z 450 4T K7 RM-Z 450 4T K8-L0-L1 RMX 450 Z ENDURO - L0-L1 GS 500 E GM51A GS 500 F K4-K7 GSF 600 BANDIT S/N JS1A8

1994 1997 1998 1999 1999 2001 2002 2007 2007 1998 2004 1997 2003 2007 2011 1999 2000 2000 2005 2008 2011 2008 2003 2005 2008 2009 2006 2005 2007 2008 2010 1996 2004 2000

2003 2003 2007 2001 2003 2003 2006 2011 2011 2001 2006 2001 2006 2010 2011 2002 2008 2009 2009 2010 2011 2010 2004 2007 2008 2011 2011 2006 2007 2011 2011 2003 2007 2004

CD25H-98 CD25H-98 CD25H-98 CD25H-98 82RH2010-100 82RH2010-100 82RH2010-100 82RH2010-100 82RH2010-100 82RH2010-108 92RH2010-114 82RH2015-112 82RH2010-108 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-108 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-108 82RH2010-108 82RH2010-108 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-128 82RH2010-126 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2010-124 82RH2010-124 CD05A-120 CD05A-120 82RH2015-144

92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 150 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 82RH2005-104 180 82RH2005-104 82RH2005-104 82RH2005-104 82RH2010-136 200 82RH2010-136

MINICO 250

MOTO GUZZI 750

250

NEVADA 750

1992 2002 C107HC-82

PEUGEOT 125

LOOXOR 125

2003 2005 92RH2005-94

300 400

PIAGGIO

125

CHAINES DE DISTRIBUTION

Transmission

p.38

FLY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 MOC 4T LIBERTY 50 S 4T VESPA ET4 50 ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T BEVERLY 125 ETRIER GRIMECA BEVERLY 125 ETRIER HENGTONG BEVERLY 125 EURO 3 BEVERLY 125 TOURER EURO 3 CARNABY 125 FLY 125 FLY 125 GT 125 GRANTURISMO ETRIER GRIMECA GT 125 GRANTURISMO ETRIER HENGTONG GTS 125 HEXAGON 125 LX4 4T LIBERTY 125 LEADER ENGINE LIBERTY 125 MOC 4T LIBERTY 125 RST 4T LIBERTY 125 S SPORT MP3 125 MP3 125 MP3 125 HYBRID SKIPPER 125 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 125 4T ST ETRIER HENGTONG SUPER LX 125 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 125 GTX ETRIER HENGTONG VESPA ET4 125 VESPA GTS 125 SUPER IE VESPA LX 125 4T VESPA LX 125 4T VESPA LXV 125 4T VESPA LXV 125 IE 4T X EVO 125 X7 125 X7 125 EVO IE X8 125 X8 125 X9 125 EVOLUTION

2005 2000 2003 2005 2009 2006 2000 2006 2000 2002 2002 2007 2008 2007 2004 2007 2003 2003 2007 2000 2000 2009 2004 2006 2006 2011 2009 2000 2000 2000 2000 2000 2009 2005 2009 2006 2009 2007 2008 2009 2004 2005 2003

2010 2002 2004 2008 2011 2008 2005 2010 2005 2006 2006 2008 2010 2011 2006 2011 2007 2007 2010 2001 2003 2010 2008 2008 2010 2011 2010 2004 2004 2002 2002 2005 2011 2008 2010 2007 2011 2010 2008 2011 2004 2007 2003

92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-84 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-88 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96 92RH2005-96

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

Disponibles sur demande

500

SUZUKI 125

200 250

400

450

500 600

Commande et informations sur www.sifam.fr

GSR 600 ROADSTER K6-K7-K8-K9-L0-L1 2006 GSX 600 F JS1AJ 1998 GSX 600 F K4-K6 2004 GSX-R 600 K1-K3 2001 GSX-R 600 K4 K5 2004 GSX-R 600 K6 2006 GSX-R 600 K7 2007 GSX-R 600 K8-K9-L0 2008 GSX-R 600 L1 2011 AN 650 BURGMAN K3-K5 2003 AN 650 BURGMAN K6-K7-K8-K9-L0 2006 AN 650 BURGMAN L1 2011 DL 650 V-STROM / V-STROM ABS L1 / AL1 2011 2007 DL 650 V-STROM /ABS AK7-AK9-AL0/K7-K9-L0 DL 650 V-STROM K4-K6 2004 DR 650 SE SP46A 1996 GSF 650 BANDIT N ABS AK5 2005 GSF 650 BANDIT N ABS AK6 2006 GSF 650 BANDIT N ABS ET SANS ABS AK7-AK8 / K7-K8 2007 GSF 650 BANDIT N AK5 2005 GSF 650 BANDIT N AK6 2006 GSF 650 BANDIT N K9-L0 --- AVEC OU SANS ABS 2009 GSF 650 BANDIT N L1 --- AVEC OU SANS ABS 2011 GSF 650 BANDIT S ABS SAK5 2005 GSF 650 BANDIT S ABS SAK6 2006 GSF 650 BANDIT S ABS SAK7-SAK8 2007 GSF 650 BANDIT S K9-L0 --- AVEC OU SANS ABS 2009 GSF 650 BANDIT S L1 --- AVEC OU SANS ABS 2011 GSF 650 BANDIT S SAK5 2005 GSF 650 BANDIT S SAK6 2006 GSX 650 F K8-K9-L0-L1 2008 SFV 650 GLADIUS K9-L0 2009 SFV 650 GLADIUS L1 2011 SV 650 N JS1AV 2000 SV 650 N JS1AV 2002 SV 650 N K3-K7 2003 SV 650 N K7 2008 SV 650 N/S ABS K7 2007 SV 650 N/S ABS K8-K9-L0 2008 SV 650 S JS1AV 1999 SV 650 S JS1AV 2002 SV 650 S K3 - K4 - K5 - K6 - K7 2003 SV 650 S K8 - K9 - L0 2008 XF 650 FREEWIND JS1AC 1998 GSX 750 F JS1AK 1999 GSX 750 F K4-K6 2004 GSX 750 INAZUMA JS1AE 2001 GSX-R 750 L1 2011 GSX-R 750 W JS1AL 2001 GSX-R 750 W JS1AL 2002 GSX-R 750 W K4-K5 2004 GSX-R 750 W K6 2006 GSX-R 750 W K7 2007 GSX-R 750 W K8-K9-L0 2008 VL 800 INTRUDER C800 K1/2/3/4/5 2001 VL 800 INTRUDER C800 K1/2/3/4/5 2001 VL 800 INTRUDER C800 K6/7/8/9-L0 2006 VL 800 INTRUDER C800 K6/7/8/9-L0 2006 VL 800 INTRUDER C800 L1 2011 VL 800 INTRUDER C800 L1 2011 VS 800 GL INTRUDER VS52B 1991 VZ 800 MARAUDER Y-K4 2000 DL 1000 V-STROM K2-K9 2002 GSX-R 1000 K1 2001 GSX-R 1000 K2 2002 GSX-R 1000 K3 2003 GSX-R 1000 K4 2004 GSX-R 1000 K5 2005 GSX-R 1000 K6 2006 SV 1000 N K3-K6-K7 2003 SV 1000 S K3-K6-K7 2003 TL 1000 R JS1AM 2001 TL 1000 R JS1AM 2002 GSF 1200 BANDIT S/N ABS AK6/SAK6 2006 GSF 1200 BANDIT S/N K1-K5 2001 GSX 1200 INAZUMA JS1A3 1999 GSF 1250 BANDIT S/N ABS AK7-AL0-AL1 2007 GSF 1250 BANDIT S/N K7/8/9 - L0 - L1 2007 GSX 1250 FA L0 - L1 2010 GSX 1300 B-KING K8-K9-L0-L1 2008 GSX-R 1300 HAYABUSA K2-K7 2002 GSX-R 1300 HAYABUSA K8-K9-L0 2008 GSX-R 1300 HAYABUSA L1 2011 GSX-R 1300 HAYABUSA LJS1AN 1999

650

750

800

S1000

1200

1250

1300

REF

CYL

MODELE

REF

2011 2002 2006 2003 2005 2006 2007 2010 2011 2005 2010 2011 2011 2010 2006 2003 2005 2006 2008 2005 2006 2010 2011 2005 2006 2008 2010 2011 2005 2006 2011 2010 2011 2001 2002 2007 2008 2007 2010 2001 2002 2007 2010 2001 2003 2006 2002 2011 2001 2003 2005 2006 2007 2010 2005 2005 2010 2010 2011 2011 2003 2004 2009 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2007 2001 2002 2006 2005 2001 2011 2011 2011 2011 2007 2010 2011 2001

82RH2015-120 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2015-120 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-142 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-142 82RH2015-142 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-142 82RH2015-142 82RH2015-142 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-142 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2015-120 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-144 82RH2015-120 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-128 82RH2015-132 82RH2015-128 82RH2015-132 82RH2015-128 82RH2015-132 82RH2015-128 82RH2015-128 82RH2010-92 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2010-92 82RH2010-92 82RH2015-92 82RH2015-92 82RH2015-150 82RH2015-150 82RH2015-150 82RH2015-142 82RH2015-142 82RH2015-142 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-136

1400

GSX 1400 K1-K7 VS 1400 GL INTRUDER VX51L VL 1500 INTRUDER JS17N VL 1500 INTRUDER K2-K8

2001 1989 1998 2002

2007 2001 2001 2008

82RH2015-156 82RH2010-142 82RH2010-142 82RH2010-142

MISTRAL 250

2003 2005 82RH2015-98

1500

TRITON 250

TRIUMPH 900

955

1200

ADVENTURER 900 T394 LEGEND 900 TT T396 THUNDERBIRD 900 SPORT T398 THUNDERBIRD 900 T339 TIGER 900 T709 TROPHY 900 T336 DAYTONA 955I DOUBLE T525 DAYTONA 955I DOUBLE T525 DAYTONA 955I MONO T507 DAYTONA 955I MONO T521 CENTENARY DAYTONA 955I MONO T528 SPEED TRIPLE 955 I T509 SPEED TRIPLE 955 I T509 SPRINT 955 I RS T625 SPRINT 955 I RS T625 SPRINT 955 I ST T620 TIGER 955 I T720 TIGER 955 I T730 TROPHY 1200 T345

1999 1998 1998 1995 1999 1998 2001 2002 2001 2002 2003 1999 2002 2000 2003 2000 2001 2005 1999

2001 2001 2005 2003 2001 2001 2001 2004 2001 2002 2005 2001 2005 2002 2005 2005 2004 2006 2003

82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-132 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146 82RH2015-146

1997 1998 2002 2000 2002 2001 1997 2001 1992 2004 2010 2001 2002 2004 2000 2008 2008 2001 2002 2003 2004 2008 2005 2010 1995 2001 2000 2004 2010 2001 2002 2003 2004 2005 2007 2008 2009 2003 2004 1995 2007 2010 2004 1989 2003 1999 2000 2005 2004 2005 2009 1999

2002 2001 2005 2001 2005 2004 2001 2004 2004 2009 2011 2001 2003 2008 2005 2010 2010 2001 2002 2003 2004 2009 2009 2011 2002 2002 2003 2005 2011 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2006 2006 2004 2010 2011 2009 2002 2004 2001 2004 2006 2004 2008 2011 2001

CD25H-104 CD25H-104 CD25H-104 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 CD25H-110 CD25H-110 CD25H-92 CD25H-92 CD25H-92 92RH2005-94 92RH2005-94 92RH2005-94 82RH2010-122 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 CD25H-110 CD25H-110 82RH2005-104 82RH2005-104 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2010-114 82RH2005-104 92RH2005-110 CD05A-90 92RH2005-110 CD05A-90 CD05A-90 CD05A-90 CD05A-90 82RH2010-120 CD05A-92 CD05A-92 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-136 82RH2010-120

CATENE DI DISTRIBUZIONE

MODELE

600

YAMAHA 125

250

300 350

400

SR 125 SE 3MW TW 125 5EK TW 125 5RS XN 125 TEO-S SE41 XN 125 TEO-S SE41 XQ 125 MAXSTER SE051 XV 125 VIRAGO 4RS XVS 125 DRAG STAR 5JX YFA 125 BREEZE 3FA YFM 125 GRIZZLY YFM 125 GRIZZLY YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM TT-R 250 CE07W WR 250 R ENDURO WR 250 X SUPER MOTARD WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM XV 250 SP VIRAGO 3LS 3LW XVS 250 DRAG STAR YP 250 MAJESTY DX/ABS SG04B YP 250 MAJESTY DX/ABS SG04B YZ-F 250 4T 1D7 YZ-F 250 4T 5NL YZ-F 250 4T 5NL YZ-F 250 4T 5UL YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC VP 300 VERSITY YFM 350 A BRUIN 2X4 4X4 YFM 350 FX WOLVERINE 4X4 YFM 350 G GRIZZLY 2X4 4X4 YFM 350 R RAPTOR YFM 350 R RAPTOR 5YT YFM 350 X WARRIOR 3GD YFM 350 X WARRIOR 3GD WR-F 400 CH02W YFM 400 FW BIG BEAR 4X4 YFM 400 FW BIG BEAR 4X4 YP 400 MAJESTY 5RU YP 400 MAJESTY 5RU YP 400 MAJESTY 5RU YZ-F 400 5BE

www.sifam.fr

p.39

CHAINES DE DISTRIBUTION

8 8 8 8 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-108 0-114 5-112 0-108 0-136 0-136 0-108 0-128 0-128 0-128 0-108 0-108 0-108 0-128 0-128 0-128 0-128 0-126 0-124 0-124 0-124 0-124 20 20 5-144

CYL

Transmission

5-96 5-96 5-96 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-94 5-96 5-96 5-88 5-96 5-96 5-96 5-96 5-96 5-94 5-96 5-96 5-96 5-98 5-98 5-96 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106 0-106

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:47 Page39

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:47 Page40

Transmission

Modèles avant 2001

CYL

MODELE

REF

426

WR-F 426 5GS WR-F 426 CJ02W YZ-F 426 5JG YZ-F 426 5JG WR-F 450 4T 5TJ WR-F 450 4T 5TJ WR-F 450 4T 5TJ WR-F 450 4T 5TJ YFZ 450 S 5TG YFZ 450 S 5TG YZ-F 450 4T 2S2 YZ-F 450 4T 2S2 YZ-F 450 4T 34P YZ-F 450 4T 5TA YZ-F 450 4T 5XD YZ-F 450 4T 5XD XP 500 T-MAX / ABS 5VU XP 500 T-MAX 5GV XV 535 DX VIRAGO 3BR FZ6 600 FAZER N/S 5VX FZ6 600 FAZER S2 N/S 4S8-5S5 FZS 600 FAZER 5DM FZS 600 FAZER 5RT SXV 600 VENUM TT 600 E ITALIE 4LW TT 600 R 5CH XJ 600 N DIVERSION 4LX RJ014 XJ 600 S DIVERSION 4BR RJ011 XTE 600 3TB DJ021 YFM 600 G GRIZZLY 4X4 YZF 600 R THUNDER CAT 4TV 4WD YZF 600 R6 13S YZF 600 R6 13S YZF 600 R6 2CO YZF 600 R6 5MT YZF 600 R6 5MT YZF 600 R6 5SL YZF 600 R6 5SL XVS 650 A CLASSIC 5KP XVS 650 S DRAGSTAR 4VR YFM 660 G GRIZZLY 4X4 YFM 660 R RAPTOR 5LP YFM 700 G GRIZZLY 4X4 YFM 700 R RAPTOR 1S3 YZF 750 R7 OW02 TDM 850 4TX TDM 900 5PS TDM 900 ABS 5PS TDM 900 R 5PS XJ 900 S DIVERSION 4KM FZS 1000 FAZER RN021 YZF 1000 R THUNDER ACE 4VD YZF 1000 R1 5JJ YZF 1000 R1 5PW BT 1100 BULLDOG RP051 XVS 1100 A CLASSIC UP161 XVS 1100 S DRAG STAR VP05 V-MAX 1200 2WF FJR 1300 5JW FJR 1300 A/AS 1CY FJR 1300 ABS 3P6 FJR 1300 ABS 5JW XJR 1300 SP XJR 1300 SP 5EA XJR 1300 SP 5WM XJR 1300 SP 5WM XVZ 1300 AT ROYAL STAR 4YP XVZ 1300 TF VENTURE STAR 5JC

2001 2002 2001 2002 2003 2005 2007 2010 2004 2006 2006 2007 2008 2003 2004 2005 2004 2001 1998 2004 2007 2000 2002 2002 1996 1997 1999 1999 1998 1998 1996 2008 2010 2006 2001 2002 2003 2005 1998 1997 2002 2001 2007 2006 1999 1999 2002 2006 2003 1995 2001 1996 2001 2002 2002 2000 1999 1996 2001 2010 2006 2003 2007 1999 2002 2004 1996 1999

2001 2003 2001 2003 2004 2006 2009 2011 2005 2010 2006 2007 2009 2003 2004 2005 2007 2003 2002 2007 2010 2001 2003 2004 2002 2003 2002 2002 2003 2001 2003 2009 2011 2007 2001 2002 2004 2005 2007 2001 2007 2005 2011 2011 2002 2002 2002 2011 2005 2003 2005 2001 2001 2003 2006 2005 2006 2006 2002 2011 2009 2005 2011 2001 2003 2006 2001 2001

82RH2010-120 82RH2010-120 82RH2010-120 82RH2010-120 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-118 82RH2010-132 82RH2010-132 82RH2015-118 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2010-130 82RH2010-130 CD05-94 82RH2015-126 82RH2015-126 82RH2010-144 82RH2010-144 82RH2015-126 82RH2010-126 CD04A-118 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-118 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-120 82RH2015-118 82RH2015-118 82RH2010-126 82RH2015-126 82RH2010-126 82RH2010-126 CD05A-100 82RH2015-138 82RH2015-138 82RH2015-138 82RH2015-138 82RH2015-150 82RH2015-130 CD05A-108 82RH2015-130 82RH2015-130 82RH2015-98 82RH2015-98 82RH2015-98 CD05A-118 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-136 82RH2015-156 82RH2015-156 82RH2015-156 82RH2015-156 CD05A-118 CD05A-118

450

500 535 600

650

CHAINES DE DISTRIBUTION

Transmission

CATENE DI DISTRIBUZIONE

Chaines de distribution

p.40

660 700 750 850 900

1000

1100

1200 1300

Commande et informations sur www.sifam.fr

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

RIVETCD05A

Disponibles sur demande

3-Folio_Transmission-20-41_Mise en page 1 29/03/12 10:48 Page41

Quantité

Référence

Diam (Ext x Int) Poids

Quantité

Référence

Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø15x12 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø16x13 Ø17x12 Ø17x12 Ø17x12 Ø17x12 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø17x13.5 Ø18x14 Ø18x14 Ø18x14 Ø18x14 Ø18x15 Ø19x14 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x15.5 Ø19x17 Ø19x17 Ø19x17

Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6

ROL800 ROL801 ROL803 ROL802 ROL815 ROL805 ROL804 ROL807 ROL816 ROL806 ROL817 ROL809 ROL808 ROL811 ROL810 ROL813 ROL812 ROL831 ROL832 ROL833 ROL820 ROL834 ROL822 ROL821 ROL824 ROL823 ROL826 ROL825 ROL828 ROL827 ROL830 ROL829 ROL900 ROL902 ROL901 ROL903 ROL905 ROL906 ROL907 ROL908 ROL909 ROL910 ROL911 ROL931 ROL930 ROL932 ROL933 ROL940 ROL939 ROL849 ROL836 ROL835 ROL838 ROL837 ROL840 ROL839 ROL842 ROL841 ROL844 ROL843 ROL846 ROL845 ROL970 ROL974 ROL976

Ø19x17 Ø19x17 Ø19x17 Ø19x17 Ø20.5x17 Ø20.5x17 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x12 Ø20x14.8 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x15 Ø20x17 Ø20x17 Ø20x17 Ø20x17 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø23x18 Ø24x18 Ø24x18 Ø24x18 Ø25x14.9 Ø25x14.9 Ø25x17 Ø25x17 Ø25x22 Ø25x22 Ø25x22 Ø25x22 Ø26x12.8 Ø26x13 Ø26x13 Ø26x13 Ø28x20 Ø28x20

Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x6 Kit Gallet x8 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x6 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8 Kit Gallet x8

ROL975 ROL977 ROL978 ROL972 ROL992 ROL991 ROL871 ROL891 ROL920 ROL921 ROL875 ROL922 ROL870 ROL880 ROL942 ROL943 ROL944 ROL890 ROL945 ROL946 ROL947 ROL941 ROL953 ROL962 ROL950 ROL952 ROL994 ROL995 ROL980 ROL996 ROL997 ROL998 ROL999 ROL984 ROL986 ROL981 ROL720 ROL721 ROL722 ROL989 ROL990 ROL723 ROL724 ROL725 ROL726 ROL727 ROL728 ROL780 ROL729 ROL730 ROL731 ROL732 ROL733

2.3g 3.5g 4.5g 4g 5.4g 5.5g 5g 6.5g 6.8g 6g 7.2g 7.5g 7g 8.5g 8g 9.5g 9g 10g 2.7g 3.6g 4.5g 4g 5.5g 5g 6.5g 6g 7.5g 7g 8.5g 8g 9.5g 9g 5.5g 6.5g 6g 7g 5.1g 6.6g 7.0g 7.4g 8.4g 9.0g 9.4g 13.5g 13g 14.5g 15.5g 10.7g 12g 10g 4.5g 4g 5.5g 5g 6.5g 6g 7.5g 7g 8.5g 8g 9.5g 9g 10.7g 10g 12g

16x13 6g

13g 14.5g 7.4g 8.7g 11g 9g 10g 10g 11.5g 13.5g 14g 15.5g 9g 12.5g 11.5g 12.5g 13.5g 13g 14.5g 15.5g 16.5g 7.3g 10g 15.5g 8.5g 9.5g 14g 15.5g 17g 19g 20g 23g 24g 25g 27g 8.5g 23g 29g 31g 15g 20g 18.6g 21.4g 26g 27.3g 28.5g 29g 21g 17.5g 19g 21g 26g 27g

ROL805

p.41

ROULEAUX DE VARIATEUR

Diam (Ext x Int) Poids

Transmission

Rouleaux de variateur Rulli variatore

4-Folio_Embrayage-42-43_Mise en page 1 29/03/12 10:54 Page42

Embrayage

JOINT DE CARTER

Embrayage

GUARNIZIONE CARTER

Disque d’embrayage Kit ressort d’embrayage Joint de carter

Gamme complète Voir catalogue technique si riferisce al catalogo tecnico

p.231

p.42

Commande et informations sur www.sifam.fr

4-Folio_Embrayage-42-43_Mise en page 1 29/03/12 10:55 Page43

Embrayage Cloche embrayage scooter Coperchio frizione scooter Cloche Embrayage Scooter Majesty/Versity/Kilibre250/300 Mbk Yamaha KC1019

Cloche Embrayage Scooter Sh/Dylan/Movie/People 125/150 Honda/Kymco/Malaguti KC1020

98- Ø107 -97 Ø105 Scarabeo Leonardo 125 99/01 Scarabeo Leonardo 150 96/01 Scarabeo 200 Foresight/X9/Sv 250 Sh/Dylan/Movie/People 125/150 Dink/Grand Dink 125 Majesty/Skyl/Madison 125 98-00 Majesty/Skyl/Madison 150 00-02 Majesty/Versity/Kilibre250/300 Habana/Lx4/Et4/Liberty -00 Runner/X8/X9/Liberty 01Sh/Dylan/Movie/People 125/150 Runner/X9/Hexagon 180 Burgman 250 98-02 Burgman 400 99-03 Sr/Runnerfx/Hexaglx 125/150

Moteur Minarelli 50 Moteur Minarelli 50 Aprilia Moteur Rotax Aprilia Moteur Rotax Aprilia Moteur Rotax Honda/Piaggio/Peugeot Honda/Kymco/Malaguti Kymco Mbk/Yamaha/Malaguti Mbk/Yam/Malaguti Mbk/Yamaha Aprilia/Piaggio/Italjet Gilera/Piaggio/Italjet Honda/Kymco/Malaguti Gilera/Piaggio Suzuki Suzuki Aprilia/Gilera/Piaggio

KC1000 KC1001 KC1003 KC1004 KC1005 KC1006 KC1007 KC1008 KC1009 KC1010 KC1011 KC1012 KC1013 KC1014 KC1015 KC1016 KC1017 KC1018

Cloche Embrayage Scoot. Majesty/Versity/Kilibre250/300 Cloche Embrayage Scoot. Sh/Dylan/Movie/People 125/150

Mbk Yamaha Honda/Kymco/Malaguti

KC1019 KC1020

KC1003

KC1004

KC1015

KC1018

KC1008

www.sifam.fr

p.43

CLOCHE EMBRAYAGE SCOOTER - FRIZIONE

Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Kit Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter Embrayage Scooter

Embrayage

Embrayage scooter Frizione scooter

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 14/04/12 09:01 Page44

Roulements

CAGE À AIGUILLE / AXE DE PISTON

Roulements

GABBIA A RULLI / CUSCINETTI

Cage à Aiguille Gabbia a rulli

p.44

10 x 12 x 12 x 12 x 12 x 12 x 13 x 14 x 14 x 14 x 15 x 15 x 15 x 16 x 16 x 16 x 16 x 16 x 16 x 16 x 18 x 18 x 18 x 18 x 18 x 19 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 20 x 21 x 22 x 22 x 22 x 22 x 22 x 24.3 24.6 24 x 24 x 24 x 24 x 25 x 25 x 25 x 26 x 26 x 28 x 28 x 30 x 30 x 32 x

14 x 12.5 15 x 14.5 15 x 16.3 16 x 15 16 x 16 17 x 14.5 18 x 15 18 x 16 18 x 17.5 18 x 20 19 x 17 19 x 20 20 x 17.8 20 x 18 20 x 19.5 20 x 20 20 x 22.5 21 x 17.5 21 x 19,5 21 x 23 22 x 20 22 x 22 22 x 24 23 x 22 23 x 24 24 x 25 24 x 23 24 x 24 25 x 21.8 25 x 23 25 x 25 25 x 27.8 26 x 11.65 26 x 14 26 x 15 26 x 24 25 x 24 27 x 23 27 x 24.8 28 x 14 28 x 16 29 x 17 x 32.3 x 16 x 30.6 x 15 29 x 25 31 x 16 31 x 17 32 x 20 31 x 20 32 x 16 32 x 20 33 x 18 34 x 20 35 x 18 36 x 20 38 x 16 38 x 18 41 x 18

CGP1000 CGP1001 CGP1002 CGP1003 CGP1004 CGP1005 CGP1006 CGP1007 CGP1008 CGP1009 CGP1010 CGP1011 CGP1012 CGP1013 CGP1014 CGP1021 CGP1015 CGP1016 CGP1017 CGP1018 CGP1019 CGP1020 CGP1022 CGP1023 CGP1026 CGP1024 CGP1025 CGP1027 CGP1028 CGP1029 CGP1030 CGP1031 CGT1000 CGT1001 CGT1002 CGP1032 CGP1033 CGP1034 CGP1035 CGT1003 CGT1004 CGT1005 CGT1009 CGT1010 CGP1036 CGT1006 CGT1007 CGT1008 CGT1012 CGT1013 CGT1014 CGT1015 CGT1016 CGT1018 CGT1019 CGT1020 CGT1021 CGT1022

Roulement de roue / Cuscinetti Roul 22x44x12 Double Étanche Roul 32x58x13 Double Étanche Roul 12x28x8 Double Étanche Roul 15x32x9 Double Étanche Roul 17x35x10 Double Étanche Roul 20x42x12 Double Étanche Roul 25x47x12 Double Étanche Roul 30x55x13 Double Étanche Roul 35x62x14 Double Étanche Roul 40x68x15 Double Étanche Roul 50x80x16 Double Étanche Roul 22x8x7 Double Étanche Roul 22x50x14 Double Étanche Roul 32x65x17 Double Étanche Roul 10x30x9 Double Étanche Roul 12x32x10 Double Étanche Roul 15x35x11 Double Étanche Roul 17x40x12 Double Étanche Roul 20x47x14 Double Étanche Roul 25x52x15 Double Étanche Roul 30x62x16 Double Étanche Roul 17x40x16 Double Étanche Roul 22x56x16 Double Étanche Roul 10x35x11 Double Étanche Roul 12x37x12 Double Étanche Roul 15x42x13 Double Étanche Roul 17x47x14 Double Étanche Roul 20x52x15 Double Étanche Roul 25x62x17 Double Étanche Roul 20x37x9 Double Étanche Roul 25x42x9 Double Étanche Roul 28x68x18 Double Étanche Voir 63/22 Voir 62/22 Roul 40x62x12 Double Étanche Roul 35x55x10 Double Étanche Roul 30x72x19 Double Étanche Voir 60/22 Voir 60/28 Roul 28x52x12 Double Étanche Roul 30x47x9 Double Étanche Roul 10x26x8 Double Étanche Roul 28x56x10 Double Étanche Roul 11x15x20 Double Étanche

2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3

2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3

2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3 2rs-C3

ROU60/22 ROU60/32 ROU6001 ROU6002 ROU6003 ROU6004 ROU6005 ROU6006 ROU6007 ROU6008 ROU6010 ROU608 ROU62/22 ROU62/32 ROU6200 ROU6201 ROU6202 ROU6203 ROU6204 ROU6205 ROU6206 ROU62203 ROU63/22 ROU6300 ROU6301 ROU6302 ROU6303 ROU6304 ROU6305 ROU6904 ROU6905 ROU63/28 ROU6322 ROU6222 ROU6908 ROU6907 ROU6306 ROU6022 ROU6028 ROU60/28 ROU6906 ROU6000 ROU6999 ROU69/22

Kit Spy roulement villebrequin kit guarnizioni cuscinetti Honda Cr125 1979/04 Honda Cr80 84/02-Cr85 R 03/05 Honda Cr250 1984-91 Honda Cr250 1992/05 Kawasaki Kx 250 2003/04 Kawasaki .Suz. Kx/Rm 60/65/80/85 85/05 Kawasaki Kx125 1988/05 Kawasaki Kx250 1993/02 Suzuki Rm125 1992/05 Suzuki Rm250 1988/93 Suzuki Rm250 2003/05 Suzuki Rm80 1989/01- Rm85 2002/05 Yamaha Yz125 2001/04 Yamaha Yz250 2001/05 --- 2 x ROU63/28 spy 20x32x7 + spy 27.8x55x10 Yamaha Yz85 2002/09 Yamaha Yz80 1993/01 Yamaha Yz125 1994/00 Yamaha Yz250 1988/98 Yamaha Yz250 1999/00

Commande et informations sur www.sifam.fr

CRAN4007 CRAN4079 CRAN4249 CRAN4270 CRAN4011 CRAN4082 CRAN4001 CRAN4256 CRAN4002 CRAN4004 CRAN4035 CRAN4080 CRAN4037 CRAN4038 CRAN4055 CRAN4089 CRAN4116 CRAN4251 CRAN4271

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:04 Page45

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

Modèles avant 2001 Disponibles sur demande

Roulements de colonne Guarnizione scarico

1150

1200

DUCATI 696 796 848 1099

1100

GILERA 50

125

REF

2002 2007 2002 2007 1999 2005 1999 2005 2000 2003 2000 2003 2001 2010 2001 2010 2004 2010 2004 2010 2000 2000 2000 2000 2000 2005

COL900 COL915 COL900 COL915 COL900 COL915 COL900 COL915 COL900 COL915 COL900 COL915 COL012

G 650 GS ROUES A BATONS R 850 C (ABS) ADVANTGARDE R 850 R (ABS) ROADSTER R 850 R (ABS) ROADSTER R 850 RT (ABS) R 850 RT (ABS) R 1100 S ABS R 1100 S NON ABS R 1150 GS ADVENTURE R 1150 GS R21 R 1150 GS R21 R 1150 R ROCKSTER R 1150 RS (ABS) R 1150 RT (ABS) K 1200 GT (ABS) K 1200 LT (ABS) K 1200 LT (ABS) K 1200 RS (ABS) R 1200 C INDEP-MONTAUK-CLASSIC R 1200 CL (ABS) R 1200 GS (ABS) R 1200 GS (ABS) R 1200 GS BATON ADVENTURE R 1200 RT (ABS) R 1200 S R 1200 ST (ABS)

2011 2011 1999 2001 2002 2002 2003 2006 1999 2001 2002 2006 2001 2006 2001 2005 2002 2006 2000 2001 2002 2004 2001 2006 2001 2004 2001 2005 2003 2005 2001 2005 2006 2009 2001 2005 2003 2005 2003 2006 2004 2009 2010 2011 2007 2011 2006 2011 2006 2009 2006 2008

COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009 COL009

MONSTER 696 MONSTER 696 MONSTER 796 848 EVO STREETFIGHTER 1099 STREETFIGHTER 1099 S OHLINS STREETFIGHTER 1099 S OHLINS HYPERMOTARD 1100 EVO HYPERMOTARD 1100 EVO SP

2010 2010 2011 2011 2010 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2011 2011 2010 2011 2010 2011

COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012

ICE 50 2002 2004 ICE 50 2002 2004 RUNNER 50 DD/SP 2002 2005 RUNNER 50 PUREJET 2002 2005 RUNNER 50 PUREJET 2002 2005 STALKER 50 DISQUE ARR 2003 2004 STALKER 50 DISQUE ARR 2003 2004 STALKER 50 DISQUE ARR 2005 2007 STALKER 50 DISQUE ARR 2005 2007 FX 125 RUNNER 2T ETRIER GRIMECA 2000 2003 FX 125 RUNNER 2T ETRIER HENGTONG 2000 2003 VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA 2001 2001 VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA 2001 2001 VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA 2002 2004 VX 125 RUNNER 4T ETRIER GRIMECA 2002 2004 VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG 2001 2001 VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG 2001 2001

COL911 COL918 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL918 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918

MARQUE CYL MODELE VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG VX 125 RUNNER 4T ETRIER HENGTONG 180 FXR 180 RUNNER 2T ETRIER HENGTONG FXR 180 RUNNER 2T ETRIER HENGTONG

DE A 2002 2004 2002 2004 1999 2001 1999 2001

HM 250 300

CRE-F 250 X ENDURO DEMARREUR CRE-F 300 X ENDURO DEMARREUR

2008 2011 COL021 2008 2011 COL021

CR-F 50 F4-F9 CR-F 50 FB XR 50 R R1-R3 CR-F 70 F4-F9 CR-F 70 FB XR 70 R DE02A CR-F 80 F4-F9 CR 85 R GRANDES ROUES RB3-RB7 CR 85 R PETITES ROUES R3-R7 CR-F 100 F4 À FB CG 125 ES JC30 CG 125 M1 JC27 CR 125 R R2 CR 125 R R3 CR 125 R R4 CR 125 R R5-R7 CR 125 R RY R1 SES 125 DYLAN JF10 SES 125 DYLAN JF10 SH 125 I JF09 SH 125 I JF09 SH 125 I JF23 SH 125 JF09 CR-F 150 RB GRANDES ROUES CROSS SES 150 DYLAN KF05 SES 150 DYLAN KF05 SH 150 I SH 150 I KF04/08 SH 150 I KF04/08 SH 150 KF04/08 CR 250 R R2 CR 250 R R3 CR 250 R R4 CR 250 R R5-R7 CR 250 R RY R1 CR-F 250 R CROSS CR-F 250 R CROSS CR-F 250 X ENDURO CR-F 250 X ENDURO XR 250 R RY-R3 CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 R CROSS CR-F 450 X ENDURO CB 500 S/N PC32 CBF 500 ABS PC39A CBF 500 PC39C CR 500 R RY R1 CB 600 F HORNET PC34 CB 600 F HORNET PC34 CB 600 F HORNET PC36 CB 600 F HORNET PC36 CBF 600 N /ABS PC38 CBF 600 N /ABS PC38 CBF 600 S /ABS PC38 CBR 600 F1-F5 PC35A CBR 600 FS SPORT PC35J VT 600 C SHADOW VLX PC21 VT 600 C SHADOW VLX PC21 XR 650 R PE04

2004 2010 2011 2011 2000 2003 2004 2010 2011 2011 2000 2003 2004 2009 2003 2007 2003 2007 2004 2011 2004 2007 2001 2003 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2007 2000 2001 2003 2004 2005 2007 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2001 2004 2007 2010 2005 2007 2003 2004 2009 2011 2005 2006 2007 2008 2001 2004 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2007 2000 2001 2004 2006 2007 2009 2004 2006 2007 2009 2000 2003 2002 2002 2003 2003 2004 2006 2007 2008 2005 2007 1999 2003 2004 2007 2004 2007 2000 2001 2000 2001 2002 2002 2003 2004 2005 2006 2004 2006 2007 2007 2004 2007 2001 2006 2001 2002 1999 2003 2004 2005 2000 2002

HONDA 50

80 85 100 125

150

250

450

500

600

650

www.sifam.fr

REF COL911 COL918 COL918 COL918

COL019 COL019 COL019 COL019 COL019 COL019 COL019 COL003 COL003 COL019 COL019 COL019 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL914 COL914 COL914 COL914 COL914 COL914 COL019 COL914 COL914 COL914 COL914 COL914 COL914 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL003 COL021 COL021 COL021 COL021 COL021 COL001 COL001 COL001 COL020 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL020

GUARNIZIONE SCARICO

1100

p.45

ROULEMENTS DE COLONNE

BMW 650 850

Roulements

MARQUE CYL MODELE APRILIA 50 SCARABEO 50 IE DI-TECH SCARABEO 50 IE DI-TECH SCARABEO 50 MACHOIRE SCARABEO 50 MACHOIRE SR 50 DI-TECH CARBU SR 50 DI-TECH CARBU SR 50 IE DI-TECH SR 50 IE DI-TECH SR 50 R FACTORY 2T SR 50 R FACTORY 2T SR 50 RACING LC SR 50 RACING LC 1000 SL 1000 FALCO

Made in Japan

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:05 Page46

ROULEMENTS DE COLONNE

Roulements

GUARNIZIONE SCARICO

Roulements

p.46

MARQUE CYL MODELE HONDA 650 XR 650 R PE04 750 VT 750 C SHADOW RC50 VT 750 DC BLACK WIDOW RC48 VT 750 DC BLACK WIDOW RC48 VT 750 DCA SHADOW SPIRIT RC53 800 VFR 800 FI RC46 VFR 800 FI VTEC AVEC ABS RC46 VFR 800 FI VTEC AVEC ABS RC46 VFR 800 FI VTEC RC46 VFR 800 FI VTEC RC46 VFR 800 X CROSSRUNNER 900 CB 900 F HORNET SC48 929 CBR 929 RR FIREBLADE SC44 954 CBR 954 RR FIREBLADE SC50 1000 CBF 1000 F CBF 1000 F SC58 CBF 1000 F SC58 CBF 1000 FA /ABS SC58 CBF 1000 FA/ABS CBF 1000 FA/ABS SC58 CBR 1000 RR FIREBLADE SC57 CBR 1000 RR FIREBLADE SC57 CBR 1000 RR FIREBLADE SC59 CBR 1000 RR FIREBLADE SC59 AVEC ABS VTR 1000 F FIRESTORM SC36 VTR 1000 SP2 SC45 XL 1000 V VARADERO ABS SD02 XL 1000 V VARADERO SD01 SD02 XL 1000 V VARADERO SD02 1100 CB 1100 SFY X-11 SC42 CBR 1100 XX SC35 1300 CB 1300 N/S AVEC ABS SC54 CB 1300 N/S AVEC ABS SC54 CB 1300 N/S SANS ABS SC54 ST 1300 PAN EUROPEAN SC51 ST 1300 PAN EUROPEAN SC51 1500 CB 1500 MUGEN SPECIAL EDITION 1800 VTX 1800 C/S RETRO SC46

2003 2006 2004 2008 2000 2001 2002 2006 2007 2010 2000 2001 2002 2005 2006 2011 2002 2005 2006 2009 2011 2011 2002 2007 2000 2001 2002 2003 2011 2011 2006 2009 2010 2010 2006 2009 2011 2011 2010 2010 2004 2005 2006 2007 2008 2011 2009 2011 2001 2006 2002 2007 2007 2011 1999 2002 2003 2006 2000 2001 2001 2007 2006 2009 2010 2011 2003 2011 2002 2007 2008 2011 2011 2011 2002 2008

HRD 50

SONIC 50 SM/TRAIL

1999 2001 COL008

ITALJET 125

TORPEDO 125 4T

1999 2003 COL913

KAWASAKI 65 KX 65 A4-AAF-ABF 85 KX 85 GRANDES ROUES B1 À B9-BAF-BBF KX 85 PETITES ROUES A1 À A9-AAF-ABF 125 BN 125 ELIMINATOR A3-A7F KLX 125 CAF-CBF KLX 125 D-TRACKER SUPERMOTARD - DAF-DBF KMX 125 B10-B12 KX 125 L2 KX 125 L3 KX 125 L4 KX 125 M1 KX 125 M2 M3 KX 125 M6F M7F 250 EX 250 R NINJA K8F-K9F-KAF EX 250 R NINJA KBF-KBFA KX 250 L2 KX 250 L3 KX 250 L4 KX 250 M1-M2 KX 250 R1 KX 250 R6F-R8F KX-F 250 4T FI YBF KX-F 250 4T N1 N2 KX-F 250 4T T6F-T8F KX-F 250 4T W9F KX-F 250 4T XAF 300 KLX 300 R A8-A7F 450 KLX 450 R A8F-AAF-ABF KX-F 450 4T D6F-E9F

2003 2011 2001 2011 2001 2011 2000 2007 2010 2011 2010 2011 1999 2002 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2005 2006 2008 2008 2010 2011 2011 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 2004 2005 2005 2006 2008 2011 2011 2004 2005 2006 2008 2009 2009 2010 2010 2003 2007 2008 2011 2006 2009

REF COL020 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL012 COL012 COL001 COL012 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001 COL001

COL008 COL008 COL008 COL016 COL008 COL008 COL029 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL016 COL016 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL006 COL004 COL004 COL006

MARQUE CYL MODELE KX-F 450 4T FI EAF KX-F 450 4T FI EBF 500 ER-5 500 C1P/2P/3P ER-5 500 C4P/5P/6P/7P GPZ 500 EX (S) D10-D12 (2 DISQUES) KLE 500 B1P-B7P 600 ZX-6 R NINJA J1 ZX-6 R NINJA J2 ZX-6 R NINJA J3 ZX-6 R NINJA P7F-P8F ZX-6 R NINJA R9F - RAF - RBF ZX-6 RR NINJA K1 ZX-6 RR NINJA M1 ZX-6 RR NINJA N1 N6F ZZR 600 ZX E11-E6F ZZR 600 ZX E7-E10 636 ZX-6 R NINJA B1 B2 ZX-6 R NINJA C1 C6F 650 ER-6 650 F/N A6F-A8F-C9F-CAF-CBF ER-6 650 F/N ABS B6F-B8F-D9F-DAF-DBF ER-6 650 F/N ABS D9F-DAF-DBF ER-6 650 F/N C9F-CAF-CBF KLE 650 VERSYS A7F-A8F-A9F-CAF KLE 650 VERSYS ABS B7F-B8F-B9F-DAF KLE 650 VERSYS ABS DBF KLE 650 VERSYS CBF W 650 EJ A1/C1-C6 750 VN 750 VULCAN A19-A21 Z 750 R ABS PBF Z 750 R NBF Z 750 ZR ABS M7F-M8F-M9F-MAF-MBF Z 750 ZR L7F-L8F-L9F-LAF-LBF Z 750 ZR N J1-J6F Z 750 ZR S K1-K6F ZR-7 / ZR-7S F1-F6/ H1-H4 ZX-7 R NINJA P4-P6 ZX-7 R NINJA P7 800 VN 800 CLASSIC B7-B10 VN 800 DRIFTER C1 C2 E1 VN 800 DRIFTER E2-E3 W 800 ZX-8RR 2T RACING FACTORY 900 VN 900 CLASSIC RAYON B6F-B7F-B8F-B9F-BAF VN 900 CLASSIC RAYON BBF/BBFA VN 900 CUSTOM BATON C7F-C8F-C9F-CAF-CBF ZX-9 R NINJA E1 E2 ZX-9 R NINJA F1-F2 1000 GTR 1000 ZG A14-A20 KLV 1000 Z 1000 SX GBF/HBF Z 1000 ZR A1-A6F Z 1000 ZR ABS C7F-C9F Z 1000 ZR B7F-B9F Z 1000 ZR EAF-EBF / DAF-DBF ZX-10 R NINJA C1 C2 ZX-10 R NINJA D6F D7F ZX-10 R NINJA E8F-E9F-FAF ZX-10 R NINJA JBF 1200 ZRX 1200 R/S A1-A6/B1-B6 ZX-12 R NINJA A2 ZX-12 R NINJA B3 B5 1400 GTR 1400 CAF-CBF ZZR 1400 ZX / ABS A6F-A7F/B6F-D9F ZZR 1400 ZX / ABS D8F 1500 VN 1500 CLASSIC FI N1-N4 VN 1500 DRIFTER FI J1-J2/R1-R5 VN 1500 MEAN STREAK P1-P4 VN 1500 NOMAD FI L1-L5 VN 1500 TOURER FI L1H-L4H 1600 VN 1600 CLASSIC NOMAD A1-A7F/D1-D7F VN 1600 MEAN STREAK B1 VN 1600 MEAN STREAK B2-B7F 1700 VN 1700 CLASSIC / TOURER E9F-FAF-FBF / C9F-DAF-DBF VN 1700 VOYAGER B9F-CAF-CBF 2000 VN 2000 CLASSIC H8H-H9F VN 2000 VULCAN A1-A7F

Commande et informations sur www.sifam.fr

DE A 2010 2010 2011 2011 2001 2003 2004 2007 2003 2005 2005 2007 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2007 2008 2009 2011 2003 2003 2004 2004 2005 2006 2003 2006 1999 2002 2003 2004 2005 2006 2006 2008 2006 2008 2009 2011 2009 2011 2007 2010 2007 2010 2011 2011 2011 2011 1999 2004 2003 2005 2011 2011 2011 2011 2007 2011 2007 2011 2004 2006 2005 2006 1999 2004 1999 2001 2002 2002 2002 2005 1999 2001 2002 2003 2011 2011 2011 2011 2006 2010 2011 2011 2007 2011 2000 2001 2002 2003 1999 2005 2004 2006 2011 2011 2003 2006 2007 2009 2007 2009 2010 2011 2004 2005 2006 2007 2008 2010 2011 2011 2001 2006 2001 2001 2004 2006 2010 2011 2006 2007 2008 2011 2001 2005 1999 2005 2002 2005 2000 2004 2001 2005 2003 2007 2004 2004 2005 2007 2009 2011 2009 2011 2008 2011 2004 2007

REF COL006 COL006 COL016 COL016 COL016 COL005 COL011 COL011 COL011 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL005 COL005 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL005 COL005 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL005 COL012 COL012 COL005 COL005 COL005 COL005 COL012 COL005 COL005 COL005 COL011 COL011 COL005 COL014 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL005 COL005 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL005 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012 COL012

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:06 Page47

2000 2000 2001 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2009 2000 2000 2001 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2006 2007 2009 2010 2010 2011 2011 2010 2010 2011 2011 2000 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2009 2010 2010 2011 2011 2002 2002 2003 2003 2004 2006 2007 2008 2000 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2006 2007 2009 2010 2010 2011 2011 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2000 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2007 2009 2010 2010 2011 2011 2006 2009 2010 2010 2011 2011 2000 2001 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2011 2011 2000 2001 2002 2003 2004 2007 2008 2009 2010 2010 2011 2011 2000 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2009 2010 2010 2011 2011 2003 2005 2006 2006 2009 2009 2010 2010

REF COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031 COL031

MARQUE 450 520 525

530 620 640

690

990

KYMCO 50

125

150

200 250

300

500

Disponibles sur demande

CYL MODELE SX-F 450 4T CROSS EXC / SX 520 RACING 4T ENDURO / CROSS EXC 525 RACING 4T ENDURO EXC 525 RACING 4T ENDURO EXC 525 RACING 4T ENDURO MXC 525 RACING 4T DESERT MXC 525 RACING 4T DESERT SMR 525 SUPER MOTARD SX 525 RACING 4T CROSS SX 525 RACING 4T CROSS SX 525 RACING 4T CROSS EXC 530 RACING 4T ENDURO EXC 530 RACING 4T ENDURO SXC 620 SUPER MOTO LC4 640 SM SUPER MOTO LC4 640 SM SUPER MOTO LC4 640 SM SUPER MOTO LC4-E 640 ENDURO LC4-E 640 ENDURO 690 ENDURO 690 ENDURO R 690 SMC 690 SMR ROUES À BATONS DUKE 690 DUKE 690 R 990 SMT 990 SUPERMOTO 990 SUPERMOTO R 990 SUPERMOTO R ADVENTURE 990 SUPERDUKE 990 ROADSTER SUPERDUKE R 990

DE A 2011 2011 2000 2002 2003 2003 2004 2006 2007 2007 2003 2003 2004 2005 2004 2006 2003 2003 2004 2005 2006 2006 2009 2010 2011 2011 2000 2001 1999 2002 2003 2003 2004 2006 2000 2002 2003 2006 2008 2010 2009 2011 2008 2011 2008 2010 2008 2011 2010 2011 2009 2011 2008 2010 2008 2009 2010 2011 2008 2011 2008 2011 2007 2011

AGILITY 50 CARRY 4T AGILITY 50 R10 4T AGILITY 50 R10 4T AGILITY 50 R12 4T AGILITY 50 R12 4T AGILITY 50 R16 2T AGILITY 50 R16 4T BET & WIN 50 DINK 50 2T FILLY 50 FILLY 50 YUP 50 AGILITY 125 R12 AGILITY 125 R12 AGILITY 125 R16 BET & WIN 125 DINK STREET 125 DOWNTOWN GRAND DINK 125 MOVIE XL 125 PEOPLE 125 GTI PEOPLE 125 S PEOPLE 125 S SUPER 8 125 SUPER 8 125 AGILITY 150 R16 BET & WIN 150 GRAND DINK 150 MOVIE XL 150 MOVIE XL 150 AGILITY 200 R16 4T DINK 200 E3 GRAND DINK 250 PEOPLE 250 PEOPLE 250I S XCITING 250I YUP 250 DINK STREET 300 ABS PEOPLE 300 GTI PEOPLE 300I S XCITING 300 IR XCITING 300I XCITING 500 XCITING 500 IR

2011 2011 2006 2007 2008 2011 2007 2007 2008 2011 2010 2011 2008 2011 2002 2005 1999 2003 2000 2000 2001 2002 2002 2002 2006 2007 2008 2008 2008 2011 2000 2000 2009 2010 2001 2002 2002 2010 2010 2011 2005 2006 2007 2008 2007 2008 2009 2010 2008 2011 2000 2000 2001 2002 2002 2004 2005 2007 2010 2011 2006 2010 2001 2002 2003 2003 2007 2010 2006 2008 2003 2003 2010 2010 2010 2010 2008 2010 2009 2011 2008 2008 2005 2008 2009 2011

COL922 COL921 COL922 COL921 COL922 COL903 COL922 COL903 COL903 COL904 COL904 COL904 COL921 COL922 COL922 COL903 COL923 COL903 COL927 COL903 COL924 COL924 COL925 COL925 COL919 COL903 COL903 COL927 COL927 COL903 COL903 COL903 COL903 COL923 COL926 COL903 COL923 COL903 COL923 COL926 COL926 COL926 COL926

www.sifam.fr

GUARNIZIONE SCARICO

avant 2001

p.47

ROULEMENTS DE COLONNE

MARQUE CYL MODELE KTM 125 EXC 125 ENDURO EXC 125 ENDURO EXC 125 ENDURO EXC 125 ENDURO EXC 125 ENDURO SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS SX 125 CROSS 150 SX 150 2T CROSS SX 150 2T CROSS 200 EXC 200 ENDURO EXC 200 ENDURO EXC 200 ENDURO EXC 200 ENDURO EXC 200 ENDURO 2T EXC 200 ENDURO 2T SX 200 CROSS SX 200 CROSS SX 200 CROSS SX 200 CROSS 250 EXC 250 2T ENDURO EXC 250 2T ENDURO EXC 250 2T ENDURO EXC 250 2T ENDURO EXC 250 2T ENDURO EXC 250 ENDURO 2T EXC 250 ENDURO 2T - BOITE 6 EXC 250 RACING 4T ENDURO EXC 250 RACING 4T ENDURO EXC-F 250 4T ENDURO EXC-F 250 4T ENDURO EXC-F 250 4T ENDURO EXC-F 250 4T ENDURO SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX 250 CROSS SX-F 250 4T CROSS SX-F 250 4T CROSS SX-F 250 4T CROSS 300 EXC 300 ENDURO EXC 300 ENDURO EXC 300 ENDURO EXC 300 ENDURO EXC 300 ENDURO 2T EXC 300 ENDURO 2T EXC 300 ENDURO 2T 350 SX-F 350 4T CROSS 400 EXC 400 RACING 4T ENDURO EXC 400 RACING 4T ENDURO EXC 400 RACING 4T ENDURO EXC 400 RACING 4T ENDURO EXC 400 RACING 4T ENDURO EXC 400 RACING 4T ENDURO SX 400 RACING 4T CROSS 450 EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO EXC 450 RACING 4T ENDURO SX 450 RACING 4T CROSS SX 450 RACING 4T CROSS SX-F 450 4T CROSS SX-F 450 4T CROSS

Modèles

Roulements

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:06 Page48

GUARNIZIONE SCARICO

Roulements MARQUE CYL MODELE MALAGUTI 50 CIAK 50 F10 50 RESTYLING EURO1/2 F10 50 RESTYLING EURO1/2 F10 50 RESTYLING EURO1/2 F10 AC F10 AC F10 AC F10 AC ECO F10 AC ECO F10 AC ECO F12 50 AC EURO 2 F12 50 LC EURO 2 F12 50 PHANTOM LC F15 50 FIREFOX 100 F12 100 PHANTOM MBK 50

100

ROULEMENTS DE COLONNE

Roulements

125

p.48

150

250 300

CS 50 MACH G CS 50 MACH G CS 50 MACH G CS 50 MACH G LC CS 50 MACH G LC EW 50 STUNT 12/10 EW 50 STUNT 12/10 YN 50 OVETTO 2T YN 50 OVETTO 2T YN 50 OVETTO 2T YN 50 OVETTO 4T YN 50 OVETTO 4T YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO YQ 50 NITRO CW 100 BOOSTER YQ 100 NITRO YQ 100 NITRO YQ 100 NITRO XN 125 DOODO XN 125 DOODO XQ 125 THUNDER XQ 125 THUNDER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER YP 125 SKYLINER XN 150 DOODO XN 150 DOODO XQ 150 THUNDER XQ 150 THUNDER YP 250 SKYLINER DX/ABS YP 250 SKYLINER DX/ABS VP 300 KILIBRE

PEUGEOT 50 ELYSEO 50 ETRIER AJP ELYSTAR 50 ADVANTAGE ELYSTAR 50 TSDI ADVANTAGE JET 50 RNC DARKSIDE JET 50 RNC ICE BLADE JET C-TECH 50 JET C-TECH 50 JET FORCE 50 LOOXOR 50 TSDI LOOXOR 50 TSDI DISQUE AR LUDIX 2 ONE (10P) LUDIX 50 BLASTER (10P) LUDIX 50 BLASTER RS12 RCUP (12P) LUDIX 50 CLASSIC (14P) LUDIX 50 ELEGANCE PRO (14P) AJP LUDIX 50 ELEGANCE PRO (14P) HENGTONG LUDIX 50 ONE (10P)

REF

2000 2005 1999 2005 1999 2005 1999 2005 2008 2008 2008 2008 2008 2008 2009 2010 2009 2010 2009 2010 2006 2006 2006 2006 1999 2005 2000 2005 2001 2003

COL909 COL906 COL907 COL909 COL906 COL907 COL909 COL906 COL907 COL909 COL905 COL905 COL905 COL905 COL905

2002 2003 2002 2003 2002 2003 2004 2011 2004 2011 2000 2002 2000 2002 2002 2003 2002 2003 2002 2003 2009 2011 2009 2011 2001 2002 2001 2002 2003 2004 2003 2004 2005 2011 2005 2011 1999 2003 2000 2002 2000 2002 2003 2004 2000 2001 2000 2001 2001 2002 2001 2002 2001 2001 2001 2001 2002 2003 2002 2003 2004 2010 2004 2010 2000 2002 2000 2002 2001 2002 2001 2002 2000 2002 2003 2003 2003 2006

COL906 COL907 COL909 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL907 COL909 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL906 COL908 COL906 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL906 COL906

2002 2004 2008 2011 2002 2007 2010 2011 2010 2011 2007 2008 2009 2011 2003 2008 2001 2005 2006 2006 2007 2010 2005 2007 2007 2011 2004 2005 2004 2011 2004 2011 2004 2011

COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917

MARQUE CYL MODELE LUDIX 50 SNAKE BULLET TREND (10P) METAL-X 50 NEW VIVACITY 50 2T NEW VIVACITY 50 2T NEW VIVACITY 50 4T SPEEDFIGHT 50 DISQUE ARRIERE TKR 50 TREKKER ETRIER AJP TKR 50 TREKKER ETRIER BREMBO TKR 50 TREKKER ETRIER HENGTONG VIVACITY 50 ETRIER AJP VIVACITY 50 ETRIER HENGTONG VIVACITY SIXTIES 4T 100 ELYSEO 100 ELYSEO 100 LOOXOR 100 SPEEDFIGHT 100 ETRIER AJP SPEEDFIGHT 100 ETRIER HENGTONG TKR 100 TREKKER VIVACITY 100 ETRIER AJP VIVACITY 100 ETRIER HENGTONG 125 ELYSEO 125 ELYSTAR 125 GEOPOLIS 125 AVEC ABS ETRIER AJP GEOPOLIS 125 RS ETRIER AJP SANS ABS GEOPOLIS 125 RS ETRIER NISSIN GEOPOLIS 125 SANS ABS ETRIER AJP JET FORCE 125 COMPRESSOR LOOXOR 125 LUDIX 125 AMBITION (14P) SATELIS 125 / ABS SATELIS 125 / SBC SATELIS 125 AVENUE AVEC ABS ETRIER NISSIN SATELIS 125 COMPRESSOR AVEC ET SANS ABS SATELIS 125 RS SUM-UP 125 WTR 125 150 ELYSEO 150 ELYSTAR 150

DE A 2004 2011 2002 2004 2008 2009 2010 2011 2008 2011 2000 2008 2002 2008 2002 2008 2002 2008 1999 2007 2005 2007 2010 2010 2000 2001 2002 2004 2001 2005 2000 2005 2000 2005 2000 2000 2000 2005 2000 2005 2000 2004 2002 2007 2007 2011 2007 2011 2008 2011 2007 2010 2003 2007 2003 2005 2004 2005 2006 2008 2006 2008 2008 2010 2006 2011 2008 2011 2008 2011 2008 2008 2000 2004 2002 2007

PGO 50

BIG MAX 50 S

2003 2005 COL910

FLY 50 2T FLY 50 2T FREE 50 DELIVERY FREE 50 DELIVERY LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 2T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 4T LIBERTY 50 MOC 2T LIBERTY 50 MOC 4T LIBERTY 50 S 2T LIBERTY 50 S 4T NRG 50 EXTREME/MC3 MACHOIRE ARR NRG 50 EXTREME/MC3 PLAQUETTE ARR NRG 50 POWER DD NRG 50 POWER DD NRG 50 POWER DD NRG 50 POWER DT NRG 50 POWER DT NRG 50 POWER DT NRG 50 POWER PUREJET NRG 50 POWER PUREJET NRG 50 POWER PUREJET TYPHOON 50 2T EURO2 TYPHOON 50 2T EURO2 TYPHOON 50 2T EURO2 TYPHOON 50 SL TYPHOON 50 SL

2005 2009 2005 2009 2000 2001 2000 2001 2004 2005 2004 2005 2006 2008 2006 2008 2006 2008 2000 2002 2000 2002 2005 2008 2009 2011 2009 2011 2006 2008 2006 2008 2001 2004 2001 2004 2005 2011 2005 2011 2005 2011 2005 2011 2005 2011 2005 2011 2005 2009 2005 2009 2005 2009 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2006 2009 2010 2010

PIAGGIO 50

Commande et informations sur www.sifam.fr

REF COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917 COL917

COL911 COL918 COL912 COL913 COL911 COL918 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL920 COL920

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:07 Page49

RIEJU 50

SHERCO 50 SUZUKI 80 85

REF COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL920 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL911 COL918 COL920 COL911 COL918 COL918 COL918 COL920 COL911 COL918 COL911 COL918 COL920 COL920 COL920 COL911 COL918 COL920

MRX 50 ENDURO SMX 50 SUPER MOTARD

2002 2005 COL003 2002 2005 COL003

(HRD) 50 TRAIL/SM

2002 2004 COL008

RM 80 Y Z RM 85 GRANDES ROUES LK3-LK4 RM 85 GRANDES ROUES LK5-LL0 RM 85 PETITES ROUES K2-K4 RM 85 PETITES ROUES K5-L0

2000 2001 2003 2004 2005 2010 2002 2004 2005 2009

COL015 COL015 COL015 COL015 COL015

MARQUE CYL MODELE 125 DR 125 SM K8-K9-L0-L1 RM 125 K1 RM 125 K2 RM 125 K3 RM 125 K4 K5 RM 125 K6-K7-K8-K9-L0-L1 RM 125 Y RV 125 VAN VAN K3/4/5/6/7/8/9-LO-L1 TU 125 X CLASSIC JS1AZ UX 125 SIXTEEN K8-K9-L0-L1 150 UX 150 SIXTEEN K8-K9 250 GZ 250 MARAUDER JS1AR RM 250 K1 RM 250 K2 RM 250 K3 RM 250 K4 K5 RM 250 Y RM-Z 250 4T K4-K6 RM-Z 250 4T K7-K9 RM-Z 250 4T L0 RM-Z 250 4T L1 400 AN 400 BURGMAN K7-K8-K9-L0 AN 400 BURGMAN L1 DR-Z 400 E K1-K8 DR-Z 400 S K1-K9 450 RM-Z 450 4T K5-K6 RM-Z 450 4T K7 RM-Z 450 4T K8-L0-L1 RMX 450 Z ENDURO - L0-L1 500 GS 500 F K4-K7 600 GSF 600 BANDIT S/N JS1A8 GSR 600 ROADSTER K6-K7-K8-K9-L0-L1 GSX 600 F K4-K6 GSX-R 600 K1-K3 GSX-R 600 K4 K5 GSX-R 600 K6 GSX-R 600 K7 GSX-R 600 K8-K9-L0 GSX-R 600 L1 650 AN 650 BURGMAN K3-K5 AN 650 BURGMAN K6-K7-K8-K9-L0 AN 650 BURGMAN L1 DL 650 V-STROM / V-STROM ABS L1 / AL1 DL 650 V-STROM /ABS AK7-AK9-AL0/K7-K9-L0 DL 650 V-STROM K4-K6 GSF 650 BANDIT N ABS AK5 GSF 650 BANDIT N ABS AK6 GSF 650 BANDIT N ABS ET SANS ABS AK7-AK8 / K7-K8 GSF 650 BANDIT N AK5 GSF 650 BANDIT N AK6 GSF 650 BANDIT N K9-L0 AVEC OU SANS ABS GSF 650 BANDIT N L1 AVEC OU SANS ABS GSF 650 BANDIT S ABS SAK5 GSF 650 BANDIT S ABS SAK6 GSF 650 BANDIT S ABS SAK7-SAK8 GSF 650 BANDIT S K9-L0 AVEC OU SANS ABS GSF 650 BANDIT S L1 AVEC OU SANS ABS GSF 650 BANDIT S SAK5 GSF 650 BANDIT S SAK6 GSX 650 F K8-K9-L0-L1 SFV 650 GLADIUS K9-L0 SFV 650 GLADIUS L1 SV 650 N JS1AV SV 650 N JS1AV SV 650 N K3-K7 SV 650 N K7 SV 650 N/S ABS K7 SV 650 N/S ABS K8-K9-L0 SV 650 S JS1AV SV 650 S JS1AV SV 650 S K3 - K4 - K5 - K6 - K7 SV 650 S K8 - K9 - L0 750 GSR 750 ROADSTER GSX 750 F JS1AK GSX 750 F K4-K6 GSX 750 INAZUMA JS1AE

DE A 2008 2011 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2005 2006 2011 2000 2000 2003 2011 1999 2001 2008 2011 2008 2009 1999 2001 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2005 2000 2000 2004 2006 2007 2009 2010 2010 2011 2011 2007 2010 2011 2011 2000 2008 2000 2009 2005 2006 2007 2007 2008 2011 2010 2011 2004 2007 2000 2004 2006 2011 2004 2006 2001 2003 2004 2005 2006 2006 2007 2007 2008 2010 2011 2011 2003 2005 2006 2010 2011 2011 2011 2011 2007 2010 2004 2006 2005 2005 2006 2006 2007 2008 2005 2005 2006 2006 2009 2010 2011 2011 2005 2005 2006 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2011 2005 2005 2006 2006 2008 2011 2009 2010 2011 2011 2000 2001 2002 2002 2003 2007 2008 2008 2007 2007 2008 2010 1999 2001 2002 2002 2003 2007 2008 2010 2011 2011 1999 2003 2004 2006 2001 2002

www.sifam.fr

Disponibles sur demande REF COL004 COL018 COL018 COL018 COL018 COL018 COL018 COL004 COL024 COL004 COL004 COL004 COL018 COL018 COL018 COL018 COL018 COL006 COL006 COL018 COL018 COL004 COL004 COL018 COL018 COL018 COL018 COL018 COL018 COL004 COL004 COL014 COL004 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL014 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004

GUARNIZIONE SCARICO

DE A 2000 2000 2000 2000 2000 2005 2000 2005 2000 2005 2005 2008 2005 2008 2009 2011 2009 2011 2006 2007 2007 2011 2008 2011 2001 2004 2001 2004 2008 2009 2006 2010 2006 2010 2006 2010 2000 2005 2000 2005 2006 2010 2002 2003 2002 2003 2004 2006 2003 2007 2003 2007 2000 2001 2000 2001 2009 2010 2004 2008 2004 2008 2006 2008 2000 2004 2000 2004 2000 2004 2000 2004 2000 2002 2000 2002 2000 2002 2000 2002 2011 2011 2011 2011 2011 2011 1999 2003 1999 2003 2000 2004 2000 2004 2004 2007 2000 2003 2000 2003 2000 2004 2000 2004 2005 2007 2000 2003 2000 2003 2000 2003 2000 2003 2003 2005 2003 2005 2004 2007 2008 2011 2008 2011 2008 2011

avant 2001

p.49

ROULEMENTS DE COLONNE

MARQUE CYL MODELE 50 TYPHOON 50 XR TYPHOON 50 XR VESPA ET2 50 VESPA ET4 50 VESPA ET4 50 VESPA LX 50 2T VESPA LX 50 4T VESPA LX 50 4T 4V VESPA LX 50 FL 2T VESPA LXV 50 2T VESPA S 50 2T VESPA S 50 4T 4V ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 2T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T ZIP 50 SP 4T 100 FLY 100 4T FREE 100 FREE 100 125 FLY 125 GT 125 GRANTURISMO ETRIER GRIMECA GT 125 GRANTURISMO ETRIER HENGTONG HEXAGON 125 LX4 4T HEXAGON 125 LX4 4T LIBERTY 125 MOC 4T LIBERTY 125 RST 4T LIBERTY 125 RST 4T LIBERTY 125 S SPORT SKIPPER 125 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 125 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 125 4T ST ETRIER HENGTONG SKIPPER 125 4T ST ETRIER HENGTONG SUPER LX 125 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 125 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 125 GTX ETRIER HENGTONG SUPER LX 125 GTX ETRIER HENGTONG TYPHOON 125 4T TYPHOON 125 4T TYPHOON 125 4T TYPHOON 125 XR TYPHOON 125 XR ZIP 125 ZIP 125 150 FLY 150 LIBERTY 150 LIBERTY 150 SKIPPER 150 4T ST ETRIER GRIMECA SKIPPER 150 4T ST ETRIER HENGTONG VESPA LX 150 4T 180 SUPER LX 180 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 180 GTX ETRIER GRIMECA SUPER LX 180 GTX ETRIER HENGTONG SUPER LX 180 GTX ETRIER HENGTONG 200 GT 200 L GRANTURISMO ETRIER GRIMECA GT 200 L GRANTURISMO ETRIER HENGTONG LIBERTY 200 300 VESPA GTS 300 IE SUPER VESPA GTS 300 IE SUPER VESPA GTS 300 IE SUPER

Modèles

Roulements

Modelli prima del 2001 disponibili su richiesta

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 29/03/12 11:08 Page50

ROULEMENTS DE COLONNE

Roulements

GUARNIZIONE SCARICO

Roulements

p.50

MARQUE CYL MODELE DE A 750 GSX-R 750 L1 2011 2011 GSX-R 750 W JS1AL 2000 2000 GSX-R 750 W JS1AL 2001 2001 GSX-R 750 W JS1AL 2002 2003 GSX-R 750 W K4-K5 2004 2005 GSX-R 750 W K6 2006 2006 GSX-R 750 W K7 2007 2007 GSX-R 750 W K8-K9-L0 2008 2010 800 VL 800 INTRUDER C800 K1/2/3/4/5 2001 2005 VL 800 INTRUDER C800 K6/7/8/9-L0 2006 2010 VL 800 INTRUDER C800 L1 2011 2011 VZ 800 INTRUDER M800 L0 2010 2010 VZ 800 INTRUDER M800 L1 2011 2011 VZ 800 MARAUDER Y-K4 2000 2004 1000 DL 1000 V-STROM K2-K9 2002 2009 GSX-R 1000 K1 2001 2001 GSX-R 1000 K2 2002 2002 GSX-R 1000 K3 2003 2003 GSX-R 1000 K4 2004 2004 GSX-R 1000 K5 2005 2005 GSX-R 1000 K6 2006 2006 GSX-R 1000 K7-K8 2007 2008 GSX-R 1000 K9 - L0 2009 2010 GSX-R 1000 L1 2011 2011 SV 1000 N K3-K6-K7 2003 2007 SV 1000 S K3-K6-K7 2003 2007 TL 1000 R JS1AM 2001 2001 TL 1000 R JS1AM 2002 2002 TL 1000 S JS1AG 2000 2000 2006 2006 1200 GSF 1200 BANDIT S/N ABS AK6/SAK6 GSF 1200 BANDIT S/N GV75A 2000 2000 GSF 1200 BANDIT S/N K1-K5 2001 2005 GSX 1200 INAZUMA JS1A3 1999 2001 1250 GSF 1250 BANDIT S/N ABS AK7-AL0-AL1 2007 2011 2007 2011 GSF 1250 BANDIT S/N K7/8/9 - L0 - L1 GSX 1250 FA L0 - L1 2010 2011 1300 GSX 1300 B-KING K8-K9-L0-L1 2008 2011 GSX-R 1300 HAYABUSA K2-K7 2002 2007 2008 2010 GSX-R 1300 HAYABUSA K8-K9-L0 GSX-R 1300 HAYABUSA L1 2011 2011 GSX-R 1300 HAYABUSA LJS1AN 1999 2001 1400 GSX 1400 K1-K7 2001 2007 1500 VL 1500 INTRUDER K2-K8 2002 2008 2008 2010 1800 VLR 1800 INTRUDER C1800R K8-L0 2011 2011 VLR 1800 INTRUDER C1800R L1 VZR 1800 INTRUDER M1800R K6-K9-L0 2006 2010

REF COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004 COL014 COL014 COL014 COL014 COL014 COL004 COL004 COL004 COL004 COL004

YAMAHA 50 CS 50 JOG RR CS 50 JOG RR CS 50 JOG RR CS 50 JOG RR 3D4/49D CS 50 JOG RR 3D4/49D CW 50 BW-S NG CW 50 BW-S ORIGINAL 4VU EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 EW 50 SLIDER 12/10 YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 2T YN 50 NEO-S 4T YN 50 NEO-S 4T YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX

COL906 COL907 COL909 COL906 COL908 COL910 COL910 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL907 COL909 COL906 COL907 COL909 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906

2002 2003 2002 2003 2002 2003 2004 2011 2004 2011 2001 2001 1999 2001 2000 2001 2000 2001 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2005 2010 2005 2010 2002 2003 2002 2003 2002 2003 2004 2011 2004 2011 2004 2011 2009 2011 2009 2011 2001 2002 2001 2002 2003 2004

MARQUE CYL MODELE 50 YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX YQ 50 AEROX 85 YZ 85 GRANDES ROUES 5SH YZ 85 PETITES ROUES 5PA 100 CW 100 BW-S YQ 100 AEROX YQ 100 AEROX YQ 100 AEROX 125 DT 125 RE 3MB DT 125 RE 3MB DT 125 RE 3MB WR 125 CE09 WR 125 CE09 XC 125 CYGNUS TR XN 125 TEO-S SE41 XN 125 TEO-S SE41 XN 125 TEO-S SE41 XVS 125 DRAG STAR 5JX XVS 125 DRAG STAR 5JX YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YP 125 MAJESTY 5XM YZ 125 1C3 YZ 125 1C3 YZ 125 1C3 YZ 125 5HD YZ 125 5MV YZ 125 5NY YZ 125 5UN YZ 125 5XE 250 WR 250 CG08 WR 250 CG08 WR 250 CG08 CG13 WR 250 R ENDURO WR 250 X SUPER MOTARD WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM WR-F 250 4T 5UM YP 250 MAJESTY DX/ABS SG04B YZ 250 1P8 YZ 250 1P8 YZ 250 1P8 YZ 250 5HC YZ 250 5MW YZ 250 5NX YZ 250 5UN YZ 250 5XE YZ-F 250 4T 1D7 YZ-F 250 4T 5NL YZ-F 250 4T 5NL YZ-F 250 4T 5UL YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC YZ-F 250 4T 5XC 300 VP 300 VERSITY 400 WR-F 400 CH02W YZ-F 400 5BE 426 WR-F 426 5GS WR-F 426 CJ02W YZ-F 426 5JG YZ-F 426 5JG YZ-F 426 5JG 450 WR-F 450 4T 5TJ WR-F 450 4T 5TJ

Commande et informations sur www.sifam.fr

DE A 2003 2004 2005 2005 2005 2005 2006 2011 2006 2011 2010 2011 2010 2011 1999 2003 2000 2002 2000 2002 2003 2004 1999 2001 2002 2003 2004 2005 2001 2001 2002 2002 2000 2003 2000 2001 2000 2001 2002 2005 2000 2000 2001 2004 2001 2001 2001 2001 2002 2003 2002 2003 2004 2008 2004 2008 2005 2007 2008 2011 2010 2012 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2000 2000 2001 2001 2002 2004 2008 2010 2008 2010 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2009 2008 2009 2010 2011 2000 2003 2005 2007 2008 2009 2010 2012 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2010 2011 2001 2001 2002 2002 2003 2003 2004 2004 2005 2006 2007 2007 2008 2008 2009 2009 2003 2006 1999 2001 1999 2001 2001 2001 2002 2003 2000 2000 2001 2001 2002 2003 2003 2004 2005 2006

REF COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL004 COL004 COL906 COL906 COL908 COL906 COL027 COL027 COL027 COL017 COL017 COL906 COL906 COL908 COL906 COL013 COL013 COL906 COL908 COL906 COL908 COL906 COL908 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL906 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL906 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017 COL017

5-Folio_Roulement-44-51_Mise en page 1 14/04/12 09:02 Page45