14 February 2015

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

7

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

:+++707CD113 bKcD3d)_KC)!NKcKBC ,+++)0)CD11 )bKcD3 e)QG4BP)3@M

E(&)#F+,

)

! Q_VZ_f_V ! f2`_ f\V_3_[W ! `_g_W

-12 4 &56*@#%)9& 8 @#%)(# 8 @#%%#) 8 @#%5#5

A.= B.:.=

-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2

- . /. 0

3 !"#$ 4 %& -12 4 &56*6##)7#8 6##69#

: ; - . : <= . > . ? 0

-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@

R!STURVWX" TYZ[X777\] -;.,- ^ _`abUWRVc[" Q_`77-%`"77a]377'+-.

5 6 7 8 9 > ? @ !! :

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

CD113GHIJ)4?)_LL)>KL)P=@LL)h@IRP

@ $ % & *+ Z [ \ ] ^ _{`abcd! ef$lg3] hijxkl! m7nopl[« qr3sh"

. Õ Ö v×ØÙ @¬ÚF -. Û+

§½¼JcÐÜ 9:9; @¬ÚF -0 Û&

Ätuvkwx.yz{|ùÏIJ }~ `& ! 3 , []hî Î -+ ¿ ./ ! 1 ; # [ £ ! #- 3 h Î a 6 e f -- g^_' bcdç k2¸ , []h! no F + [«qr3]h! , []h Z Å ! k2 : ¢\o ¡! 5+{`a _¢" }~ £¤! 6 ^_3 hbcd! k2 7 nol[ .0 3«r]h¥¦§ ~¨! á¯é©| ª" _`&«tuvkwx.«ú(¬+­fVij! k2Î ® -1 &³6 / ò #2 §¯° h 02 3± ²ª6! ³¸ñl ´½µ¶,ú{|! ¿·Z / ¸¸3 ᯣ h3¹µ! ¢º»p + ¹®3 ¼½ù " _R! h± «²ªò¾! ¿QÀ -0 ÁÂà 3 ÄÅ! ÆÇÈ6É¿ -1 ÁÂêÊËÌÍÎÏ" yk2D6¸ Î ® -- & V + ò #1 §! «ÐLÑ p / [î §Ò£ #1 ® /- 3]h" 3 }~ R! k23Ó]^#Ô6γDDÕ p 0 [] h! Ö°× 3{`a ØÍ! Ö«ÙÚ; ÛóÜÝ3 tÞóß­à×á+â hãä®åæ" _R! hçæ èé ;ÜêëìÙ!íîêïð! +âñVZ -- E Oòfó! {|ôõ¤! h «± ¯° öe ÷¢! kQËÄÅ" _Þø+â«r]h^ù3 ú! ûü|ªýMKþÿ!" © # k $ @1-2400,15.// % 1++4,5-522+ & ' ² ! k 2 ( 5yzî #1/ @)_+ *¬{| " p h n Å « + ÿ 6 z ! ¼ Î -. & þ , ! x - Î . " @-1-! /+ @6+

ÝÏÛÞßà´á @¬ÚF -0 Û+

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&

IJ }~ j¤ k2 o3 ]h"

,-! ./012/34

./01234567

% $%&*& .HIJ ` b , ¡! ¢£}¤f¥¦)f§¨! 1 ©ª«¬­®¯°±²³´µ! ¶ ·¸ £l¹º»¼½! ¾¿ l¹'ÀÁ 3 ÂÃÄÅ' _R() ÆSvÇÈ}ÉÊË­! B vÌ Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô 3 Õ Ö * £ pX# ×3®Øb®ÙÚÛ³Ü! zÝ Þ × ßÛàáâã®àáäåæz t3ÓÔç zt3Öè! ztBé¶l êë 3ìíÑÒpzt}mîÀïðñ 3®Ø" ` + ò«óôõ£(ö÷îø ùÚúûüòij! ýuv1¦âã þÿYÊ !"#! ¶}$%ýYó&' "Ö" y ý(Z)*3+,-!ª.x n/03"#! P1« V®23ª45

YÊ£¤3 ¥! 8¦§÷îøç ¨© ª] R 3"#! ¢ z«¬ýh­ Êþÿn/0®f3"#"

þÿ(ö÷îøó¯1 ÓÔ

_ ! Ähipqþÿ8(ö÷î øD¦3 !¬­"#3åv ! ¢£° p©ª¸£45£¤±²3³£´µ! ¶ ©ª¸£åvÙ·ª]Bv $ ,® ¬­3ÓÔ! _¾Ähi¸î!f¹Bº »¼k ©ýh­þÿ}l¦ !¬­" #Àó¯1 D!3ÓÔ" ¨½ ¸î3(ö÷îø" #! B¾5 ø¿3´Úpb1À! Y4 5p)f1ÁÂ! P1 ýªY\? ú3ÃÄj ÅS! ªo£¤3 À± ²" j (ö÷îø÷ WZ ýHI J ' "$ ùÿnÆDl ×;ø *fÇxfHIJ C $ ;Ey ÈzÉÊxÈzËÌÍ$ Îy Ax Èz Ï31)ÓУ*Ñ «õÒ± ÓÔ " @8+

;&'<= " >?@ABC$DE ¾ `ûgºhi¸d¸¹ \«; ÛkCY

Èâ úãèäå @¬ÚF -2 Û+

2 a*x´æÊç @¬ÚF #0 Û+

!"#$%&'()*+,

% $%&*&/ 2 «; Û¢\o /0 ú / [ 3 5 ! ¢ 0 1 2 3 4 '! ` a %-# &&° 5 ; Û k 6 7 H 2 3 ¿ `î . ® 2 &" ; Û k 6 ` a 8 9 * : ; <= > ? @ ! ¤ A B 5 ] x kC ÿ # 2 3D Û " × ] E F G I J H I 3 J K $ ù I J L N O o 6 # ù M NO ! o « I P 3 )Q§R Z STU´ÚÐV" =WZÚ 01 [´ÚhÎV6X0« ; ÛkC Y T U V W 5 Z [ ´ Ú ! _tÏ. \@Y" ]^k2__t 5 ×`ßa b c *'¸ d ¸ ¹ ! _ t e f ¾ × ` ßa û g º h i ¸ d ! ; j v Ç È*'¸ñò{J ×3 /1 *k" 5 [ )Q § R Î ® - &« ; Û l + m n ® o « úp b ´ Ú ` q r ø s / [Q# k2 " ° 2 3 3 5 î Î /. ¿ 01 D ! ! 1 ; # [£ ! _ t « t 2 3 u v ³ ! wx 5 ò B é ; Û k C! Ö°523"

k2 D 6 V ; Û k C * @ ! Ö { l / ä k¹ « ] x 3 ' Ý y z ! á ¯ 5 [)Q § R 3 ´ Ú h { 6 « * @ Y z|! }¿xVÀ -1 ò~ kCj À" k2 ª 5 s \ ] b y ` b c * ' ¸ dZ ! Î ® - & x V 5 ò _t! Ö« a 0 òB2Y" l 46! k2ÎIPÕ 0 ! 1 ; / £ ! Ö « _ t 3 ä 7 =° Zy `bc*' 3 "4 ®mn" «IP 3 / [ )Q§R! w x ô «; Û k C T U ´ Ú " x ò ! × kw x $ I J ó ß á R ! k 2 C w 6 ð ì ! Î « ; Û 3 5 o«IP 3 0 [)Q§R" «IP 3 0 []h«§° ª / ÂÃo - [t2 23Yj" óßá R! k2 (5 #î { |]h! Ö ¼ Ú Û $ J y ` b c * ' ¸ d3 l þ l # ! ` « ) l V3 ¬®¬ " %-1-*/&%7&

HIJ « ý H I J ® I J C ú ÷ 5 ³! £ óôõ(ö÷îø f ùÚ ¡ ¢0 "

!"#$! #%&'()*+

%&'()*+,-

!"#$%&'()*+ ,-./0 123456! 789:;%<=>? @!"#A 3BCDE" ,-.FG.HIJKLMNOKP QR! S.7TUVW>?! X#YZ[ \]^" _`ab,c]^def6dghi j! kZlmnHo,cBpq:;%< =>?3rs! _tuvYwx3pq" yzt{|}~ k U! zt Z 3\2" !$A

89:;<=

V6# Ä71\a8" ³6# Á9:! ;<o7=Z>! 1_\?a8" V# @Ao7=Z>! 1_\? a8" BC# D;E9FGHB! òIJ ¿KLL! MN9FGH B! òI$¿JLL" 9O# D;E9OPl¿lQR S! MN9OPTQR¿l QRS" UV# WXJY¿KlV"

defg! hbifjbkWlf

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

!"#$

/0

!.))/,+ 1!!2.. 12345 1267859 !(%(./*% 3.!2!( 12:;<59 &%!*2)+ 45%2+! !( ! '"!, "# =>?@

+,-./0

¡¢£70 ¤¥70 ¦§70 ¨©70 ª«70 w¬70 Vd­45

")*'$** !&(&*$", ',*,$!! *)',*$%) (%*($%! !&(!"$"' "*#"$,*

! ® ¯°± ! ¡ª ¯°±

+&$#% +!!#$*) +($() +*'#$"( +""$*# -''$"' +"#$)!

h

h !!"# ) *"# + ,"# ."#

3( 4 !* 56 . - %&)( - %&)( - !(%* - +&+ -

/ %%)( ((!) !!). %%.

%&0(! 12+,

!" # $ ! "# $ %&'( - %%)( ! ""# $ %&)( $ ((!) # $"# $ !(%* $ !!). $ +&+ $ %%. % &"# $ ( ,, $ ( (% ' ("# %&'(! )*+,

h !!"

#$%&'( #$!!)%

7 8 9 : ; < !" 5 = > # ? @ A " B C 5 @ A D !"$ % &" E F " G ! % !" E F " H I J K L !"' % $( E F# ) !"#$! % & '

! !

!" # $ # $%!& ' Z + , J [ [ ¡ ¢=! J [ [

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

MN ON PN QR1N SN TUVN WXYZ[ WN \] ^_`a

. $ 3 $ 3 "'(")% $'+!,% $'(+$% $'*%!% )'!),% $',!&% !')+%% $'(+!& &'&+%% "'*%!%

"'&)*% $',)(% $'(!(% $'+"*% )'%)"% $'($!% !'$)$% $'(!(% &')(*% "'+$%%

"'&"*% $',"%% $'(%+% $'+$,% )'%$"% $'(%&% !'$$(% $'(%+% &'))*% "'+%&%

%&'(!)*+, () * + !" , -. /01234!5 06789:;< =#$%" &!'"" 0 6 >? " @ A !&() B C ) / 0 DE" FG #*+,- 78H I 9 : ;<3 !&.'/ J K " L M N !&() BJO" PQRSTUVWXY Z[U\]^_`abcde#

£¤¥1 ¦§¨D©ª«" ¬­®¯ °" ±²,³´µ¶·¸¹º»{9¼µD ½¾" ¿ÀÁ *+,-& ÂÃĺkÅÆÇÈD ÉÊ" ËÌͶÎϹºkÐѼµÒ'Ó !ÔÕ$ *+,-& Â Ã Ö × Ø Ù Ú £ Û Ü . 4 Ý

½ 70¾¿

3Fª« !" 5¬ ¦§ % £"­Ð Ä®¯°±ÐDײҳ=% 1 ÐAÛ5 ³´$ @A ?% µ ?1 F ª « ¶ µ ® · !!>&& ¸L !&((>8# ¸% ¹¶µ® ¹º» V,ÿ¸ !&(!>(( ¸$ Ó!D ¼W½¾¿ÀIÁ³ÿ% Ã Ä Åc­Æ£1 ¦§¨Dײ% ǹ+ ÈÀÄÉÊËÌ Ð$ $ÀËÌÍ .. Î< //>!/ EF& $À ϧS $/ Î< !$>$/ EF& eÈÀ· $ Î< />8/ EF& $ÀÐóS " Î< #>"( E F& zÑ0Ò · # Î< !>!( EF& #Ë LM Ó S / Î< ."># Î$ Ô ? % Ó ¡ Ð ' Z + , · !/ Î < 8>!8 EF% $ÕÍ "( Î< !">8. EF% ¶ µÖ×BÐS $ Î< #>/# EF% $ØÙ S # Î< $>$$ EF$ µ ? 1 Ú Ð ² ® · &!>!/ ¸ < !/./&>". ¸% µ?1 ÛPÜ® Ý $.>#! ¸< '.!">(# ¸$ 9 | Ð ® Þ Í #.>(/ ¸ < !#8//>.# ¸ % ß à Ð ® á · ##>// ¸ L &!'.>8/ ¸% #Ë Ð® Í /&>"8 ¸L "/&#>88

$&'( !)) )

Ã5: !% $¡Ä 3Ty !" 5û MÐ üý^ ­1· % ì í | þ K V z · ÿ ! " % <PQ # !$# `M9$%þKVú&'($ S), ÿ *+,-|­-< '#( `SN% @." Ú£ / 4 !' 5/¯$ M$áü70123 P4&k 5Í< "( L .((( k% M$6 b7b 8=9 (>89$ :;| Pð<® á· !!(>/. ¸% ·= (>'/9< !$8$/>"& ¸' f|zK¶µ ® á· #'>." ¸% ·= !>!&9< .&#$>'! ¸' > ?@ #(( ® á· !8>8# ¸% · = (>8'9< /(&&>.& ¸$ f|zK¶®Û /((( Ü " 4#',ÿ AB% ±½C5DÜEFÐGHIJ#' D3 KÝÚ^L$ ­!áM% ÜN?·% OPÙ· !>8$9% Õ (& Q R & ñ S ë P Ü N · T !9$ ìí|UV?Wüý þKV}ú Ô½Bü5XYÿX$ M$G¸YKs % M$ÏV <PQ þKV à/¯" ¯°Z[$ \]+,Ú£ /(!# Ü^þKV ÿz /( `MND$t$ S_ÚV=ü è`ÖWaÏìÄÏþCbé % O± c|K"¯d ef$ S_æ æghKÖí% SNij çklDm($ *+*n£Úz·DW" «©# S_& S),Ë <PQ µj$ * $UoQ*n *+z·Sp$ RS< 7gc­q *+C;EBHH ÏA trs tr% {A! $tçulèvá·$ 寰% ØÞ /(!# Ü^¬UVWÜ% {A ! $tDÉDÿwð$ x­9y³z{ DÚZ³ÐA% |}M$ÐA~+ «,ÁD ð$ ú& 8{!% M$ / 4 $ 5Dü h713P9k "( L .((( k% Ø/& L $((( k' M$ / 4 $ 5Dü h 713P9k . ü<x /& L 8$# k' M $ ! 4 "! 5 D ü h 1 3 P 9 k /"# L .((( k% Ø- /.( Lk$ M $ W Ü !/ 4 P Q t (>!9% Ø- (>/9% Éx (>/9$ )

>²³´µh¶·

·$

¬­®ÞߣÛÜ / < . 4à% áâã Ö× *+,-& ÂÃÐ $ ¶äå" ¶Úæçè éêëQ *+,-&ÂÃêëì" ·í¹î¯$ *+,-& Â Ã ï ­ ð ñ ò *0123 ó ô 3 ºkõöñò" £÷Vø *41567 ùú ûüýóþ *0123 óôÿ!óþ$ ±àó ô «"óÅÆ" #Ë\$Åó1%" & É'õ !8/ éó($ ) *|+ *+,-& ÂÃ,1Ð-" .õ "&%89" ¹/+ :;<= 3"!>'9 & 0123 3/'9 & ;61?3? Å Æ 3!>&9 & @6A67BC D?E?FB? 3!>!9 Ä *0123 ó ô õ ö ñ ò 3 (>'9 $ 45¬­®6Ð *+,-& ÂÃ% ) *| £ 7 ñ ò D . Ð Ú 8 9 < ""9 % :;<= 3//>!9 & 0 1 2 3 3//>!9 & ;61?3? Å Æ 3!>#9 & @6A67BC D?E?FB? 3!9 Ä

!

! ! "#$%&'()*+,-.

*0123 óôõöñò 3(>#9 $ :;<= +:¬­® ;,êë<=>? @ GH?52 ­AõöñòBC$ <=>D ç *+,-& ÂÃêëì$ £ E < /(!. Ü !/ 4 "! 5 F G H Ü r% *+,-& ÂÃDIJKBÉèÜD #($ L E F M " N /&" L E F % O û P - Q B /(!" GHÜD / L '((( EFRSN .&/ L EF$ *+,-& Â Ã Ö í % /(!. G H Ü D T U IJK+:V7óôVWÜ 8 4XYúû% Zÿ'[ó)Ä\])¡D^ $ _# & ` $#!! LEFîIab¹c­ +,ú û d e f g c ­+,h % ¬­ ® V /(!/ Ü !/ 4 i GI!$ j P k Q $ ¹ GI!$ V /(!. Ü # 4 /& 5lm$ 7ÂÃ+:+,1nm| bopqr 3$' s BC% tÐ $>#&9% O<=uQ'

õv /!>.&9ÐÑ$ #wõAx !>(& EFÞ% ¬­®D A xyz / ` &8&( LEF$

¸¹º» !#.7¼

vè{!% ¬­®9|ÂÃ}~ Ð % ×ÿz !(JD} ,Ë Ð A$ è %&k_ % 79| ÂãР- 1 «% £ N !( á D@ «} ~ Ð- @õ $ ÛÜ ! 4 !" 5¬­®9|Âà % ¶õ½ Ð- % £ñXA « × [ DÐ $ ¨^× ÐÑÚ jí Ð$ £ N ×ÐÞß 3*;K; D ¡% ¿¢£¨õ ¤6 7Þß% ¥¦7 Âç£ ,¨© × /&&( L $((8 Ð$ )

J [ [

bcdefg hQfij kl[ mnoa p[ qrst quv 5w xyoa z{|}st ~ t ji Z bf [ V | VQst ^ o

!%%'$,%% )',",% &+'$%%% &,'$"%% ),')*%% &'*$)% %'%$*) "'%(!% )+'++%% "'(&%% +'"&%% !%!'!%%% *+'$$%% "!'++%% $'+!%% ))'&%%% !!'*%%%

*&'$*%% )')++% &('!%%% &$',+%% )&'!)%% &'("%% %'%$(+ $'*,*% )&'%(%% "')"%% ,'++%% *('!(%% *"'$)%% $*')!%% $'&*%% )%'($%% !%'!$%%

*&'%*%% )'$++% %'%%%% &$'&+%% ))'*)%% &')"%% %'%$!+ $'*(*% ))'+(%% "'$"%% ,'(+%% *&'*(%% *"'%)%% $*'$!%% $'"*%% )%')$%% *',$%%

!"#$%

ÀÁÂ "$%&,#

3Fª« !" 5¬ ¦§ % ú@É " ɦ§5Dâxh% EFVÛ5ãMN I £äWײ«³ÿ$ <@A?% EFãMN I:C5D ">'("(N'('( Í< ">#$&(N#&!($ @% EF£ã¹åæçè[?·G6 é$ £ ã W Q « N « % : É D />'.'/N'.&$ ·< />'"$!N'"8$' OãJ 5 w I ? % : ">(!!"N(!.( Í < ">((&$NC (!!#$ EF£ãSN I% :C5D .>($8"NC (&"! G< .>(&$8N(8!$' <Vã\] I% : #>.&8/N.8#/ ê< #>#(.&N#!(&$ «$ ¦§«ëñ % Û5+,à A kl[ «àIí! ! MNã '>!/&& kl[& ! SNã $>((#8 kl[& !(( 5 w ã #>!$/8 k l [ & ! p N ã (>$8("$ kl[& ! \]ã 8>.#'' kl[& ! O N ã .>$'(. k l [ & ! T U V N ã .>#'$' kl[& ! WQ«Nã .>#"88 kl [& ! QR1Nã .>&8$' kl[& ! kl[ ã (>#$.!! EF% #Ë ! kl[ã !(>#.88 ìí|s $ )

¸$

Î% @Zö(÷Õ(ê ! Î< !/ Î$ áÍÐõ .8" î% =GÐïõ "(" î% Ó¡Ð1ø+,Í / Î< !&>#. EF% Z "." îð­% õ !8 ` '"!& LÐñò$ ÂÃùt $>(# EFð­% ú¥M· 8 Î< ó ô Ð G6OB1?B È À õ Í #># Î < '$ 8>#& EF$ )

!"#$%&'%($"#)%*+),'-.)/)0-1$2)0'-3)/,)4)/'!"#$#%&! "#$%!&'()*+,+&,-*+,+&*.*+,+&(

!!!%&'()*!!!

(AB3 CDEFG HIJKL IMNO PQRS TUVW RXYZ [K\]^_

/012&'34

`abc deEFG fghiL jklmnop qMNO Rrstu RXYZ [K\]^_

/0!55&44

*vwxy! '()#*(+,-./01(23345/6.

$z{+,-|}~ " > 7(89:;<==>>

!"#$

7(89?@<==>>

%&'(

# 56789&:556&; < 56789&&&&69; <

=##%>2"?$@-)2A-@BCD$?EAF-E+-65G-3A2H"?A-I0)2JA-)/F-7K%L+HA/MA/E%.)NO

*+," .


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%$& ±²³ÜÝ *Þ. ßà]áâãgäìåæ% çèéêë&

±²³ÜÝ *Þ. ßà]áâãgä åæ% çèéêë&

/01! 23456789:8;<=

*>?@ABC'DEF. @AGHIJKLMNOPQRS7TU8 $" VWXY " Z[\J]^_`"abR8;cd" efghijklm n;op# 8;qr$ stuvwxyz{|% }~ A l /0 KV & ]^ ! n B F 7 a k ñ Ù Ú . T DE F G ! Á @ { )ûÚ.T P û Û Ü FG¥¤" ÝJRÞSTE78 () 93< =ßÀ@àá+PE¥¤! âã$ .

Tä å P û æ " ç è é ê ë ­ $ ì í î ï Â $ ð òo $ì ñ ò ó ! ô õ ö ÷ ø ù 4 ! ú û .B o ! Á ð ò½ _ Ö ü ý $ þ Ï Í ÿ ! ! l N " ¬ a # $ À û $

GHIJØÙ8;cdRImÚÛ&

A f I S ¶ I ü ` n ; o p ý þ

%.T! &¨.Tñ'(@)$ Áû$! *;Q+" ],;! êë­$ìíîïÂF73-.ðòo$ìñò ó+/U¦019! úqS-.2ã3ÀST_+9r4ç" ÝJêë­C35¬+/U¦@6g5D7" $ìíîïÂF73-.PE¥¤-st9! 8 9YW :/¬Pûü;÷<=E\+ >! ?8®+f÷~}ñ@U Ad÷BC3@¥VUW:! DEF8Ö£¾+GHIJ<0 KLMN" ,;! OPfQRST@$ 0KUôÁVW+Pã! OPñ@+ÍêÀ<XfPãYZ$ [ +\]ÀÉ^! P_ ` ¢! OPRST@<`a0KÊbcbPãde+f g! µhPã ÷.i è@jkl! m¡nèñ@¬\ +Íê «<DE opq+èîr¦! Pã219YñTs t! HuèYv w+yx[ " êë­C vFûyúz+{û! ¡;ãYQ|}~´ û! H: ;ã + Á" U9 Í-..B&û ?PE LQ¥¤! }ST_<ãoUQV L " 6&%&, ,-.

ú 5 ´ P û ü ý þ ÿ ± ¬

!

! < " # $ % % ± '

6&'( ) * +, Q W ( ) P û ü ý þÿ±*+@," -.Íê/01234 5>¸678ú5´9ì:;<"<$ =þ>+±¬! ?@A@BC÷@DQ Wß\" 6 7 8 ú 5 ´ f E F 7 () i : L U GH4IJK>¸LMN! OPQRST UVWX3YZ[3+/¬W\! ]^_ `a7û! H!b^_<c$ " ^_d fgeFIþf<ûg! WX3hij+ ± ¬ ! a k b l m n 6*& o, < p m n 6#+ o, " qr+U¨±s¬dôtUue v wxyÓ/¬6z8ú5´{!b+è| <c<$ ! }^_C÷~yqSPEß \+Q ! H b 1 " ^_U9C]6z8ú ! P±¬ + ! ´ 5+ " 6z8ú5´ ! 8 U¨± s¬+ :!ü ! ¡÷¢£¤¥ +¦1¬§¨ì@A+@B! ©ª «ì¦1" v! ¬µ­®¯ +YZ3/¬! d1° ü±²e³ ´! µ¶bge/ ·+"¸! ü¹º ge/ »¡" ]^! ú5´P¼½YZ3/¬6z8{F9¾üo! ¿ÀLMN<G HUM! ÁwÂ8ÃÄ1>¸ÅÆÇÈ BÈÉ! Êbge/¬W\ ËÌÍ ÎÏ! ÐÑ# ]ÒÏ ÓÔÕÒË°x< þÿ±*]´ Ó ! Ö ÎÏqSge/¬+ Í<×Ø" 6&&&, ,-.

%-ïðñAGò;óôõ

ö4÷0ø÷ù

6"#$%&'()*+, %)(+ ûPE k! %-ïðñA Gò;óôõ% %)(+ û@j.! ñA.LG¤*+*, ! %-ïðü5 ¡ ! 3 ñ. G ò/ ; 0 1 + 2 § ! ö4 %- ï ð ÷ 0 ÷ ù" 3Ì3ñA45G ;01+ 2! 3. éi+5aC; 6'% G-3$%-/ 10ôe{>?+7ó89:; ç0FG -! %-< = { -.e+>A! ?@A±S B8=C' û je+ñ " %-BoDñrEFU.ÈüG$ HüI! ¡;ã JÉ! KLßM% ¦b%-3ñ.Gò+çàlM" 6@, $%-/ 17ó89:; ç0FG N # ÍöO! ñ # ÊPQ! R # ¾¿À! SÈ># TG$ UVW$ X Y$ úZ[$ Ê\]$ Æ0^$ Ê_Õ" 6`, %)(+ û$%3-.abcxG d§ N # Ö × p " d § ñ # Ö c e " d § R # Ö c f$ ¾gh! diN # Ö×p$ Öcf! diñ # ¾gh$ ú j Ó ! d i R # Ö c e $ º kl $ ú m $ Ú n o ! ð § R # Ößà$ Íræ! ðiN # Ößà$ pqr! ðiñ # Íræ$ Íst" l /0 ¹ËnÌÍÎ% Ï K Ð 6), -uYÍ3vbG# ÑÒ% kÓ­©ªÔ ÕÖIJ×& ðiR # pqr$ Ößà! diR # Öcf$ Öce$ ¾gh$ Ö×p" 6z, %)(+ û$%3w4.LG (+ o x ¦ ð § R # Ñ | n ! (+ ox ¦ðiN # Ñ|n (+ o x ¦ ð i ñ # ¾ ß y $ Í s t ! (+ o x ¦ d § R # p z  $ { |}! (+ ox ¦diN # {|}! (+ ox ¦diR # Úno$ º»¼! (2 ox ¦diR # lÿ~$ ºÐÑ" !"# $ % & ' ( ) * +, $ % - . / -./0 .1 ¡ b l ¢ £¤ 6u, %)(+ û$%3.Lc4G# 0.12345 6!" *, 7 8 # 9 : 3 ; A¥¤ " ¦ f > O § ¨ $%-./0 d×eN # < U.# pü¡$ º <=>?@A B C D E F G ! H 3 I J K .1DEFG ©1ª«¬­®§# T $ ÊP!$ 5 $ pzÂ$ º ¯° ± S # ² ³ ´ ! µ ¶ · " > ¸ # LMN>O P E L Q 1 ! R B S T 2 U Q $ $ º× $ pUv$ Ú$ Æ ¡" ¹>¸# º»¼" ½_# ¾¿ VWXYZ[PE\*" Æ0$ ÑP $ Ê .$ ¾gh" ]^ ! $%-./0 . 1 _ ` F G a À" Á  # Ã Ä Å " Æ Ç È " É T # Ê Ë ð×eñ # < U.# Ê À$ bcd-e ! f 3 g 5 7 8 h i : j k ! Ì" ÍÎ e # º ` Ï ! º Ð Ñ " 0 Ò e# Å$ Æ _$ º $ $ Æ ]$ lmKnB B o p q r B o s t ! h i) ÓÔÕ! Ö × Ø " Ù #e # Ú Û Ü ! Ý Ñ | n $ ú $ O " 6345, (uavw D E x y ! h i z (a {| i Þ! Ößà" 6$%&, 6', 66, DEFG" |i jk93nB} ~ <= P ELQ1! \y ! ! } ! ! ! ! PE ! / " b A DEFG! $%

!"#$%&'()

ü ñ ÿ § Í ¨ 7 l ! ñ " # u $ % & '

*+,'-./

$ $ $ ¡$ ¢$£[¤¥¦§¨&

á âãäå æçèéÍê

ëØâãìâãíèî

6$%()*+, $%âã 1 ) û ? PE LQ1+?; '% 3C/¬¦ ) + @5! $% ß -ìâã 11{[i+ä F 5. b ®b / âãä 01H $%êë­$ì÷ øíî ïÂÀ ö ï L > ! 2f3CâãUÃ+ex! æçèéÍê$ ë Øâãì$ âãíèî" UQ / âãä 0 + ¡¢£3nä ;tN! ¤Ý¥+ ¦À§¨©ª[i! oz«$ c@«$ ¬Ü­®¯$ º°$ § ë1Àâã 1±²+ ¡K>¸³´´Ri " E78 () 9. ! 3µ¶ö' ë1 Âö·¸$ $%/¬6z 8º¹0$ ¬\º» ·¼½§íî¾ $ º»öï ¿cÀÁ$ 1ÂîÄ>¸ÚÅ4$ ÆÂîį °lÅÇ$ úNÈ$ ÆÑÉ$ ʨÄ$ ËüT$ ºÂ Ì$ ¬Ç=$ Ý/ Í31>¸$ìñòó$ JK>

¸lN" ë­$ 1>¸³´´$ ¹>¸úÎÏ$ ¹>¸úв$ .¹½_ñ5e$ ÑÒÓ$ ÁÂ³Ô N$ .¹eÕ>¬ÖÇÖ$ ×ÒØ$ .¹´ >¬Ù ÚÛ$ LÎÜ$ ¨>¬ÝÛ¢$ .¹Þðe>¬ß àÜ$ áÐâ$ KòLMã$ äåæ$ ¬ûÍp0ç ¬" >¸³´´YJèÓêë­$ì÷øíî ï Â$ ö ï ÀeéÂêëUÀìí / âãä 0 ! £îlEïð@QÝ¢¸ñ+Kò! óôKò 1+õö! U9èÓÂîį°lÅÇÀJK>¸ lN" ë­÷- ø $ Kò$ Þðe$ ¬ûÍ À1­UÃ+ù À «$ F5úEû ¶S / âã ä 0 ¡ ü ¥ ¢ " ³ ´ ´ > ¸ ¸ v ! / â ã ä 0 Hýâã¬+þ ! ÿ2yER$%ñ@¬\! @! Ri"#ÀÄ$J! ñ@+W\** % ! 2 E&'ñ@B+<(EN! Mûd)" 6',

íîïðëI ñ×òó§¨% ôõö÷øùúû'

l ©ª/0« $ ¬­®¯ °$ ±²³´µ¶$ 7·¸¹º»$ ¸¹­ ¼ ½¾«¿ÀZÁP ÂÃÄÅÆÇÈWÉʦ§¨&


!"#$

!

!"#$%&'() 0 ! 1230456789:;<

*+,-./0123 456

!FG5H7I"JK3LMNOPQRSTUVWXYZ [\]^_`abcdef !#$%&'()*+,"ghij! kElmn o@E1bpqrsptuvwxyz{|}~ " N+! GHa=IG J KUê^(Qbµv

js t µ á ^ u ! Å ( a ­ X $8 v J l $ é

aF "

é b E O ! £ c ¦ w ! ( x Ô 7 y ! ( ¬ j (% y * ( r &$ ¬ j " N b

+ ^ d e ! å b P § f P4%I $8 ãZ[o;ãü o;< z T ø g é ! t ¨ h i 6 7 ] Z! ,{4Ä EO" ág+­X9¡éU! j

÷$ §fgé!t ¨^Ów*fW |^©.

Ô(Ç! ab }/¨';<^ébEO! Zé-#> I L M » N ^ ! O Ä 3 Þ P K ^ Q R ¯ S ! T B ê k*lmUê" L Y3 ÍÎ^K¥* x^Kf! å~0µ K N + ! P ` f g O Ä ` ­ n · S * o ( p a v I Y ¸! *Bä êUV]Wg^(a"

PQRS¬­®¯°±

j× ¯ ^ ( a ­ X K ( U ê * Y ® 8 æ Z é - ( G å Ö V ¦ T É £ § f g é ! t ¨ ( a P a F ^ å Þ ¯ Ö V « a · S ^ L Ú M å " !$(8" ì#ï # J [ \ ] u 7 ! á å T Å ^ µ _ ^ Ó _ ! h ` b c'VQq}rTBÚL h÷ax"

!"#$%&'!()*

=>?@'ABCDE

()*+,-./

PåÈ Â­®

!!"#$%&"789FGv< C 4% «´ I! P s 3 $K ^789Fã; £ ¡ WG>¢6£5! ê¤a å¥uPFGã;ág^Ués¦T§ " 789FG ! abK 789 ¨- /0U¼©ª«EO! N¬J I! P ; ­®¯°±5! ² ³3ݱå´éµ¶¡ ã ·¸¹ º! »PK w¢! u ¼½ã¾¿ ÀÁ ¬ Â" à ÄÅ! NÆ; ­®ÇÈ¥u PFGã;¨! É£FG¶tim¦T t§! ê789FGÊPËÌ[Í&ã ;! ÎÏ >¡ÐÇ" jØ Ñ Ò ! 7 8 9 F G v < C å = ± ÷ÓRUé§ ^Çd! Ô& P"ÕW}E! ÖIׯ¢ åØãÙ ÚK CÛÜ! aãÝÞ789ßp( àáâã <^åº" U¼bP+ 789:;< äåZ! 9=¾ æ 789¨- /0çèéêëªÉ£"Õ}EPs 3 789F £ ¡ DEW G¢ ìí ! î¥" Nt+! FGb(¬ïðv< ñ ò^) ! NÎå IFGóçbôÐ P"ÕWõ ¿ö" ÷$ø(ù^789FGã;! N

Æã789FG ã;ãPú*¬ jÍ&(ù! Ê ø(¬ã;ûP ( ¬ ü j Z Í &! XYã ý§ ¬þÿ! ±ã ¡!FFGã; ¨>+§ " "(Qx! ×£K #$% &©ç¨- /0H'( I! cv < )bPFG3ÝT¨! *Ç+¥u µá¶t! ÄÅ, P ÐDZ¢6 £5" j- . ú ¬ v < + } ¢ È ! / pÍ&^FGã;ÎÏ >¡ ¬; ÿ! á µ¶0bçèéêëª^¬ J12! ê3s× ^º4´5" ÷$×K b67« 789F 8 ¡ ! NEO9:; ¬ ¨^ k<! => ¡ ¡K ! Zi ? @! ÎåDE(¬) ^¶¾! ê bFG^ 4¶¾" j á ! J A B = ! 4 i m Ä B=! Î^J Ï 4imab Ï CD/E±b=F 4^J v 4^G²im" "g! HI789¨ã /0J KLSM¬J I! PNOs 3 ± $r! ÄÅ, ÂaÏ ­®Î! ê¤ ¬Pÿaå¥uPFGã;ág Ô& " jP " Õ W } E Q ^ ¢ ! å Ø ã RS¡¤Nv< ^ 9! aãTU F¡FGPVW! ÄÅ, Âþÿa X塨-Y v\½" !)"

)*+ !, -./01234

FG£ ÑÒ 2*345'6 ÓeÔÕ¬Ö×ØÙÚ°ÏÐ"

!""#$%&' DE)H>L@A

" 122bP 7 8 9 : ; < EO" ¡¢ ^N b £ ¤ ¥ V ! ! " # $ % & " ' ( ) * + , - . / ./0¦§¨ml©¨ªDE" 012234%56789:;<=>? N« >¬:;<A­® @A¯ @ABC! DEFG)HIJK>LMC °! ±T²I)HvJK³´µ^ A ! @A" ¶¥)H·¸cd¹K)]! º» ¼½ J NEO! :;<P(QRST) UVW! XYZ[\]J^_`! a b)Hcdef^ghi" jk l m n o ^ 7 8 9 : p q r sPtuv+(wQxyz{|} ~! }~ s^ x x! :;< ^ ì! " / í î i # $ % &ï / í ð ñ

z{²" u S + h $% ã m n < ! Σ $ ã Ë < * ' ã | ¾ Ô } <~¥" 3gÎ v ÅR ! Å3g v P¹ ¦#" º¬m *nz{²£m nS S. BCt " ì$(8ï ì:ï

^=¾" jP¿ À Á& Ã^ r D! ¼ ½J Ä ÅÆNÇ^ÈÉ! Ê:;<A ­ >? Ë Ì! ® ÍÎ^@ABC! Ï Ð^ ( Q@AvÑÐ^Ò!ÓÔ" 12 2 aÕ Ö :; < ×Ø Ù ¸! Ú ¤ ÛÜFÝÞßvYàFÝ)]! áâ ® : ;ã^ä²v\]åæ)H^V çè é ê ë" !#"

òóôüýþÿ!"#&'4r

!"#$%&'(

!"#$%&'()

!Z[# $% & "£ H Û [ ^ $ ß $ kür ! !( j ' %"P!F W " $ | _ K ! ¡! ¢ £¤ X c% # ¥ ¦{Z[§ ³ü ! Îæ ¨pNOzÙ" $ ß ©ª ^ Ê Ç« ª ¬­ ! ( ù [ < G®a ¯Yüv<! XY ¡! K ! H°±vr] ²g! a s׳´^µÄ¶v·¸¹! !(ºJ»¾ ¼! H½ ! ¾Ý¿*À ÁÂ[+÷Ã^ÄÅ! !(RÆ |³ ;< HðÇ ! aP È É# + _ Êæ Ë [ + ! . ê / 3ÌÍ^brÎÏ ÐI^#(ÿjW Ñ | /] Ò _ z ¢ £ ¤ ! h ( Ó + Ô î H I Õ » ³ [ + ! I ! (| +(Ö¾! P| # B=^_`Î +`^[ +" $ ý §Ë × x È ¾æ Ø Ù^ Ú Û! Ü ^ ã b ÝÞ# .ê(ߦYàá! â=ãäÎåb(å®æ^Ç" H Û[æçè²éêPYr 9 j÷ = já3ç(È à H ë ê ² Ñ v Y Õ $ ^ ! I Y P ì ^ í î V® | ^Cï! ê² #z¡Y üðJ^ ¥! £ >?@? Çñ7¥! òó3¾ ! æ*G ²ô õ ^ö ÷ " !$(8" ì)ï

ìZ [ # $ % &ï Z [ G v ü \ ìo ¨ } ] t u # ^ï ^ ( _ ` a ^ b *+,-./012 345/06+! c % d e ç 7 (% ­ }f g h ! ^ b i + j 3 g kl" Z[mnSbPco 7 8' ­ z p q " P ( ­ r Z s t u ¢ ! g v v w P 7 '' ­ ! x 9 x ! 9 && ­ Ñ v y

P ÛÜoÝÞßàáÑâãäåæ\êëìí BêîïðBÛñ3ãäòó

àÃøù«Jý.úû¶ã

+,-./0123

W $%&' r i F j kvlmn! o p 3 Ý ü r q r ! s r T 3 ä" òóôõöú ?@At+! u ôvwüý!"#x^! yP;zü(r ^s{* |ür^}~! « á òóôõö÷øñùú^ r h÷ " ( c-«ðvtÝÇ^ v " ì($(ï !)"

ã ò ó ô õ ö ÷ ø ñ ù ú $%&' û ü ý þÿ!"#! $4%&'()*%+h, «ð*c-.ãJ/01ür!23Ý4 5r! ¡6789c-^:;" <=! òóôüý!"#4%>£ òóôõöú ?@ABC! D< E F G ! H I J! KðL! M! NOP! H FQ! RSTá *UVWXJ" !"#(TJY Z[\«ðHW ]^_`a4r b0ür!^« ! XYcWþ r§vrdef P ÛÜoÝÞßàáÑâãäåæ\çè 6g! ah(c

Ñ3åé¤"

!/í#$%&"àÃøù/í­T®GIJ kür^¡

s! ¡/íú û¶ ã ­ü Æ * ýó u ¶ã ^ úû õ ö! £ ­T÷VþÿvBC <[\­}"

R( T Js t ! 9 ¡u ¶ ã !" # $ / *% & '

f^;z! !"# (W)Ô} Å ú*õö" +! <¤ ´ ! u Ô úr ý , å Y¡ s Iõ ö ü - Æ !

a,¡.i ï )Y u ãä ² , ! u ãß / ¯0 ' 1^

(23Ù²ã Tú*õö«ª'4! uã -.b5½6 -! 0=·I78=µÃC"

þÿ v ÷V Æ ! Ô } !² y 6$ . ãC 6 $ . ã ^ V ç !

²1 ³´µ /¶ ±·¸¹º»¼!½0¾"! ¹'¿ ÀÁ! ÂÃÄ! ÅÆÇȬÉFGÊ˱Ìoͱ ΰÏÐ"

§¨©ª«'¥¦ "

9r+ g h: Ð h ! 7 ¥; H < h =ä h ã! ¤ Ô }úr®G k ü r> á ü ý Æ ó uã ^ ú ?õ ö ! T N Ça¶ 9 ¡ %^ (Ö Í @! A Z N BJ C üá È DE ó

úû¶ãÙ²Fã ÒØ" !((("!A"

¥¦ ¡¢"

! ¡¢£¤

-./00 P o


'()*+

c d " Q # $ T M e f g h i j * k l m

, * . / 0 "

%$%&'( )*&íîÁÂï ¯ ð® ¦VWK$%& ñmòóô¯ò õ ¦ ö è ÷ ø )2"1 ¯ °¦£Ó! Áù >úûòü" ñmý)M ÁÂþÿ!$ " # 6 ­ Ç $ ó $ ñmò%ô ôM &ù ) d¢'Ó6ÁÂ ï¯ ! ÿ£ï (ÆÇòõ¦ö è÷ø¯°¦£ Ó" ï¯ )o ñòòõ¦ö* ~+ ! å¡ U,VWK¯ °¦£Ó-Æú û" $%&ñm òóô¯òõ¦ ö è ÷ ø )2"1 ¯ ° ¦ £ Ó 3 " ) "¦ 'C¹ Ô 4 } ! È U ,¢./0Vò" ez¯°¦£Óßÿ£Ò612 z@ù3Ü¥Úm456å! 7c stuY8ªIA9:;<= û÷" %''& "5¹

89:;<=>?@ n]Io[7^*pqrs

N ! LOPNQRSTUVWXY

!

% R(T & RS I [7 D ! D ! ¡! ¢£ ¤ p ¥¦ §¨ ©p ª T « ¬ RL?­®¯m'°±²³´µ¶u~* "

tuvwxyz{|}tu~* ! ! "

õÃI,Ã>xý)M?U, Á Â ï ¯ @ # U , È \ A ÷ < )2 - ¯ , B ) C ! ­ ~ l U , D E < F Gn H f I ! J K L M N O ! _ J < F GP Q R S T U 0 ¯ < V ¦ î W X ! YZ © ª [ \ Ñ A ] ^ ! r q _ ` 0< ¯ , B É a ! q b c I \ Ñed¯efªÙ8K¯gh" C?i 2 j ! û W z f e @ * K ÁÂ ï k f l m ! : C n » w ë Ìû < õ Ã I , ¯ , B ! ë Ã ý ) Ñ ª Ç,MoÆwå! pqîýfr"

ÁÂ ï s \ t u ?Ã v x ý ) M

w x5 û U , ÷ < ¯ , B ) C ! \ ) t

y zx { ! t | c I , } ` ^ Ò

6 @ù h i ð ® ! e ã ~ " t ú ²

U ,ý ) Ñ ª , M _ ! + < F ¯ ,B k ! b c \ Ñ e d

d "

õÃ Ã >x ý ) M ª ò % ô ý ) M

Ã Ë É Y , 1 w ½ ü Á Â ï ¯ ! 2 J ! T 1 2 m ¸

¹fÈ y* ÑI " %''&%.&

&Z[7K\]^M_`ab

ABCDE%FGH

"" # $ % & ' ( ) *¹ Ò ó6ÆJÁÂuî $%&z I¡! z ,1^ÙÁÂuî Èò@ î L+ ! q1 IAÆ>" Ò ó6ÆJÁÂuî ) d T`aû¿ ÏîÍÆJª»J! U, ò ªc U, -" &TU,ý)Mæ1x Æ! I, ò@î ! vwCDxyÁÂu î K5û! ÈUò@îL ! b IAÑ IÕ¡I¡¢h" ÁÂuî æç*£þ6]z I,-Æ 7" "!"¹ "#¹

!"#$%&'()*+) D y z { | } ¶ u ~ * ! · D ! p ¢£¤¸"

¹º K\¶u»`¼½]M_` ¾Ca¿! ÀLÁÂÃ`ÄÅÆ"

DEFGHIJKLM

1234!567

ÁÂÃÄÅÕÈÖ "#Ò¡! xy r×Ø BÙªÚۭܤÝÞÕ@K ÂG" ÁÂÃÄÅàÁ ËÈÕßc à á "#âã©Kå)ähcå! 3 à c U » K = )1 æ ç è é " #! üý"# U»QRK# 4" %$% & ' ( ) * &º ¢ õ ­ » ¼ ½ ¾ Á ËÈ! ¼½ÉÊ¿)¤ËÌÍÆJ êr ÁÂÃÄÅÕ@K-ë! ¿­Ç! 3l$%& /"'0 ó 6 ó À ­ Ç Î Ï A ª » ^ K Ð å Ü Ñ " # Ò Ó Ô Û! 3YZcýì" %)'&%.& K Á Â Ã Ä Å Æ J ! \ È ¼ ½ Ç ­ Ç "

!"#$%&'( )*+,-./0

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 a<?@" $%&1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? T ! U ]a<? @ ! v @! A B C D )E F G H I J K L M /N wx y e z { | K z } ! U " OP/QRS" !!" !# &TU56 VWXYZ! [ \]^_`Na <?@b9! c d_`efg) Ehi:OP" jk;<l m n o p = > K! ABfqe = > 6 r Q ? @! stnCD )EFGHIJ ºîïð½ñTòóôõ7Æö÷ KLM//u! øùúûü sOP/QCD

!"#$%&

%$%&'()*&kÚl m@ ¯ Æ n o p ! q ª Ë )Ü ( ¡ ! ß mr V W K ¯ ° s t u ¦ 6 v ! $ %&w x y z 6 { ¼ ' ¡ ! È ( | } ~ [ (!' U 6 6 r V ò ¯ u è Ê ! ÿ £ U 6 1 â ª w @­® " 1 â È A )* q Ò ¯ u

U y z 6 ! \ ) ! C +,- Ê u ! w @ ¡ C¯u" {¼K è Ê ¢ w x u £ ¤ ¥ ¦© § é 4 ! ¯ u ¢ ¨ © @ * ª «! ¯u¬Q! A­! ®½¯°Æwxy z 6 ± ² ³ ´ ! µ j ¶ · K ¸ ¹ " %''& ".¹

!"#$%&'()*+

¶uDEF%ÀS&"ÇHIJ¹PÈÉÊ}°ËÌÍ Î, ÏÐ ! ¶ uÑ Ò %Ó &ÔÕ PÖ }× ØÙ Ú ÛÜÝÞß! àSÁÛáâ! àLÁãÃäÄÅÆ" RS" VWXvwxy e z { | K z }! ~[\]^ _`f^C9:

,-. /01

,-å¥æçèé_ 01Ùê*ëìí"

2345 6789

,

:;<=>?@ABC

!$ % & * $ % & K ' C ( C ) ) ' ¡ ¢ £ ¤ ¥ K ¦ § ¨ © ª« ¬ ¨ © ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ ¨ 6 ! µ ¶ ¶ ' · ) ¸¹ ª ¶ ' º ) » ¼ · ¡ ( ' ½ ! ¾ £ ¨ © ­ ® I¿À! Á¬ÃÄÅÆÇ" ²È lÉYÊ˪ÌÍ! ÎÏÐ ¬ Ã Ñ ¯ ° - Ò 6 È Ó Ô Õ Ö ± ² × ! Ø Ù ¯ K C Ú Ó Ì Í Û " È ¨©­®cÜ! ¬ÃÝÞ Ößà±²³ ´¨6! áâãä! å¡ÆÇ I¿Àæ

ç¨ © è Z " È ¨ é ê c Ü ! ë ¦ Ó Ò PÈìí¦î! ïðñòóôõ " ­ Ç ö ÷ ø ù ú ! û E ü ý ¦§ ¨ © ª « ¬ ¨ © þ ÿ ! ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ ¨ 6 " ) ] \ ( C ) " )¹ ' ¡ è # $ %& ' `( ! ' C ¡ d ¦ × ! ) * + e , - K . / × 0 ' 12 ¬ ¦ â " ö ­ Ç 3 ú ! \ ¶ ¶ ' · ) " ¸¹ ª ¶ ' 4 ) " »¹ ¼ · ¡ ( ' ½ ¾ £ ¨ © ­ ¿ I ¿À ! 5 6 Ü # 78 9 à ü :; ª 7< = > - ? ] " K @ A B; " Á  ¬

ÃC D E F G ¡ Æ Ç æ ç ! ³ H ¨ I ! J KLM" ö ÷øùú! ¯°±²³´¨6N $%& O P E Q R c C ! ¶ S C ¸ T U ( P Q R e "C¹ ¸ C )V W K X ) Y Z $ "¶¹ [ ¸ ) ª » )V W K # : ¨ 6 ª "(¹ ' ¶ ¶ ' O )[(') V W · " \ Q R N ] ¬ à ^Ù _ V W ! ` a l · " ¬ à _ ^ Ù "6 V W · e b c ! d \ e fc! Îvwà gCDhij®" "$¹


!"#$% ! &'( "#$$ )

!"#$%

!F G $ H & '( Ó e I Ñ J j (­KLMNO¥! 3}pjPµ{ GMNQRS! TUVW XR Y ! Z [ ¶M N \Ì ] ^ ! · ( ­ pO3]_9" qAJ`a]bùc debùfX! ghj;<^"#T õijkl! (­ãO¥! m&nù o:Ñp! JqS & rs! tuv \w xy^z {! ß|}~(­ Þ õ I eFGUIÑjpO! TU R $J'FF " T ] ¶M N \Ì w x y ¯ # Ó ` I" qAJ`a] bùc< ÷2 ! ÓeIÑ Ë qA3]_9! lÕ '$ ! õ" j µ · { G! l v w ¯^ \L MNQRS ^ í" Th ! ·UVW MNR Y! Z[v \ ]^! '(­gO! {G3q" qAJ`a]bùc deb ù! l3]j;<"#"fXõo TUijkl! (­v \ã O ! ¼ Çbùê! m & Y V qSPQ! nù Go:¡$Ñp! J q S E r ' s ( ¢ £ ¤ $" ¥ h "' ¥<! K T b ¶¦ § OÌ " i ê ¨ h v w x y ¯ ^ ¶M N \Ì n ù ! © ª « " # U ' ¬ ­ !

* $ %+,*-./012345

t®¯ $$ G XR" qA¼uÓ|bù! °¹v O L 70Ó \ ! L ` Þ ^ Ó \ Û ± ! è ² É ³ ´ " ¼ µ ù " # ! ß | f X Þ õ I e g h j ! J T ¶ Û $J'FF ! p·} Â É M N ¸  ! B "T U FGj U IÑ j "

!"#$ %&!'( !"# )

< ÷2 Î Ï ! ] "¹ ¬ U º » ¼ ½ l g ! ¾ Y ¿ * À l v O ^ c ] Á  U e à ! Ä Å Æ Ç P Q " 2³ È O P O e à ! ¹ 8 ã8 _ g h j É M N ¶ ÊÇËP í! è ¿ÌfpjÍÎÓÏÐ Ñ% ÒõghjÄXR ÍH¶ " B"Óeg hj^ÓÔ)*ÕÛ K$F " q A Ö × Ë! ØÙÚÁÛÜÝO eÃÞõ°¬NßÍ à ! á â ' $KEF0 IF'$ :bùj Nã" Ë MNÓÐÕW3^Rä åæk! Òçèúé` jê§ë! ìí;< 12L ?@Þ°¬O k! Òîïðñò! vóôõ ¶£ö÷"

!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 ! 5 6 7 8 9 : " # ; < = > ? @ ! "A B C D E F : 5 7 A=>G3HI! JKLMNOP Q! RSTUVWXYZ[\]^" _>`aQbc" d ! ebcfgh 57! i" " j&kl57^mno 8pqArS! s t1 # jguvw x# $ jgyz{ 8|" ,-}! 5 7~ ! d > ` l _ >` e " E 3 4 ! "_ : 5 7 l $%%! & ; < ^ 0 ! '% & l " _ ¡¢£57_¤=>¥

()*+,-.*/01-2.+3405344-4,670893.:;<¥ =*2+0>67*. ; < = > ¦ @ ! K § ¨ © H ª G «" ¬ b ­ j ^ g ® ¯ ° ! 5 7 8.+*4* ± ² ³ / 0 =*2+0 >67*. ^ ´ µ $ ¶· ¸ ¹ º » ¯ ¼ ½ ¾ # ¿_À £z{8|gÁ57^ ?-6-! · ¸ Â Ã Ä i Å Æ º @3A*.

!

ãäåæç" è¼qAé²ê! d " j ëì í } { Ö Ã Ä i " « 4 } d Ð j K î ï x ð u ñ ò ¶ó ï ô _ (D=D=<Ì õ ¬ " ö ÷ ø . ù ú ! " m no8ûã57üý ^ þÿ" q A l b ­ j Y ! Á ¶ó ï ô _Ì ^"#£$%&! '©(­·¸)* K + , | ^ ¶ó ï ô _Ì ñ ò õ ¬" ,-! õ EF e 5 7 _ Ë E Ç v ¶ó ï ô _Ì " 57 þ - . / 0 1 2 j 3 4 ó ï ô_ ! 5 q 6 _ Ë 7 8 k y "× ? 9 d : ñ ò É ; " 5 7 < = G-C-0 H,A-A- f ¼ K § ; < > ? ! @ AB¥CDl+,|£ónE34 ¶óïô_Ì ^57 Ë^ÅÆ"

23456789 % :; ! &<= u Ç 5 7 ! · ¸ l @3A*. È É Ê Ë " Ì =*2+ Í Î Ï ! d Ð b ­ j k y B-9-4 Ñ Ò ^ ?2.:*C! : Ó Ô Õ ?-6-# {Ö"×^jØO" 5 6 7 8 | ÙÚ E Û Ü 3Ý } ! l m n o8 p q A r S ^ " e b ­j! Þßà}Öá{Ö"_ â!

!"#$%&'$!()&*"!!+*,$") ,-./&0123456768 !"#$ %&'(

% *+,-./01

!"_ $ % & '( 3 4 ! É ø ± : ù ^ ú û ! ü ý þ ÿ v!û " #Öá¤$©{^ÆÇ" Bs% L-4* &ï^ Y' ! · £ ( ! " Y ¨ ) * s + © ! ¶B Y 5 , õ § Ñ./0!" ! 'ø12¸s3! " ¨ã4a^Ó " Ì s " # L-4* © { ^ Æ Ç ! 5 ü ý þ Ö á 6 7 Á § 1" õÓ8! ( Õ9:;ds+! 'ø( v<Ð:ù ! ( X = > ! 5 l? @ í A B v " d Y ! " ¥ ^ L-4* C õ D E FG ! s ã H '´ I # üý þ $ ¶J J ! K L M B v ! è N7ÂOð! 2PQQÆRLL! NSÁ{ ¨ Q " Ì T U '´ ¸ê ! ï s ù! v ? V W ! * L L X Á Y Z [ - " B ü ý þSÁ9\]Y! ^Á^ã L-4* -lÂÖá^_`#L L a b 5cd^efgh" £JJÓ XiLLW¤Y! s\jiÖ á^kt! e lÍÍiLL^jt! m Ó:ï jno" üýþµ $ ¶p P q ó # Æ R 5 r 9 · j! Þ A d ¨ ã û " © { ^ s t " FG: IÑ u v Þ A õ w x ! è ! j ^ 4 q6ã°±^" Ì

ABCD 1&565 9'722 EF

=>?@<,AB-?<C-D-.EFG-?H<%I?J<KAIL ABCDE&EFG@

9)+=H'=&I+=:#))*'=J>K>"=L#>M>=LNEOPQR>2S=L)3)3 T>UR=V>2"IO=HHCDD=T)+>=T"2>;>#RO=1>;>,W

%M.-NO"PPBQ-<RIIS-NN/ &I+=:#))*O=X#)Y3=GO=1";RS>=Z>U>=[)KK<*Y">#=[<2+*<O= V"#<=HO=BDDDD=Z>#>2=9>\R3O=1>20>3>2W "#$%&&&!'#()("*!%+#,*!'#

! fh bi `j =k gl !

&'(

8 ) *58;4 3 56;4+ STUV

GH 5 GI 1JKLM 7 NL5 9'222 18 O5 9'5522 16 O5

9 PQR

9'5:10

:";*<=1+>* GIWX<Y ?Z[\]^_`abcde@

,-./012345

G*<>=] &^W^KP_P6W`K aPH&W`EK^P?HHDb+^4

!"#$%&! "'%()*+,-.)/0'-1/20/3/2 6789:%;< 1=>?@4

G*<>P] &^W^KP_P6W`K aPH&W`EK^P?HHDb+^4

G*<>P] &^W^KP_P`WCK aPHBWD6K^P?B6Db+^4

%$K#TR<URVR<*EGG-SQBM.<*-?HS8<%HES-W<%AEF<"PPBQ-N 6789:;<=>?

f%! m`nopqnrs" tfu` =ghijkl" vwxyz{" |} ~ #

$ !y 78 ! l % & ! l & ! : tU % /¡¢£ % ¤¥¦¡§ %&'()*+,-.( %&'()/'0*1()*+,-( %&'()/'0*1( 2/+,3*& !¨©678ª « 4 ¬­®i& !"56 a¯o °±²³ %´ µ¶·¸ & !7 ¹º»¼U½¾ ¿ & !ÀÁ ÂÃÄyÅ& !¼UÆÁ ÇÈÉÊ&


!"#$% "#&'(

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'() !"#$

!

!" # $ %& ' ( ) * + , ( - . / 0 1 !!"#& ï! ðñVíòàáóôõ! ö÷ ø- Ví" 2 3 $%&' ! 4 * 2 3 5 (' ! 6 7 8 9 : ; < = , > ? )%*'ù úû mn}ü! - ýþjáâ+,23dÿÃ# ! " å ># $ @A! BCDEFGH"

¬­ØÙÚ®ÙÛÜ{|áâ`a"

m®n3y ) I *. ¤{

!"#$%&' ! ()

!" # $ %& Y Z [ A !/01223! )!!%! ÿ \ ] V ^& _ ` a b c d c e ! [ \ f g h d _ ` i ^ j Yk l m ®n! J ± ^ ! _ ^ jo p q r s t Ï o u r v w x ! 3 y z¤ ^ j { | C ! }~ . __`! " _ _`" YZ A ! ( . ¢ Ö ö Õ .%"% ^ ^ ! ^ x (4& ! 3 y ; . I !) z ¤ ^ j { | C" f ~ d _ ` ! | h $ výR $ " >® d _ ` ! | h q r st $ o p ¡ k ¢ $ o p ¡ x ¢ $ o p £¤Ïm¥¦ !§¨& "

^jf +,-

PA! © n { < 5 T ª ! « j ! I (( É { ! Õ ¬ _ `! ­ Cf ~" ®y ! Y Z [ A J K B Q R P 7 ^j ¢¯°v+=±¯" © n M N ! 7 * "5 ² d ¢ ¯ ! ô ³ .)(% .544 ^´ 5$55&@ ! CD9 ^ %$!"&dµ¶­· ¸ ! ¹ h¹ Õ º y

/012

D,D=+<C98?C=DCP=D99<:=ENCNT<M<C:=3<AU8B<9=Y7P =D,D=+DE=b=*?C9<AUN:8U< =D,D=+DE=b=0A?@:7 =D,D=+DE=b=,9;NM8B=E?P<AN:< =D,D=+DE=b=E?P<AN:< == =D\\8C=I@NCT=D99<:=ENCNT<M<C:=Y7P =D\\8C=I@NCT=(!E=,CB?M<=,,,=b=*;N99=D =D\\8C=I@NCT=(!E=,CB?M<=,,,=b=*;N99=Y =D\\8C=I@NCT='E=,CB?M<=, =D\\8C=I@NCT=D>9?;R:<=O<:RAC=,, =D\\8C=I@NCT=D88MNC=YN;NCB<P =D\\8C=I@NCT=D88MNC=*N97=, =D\\8C=I@NCT=D88MNC=JQR8:S =D\\8C=I@NCT=D88MNC=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=D88MNC=,CB?M<=+;R9 =D\\8C=I@NCT=D88MNC=E?C<S=ENAZ<: =D\\8C=I@NCT=D88MNC=+O3=37NA8N7=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=D88MNC=3<;<B:=,CB?M< =D\\8C=I@NCT=D9<NC=2;<V8=b=OE=*;N99 =D\\8C=I@NCT=D9<NC=2;<V8=b=30L=*;N99 =D\\8C=I@NCT=Y?CP =D\\8C=I@NCT=*N97=+;R9=,, =D\\8C=I@NCT=*78CN=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=JC7NCB<P=L<X?98: =D\\8C=I@NCT=JQR8:S =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=,^ =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=c =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=c, =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=c,, =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=c888 =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=^ =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=^, =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=^,, =D\\8C=I@NCT=28V<P=EN:RA8:S=,CB?M<=^888 =D\\8C=I@NCT=0;?>N;=*?MM?P8:S =D\\8C=I@NCT=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP =D\\8C=I@NCT=_NXNC=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=+O3=*?C9<AUN:8U< =D\\8C=I@NCT=+O3=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=+O3=E?P<AN:< =D\\8C=I@NCT=+A8CB8XN;=0A?@:7 =D\\8C=I@NCT=3<;<B:=DdL=,CB?M<=b=DdL=*;N99 =D\\8C=I@NCT=3<;<B:=DdL=,CB?M<=b=OE=*;N99 =D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=efJ^=_NXNCef=1XX?A:RC8:S =D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=efJ^=_NXNCef=gRNC:RM

=D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=+NB8\8B=efJ^=_NXNCef=YN;NCB<P=b=OE=*;N99

=D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=+NB8\8B=efJ^=_NXNCef=YN;NCB<P=b=30L=I<PT<PbB;N99

=D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=+NB8\8B=efJ^=_NXNCef=L8U8P<CP=b=OE=*;N99

=D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=+NB8\8B=efJ^=_NXNCef=L8U8P<CP=b=30L=I<PT<bB;N99 =D\\8C=I@NCT=3<;<B:=D98N=+NB8\8B=efJ^=_NXNCef=O<8:9=DHL=,C\AN9:ARB:RA<

=D\\8C=I@NCT=3<;<B:=YN;NCB<P == =DMNCN7=ER:RN;=Y7P =DEY=YN;NCB<P=/AR9:

=DEY=LNCN=DQ<<;=ef*NX8:N;=+A?:<B:<Pef=b=3<A8<9=!=b=*;N99=EhO =DEY=LNCN=DQ<<;=ef*NX8:N;=+A?:<B:<Pef=b=3<A8<9=!=b=*;N99=30L

=DEY=LNCN=DA8\=*;N99=DbMSA =DEY=LNCN=DA8\=*;N99=Db9TP =DEY=LNCN=DA8\=*;N99=*bMSA =DEY=LNCN=DA8\=*;N99=*bR9P =DEY=LNCN=,Z7;N9 =DEY=LNCN=HN><<; =DEY=LNCN=hNZ8C =DEY=L8U8P<CP=/AR9: =DEY=JC7NCB<P=Y?CP=/AR9: =DEY=J:78BN;=/AR9: =DEY=,CB?M<=/AR9: =DEY=,CP<Vb;8CZ<P=/AR9: == =DMNCN7=3N7NM=HN98?CN;=Y<A7NP =DMNCN7=3N7NM=(MN;NS98N =DMNCN7=3N7NM=YRM8XR:<AN=! =DMNCN7=3N7NM=L8P8Z =DMNCN7=3N7NM=0<M8;NCTbNMNCN7=3N7NM=i<987N:NC =DMNCN7=3N7NM=0<M8;NCTbNMNCN7=3N7NM=+<CP8P8ZNC =DMNCN7=3N7NM=0<M8;NCTbNMNCN7=3N7NM=+<A9NANNC =DMNCN7=3N7NM=EN;NS98N =DMNCN7=3N7NM=HN98?CN;=! =DMNCN7=3N7NM=HN98?CN;=.=,M>NCT =DMNCN7=3N7NM=6N@N9NC=!4!4 =3<Z8M=DMNCN7=3N7NM=HN98?CN; == =DM8CU<9:M<C:=3<AU8B<9=Y7P =DE=/?:N;=O<:RAC =DMbMN:<<C=D98NbXNB8\8B=JQR8:S =DMbCNMNNj=D98N=+NB8\8B=JQR8:S=0A?@:7 =DMNPUNC:NT<=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=L8U8P<CP =DMNPUNC:NT<=YAN[8; =DMNPUNC:NT<=YA8B =DMN;bNM8C =DMN9<NC=JQR8:S =DMN98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=/?:N;=O<:RAC =DMN98N=+NB8\8B=JQR8:S=,CB?M< =DMN98N=+NB8\8B=K<89RA<=L8U8P<CP =DMN98N=+NB8\8B=O<8:9=b=*;N99=D=efd9Pef =DMN98N=+NB8\8B=O<8:9=b=*;N99=Y=efDRPef =DMN98N=+NB8\8B=O<8:9=b=*;N99=Y=efESAef =DMN98N=+NB8\8B=O<8:9=b=*;N99=Y=ef3TPef =DMN98N=+NB8\8B=O<8:9=+;R9 =DMN98NbXNB8\8B=+A?X<A:S=JQR8:8<9 =DMNR9:AN;8Nb=*;N99=DdL =DMNR9:AN;8Nb=*;N99=EhO =DM>N;NCB<P

= =OE(-4GG( =OE(-454% =OE(-4%%" =OE(-4%(% = = =OE(-4.4. =OE(-4..5 =OE(-4444 =OE4-%5%G =H]D =H]D =H]D =H]D =H]D =H]D =OE4-")"( =OE4-"..( =OE4-"!5% =H]D =H]D =H]D =OE4-)%.5 =H]D =H]D =OE(-4".. =OE(-4%') =OE(-(4'5 =OE(-4%'% =OE(-4"G. =OE(-4%4' =OE(-4.G5 =OE(-44)' =OE(-4444 =OE4-.!4G =H]D =H]D =OE4-'4%) =OE4-"!GG =OE4-""%5 =OE4-""4( =H]D =OE4-'((% =OE4-"G44 =OE4-"("( =OE(-.!%4 =OE4-"4GG =H]D =OE4-"45G =H]D =OE4-G''! =OE4-'G"! = = =OE4-).%4 =OE4-"((! =OE4-"444 =OE4-"5!5 =OE4-"4(G =OE4-"!(( =OE4-5!"4 =OE4-""G. =OE4-"44) =OE4-'.'5 =OE4-!)"" =OE4-G'.) =OE4-G)5! =OE(-4G5. =OE4-%4.( = = =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-("(" =OE(-4%)) =OE(-!G)! =OE(-4444 =OE4-''(" =OE(-(G!! =OE(-4444 =OE4-)5!! = = =OE4-G('G =OE4-!4G" =OE("-G4"4 =OE(-!5.. =OE4-'4"( =OE4-%G). =OE(-4444 =OE4-""'( =OE4-"!)5 =OE4-5(.' =OE4-G).. =OE(-4444 =OE(-4444 =OE4-''G) =OE(-4444 =OE4-")G" =OE(-4"5( =OE(-4444 =OE4-""%4 =OE(-(!%'

^ j ! » ¼ ½ Bf h 0¾ I 3 i ¾ I_`! ¿ .À" þ> ! © n { < 5 Á ! S T ÄÅCÂÃ Ä" [\ ! ö V W O ! m ® n L Å Æ ÇÈp )C N¹Õ h)dÉÊI h ! Ë y !4(4 * N Ì ò Í Î Ï Â !6789:;<= >;?@<A= +A?:<B:8?C= DB:& § Í Ã Ð Î"

(IJKL6MNOP! QRSTUVW" X Y Z [ \ ] ^ !! _ ` a b c d G H ! e f d G H g 1 h "#" Bijk! JK(ILRd,l>*lmn! oCD` a b cGH" MNOP! )*+,(p`aqrst23! u2vwx y! z(`a{|}7~ ! u > d2 w " ! - >P 23 | r`a! (c ! " ¡¢£¤¥¦r§! '(`a23 )*+,¨© "$%&! ª«<=,d "$'&"

¬­®¯°

±² (p ³ I ´ µ ` a b c ¶ z · O P ! ) * + , 2 3 ¸ v>¹ º » GHª ¼ ! u A x ½ ¾ ¿ À Á !  S r Ã Ä Å ÆÇÈ|ÉJ*" ÊË/Ì Í Î ! Ç Ï ( p Ë Ð | Ñ Ò ! Ó Ô J *d Õ Ö ¤ ¥ × ! uU V W j ¬­Ø Ù Ú ® Ù Û Ü Ý l x ÍÞß! à{|áâ`a" ã äå´µæç`abcèMéêh! ëÐ >ìíî

2 3 . / 4 !"#"#!$ {|}~ * E.

. ¢ÑghÒ

nÓ ! m ® n Æ È C Ô Õ d ! Ö × Øm Ù Ú 9 Õ æ · Ù Û ! t Ü Õ Ý ö Þßd³æqr! ×Øàáâãäåæå F³ æ ç è $ é AV Òê d ± ë f ì í î Ï ¦(³/å" »Ö Q ï ! y ð ¢ Ö ñ ò 9 Õ ; óô í " õ ö YZ[A- ÷ ) C d^ÏøtÕ=" (I ù ! Y Z [ A ó ^ ú û ) C !ED**& d î x ! ÷ ) C Ý I- îx@! Ñg9=_ñühÒ" . _ñü×Øm®n$ ¾I_`°v + @Þ Ï ý þ o p v ÿ q ! =¢ d h Ò ¿!ÂÑg" =DM>?C=,9;NM =DM>?CP =DM>A8B=JQR8:S =DMBN97=.4 =DMBN97=ENCNT<M<C: =DMB?MM?P8:8<9=JQR8:S =DMB?C9<AUN:8U< =DMB?C9:NC:=2;<V8 =DMB?C9:NC:=ER;:8=EN:RA8:S =DMB?C9:NC:=ER;:8=EN:RA8:S=! =DMB?C9RM<A=3<;<B:WBNX8:N;=+A?:<B:<P =DMBRMR;N:8U<=0A?@:7 =DMP8U8P<CP=,CB?M< =DMPSCNM8B=D;;?BN:?A =DMPSCNM8B=Y?CP =DMPSCNM8B=3RZRZ=W=*;N99=D =DMPSCNM8B=3RZRZ=W=*;N99=Y =DMT;?>N;=DTA8>R98C<99 =DMT;?>N;=JM<AT8CT=ENAZ<:9=1XX?A:RC8:8<9 =DMT;?>N;=+A?X<A:S=JQR8:8<9 =DMT;?>N;=3RZRZ =DM8CB?M< =DM8CB?M<=DPUNC:NT< =DM8CB?M<=JV:AN =DM8CB?M<=2;<V8 == =*,EYW+A8CB8XN;=D99<:=ENCNT<M<C:=Y<A7NP =*8M>=,9;NM8B=D;WN[[NM=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=D98N=+NB8\8B=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=YN;NCB<P =*8M>=,9;NM8B=YN;NCB<P=0A?@:7 =*8M>=,9;NM8B=*?AX?AN:<=L<X?98:=( =*8M>=,9;NM8B=LN;8=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=LN;8=JQR8:S=0A?@:7 =*8M>=,9;NM8B=LN;8=JQR8:S=/7<M< =*8M>=,9;NM8B=L<X?98: =*8M>=,9;NM8B=JC7NCB<P=3RZRZ =*8M>=,9;NM8B=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=JQR8:S=DTTA<998U< =*8M>=,9;NM8B=0;?>N;=*?MM?P8:8<9=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=0;?>N;=JM<AT8CT=ENAZ<:9=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=0;?>N;=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=0A<N:<A=*78CN=JQR8:S =*8M>=,9;NM8B=,C9:8:R:8?CN;=3RZRZ =*8M>=,9;NM8B=E?C<S=ENAZ<:

=*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=W=*;N99=D =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=W=*;N99=* =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=W=*;N99=^

=*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=W=*;N99=D =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=W=*;N99=* =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=W=*;N99=^ =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=JQR8:S=W==*;N99=* =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=JQR8:S=W=*;N99=D =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=JQR8:S=W=*;N99=^ =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=0A?@:7=W=*;N99=D =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=0A?@:7=W=*;N99=* =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=0A?@:7=W=*;N99=^ =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=E?P<AN:<=W=*;N99=D =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=E?P<AN:<=W=*;N99=* =*8M>=,9;NM8B=+O3=+;R9=E?P<AN:<=W=*;N99=^ =*8M>=,9;NM8B=3MN;;=*D+ =*8M>=,9;NM8B=3RZRZ =*8M>=,9;NM8B=67?;<9N;<=E?C<S=ENAZ<: =*8M>WXA8CB8XN;=D9<NC=JQR8:S =*8M>WXA8CB8XN;=D98N=+NB8\8B=LSCNM8B=,CB?M< =*8M>WXA8CB8XN;=D98NC=JQR8:S =*8M>WXA8CB8XN;=DR9:AN;8NC=JQR8:S =*8M>WXA8CB8XN;=YN;NCB<P =*8M>WXA8CB8XN;=YN;NCB<P=,CB?M< =*8M>WXA8CB8XN;=Y?CP =*8M>WXA8CB8XN;=*78CN=O<B?U<AS=3:ARB:RA<P =*8M>WXA8CB8XN;=*78CNW8CP8NW8CP?C<98N=JQR8:S =*8M>WXA8CB8XN;=*?AX?AN:<=L<X?98:=( =*8M>WXA8CB8XN;=L<X?98: =*8M>WXA8CB8XN;=JC7NCB<P=1XX?A:RC8:S=Y?CP =*8M>WXA8CB8XN;=JQR8:S =*8M>WXA8CB8XN;=JQR8:S=! =*8M>WXA8CB8XN;=JQR8:S=DTTA<998U<=( =*8M>WXA8CB8XN;=JQR8:S=DTTA<998U<=. =*8M>WXA8CB8XN;=JQR8:S=0A?@:7=`a=,CB?M< =*8M>bXA8CB8XN;=JQR8:S=,CB?M< =*8M>bXA8CB8XN;=0;?>N;=ER;:8=D99<:=,CB?M< =*8M>bXA8CB8XN;=0;?>N;=ER;:8=D99<:=,CB?M<=! =*8M>bXA8CB8XN;=0;?>N;=/8:NC9 =*8M>bXA8CB8XN;=0A<N:<A=*78CN=JQR8:S =*8M>bXA8CB8XN;=,CB?M<=+;R9=YN;NCB<P =*8M>bXA8CB8XN;=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP=! =*8M>bXA8CB8XN;=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP=. =*8M>bXA8CB8XN;=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP=G =*8M>bXA8CB8XN;=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP=" =*8M>bXA8CB8XN;=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP=' =*8M>bXA8CB8XN;=E?C<S=ENAZ<:=,CB?M<

=*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=b=*;N99=D =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=b=*;N99=* =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=D98N=+NB8\8B=J^=_NXNC=JQR8:S=b=*;N99=^

=*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=b=*;N99=D =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=b=*;N99=* =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=*?C9<AUN:8U<=b=*;N99=^ =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=JQR8:S=b=*;N99=D =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=JQR8:S=b=*;N99=* =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=JQR8:S=b=*;N99=^ =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=0A?@:7=b=*;N99=D =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=0A?@:7=b=*;N99=* =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=0A?@:7=b=*;N99=^ =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=E?P<AN:<=b=*;N99=D =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=E?P<AN:<=b=*;N99=* =*8M>bXA8CB8XN;=+O3=+;R9=E?P<AN:<=b=*;N99=^ == =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=Y<A7NP =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=D9<NC=D;bNP88;

=OE(-!.G( =OE(-(%(4 =OE4-%.!. =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4G'! =OE4-'4G4 =OE4$5)4" =OE4$"G'" =OE4$5'." =OE(-4!)( =OE4-)%'5 =OE4-.()) =OE4-!."" =OE4-'('! =OE(-(4!( =OE(-4444 =OE(-((!! =OE(-(4G% =OE(-.4"" =OE4-!444 =OE(-4444 =OE(-44!' =OE4-55'. =OE4-5'"' = = =OE4-!5.G =OE4-')4. =OE4-G%"( =OE4-'%(! =OE(-44(. =OE(-!(5% =OE(-G.)! =OE4-.)'. =OE(-44(4 =OE(-4)G5 =OE4-%"() =OE4-)5G. =OE4-!.'4 =H]D =H]D =OE4-!5!% =OE(-!)5' =OE(-4'5" =OE4$")%! =OE4$")%. =OE4$")%. =OE4$"G!( =OE4$"G(' =OE4$"G!! =OE4$'4'4 =OE4$'4'( =OE4$'4'! =OE4$"'(5 =OE4$"'(5 =OE4$"'(5 =OE4$"")% =OE4$"")5 =OE4$"")% =OE4$5'.4 =OE($..%( =OE($4444 =OE4$"54% =OE4$!5.. =OE4$'!"" =OE4$.(GG =OE4$G."G =OE4$)%!) =OE($(!). =H]D =OE4$.(.5 =OE($44(( =OE($44(' =OE($4.44 =OE($)'!G =OE($.'(" =OE4$%.." =OE($45G" =OE(-.4%G =OE(-!%%% =OE4-55G% =OE(-4444 =OE4-)"%. =OE4-"5'% =OE4-.!)5 =OE(-4G!4 =OE(-!5%% =OE(-4(%' =OE(-4(%. =OE(-44%) =OE(-4!(! =OE4-)G!( =OE4-)G!( =OE4-)G!! =OE4-".G! =OE4-".GG =OE4-".G. =OE4-"!'( =OE4-"!'( =OE4-"!'! =OE4-"")! =OE4-""). =OE4-""). =OE4-"G'' =OE4-"G'% =OE4-"G') = = =OE4-"'G'

&

'

!nop! q rstu

=JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=D98N=+NB8\8B=JQR8:S=Eh

=JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=D98N=+NB8\8B=JVbkNXNC=/NAT<:=O<:RAC

=JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=D98N=+NB8\8B=37NA8N7=JQR8:S =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=D98N=3<;<B:=,CB?M< =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=YN;NCB<P =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=Y?CP =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=Y?CP=+;R9 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=*N97=ENCNT<M<C: =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=LNCN=D;b8;7NM =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=LNCN=D;b89;N7 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=LNCN=L8CNM8Z =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=LNCN=6N\8 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=L8CN9:8=JQR8:S =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=LSCNM8B =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=JC7NCB<P=,CB?M< =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=JQR8:S=,CB?M< =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=0;?>N;=YN98B9=Eh =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=0;?>N;=JM<AT8CT=ENAZ<:9 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=0;?>N;=K<NP<A9=Eh =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=0A?@:7 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=,CP?C<98N=JQR8:S=Eh =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=,C9:8:R:8?CN;=,CB?M< =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=,9;NM8B=,CB?M< =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=Eh=2?BR9 =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=3MN;;bBNX =JN9:9XA8CT=,CU<9:M<C:9=/NAT<:=,CB?M< == =I?CT=K<?CT=D99<:=ENCNT<M<C:=Y7P =*?C9RM<A=+A?PRB:9=3<B:?A =I?CT=K<?CT=D98NbXNB8\8B=L8U8P<CP =I?CT=K<?CT=D98NbXNB8\8B=,C\AN9:ARB:RA< =I?CT=K<?CT=D98NbXNB8\8B=+A?X<A:S=,CB?M<=+;R9 =I?CT=K<?CT=YN;NCB<P =I?CT=K<?CT=Y?CP =I?CT=K<?CT=*N97 =I?CT=K<?CT=LNCN=ENNjA?\ =I?CT=K<?CT=LNCN=ENZMRA =I?CT=K<?CT=L8U8P<CP =I?CT=K<?CT=JC7NCB<P=*N97 =I?CT=K<?CT=0;?>N;=Y?CP =I?CT=K<?CT=0;?>N;=cN;R< =I?CT=K<?CT=0A?@:7 =I?CT=K<?CT=I?CT=i?CT=JQR8:S=1X:8M8[<A =I?CT=K<?CT=,CB?M<=ENCNT<M<C: =I?CT=K<?CT=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=*N97 =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=*N97=ENCNT<M<C: =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=JC7NCB<P=*N97 =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=,CB?M<=ENCNT<M<C: =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=,C9:8:R:8?CN;=,CB?M<=ENCNT<M<C: =I?CT=K<?CT=,9;NM8B=,C9:8:R:8?CN;=,CB?M<=ENCNT<M<C:=,, =I?CT=K<?CT=E?C<S=ENAZ<: =I?CT=K<?CT=+<CCS=3:?BZ =I?CT=K<?CT=3:AN:<T8B == =+NB8\8B=ER:RN;=2RCP=Y7P =+NB8\8B=D98N=YANCP9 =+NB8\8B=D98NXNB=,CB?M< =+NB8\8B=*N97 =+NB8\8B=LNCN=DMNC =+NB8\8B=LNCN=L8U8P<C =+NB8\8B=LNCN=,M>NCT =+NB8\8B=LNCN=ERAC8 =+NB8\8B=L8U8P<CP =+NB8\8B=LSCNM8B=D98NXNB =+NB8\8B=J;8:=LNCN=DMNC =+NB8\8B=J;8:=LNCN=L8U8P<C =+NB8\8B=J;8:=,9;NM8B=D98NXNB=YN;NCB<P =+NB8\8B=J;8:<=D98N=L8U8P<CP =+NB8\8B=J;8:<=*78CN=0A?@:7 =+NB8\8B=J;8:<=L8U8P<CP =+NB8\8B=J;8:<=JM<AT8CT=ENAZ<:9 =+NB8\8B=J;8:<=0;?>N;=L8U8P<CP =+NB8\8B=J;8:<=0;?>N;=3:AN:<T8B =+NB8\8B=2?BR9=*78CN =+NB8\8B=2?BR9(% =+NB8\8B=0;?>N;=DTA8BR;:RA<ef=,C\AN9:ARB:RA<=DHL=O<9?RAB<9 =+NB8\8B=0;?>N;=3:NA9 =+NB8\8B=,CB?M< =+NB8\8B=E8;;<CC8RM =+NB8\8B=+<NA; =+NB8\8B=+A<M8<A =+NB8\8B=O<B?U<AS =+NB8\8B=3<;<B:=YN;NCB< =+NB8\8B=3<;<B:=,CB?M< == =+ARP<C:8N;=2RCP=ENCNT<M<C:=Y<A7NP =+AR;8CZ=D98N=JQR8:S=2RCP =+AR;8CZ=D98N=K?BN;=Y?CP=2RCP =+AR;8CZ=D98N=ENCNT<P=2RCP =+AR;8CZ=D98N=+A?X<A:S =+AR;8CZ=Y?CP=2RCP =+AR;8CZ=*?MM?P8:S=D;;?BN:?A=! =+AR;8CZ=LNCN=DMNC =+AR;8CZ=LNCN=dCTTR; =+AR;8CZ=LNCN=dAR9 =+AR;8CZ=LNCN=dAR9=(( =+AR;8CZ=LANT?C=+<NB?BZ=2RCP =+AR;8CZ=LSCN=0A?@:7=(=2RCP =+AR;8CZ=LSCN=0A?@:7=,,=2RCP =+AR;8CZ=LSCN=0A?@:7=,,,=2RCP =+AR;8CZ=LSCN=0A?@:7=,c=2RCP =+AR;8CZ=JPRBN:8?C=Y?CP=2RCP =+AR;8CZ=JPRBN:8?C=JQR8:S=2RCP =+AR;8CZ=JQR8:S=2RCP =+AR;8CZ=0;?>N;=ENAZ<: =+AR;8CZ=0?;P<C=Y?CP=2RCP =+AR;8CZ=0?;P<C=Y?CP=2RCP=,, =+AR;8CZ=0?;P<C=JQR8:S=2RCP =+AR;8CZ=0?;P<C=JQR8:S=2RCP=,,

"vwsxyz

=OE4-'(4) =OE4-"(%) =OE4-.44. =OE4-'')4 =OE4-5%") =OE4-'(%5 =OE4-"!.. =OE4-"G!4 =OE4-)'44 =OE4-)"". =OE4-5"G5 =OE4-".'' =OE(-!G5( =OE4-%%.4 =OE4-"'!' =OE4-%(!' =OE4-G55( =OE4-!)(! =OE4-".4' =OE4-)(!. =OE4-".(% =OE(-4.4. =OE4-"!(( =OE4-%'5G =OE4-'(.5 =OE(-45.( = = =OE4-G))" =OE4-.'!' =OE4-.G)5 =OE4-"!5% =OE4-"(55 =OE4-"((5 =OE(-4444 =OE4-"4." =OE4-")4" =OE4-"4G. =OE(-4444 =OE4-"G)" =OE4-"G)5 =OE4-%4'" =OE4-G"(" =OE4-"44! =OE4-"(!) =OE(-4444 =OE(-44"! =OE(-4444 =OE4-"4)" =OE4-5%44 =OE(-444G =OE(-444G =OE4-(!"' =OE4-G4'" = = =OE4-.%'( =OE4-"((5 =OE4-"(G! =OE4-"%5( =OE4-"!(5 =OE4-G%!. =OE4-".5. =OE4-')!) =OE4-".'% =OE4-'G!" =OE4-G5%' =OE4-G5G" =OE4-G)() =OE4-")(( =OE4-"5%" =OE4-G'%" =OE4-")'4 =OE4-"4"( =OE4-.!!! =OE4-G('! =OE4-G4%( =OE4-G4G4 =OE4-G%)" =OE4-"")G =OE(-44'. =OE4-)(.5 =OE4-")"G =OE4-'44' =OE4-"4.! = = =OE(-()'" =OE(-'((4 =OE(-"G.5 =OE(-..G' =OE!-%"") =OE4-55(5 =OE!-("(. =OE.-"4"G =OE!-5)45 =OE!-(5!5 =OE(-!'". =OE(-444. =OE(-4!(' =OE(-4"(( =OE(-4%!G =OE(-(5%! =OE(-"4G. =OEG-45." =OE(-"%4G =OE(-.4.) =OE(-4).5 =OE(-'4". =OE(-454.

h[E

ij

ik

'')& '.%% '.5''-' ''(( ''%' ''5% ''%/ ''00 ''&5 ''&% ''0/

''-. '.%' '.5''-' ''(/ ''%( ''5) ''%''00 ''&) ''&% ''0/

''(/ ''/( ''/( ''(0 ''00 '%-. '%)0 ''5& '''' ''00 ''0& ''0&

l[E

mfE

XYZ

UV

E1H/I=======1+JH========I,0I======K16=====KD3/=======3J//KJ=====L1HJ=====+13,/,1H

d # a b d # a b

d # a b

%&'()*+,-./01 !"#"#"$!%*ab:cdef.

&g

(

!4&======G%"======(5&=====G'G=====(%&======GG! !4&======G5%======(5&=====G)'=====(%&======G". !4&======G5)======(5&=====G)"=====(%&======G"! !4&======G5)======(5&=====G)G=====(%&======G"! ! !!&======G)'======!(&=====G"'=====!4&======G.'= " !!&======G%.======!(&=====G'!=====!4&======GG(=

å d æ ¤ ¥ % ! Ô © ¡ ¢ £ ³ æ & , 2 3 (($!& ! ª « < =,d '$%&" 'ÃEF½¾! ¸()Û*æ½¾2¸! ¡¢£ ¤ ¥ +,2 5 )$%&! ª«<=,d '$)&" (IOP! +,-.! (p`a/0 st2v ! u 1 2 ÿ 3`a42356~ ! ö÷ð78423rÃ" 9 Ç : ; < d V í ò ù O m !*+,& ! + , = o h !-%! ª«<=,d .&# 4*>?! <=oh .-!&" 12ìíí<îï@! ¶z·êh! ABùÌC D Ý ï E F" Gk! H)* ) IÐ û! ÉJJKL`Ml§î ë Ð ! xNOP! Q -RSQRîïìí! TT}üJKöU ÊkVã !"WïÑ/ÌX "

!"# *+, 23, *+4 678 67: ;"3 <=> 6?8 @?, @?4 67: A"3 B=> 6+8

%& %& %& %& %& %& %& %& %( %( %( %( %( %( %/

TUVW!"!F"4" TXYZ # G%F45.

=+AR;8CZ=0?;P<C=ENCNT<P=2RCP =+AR;8CZ=Eh=1X:8M8[<A=2RCP =+AR;8CZ=ENCNT<P=2RCP =+AR;8CZ=ENCNT<P=2RCP=(( =+AR;8CZ=E?C<S=ENAZ<:=2RCP == =+R>;8B=ER:RN;=Y7P =+Y=D8MNC=3RZRZ =+Y=D9<NC=L8U8P<CP =+Y=D98N=JM<AT8CT=0A?@:7 =+Y=D98N=JQR8:S =+Y=D98N=+NB8\8B=JC:<AXA89<9 =+Y=D98N=O<N;=J9:N:<=,CB?M< =+Y=DR9:AN;8N=LSCNM8B=YN;NCB<P =+Y=YN;NCB<P =+Y=YN;NCB<P=3<QR<; =+Y=Y?CP =+Y=*N97=ENCNT<M<C: =+Y=*N97=+;R9 =+Y=*78CN=D9<NC=JQR8:S =+Y=*78CN=DR9:AN;8N=JQR8:S =+Y=*78CN=+NB8\8B=JQR8:S =+Y=LSCNM8B=D;;?BN:8?C =+Y=JRA?=+NB8\8B=JQR8:S =+Y=28V<P=,CB?M< =+Y=0;?>N;=JQR8:S=2RCP =+Y=0A?@:7 =+Y=0A?@:7=3<QR<; =+Y=,CP?C<98N=YN;NCB<P =+Y=,C\AN9:ARB:RA<=Y?CP =+Y=,9;NM8B=D98N=JQR8:S =+Y=,9;NM8B=D98N=3:AN:<T8B=3<B:?A =+Y=,9;NM8B=Y?CP =+Y=,9;NM8B=*N97=ENCNT<M<C: =+Y=,9;NM8B=*N97=+;R9 =+Y=,9;NM8B=JQR8:S =+Y=E8V<P=D99<:=*?C9<AUN:8U< =+Y=38CTNX?A<=DPUNC:NT<b.4=JQR8:S =+Y=3RZRZ =+R>;8B=DTTA<998U<=0A?@:7 =+R>;8B=D98N=,::8ZN; =+R>;8B=DR9:AN;8N=JQR8:S =+R>;8B=YN;NCB<P =+R>;8B=Y?CP =+R>;8B=*N97=L<X?98: =+R>;8B=*78CN=DBB<99=JQR8:S =+R>;8B=*78CN=,::8ZN; =+R>;8B=*78CN=3<;<B: =+R>;8B=*78CN=/8:NC9 =+R>;8B=L8U8P<CP=3<;<B: =+R>;8B=J79NC=E8V<P=D99<:=*?C9<AUN:8U< =+R>;8B=J79NC=E8V<P=D99<:=0A?@:7 =+R>;8B=JC7NCB<P=Y?CP =+R>;8B=JC:<AXA89<9=Y?CP =+R>;8B=JQR8:S =+R>;8B=2NAb<N9:=D;X7Nb.4 =+R>;8B=2NAb<N9:=YN;NCB<P =+R>;8B=2NAb<N9:=*?C9RM<A=/7<M<9 =+R>;8B=2NAb<N9:=L8U8P<CP =+R>;8B=2NAb<N9:=+A?X<A:S=ef=O<9?A:9 =+R>;8B=2NAb<N9:=3<;<B: =+R>;8B=2NAb<N9:=/<;B?=ef=,C\AN9:ARB:RA< =+R>;8B=2?BR9=3<;<B: =+R>;8B=0;?>N;=3<;<B: =+R>;8B=0A?@:7 =+R>;8B=,CP<V =+R>;8B=,CP?C<98N=3<;<B: =+R>;8B=,CPR9:AS =+R>;8B=,C9:8:R:8?CN;=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=D;X7NbG4=0A?@:7 =+R>;8B=,9;NM8B=D98N=L8U8P<CP =+R>;8B=,9;NM8B=D98N=K<NP<A9=JQR8:S =+R>;8B=,9;NM8B=D98N=/NB:8BN;=D;;?BN:8?C =+R>;8B=,9;NM8B=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=*N97=L<X?98: =+R>;8B=,9;NM8B=L8U8P<CP =+R>;8B=,9;NM8B=JC7NCB<P=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=JQR8:S =+R>;8B=,9;NM8B=0A?@:7=ef=,CB?M< =+R>;8B=,9;NM8B=,CB?M< =+R>;8B=,9;NM8B=,C\AN9:ARB:RA<=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=E8V<P=D99<: =+R>;8B=,9;NM8B=E?C<S=ENAZ<: =+R>;8B=,9;NM8B=1XX?A:RC8:8<9 =+R>;8B=,9;NM8B=1X:8MN;=0A?@:7 =+R>;8B=,9;NM8B=3NU8CT9 =+R>;8B=,9;NM8B=3<B:?A=3<;<B: =+R>;8B=,9;NM8B=3<;<B:=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=3<;<B:=JC:<AXA89<9 =+R>;8B=,9;NM8B=3<;<B:=/A<N9RA<9 =+R>;8B=,9;NM8B=3:AN:<T8B=Y?CP =+R>;8B=,9;NM8B=/A<N9RA<9=0A?@:7 =+R>;8B=,::8ZN; =+R>;8B=,::8ZN;=3<QR<; =+R>;8B=E?C<S=ENAZ<: =+R>;8B=ER:RN;=+O3=*?C9<AUN:8U< =+R>;8B=ER:RN;=+O3=0A?@:7 =+R>;8B=ER:RN;=+O3=,9;NM8B=*?C9<AUN:8U< =+R>;8B=ER:RN;=+O3=,9;NM8B=0A?@:7 =+R>;8B=ER:RN;=+O3=,9;NM8B=E?P<AN:< =+R>;8B=ER:RN;=+O3=E?P<AN:< =+R>;8B=HN:RAN;=O<9?RAB<9=JQR8:S =+R>;8B=1X:8MN;=0A?@:7 =+R>;8B=O<T8?CN;=3<B:?A =+R>;8B=O<TR;NA=3NU8CT9 =+R>;8B=3NU8CT9 =+R>;8B=3<B:?A=3<;<B: =+R>;8B=3<;<B:=D;X7Nb.4 =+R>;8B=3<;<B:=Y?CP =+R>;8B=3<;<B:=E8V<P=D99<:=*?C9<AUN:8U<=2RCP

3456789:;4<=>?@A! BCDEFGHI/0JKLMENO! P:QRS="

=OE(-4)45 =OE4-5%%) =OE.-!'). =OE!-4"'' =OE(-(.G" = = =OE(-4(5% =OE4-.4%" =OE4-!)5G =OE4-!'5' =OE4-!)4% =OE4-.4"5 =OE4-!%(% =OE4-)5%" =OE4-!"(. =OE(-4.(! =OE(-4!55 =OE(-44(' =OE4-.!G( =OE4-!G%) =OE4-!(G5 =OE(-(%(. =OE4-!.". =OE(-4.'5 =OE4-!'!' =OE4-%4.' =OE4-!%.5 =OE4-!'!5 =OE(-4'GG =OE4-!'4' =OE4-!!"5 =OE(-()4) =OE(-4!)! =OE(-44(! =OE4-!'%4 =OE4-!"'( =OE4-!5(G =OE(-4.G. =OE4-')45 =OE4-!5"5 =OE4-!)5( =OE4-'%%" =OE4-5"'. =OE(-44(! =OE(-")'" =OE4-!..% =OE4-!(%" =OE4-!)"" =OE4-!%). =OE4-!"GG =OE4-!"". =OE(-4(GG =OE(-445' =OE4-!)G% =OE4-!%'5 =OE4-!G!" =OE4-!')! =OE4-!"G' =OE4-.4.G =OE4-!5". =OE4-.'5G =OE4-!)(5 =OE4-!%4! =OE4-G5%( =OE4-'%!! =OE4-!%%% =OE4-G5)( =OE(-44"G =OE4-!%"" =OE4-!5"4 =OE4-!%%) =OE4-!%.% =OE4-55%" =OE(-44(( =OE4-.)%! =OE(-4%(. =OE4-.'%) =OE4-!"(4 =OE(-4.5' =OE(-4!%4 =OE4-!).G =OE(-4.5. =OE4-.5G4 =OE4-.4!" =OE4-!5G% =OE4-!)%. =OE(-4!(% =OE4-G!!G =OE4-.!'( =OE(-4.'% =OE4-!544 =OE4-5"!! =OE4-!55G =OE4-55)( =OE4-!'G' =OE4-!'%' =OE4-!'44 =OE4-!)G" =OE4-!)!G =OE4-!')" =OE4-!45) =OE4-.('4 =OE4-!"%. =OE4-')'' =OE4-"'4" =OE4-.4)" =OE4-.4"" =OE(-4!5( =OE4-!".(

''(''-. ''-0 ''/''&& ''5( '%-( ''%/ ''.) ''&) ''0& ''0(

''(& ''/% '')& '')/ ''/( ''&% ''5' '%-' ''%( ''.( ''&/ ''&''(5 ''(5 ''(5

%)' %'/1( (/.(' ('%&/ '&.(%(((( %-50' '&&%/ /-)0 //'0 0).. %0%% %.-0 %&)

)00 ''((' %0()% 0/(( %-'5 %%5/ %.00 .&' %)' %(5 (/ )

[\]^# _`

=+R>;8B=3<;<B:=E8V<P=D99<:=0A?@:7=2RCP == =OIY=D99<:=ENCNT<M<C:=3PC=Y7P =OIY=O<:8A<M<C:=3<A8<9=b=*?C9<AUN:8U< =OIY=O<:8A<M<C:=3<A8<9=b=0A?@:7 =OIY=O<:8A<M<C:=3<A8<9=b=E?P<AN:< =O7>b?9Z=DdL=3:ARB:RA<P=,CB?M< =O7>b?9Z=D>9?;R:<=O<:RAC =O7>b?9Z=DTA8BR;:RA< =O7>b?9Z=D9<NC =O7>b?9Z=D98N=DB:8U<=D;;?BN:8?C =O7>b?9Z=D98N=*?C9RM<A =O7>b?9Z=D98N=28CNCB8N;9 =O7>b?9Z=D98N=+NB8\8B =O7>b?9Z=D98N=+NB8\8B=ENQN98P =O7>b?9Z=D98NC=0A?@:7=1XX?A:RC8:8<9 =O7>b?9Z=D98NC=,CB?M< =O7>b?9Z=D98NC=O<N;=J9:N:< =O7>b?9Z=D98NC=/?:N;=O<:RAC =O7>b?9Z=Y,0=*D+=*78CN=JC:<AXA89< =O7>b?9Z=Y?CP =O7>b?9Z=*NX8:N; =O7>b?9Z=*NX8:N;=+A?:<B:<P=D98N=0NM8CT=ef=I?9X8:N;8:S =O7>b?9Z=*NX8:N;=+A?:<B:<P=LRN;=1XX?A:RC8:8<9 =O7>b?9Z=*NX8:N;=+A?:<B:<P=J99<C:8N;9 =O7>b?9Z=*NX8:N;=+A?:<B:<P=3<B:?A=3:AN:<TS =O7>b?9Z=*NX8:N;=+A?:<B:<P=6?A;P=E8C8CT =O7>b?9Z=*N97=ENCNT<M<C:=( =O7>b?9Z=*N97=ENCNT<M<C:=! =O7>b?9Z=*78CNb8CP8N=LSCNM8B=0A?@:7 =O7>b?9Z=LNCN=,9;NM =O7>b?9Z=LNCN=i8P9NU< =O7>b?9Z=L<X?98:9 =O7>b?9Z=L8U8P<CP=cN;R<P=JQR8:S =O7>b?9Z=LSCNM8B =O7>b?9Z=JM<AT8CT=ENAZ<:9=Y?CP =O7>b?9Z=JM<AT8CT=1XX?A:RC8:S =O7>b?9Z=JC<ATS =O7>b?9Z=JC:A<XA<C<RA =O7>b?9Z=JQR8:S=/AR9: =O7>b?9Z=2;<V8\RCP=JQR8:S=*78CN=D =O7>b?9Z=2;<V8\RCP=E?C<S=ENAZ<:=OEY =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=JC7NCB<P =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=! =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=. =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=G =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=" =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=' =O7>b?9Z=2?BR9=Y?CP=b=3<A8<9=) =O7>b?9Z=2?BR9=,CB?M<=Y?CP=!" 3<A8<9=G =O7>b?9Z=2?BR9=,CB?M<=Y?CPb9<A8<9=( =O7>b?9Z=2?BR9=,CB?M<=Y?CPb9<A8<9=! =O7>b?9Z=2?BR9=,CB?M<=Y?CPb9<A8<9=. =O7>b?9Z=0;?>N;=D;;?BN:8?C =O7>b?9Z=0;?>N;=*NX8:N; =O7>b?9Z=0;?>N;=JQR8:S=3:N>8;89<A =O7>b?9Z=0;?>N;=JQR8:S=h8<;P =O7>b?9Z=0;?>N;=2?A:RC< =O7>b?9Z=0;?>N;=ER;:8=ENCNT<A =O7>b?9Z=0;?>N;=HJ6=3:NA9 =O7>b?9Z=0;?>N;=/7<M<9 =O7>b?9Z=0?;P=DHL=0<C<AN; =O7>b?9Z=0?;P<C=LANT?C =O7>b?9Z=0?;P<C;8\<=!4!4 =O7>b?9Z=0?;P<C;8\<=!4.4 =O7>b?9Z=0?;P<C;8\<=/?PNS =O7>b?9Z=0A?@:7=DHL=,CB?M<=2?BR9 =O7>b?9Z=,CB?M<=( =O7>b?9Z=,CB?M<=! =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9 =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=( =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=(4 =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=(( =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=! =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=. =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=G =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=" =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=' =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=) =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=% =O7>b?9Z=,CB?M<=+;R9=5 =O7>b?9Z=,CP?C<98N=JQR8:S=0A?@:7 =O7>b?9Z=,C9:8:R:8?CN;=,9;NM8B=E?C<S=ENAZ<: =O7>b?9Z=,9;NM8B=Y?CP =O7>b?9Z=,9;NM8B=*N97=ENCNT<M<C: =O7>b?9Z=,9;NM8B=JC7NCB<P=*N97 =O7>b?9Z=,9;NM8B=0A?@:7 =O7>b?9Z=,9;NM8B=,CB?M<=+;R9=( =O7>b?9Z=,9;NM8B=,CB?M<=+;R9=! =O7>b?9Z=,9;NM8B=,CB?M<=+;R9=G =O7>b?9Z=,9;NM8B=,CB?M<=+;R9=" =O7>b?9Z=,9;NM8B=O<T8?CN;=YN;NCB<PbAM=*;N99 =O7>b?9Z=,9;NM8B=O<T8?CN;=YN;NCB<PbR9P=*;N99 =O7>b?9Z=i8P9NU< =O7>b?9Z=i;B8=/ANBZ<A =O7>b?9Z=K<89RA<ef=K8\<9:S;<=ef=KRVRAS =O7>b?9Z=EN;NS98N=L8UN =O7>b?9Z=EN;NS98N=L8U8P<CP =O7>b?9Z=E?C<S=ENAZ<: =O7>b?9Z=ERP7NAN>N7 =O7>b?9Z=ER78>>N7=,CB?M< =O7>b?9Z=ER;:8=D99<:=O<TR;NA=,CB?M< =O7>b?9Z=ER;:8bN99<:=O<B?U<AS=3:AN:<TS =O7>b?9Z=+A<b8X? =O7>b?9Z=+A<b8X?=ef=3X<B8N;=38:RN:8?C=! == =3N7NM=3N>N7=Y<A7NP =3N7NM=DMNCN7=3N>N7 =

=OE4-!"(4 = = =OE4-"!'. =OE4-"G') =OE4-"!!! =OE(-445) =OE(-(4!) =OE4-!'(5 =OE4-'45( =OE4-'4'" =OE4-G5.' =OE4-'(5G =OE4-...% =OE4-4444 =OE4-"'4( =OE4-"5)G =OE4-G''! =OE4-"(54 =OE4-"5'( =OE4-55)! =OE(-.!44 =OE4-4444 =OE4-5%.! =OE4-5G%5 =OE(-(%)5 =OE4-4444 =OE(-4444 =OE(-(5!) =OE4-''(% =OE4-5G(' =OE4-".G. =OE(-44." =OE4-G(5G =OE(-!%(5 =OE4-"'%G =OE4-)"!5 =OE4-."G" =OE4-"G5" =OE4-")44 =OE(-45%4 =OE(-(%.) =OE(-('G( =OE(-4(55 =OE(-45G4 =OE(-(G"' =OE(-(4.. =OE4-5)!" =OE4-5"G% =OE(-4..5 =OE(-44.! =OE(-4!'4 =OE(-(44. =OE4-5)%G =OE4-""'4 =OE4-"55( =OE(-44.! =OE4-G')) =OE4-GG!( =OE4-'"%! =OE4-!"'. =OE4-G%(( =OE4-!('G =OE4-"(GG =OE4-)5!) =OE4-5')4 =OE4-'.(" =OE4-G.GG =OE4-%)"5 =OE(-.%.% =OE(-4444 =OE(-444( =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4("( =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4444 =OE(-4("G =OE(-4444 =OE4-"!45 =OE(-44(. =OE(-.G44 =OE(-4444 =OE4-4444 =OE4-'%'' =OE(-4444 =OE(-44(" =OE4-4444 =OE(-4444 =OE(-4."! =OE4-5!45 =OE4-"((. =OE(-4!5! =OE4-"'4! =OE4-"))' =OE4-.!(. =OE(-4(54 =OE4-)5"% =OE4-4444 =OE4-")4) =OE4-""'% =OE(-)%(% =OE(-(!!G = = =OE4-.GG)


!"

#$%&'

!"#$

!"#$%&'()*

! ! " # $ % & ' K X

R ø 4 Y % Z [ \ ] $

! ! "#$%&'()*+,-.

!

l,mCH7H23KLQ!"#$%&'% nC4^ì¯â_H` a| } oc d e f % x W h V p q K Q | r $ 7 s t u Q " #? vw< ? xª% K L Ä Ø ªxy% zh ² [ á l{ï 7 ð |} ì à % K L OÑ ø a T S ~ à % $

!" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3! 456789:; < = > ? ! @A B C D 7EFG:H! &'I" JKLM;N !""#O PQ! RS T N U V W X # Y "#Z [ \ ] ^ _`ab_cd?e f g= ! h I " ij k C UlmnoMp! qr s t n o u v w x @ y z{|}$ Y "#~\ cM K ef % -. 0 Q v ) $ c M ! Q > ! h[ " i c ! c 8 ! R S TN |! UVQ H N |Q ! K L N q rc ¡Q¢£$ ¤

¥¦=§¨©¥ª«

! ! " # $ % & ' 4 ^ ì ¯ â _ H ` a| } bc d e f $

¬­K*®* $" ¯Q"#! °±² ³´ µ¶·¸! ¹ º » ¼ s ½ ¾ ¿ v À h g= Á  >?Ã! ÄÅ "#a Ä b c x ÆÇ È Q É Ê ! ËÌ]¯ÍA !%& !& 7% ÎuÏcÐÑNÒu d?$ Ó,Ô Õ K L Ö× Ä Ø ªÙ Ú Û % Ü"#ÝÞß à% h @ á | } â 3 & » ¼ & ã ä& åæç& K è é ê ë Ö c Ø ªÚ Û % R ÝÚìNK *í î h 4 Ô ï Q 7 ð $ ñ ["# íò4ï7 ð a s t ó P 7 ô% %&'[ õ"#N iö Y % "#÷ I " i t | } ¢ ÃøTS6ù ú % K L Î CU N ¥û ü à ý þ ¥ª«ÿ ! % " c# $ & % & ' ( ) ë ë % Ý*4+;c,-$ Y

./{|}01$ i23Y

!!"#$%&'ghijkKè $

A,4 7 ; z 5 6 { | } % " # 7 8 ; z ./Ð9 : % ; l ý þ < 01$ i23Y % h [ " i= > &'Ä ; 3 ? % Ý * @ A B Z Ä ; · C D E % F G H I $ Y %&'a [ á B;JÐ K · C L % @I " i4 K ÿ M M & 4 K ÿ N N % " c 4K ÿ ¥O P $ Y A ,K L Q"#c c ,- R ÿ &'B % h [ " i cî% SÜT U V K ø % l m c , - W j Õ ÁÝ$ Y


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"


!"#$%&!

!"

Q

! ! "#$%&'()*+,-.

'()* ! "" " #$ Q ¡ % " ¢ £ ¤8"2q¥¦§ ¨©ªR«¬AB" ­®¯°¤±²³ `´µ¶¶·¸¹º»`I¼" ½9¾¿ÀÁ «28"#Âî. Ä" ÅÆÇÈ'(67! IJK-MN QH¢ ÉDʺ¨Ë" TÌÄÍÎÏ" Q ʺKÐ ÑOÒÓÔ ÕÖ ×MØÙ Ú" 8"'ÛÜÜST# ÝÞßàáâgãäå2æT çèé2" ê Ò Q㢠ëìÓíîÞïð! ñ pòdóW ôõ ö÷øùú 2ÈKûÞür!

¡ý þ Q ¯©ªÿ ! 2 H " # $%&]¹ º ' ` I J K" ¯°¤±²³`´µ¶¶·¸" 8"9( )<=*BCDE" ¨ «+,-.[1/0 2<=1270" 3456 78þ! ­®9 Oë:¯;<Ú" ½Ã®=>8"%?#Â" pHIJK-@@AÆÇÈ'(+7! Bd" 8"WC QÑWD E " F G é "&' ÓH 2 Q I J K "!' Ó H " L M N Ò Ó ² ³ ` ´ µ 2 O ¬ " Q . K ¯ ¸ ()*+*,- ./001)23 . á Q P Q RS!

TIU¢ !V

! 8 " 9 : ; < = >?@ A B C D E ! ! 8 " >? FG H I J K-.LMNOPQR 2ST!

! " # $ % &

®×" WH XTN .Y ¢ ! V" Z[3¢ \]OP20^_` $ ab c " d O e f ^ g C h i ¢ 2 Ýj ¦ k k l jñ " ° m n ê o p q ¢ ! V " Û r L éstug .z{" Bv ÚOÒÓÔ ÕÖ 1w×MØxÚ! Ûy" 8" ù/" p KÖWrL z¨mn{ |è ¢ !V" }~ orLQ ¢ûOÞߢ 0 v 2 r " p ò s # Ý k " âó % " . s " ®ç * ã Q Ô! ñ MN Q㢠D2 [ " lÞëì" ÛÔ Q 2 Ü Ü S T " p ù # ÝÞ ß áâgãäå2æTçèé2" êÒ Qã ¢ ë ì Ó í î Þ ï ð " 2 0 = " Þ ÷ ø! ó p ôõ ö÷øùú2ÈK ûÞü r! ñ yÔ" ¡ ¢ * £ ¤ w 0 ¥ s ¦ § 2 ¨ n © Q >4)5+6- 789:*0- ;5- <,*6G 2 Q ¦ § 2 ¨ n , ª ¡ ý « þ Q ¬ ­ ® Ê º ÿ ! "

!"#$! '() %& *+,-./ ! $%&' ( ? ) ` U V a b c d !* efgh! Ê ËÌ 7D Q R >7DG H " # ¡ Í Î Ï " Æ Ð Ê 0 Ñ Ò Ó EF; ë ^ ¢ Ô w ± Õ l Ö >.,)0G ` × V 3 ² Ø 2 Ó · à ® Ù Ú Û Ü * Ý A/G" Þ ß > ð N ² Ø ` EF; à p w ± 2 á â " Ñ ã ^ d × V ãäå²Ø2¯æÛ" Î3+ç Qè ¦" éC "! iê ë-ìh! × V ` .,)0 $ l í î ï ð a b 1 ñ ò" b1¢dè¶L2Ó·óôõ\¡ö

ijk Ú'v !! öH

n÷ø" Gù¶Llúû üýþùH¢ DK " ½ãy Âÿ Û " 7D q Ã|®aù=!Hn"ó ô2b1" C0#Õàg $O%n&æ! b1¢ò æ T 7D ¦ W Ê q . 2 QR²Ø" ½á'* µ (2D:3)0Ç*+ß Óm` ²,2Ó·" Ê ²,-./±Kl0 Wyß1 2 3 7D" ò 4 ö ) 0 0 5 7D ß 6 M è 7 8" [¤)9:îß$ j =Î;À<=` >?@AB" ½²Ø äCß)02æD" EF-G¡ÓH í1` ²," C)0ã I îõ2ÂÿÛJKLíîÐMéNOê ¬ ÝP Q Ó ·ñ " R S 7D a 2 b 1 g WNefgh`Tæ¢U! ­® .,)0 `× Và ; V W Ó · ó ô X Y" ½m0î[Àè¦" $ ZZ «W XYZ[\]^_!

Ê [ ¼ i j k $ Ê Ò Ó !HD w ± \ ] ` Ê ¼ ^8_`$ ZZ «¹abcd" 踥 mn 2 e¦afK! ijkù/+çêÒ QCpg Æ* mno 2hi" òdmnogNj Wkqrs2 l" ×afK-òmÚnÊN+çop" ijkH ¢ åÀqÊ' " H Ú= =râã'" pÑsè¦0 ±?td" +ç gmnu¥ " pK7K'vm nm¥ ! \]{ù/;,Cpg Æ* è Ðw xÙ 2÷ygz!

0123456789:

! tuvw xyz{ 2 | } ~ G v !

{^ | } ~ Ù ~ a >I*9,- <,6110G ß : 9 ¼ Î 3 ° ¥ ¬ j Ù ° 1 ^ " 2¬j¢" a F » ü ^ 0 ¡ Ù " &J ¥ 2 } ! 9¥Ù|}~ >K92- E5,/>G ¥ { g a 2 u J" p ®wW¹:z{J! N|

!UVWXYZ[\]^_!

'()*+,,-.())(" ;<5=>?

!ijklWm no2pgqr s!

}" ¬jF ¡.𢣤 A >I*>- 7+)11*,G ` 9 ¼ ^ ¥ ¦ § ¨ >L89>>)>M-?9+NBG BÎ3! |}ã¬j¢ù/" p ¥{À © ª « Æ ¬ - ­ # Ý¥ ® ~ ¯ K° Û é2¬ j { g a 2¬ j ! ñ aò »|}§±²³.´" d­ ® M µ | } s # ݶ ³ · ° ¸ ¹ º »" ®¼K ½¾¿èé! ñ |} .ÀÙÁÂÃ" ÄÅÆÆs ÇÈÉ C0¦Ê2ËÌÍ! |}ò5 a. L£ÎwWÏÐç2#ÑÒÓ! pù /«2¤)Ô" Ô 2PÕ ÛpõwÞ .Ö×" êØ }Ùpó ÕÐÛ# Ý« y v ° 9 Ú ß " ê { g . * ® 2ÛÜ 2! ñ Ù ° 1 ^ F H ! "% Æ >Ý ^ mG [ - Þ H ()02/O*,6 @ ¹n " ()02/O*,6 @ H O ß Y $P à $ >/Q á @ Y !'R à ` GG?STP"P ànÊ!

!!

k 0 â ½ ^ .*>:911- A*>>*, « ã · è ¸ ä Á å æ ç è é i K >9B5=UG [ ê " ¯ Ú d O ^ h V*):).1NB$ ^ë H9,)0-V)1+/> `ì í h î Û ä i ï >W9/B)- L9BXG*11G B ! ¨ C , ¡ ð [ 1 ¿ * B 2 .*>:911 - è w ñ 0 Ò" hÀÁÂ& òØ ÝWp6ó7 ô õ * è « ö . ~ ö " à ÷ ÷ .)B.9,:908)9> g ø ¢ ^ 0 " ò ] 1 â ­ ! $+,-".. /+,,+% æù .)B ° é " òù/# ÝéJ úKûî Þ*ü" ½ k2ýþ.~ ¨FÕæ×Êã «-" × g 2~0 " ûÞÁ .)B" ½` r .~Õ æ ! ñ

&! o·¢éEЫ«

!"#$%&'()*+,-

B " # 6 " &! o · ¢ é >U/>91:G E 8 ü ¸ ( « & U/>91: Ú Ú $ ¯ n ¹ º h * !'"" » W U/>91: r Û ½ ¼ EBB9 ç" « yE W·~½ ¾ " r Û Á¼ ¿ " ¿ ¼ ß À Á " Û Â O ö ÃÄ ; Å Æ " B Ð Ç È " O É ¡ Ê 2 U/>91: Ю#Âí Ä" ÝWó7 'õ# ÿ¼èË Ì Í·& EBB9 _-°Î Ï Ï )! >¡ N ^ d 9 O ê ' G ^ Ð d 9 O · Ñ& Ò ¹ºhEÓÔÈ" #ÂfÕ" ;<=¢! [-" ·¢é R`é`¬ÖÚ Ú Ó ¿× ! ãØ Ù h Û Ý W6 Úÿó7" #ÂíÄ2p" s7NÚÚg$tÊ" pí -gÛÜÊ" çLÝgh-É:;!

!!"#$%&'()*+!

! , - . / 0 1 2 !"# 3 4 5 6 7 ! lH¯ &]N°±¹º'" 9(²³´µ¶· ¸ ¹ >=9,/>- ?961/,@A/8>0/>G è ¸ 2 £ ¤ 79B?961/,CA/8>0/>" º » ¼ ½ ¯ ; A9B)*- (/,>9> ` (93/+9-A/8>0/> ¯ «IJK`CD¾ ! ,-. - 0w , ¿ * B 2 79B h À Á  " ò ` Ã Ä Å2:Æ 45Ç^`+7" hÀÈÉ!

i%&\*"#'Ð.

ÿ Ê ¡ é * ^ ^ 2 ú ×!"` C2Ê# $^i% &2'Ð õ()\ *"#+ ,-0' Ð." 45 F 3ê: / Ñ 0 0 21 2 $ ^ à 3 xÝ 4 ! e ¦5 6 Ø Ób7 ¹a Wi% & 8 «9 i " Ñ× vä " : öî Ó o N v v;ú< ¥ ! = > ð ? î 3i% & 2 " È ÓN n p2«@ ­A$ ÒùÂ`B =! e ¦56 ¥ #C C DY 8 ü öÒ: 2 DE" ß; 8 +ç N F ¨G H 27 ¦WÎI" Ä ã9 i 9îi%&2Jaiù`Kh" ¨LMNOPaQ2k0J a" E å 0 Ç 55R ¡' Ð J Ò" ¨`Se p2K T ! U gãJ a$ V W d gK T " X Y \]Z , H Û" t · ' Ð 3k 0 i! ­®8 «9 i ' N 7 " ½ê: í 0 Ñ $ ^ [ R \ ] ^ 8 " 3e ¦5 6 _ ? " C ê ` î¨tá vw" à ]` 5 a 2^ 8 î' Ð e¦5 6 áb ! ã8 «9 i " i%&c:Dù/# Ý é * ^ ^ 2 ú ê è ¡ Û é sædß ." Þe f .~ g âh \i j ê; , " ûhÀ k D l mâ i jn ê C e ¦ î Ó Þ o p q 2 ' Ð r Ù " Ù m s ¨\*"#" ÀÀ©.~D ! ñ

!e¦567ÊW i%&8«9i!

³ 79 Oþw.{ Q¬Qç

t u v >³ 79G ¥ ¦ w x y ç z ¡ "' . { 12 Q¬` "% æ . á |}¦ ~ Q¬© ª Q " ³ 79 OþEÛ ø wW Q ç! Q z { D 8 " W Ø ³ 79 ö 0 7 õ s TWî Ó " °ø j " r q ç l ó ? î ! à Q ² Ø E 8 a Ê ì L ; " ¼ ½ ¯ ; H " ³ 79 P BЯ: \9 " ú > G P O ã { ! + ç ê Ú O 2 ® " ³ 79 : ö î Ó â ° ù ¯ : " ò ' s r Ä R i £" J óC ò M D ! ò ä î + ê Ü È Â J " z Oã D " ½ r Ä£ ¤ R Û ò h À ' " F- 4öêoÂJÞ . ¡" ò¢î£¤* ã " C ³ 79 M Ö 7 ! ê Ú O ¥ ¦ ³ 79 3 6 B § " m 0 õ + m Ó ¨ © ª ! à ç õ z « ¬ x ­ " ½ ³ 79 ã® ® r | ®¯: èò " C { ! Q s ¯ T W î Ó z ° " Ñ l W ³ 79 Ç ¢ ± D 2 ² ë 0 ³ " q ¯ ° Q² Ø F 2² ´ µ ¶ " J ó ? î ¯ D 8!


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !!"#$%&! '()*+,-./01!

(345 W¡ *4&&!" ´µ¶ h ·¸st ,455 ¹º K -455>>>>> #$%& 645%>>>>> #$%& (545%>>>> #$%& ((4%5 »k-¼ (3455#"$$$ A./0 (34%5>>>>> )./0 (34') ½¾%& (455 ).¶L 3455 ¿À:Á '455> Ã- b%& '4%5> ´µ¶ )455>>>>> ]9::A:B>I<: *4%5>>>> #$%& ,455 ´µ¶ ,4%5>>>>> ÄÅÆ/0 -455>>>>> A./0 -4%5>>>>> )./0 6455> b%& ((45% > I|;! ]<ijF>k>lAJMG>U;FFm>QQ>>> .4&&!" ÇÈ|;! >>>>>>T=L>EJL<G>E<GMj[>>>> %4&& ).¶L 24&& 2*K« $4&&>>>>> ¹º K

*4%&!" ¹º%& ,4&&>>> "#$% ,4%& %$/0 -4&&>>> ¹º K 64&&> ¹º%& 64%& #$%& ..4%& &'%& .34&& #" |}|; .4%& .%& /0 34&& |;Á $4&& #$%& *4&3 b%& ,4&&> ¹º K -4&&>>> ý(/0 64&& |}|; ..4&& ¹º%& .34&&!" ¯/0 .34%&>> T`% aÔ! 7TN]7aZ>nO"\T!" 34%& ²³

,4%5>!" #$%& -455 #$'( .5453 )*%& .54%5 #$%& ..455 )*%& ..4%5 +,%& .3455 #$'( .455#" -./0 .4%5 1 2-3456 7 ' 8 %455 9:;<! =>?@ )455 H, )4%5 A./0 *455 BC4DBEF ,455> #$'( ,4%5>>>>>>>>>>>>>>#$'( -455 )./0 -4%5 GHIJ .54%5 A./0 ..455>>>>>>>>>>>).KL! I<JKL;M M>NBL:GMOFP>74"4Q4H4R4S .#4&&!" T=L>U;<VW;AMG .+55 NO

!!-./0 ),1!$% !"

,455!" -455 6455 .5455 (54@5 ((4@5 (34@5 #" (455 3455O @455 @4@5 '455 *455 *4@5 -455 -4@5 (54@5 (3455!" (34() .42) 34&&

uvwfxyz{?*) uvwfxyz{?** uvwfxyz{?*, TNaHbO@ |}~ pk y z{ ?( pk y z{ ?(6 /0 I 4 ?)* ?()6 2-B y 7 @ 8{ B C " ^ ?(' A./0 (Y3 ;<! ¡¢£¤ QQ (3 ¥¦§ -T` ¨© y ª«¬­{ Ic>!d\bTSdeb>f>7 2 8g ®¯°b b± ²³

!"#$%&$'() *455!"

9g EdOEdO£

(5455O

9gIñu

6455OOOO

(455#"$ 2455O

*455

åä]^

GB¤ b7

56A.êì¥ü7

¦§u

-455

OSr u IQ^

(3455!"

RLGsMOaO8Ft y z­{

(5455

¨N 7<G9Jm<[

,455!"OOIFJ:A:BOa<WAozp 6455 OOOOOO7<J<:BOaCtFt '455#"OOOa3aO8Ft

!"

p&+ ¥¦§6 'q¦rs$%p ^1¿À tu% ïâ= ºTÀvwp ¿ÞÞ ÞG

x$ q¦­ÜçÔGxcyz{|À4ó'Äp Hý}~ % äTÅp +s&~Ô=¥ D wßó'Ä p $ Gx àÔTÅ^ ûcp ý5% ptf SÃ^Ô'I pB $ äÔ Gx ªr2=þ Ú p % q¦­ $%Ô - ¡°º TÅ% ^I ¡ë ^ÔG p % C^­ = v§ÁpW b% 7 á¡% ¯°¢£Gxp§-$ (

c-¥J. ##

Ì bf hO/0|3

%455#"

Y3Ì

)455 ,455

..455

%455!"OO

Ìsth ©ª Ìst ÇÈ7 ̯ü

Ì«¬ h 4 )'%

Ì­®¯ h °%±²³

k` _±Ý !

¡­ËcÈå;¿¤¥¥¦Ê% Ü ^§7 ʨ© p=ªï«¬ ­·ü®Ê¯°$ ¡T±T % º² ³ % ä Ô ´ µ Sô ¶ º^J Ï% ï·³Õ¸¹ Bº/ÔÅ5 pÍ $ ¡»¼½¼^1þ¾¿p À^¿Á% n ÃøÅ5ÄâT Åp ®ê»% Æn÷ ǯÔÅ

E ή pT % Å5vI*( ©*Ç ¶G¡ +¹$ p © c G ¡% s ­ % ÜÅ5Ó V p $ +¹ºÔ= ­ £ % n@⧠t ; ( ê p äà¿ IAV=<L; ¡¢£$

5v© p¨È$ ^1LÕ pö É 2% ¡ Ê Ê W°/Ô Ë Ì pÅ 5% ÜÅ5r2Ó V¶=ZÍÎ ÏÐpÑÒÓÓ?

(5,!18%

®¯! UL: 7GA;;LJ & dqL: eA;MF:& 7:FFt SFBB& lJLm eA;;A<iMF:% X ðp¡ [9: % V= ; <éÎ=>?p9@IA% IA

HB% CD+©pjõn (­4ðEFGWH$ ÆIJ@ÄK ÛLN5ö4% KÕMêdNf® O% £b»IP¬Q´£IR$ ãIAåáÔSi% /T7nvKBUD^Ô= $ VV¡ [ø W4¬Qp XYp ïâ=

9(:;3 < =8)*' >733? ##

((,1!$%

®¯! 7[;KLMGLJ 7G<;;F:L& ]AV=<Jm !JL::<% OlpmnéêºÔ' 12% mno×pêÐÏp ðåqp râ¹î¯äøs$ Æ% mnt=ºuÐ Ï% ÀVêWvövRwåÔ' Ô¬xbp% yV=z r{v=|r}~ $ ¬É ùpmn%  >ªÔà _npyâTÅpH¶' mn^Q =d£¯% Ã^Ô §p= ÐÏ åp $ ^ åp b% mn » ½ ÞpSs §v1HpÛ % £Ô= Í% às $ mn »Tà_np4z à ÓÓ.

6¦F§

!,11$%

®¯ ! × Ø Ù & ¿ Ú Ç & Û Ü Ý & Þ ß à % KÂÃÄÅÆÇÈ@øÉÊ­Ë" ÌÈÍÎVOÇ ÏpåÐïÑÒÓÔÕÖst$ /pst×ÅÆØ^X ÙÚÛ% Üy§?4ÝWÞÛpÕÖ" £cßÔàáp c@â¸ãäsÛåæ çØè" éßÔêº$ =ëâ /påÐ" =ëâc@" ÅÆØ^ìí­îïéØðñ ò$ ÕÕ" K óAôÈâ¸=`õô" ö ÷°" ­øäòÅÆéIäù·" @â1=>?@pst/ú Ô=ûûüK$ (

$%

),11$%

ýþ / ÿ!"¶ # 6 y^ ­2" ¿9 L, $%ÔK2&(úÄ'()v©*+,%&ª«" È IuÙ-K2./v01À p33 $ 2ÔúÄ/ %&3 K01Ç4£5" 1þ¿Àp H 967­à ÿ!|; 89:ä6 6;¼pª«(<" =(ø¥úÄ l^01 >2àª?@NXp«<A& ­(B 1þ ¿Àp L,' CDW4%% %&7¼ /EF 4GuH IJ L, Kp¶L% GuH pM»NO¹$%PPQ -b R% GuHS+TUNOvVWXYZPP% Ù -õòý W4%võò[Â\.$ 9]^_ 8¤`` pa6 béVcde% %&f ×k¤¤9]^p5/ g êì # ¤ddpa6 p I`' ?

&[\ &]^

2,11$%

hi>vjAkZ= ^ plm( nxv 2% ?4Ùo&pàEqr\stA( uvwx( y z{Ås|( ë}{~ ) (

z\

!,11$% &')2+

ÔÕÕÖ×ØÙÚp¿Ûá àÜøÝsÞÞ ÞßÎ àÍpÀ^p$ á=h<% â}¶ã;+äåppîæ çèé¼D% êë^+äyP¶ßÎàÍÀ^p ìc í$ î¼ïðñhp+äçßÎàÍò4% nlp×ó £d§7ôBÓÓ(

ÈÉÊË

!"!#$% &'()*+

I õúö7= pb÷L% â [pñøHÙ% ùÁfú ) ¶«û³üýþàøIÿfúp!"#$ ü $%v &pf% ×ýþñIÿfú'()*% +` (®æ,4% =^!-./0p11723ͧ¯4 Ï% ×ýþØ4ð5ÓÓ(

¢Ë£å" 0I¤

2,!1$% &'(3+

6)XÙ7r% 89?4îDz³Ô% 6:<ñ6 )p;<% =>Ø?­ p@A$ ®¯% 6)ä6:B /«ø% CDDpEF6:=ÿnp¬ø$ 7G 6) ®|a×·éRVW '* H$ êub% I äJKLM £cp=NOüäPQRâäÔ6)% Ü= «6)(

*+,-./0!* ,455!"O IZOlIO rFL V 6455 IZOlI d4 u y z­{ (5455OOOOOOOOO IZONMGJFO ûü7 (3455#"$$OOIZOlIO ~ \\ y z­{ 3455 IZOlIOa ¡ I9MAVO7GFJL )455OOOOOOOOOOOOO56ûü bë7 *455 :: !Hd -455OOOOOOO IZOlI 4 z­ 6455 IZOlIO9g΢ b¼ (5455OOOOOOOOO IZOlIO!=<::L;O8L<VL (3455!"OO IZOlIOIZOI\7Q!

-455!"O 645)O .3455#" .455 '455OOOO *455 ,455 -455

·¸¤0 ¤0=9 O,¿À: O, b¹ ::âBº ­»À ¼ =½£ 9g꾿 r¡¤# /À¼ y b­ Á{

*4&&!" Þßà 2> ,4%& áâáÐ -4%& wã£ä 06C.& .&4%& åæpçè ..4%&>>>>>>>>>>>éêëì .34%&#"$>>>íîïðñ "AB=>S .4&& òós×pôf 3 .4%& Þßà 2 %4&& 3&.2>abIfõ %4%& ö÷ïøù 24&& > wã£ä 0..C.3 *4&& > ú 0.&C.3 ,4%&>>> ûüýÆ -4&& åæpçè 64&& íîïðñ "AB=>S 64%& òós×pôf 3 .&4&& ö÷ïøù .&4%& B^=þ4 ..4&& ú 0.&C.3 .34%&!" íîïðñ "AB=>S .4&& òós×pôf 3 .4%& éêëì 34%& wÿ!2 %4&& åæpçè 24&&>>> wã£ä 0..C.3

!"O%5.

&'()*+, - ./'01

.3455!"OO bµ­¶

..455

7,!1$%

®¯! °åú$ ±²Ý$ c³³$ r´$ µ¶t$ ëø· %

-455OOOOOOOOO´´ 8<JG[

*455!"

(#,!#$%

!"O%..

IZ[% X=\G¾]~àÔ­§«9^>ªp/ _ðÍã% Xãäó ðÍãpsb`f­a% 7 nbÝ^¡2$ ;pcÀ«>ª% IAvKpG4 dIs¼j% ? Û efp9@^ Xgbp»h 2iÊI¾Ôf pÿö% Üâ Xpjk% ÞLn lpMEÓÓ (

*455!" ~ ,455 ,4@5>> / 73 64@5 3 P .5455 \ ..455 f C .3455#" " 5 . 3455>> D &# @+55 / 73 )+55 )+@5 M|¡¢ 73 *+55 £3 EF>!9GA *4%5 ¤¥¦§ ,455 ¨©ª«¬ -455 ­®¯, -4%5 " 5 . .54%5 ..455>> D &# .3455!" ¤¥¦§ .34%5 " 5 . 34%5>> %455 ¨©ª«¬ '455 ° ±² )455 >>>>>>>>>>° ±²

!"%&'

SÉÒ$ 6)T6:89% ãäTÅÌ nÀÎnUV pfRØW% 6:Xr6)bÉÒÔ% CY VIJ 6)p '* H$ 6: VTZ[v\ËLMä?@ ] ^^% b_Ô `Z[SÔa$ 6:bc¶dêef ág^% ÕÕhiëÂj$ ¯pk 2% 6:s/p lv6)m p lÕÕn % ?4Ro7r$ (

2345

3,11$% &'""6"#+

¯°±¥~ÉÒ% ¥àTÅú^p=õ²f% ³´ 0`Bµ$ ¶·Ù¸¹m8º¥~yä»mȳ´p¼ ½Æ¾¿% ÇB¹mo× wÀÁn% ¥~­ÂT¹m ÃÄå4rf$ ¹mT`»mȳ´­Å r% Æ«¥ ~ÆÇ ä4ÀÈ% ¹mÉä¥~¶·L¸% CTn8 ºrÊ% ñò¥~ÄËõ¶Ô$ ­v»mÌÈÍÎ¥ ~ÏÊ% ÐÑÈbÒyÓ²¯ @% ÜÔÓÕüÕ% Ð Ñ=íT^% ³´ Hê°í% ¯°z= ,^# z$ ¹mT©jøS % nðÎÄ4×TÅÈ¥~ ÖÉ% ©jø×ä¹m­Ø»³´È»mÙÚ­í£Õ ÛÜÆ % CÝý$ø Þßà»m=f% áø¹m¬ ×­â% 㶩jøÈ> $ ³´ä®H¹m% ¹m Î wÀä åÃI`% +»¾`¥~¶·% Û½Îæ WEç/èn% ¥~yVWÈ + £¯% ïã®Æ_ éÆ°ê$ /

um"

0,!1$%

Ã-ZÏ â"³p 8Öp£=% 2Ô¿ p . 3 -( ° £5% /xp Y° ¾ 4i $ Y° ^ÉRâ "³Ã- /p Ã>% ¥ Ý | W$ 1 ­Üâ|ð/û ßpL2p% Õ º% S>i¯ *wÈ . Q =¡p4i¢3$ Ã-¾ ¯äÔ£¤!ûû¥% /!£ê¦¦§â$ õ ^Y° º= Gs£ê ì% Ĩ©^Iª!4«VÆ % ¬?­ % ^®V òà/_3& (

¨© ÿª

(1,11$% &'(!+

êAúsæûç% 8D &+ þ­ÕpLpè£$ N O¹©éßIé% êëbz/à>õò§ ìJº& Ì ­(×% 8í§¹îï×ó& (

«|­§~¬­

((,11$%

é^Ô'(wÞi¤p pþ¥W4%6 % ÜC­â ¦þ4R§^1 ¨©p°ý%ª$ ãäSâV4¼Â «Î ¬ º­®4¯TNÈstp°ý$ Ʊz² Hp³4% ª^ ¬;p´×2VCÂp4(" .'u .*43 p´×% µ¶¤ ºâþV3Ø·p¸±% Ü­ ð¹ºpâ ¬ p4»º» % ¼½â¾S º %5C%6 !p Ê¿å% ¦ ÀÁEÎ 3 w4^ÂÃ% Æ1þªÿ% Äà %5 !Î/ÅÊåÛ îÆ *. w4% 35 w7G$ R p S_ ëCD6 % ^S Çå 4% (^W4%1þ'(qrpºø % = ºÙ- lW·pôf$ ¿91S )*l7 (ÈÉk% lÊË^ ?@ÞÌpW4%\.& Æ= ø¥åslG­W°Ë^pW4%\.éâ?@Í& á 5% ÎÏlX cÊäÌdÐ ( -?p% Gbï =>ÑÒñhÓÔ' CÐÕVÖ H% ××ØWØÙ £% G ØÑÚJÙs' SV% 9Ùs ÛþÜp© Ý% I 2 TÅîp BÔr°% ÜâÞßcC Ð% à>Ú­Uáâ1;ã% äÄ©Ý=ñcCÐ å?@Í& ,

6¬62

*,11$%

®¯! üý & c³³& þ-Ù& ÿ!% ^GX ´ X ð% ñòóvô ?õ« ö ®p÷ø% öìp¬ v­íbFpùú7?4ùù û^Ô= % Ô¶Õ püý% ?4£ þsÔÿsÆ é[!pÐW$ ="#XÛ á% $% &'(¶ñ òóvô ­Ácí% )¿ *=hp?4+ýöú% îÕpô îÇà,¯äÔ--*.p å% #Õ pÐW/ï¯äÔ0 pÌW% ô vñòóR1Æ% V?@§+27nlÙÒ% Æ% ª ï33ö 4$ 5 p£ % nlpØW§6Ó õ=A& 77 4¡£2% ×óéâ¹¼ô¥nl+ý8ýÍ& -

*455!" ,455 -455 6455 .5455O ..455O .455#" 3455O %4), '455O )455O *455O *4),O ,455 -455 .5455 ..455 .3455O!" .455 %455 '455O

@« Ø eTd )*+ T`U7 ,-4. /012f ·¸?34 562* b7/7 83/0 9::: âmu =;=<= >ª/ å4mGI ?ñu âmu ?ñu C @(Añ 562* B7/7 83/0 S_ ëCD ?ñu äøpE¼ =;=<= >ª/ 9:::

!"%5)

*4&&!" ,4&& -4%$ .&4%& ..4%& .4&$#" %4&& 24&& $4%$ ,4%& -4%& .&4&$ ..4%$ .34%&!" $4&&

ÉÊËÌW=ÍÎÏУ+ ÑÒÓ¦ QQ ÔÕÖ× ÉÊËÌW=ÍÎÏУ+ ÑÒÓ¦ QQ ÔÕÖ× ÉÊËÌW=ÍÎÏУ+ ÑÒÓ¦ QQ ÔÕÖ× ØdIÙÚ ÑÒÓ¦ QQ ÔÕÖ× ØdIÙÚ IÛ£u ÉÊËÌW=ÍÎÏУ+

!"())

.3455!" .455 .4%5 3455 %455 %4%5 )455 )4%5 *4%5 ,455OOO ,4%5 -4%5 6455 64%5 .5455 ..4%5 .3455#" .455 .4%5 '455 OOO '4%5 )4%5 *455 ,4%5 -455 6455 64%5 .5455 ..455

.53 F¿GH IJKL COÏ M ñ ^ N OPDQRDS bFqO7=FqA:BO7LJALMO% .53 F¿GH IJKL COÏ M .53 F¿GH T4Uf Vn×R "FiLO7qLLGO"FiL RAPLGAK<; bFqOI9M=<WL bFqO7=FqA:BO7LJALMO% .53 F¿GH äWXYZ OPDQRDS bFqO7=FqA:BO7LJALMO% .53 F¿GH lLL;4[\ ` OPDQRDS bFqO7=FqA:BO7LJALMO% .53 F¿GH T4Uf OPDQRDS åæ]^ Q` ñ ^ N _`, "FiLO7qLLGO"FiL

.34.5!" .4)5 %4.) '4)5 *4.5 ,4%) 645) .54%) .3435#" 3455 %4%) )43) ,435 6455

¸ ¹\غ »IÎ\ ¼½6¾¿ å~ÀÁ ÂÃIh ±ËÄ . ÅÆ ÇÈJ7rN ÉÊËgÌ U. 56 Í. %% å ÎÏÐÑ ÒÓq3m`! Í.Ôh ÕÖ

!"##$

.54'5

!"%.3 *43)!" aãF b *4)) cd2,455 ëì3­ ,4.) e64.9f -455 9g%$­h -43)O aãiÿj -4%5 klm)n 6455 aãI}o 64%) p6q` .545) mp2-r ..455 OOOOOOOOOON5Õ?st ..43) ·¸/uv aãF b h aãF b ..43) .3455#" *wIFx .34%5 9gy ­h .455 z{ b .4%5 ëì3­ .4'5 aã|3T} 3455O ¿~IK< 34%5 3 aã4 %455 ©¨ %4%5 ëì3­ %4'5 aã: ­ '4.)O aãÁ )4'5 ´I *4%5 O ,455O 2-455 = = 6455 Õf¬ 64'5 æ I ..455 e64.9f ..4') aãÁ .4.)!" 3 aã4 .4%) O 3455 = = 34)5 z{ b %4.) e64.9f '455 2)455 ml= )4'5 mp2-r

!"%.' *455!" ,455 O 6455OOO .5455 O ..455 O .3455#" .455 O %455OOO 2455OOO )455OOO *455 O .54%5 ..455 .3455!" 24%5 )455 O

PQRS ?) TUVW4 ?._3 XYZ[ ?%* \]^_` ?) abGcd PQRS ?) TUVW4 ?.C3 XYZ[ ?%* \]^_` ?) abGcd efghij Q`O?.*C35 klmlnl o4pqrst ?3. efghij Q`O?.*C35 klmlnl abGcd

!"%3' *455!" 6455 .5455 .3455#" '455 *455 -455 O -4') .3455!" 3455

w{|}Må~ ?.,C35 E ?. 6 ?3)C3* _øù ~ ?3-C%3 6 ?3)C3* Eb ?3%C3' @ ?3' Ø ?.C' 6 ?3)C3* n Ò ?.C)

!"%33 *435!" -455 OOOOOOOO .5455 OOOOOOOO .34.5#" .4)) OOOOOOOO %4%) OOOOOOOO )435 OOOOOOOO ,45) OOOOOOOO 6455 OOOOOOOO .54)) OOOOOOOO .4.5!" %455 OOOOOOOO )45) OOOOOOOO

bcdeoÅp ±å RQ`H :;_3 C f-uoÅp 77 gJÌ QQoÅp â\24hw¯8 ijk_klúompOOOO bcdeoÅp ±å RQ`H ..nopoÅp qqÁhomp r~ %55 soÅpO tu0oÅp v v vvv ±å RQ`H 1 EwxoÅpOOOO æçè;ompOOOO â\24hw¯8omp Ýy24Á ompOO 1 EwxoÅp ±å RQ`H v v vvvoÅpO Ýy24Á oÅp æçè;oÅp

!"%&'

*+55!" ,+55> -+55 6+55 .&+&& .&+@& ..+&& .3+&&#" .+&& 3+&& @+&& @+@& '+&) '+@& )+&& *+&& ,+&& -+&& -+@& 6+&& .&+&& ..+&& .3+&&!" .3+') .+&& .+@& 3+&& @+&& '+&& )+&&

ÌÍÎ ÏIÐÑ ÒEÓ Ô k) Y ÕÖ×Ø ÙÚ ÛÜÝÞ¿ßu àá0â ÌÍÎ ÕÖ ã ÏIÐÑ ÝÞÕÖ Ô k) ÙÚ ÛÜÝÞ¿ßu HäKmå ÒEÓ àá0â æçèé ÕÖ×Ø ÕÖ ã 3&.@>êëìí ÌÍÎ ÏIÐÑ ÛÜ0Îî æçèé ÏIÖ§ ÒEÓ àá0â ÕÖ ã 3&.@>êëìí

234 56778 .3+55!" .3+%5 3+55 %+55 '+55 )+55 *+55 ,+55 -+55 -+%5 .5+55 ..+55 .3+55#" .+55 3+55 %+55 '+55 '+%5 *+55 ,+55 -+55 6+55 .5+55 ..+55

!"35)

XL;;A ³´ µ¶·¸ ¹º»§ ¼½¼¾ ¿ cÀ Á¼ë Ä ÅÆ >?Ç3 XL;;A ³´ µ¶·¸ ¹º»§ ¼½¼¾ ¿ cÀ Á¼ë Ä ÅÆ >?Ç3 XL;;A ³´ µ¶·¸ ¹º»§ ¼½¼¾ ¿ cÀ Á¼ë Ä ÅÆ >?Ç3

á£â8 ãüRä åæ Eçè éêh QQ ë7ìí îïðñîï§ µòóô 6¬62 õö ÷ ¬å ø) QQQkOùúø) û¼ä

åï *,##$% 6¬62 !"##$ *4&&!" *4.$ ,4&& ,4%& -4&& 64&& ..4.& ..4%& .34&&#" .4&& .4%& 34&& 34%& 24&& 24.$ $4&& $4.$ *4&& *4.$ *42$ ,4&& ,4.$ -4&& -4%& 64&& 64%& .&4&& ..4&& ..43$ .34.&!" .342& .4&& .4.$ 34&& 34%& %4&& 24&& $4&& $4%&

±² 78 . 9 . ±² ¡Ü?Ý ±² :;_3 3&.2C < => %& ?@ AB ²øCD -EFG ±² H²\I±² JK±² ±² h ML¯8|û MoNO 0.%C.2 ±² P?²Q ±² RúSToUVW ±² ±²ÝD ²øCD ±² X Î:Y8 0* JK±² -EFG ±² ÏIÐÑ ±âÎ ÏIZ[ 78 . 9 . ±²ÝD ²øCD ±² å\]^k _` H²\I±² ±âÎ ±² JK±² H²\I±²

!"%5-

!"%.* *4&&!" ,455 -455 6455 .5455 .54%5 ..455 .3455#" .455 3455 %455 '455 )455 ,455 -455 6455 64%5 .5455 ..455 .3455!" .455 %455 '455O

!"

*455!" ,455>> -4// 64// 64%/ (/4%/ ((4%/ (4//#" )4@5> *4@5 ,4@5 -455 -4@5 6455 .5455 .54@5 .3455!" 34@5 @455

ELMN OP A:B> QORS ETUV WXEYZ 7% &[\4&]^ KK_`a bcd 0(6C3@ ELMN QORS efgPh ij_kl 0.5 Kmnop! q3r\ !"st 73 Ouv 6Z@:w xyz!" 0))C), Kmnop! q3r\ {|}J.

!"%%% *+&&!" ,+&& -+&& ./+&& ((1&& (345&#" .+&& 3+&& %+&& 2455 )455 )4%5 *455 *4@5 ,455 -455 .5455 .3455!" .455 3455 @455 '455 )455

!"#$ $%& , ' ()*+ ,-./ 0(# 0123 02%$ 0123 0'%* 0123 0'%, 0123 0'%0123 0'%6 24567 89:; 73 <= 89: >? #5(' >?@A ;<=>?, >?>?B& 7, ,-./ 0.@ CDEFG 73 HIJK ,-./ 0.@ 0123 0'@) 0123 0'@* 0123 0'@, 0123 0'@0123 0'@6

!"%3) *+&&!"

ZF[F>®®¿ Y ]^ððñ *4%5 ¨ò63 óôõö Y ÷EHK ,455 -455 NU!>IF:MGLJM -4%5 øùKúû 64%5 \87] üý« .5455 þÿë ..455 ij_kl ..4%5 3 P 2 .3455#" !ø3ö .34%5 " #$a .455 NU!>IF:MGLJM .4%5 %ç&' () Y **+,J-./¡ 3455 ^TZO\87]O35.@Y ^TZO\87]O35.3 @4@5 £3P0ë '4@5 NU!OIF:MGLJM )455 1 2$a )4@5 ij_kl *455 !ø3ö *4@5 3 P ' ,455 1 2$a ,4@5 ij_kl -455 !ø3ö -4@5 3 P ' 6455 £3P0ë .5455 1 2$a .54@5 ij_kl ..455 £3P0ë .3455!" 13456 .34@5 øùKúû .4@5 !ø3ö 3455 3 P ' 34@5 1 2$a @455OOOOOOOOO £3P0ë '455 13456 '4@5 !ø3ö )455 øùKúû


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#

!"#$%& &*+, !"#$ # $ %


!"

&'()

-./0

&

! ! "#$%&'()*+,-.

!"


"$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

B C ! D E F ? G H I J K

!"#

!"#$

% ! &'(%)*+,-./01

! ONOP ! D H ¡¢£! ¤¥¦§ ¨"

LMNOPQRS

!"#!"$%& '(")*+ ,-./0 1234 5 6 7 89 6:;! <= >?@ A B C D" E F G H I 65 6 7 J K L! M N O34 !#PQRST U V! . W X Y $ 0 Z [ \ ]! J ^! $ 0 _ ` abc2! d%0efghijk# lm! nQiokpqr! st# 0Xuv" #0 wxyz+ { 2 Z [! | } ~# f! + g { 2! f V! &0 h Z[ " !"#$! %&'()*+,-./0123456! 789:;<=! >?@/0AB! CDE'FG ! HI J"

234&56789

µ¶& ·¸~¹º»H¼"

K"#$! ! HLMNOP7QRST! UVHCDW XY2ZC[\]^_`! abcde: " fgh]! Ui j7$# klmnoY! poqrstYnu! lmCD ! HSvwZxy" z {7H|jK$! na}~ 7! a Svx ! sR K! 6U / $# S ! 6 " z 6F .Z ¡¢£! | ¡ nY! ¤¥ ¦§¨x ! ©'P ¡ª«B¬! ! HLM6CD­\]

!"

"! ~©ª«¬­ ®¯°±²³b´"

®Z! ¯E'U8°G±²³! ´µ # HSZ¶·6! ¸H ¹" $ Hº9»¼½¾! {¿ % HiÀ[ GK"#ÁÂ$ ½¾! Ã5ÂZ ¹ ! KÄÅ# ÆÇȨ LM^ V $ H! §vF¹ P! ÉÊË " Ì !"#$! $ HÍÎÏRÐ7Ñ & ÒÓÔ^ÕÖ ! 7 $ H»× S ! SØÙ¹z 6! /PÚ ÛÜÝÞ'ßà! á âSZ¶ ·! ãäåO¯æ çè" ±$ U é! ÀK"#ÁÂ$ ½¾6$# ê}~ë " z º9¹ ! ì íZÚ ã îïZ! ðñO ò6! ¸H óôxy! õö÷ '$ øPùúû"

:;<=>?@A

K"#$! üýv ! H þ ÿ !S"# ¢#£$ ¢$%" z &'.()â*+ ! Hx y! 7$# *+! $nDQ,FSZ" z 7-.! S®/

p01 n2 d34C56! iS78U89VH! · :;u¨Qñ01! aýý H! < ! H=>?n: " K"#$! ! HâE@A! BSH$# l nv CD! <ER&JÛF ! GnH Qxl I" z J÷K^õL7¢@M! NO^PQRnGS" (

! òx ã 23 gTUdU c 56 ! ^@ä 4 ! ¬ ¡Ek¢! Ud

£b°aÀ¤ª¢ },! ¥$ ÊHc ia} ,ëìz ! ¦' §Ólm},z "

~ H #

^_`R7 gT UVWQUXYKZ[\]! 8a'! bcýdefg! õL ! 2%hij

½¾¿ÀGÁÂÃÄOÅÆ! ǻȶÉÊËÌÍ ÎÏ ÐÑÒÓ1 "

!

«¬ÔÕ " Ö "# ×! & D ØP»ÙÚÛÜ! ½¾Ý¿"

kïóôxy! <{¿plñH&mx % nPn)¤ *" (

% $ "#

0 ! ¡¢<=£¤ ¥ [! ¦§ ¨© ¡¢ª«¬­" ®¯! °± ²³´ µ¶ 0 · ¸¹º»" ¼½ µ¾¿^! ° Àº»ÁÂ+ÃÄÅÆÇ È! ÉÊ Ë§Ì 0¨Í" '

TUVWXYZ[\ !"! #$%&'()

oFp ') qrstu vd wHxyz! w{|J(}S t~ ! ¤ò(wHx ^ ! PD> ;!

]^_`abcVWdefghi! jklmnopqrcstuvVW"

¡H S bz " n zqRFp ) " H ^ xO à! D pS Ù Â! A S m^ " ÷ xO à! ò GS ^¡Õàx O à¢/ø£! ¤¥¦O § ¨! ©¡ª'Sö ! «¬d©" R­®Ä^ à ! ¯° ±²Ù^Söö ! ±³´µ $ ¶·¸$ ¹ s V¢ º^»¼! ½»¼ ö¾¿.ÀÁ6! ©¡ÂH " ÃòHÄb°! à Å Æ Ç 5 R È É * Ê '& Ê! ˸$ &̪Í," J÷ xO à! ÎÏÊÐ ¢Ñ! Ò(÷ àÓ mÔFd©! ºPÓ}St ÕÖù ×! <|ñÎÏrØ^$! ÷ à/K|d© !ÙÚxÊ wHx^ ÛÜz ! ÷' ¥ãÜ ÝÝÞÓxß! > 6$p àáe^z " (

*+,-./01234

wxyz{|}~

âãä ') qrstå ºæçÜHèéê! ÷p ëìP,& íî¢} ®æïð ñq[QñSò )+ ó _! Ræ ô5Sòõ Ü_! öNab dj7ü ÷! è7^éê! øù{CDúû ü^@ý" ÷þ£ÿ!"^ºæç#6$! æ R%S ( * P%! "$ óÜA&H'(! R¢} ®æï S)Ã*Ãò! ½q+,ÿSK -" .>ñò _/ F012! i312^4! ¯$ 5O! ë jlü ÷! >6½l^éêz " _º667 892:;! <vF¹ S=>? d" 5P! '(^ á@­ oºòå ! Üá½ qAjðñ+ÿH ! R B6CtÓ2! ¤2^ ÂàDðñHE?! F)ñ G! HIJ" JdE I6! KL6æ MNzOØtPQR! ¯S6T UÂVWXYDG3Z[" ½q ( ', P ), ¬\]! JÄRØ^^S= _`¿aG3bc! ¯de4f'(" ! g( p¢}hijH! íkR®æïSlÃ*Ãò" g (m[j § Üàá! <Ê:n¤o! ÷Ó7Ö d¢¢^pq" g(b°# r^ stÊñ u ! l

÷ìS7¥ã! v a ÷ ! w ÷ìxyz! ln*{|ì },! |o rH~ l! @ ^´¢¢" z g( S [Q®/ ô5Ü ! i~ 7 $ 78Và ! ¯RÃ*Nz SÙ>?^ØV Â" æ6! Jd * g(^CD! 7m 56 - ÿù " g(CDb°! 7(H À! m [ rÓ7 Üàá! <> Æ>¬ Â" ( g(ÍÙ^ u! CDiH R¢}({ª Þ S i_" (

y "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

kl]3mno Tpqrstu

!F  G à H Ä I J K L Å = -¢Æ Ç £ N M O ÈP! -ÉN Æ

" $%$& 8 Ê N Ë [ ¤ Ì ÄÍ]ÎÏÐÑÒÓ# ÔÉ}ÕFÖ×ØÙ!

$%&'()* #$#% FGHIJKLMNOP

!"#$ !" %& '() *++ ,./0123456789:;<+= >?! @ABCDEFGHIJKL! 9:MNOPQ<RSIT2<=?" 78UVOPQIWXYD<RSZ[\]^_ `abcdef8agh+i #$%$&' Ij<" O % qARFÝ ,( k Ë + k & l¶ÐkL~ GË ¹°m% daÐkp nA àË$ 6GË ¹°L ~³% ­9 o 7J0 ]% GGË6p¹1Ù_ q + b¾»ÏF77Xr÷

õ äðYZr$ õD ¹ ° +qRZn +²Or% pÄ ²ab% GË´»ÏF 7 +¹7MÚº$ ` 1> è GËñ( 67MÚ¹1% b62$s¨ ©9:è9t7X" Íupv

:;<=>?@ABCD

%"%$ « uñbì ÀN% +íúUÀ QR%

' ·DE× ÝÁ;¡Y% ¦ F ÝÂ×uúU3,()*¨ ©ª¼½$ 3RÃST% 3,¼½vf DÄ¡ Å$ + «F½Å ÆbÀÇ% ×ȲßYÉ9$ ¦

3

aR% O=^§¨Ð­­ Qß ³ aR$ O*Ë6 íb7T% 6 %"%$ µ| e% .ÄÄÛIè ()*E®:2_Í% Ý"¤ %"%$ Ý7 ¯% ' ×Þ§ ­ Q ß *B°±E õ$ Î7àQEX ²% ?@AB@CB %DC@E³ Ï %"%$ ¡ J ´ 8 % ® ÝÜ_O*Ëi+>345Y

æÄÍ]Îçè hÊ %"%$ =>?@Ûp¤Â× u% À³4À ³8ûu% À Àå Ë6ÌÍ¥b$ d] %"%$ ·Î Â×uh úUÀ % vÏFÓ UÐÏ ¸¹ pÎ*Ñ% ¦d+Ò Ó Í?@$ /

I C J K L

éêëìí$%$&

" !"!# #$%&! '()*+, -./012345! 0'6( 789:;< !"!$ =>?@! ABCDE FGHIJ " G%"!$ KLMNJ # OP:QRST! 3,..UVWX Y Z , !"!$ ? @ [ \ B C ! ] ^ D E F GI_` ! A] !"!$ abcde$! fg

Yqr

!

KLMNOPQR

hijklmnopqr! /sDEtu vw$x#$ 3Z,=>?@yz0{ |% '}w0~.. ! es t $ !"% ! 3,..C ! 7 KlmMN` ! $ &

Yqr O

O

¢£ Y # ¤¥ ¦§!

>

îïð` Fñò % ST+UCV

:Ì0( b7: Ìô¡â¤¥ÍÎÏz% +,Ð @â¤ÑÑ:,=)(?ÒV+Á ÓbÔWÕYF7ì:ÌÙY ÕÖ ?׳DW% º»+,$ Ø=ôKü¿$ 3,ÙÕÐ@Õ ³ I TGÙ z + d $ ð Ú # Ä ü ý þ ÿ ! j N o

S »µ$ Oë% O*ËFQ ?@ã) ­) ¶@$ 6Î7 Û ¤§³ ·Q ?@¸#³% ã)­)À³ â 0 Æ , 6­ +X¹º "» ¤$ % ¥ 6vô¡úûuÍ= ·Ó¼% 3m^º» ) ,$ ½ "$ Õ ³% Î7÷¢¾¿O*Ë 0É% O» 6ßÓ¥è¾ikû Î7$ /

!

Y ¨8 # ¥ ¦§ &©ªd « ¬­ ¡®¯>!

OPQcÄÝ 0> 8¡ñRS²_Ïû Ýs³\% ( 7kOÝsD¢TUV4sÜ% WXG+³(7` " óY$ ¢1 Zd[Ï©ÄáIJ7÷D¢ _³% ¶³Ü\% k³Ü]$ OµF% Sè% @$¯i^f + Ï _% ->0+ ´ û ú _ ³ ò C _ X $ ³ ´ ` a b ¹ °" ³¶° ¡Y?;}I$ @$¯J?""ºâ? c]% C¡p4¡ 6 d{e % ÝwFD¢0 ?7Ô% D¢0?¨á% D¢fgº*hK% i º j" )Çkh$ =

Û% ® ðXºÕèhi Ç $ËÄÛäÜ`$ Oô¡IT% Õ =% 3 ÁÓbÔWÝV5 Þß® ÄñY®hà% ¹öáCÕ ÓF7ì:ÌÙYÖ$ â«ã ä²ôÀåæ+ ç% ×v$

Ø=ô+ ´ÙÕ (+èéÝÐ @ §êXë$

Y # °± ²³´ ¡µ¶·¸´¹# º» ª&>¼ ½ ¤¾¿ÀÁ!

WXYZ[\]^_`

!"#$% ' &

9LR0( Ä ÔÕ ñÚ®Ö:>F%GH@CI JKJL + × Ø% ¤ Ñ µ ) ÙÚÛÜ% ~ a ² : Þ Â B RÆbd>­ÝÞß% â«+ Ô¤Qà1á+â,w²ãä 6å % æÈ>Ý[ç% Ýw r÷$ aæ6-¤=³èé²

' ¦ ` ( ) * + " , . $ !

êNJ% ëì" ¤í" ºr d î§íï $¼ÛT N$ ð4ñ*³[MÚ' $ 7 T% + ï  ò å Õóô )ÙÚõp³ µ ÛÜ% +ÁW@ E% - $ K ¿$ ¦ å Õ ) Ù Ú ö d ÷ ø ù)«Zú) 8$ &

! j N o

!"#$%&'()

012 0( 3 41" 526" 77vÎ7¨ © ; 8 Ó ~ 0* ¤ = 9 : ; <=³% â¤Ñ>»s?52 6 Ú=>¸¹ @A% 57 ¨©ªvBC=>?@´â 0+ ¤ DE$ F7GH âO IJ0K% F¡ËC LÎ5YZ$6012MN¦ >» kOITPQ% 'F7 ]R}IT% aæSèTÞU VFWËC41 XYZÜ$ [\]% 3Ñ¡]MFâ ¤( 6^C41; 012 ýh$ Ó~¶í<=% C41 Ù_`îâ¤Ñabc¡¦> » @A% mð õde6 0+ f= DE" KÍc¡Ä 0* ¤g áèhF äi =j% ×âZ¤ k»" lm ¦dno×Ëp¦dqÍr" F 526± N7ªÕsÜ v=j" Ötÿ[Ë=>?@ ¿X³ uX% vw²xyz {µ|" }h~X % ×â ,èz Ë=>?@²³ ml¢Ý 5266 ,Ý ËC°±¿X$

QRSTUVWX

bCcdefTghi

O¦% §êÀåÂô¡ (Û$ 6ô¡ ìí~îb% ï ð·²JÄ% D6a²ñ} ò ó B% Ùzôd$ðÚ#D% ® ðXºÕèhi äÜ$ D.] J% ÄÛ6Õ aõÒWö÷øè :Ì% ù+3úd=ôûü% ¾ Õ:ý$ O % §ê ÔW0Gþø ÿ A!duñ}`¦d% 3ñ} %âéÝþø"#$ %³% mð öÕ&'Þ ³ú ()s* + " µ,v-.$ 3ñ}â->0) ´VÏþø" ë,/0% f 123e \ 4" L " éËS F75%$ +,ÄÄþøÿ A! duñ} :Ì6Õú 7T% §ê03ñ} Æû $8% 8 =6±96ñ$ ô¡Sèi:;< T §ê=Ò" >Ò 2% Õ© 6I+;(Ûb$ =

jy k " l mQ nR o S p" Yz q{ r| s} t~ Zq uv v w& " x

ê H ë ì í

,

º? 0( @$¯ )gA$BÑ·MA¤Ñ[\]% b7" C41pñBËC6.E± ¢bC4KÔ² ź+ÔG 7Ô` 7÷D¢ _³$ Sè% @$¯iÓ» UE'}I4% } f!Ô _³!#Ý»$ O@$ ¡µF% .E±(G 7÷D¢ _³ HI#â ->0) §J% 7÷D¢ _³mðÝb 7J?"K» 2³Ï¶²% ñBLM±NpC41

ó ô õ 8 ö m ÷ ø ù ¤ î ï ð ú û

É /01_23ÎÔ4565 -nÆ ¤7C89= -lÆ 8 âþ $%$& :;<=>àá?@ABC DEF¤ñG!

àáâã $%$& äå

) 4d 5 6 ! 7 8 9¡

À+¡ß% t 7r÷ ÕMâ¤Ñ~k+²L~UA % ` %"%# S Q 4 5 ~ " g 8 ÿ $ âS+ ¶hg$ UA ~ (+ Ô7X "¤% ST7÷ MÅÓ %"%# Uµ$ =

M

"#"$ EFGHIJ

ÚÛÂKLÑÃÜ Ý"#"$Þß

Îï í=% %-ü ~ Üh% r÷ > %"%# YS% × 1$´ + ¶ %"%#$ O % %"%# Î ï ?@AB @CB %DC@E ÝZ¡ ¢£% × í¤¥ YËO*ËIh í$ 3 ¦ß P§¨UÎ7¼½íò©ª «¬

=¨w% ³.6 ­9¨©9 :=jxypz{% F'z{ =jEX$ GË a|¾1} Y´â ¤ýh$

!"#

ìíîïð² ñîòó³ôòÚõ! « ¹ö÷ø=>6 îù8§:úûüýþÿ$ !"#$ª%&²'()*! +,d -r.& ñîòó³/0ñ% 12*aâ34 56B7% 8 9:; <÷% Í=>?b@ABCDEFk$ fì²mðG HIJñî KLð§% 6M#Nw O=% Pd6; ²³à Q" àgRS1:$ TU9:îï<÷% ñVWS7XYZ$ [ ³\M]^áòó³ ½9:$ _Ï#$ª% ñîòóÚõ`a)*% bcLd$ òóÚõ 1:äB% ÕB; <e% ffYghi$Bj$ bk¨l+, mn6opb% qrstFuv@wUx% 0~% uv@dyd z% ª{øm|" Bª³}~ y'% 'ªlFy % ñî òó³pb@ôò Fzz66 $ a f % b7BR% 'DL~ñîòó³ mnîù æ % F a PF $ % ñîòó³ Úõpb@ôò Uäð_ $ 7 " » Ñ$ s % O ¡b@ôò ½¢$ £¤8¥¦Ý2 §F¨©ªÈ" «¬­% ^F®Ïb@ôò ¯°âD$ ± ²ml³% ´µ¶á·¸(¹b@ôòææº% ×»¼fÏ:´ ª½% ¾FÏUm¿uv@$ À«8:6³àÁÂÃ% Ä ÅÓÆ )ÇÈÉ% ÊfFË ¤ÌÍ ¨ÎÏpРѺÒÓ7 ªÔûÕ% Öi à×$ NÔØÙ% ªõ Úid:Ú,´ªK(ÛEÜ1% $Ð¥¶% ÏbkݨÝh¦ÞÙ% ÊfF÷ß3Ûªõà]% V¢Âá G¤âã` % äåßAæ$ « çØb@ª{èøm|éêë (Û% ì+í Åîhfi÷ßúû$ áâ!ïÁð´ªñÓB l6n% %ÉDEò£àó% 2ô0õ¤ö$ ÷ øz=Ò% # $ª'()*% dù +;ú_ % ôêªûîE0ðüýþ f% Äÿ!"$ Õz:% 6#èªb$ÕB$%=% À«8iËñ% ÊfFòó³ m IhB(Â% ìí&' ()+ò ª¨{ *+¼¹,®ª³¨áÚm¹0-% .(¹ñîòó³¨{% / 0À«8i mnñî ùMBl$ &

$%$&

­ "Qß À+° % O*Ë« K %"%#

!"

% ! &'(%)*+,-./01

!"#$

!"% % C5Z7 Ë 5 Äálu d B? % ¢ »3 @A L7Ù 2 y V · <=s É% ' 526eA ßË ää B% Ä(Þh dGB

ô _` $ ÀN% Î7Ù_ L6 M<s?³Û/T% 3 @A Ï U526eA h ù% J K G Ý ; + \ U` $ O % L´v 2 C b % Ýq ¡ ]Mh¢wfD Y£"¤ 5C ¥ì@A$ À+¡ß% F77]R^ â¤ÑIT% F¡SèTÞU VFWËC41 XYZÜ% ¦FWXY 觨©FZª 012@A«2÷߬h$ v O=% F7Ù_ ­ 9^z6®¯F°Y526§ ±²°=j$ ?³$¼´Ï% LÎC«0 ùF7ªÕµ¶ 526æ % I¦i ¸¹ ·% ¦!^Fc¡aè2§> » ·@A äð¸®$ !" % % áâC5¸¹¹¡º» ãä0¼% DE@A2° + ½z ¾6¿Ð$

YZ[\]^_`a

ÀVC5LÎÑ7]M¾ 526eA>»@A% C41 ÁbÂÃJ à×$ ¦§Ä% ÁbÅFÆ Æâ¤Ñ?ÇW¼È 1)23+ *(210 É8 $ N % C Ê ¡ ß^ØJe[\% ÝFÆËà 45" ]м² +2((6% ¦Ý ÁbËà 789:; ]Ð^:¼ -<()6$ =

*+,-./012

2 !" "#

'( ¡¢£¤¥¦§! ¨©ª« 6¬«b7­®¯ °±²³! ´=>?@ µ¶·¸¹! º» )*,¼½¾µ! *($K¿! Àd +ÁªWÂÃ$ ÄÅÆ, ! ÇÈÉÊË ³ =>?@ Ì) v¨©ª

2 3 4 5 6 7 , 8 9 : ; < = > ?

@ A B C D E !

ÍÎ$ ÏÐ-..$ =>?@¤ ÑÒÓ³ +ÔªÕÖ²! × Øª¡ÙÚ$ ª¡ÛÜÝ+·Þ ßàÓ$ áâ¸Óãä嬫b7 °±! aæiçèéêëb ¡$ /


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

aD"mL" 9Tnop

U/VWXYMZ[\]IP^_`! abcdefg[hijdkl! mnopP !"#$ % q# rstu@vwx

0 lÉ_j ¯t cr> s! _A~uÕÄ ! v¥ (&&

J" ( R % %¯Ù , w "& ÚUpxxyy ÅÕ! ÷z²~kø z¯ , w '' ÚÙ°C {|s# Uµ~- '&& U" }~ C! Up C" l luÕ! ! ¡¢;c/ ./j lfæ ÅÆ C ûxí¡¥ }~! c ) j ú (í ! w Uj! Ä1 ¶U " Ç+ Ç+! Ç+Ñ·CÇ+! È f ! AIJ " Y C '&' s*~ úû! U G_ ±! -./012/213 C,- Y" C Yd x! ¡Cþx ¢£! ¤x! ¥x" ¦ l_7§}~! x£-Ш A<B©ªÆúV! `xwÔÄ«

y! z{|}~* " ! P q[W|}! 012 $ Ë! NK ,-ˬCY­x(./¬ Êf S®% f ! Ê ¯! ËC° ±! ²ÄN ËC³[J´µÄ & lÙ¶V·! ¸l¹OsCþxº» ~·! ¼ßC¢ `L ½_C¾¿# cÀ » + Á ~ + ! 4560 Ä t Ä ¾ b" j C! lC ! ­ Ä ! ²¾ bÂ& ÎÃ%CÄÅ! GÕC li ËCx ·ÆÇúqLÈú ! Ô KÉ# ´CÊ Ë! ´CÌ ! ´CÍË" ~+sC! º /s UCÎÏ! A<CÎÐ" þÑ! ËC Ò_ÓO& ;*n./ " ! ÔÕ Ö! ¾ ×! Ø å ÌÁû lÊ(CÈ+x% IÙþR_*+Ú ú ±EC ./LmÛÜ! ÛY­xÝC./SÞ"

4 " dqs±ßà! `C×áâ ×Ãã# ctÄ uï´ ÏC ä åh ! íthN! ~ 8;IJÍÎ$ l ZtæBC ./¥çá èé ü! ÛÒ§ûÚ E(! êzC Y" j å±K jkëx Û»C{ìí! × î_^Àïx lÄ_úû! À¸4 ðC 721.+8 x# " ñ´òóA<! ô õÍÎö­o®" f ! ÷ èCøxx ÍÎ! RH gfæùúû~89:* Â& K º! üýþÿ! ËC!Ì "! êÌ#$%I Cv ! ç&ê´' (C³Ë" Ê)*+! ÖReY! l$ ÍÎi " þx(U! x Tx! , -£Ôê´Ê{.¤x"

sãx! Ë ;C º! Ä U C º! J ;Cæ/ º" u89 :;xÌ0¹,x×1 ! 0Ä2¢3k +]^C*Y! ÔÄæ4á5Ý~*C6 7i8-% ËCLM9 Nú :! * +CY;i<2fÔ9 =Á>?" 0 Ì ! Ë &È@AÑøüw& xDú{! ¼BCCD% xDú{! èEC,Æ" ÍÎ g2×NxFG N,HCIJ! ùü UCK iæ;C L ! ÃM,ð = iENCOPQ R& hSKw! Af[nc lxÄ_! ËTÄ j CYUÈ+x" uÍÎi` CVW! XyLY_KZ[,! x~MÚ 2×\ C! ,-Õ þx ] · ^C_`"

ÊÔ& aÔ& !%$, Y # R !& %±E! *# Ö" bk c! [de{! ê´ÏÈ! K kY! fT-" ig ' Yúû! ø ±ªh! ` Y1ijCEkúYx% l Ê! `á æLøØmCno! p+ (9& C ¢ q& )

/012345678

!"#$ !" %&' ()*+ ,-./0123! 45678 9:;<=./>?@ABCD E" FGHIJKL,MN>? 9OAPQRS@TC+UV 6" FWXNKWYZ[\MN ]O^_`C23ab# cS@ A d e@ T C f gh i + U V 6" j klmnNKo0MN>? 9Opqrs# ctuS@TC +UV6! t*vwx)yz{ U|}C./" j *~;IJK Z MN>?9O ab# S ~ >?@AB C+UV6" j I ;*n./ " s# c@TCDE *+C ~ v! S`+UV C

!" # $ % !" & '( ) * + , - . / 012345678 9:;<=>! +? @ABCDEFGHIJKLMN OPQRST" ´ÄÅ ·_~ƳÏÇȺÁ+! É Ê Ë./Ì89:;IJ>?ÍÎAÏ$ I ;] " ZÐ ÑJMN Ò ÓÔÈÕV6" #$ Ö C @ A B ¼ × Ø ¯ Ù % Ê $& Ú! _Á+DE! +UÛÜ_Ý" @ABÞ ß ' à " : ~ ! á !%%& Y â (&&" Y" ä[ å_æçºÁ+CÆèé! êë ·ì}! í+îuï! ðñ ·òó"

! ` " j ~ KU ¡¢; £¤IJAB¥AOs! @Tz z¦§`¨©iª«" ¬­®¯°±@TDE! ² ³´µ¶) ·¸¹º»¼½¾ k¿ÀCÁ+ÂÃ" ´ÄÅ ·_~ƳÇȺ Á+! ÉÊ Ë./Ì89:; IJ>?ÍÎAÏ$ " ZÐ ÑJMN ÒÓÔÈÕV6" #$ ÖC@AB ¼ × Ø ¯ Ù % Ê $& Ú! _Á+DE! + UÛÜ_Ý" @ABÞ ß ' à ": ~ ! á !%%& Yâ (&&" Y" ã ä[ å_æçºÁ+ CÆèé! êë ·ì}! í+ îuï! ðñ ·òó" ä[ ô_²³ !& Êõ ö÷øù! úûüý_½¾k¿ Àþ©ÿ!" )

9:;<=>?@AB

`'(% ,;IJ>?k/"#@AB$D %ä&! ,;! S@AB+Uiº)UV 67"

cx* +! t,dyz|-@ABC./012" ` x)y z33C,-./! 4 5#6·C78! í`9 :;<=! : >?@ABCCD" `CEFêù[G±HIi¢*! JKÔLM NO´* CP4" j k/"¨±! 4 ÄQÉ@ABCxR,-¤D! í ,;9 |-`CST$ .Ui.C" k/""V! * WnXYZ[@ ABN\~Ck+]^U" )

gh"ijkl7

×+³Ù % Ê "* Ú! Ñ·>?9O5 "e^«ü_`V6! GÕ ·aa bc ©de" 5"Bfghk+i! jklhm 2! no,01Up! ¹½¾ÆèéêSq " )

CD! EFGHIJK

kl/ #K 8 "9 :: ; < = ~.

>?@ABCDE%_67! `Sº+UV " klmab>?9Oc+d ²%45«s! 4 kl0@A

Bi89:;C,-¤DÄÉ! í@ABCST efghC" c¬­`CDE! U Wi D`_": $ *+iU CS T" j )

LMN! OPQRS2

j^¾kl !" %&h "l 89:;#m;<=./@AB ÄnDEo_67! `pq`C rE *+C v! Ô st8 9:uvwvwxx»\~C. /" "l89:;IJ>?ky

B² s! @AB_à ~ (" Yz{! :|}^! `N ~ x ! r 0 C, ! @AB.UM ã ÔN_à./ ü " `s! stÔ#@ABCD Eo_6 " )

= Nev

9TUVWXYYZ[\

qrstbcuvauwxyz{

q r = N au# * .

": ~ >?@AB ×+ÙÃ ý_½¾k¿À

89:©ÿ," ` C ä [ ~ - _ Ù Ã !! Ê "& Ú! ý_º.ò@PCÿ/0" @P ~-_ $& Y DE" ~ >?AP12$ 89:; IJ>?9OÍÎAÏZµ)89:; .U3! Zµ ¶4C¡·±Jý "

ÍÎAϼÙà !& Ê! _½¾k ¿ÀÆèéI;ö÷øù" Ñ·>?9O5"ÈÙ6Æèé7 0ö÷Zì}" :8 ~ AB¥$ "l ~ >?9O9:O$ ": H ~ >?)ÍPAk$ 89:;HIJ; <=$ >üE?*n @AB ; O$ I ;*nC " $ Ð ÑJMN ÒÓ Ô±Jý "

@AB×د٠% Ê $& Ú_Á+ DE! +UÛÜ_Ý" @ABÔ è D? @! `× Ø¯Ù # Ê $& ÚáEFGH¤~IJ KLþ+" ` MN OPQ! A ! R !% % _Ù6IJSÁ-T" wY !( R 4EUVz{! `CWXYZÇ[Z\ ü" ) +

| } ~ ! | ;

r

³Ê:Ð ÑJMN ÒÓÁsVt! u 4¶ü·UxvK ¹" ÒÓo_! Ë_ (&&# Y ~ > ü( î, û! @ABÞ¦ ËÑN i ~ ¨uå w" c@ A B Ä í Á w9 x|! ÔÁy w9 C|}" j cÎ ; J ! t,Rü@AB yz%Ø ËC{ É! æXyNUO| }" j

"#$ !" %&h 89: ;<=./>?@AB$DJ C Ë ¤ nn ! ; È@AB û! n ¡¢Ê£¤¥n " U_¦l§¨±J C¡ ¢;s*©°Iફ"¬_! G_­Äê뮯n n°ûÈ ¢Ê! x ± ² û n´³´" `s! ~+d_N@AB6

7! µK ʶÔÄê믴· ¸¹º" ¡¢;0&» ¼×د4 5«©¼ n ! *Ƚ 0 ¾" K¿ÀÁÂãCn }³² %üà * Ê_¡¢;mMÄ ! ¯´_ lÅÆû! ËCÇ +~êS" K¿n WÈ¡¢; IJ>É9OÏABÊI;! J 89:;IJ>?9OÍÎAÏ ÔÇËLn±J" )

j"#$ !" %&h ¬­89 :;<=./@AB$D! ÌÅ ÆCÍÎ;*n./>?9O lÏSÆêÐѱJ²³C ! Òâ !! Ê ÓÔ! ÕÄ = lBÖ! × ÐÑ`ÇØ Ù" ¡¢;CÚÛ ÜÝÞß! ÇÏÊ(% lSàáâãäÆ »å±ÐÑ! ëæçè lé Êr¥äÆÈ": IJ@T C ! Ä1Õê´ë±ÆêC þì" _ lÑíÅÆÊ! äÆ» Þîïð léÊr¥äƱJ ñòC ! Zófô¨9Ê Cõ "

ö ÷~k»LUø ùb! Üݨ lúg! Ô ¡¢;I JC>É9OÏABÊëð¼² %üà ( Ê! ÑíõÅäÆûü l" cÌýÆêÄçè lw¦ l§¨! þ`CúgÔfæeÝ ±J@AB²%C x! N Ê{ÿ!"" j #Ý0µ)ÚÛǼ×Ø ¯ÈäÆ=È l" $û! ¡¢;0&%4¼Ï ABʲ%C &'xüà ( Ê Cûä(! ÏABÊÔW¼üà * Ê0fóô¨9ÊZ)ÍP8 *Ȧl§¨ @ABC+ U" )

]^_`aDbc=def


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

£>? @AÊ

012345678

/D E FG H I JK 2 ! L9 M N OP O Q R9 S T U"

RöB ;C %&[£å > é "

h! óôijN«kMNOk5

kwHIÛ^J ÔÕÊ! KL

Ù£åÕ$*ef 9w9

C?/DE! å@AÊ% FG

34 BC

ðK

! : " a Ê# Ë Ì$ @ Þ% @ " ö ß& '

ÂÜb

?@A

!"#$ !" % &' ( ) * + , - . / ! 0 1234" 5678 9:;! 8 9<=>? ( )*+, -./! @ A! 5B CDEFG H! IJ* +KLG! MNOPQ GRS" IT, Q09UVWX(YG! Z[\]^_` G*aAbc" °àá â ÊËÌ(Wã B"Täå! á)¬ !@SæR çDèé" ê°! 34Z"TPÔ ÞëîöCD+×! 34 Ðkk ÍRÑT(WDÒÓÍ ¿W" Ô ;<=> Æz 15!" Æþ "! Æ 2 ! þ (WQ34:ÜwxÝìíµ¥ I" !<<< Æ# 1552 Æ# 155= Æ: ?@AB Æ"T! ¥I(Å aÊËÌ (WD! v@ ÒÓÍ ¿W" î § << Æ ¤ ã<D K·ïð ñÑT¤! ü D " ¡"TòQ :óPôÑT" ÚR 1@@= ÆDÐ T! õQsÀJKLMQ½çèÁ ÃöÑT" 34ÇukÔZÊËÌ÷a 9 {"T: ; { Ð T ! : { a ! : { ò ` + @ C D + × " ;<<< Æ " T! 5øõÊËÌDùâú! (Å ¤ û34üÙ ý! z5þõ 34ÿ!D K·ïðñ a" \ "! K·ïðñ5ªäõ(Å #$× ! ZZþ¡a%¯u! &&ÔÕ'é p" ÊËÌ 34D_(! Z ) *(ÅÎ+ÊËÌD\ukk , b " F ;<<< "T¯u! þÍ( W -I34:ÙDÜwxÝD" ÊËÌ. ;<=1 Æõ / D[(W! 0ÆD"T! Ù12r 3 a! k¾/ ÊËÌ" Zü D " ¡"T% ;<=: Æ# ;<<@ Æ

: ;<<9 Æ"T! ÊËÌ(W Ù D4P5" 67Ø"_ 8D ! Ù Z ;<=: Æ : ;<<@ Æ Ö ! D + ×! °hvä§ÙD9:«% ðK !_,;<¿Wd :ÂÜb !_,=>¿Àd " ? @Þ@öß! @ß@ö X% @eØ34 ABCD! E@ ö D ðK:ÂÜb! ZÉ ãîû34Ù×u! FZ 1@@@ Æ "TÇG! û¼Z8P²HD34 ¹IJ¤ ä§ K¯Ù" ÙA ÛwZZ34ùLFQu! MC3 4A÷CN! õ³¨ÞO#" ïP! 3QR Sþ wñ§ kÍTU" 34ùLìTVu! Z^Wk¡wõÐTPkX P" ðKYZ[[_,^ j \! \uk{]^_ ;<<< Æ" ÂÜbDËÌ! ¼`: ðK ö*! 1@;" ÆMúÎ7a;à0( W! _Z_,bTPcd ¿W" : ¡T¾! ef§34ZÕ' éD¸g" : ¡T¾! Ùv`+@ CD Tw" : ¡T¾! ÊËÌR 34D" h@ 34ÑTD0 C B"T! ÎDR 34_i" 1@;9 Æ ï ¬ é j D 9 k ¡ Ð T! QÙklmÜn a& ?{ o paq& þ@ ùr! ùr 5® (Å? ³¨! 5® 34Z²8? 8! ÊËÌR I34D" 4

*+,-./012

/0 V WX Y Z [\ O ! ]^ [ _ `"

!"#$%&'! C3sD34ÖéC1sD ð K% Ç? ZÊËÌÞtua! u?ÕEvw ¯xyz{|" ðK Þm}~w! Ø 34DTÍæü¶! "_v w" äå ! ðKÞ{@ä*5{ ! 34E; 233¥ x X +×" %""&%&'! 34D+× § F Þ½D Üb" à! ÊËÌR 34D! Ù U ó! E; :;9@¥ x ä9 ú À" !""'%&'! 34Cs+é F_,:³¿æ ´,D+×" ® ! 92úéÅD34! ÃZ k n ÍÊËÌ! @ÙE1 C1C@ ¥ x MÏ]! u Ûk TwD7 v RJ!9@@@¥" !"""%&'! 3478plìTè ! xÝv ­_`+34 ÿ K·ïðñ!(Åd ]" µÿ ! R ¡¢ £78 D Ã! E3@//¥ x ¤t34D\uk 㥦" Zü D1@@2Æ:1@@7Æ"T! xÝZþ( WR§5¨! ©u 1@@2Æ! x ZÔ3@// ¥ª«z93@¥" 1@@7Æ"T! ¡*34 8u ¬¸D*­®<! xÝ x ¯z; CC77 ¥" (&&)%()'! xÝ°±@ùLìTVD34 a! x ; 9912¥! X ÁÃö" (&%*%&'! 34`+òb`!(Åd:²k³ ´wbÁv·µ¶õ·¸! ¹E; ;/1;¥ x Ï]" 4

/0Labcdef *g #. hijkl=mno"

!qrst !" %&d ()*+,-./012 34789 " :! uvw/012xÁbyhz& {|k_wÇ}~3! 4 á34R _1`,8 9-./0aÁb cdD " 4%f g?¢£! xÁbyD A hz ! s "5 Jqrst38! X Ô " ! 9k Rw³»¼, ¿W ( )çè y/w % 9 RxÁby# { # w # / % 9 ¡¢ "

!634 \ukÍ¥I(ÅÎÏD Tw" 1634 ÐkkÍR¥I(ÅÑTÊËÌDÒÓÍ ¿W" "634ÔÞÕZÊËÌÖîöC+×! VBvR[ wØÙÙ×" 26!371 Æz 15!" Æ! ÊËÌÚRîÛkçè% 3 4 !!3718!333! 1557815!9d : Ü w x Ý !!33381557d " 4

ÁvÂÃ' (ÅâÈÎÏÐT

789:";<=>

§£! »¼,,èQ¤ " l¥I~3! ¦ 4Þá§Q¨Ç " §! xÁbyk_whzD~3¿© N3 4 ᪫aÁbcdD ! /שּׂ® u3 4s¥ ³¨¯]DGN" g?¢£! qrst38hz ! ss°R 1 l8±²³38" ! ¦xÁby 7u! 8 G"´µ¤ ¶ !5 l8±! Z·¸¹º»¼! E ½¾=>?¿+! BÀ}Q°¬Z¹º»¼¤² ³" óFxÁby 738u! 4Þ ÀÁ=> ?! B §! 38ÂDkà ÄÅhzQ¾Æ{w õ34 Ç´" §£! yZ~3u! ) 38" Ng?ÈÉÊfh%D~3ËÌ" 4

pqrRstuv! wxyz{|}~ m "

!¹º!"%&d»¼,¹½T¾¿À/0 ÁvÂÃIÄ! (Å!ÆÇÈÉZÊËÌ() TÍÎÏÐT! ÑwÒÓ³¨Ô¿/012 3478 ÕÖ×Ø" ÙÚÛ! (ÅÜÝÞßàá! âÈáã3 4kä78! åEkâ ZÊËÌÎÏÐT" Q ¹½æÕçèDÁvÂÃh:Zg?) érêsIÄ! w³»¼,ÈÉëÏìíÊ ËÌÐT! @î TwÞä" Ùt! 34e ïTUðñ"ò! ó ôõö÷ (Døª ùú! åETUû ürý6! þÑ"òw ³ÿ!F""

/0123456

3) 4* 7+ 8 a, ^Ê. c

ÙQt! 34@)#$(_%&'(! B

/

BC

+ ! °hÙZiÙ5] ! Q

S TU2Vè! ûqå Zö

qEÊ· HIÛ^"

BÊËn<ÁWÍö õ3! @

ÙQ@G)+*+ , -" Á v  à . /! 0134È27 38! ó 45ª6 734D89:Õ ¾W¿" Ö ; <" þ ( Å =>Dñ?! @ A+ BC("TDEE F$ ÁvÂÃt! hW!1G!2%d3s! »¼, HIJKLMQNO)P<¾æ w³FQ ÕÖt®)! RS»TUV W" ÙQt! X ,Hõw³@YZ[\[ ]" ^¤! Áv ÃQ+_1`,89-.aÁbDcdIÄ eî! ÙfgaÁb hRij<kD-.! ÙDðl ò mnDk"op" 4

¦RMúï $n! opïEÖ

£åQL©´r D×

é! >R"CXD£å! ZôM

g:Z st! Ûw×g/NO

;5wþÃ"

ZDuèveów@¸"

¤íé>éDE! DY°R

\R î§HIÛ^wǸ

[! Z[\@s 2ÙA!N«

æ]^! %_k%â¸`aD

wÇ"I@Ù@=Ê=! !N« ]^ufb>éÔÕEÊ"

\c IÄ! e[ B ÆÇ

5Ýd>éÔÕÊ! ó V B Í

k"AL© > Ñ ! óE

Ù£Kt! QIe[Dx

µ! ôsy[\/z 2£ ! N« Ê! åEVÍGDxèv

° A 7@@ Ñ ! ó k _ { v

|ÊZ[! R xè}e5ªó w¸k_wDñ~"

R I^! Ùop+îef

!"#$%& '()(*+ G_dDNOPQ5ªÎe! E ÇÊË%ñfù[\´×gÖ

R? !

M)*\R D ïHs Ù! 4 % f 9 w 9 + s ?;<Æ+ ! ÙQef ¥ % ??Hs Ê7 9w9 + â' xHyHP æ ! â * /B@8A@<B@/8>% ? Hrzy æ ! â * ' =@@P {|}~ ! H æÊ É>Ä! s @{8>: //>{! ?

9w9+ ! Mú )® ÔwbS )*" 0

+ás R ÈÊ7 æ â! EG ¼e " ^¤! ?ï+î= ? GH ! 4 %fs ! [\ ' ¡¢£¤¥ ¦§¨©! 4 é ?pl# # < # + / ï" 4

}~ ÀÁÂÃTÄ IJKL34MN

BC

*+,-.345

ªZ ! 5l ¦RkmMm"

kMNOP´×Q"

C2 sD\R @e k l

/0 [

! "á #a $Á b %c &d ' (

!"

ÅÆÇ

!"#$ !" %&' ()*+ ,-./0123456789 " :! ;<=>?@ABCD! E;FGHIJKL34MN! OPQR@S=>?TUVWX YZ34[\]^_+`Dab c !#$%&'()*&+,$-.d " efg?h%ij34^ _! kl@mnoplD^q[ rjst! F3478u! ab cVkWvRwXY! wxAR

xywz{w! |}Zt~ @ " V:"A W / s ) Rw ! ui _ s) k " ^q[t! 34 S ^ _[ ! ?Q@ ! " s v D" g? ¡¢£! abc¤ ¥¦§34Z¨©ª«¬ID­ ®! ¯° @)±² # w ³ (_´6 # µ¶· ¸¸" 0

ÃTÄÈÉÊËÉÌÍ! ÎÏ1 ÐÑÒ ÓÊ¥8©Ô"

ûÄÅ/ ÆÇ ÈÉ

!" $ 9 #$ $

=2 s D a Á b ÆIA<BAÆAGAB%

Y [ K ! V S¡¢r£¤¥"¦§¨© ª«"

!¹º AB %&d _,89 -./0aÁbDcd! MË ¢½`º½HS 9 AB BC( "T¯uD9 ¡ÐT" B( )*+,-./01234Q 9 > úÌîÍÎ_1`,-. ÏÐ" O34ôÑÙÒ9k{7 8s! ÖéÇÀ()*+,. _1`,Ç¿W/0ªb ÓI >@@> Æ : G >B %ôÔÕ Êcd! Os34ÖZ²H! ô^5×ÍΪbÓDÏÐ" BaÁb 9 > Í" aÁbwÇ ÄÂýç è! ÙZ >@AB Æ"TE :9@@

¥ x Ø (ÅD+×x· b " a Á b 7 A >BA@ ! x·b 7 9=A@ " þ ½`º½F 9@9 "T E D9 ¡ÐT" 9k¡ I >@A2 Æ < G >9 %Ù DÚ í`ÛܽçWÐT" AB BC("Tzh! ( Ⱦæ / ¡ÐT" EÇÊËÌ ()çWÐTÖÞÝä%Þ! ôõ34Z6ß%D A2 :uÖ Z¡R()çèè " ÔlÆDæ´,ÇÀ¿W íÀàld! e D347 8/a^D WÊc! ³¨ \¶ïá 7âã" 4

wZ `ºäÞÊ ! Z ÉåææD_çPäè! £ å!NOGPD,'$Q)õkl¹é! aÁbZ9lê ÝëPì æ91" ÙD_1`íî?I `º/ïðñÄò" ¯u! Ù ó ô õ ú ö G © RSEE$') TUVWXYZ[ F ÷ ø ÷ 9 Ä « R\VU,%) S%OOL) \&O]$-WQ ùú9Æ" îu! ûüý/ è þ"Ä!M%8M^IV'PS-(8 _`abcded! Á·ÿÈ!"#Ä b/_1`ª$Ä%bÄ k" ÔÅ/ ( u! a Á b Z `º&íÄò'Àí ! (R NOGP#,U, D)*! î§8+ `ºò È! Q ÆÇ,ë(È# Á·ÿÈ# È# ./þ/0þvÈ" A3:/Æí7_1`,! CÆZ `º¾2!D`%$-8 fgh ijklmd( ) ç W Ð T ] " XTÍu 1lõÚí ` Â!T`h.Gg%ghP HI`Jgd îu! 2¨z!<7:Æ" !<7:Æ! Ù3amÁÁ êͽçW" !<<5Æ! _,Z 97BC("TPù4º½

Y*g#.V/0*g$.| ¬+­®¯°±JK " ²F /0 ! ³ ¬+¥´$µ¶·¸! ¹º»¼½"

ÕV! " (ÅF!</7Æñ ?D!?ÆÓÖ" þu! aÁb Àº½"¼! Zk?CÆ! 5 z?5!CÆ6À! QÁ 7 ü8" aÁbCsI!<<!Ƹ À _ , 8 9 - .! Ô Ù I

678(9:;<

!<:/Æ"TìTE ! ÕÖ w9èJ27Æ" aÁbcduû vw :yÂ;<!N,ghPKg]gUjgIP nopq rstuvdû;5lw " u Pkl=w Âmò()ç èaÁv" 0

;d ;33@ Æ ;@ G 11 %z 1@;C Æ 9 G 8 `º½»"¼ 1d ;3:/ Æz ;3/2 Æ 8 ½`º¾2 !D&%$-E$-)F(%('d () çè Cd !</2 Æz !<7: Æ 8 ¿í`½À !*&-.G$%$-)HI&J$d ()çè 2d A37: Æz A339 Æ 8 mÁÁêÍ !K&L,E)MJ(d ½çè 9d A<<9 Æzh !>@A9 Æ > G A> %d ÄÂà !HI&LJ$8 G$d ½çè :d A<<A Æz >@A9 Æ > G A> % 8 _1`,89-." 4


¯$+ ° % , ± ²&³'. ( / ¬

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'()*+,-./

!"

¯°± ²³ ¬ ! fgá⯠ã[äåæ ç è éD$ ' ! ê ëgìá©íî"

#À1@ÁÂÃÄÅ´µ Æ8 Ç È ÉÊ " $¶ËÌÀ1©BFÍÎ $ ¿w½¾ÏÐ ´µ Æ 8Ç È É Ê"

)0 *

'( ) &' * + , -. / ! - 0 1 .). 23456789! /!:;<=9>?@! A<BCDEFGHIJ KLMNO! PQ<RS M !+ * T U V W X Y Z EFGHI[E\]^_ `"

j -$ '

wÂ*$µ Û6jHáP'! O B " ¨6j! á ¨H_"E." UV m O=@B³\! 6- ¡ / ¦ " }H¦B¬! { pmÆÐ ¶Ul/H Ê $ < az B -H ! <ϳ ?¬E :Tp¡¢)6( " üB©ªp /£P! ¤¥¦Ú § H¦ Æ_¨A© 1j!

´µ¶·¸¹º»¼ 1©BF½¾$ ¿

ª«¸¬­" ¢) -6j! <B¬¨®¯ÀKO´Ú,B Å" UV m°±! ªÖ¤¥¦6²»¼ : !! ­ ³´ µ "

9 p <=

Hyz! U¶©? ·ggA¸ U©ª -µm±¹º 1$èw B [ " »93PFK1A8K1¼ ­ « ½ ½ -! UV©ª¾¿ÀÁÂc !=&& +«¢ ÷FµôÚ { 1 $ _"E.B$è w{} 8rÙ¿$- B [" T

,-./0123456

ÔÕÖ×ØBÙ9ÚÛ

ãäåæ &' ­çèéê ë1ì ()* ® íî1ï6:ë'ð ñ! òT1 {ó 1/wôõTÐBöö÷øÇù1" úyû

"püý þÿ!"# $%&Â*µ'OM N# c®íî1 (1ì)*! Ñ-+,¿c®íî11J.^/0% Ê4 +$ p1 2/î3456DÇ 7 8î9:;<= >? /@A[ù-8B1ÇCD1" µë1ìMN« ÖEdF! ¶Gr` MNÛNcJHIJKL/ " M N OP QR &' Jx1B$%&STU´" zV W! ³¤¬X½YJ®íî1! E¹Z®g h/[6³3\]+^ _! T`]+x 1JAa¬cû"pbJcd=eJfg" û"pc®íî1 Bhij &" k ,' l! ®mnopqH" rJ$%&ï6 )*! stû"pGr`?uvwx"

LMNOPQRSTUB

c®íî8B1yz! ÅÆ{| }U ë~m p B3456Dô Sõù-(6\ +$ p = æ ! ³?MNQRCD1! T ³B¬ ( £ ! ; æ"

VWQ,XYTUB

U© OüU2 3ß3à [q D Ä q $ /½-$ $èwc 1jÅ( Æ+L¤{MÇ U 8ÈWUVx 1" ÉV½-! UV.OP{ÊË·$ èw&ím±¹º! U?Ì ÍÎ ü [" =@¬ Ä [! ÏGÐÑÀ ¤¥¦¬ÒN¾ 8í+B!"¿$ -" ·N! U©ª -B üp  *$ µ ´ [{è³! ªÖME c -(&íÓÔþV" %

!!"#$%&" 0123456178 9:;<=>?@AB

!456789:;<=>?@AB<CD! EFGHI/ "#$%&'()*! !"#$ +!",$-./0123

JHKLMNOPJ01BQR1S" TUV.W6XYZ[\ $ I2345B]^_45`ab" cd+Befghijk! <C DlmBKnopqrstuv! /wcx1yz{|}P~ ! # c !B K y /"

CDEFGH<=IJK

c6¡¢£¤OH¥¦§¨©! ª«¬c'­ 8®/¯ r' 8!" / 1 ! Bf

B!"°±²! ³´$ µ¶·!"°±²¸¹º»! ¼½N¾c¿ JÀÁÂÃ" Ä ÅÆ! ¡¢£6ÇÈ` 8!" 1BÈÉÊË £EÌef / ÍΣÏHÐ! Ѭ³ÒÓ{-ÔÕÖ×ØÙ Ú! Û¬ÜÝ# ÞßàÇáâ" %

ã9 £ ¤ &' ­ ¥ê < . cBdef! cÆ ÷ ø ! W'(c M NOíP ! ë ggVW! Óhýi$ µ Ú ' Ç'QB <m1$ < à j B ¬ F8E89@5 F3784B ãM kê Ç<Rm1 1 6&í H / F" 3 < l / m ñ } n o p 0BSTUº! EVW1 K y q?czàÉr s! t U 2 XYgBëA¯ ©ªZ [ w r u v À Á MN- w x l / 1 Ê\D]^_`" U! yzXst«¬\ D ] ^ µ.8E89@5 F3784BGH3 # µI:5 BµBK6O2B8& 3 ! ÓÂ*³qo J89KB7HH3 # µ.B7BK5 F8:8L8HH3 a ¶ÒByz! {| { - } ! \D]^©-Z[UU p b µX½H~ " %

<=pq^ -

'g()*+,-.B

/0B

!9£¤ "# ­¥$9£¤l/ 1'(×9 "% ::! ;<= & opq>whkq ' öà;?@ & ABCD\Em ( " \:;F G & íHIh! ;<= & opqÏGô}õZ1J " KUL6MN O¡PQ_õZ1J " ¬opqcd+ß Rõ(BqHJx1! SmßTUV; <=E ") x '"# '" x "(# '" x "% æÚ kÙù ; ? @ & A B C" ;WG & íHE '" x "*# '' x '+ n 'XY & ?Z ! M ¬[ô\ù1! ];<= & opq^_" A`abßc2dE '" x "'# '" x "# 6¢; e & áfg! Ñ[ô\ù- ( 1! ^9Û & hijhÏGô}õZ1J " kd Û & l m nop & Ëqr6 HRõZ1sÞ ¡P"

É<óôõö÷

o= ñÚ'ªp! N OÙùt÷u! _v?{w g­1 xÀ " KULPy '" x "+# '" x "+ hkË<B+d&! ú ³-zBO{\p_!Û# ;|}Ì~D ¢" ( Ý=h¬UL· O! o= h_!Û" _!ÛÂ*! ³OP© c® 1 û¶Ul/Q_B± È! ³¤¼½ÇÂU2 8x1! x 88¤%$-ÌNd i" ³< B< ¬Ü¢9£¤ 1 "

()""" /Þ7£'¤¥Q_! !"#$ % Ë%¹&$ E ¦c3ߧ¨©E %-*%# /9 qÿ! P0 ëª ' «/! $ qÆ" UB ghlm NX8HjBghü " ¬.­# u®B . D!¯=/ )/0 9! Q_yz! yU3ß

! OÞ7 ( '9 gh Ã! s ¦ ¥B <H $ ücqÆ9" ghü Ç / .' x¡¢{ "

yU®Å°?¦E 0--%+ /9±q %" UQm & p6î²ò ! E (--#( /9±ghqH! ^ü qÿB

7 8î9:;<=>ô õ ! QR' B 1! úP p¤ 6-QR®íîCD1" 7b X Â*! <=>6¡¢-¿c®í î1B1J." %

8 "# $ ¡¢

ë J x 1 7 µß à á D  ¿ 1 Ö! ®J !' â &! y! ãä '= / + öå" æ ·ÌBç ®J &Q âj $ y! Û}À &+ / $ èé + öå" üýê k¿BëÙ! ìË«Z[FëJx1myBkl" }H¦ B¬! íN\3®íîB D! ?§ öy º! 5·ß*5"

lmnostuv { ik

á: 6µïð ñ Dòòóô® JX B '& /! c.õJöåH¡(ö÷øù WöåpRú\ !û4! ü ÁÂq '= 9! Ñú®J Q ¡ýþ! qÿ²{ºI!" / 0! #$Õ`µ!S% "

©ª«¬ " d­®

16 ~®íî1&h^K! }U¶© M384RA« NH'(Â! )y|*! Ä*+ # ; = ,EÌ-= ./0 ¬ëìá]jO B'1c&åÇ234 ü mn 5B/ ! + K¬' yÖHBµ+6/w/ " %

8­ïðñ", $¡¢! ¡VWòßà"

¦c%è-~ & ³¨© " «´/" µH· U%è ÿ¶ & ¢á·ü q #" yU3ß ¸¹º7cn_ ! »¼ ½rú(" nmyz! yU%辿 & ÀZÁ²ò 9±ghqH! ­ë%è }§ & à Ää½rú(" Emyz! yU%è'Å & ÀZÁ9±qH"

&'(!)'("#$%&'()*+

Ñ<# 1ÒÓ *#*# >?

ã9£¤ &' ­¥ê ¦§¶U¨C©ª «¬! ­+ ©ª®®¯°!'( 6± ²U2©ª³¦- ã-.(ê ÇU2©ª´µ ã/.(ê B®/¶·Ó¸-µU2©ª8¹º 0-12345.67895)8:8;6<M »¼" ÈU! ³½X½Nc !=!" %¾¿$-¢À <ÁÂà ÄBÅÆ! TÇí+B!"¿$" °!Â*! ­©®Èɯ Ê8R£Ë Ì6lÍÇÎÊE.P UL©ªÏ³%Ð B±8/¶ÑÒ! AÓ{-±ÔÕÖ" °! ×Ø´! ÙU -.( 6ÚÛÜë! J±:­ ÝÇ Þ 6<$ - 3 ß G à á % $ - ¬ â! EÌmãÇmäå ©ªW-% T /.( 6æç:Q $èw! é¼Çêëìíµî ï⻼>?;1@;8A5?12B6A<# $ ïðEñò# Ýó# ô´Çõóyzö÷ø U¡ù" ô N ! /.( 6 G ß -.( ú r B U 2 õ ó ´ w! -.( Bbb1¦BÕÖ?-\­©®/ û" Oüýþ&w-?-ÿ!! ' _"[j -AÓ»¼#$%&í"

ãäåæ &' ­çèéê ()* c' Õ`1 KÖH# ?¬®íî'ð BX(HJ 1! × Ø8 7cbJE &&' x CQ ÙÚ4 Û Ü} JÝ= h! ¢} , ÞkÓ Y×F·ßBPÞk"

£¤8 % ¥¦§<¨î î

øùúûüýþÿ

cn_ ( ! t zù1! Ã ÏD ( · o ! ? # hk Uß # Z & ( " nmy z! ?Z & l mhk íH & Ëqr! D\ ( " ? & t z ù1! & ? {hTk" ,

ßà78+VWÝÞßà

ÔÕÖܲ ®BÙÚÛ"

!"

uvwxyz{$ *efgh!ijklmnopqrstuv! |}~ w k s! qrw { ik" !

Z[\]^_`abcd

­©®N'=@()f*+©ª´µB æ2%ÿ,!- ! fF && 'Uk.ÿ <U2©ªå/01B)2! TOFE.» ¼" °!?Â*! µîï⻼3 M4µ3 5!"»¼3 B67! {8Ì9 B$èw p:! Ñ?{j;:< &C /±=>?/ <B÷ø! µÛ¨O@AcUV ù! ³Ò ã BQ $èwê«MBO gh B CD" 3³?´c< »¼r! ]Eí+! "¿$-BUkFG! D+(B%¾¿$y <HH¿$ÄIÅBMNJ-K HL"


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'()*+,-./

!"

FGH 5

Ô'! '$ "NN! Uç ##è V#6%ª/ ', Òyçè É"ÒÓ;V#$%&' Ï(! Q`y %& yIQ 7819:ýÑ;Fþ5 R ¬M )*! É¡ +¡ ,;iYY4ª]M#VÒ-. Î MÊ '( Ò;ª/! ÊN õö01 ¨6;23! yy#êÖ" V#i ;ëì ! `=)! · 3®;¹45Ð[é" Î ! ùÉ¡ +¡M9; õiYY4! ª]MV# 6%.Î ª/Í7# 89g.;:ò Î/Y! ;?V#;1 ¨6;2<!

* ¡¢ "# #£:V] N¤[¥¦ % y'§¨ 6©X'ªl*£¬­« ¬7­ ® ³¯ °W"

|fÀ® #$ Ò;õ7Û/Y! º=;? yU®¯; õçè" ]M>?2<! V#6%wx { ]Pà ## #;/Y! ý[mõÑ+¨Ì V.F£P@ ;ÝW! ·]É A) [!Bìh#VØC! S^3 SDy #«H;ê ! `õªMN4; *E F" )

°Ç7 0 &;ÈzÉÊËÌ

#48L "#N" { ¬­7N4?÷! N4(¶ ¶q; ÔÕ" ¬ 8IcÖNû×d#\¾1 21".521"/WX®¯Nû;"# °± ! ÈÉnªM® Mæ" ¸:%QR B¡rÑØ õ ¨QÙ\Ú# jk ShÛÙ ;±@ ! äå ´®;\Üè gMÝ¥" +

0 1 2 " # Å Æ $ Ã o

» ¼ ½! d ½Êľ1# Ê" 21"" e f! ¿e(§ÀÏUÁ  ² X \ M W! Ã Ä ² Å Æ \ f Ç ! ®È É §ÊÎ#Ê" £[¤P! 2.Ë 6 § ¨ 6 © X ; Ì

t$ u% 3 5& v' s ( w x! ijklm

45d ±²³ ´ E . / 0 1! µ ¸ 4 £2¶N4 M W! · S¸` ¹º "

ÊËÌyêë ìí# Éî ° Ç 7 ï '-'- &"

*!" "# #$%&:¸:% 8 ÈÉn ¬­ ¿JÊËÏ¢®) *(. [:;Nû! ÞÒ Ï[;m Ì! ¤Pú¨ Ñ X ; ÍÎ% [! ¸:%p¿./01£ vÏ SÐMÊ / eB;y% ¤" # ¸¨! ÈÉn;. Ñ ÜU21 Ò*D""1 Ó :" VWX! ÈÉnM¸:%¨Ì

!"

'ªl*ÃÍ Î # § 2, #® " ÏÐÑ+ª ! 4{Ò d£Ó ðñ" Ô Õ U ; Ö × ®ú! 'ªl*dبS Ù7 ;4Ú! ;Û ;­ÙNEè æ " µ¸4QRÜEÝ= Þ" +

*!" "# #$%&: '()*+,-. /0! 12345 6789(:;<(=->?! @ ABCDEFGHIJ-KLM9 "4 N(! OPQR STUVWXN YZ[" e»/ß & ¸:%àá­¨â! Ï ¿ ãɳä>& /ý& VÙ«¬ åæN4" ËMË©MæN4\S; 鮽;¬ÍÓs! ê ½Êç訩éé . ë Æ \ f ! ? U 21 ¬ ­ ¶! ¬­ì .Ê ¶q;tSh" xí®½ . Ïî7íîï?É " o # o;ï«! · qðQR|}CñA{ 1d; ?i'òDóC'Þ! Q R*|}C:Þ 2ÏôõíîïPN4 Hö ÷ø" i ÑÌa S ùú! Nû ;fiüý " þ 66W! S M[wxãº;" khÿ !".Ê#$;C%B¢½ ÊçèÔ&! ½ # '¬­! C%B¢ # Ï ¨Ì()L*ã8! %ÍL "#1 ¶+Ý W! [ " No " ?÷ ,-S .N! çèÔ/"

?n_opqrs4

VÌ\! 40 õ C%B¢ 12 L* 71 ¶+; ý34! C%B ¢fi¨ ý7;Ì56 ! Ê7»28 S 9S ; :" Ê7»xmõ ;;?N4! jk< => ! i P°dÌ5 " ?S¿Ð! óC'èºU4 @Eª ;"A! Þ# @Eª 2S8ÝWf BCDEFGÔH! ./¼I JK LM! s\H àNLMYШ®" +

?n_oàá âeãä# v såæçèé <"

$

ð

%

% & M ÿ # Î ' ( ) "

U¿ÀÁÂÃÄ

*!" "# #$%&:¬45./01! ¯° ã±ò²feÎ! X ¸:%f ³ &¢´[µ M! ÔdÑ ö " Ôh! ¬45 Ѹ:%oB&¶g 0123 !" 45 !"# $$%

!# *56 !% $$%

,-./&0 ²³ 789:&;< = 2><! ' <;/ '()* +(,'(.-

&'( $)%

""-11&0 ²³ *+, ?@A:&;< = 2><! ' <;/ '(/+(+'(0-

$-%

./ $)%

$)%

""-11&0 ²³ 01 BC;< = 2><! 1 <;/ !(/)(,,("-

234 $-%

!0 *56

!!!!!!!()-23 DE 567 FGH;< = 2><! 1 <;/ )())("1(4-

$-%

IJKL

7ô·õö;! ÔÔ§<" ! è)[" h % ÐÑ÷ÌP =7ø! · ¤Pè =õö" Mú ;ùò! v md{i ) PSÖNûIh "" 'Cï ¸¨! êÖ N82èÁIU ÊË! ·úû Ñ`Îü" ¬8I! úûý ËÂÔ)! o%Cþ4Nÿ|}Ä" +

ËM ©Ñ@! ,-.#/QR1I' èÑ RÔ*! é¸:%456ôN §< ;! ]M _¨º ©©5" g4 É. ² "4 7W;9#%»ª" B¡rm« S Ò¬" t8­À mùP [ " .;Pî®Ì¤ ; ©ÝW" 1I'¼I 4 ÁëPÞ" +

# 8Nñ! É'ýW 'Cïjð* ò¨" ì\\! óêÖ

! " "# # $ % & ' ( ) * + ,E % F & G ' ! - H .I /J 0K 1L ! M 2N .4 3O 4P

Q R ! S T U V W X Y Z " [ \ < = > ] M ^ _ ` @ a b c ! N d

"OPCªò&h£ Mg;77Q! Ï

¿mõ9dwxV.45 6" M RSTUV ÀÛ { ! WñXYZ[ \ " j k ² ] Y ^ Z [! ·ìo _Ì;`ãÔ Sa" VùM TUÎb

FGHyz {|}~

{¿4i[ÔjNûk ÔY^Z[ Il" \/ý NE CmST^âY^Z [! Ôä 4N82STn

|}C uvwxg8yz{1d! ~ " #

! QR[PH | ! [ ;s; M 8 ¡ ¢" £[¤P! ¥¦2§¨©;34ª«*# : " o$! |}CªM ¬­S§®¯QR ;°± " +

s \ ' ( ) * + h = t "( k" l ) m n o A B C e f K L g h ? i j C

E F G p q Q R c r "

cd\T;Y^! · eM Z[¹f2gTUÎh _" CªòÞ"

¥ ¦§¥ ¨©ª«¬o

D

: ; 7 Ü Ý Ù Þ ß

5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C

* ! 123 J 9

? ¡¢£¤

? $*#% $ +¬,- +*.ñ R/Ìø +ð#ñ # 01FGHý23{|}~ ì 4568Î"

D

,"# ,"45,#. ,"# ,"( ,"# ,"45,#.

?»! ¼ <½ ¾

D

,"45,#. ,"# ,""5,##

B¡r Ƭ­[ Ѹ:%; ! {¬µ Ñ { y

;÷A% # ./ S P° S¸:%; ÇS ; ! g¬4 5Ôö &¢! X ; : " U È =Ç;¸:% ç! S ®½ .;ÝW®f C! ¸:%iY x ; Ç`! )[S.:u;~Û" ?S¿Ð! # { S é B ¡ r Ô Ñ ¬ ­ [ Q ìéé ! · ¬µN¤ Ô ¡! )¢£¤ U [Ï ¥ ¦` ;`Ç"

$

".# 25678gh "1-#1&03nüýW# þÿ!¡" Ñ #$ ""-11&03%üýW# G& Ñ '()* ""-11&03+üýW# ,-.#/ Ñ 01 "/# "-11603%üýW# 2¸ nB Ñ E'3¡ "-#1603¬456"47# íîï Ñ #-11603%üýW# 8E>Ü Ñ 9:; #-./603<üýW# ,=> Ñ ?@B /-11603%üýW# EA Ñ BCCD 7-11603896ãÒE# .FGHW

¸Nd·¨¸¹! º] ´õ¹{ûê ÖNû;V»" . ¬­ìg4;T¼ðñ ! ÝW ®fP¼¨i ½¾8Ð! )Ö¸:%Nû oB&¶Nû¿À S ! ÁàèS´Â Ù" Ôh! ¬45 ¯° ò²feM! g ¸NdkÃÄ ÂÎ" Å ¸¹;ÙÆ! ¸:%oB&¶Nd [mõÐO¬45; Çö " +

!

!!789 M 7N g4´«µ¶·©! ¸¹º»M¼½! ¾¿[À Á ÂPÃÄÅ@Æo;ÇdÈ " M5OP! 789 1 Q " R 1 S TIUV! RW """ !!XYZ M ?@A CÉA½ÊË7Ì«ÍÎ! [ÏÐѹºÒÓÔÕÖ4 ;)EV! CÉA[ ×:ØÙÚÛÔ " M5OP! 8[\]^ 4 Q 4 R " S TIUV! ?@A """" !!BC M _` Üݽ # ÀÞßWàQ8áâã:! äåN4½ 2 ÏÑ æBçè×6ã:! ÜÝ[ÀQ8éêÔªëì" M5OP! BC ) Q 1 R 0 S TIUV! BC """" !!Jab M FGH íîï½ . ÏQ8£ ðñò6 # : " o;¯«! óåô8õö÷ø 2 Nù2! úûíîï[ÀQ8×: ØÙ" M5OP! Jab 0 Q 1 R ) S TIUV! Jab """" c! TIUV"""""def"

012! !hÅÆ

0 <

ÐÑ +ðñ òóôõö÷Õoø# 0ùúê$äûü5 ýÖ¬þÿ!p"

ÌU .1 o" ?S¿Ð! p q./01! jkHI £r&st(%Ë! fuª MãN9 X¬­;t( \vwx" X # hNEC ªò& y¡rjoznK! {Òñ£ò{ 2 § "# # |¨;}~" +

d­®p ¯$°±² ³´< µ¶·¸¹º

sÞ ß #\ à Sᢠà! Sh®êm§;âãC¶N

¤äA:D}Aå*/2 o:! i8æúU 4 Q8Ñæ/ý;456 "4 7W! · çè[é! YÐM 6UÝWæê! Ôëì íS î" +

DÍÎÏÐÑ>ÒÓÔ Õ ! Ö¬×ØÙÚÛ

!!" "# #$%& : ¬ 8 I 4QRJ¢KÑVWX #/ 8Ý WLø 2# N;MN\ñOP AQR! STÆ TUõ V WXY Z[Sx\]" ¤P^ é /ý_³ 8;!¡! ` ¬XaLÔb;ñc ±" de . §! OPtSÏqf Mg ¬­ýW 9{¨8! Ô hi ! jkªM¬­®l@ mM;no! s\ Vpnoq 2! £'()*+;rCç¤ ù "# NS=q9" J¢Kfs! tuv wxãºd y; ñ! z TU ¬8I4Z[Sx\]$ {|! TU"

}ÝOP³6~ í ! ¬ 8I4 4 ! ¡ ; [ " ¬8I4! hd 4 8ÝW ÷ø 4 N! Ôh i /ý õ³ 8h ! 2S /ý N { d e "2 § 24 #" S no! v |5 úUnoõö Ñ¿ Ä `" W ;® ¯no! ä ;s è õ öªM ¬ 8 I 4 4 ; ® ¯ n o! ù õ vM 6¶" W ! ¬8I4s\ . Ì . :! ù 4 ¶ ; ¶q" +


采風

ᝳ ᐗ

展成為港式茶餐廳和港式甜品店,風靡大江南北。 我曾帶俄羅斯朋友薩沙在茶餐廳喝奶茶,結果 一見鍾 情 ,第二次竟連喝了四杯。因為有了女兒的 隨便 ,我 又將幾盒 大排檔 送給薩沙,他誇這是 意想不到的禮 物 。看來,香港人用滾水和女人絲襪將紅茶、牛奶和白糖 神奇勾兌出來的 非物質文化遺產 ,大可擴大宣傳,佔領 廣大市場。 我的故鄉哈爾濱是座鐵路之城,十九世紀末,沙俄開始修建 中東鐵路,不到二十年,昔日 曬漁網的地方 ,一躍而為遠 東國際大都會,所謂 深圳奇蹟 也只能望其項背。來自俄國 等各國的工程師、建築師、工人和移民蜂擁而來,帶來各種俄 式口味的香腸、酸黃瓜、啤酒和麵包等。百多年過去了,俄式 紅腸仍然保留了傳統配方,被稱為哈爾濱紅腸,成為當地食品 工業的拳頭產品。 走在哈爾濱的大街小巷, 秋林立道斯 紅腸、 肉聯 紅 腸和 正陽河 紅腸的專賣店鱗次櫛比,一年四季,生意興 隆,紅腸成為哈爾濱人送禮的最佳選擇。可惜香港奶茶名氣雖 大,遠未達到這個水平。 我常想,香港完全可以打造出自己的食品王國,比如可以在 銅鑼灣、旺角和尖沙咀等旺區設立專賣港產名牌食品的商舖, 將 ೳᒬ檔 奶茶、大班冰皮月餅︵可四季投放︶、奇華點心 等擺放裡面。還有,人人喜歡的深井燒鵝,可否學學北京烤 鴨,也來個真空包裝,飛出香港,走向全球?這些問題真值得 業內人士研究一下。 願有朝一日,港式奶茶能像哈爾濱紅腸一樣走向神州,像雀 巢咖啡一樣,香飄世界。

۳

۴

۴

۳

۳

印度紙幣銀碼下面印有十五種字體,顯示該國法定的文 字多多,有云五里之外又有另一種方言。用得最多的是十 元,約港幣一元多,那裡公共洗手間清潔卻要收十塊。此 紙幣最多污漬又破舊,難怪一位好友曾說過: 我這樣愛 銀紙,也怕了印度盧比,我要用膠袋載着,再戴膠手套取 用。 今次決定到印度旅遊收到不少反應: 小心飲食,不要喝當地 開水,洗澡要緊閉眼睛,以免水入眼生蟲。 我偏要親身看看是 否如此驚心,趁今天抵抗力還可以去一轉,否則日後不敢去了。 我參加了克什米爾、金三角八天之旅,印度時間比香港慢兩 個半小時,到首都新德里轉飛北部,有東方瑞士之稱的克什米 爾,機上可見積雪蓋頂的山脈,市內路上滿是軍人,荷槍實 彈,氣氛緊張,但,踏進了留宿的船屋,心情隨即放鬆了。船 屋是昔日英國人用作避暑度假的水上屋,客廳有個取暖的柴 爐,外形像個大火水罐,上面插着一支通往船外的長煙囪。溫 暖感覺更來自我們的管家先生,他是專責照顧 Kings Rose 三間 套房的客人,他細心教着花灑不可信,用膠桶載水沐浴才溫 暖,電氈電掣開至腳部已足夠。他更會睡在大廳,半夜入屋為 我們加柴加熱。當早上醒來,房間暖笠笠,感激管家的辛勞。 船上伙食不俗,咖喱雞、魚、雞蛋、雜菜至香蕉布甸,最特別每晚都 有小販帶着銀器、披肩等到來叫賣,價格比商店貴,冬天是旅遊淡季, 也光顧一下作支持。 此程焦點是新世界七大奇蹟的 泰姬陵 ,撒嘉漢王的愛妻生下第十 四個孩子後逝世,遺願要丈夫建一座她的紀念碑,結果情深的國王不惜 工本採用了土耳其設計師的藍圖,以優質白色大理石,鑲上大量珍貴的 寶石,組成了優雅的書法、花卉和幾何圖案,團隊二萬人,花了廿二年 時間,至一六五三年才完成這大理石之夢。 泰姬陵 遊客收費七百五十元,奉送鞋套、樽裝水兼免排隊。本土 人收廿元,難怪滿團都是赤腳的人龍。太美了,這兒不單是藝術建築, 更是對崇高愛情的歌頌。 翌日,我們到印度國父甘地之墓,不收入場費,是一片大草地,中央 躺着一塊黑色方形大理石,四角上面都放着黃色花環,那是每天清早工 作人員送上的,旁邊還有一盞永遠燃點的自由之火,很多本地學生前來 憑弔。這位帶領國民獨立奉獻一生的偉人,一九四八年遇刺身亡,骨灰 已撒到恒河,他的精神則長留世人心中。 八天之旅完結,沒吃過半口自攜即食麵,正如我們操流利普通話的印 度導遊說: 來過後便了解沒有傳聞的差勁。 是的,不過我想可以再 努力多一點,這個文明古國與我國同期起步卅年,我不得不為自己國家 的進步而驕傲!

۳

۳

۴

۳

۴

۴

۳

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۳

۴

㔏ᱽᡫ

۴

۳

۳

۳

۳

᠏ ƹຢዉ੪劎ԱԱയዉ劏Ǯ ⢫Ӧ୸

人生在世,吃喝玩樂是基本需求。 吃喝玩樂之後, 買 大概是人們特 別是女人的第五大需求。凡到一地, 人們習慣買些心水的東西饋贈親朋好 友。 買點什麼有特色的東西送 人? 這是來香港遊玩的內地朋友最常提出的問 題,我常語塞。 女 兒 曾 多 次 來 香 港 , 最 喜 歡 吃 燒 鵝 和 豉 油 王 蝦, 也 喜 歡 喝 奶 茶。 回 京 看 女 兒 , 該 帶 點 什 麼 ? 問 她 , 回答永遠是 隨便 。有一天,我終於在百佳超市 找到了 隨便 ,它是偶然發現的港產三合一奶 茶,包裝與三合一雀巢咖啡一樣。同事小強對我 說 , 三 合 一 太 難 喝 了, 現 沖 的 好。 我 何 嘗 不 知 道呢。但在千里以外的北京家中 沖出香港好味 來 , 那 是 件 多 不 容 易 的 事 啊! 果 然 , 女 兒 喜 歡 上 了我的禮物,我也從此樂 買 不疲。 我 給 女 兒 買 的奶 茶 叫 ೳ ᒬ檔 牌, 在 百 佳 專 賣 袋茶和咖啡的貨架上發現它時,土黃色的包裝像個 不 起 眼 的 醜 小 鴨 ,與 周 遭 包 裝 精 美 的 立 頓 紅 茶 和 雀 巢 咖 啡 相 比, 反 差 明 顯 。 ೳ ᒬ 檔 十 包 一 小 盒 , 售 價 不 到 二 十 港 幣, 我 喜 歡 大 排 檔 三 個 字 的 土 味 , 讓 人 感 受 到 香 港 獨有 的 市 井 文 化 氣息。 上世紀五、六十年代,大排檔在港興起,最能代表港式文化 的絲襪奶茶亦應運而生,更與後來的功夫片和粵語流行歌曲一 樣,成為獨樹一幟的 香港製造 。昔日的大排檔,今天更發

۳

۴

㈚㉀

࿙෥

۴

۳

۴

二 ○ 一五年新一年開始,隨着港 鐵西港島線已經在上星期通車,中 環最近又多了一個新地標 ︱ ︱摩天 輪,一切有着新開始。看到香港今 天的繁華,是前人一直以來為香港 種下的福祉。 古色古香、充滿英式古建築的香港大 學坐落於港島半山上,環抱整個香江美 景。能夠進入港大讀書是很多香港人的 夢想,然而從前要到這座對香港極具意 義的學府很麻煩,地下鐵路不通,地上 路面又經常堵車,港鐵西港島線開通 後,的確解決了不少港島西區長久以來 的交通問題。 非法 佔中 行動發起人和參加者很 多都是港大出身,社會人士百思不得其 解:香港最高學府,大家夢寐以求的學 位,為什麼不好好珍惜,好好讀書,浪 費了納稅人和父母的栽培?有大學生更 為了 佔中 罷課、休學,全身投入口 中的 民主運動 上。 年輕人有夢︱ ︱我非常欣賞和認同。 這是他們對生命、對社會的追求,是對香港的熱 愛。但是,對香港的愛應該更加全面。縱使出發 點是好的,並不能夠代表所做的行為就是正確 的。就像愛一個人,就要為他去付出、去給予、 去努力,而不是強迫他做自己想做的事情。同樣 地,愛香港,就要為香港更美好的明天努力,通 過尋求符合基本法,中央政府、香港社會大多數 人都能夠接受的方案,來實現普選,而不是通過 破壞香港今天的繁榮穩定來爭取, 沒有法治, 哪有民主? 當然,要做到這一點很不容易,需要下很多功 夫,需要政治學專家、法律專家認真研究出一個 符合香港實際、又能夠讓各方面接受的方案。希 望港大的專家能夠在這方面有所作為 ,發揮香港 大學在學術研究上的重要作用,為香港普選制度 的設計作出歷史性的貢獻,讓香港人世代銘記稱 頌。

۴

۳

ᧆ୴㠦

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۴

۴

۴

ཋᧀᄳ

۳

۴

ョ༛

۴

۳

۳

۴

ᨼߎ

۳

۳

۴

۳

۴

今年夏初,乘着西伯利亞鐵路,自東 而西,由海參崴直抵聖彼得堡,進行了 一趟萬里長征的鐵路之旅。旅程末站就 是俄羅斯第二大政治、經濟和文化中心 的聖彼得堡。 聖彼得堡以耶穌門徒聖彼得命名,而非源 自彼得一世自己的名字。聖彼得堡於一九一 四年改名為彼得格勒,一九二四年,蘇聯政 府為紀念已故領導人列寧,再改名為列寧格 勒。直至一九九一年才恢復聖彼得堡原名。 自一七一二年彼得大帝遷都彼得堡, 這 裡便是俄國皇室貴族居住的地方,皇宮、外 苑、皇家花園遍佈城市每一角落。在聖彼得 堡逗留只有短短三天時間,冬宮、夏宮、彼 得保羅皇宮,當然是必遊景點,位於聖彼得 堡近郊的皇村,也是行程規劃中的重點,可 惜又是 時間有限、空間無窮 的緊箍罩, 縱能抽得半天,也只能在葉卡捷琳娜宮匆匆逛一圈, 未及細賞其內藏品,更遑論皇村內的其他建築,如亞 歷山大宮及各皇宮庭園! 想不到,旅遊回港六個月,卻有機會補遺,恍如重 遊皇村。 香港歷史博物館由國立俄羅斯皇村博物館借來二百 多件珍貴文物,包括畫像、服飾、瓷器用品、武器、 手工藝品等,舉辦 皇村瑰寶:俄羅斯宮廷文物 展 ,讓市民不需勞師動眾、辛苦外遊,便有機會了 解俄羅斯羅曼諾夫王朝在十八世紀初至二十世紀初的 歷史和文化。 重點展品包括俄羅斯皇家工廠製作的各類皇村飾 物、各國皇室贈予俄羅斯的外交禮物和一輛裝潢華 麗、用於君主加冕典禮的專用馬車,讓觀眾深入認識 皇村曾見證的俄羅斯宮廷生活,以及俄國政治和文化 發展的概況。

᎐ࣕ།

૜ॲ

Ձ㣚Ⴢ

۴

۳

這小院名字是她取的,⨢⮧先生的 24 部戲劇劇本 和兩部長篇小說都是在「丹柿小院」完成的。胡絜 青先生把自己的畫室取名「雙柿齋」。 在室內觀看作家手跡,一聽說時間到了,第一 個走出去,專程去樹下看了一會兒,果然覓着一枚 綠色的柿子。 一枚綠柿子亮了我的眼睛,第一次看見真正的 柿子樹,從來未曾見過綠色的柿子,趕緊拉着枝 幹,要把柿子和自己合影。這才發現,柿子不是孤 零零地只有一枚,抬頭仰望,一樹滿滿是和葉子顏 色相同的綠柿子。 也許特別喜歡吃柿子,所以此事印象格外深 刻。 一說⨢⮧小時候家中院子種柿子樹,1949 年 12 月應總理周恩來邀請從美國回來後,1950 年 4 月⨢ ⮧先生買下北京的一座四合院,遷居進去不久,就 托人到西山移植了兩棵柿子樹過來,這是⨢⮧懷念 故鄉和童年的情懷吧;但也有另一說⨢⮧一生都有 「柿柿如意」的情結。柿子意喻「事事如意」,這 是學習水墨畫以後才聽水墨老師說的。老師毛筆蘸 紅黃兩色,調勻,看似隨意地一筆過來一筆過去, 便圈出一枚紅柿,幾枚紅紅柿子畫好,再撇幾片墨 綠色葉子,有時候柿子裝在籃子裡,有時掛在枝幹 上,完成以後,老師最愛題的字就是「事事如 意」。 事事如意並不容易,在柿子原產地韓國那些天 吃了紫色的葡萄,紅色的蘋果,金黃色的橙,就是 沒紅色的柿子。原本幻想到了韓國可以飽飽地吃一

㩀᪵ଓ⩾‫ޥݮ‬ᷱᰧ☐⤞

੾೚

是什麼,想來他聽南洋閩南話也一樣辛苦。那日黃 昏,表舅走到廈門大學,請我在廈大一條街一家餐 廳吃飯,遞來一包紅色塑料袋的水果:「你拿去 吃。」 我拎過來,摸一下,軟綿綿的,打開一看,看 不出來是什麼水果。這是什麼?柿子呀。他說。 我抱着重甸甸的柿子回到房間,向來以怕死出 名異常講究衛生的我,塑料袋打開,只看見一堆柿 子果肉,連皮都破了,根本沒法洗一洗,應該是丟 到垃圾桶去為好,但我卻洗了一把小匙羹,就這樣 挖着吃。農藥,應該有,灰塵,應該有,骯髒,更 應該是,但軟紅柿裡的親情,就是那樣又甜又香又 軟。 遠方的表舅,只聽說過,沒見過,可是,他知 道我在廈門,辛辛苦苦舟車勞頓過來看我,拿一包 那麼重的軟紅柿當手信,問我吃過柿子嗎?你們那 邊有柿子嗎?對着看來看去都不像柿子的柿子,我 一邊用小調羹挖,眼淚好像要掉下來了。 今年秋天在廣州,買了一枚軟綿綿的紅柿子, 回到酒店房間,洗乾淨後,剝皮就吸着吃。窗外有 條河,遠遠的燈光,一閃一閃,河總是讓風景更迷 人,柿子的記憶讓生活添加美好。這真是美味可口 很好吃的軟柿子。

◗⠡᠏

۳

۴

۴

۳

۳

۴

۴

۳

⻕ભ

的。︽梅花帳︾並非︽梅花譜︾。談棋只有這篇︿黑白太 分明﹀。下圍棋黑白確不相容,你吃我一小片,我吃你一 大片。下象棋,更是炮轟馬躍,車衝兵進,直取帥將。好 慘烈。 朱少璋的︽梅花帳︾,發表在我主編的︽百家︾雜誌 上。所謂 梅花帳 ,是 梅花紙帳 , 是以紙和小量 薄布鋪搭而成的床具。紙帳內可以清坐可以掛衣可以貯書 看書可以插花賞花可以薰香可以做夢,梅花帳裡天地小, 只能獨處,也只能獨宿,容不下二人世界。 所以少璋沒 說帳裡可以下棋。其實也可以獨下的,多少個歲月,我便 在 梅花帳 裡看︽梅花譜︾,擺佈楚河漢界兩軍。 ︽梅花帳︾一文,只是這書的楔子,內分兩大輯: 畫 餅錄 和 推枰錄 。︿黑白太分明﹀見 推枰錄 。 ︵不知少璋懂得下甚麼棋?︶ 畫餅錄 其實最可觀,老婆餅冷麵鹿茸人參木耳茶 醬鵝肝鹹魚鳳爪魚丸臘腸都在他筆下成了可口的文化 XO 散餐。沒有學識,沒有那一手文白交雜的文體,絕對寫不 出那麼好看的文字,何況還有插圖這道配菜。 城中設有沒獎金的榮譽大獎,我曾力舉少璋得散文大 獎。那時還不認識其人,只覺他的文字實在出眾,韻味無 窮,其意在焉,勝過一眾西化俗子多矣。 ۴

۴

۳۳

۳

۳

૜␳

㔹㐁Ёॠⅎᕸ

۴

۴

ሑ ᙢ

۴

新年 伊始 ,祝大 家健 康快樂 ,好好 享受 豐盛 的三百六十五天。 難得有長假期,可以名正言順關掉手提電 話,享受清靜的幾天 。你當我外遊也好 ,閉關 也好,總之是不上面書,不看 WhatsApp ,流言 八卦不想知道,新聞幾時看由自己控制,不用手機 提醒。生活的節奏本來就應該自己作主,而不是由 手機控制。 當地鐵九成人已變為低頭一族,終日在 抹 手 機、不查面書,不看 WhatsApp 就不安樂的時候, 我們是否應想想,是否都已患上集體焦慮症。或許 跟推動逢星期一素食的團體一樣,我們也應推動一 周一天的 無機日 ,那天關掉手機的上網功能, 只聽電話。當然,如果你有大生意在手,或有大客 戶要照顧,或是熱戀中的男女,一天不覆 WhatsApp 可能帶來很多麻煩,無機日對這些人未必可行。但 一般打工仔,寫字樓和家中已有電腦,訊息處處可 得,假期來一天無機日,實在看不出對生活有甚麼 致命打擊。給朋友質疑和恥笑,問你為何不覆 WhatsApp ,才 是我們最害怕的吧。怕離群,怕 瘀 ,怕人笑,而不是怕 錯失了甚麼天大的資訊,才是我們成為 手機奴 的最大原 因。 其實我是很早轉用智能手機的,也喜歡新科技。提倡無機 日,也不是說可以提出甚麼替代的活動,比如陪老爸老媽上 茶樓、陪老人家打麻雀、親子活動、或者叫大家多去行山游 水打球等,其實這些是任何時候、有手機沒手機都應該去做 的事。無機日的意義是暫時切斷我們對科技的依賴,重新面 對自己的思想和內心,而手機就是科技最侵入生活的代表。 手機上網叫人着迷,表面上是因為加強了人與人的連繫, 一 部 機 就 可 以 與 全 人 類 廿 四 小 時 成 為 兄 弟 姐 妹, 你 我 都 是 巴打 、 絲打 ,相親相知又可互相嘶罵而不必理會後 果。四海一家的浪漫,終於實現。我們因此都借手機去逃 避,長期不去面對自己內心的問題和感覺,而這也正是手機 人生的遺憾。無機日,希望是新年一個新開始。 寫 完 ︽ 象 棋 與 圍 棋︾ , 道 經 村 口, 忽 見 一 屋前小園 ,有人在楚河漢界交鋒焉 。上前一 觀,不禁大奇,對局者乃一少年與一老漢 也。少年嚼着香口膠 ,一派悠然神色 ,老漢 滿頭白色亂髮 ,神態緊張 ,口中唸唸有詞 , 舉棋莫定。旁觀三五子,有曰: 冇得救矣! 我一觀也搖頭, 死梗! 少年哈哈大笑,道: 阿伯,我都話你唔係我 手腳啦! 一面傲然,老漢推枰而起,懊喪滿臉。我按捺 不住,說: 細路,我們來下一局如何? 少年抬頭一望,道: 大叔,平手十元一 局。 冇問題!我坐下擺棋。哈哈!戰了幾個回 合,我便佔上風,篤定十元落袋矣!再戰一回 合,少年頹然認輸,掏腰包,我昂然接過。少年 要再戰,拒絕,說: 你棋藝已不錯矣,但一山 還有一山高,我在你這年紀,也勝過你也。 言罷,登山回家去。 時已黃昏,山徑寒風凜冽,腦中忽地浮出日前 看過一個故事。日本棋聖、華人圍棋高手吳清源 在十二歲時,於北京中央公園跟一個五六段的日本棋手對 弈。小清源每下一子,就離開陣地,跑到草坪和一班小童 玩耍去了;當對手苦苦思索了十多分鐘,安放好棋子時, 小清源連走帶跳回到陣前,不假思索又下了一子。十二 歲、 連走帶跳 、 不假思索 ,這不是天才是甚麼? 無論下圍棋、下象棋,技藝超卓的人都要靠天分。胡榮 華十六歲成了全國象棋之王,靠的是甚麼?金庸嗜棋,梁 羽生好象棋,勤練苦研有加,以他們的才智,為何不能成 棋王? 村中少年雖有天分,但沒有吳清源的 童真 。要殺他 的氣焰! 吳清源這故事,是在朱少璋送我一書︽梅花帳︾中看到

۴

۳

۴

ྸṴ

۴

۳

۳

頓柿子的願望,最終沒有實現。 雖然沒吃到柿子,在韓國還是一直想起很久以 前聽過的韓國童話,「留些柿子在樹上」的故事。 韓國北部鄉村公路兩旁都是柿子園,秋收季節 過後,路過的遊客看見柿子園裡還掛着一些紅得發 亮的柿子,詫異不解:為何不把這些熟透的漂亮柿 子採收下來?導遊解說這是為了保留給冬天的喜鵲 作為食物的。原來每年喜鵲都在柿子園裡築巢過 冬,之前有一年的冬天特別寒冷,偏偏這一年園裡 的農夫把柿子採摘得乾乾淨淨,一枚都沒留下,大 雪下了幾天幾夜以後,缺乏食物的喜鵲都被餓死凍 死了。隔一年秋季,柿子快成熟時,再沒有喜鵲來 捕捉害蟲,造成柿子大量減產。從那時開始,柿園 裡的農夫,每一次採收,都不會忘記刻意在每棵樹 上留幾枚果實,讓喜鵲在冬天也有食物可吃。說故 事的人提醒聽眾,這個故事告訴我們:人和自然是 相依並存的。 柿子的故事有情有意,吃柿子時便捨不得狼吞 虎嚥。韓國柿子是在馬來西亞吃的。第一次見到紅 中帶綠的柿子,買回家擱着,一直以為未熟,期待 了好多天以後才知道韓國柿子是硬的,得用刀切, 想當然硬的水果不甜,略有排斥;可容忍不甜的蔬 菜,不甜的水果沒法給打高分數。切開意外聞到清 香味,咬一口竟是甜滋滋,有人說像木瓜,先勿說 甜香味,單是它的脆度就不同於木瓜。 脆的柿子有脆的好吃,可是我的柿子記憶,最 好吃的卻是香軟的口味。 1993 年到廈門大學求學,惠安的遠親表舅聽說 了,交通不便的時代,也不知道他是怎麼又搭車又 走路來的,彼此都沒有手機,必須先借路邊的小店 打長途電話約好日期時間地點,表舅的口音很惠 安,聽在南洋人的耳朵裡,要重複多遍才曉得說的

秋天在廣州,黃昏經過超市,進去想買一個什 麼水果。 一個人的水果,不想浪費,打算找一個小小 的,哪個為好呢?只能吃一個,因此益發珍貴這唯 一的選擇,對着一盤柿子時歡呼起來,歡呼聲是送 給其中一個軟軟的紅柿。 各種各類的水果,選了柿子;那麼多枚柿子, 僅選擺在中間的那個軟紅柿。 終於挑了那枚軟柿子,付錢的時候,不知道為 什麼突然想到韓國,可能是剛赴韓國的文學約會回 來,也許是每次在馬來西亞買柿子,都會看到這水 果標籤上的韓國文字。這叫柿子和韓國一直是掛着 鈎的,手上這枚柿子沒有韓國標籤。 10 月的首爾已經開始進入金秋季節,紅色楓 葉,金色銀杏,還有其他黃白綠褐甚至枯黑的葉 子,顏色豐富斑斕多姿得顫動人心。在首爾走來走 去時,不見紅柿,街道兩邊或公園裡,留心之下, 亦多有柿樹,青綠色的葉子和青綠色的柿子混在一 起,時常叫人忽略了柿子樹上有果實。 首次與一枚綠柿子相遇,是在北京,那個時候 走進現代文學館,舒乙先生接待。他對一班海外作 家講述着文學館的理念,聽的人一邊望向窗外,園 裡有一棵樹吸引了視線,堅厚寬大的葉片,繁盛茂 密,並不曉得現代文學館的前身是誰的房子,種的 是什麼樹,只因見到⨢⮧先生的兒子舒乙,很自然 地感覺,園裡那棵應該是柿子樹吧。 ⨢⮧先生當年在北京的住所,有兩棵柿子樹, 命名「丹柿小院」,⨢⮧夫人胡絜青先生是畫家,

۴

۴

۳

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۴۳ ƹ᪡ᝄ㭟४ἡ♰劽‫٭‬ᆱӟ⎺Ǯ ׄ⨦ᓛ‫׺‬

۴

۳

۳

۳

۳

۳

۴

۴

۳

֊ᱽ㏂

۳

۴

ೊ⡉

ᙚ⨗ປ⼉۶˖ᚏ

۳

۴

̍ঐ

۴

㾛ն㹛

ᙳ᧯

ᴐ៑ᑦ

۳

ረփ

!" ! "#$%&'()*+,-. Ƶㆅͮ⛋㍔䡋㈐ Ӑ !

!" ᘲ! ࢂ!# ࠃ޾ "


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!!


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

?="7)5N2Y ^$%-=VM"\M$N)H2&)*

!"#

!"#$

WN5**"\N2$"0N5H"F3QQ8EQ"7_"0)")5"Q<<@83>"7_"0)

0N5H " #&/012344567#&0819444

?<`"N2*2NJ26"05N"S,H(M,)N$"""""@a"6(*:5,&)"05N"S,H(M,)N$"'5)*

F?A<QAQ<F@ O FEA<QAQ<F@ opqr! stuv

wxyz{ 3<a *|}~ . ! 4 !

%&'( )*+' "F XU$*2

=> < 5 ; : 8 555

!""#$%%!"#$%$&"'(&)$*"'$+,-."/00"1(%2"3."'$+,-"45$6."7$&6$-$&8 95)$"9(&$+$%,"/00(:2";2%!"<33=><?>@3"A"><?>@B"""C$D!"<33=><?>3@ 7$&6$-$&"/00(:2";2%!"<3B=EEE<FG"A"EEE<GF"""C$D!"<3B=EEE<?B $&!'(!"HI*+62JKIH$(%8:5H L2J2%5M2N"'(:2&:2"O5!"PF<<=QGAFFEEAQAFR<>=Q<F>A<G3BE

!"

?@

#$%&'! F8"/01234567! 89:;! <=>?" Q8"@AB3CDE! F@04GHIJKLMNOPQ" ?8"? KR034ST" G8"AU4VWXYZ[\V]" @8"V^<_ Pb$+%2R! `ab4<cd" E8"efQgh4ij! 4klmn"

"$)$(*+$#!";N,2"S2*)T5N%6"76&8"SU68"PBG3>3<=VR ,*-.#!,.*#!"1562N&"WN$&()2"P7$+$UR"76&8"SU68"PQ>E@??=XR """"""""""""""""""""""""""""'5)"G3=QC."Q&6"C%55N."S2J2N%Y"Z(%%*"X%$[$."X2&$HM$&I. """"""""""""""""""""""""""""33?<<"95)$"9(&$+$%,."7$+$U8 \6J2N)(*(&I"]"7$%2*"X2NH()"O5!"PF<<=QGAFFEEAQAFR<>=Q<F>A<GFBG


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯: 郭禕禕 2015年2月14日(星期六)

■成龍 成龍( (中)在 台灣宣傳時, 台灣宣傳時 ,心 情大靚。 情大靚 。 中央社

鎮宇令鄭秀文重拾初戀感覺

映。 齊出席首映。 曼、張智霖及郭采潔齊 佘詩曼、 、 樂 樂、 古天 、 文 文、 鄭秀 、 宇 ■吳鎮宇、 香港文匯報訊 (記者 李慶全)賀 歲電影《衝上雲霄》 12 日 晚 舉 行 首 映 禮,三對主角吳鎮宇 (Sam 哥)、 鄭 秀 文 (Sammi)、古天樂、 佘詩曼、張智霖及郭 采潔齊齊一雙一對進 場,司儀胡蓓蔚介紹 張智霖出場時,以 “ 無 雀  腳 仔 (浪子)”來形容 他,智霖聞言即望一 望自己的褲浪笑說: “這樣都被你發 現?”引得全場大 笑。另外 Sammi 在 台上講拍戲感受,大 讚Sam哥令她重拾初戀的感覺。

體 媒 見 京 北 後 獄 出 名 祖 傳

子 兒 承 成龍坦 心 開 由 自 重獲

■Sammi 大讚 Sam 哥令自己 重拾初戀的感覺。 重拾初戀的感覺 。

香港文匯報訊

成龍愛子房祖名此前因“容

張智霖約郭采潔吃火鍋

留他人吸毒罪”獲刑 6 個月,2 月 14 日將刑滿釋放,重獲自由,當天

張智霖與郭采潔一同接受訪問時,智霖表示首映後將與郭采潔 去吃火鍋,因她一直很難約,之前約過她都病到,不過每次吃飯, 都是古仔搶埋單。之前在北京宣傳時,鎮宇忽發奇想說過要是有好 票房成績,續集可由他們三位男主角來當導演,智霖表示也很想跟 郭采潔再續前緣,且他曾經做過自己MV的導演,對這方面也感興 趣,不過講是簡單,要拍的話倒會是拿苦來受。 古天樂認為鎮宇的提議好創新,最好是可以交換來拍對方的故 事。談到今次對票房的期望?古仔坦言希望能收到4千萬票房,能有 這成績,他就答應駕駛飛機載大家去旅行。阿佘在旁笑說:“那我 做空姐!”而阿佘會陸續再與馬國明到內地宣傳該片,古仔則要宣 傳另外兩部賀歲片未能同行,他都希望今年自己演出的三部賀歲片 均能收到4千萬,一於皆大歡喜。 鎮宇跟 Sammi 聽到古仔期望收 4 千萬,二人表現愕然,Sammi 笑指真的不敢猜票房數字。鎮宇則笑說:“收 4 千萬呀嘛,今晚 (12 日)都大賣啦,不過票房好老闆都會樂意再拍續集。”對於他 提議與另外兩位男主角一起做續集導演,鎮宇卻笑指是一場誤會, 要是拍續集他也不做導演了,因他享受做演員,故留給兩位拍檔做 導演,可以拍到更多激情的空間。至於再拍續集會否想換對手? Sammi笑說:“我剛與Sam哥開始就換對手?”鎮宇則表示由觀眾 來作決定。

下午他將在北京召開媒體見面會。其宣傳負責人告訴記者,成龍因 在外地拍戲,屆時恐不會現身。另外,成龍 12 日在台灣出席電影記 事。成龍直言這是“小王八蛋”讓他開心的事之一,新作《天將雄 師》也得到很好評價,2015 開年是不錯。 6 個月,2 房祖名涉嫌“容留他人吸毒罪”獲刑 月14日將刑滿釋放。12日不少內地記者收到

未知是否屬實。因為祖名出事後是由以“群石國 際有限公司”發聲明的。

自稱是“藝房子公司的張彰的短訊,誠邀媒體於 14 日下午出席房祖名在北京召開的媒體見面會, 地點還在報批中。要求記者先報名統計人數。”

稱祖名小王八蛋 成龍 12 日在台灣台宣傳新片,談到兒子房祖

印花 電影《衝上雲霄》現送出 30 套電影 年曆卡及行李牌予《文匯報》讀者,有興 趣的朋友請剪下文匯報印花,連同貼上 $2 郵票兼註明“娛樂版《衝上雲霄》送 禮”的回郵信封,寄往香港仔田灣海旁道 7 號興偉中心 3 樓─《文匯報》,數量有 限,先到先得,送完即止。

■電影 電影《 《天將雄師 天將雄師》 》在台北舉行記 者會, 者會 ,4 主角在試吃主辦單位準備的 餃子時, 餃子時 ,表情大不同 表情大不同。 。 中央社

松岡李那 與花輪 Gathering

■花輪送花哄松岡 花輪送花哄松岡。 。

香港文匯報訊 松岡李那日前被發現在國 金與一名瘋魔萬千亞洲小女 ,來自日本的富 二代男神約會!他們二人公開地手拖手,又一 起購物,完全無視旁人的眼光。 這位富二代男神是誰?他就是在香港亦一 直人氣高企的花輪同學了,來自日本神級動畫 “櫻桃小丸子”! 松岡表示情人節那一天將會在日本度 過,如果香港有好朋友到東京探訪她,製造驚 喜的話,她將會感到很開心的,所以內心是有 一點期待!若在情人節那天真的有男性朋友從 香港飛到東京與她慶祝,她承諾將會親自炮製 朱古力送給那位有心人外,更會邀請他到一間 浪漫的餐廳一起晚飯,並有松岡請客 ,因為 情人節那天由女生主動與男生慶祝是日本的傳 統。松岡亦補充,在日本的情人節那天,女生 亦會送朱古力給父親、男上司及男同事等!

有,可能傳媒太愛我,將幻想變成真, 又或者是一個祝福,現在沒有這個人存 在,不敢說沒追求者,只是我不知或不 認識。” Cally 指分手報道出街後收到很多朋 友關心,雖然工作忙也盡量逐一回覆, 她笑道:“原本我很倦想戴太陽眼鏡, 但又怕大家以為我做什麼,所以都是提 起精神來。”外傳 Cally 男友很大男人, 她說:“他是個好人,時間是我們最大 的問題,我會形容他很man,不可以說是 大男人,不好也不會拍拖3年,只是好和 適合是兩件事。”至於有否復合機會, Cally 說:“做人很無常,永遠不知將來 的事,自己也不排除這可能性,只要懂

得提起和放下,開心就好。”

趙曾學蘊沒興趣做“白武士” 日前亞視以“一人一股”形式出售 股份,被指售股方法合法性存疑,12 日 晚趙曾學蘊表示只是一個提議,會詢問 清楚法律手續。至於有傳售股成功也會 優先交牌費,員工薪金仍然沒下文,趙 太說:“目標優先是給員工出糧,當然 沒牌照也生存不到,高興聽到很多朋友 願意捐拍賣品作緩急之用,希望不會要 用到。”至於趙太有沒興趣做“白武 士”救亞視,她說:“不會,我沒時間 管理,而且又不是圈內人,都是做我擅 長的慈善工作。”

名,成龍以“小王八蛋”稱呼,不想為祖名說任 何話,坦言兒子獲釋讓他開心!活動上主持人黃 子佼提到房祖名將出來團圓,可一起過年,成龍 說“我要回答這問題嗎?”黃子佼連忙問“可以 嗎?”。靜默幾秒後,成龍表示“對,這也是 ‘小王八蛋’讓他開心的事之一,開年是不錯, 房祖名出來了,《天將雄師》也得到很好評 價。” 成龍又說:“不想為祖名講任何話,他這麼 大了,有自己的安排,相信他出來以後會面對自 己以後的人生,我反而比較放心,不說他了,我 們就說電影吧。”成龍緊接對黃子佼說:“想 問什麼,見面後直接問房祖名,我不代表房祖名 說任何話。” 去年 8 月 14 日,32 歲的房祖名(原名陳祖 名)因涉嫌容留他人吸毒罪被北京警方抓獲,立 即引起社會的廣泛關注。9 月 17 日,北京市公安 局東城分局正式逮捕祖名。12 月 22 日,北京市東 城區人民檢察院對祖名提起公訴。今年 1 月 9 日, 房祖名涉嫌“容留他人吸毒罪”案在北京市東城 區人民法院開庭,經過1個半小時的庭審,祖名因 有自首和自動投案情節,獲刑 6 個月,被處罰金 2,000 元人民幣。他當庭認罪,態度誠懇地說: “我犯了法,應該受到懲罰。回到社會後,我絕 對不會再犯。”如今祖名終於重獲自由,可和家 人團聚過年。

大肚茵媺 產前找錢賺 香港文匯報訊 快將 生 第 二 胎 的 陳 茵 媺 (Aimee Chan)為鞋品牌擔任代 言人,在整個拍攝過程 中,Aimee 因應攝影師的 要求,做出不同的動作, 務求將最美的一面展現出 來。Aimee 認為:“我對 自己的表現要求很高,希 望突破上次秋冬季帶給大 家的感覺,以最佳狀態, 把最好的一面留給觀 眾。” ■麥玲玲 麥玲玲((左)預測亞視大 有機會在羊年倒閉, 有機會在羊年倒閉 ,又 謂歌手及主持等尤其要 小心健康。 小心健康 。 鄺 ■美雲

鄺美雲 不排除同林達民復合 香港文匯報訊(記者 吳文釗)鄺 美雲(Cally)、馬浚偉、江欣燕、趙曾 學蘊與戴蘊慧等人 12 日晚出席《善學慈 善基金慈善晚宴》,剛與男朋友林達民 分手的鄺美雲心情輕鬆未有受影響,反 而笑說怕架黑超會惹來揣測,表示與男 友分手後仍是朋友,將來會否復合也不 敢亂下評語。 鄺美雲心情大好亮相,她坦言與男 友已分開一段時間,問她情人節怎樣度 過時,她說:“我要開會,剛好有佛堂 幹部會議,自己都有很多工作忙。” Cally 表示與男友分手後大家仍是好朋 友,因為沒時間拍拖要擺低感情。有指 Cally 有新歡追求,她就否認道:“沒

■ 12 日 不 少 內 地傳媒收到短 訊 , 稱 祖 名 14 日將舉行記招。

招,活動上主持人黃子佼提到房祖名將出來團圓,可一起過年一

特 別 來支持好 友戴蘊慧的 馬浚偉,表 示已認識對 方 21 年,當 年歌唱比賽後跟戴思聰老師學唱歌,與 他家人感情十分要好。問到情人節如何 度過,馬仔透露會做義工派年糕給獨居 長者,他說:“情人節不一定要跟情人 過,今年我要做宅男買麵包回家自己 過。”江欣燕表示情人節會到女性朋友 家中弄製食物,對於妹妹江希文的家事 也不太清楚,只知妹妹現專心湊 BB 為 樂。

麥玲玲預測亞視或羊年倒閉 香港文匯報訊 汪明荃(阿姐)、薛家燕、吳若希及林欣彤等 11 日晚為賀年節目《保良金羊慶新春》錄影,與一眾藝員大玩遊 戲。阿姐自爆喉嚨發炎,受訪時只能輕聲細語,但一上台任司儀 即表現生猛,相當專業!她表示病情已紓緩不少,希望不會影響 情人節開秀的表現,新年則會與家英哥各自工作,自己會到新加 坡登台。至於林欣彤表示圈外緋聞男友沒有約自己共度情人節, 亦沒有準備禮物給對方,自己只打算整餅給小狗吃。而吳若希透 露新年會與友人行花巿,但緋聞多多的她揚言不會買桃花,寧願 買桔避緋聞。此外,麥玲玲預測亞視大有機會在羊年倒閉,又說 歌手及主持等尤其要小心健康。再追問特首女兒齊昕有否機會入 娛樂圈?她勸勉對方要先處理情緒問題。


■責任編輯:王 瑤 2015年2月14日(星期六)

重要新聞

習近平攜妻女赴延安“省親” 香港文匯報訊 據延安廣播電視台新聞中心記者消息,習近平13日 來到了延安市延川縣樑家河村視察。從現場圖片看,習近平夫人彭麗 媛隨行,習近平身着墨綠色軍大衣,彭麗媛身着灰色上衣,戴着黑色 帽子。據悉,青年時代習近平增在樑家河村下鄉插隊七年。

提前給父老鄉親拜年

■習近平攜妻女 習近平攜妻女13 13日來到延安市延川縣樑家河村視察 日來到延安市延川縣樑家河村視察。 。

網上圖片

習近平此行赴延安正值春節前夕,“省親”意味頗為濃厚。視察 現場,習近平和彭麗媛受到當地百姓熱烈歡迎,兩人身邊圍攏了多位 當地百姓,習、彭笑着與村民握手問候。原延川縣交警大隊副隊長王 憲平描述稱,習近平彭麗媛夫婦上午 11 時左右來到樑家河,向父老鄉 親拜年、慰問。習近平參觀了樑家河展館、來到山上看村裏種植的果 樹,並來到曾經住過的窯洞參觀。 王憲平透露,參觀中,習近平說,當年自己來樑家河插隊什麼也 不會,鄉親們教會他幹活、做飯。他提前來給父老鄉親拜年。王憲平

稱,習近平還給樑家河鄉親帶了慰問品。 青年時期的習近平曾在延川樑家河插隊七年,期間成為大隊書記。 在樑家河村當知青期間,習近平給當地村民留下了深刻印象。據村民樑 新榮後來回憶,習近平在基建隊幹活時,“他是真幹呢!穿一件藍色的 舊棉襖,腰裏繫一根點炮時用過的導火索,沒有一點書生的架子。”但 是,習近平在勞動之餘,始終沒停止學習,幾乎樑家河的每一位記得習 近平的村民在提到他時,都用“愛看書”、“好學”來評價他。

“網絡爆料”更接地氣 習近平此次“回鄉”的消息,首先是從當地微博中“爆料”出來 的。“網絡爆料”成為最高領導人行蹤報道的重要渠道,微博就多次 在領導人外出考察中成為第一消息來源,其傳播時效得到無限提高。 新浪微博網友“拋錨的自行車_賈江衛”評價稱,習大大和彭麻麻像是 在走親戚,樸實接地氣!

省級兩會全閉幕 60餘官員履新 29省下調GDP目標 反腐簡政成重要議題

香港文匯報訊 據中新社消息,按照日程,吉林、廣東、海南三省“兩會”

■ 13 日,省級兩會全部 閉幕。 閉幕 。 圖為早前河北省 政協十一屆三次會議的 會議現場。 會議現場 。 中新社

13 日同日閉幕,為 2015 年全國省級地方兩會畫上句點。觀察各地兩會,GDP 增 速全面減檔、治污抗霾、反腐、簡政放權等話題突出,人事調整亦較為密集,已 有 60 多名省部級官員履新。

今年,31個省區市中,只有西藏的目標與去 年基本持平,北京等29個省市明確下調了 GDP 增長目標,上海則乾脆取消了 GDP 目標, 只提出了“經濟平穩增長”。除了增速下調, 另一個顯著的變化是,各省市大都將 GDP 增長 目標設為一個區間值,而非一個絕對的數字。 分析指出,這是各地主動適應經濟“新常態” 的具體表現,不僅有利於為調整經濟結構和深 化改革開放騰出空間,也有利於實現調速不減 勢、量增質更優。

多地對接國家戰略 淡化 GDP,不等於不要發展。多個省份將 “一帶一路”、京津冀協同發展、長江經濟 帶、自貿區等視作重大發展機遇,積極對接這 些國家戰略。今年省級地方兩會中,31 個省市 政府工作報告均提及“一帶一路”建設。主動 謀劃、力爭有為成各省市的共同態度。 作為十八屆四中全會之後召開的省級地方兩 會,法治與反腐成為重要議題。同時,2015年是 全面深化改革的關鍵之年,行政審批制度改革、 國資國企改革……各地兩會競相亮出今年的改革 清單,並提出下一步簡政放權的着力點。

在十八大後的反腐風暴與一些官員新老更 替的背景下,諸多人事空缺需在今年地方兩會 上得到填補。

多個空缺要職獲補 自 1 月 7 日河北率先召開兩會至 2 月 12 日, 除山西、上海以及尚未閉幕的吉林之外,28 個 省份都進行了省部級官員的人事調整,60 餘位 省部級官員履新,包括7名省級“一把手”。 其中,2人當選為省級政府首長,分別是雲 南的陳豪,以及新疆的雪克來提.扎克爾。2人 當選省級人大主任,分別為:乃依木.亞森當 選新疆維吾爾自治區十二屆人大常委會主任, 李紀恆當選雲南省十二屆人大常委會主任。此 外 3 人當選省級政協主席,分別是天津的臧獻 甫,四川的柯尊平,以及廣東的王榮。至此, 全國31個省級政協主席補充到位。 其中,柯尊平、王榮是分別接替此前落馬 的“前任”李崇禧、朱明國。同樣因反腐而 “缺人”的諸多省級要職,在此次地方兩會上 獲補,如在 2014 年落馬的黑龍江人大常委會副 主任隋鳳富、遼寧政協副主席陳鐵新等,分別 由朱清文、史桂茹接任。

省級政協增補 24 位副主席 香港文匯報訊 據新京報報道,截止至 13 日,中國 31 個省級政協會議全部結束。在此輪 地方兩會中,中國 31 個省級政協主席全部確 定,並增補了24位政協副主席。

爾自治區政協主席努爾蘭·阿不都滿金是“60 後”,均出生在 1962 年。而年齡最大的則為西 藏自治區政協主席帕巴拉·格列朗傑,出生於 1940年。

政協主席平均年齡61歲

14人曾任省委副書記

近日,深圳市委書記王榮被選為廣東省政 協主席,晉陞為正省級官員。此外,臧獻甫、 柯尊平分別履新天津市、四川省政協主席。據 統計,地方政協主席的平均年齡是 61 歲,其中 28個人都是“50後”。 此外,北京市政協主席,吉林和新疆維吾

從履歷看,在 31 位省級政協主席中,14 人 此前擔任省(區、市)委副書記,分別為:北京、 河北、山西、內蒙古、遼寧、黑龍江、江蘇、 安徽、山東、河南、湖北、廣西、海南、四 川。而 57 歲的深圳市委書記王榮以副省級城市 “一把手”的身份擢升廣東省政協主席。這一

疾控部門提醒 春節外遊要防傳染病

■中國疾控中心衛生應急中心提醒 大家, 大家 ,春節出遊要預防傳染病 春節出遊要預防傳染病。 。圖 為安徽阜南縣四胞胎一家在春運途 中。 中新社

聽說南傘口岸附近一賓館的窗戶於 10 日夜間被流彈擊中,窗 玻璃破碎。而最直接的影響,是南傘街頭物價飛漲,以前 10 元(人民幣,下同)一份的盒飯漲至20元以上;賓館旅店100 元的普通房間價格,也漲至180元至200元。 湧入南傘的難民,大部分被安排到了南傘的體育館、會 展中心暫住,一部分則投親靠友,當地政府安排了人員每天

春運旅行期間,通過密閉交通工具、空氣 流通較差的場所以及人群之間密切接觸,造成 疾病特別是呼吸道疾病傳播的機會明顯增加。 中國疾控中心衛生應急中心提出春節期間旅行 衛生建議,應重點警惕以下7類傳染病:伊波拉 出血熱、禽流感、季節性流感、中東呼吸綜合 症、基孔肯雅熱、脊髓灰質炎、諾如病毒導致 的腹瀉病。以上幾種疾病的主要臨床表現為發 熱、嘔吐、腹瀉等,一旦出現可疑症狀,應及 時到當地醫療機構就醫。

華南流感將達到高峰

目前正值中國流感流行季節,南方省份流感 活動水平將逐漸達到冬季流感高峰,而北方省份 流感活動水平將逐漸回落。北方省份以甲型 H3N2流感為主,南方省份為B型和甲型H3N2流 感共同流行。香港、台灣地區的流感水平也有所 增強。疾控部門提醒,廣大居民春節出行應當注 意,在出境旅行前,諮詢當地疾病預防控制機構 和出入境檢驗檢疫部門,掌握相關預防知識和做 好相應準備。旅行期間應注意做好個人防護;避 免與有發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀者近距離接 觸;加強自我健康監護,旅行前夕或旅行期間出 現健康異常,應及早就醫。

在去年反腐風暴下多位地方省級政協副主 席落馬。目前,天津、遼寧、安徽、陝西和湖 南均在此次兩會增補了政協副主席。然而,山 西的令政策和內蒙古的潘逸陽帶來的空缺在兩 會中並無人填補。

緬甸果敢地區(現稱自治區)前主席彭家聲領導的“果 敢民族民主同盟軍”(同盟軍)2 月 9 日起與當地政府軍開 戰,並試圖攻入果敢自治區首府老街。 “就在昨天(11 日)晚上,還不時聽到槍炮聲。”南傘 當地市民李開華告訴記者。這場戰事對與果敢地區僅一河之 隔的南傘,影響不可謂不大。李開華指出,由於緬方戰事一 般於夜間開打且較為激烈,每到夜間,密集的槍炮聲不斷,

“最擔憂的是招商引資等各項工作推進更難,投資周 期更長。”來自香港的匯龍國際投資控股有限公司執行董 事伍俊輝並不隱瞞其對緬北戰事影響引資的擔憂。 2012年, 匯龍國際投資控股有限公司經近兩年的考察, 在南傘投資建設中緬鞋業輕紡文化產業園,計劃通過對珠三 角鞋業輕紡產業鏈的高效整合,將東部沿海鞋業輕紡企業整 體轉移至南傘。其產品將在園區完成半成品後,在緬甸一方

復興墜機 43 名罹難者全尋獲 香港文匯報訊 據新華網消息,據台灣災難應變中心 最新消息,復興航空墜機事故最後一名失蹤大陸旅客陳 仁泰的遺體 12 日下午 5 時半許被尋獲。至此,復興航空 墜機事故搜救工作結束,事故共造成 43 人罹難,15 人受 傷。31名大陸旅客中,28人被確認罹難,3人受傷。 復興航空公司所屬 ATR-72-600 型機,GE235 航 班,編號 B-22816,4 日上午 10 時 52 分自松山飛往金 門,因故迫降基隆河。在 15 名受傷旅客中,目前已有 5

位出院。現仍有 10 人住院接受治療。復興航空公司表 示,截至 12 日下午 5 時,已向 58 名在墜機事故中受傷的 人員發放緊急慰問金每人 20 萬元(新台幣,下同),並 向36名不幸罹難者的家庭發放120萬元喪葬補助費。、 事發 9 天以來,台灣方面共計投入人員超過 8500 人 次,動用車輛達 1800 車次、船艇近 600 船次及直升機 45 架次。民間組織也主動提供熱食、暖爐等後勤支援,協 助完成搜索任務。

疑失常男子駕車撞美駐上海總領館 香港文匯報訊 據新民網消息,2 月 12 日 9 時 43 分 許,一輛黑色豐田轎車沿烏魯木齊南路自北向南行駛, 突然右轉撞進淮海中路 1469 號(美國駐上海總領事館邊 門)護欄後停車,致一名執勤武警受輕傷。事發後,巡 邏民警與執勤武警一起將肇事駕駛員控制。執勤武警哨 兵受傷,一度昏迷,但送醫後已清醒。 據上海警方透露,經審查,肇事司機名叫劉道傑, 35 歲,福建省三明市建寧縣人。據其交代:自己在當地

為這些難民做飯。

一波一波 不斷進境 而港商伍俊輝的工業園區,因為處於邊境一線,幾乎是難 民湧入的必經之地,加之難民呈一波一波湧入,其部分廠房也 被作為臨時過渡性安置場所,成為安置難民的緩衝地帶。

局勢動盪 港商憂引資

槍聲伴眠 物價飛漲

呼吸道疾病傳播機會增

山西內蒙古空缺仍未補

緬甸果敢數萬難民湧滇 香港文匯報訊(記者 丁樹勇 雲南報道)與中國雲南一河 之隔的緬甸果敢自治區,當地的“果敢民族民主同盟軍”與 緬甸政府軍近日開戰。一名在雲南鎮康縣南傘鎮投資的港商 向記者證實,戰事已致數萬緬甸難民湧入南傘,人數不斷增 加,當地政府安排體育館、會展中心、部分廠房作臨時安置 場所。

香港文匯報訊 據人民網消息,2015 年春節 假期將至,不少人正計劃利用春節假期外出旅 行。中國疾控中心衛生應急中心提醒大家,務 必警惕伊波拉出血熱、禽流感等傳染病。

情況較為罕見,在31省政協主席中僅此一例。 此外,24 位政協副主席的背景涵蓋黨政機 關、高校、民主黨派、國有企業和工會等多個 領域。具體看,在此次調整的 24 位政協副主席 中,10人曾擔任所在省市自治區的黨委常委。

公司開的很大,總感到有人要追殺他,所以要製造事情 引起重視,“今天我開車從杭州到上海,看到此處有武 警站崗,就開上去了。”警方詢問過程中,劉思維混 亂、語無倫次。記者了解到,肇事的黑色豐田轎車屬 “漳州震東機械有限公司”。該公司位於福建省漳州市 藍田工業區,2014 年被認定為漳州市知名商標。據同城 媒體消息,劉道傑是該公司元老級人物。目前,警方已 排除劉某酒駕、毒駕可能,事件仍在進一步調查中。

加工為成品,出口東南亞國家,並輻射歐美。由 於中緬鞋業輕紡文化產業園處於邊境線上,其部 分空閒廠房成為緬北難民湧入的臨時過渡性安置點,增派了 安保人員。但最令伍俊輝擔憂的,並非僅僅是當前難民湧入 帶來的影響,而是對項目長期而持久的影響。能夠預測的 是,園區的招商引資的推動會更艱難。 ■香港文匯報記者 丁樹勇

新聞速遞 俄媒稱,中俄2015年將首次舉行聯合搜尋蘇軍烈士遺骸和追認 陣亡英雄工作。同時,對已發現遺骸的重新安葬工作將在中國牡丹 江市依照軍事禮儀舉行。 ■《參考消息》 據悉,在圖們江下游中俄朝交界地帶打造一個“無國界”的圖 們江三角洲國際旅遊合作區已經得到三國認可。據吉林官方介紹, 該區域將作為開發建設區域,探索“一區三國”管理模式。 ■中新網 由延長石油集團籌建的全球首套 45 萬噸/年煤油共煉實驗示範 項目流程全部打通,裝置一次試車成功。此次延長石油試車成功的 煤油共煉項目走在了世界最前列。 ■中新網 中國軍方近日聯合頒發《軍事體育訓練改革發展綱要(2015- 2020年)》,提出實行軍人體重強制達標、推行軍事體育訓練與人 事管理掛钩等配套政策。 ■中國軍網 13日上午,《北京市第十四屆人民代表大會常務委員會關於全 力支持北京申辦2022年冬季奧林匹克運動會的決議》獲通過。北京 決定全力申辦2022年冬奧會。 ■《法制晚報》 據英媒報道,中國與法國簽署了旨在加強一系列高技術領域合 作的協議,其中多項協議與防務有關。這表明法國意慾帶頭推動放 寬歐盟對華武器禁運。 ■環球網 中美研究人員表示,在中國北方地區發現的兩件化石顯示,在 距今約 1.6 億年前的早期哺乳動物就已表現出多元的生態適應。這 兩件化石為地球上最早的樹棲和地穴哺乳動物化石。 ■新華網


重要新聞

山打根版

■責任編輯: 郭禕禕 2015年2月14日(星期六)

李嘉誠三分鐘定捐資 三萬“疝氣童”喜康復 基金會牽手民政部 助中國 13 省區市貧童 從李嘉誠 3 分鐘內做出的捐資決定,到長達 6 年的心靈守護:從最初 600 萬元(人民幣,下 同)的捐助意向,到最終 5,600 萬元的項目總捐款;從青海一省的救助起點,到最後遍及中國 13 個省區市的公益工程;從 6,000 名疝氣患兒的初始救助目標到總共 31,365 名疝氣病童的最終康 復……李嘉誠基金會與民政部合作的“西部貧困家庭疝氣兒童手術康復計劃”,今年內將完美結 項。基金會相關負責人日前接受香港文匯報專訪時透露,該計劃自 2009 年實施至今,已幫助中國 逾 3.1 萬名患有疝氣的貧困家庭兒童擺脫病痛折磨,與其他孩子一樣正常生活、健康成長。更為重 要的是,該計劃就像一支槓桿,成功撬動和實踐了“社會公益、國家支援和醫療改革”三位一體的 醫療救助示範模式;該計劃彷彿播下了一粒愛的種子,經兩地多方的攜手培育,在中國社會收穫了 一份 “奉獻文化”與“共濟精神”。

■ 李嘉誠 3 分鐘內作 出的捐資決定,助 31,,365 名疝氣病童最 31 終康復 。 資料圖片

■香港文匯報記者 楊帆、馬靜 北京報道

青海省西寧市上新莊鎮下台村的曹雲蓮這兩年最 開心的事就是治好了兩個孫子的疝氣病,再也 不用為孩子們隨時發作的病痛擔心,再也不用背 兩個孩子到學校去。每每想到此,曹雲蓮都會說, 全家最感謝的人就是李嘉誠先生。

爺背兩孫每日爬坡上學 曹雲蓮的兩個孫子唐延財和唐延雲是當地有名 的疝氣患兒,兩兄弟無法走路上學,曹雲蓮只有背 兩個孩子每天爬一公里多的斜坡去學校。用曹雲 蓮的話說,“一天好日子都沒有過上。”因為家境 貧困,兩兄弟的治療只能靠曹雲蓮四處尋求土方。 2010 年 7 月,適逢李嘉誠基金會與民政部合作的 “西部貧困家庭疝氣兒童手術康復計劃”在青海展 開,沒花一分錢,兩兄弟的疝氣病醫治成功,“全 家人的苦日子可真是熬過頭了。” 唐家兩兄弟只是幾萬受益病童中的兩例。“自 2009 年 11 月底該計劃全面啟動以來,中國中國 13 個省區市有 31,365 例貧困家庭疝氣患兒得到醫治, 項目總捐款達到 5,600 萬元人民幣。”項目相關負 責人表示,如今,該計劃已經進入結項階段,貧困 家庭患兒已經得到救治,國家與社會對疝氣患兒的 救助機制已經增強,該計劃可以說完成目標,非常 成功。

■疝氣患兒乘 坐專車前往醫 院進行手術。 香港文匯報北 京傳真

■ 正在等待手術的疝 氣患兒和家屬。 氣患兒和家屬 。 香港文匯報北京傳真

■被醫治好的疝氣患兒與家 長。 香港文匯報北京傳真

滿滿孩子謝意 給李爺爺《最珍貴的禮物 最珍貴的禮物》 》 香港文匯報訊( 記者 楊帆、馬靜) “親愛的李爺爺,我終於可以和同學一起賽 跑了,好開心,謝謝您。”廣西玉林市興業 縣葵陽鎮六閒村 13 歲的梁路在做完疝氣手術 後給李嘉誠爺爺寫下這樣一段話。李嘉誠基 金會的一位工作人員告訴記者,“在我們看 來,這就是最珍貴的禮物。” 記者手頭有一本名為《最珍貴的禮物》 的冊子,上面收錄了全國各地得到康復的疝 氣患兒的畫作、詩歌和感言,儘管孩子們的 作品簡易,筆觸稚嫩,但字裡行間寄托孩 子們對李嘉誠先生的謝意。

■馬麗萍 馬麗萍( (左二 左二) )及家 人合影。 人合影 。 香港文匯報北京傳真

基金會民政部補貼貧家交通食宿 據悉,每個疝氣患兒的手術康復,由基金會提 供 1,400 元或 1,900 元資助,民政部門從城鄉醫療救 助資金中至少每人補貼 300 元,針對不符合領取城 鄉醫療救助資金政策的非低保貧困家庭,基金會則 以一例 600 元標準資助,剩餘的醫療費用則由地方 城鎮醫療保險機構、“新農合”醫療經辦機構給予 報銷。 “總之,我們就是要確保每一個有疝氣患兒的 貧困家庭不用為醫治花自己一分錢。”基金會相關 負責人說:“不僅如此,我們還為這些貧困家庭提 供他們從家到醫院的交通和食宿補助。”

回族女孩盼做舞蹈家

“槓桿效應”建三位一體救助模式 民政部充分肯定“西部貧困家庭疝氣兒童手術 康復計劃”,認為該項目不只是李先生“一如既 往,樂意承擔有意義並能起到典範作用公益項目的 美好心願”,最重要的是發揮了不可小覷的“槓桿 效應”,建立了社會公益、國家支持和醫療改革三 位一體的救助模式,對持續為中國貧困兒童醫療救 助發揮了示範作用。 基金會項目負責人向記者表示,“李先生常對 我們說,‘國家這麼大,我們拿出這些錢做公益, 雖是杯水車薪,但我們一定要發揮自己的槓桿作 用,要帶動整個社會共同推進公益,這才是新的 ‘奉獻文化’,才能讓捐獻文化發展成為深遠地影 響社會的共濟精神。’此次疝氣患兒康復計劃,正 是播下愛的種子,帶動社會公益、創新公益模式的 經典案例,契合了當年李先生設立基金的理念。”

■正在被醫治的疝氣患 兒。 香港文匯報北京傳真

■ 唐延財兩兄弟送給 李嘉誠爺爺的畫。 李嘉誠爺爺的畫 。 香港文匯報北京傳真

馬麗萍是青海省西寧市湟中縣魯沙爾鎮 的一名回族女孩,這個漂亮的回族女孩最想 做一名舞蹈家,希望能夠在舞台上隨音樂 翩翩起舞。2010 年回族春節,這個女孩通過 康復計劃徹底治好了疝氣病。“謝謝李爺 爺,我現在不痛了,也能跳舞了,我以後一 定好好讀書,好好跳舞,長大後報答所有幫 助過我的人。”這是馬麗萍在康復手術後寫 給李嘉誠爺爺的話。 “我愛李爺爺,我要好好學習,天天響 (向)上,將來會做工(貢)獻”……書冊 上歪歪扭扭、甚至還帶錯別字的筆跡,道 出了孩子們的心裡話。 在這小冊子的最後,記者留意到這樣一 段話:“貧困家庭中患疝疾的孩子好比綠葉 上的露珠,嬌憨的娃娃眨巴閃亮的眼睛, 朝露般晶瑩剔透但幼小脆弱,依附在葉子 上,閃閃欲滴、搖搖欲墜,對未來充滿未知 和恐懼。葉子努力撐起露珠,但力量有限, 儘管愛,卻無奈。露珠是葉子閃爍的淚珠, 無聲垂落。但就在這一剎那,一雙大手接住 了他,從搖曳的葉子滑到厚實的手掌。無論 走到哪裡,相信他們永遠不會忘記,一掬朝 露,那是李爺爺的手。”

■ 項目辦正在統計疝氣患兒 項目辦正在統計疝氣患兒。 。 香港文匯報北京傳真

■被醫治好的疝氣患兒送給李嘉誠 爺爺的畫。 爺爺的畫 。 香港文匯報北京傳真

心繫西部病童“超人”聞訊即“加碼” 疝氣學童因病發劇痛無法走路上學的困苦,家長因無錢治 病只能用布袋兜住患兒疝氣部位的無助,貧困家庭因為家童罹 患疝氣而雪上加霜的絕望…… 該計劃最早緣起於青海社工協會會長克保的倡議,原本是 為青海省 6,000 名貧困疝氣患兒尋求幫助,每個患兒的資助金 額大約為 1,000 元(人民幣,下同)。2009 年初的一天,當從 李嘉誠基金會項目負責人那兒得知青海地區大批疝氣患兒困境 的情況後,李嘉誠詢問有多少患兒,獲悉約 6,000 名時,他立 刻表示:“做,馬上做!全部做!” 作出資助決定不足 3 分 鐘。從這一刻起,香港“超人”的心就與西部地區貧困家庭的 疝氣病童連在了一起,六年來始終不曾離開過。

計劃重點親自過問推進 據 “西部貧困家庭疝氣患兒手術康復計劃”的項目負責 人透露,就在當晚 7 時多鐘,李先生又親自致電相關負責人追 問道,“如果青海省有這麼多患兒,那麼周邊省份怎麼樣?是 不是也有類似的情況?” 也就是在這個電話裡,李嘉誠又作出決定,將疝氣兒童的 手術康復計劃由青海擴展至甘肅、寧夏三省區,資助金額由最

初的 600 萬元增至 5,000 萬元,而最終基金會對整個項目的捐 款達到5,600萬元人民幣。 “我沒有想到的是,第二天,李先生又親自查閱疝氣病的 相關資料,查完之後,再次叮囑我,‘給疝氣患兒的手術必須 用常規手術,不能用微創手術,微創手術有一定風險’。”基 金會疝氣患兒康復項目負責人告訴記者。 事實上,6 年來,“西部貧困家庭疝氣患兒手術康復計 劃”的每一個重要節點,都是在李嘉誠的親自過問下推進的。 2013 年年末,得知地處中原的人口大省——河南省同樣有許 多疝氣患兒因貧困無法醫治,基金會再次決定將河南省也納入 到救治範圍當中,資助了6,000多例患兒的手術康復。 據相關負責人介紹,無論是由西部三省擴到西部地區十二 省區市,乃至後來將河南省亦納入救助範圍,還是將醫治範圍 由貧困低保家庭拓展至貧困非低保家庭,抑或給患兒家庭提供 交通食宿補貼,“可以說每一個細節, 李先生都會要求我們 做出詳細的情況向他匯報。”

促交數據供研究 研西部多疝氣兒 手術康復計劃今年即將結項,項目負責同事向李嘉誠提交

疝氣 腹脹痛 延誤可致命

了三萬多患兒的康復資料總結報告,李先生在認真翻閱後說, “還是男孩得疝氣的比較多”,要求將相關數據提供給醫學研 究機構,“看看為什麼西部地區疝氣患兒有這麼多。”他相 信,根除疾病的帶來痛苦,最終還要靠科學技術。 李嘉誠基金會十分注重信息技術在公益項目中的應用,以 提升項目管理的高效、規範和透明。據介紹,疝氣項目也採用 了網上信息管理系統,李嘉誠可在自己的辦公室實時查詢了解 項目進展及關鍵信息,包括每個疝氣患兒救治情況。

誠哥做慈善 牽掛發自內心 基金會相關負責人說:“這麼多年來,李先生做慈善,絕 不只是‘捐錢’這麼簡單,對於這些受助者,他的牽掛發自內 心。” “李嘉誠先生設立基金會,追求的是共濟精神和奉獻文 化。這些年在參與救助疝氣兒童的過程中,無論是中國還是香 港,我們都能感受到這種同慈能量在不斷生 長。”該項目的一位負責人如是說。 ■香港文匯報記者 & 楊帆、馬靜 北京報道

小兒疝氣即小兒腹股溝疝氣,俗 稱“脫腸”,是小兒普通外科手術中 最常見的疾病,在胚胎時期,腹股溝 處有一“腹膜鞘狀突”,可以幫助睾 丸降入陰囊或子宮圓韌帶的固定,有 些小孩出生後,此鞘狀突關閉不完 全,導致腹腔內的小腸,網膜,卵 巢,輸卵管等進入此鞘狀突,即成為 疝氣,若僅有腹腔液進入陰囊內,即 為陰囊水腫。疝氣一般發生率為1%至 4%,男生是女生的10倍,早產兒則更 高,且可能發生於兩側。 小兒腹股溝疝氣首先影響患者的 消化系統,從而出現下腹部墜脹、腹 脹氣、腹痛、便秘、吸收功能差、易 疲勞和體質下降等症狀。又由於腹股 溝部與泌尿生殖系統相鄰,可因疝氣 的擠壓而影響生殖系統的正常發育。 還由於疝囊內的腸管或大網膜易受到 擠壓或碰撞引起炎性腫脹,致使疝氣 回納困難,導致疝氣嵌 頓,引起腹部劇痛以及 腸梗阻、腸管壞死等嚴 重併發症,不及時處理 還有可能危及生命。


中國新聞

■責任編輯:黃潤強

山打根版

2015年2月14日(星期六)

“海絲” 助力中國東盟合作 香港文匯報訊 (記者 黃瑤瑛 泉州綜合報 ■ 21 世紀海上絲綢之路國際 研討會高峰論壇現場。 研討會高峰論壇現場 。 新華社

道)“海上絲路”將助推中國東盟未來合作。 “21 世紀海上絲綢之路因為同中國連接,覆蓋更 寬廣的領域,惠及更多的人,很有可能成為推動 東盟—中國未來互惠互利合作的巨大引擎。”越 南 外 交 學 院 東 海 研 究 院 副 院 長 阮 雄 山 12 日 在 “海上絲綢之路起點”福建泉州表示。 12 21世紀海上絲綢之路國際研討會高峰論壇和圓桌會議 日繼續舉行,來自 30 多個國家的 200 餘位專家學者、 商賈政要與會,為中國正積極推進的“一帶一路”建設獻計 獻策。其中,東南亞各國學界、商界的發聲尤其引人關注。 在阮雄山看來,幾千年來,絲綢之路都是一條繁忙的 貿易之路,匯聚了歐亞土地上的各種文明;作為多種文明的 交匯地,東南亞地區被“海上絲路”構建的網絡連接了起 來。建設 21 世紀海上絲綢之路,東盟國家和中國應努力尋 求優先領域的項目合作,建立互信,並使之為本地區帶來的 利益更具體化。 緬甸戰略與國際問題研究所秘書長欽貌林表示,相信 21 世紀海上絲綢之路會成為本世紀最重要的構想,使整個 東盟都大大受益,它不但會影響中國與東盟國家的關係,也 會影響東盟與南亞、中亞、中東、非洲以及歐洲等地區的關 係。“在不久的將來,中國和東盟之間的經濟貿易勢必會發 展到一個新的高度。” 當天的高峰論壇上,中國國家發改委副主任何立峰披 露,建設 21 世紀海上絲綢之路,中國今後一個時期將重點 加強與沿線各國在基礎設施、經貿合作、產業投資合作、

■劉奇葆發表主旨演講。

人文交流等八大方面的合作。他表示,建設 21 世紀海上絲 綢之路,將重點暢通由中國沿海港口、經南海到印度洋延 伸至歐洲,以及由中國沿海港口過南海到南太平洋等方向 的運輸大通道,共同建設一批海上樞紐港口。

國企密集佈局絲路 此次研討會期間,中國部分大型國企亦披露與“一帶 一路”沿線國家開展合作細節。中國石化集團公司對外合作

中國新聞

高新技術產業、現代服務業和節能 環保等領域,積極吸引跨國企業來 閩投資;支持福建面向沿線國家開 展投資合作,支持符合條件的企業 在境外建設經貿合作區,打造商貿 物流原材料生產加工及傳統優勢產 品生產基地等雙向投資新格局。 商務部並將支持福建發展海洋 經濟,突出海洋特色,深化與沿線 國家的藍色經濟產業,加強港口碼 頭、物流園區集散基地和中心的建 設和管理合作,“特別要強調的 是,國家已經先後批准福建建立海 峽西岸海洋經濟區、平潭綜合實驗 區和自由區貿易”。

神州大地

辦公室主任陳琦介紹,未來中石化將在石油天然氣、煉油化 工、倉儲物流、貿易、工程等領域與海絲沿線國家開展緊密 合作。 中國國家電網公司總經理助理兼國際合作部主任杜志 剛稱,在今後一段時間,中國國家電網公司將與俄羅斯、 蒙古、哈薩克斯坦及其它周邊國家開展電力互聯互通建 設,開展埃塞俄比亞、土耳其、埃及、東盟等國家和地區 的項目。

“錫蘭公主”熱絡聊鄉情

閩將成核心區 強化港台合作 香港文匯報訊 (記者 黃瑤瑛 泉 州報道)國家發改委副主任何立峰 12 日在論壇上介紹,中國力爭盡快 把福建建設成為 21 世紀海上絲綢之 路的核心區。他續指,福建將強化 與港澳台的合作,加強福州、廈 門、泉州等海上支點的建設。 商務部副部長高燕亦表示,商 務部將支持福建擴大對外貿易、優 化貿易結構,大力開拓東盟、南 亞、西亞、非洲東海岸等印度洋沿 岸地區新興市場,發展跨境電子商 務,辦好海上絲綢之路沿線國家福 建商品展等國際性展會;支持福建 提升利用外資取量,鼓勵外資投資

■許世吟娥 (左三)與 斯里蘭卡專 家(右)分 享美好回 憶。 黃瑤瑛 攝 “錫蘭公主”許世吟娥 12 日出席 21 世紀海 上絲綢之路國際研討會圓桌會議時,見到來自祖 先家鄉的斯里蘭卡專家卡尼什卡.古尼沃德納, 並且一起分享美好回憶。許世吟娥是古錫蘭王子 的後裔,也是目前僅有的幾位居住在泉州的世家 後人之一。 許世吟娥見到來自祖先家鄉的人非常激 動,掏出手機將與斯里蘭卡有關的照片展示給

佳節奇招迎客 情趣酒店受捧

對方看。她說,500 多年前的明代,她的祖先 錫蘭王子世利巴交喇惹出使中國,後定居泉 州,娶蒲氏女子為妻,繁衍生息,並取“世” 字為姓。當時“東方第一大港”泉州的多元文 化氛圍與和諧的社會環境,是王子放棄王位、 留在泉州的最主要原因。 據了解,泉州至今完好地保存錫蘭王子陵墓 和王子後裔故居等重要文物,這些文物是歷史上 泉州乃至中國與世界交往的重要見證。今次許世 吟娥參加圓桌會議時就提議整理和修繕錫蘭王子 後裔故居這些重要文物,發揮錫蘭王子史跡的作 用,倡議在錫蘭王子後裔故居內 設立中斯友好紀念館,借此促進 泉州參與 21 世紀海上絲綢之路建 設。 ( ■記者 黃瑤瑛 泉州報道

*

今天就是西方情人 節,中國酒店預訂業務大為 火爆。一些名不見經傳的小酒店 因主打“情趣牌”,成功逆襲高 星級酒店,在市場中分得一杯 羹。中國酒店業目前仍處於洗牌 階段,許多酒店積極尋求轉型探 索,為自己博得一條出路。 ■記者 孔雯瓊 上海報道

業內人士指,中低 端酒店被市場忽

■主打 主打“ “情趣牌 情趣牌” ”的酒店今 年情人節大受情侶的青睞。 年情人節大受情侶的青睞 。 香港文匯報上海傳真

銀行借勢

劉奇葆:沿線國 你中有我 我中有你

與沿線國共建樞紐港口 加強經貿人文交流

略已久,借助情人節來打翻身仗,可謂是一種很好的策略。中 國旅行業務網站“攜程網”的數據顯示,這類情趣酒店在情人 節前一周開始,預訂量一路飆升,到近日達到預訂峰值。 攜程網市場部人員表示,此類酒店的火熱體現了消費者期 望同情人共度良宵的消費觀念,是一種追求個性化、差異化的 品味體現。這種房間內不僅佈置特殊、擁有幔帳圓床,部分還 會額外配備有一些情趣設備。而攜程網為了幫助這些酒店在情 人節成功打開市場,今次還推出 99 元人民幣低價特惠及贈送 住店紅包來吸引客戶。 其實隨着酒店類型的細分,中低端酒店成為產業鏈上重要 的一環。早前獲得海外 5,000 萬美金巨額風投、專門提供酒店 預訂服務的移動應用程式“瞇客”團隊近日也表示,此類酒店 未來極具市場,目前他們已經籌謀將這類酒店集合一體,進行 差異化競爭。

預訂者眾 女性逾五成 除了主導市場的酒店類型出現變化,攜程網還透露, 今 年 在 預 訂 情 人 節 酒 店 的 顧 客 性 別 方 面 , 有 逾 50% 是 女 性。這是攜程網首次錄得女性預訂情人節酒店和男性持平 的情況。分析指,和往年男性預訂超七成相比,中國女性 可能越來越趨於注重生活情調,且思想變得更加開放。

推“愛情理財”

年關將近,再加上西方情 人節,中國有銀行推出各類特 色存單或“愛情理財產品”,期望借節日氣氛吸引顧客。 “情人節即將到來,來銀行為你愛的人存一張 12,725.27 元(人民幣, 下同)的定期存單。明年情人節,她/他將收穫一份 13,145.20 元(一生一 世我愛你)的愛戀。”這樣的宣傳標語,近日在互聯網上獲得大量轉發。 而究其內容,這份“愛的存單”其實就是銀行推出的理財產品,借情人 節來吸納儲戶資金,而且數額還有多種版本,如“大眾版”:存入 9,119.1 元,明年收穫 9,420 元(就是愛你); “富豪版”:存入 50,351.54 元,明年 收穫 52,013.14(我愛你一生一世);“土豪版”:存入 504,355.28 元,明年 收穫520,999元(我愛你天長地久)。 除一般理財產品之外,有銀行還表示可提供 LED 熒幕示愛服務,只要辦 理一些業務,如開戶、開通網上銀行等,即可將銀行的顯示熒幕借給顧客表 達愛意。業內人士表示, 銀行吸金花樣增多,對於年輕、時尚的群體來說還 是有吸引力的,這種甜蜜蜜的示愛方式的確受到了一定的歡迎。 ■記者 倪夢璟 上海報道

黃瑤瑛 攝

香港文匯報訊 (記者 黃瑤瑛 泉州報 道)12 日,中共中央政治局委員、中央書 記處書記、中宣部部長劉奇葆在論壇發表 主旨演講時表示:“今天海上絲綢之路沿 線各國情感交融、利益交匯,是你中有 我、我中有你的命運共同體。”劉奇葆為 此提出五點倡議,即沿線各國共同建設開 放包容的互信之路、互利合作的共贏之 路、和諧共處的和平之路、文明互鑒的友 誼之路、對接夢想的圓夢之路。 劉奇葆表示,“一帶一路”是知古鑒 今面向未來的合作倡議,相融相近相輔相 成,洋溢創新進取的時代精神,為沿線 各國共謀發展共同繁榮創造了重大契機, 得到了國際社會特別是沿線各國的積極響 應。 劉奇葆指出,“一帶一路”提出一年 多以來,以政策溝通、設施聯通、貿易暢 通、資金融通、民心相通為主要內容,加 強互聯互通建設,加快實施自由貿易區戰 略,積極籌建亞洲基礎設施投資銀行,設 立絲路基金;廣泛開展經貿合作,扎實推 進重點項目建設,以點帶面,從線到片, 全方位推進沿線國家雙邊、多邊和區域、 次區域合作。 他表示,“一帶一路”得到中國經濟 信心指數長期向好的強勁支持。當前,中 國進入經濟發展新常態,全面深化改革, 蹄疾步穩,政府和市場雙引擎動力強勁, 經濟結構不斷優化,傳統產業加快升級, 新型產業加快成長,保持中高速增長邁向 中高端水平成為中國經濟的主旋律。劉奇 葆說,在新常態下,中國經濟的列車不會 掉檔失速,會跑得更加穩健有力,為中國 發展帶來新機遇,也為世界發展提供新動 力。

孩提無意合影 重逢喜結連理 今 年 27 歲 的 江 蘇 江 陰 青 年 阿 濤,在 4 歲那年,他父親的同學帶着 小他一歲的女兒叮叮,到他父親的 照相館裡玩,於是阿濤的父親就為 兩個小朋友拍了一張合影。此後, 兩人雖然知道彼此的存在,但是由 於叮叮在幼稚園期間就去了另一個 地方求學,因此兩人從小學到大學 期間都無聯繫,也逐漸忘記了童年 ■跨越23年的兩張合影 網上圖片 合照的事。 23 年後,當阿濤長大到談婚論嫁的年齡之時,相親十幾次的他同當年的 女孩叮叮重逢。兩人一見如故,很快墮入愛河。去年,兩人喜結連理。如 今,孩子的到來讓這個小家庭充滿了歡樂。 阿濤表示,在兩人戀愛期間,他們還曾模仿幼時的合影,拍攝了一張照 片留作紀念,“緣分真的太奇妙了!” ■大澄網

迎春洋廟會 卡通羊演員 12 日在北京石景 山遊樂園“迎春 洋廟會”巡遊中 表演。今日距離 農曆除夕還有 4 日,之後就將踏 入羊年。 ■新華社

世界懸挑第一長廊橋建成

■廊橋的建 成令在千米 高空絕壁 “漫步 漫步” ”成 為現實。 香港文匯報 重慶傳真 經過 4 台 500 噸液壓推頂器連續 7 日的工作,位於重慶雲陽龍缸景區、重 達 900 噸的廊橋,在海拔 1,123 米的絕壁上成功就位。這標誌着世界懸挑長度 最長的玻璃廊橋正式建成,遊客在千米高空絕壁“漫步”不再是幻想。 這座廊橋懸挑支出長 26.68 米,其中懸挑部分 21.34 米,離地高度 718 米,比美國科羅拉多大峽谷 21.34 米長的懸挑廊橋還長 5 米多。遊客從廊橋上 能以720度的視野,全景俯瞰龍缸、石筍河、蓋下壩水庫等景觀。 景區負責人介紹,懸挑玻璃廊橋與旁邊的展廳、檢票房一起構成花瓣造 型,廊橋是花蕾,兩邊建築是花瓣。廊橋與周邊設施預計於4月底完工,五一 假期對外開放。 ■記者 楊毅 重慶報道


文匯財經

中國經濟

■責任編輯:盧子軒 2015年2月14日(星期六)

山打根版

滬自貿區允自主境外融資 槓桿率將上調 企業融資規模擴大一倍

行上海總部 12 日發佈《中國(上海)自由貿易試驗 區分賬核算業務境外融資與跨境資金流動宏觀審慎管 理實施細則》(簡稱《細則》)。央行取消滬自貿區內 企業自由貿易賬戶下境外融資的審批,企業和金融機 構可自主開展境外融資活動;同時,將上調區內經濟 主體從境外融資的槓桿率,企業融資規模從資本的一 倍擴大到二倍。 悉,《細則》的核心,是企業和金融機構可以自主 據開展境外融資活動,自主計算境外融資的規模,自 主權衡境外融資的結構,擴大了經濟主體從境外融資的規 模與渠道。細則詳細闡述了企業境外募集資金的數額以及 資金使用範圍,依托自由貿易賬戶管理系統,建立了以資 本約束機制為基礎的本外幣一體化、統一的境外融資規 則,便利了企業和金融機構正常的金融活動,將有效降低 企業融資和管理成本。

資本項目可兌換重要步驟

中國信用卡逾期半年未償額增

人民銀行上海總部副主任兼上海分行行長、國家外 匯管理局上海分局局長張新稱,細則的發布標誌自貿區 新一輪金融改革正式啟動,可謂“金改 3.0 版”,是推進 資本項目可兌換的重要步驟。細則是在上海率先建立了資 本項目可兌換的路徑和管理方式。在路徑上,全面放開 本、外幣境外融資,將本、外幣融資納入統一的政策框架 內,中外資企業或金融機構可依據統一規則,自主選擇從 境外借用人民幣或外幣資金。 路透社引述上海常務副市長屠光紹指出,人民幣國 際化最大的制約就是資本項下可兌換,當天發布的細則是 推進資本項目可兌換的重要步驟,特別是本外幣境外短期

■截至去年末,中國信用卡逾期半年未償 信貸總額同比增長 42%。圖為超市收銀員 在為顧客刷卡結賬。 資料圖片

42 %

香港文匯報訊 中國人民銀行 13 日在 網站刊登的 2014 年支付體系運行總體情況 報告顯示稱,截至 2014 年末,中國信用卡 逾期半年未償信貸總額上升到 357.64 億元 人民幣(下同),同比增長42%。 報告顯示,去年電子支付業務保持增 長態勢,共發生電子支付業務 333.33 億 筆,金額 1404.65 萬億元,同比分別增長 29.28%和 30.65%。其中,網上支付業務 285.74 億筆,金額 1376.02 萬億元,同比分 別增長 20.70%和 29.72%;移動支付業務 45.24 億筆,金額 22.59 萬億元,同比分別 增長 170.25%和 134.30%。 報告指出,截 至 2014 年末,中國人均持有銀行卡 3.64 張,較上年末增長 17.04%。其中,人均持 有信用卡 0.34 張,較上年末增長 17.24%。 北京、上海信用卡人均擁有量仍遠高於全 國平均水平,分別達到1.70張和1.33張。 信用卡授信總額為 5.6 萬億元,同比增 長 22.5%;信用卡期末應償信貸總額同比 增長 26.75%。信用卡卡均授信額度 1.23 萬 元,授信使用率 41.69%,較上年末增加 1.40 個百分點。 信用卡逾期半年未償信貸 總額佔期末應償信貸總額的 1.53%,佔比 較上年末上升0.16個百分點。

中企掀投資美酒店熱潮 香港文匯報訊 據《聯合早報》報道,中資企業掀起 投資美國酒店熱潮,今年中資企業對美國酒店資產的投 資額預計達51億美元左右。 路透社報道,中國安邦保險集團 19.5 億美元收購紐 約華爾道夫酒店交易於 2 月 1 日塵埃落定,象徵中資企業 投資美國酒店資產這波史無前例的熱潮達到巔峰。 在 9 日又有消息指,另一家中國保險企業陽光保險 集團將以2.3億美元收購紐約高檔酒店Baccarat Hotel。根 據仲量聯行估算,今年中資企業對美國酒店資產的投資 額預計達 51 億美元左右,是之前四年投資額的三倍,相 當於佔今年跨境酒店投資預測值 680 億美元的 7.5 %。仲 量聯行數據顯示,2011 年和 2012 年中資企業對酒店資產 的投資額僅分別為 1.6 億美元和 1.3 億美元投資額此後逐 漸攀揚。 該機構全球酒店業務的美洲事務主管阿爾瓦拉多表 示,從未見過中資企業在酒店地產方面進行過這種水平 的活動,從中國企業對美國酒店資產的投資金額看,可 謂史無前例。

■中國央行取消滬自貿區內企業自由貿易賬戶下境外融資的審批,企業和金融機構可自主開展境外融資活動。圖為上 海自貿區洋山港集裝箱碼頭。 資料圖片 融資,使人民幣持有使用回流形成好的良性循環。

可從境外融入本外幣資金 根據有關細則,企業和金融機構可以自主從境外融 入資金,從境外融資的規模從資本的一倍擴大到二倍。此 外,銀行原先不能從境外融入人民幣資金,但在新的政策 框架下可以從境外融入本外幣資金,非銀行金融機構如證 券公司等亦能從境外融入資金。 細則還取消了境外融資的前置審批,借債主體可以

按照自身資本規模的大小等因素,自主決策境外融資的方 式、期限、幣種等,人民銀行將進行事中事後的監管。但 根據自貿區跨境及跨區資金流動等情況,在必要時,人行 亦可採用總體規模調控等應急管制措施。 張新說,未來半年,將圍繞上海國際金融中心建設 的各個要素,使資本項目可兌換得到實施,自貿區企業和 金融機構境外融資全面放開,上海個人境外投資落地實 施,利率市場化全面推進,金融業准入擴大對內對外開 放。

汕頭華僑試驗區 力爭自貿區優惠

香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海報道)人民銀

香港文匯報訊(記者 古寧、 鍾俊峰 廣州報道)汕頭市市長鄭人豪 12 日出席 廣東“兩會”例行記者會時表示,中國國 務院去年批准設立中國華僑經濟文化合作 試驗區後,該試驗區的總體規劃已在編 制,有望在 3 月上報廣東省政府,再報國 務院批准。目前正在梳理一攬子普適型優 惠政策,努力爭取內地自貿區優惠政策和 前海、橫琴、南沙等平台的政策措施,於 3月底前在華僑試驗區核心區複製推廣。 鄭人豪稱,這是中國唯一一個冠以華 僑、經濟、文化的獨特的先行先試試驗 區,因此要推動現在自貿區的可複製、可 推廣的一些政策在試驗區落地。該試驗區 也要推動汕頭為僑服務的華僑身份管理、 人文交流來往等的便利和舉措,以此來凝 聚僑心僑力。同時,將推動體制機制的創 新,以華僑試驗區來倒逼和引領經濟特區 在行政管理體制機制方面、在商事登記制 度方面做一些大膽的創新,實現跟國際通 行的規則逐步接軌。 鄭人豪續稱,目前梳理出來的政策舉 措包括跨境金融服務、現代服務業、新興 產業准入、文化教育醫療交流合作、土地 海域管理使用、財稅民政創新、華僑人員 往來便利化等 7 個領域的 60 條政策。他又 指,華僑試驗區還將推動試驗區設立權力 清單、負面清單及責任清單,同時使試驗 區的“國民待遇+負面清單”的清單更 短、門檻更低,服務效能更高。

澳府﹕ 賭收跌涉多項因素 香港文匯報訊(記者 施虹羽 澳門報道)澳門經濟財 政司司長梁維特 12 日表示,博彩收入連續多個月下跌是 由於多項因素變化,例如外圍經濟環境、資金短缺及整 體社會經濟改變等,政府會繼續留意有關變化,做好應 對,特別要確保澳門的就業環境不受影響。

申取消賭牌時有發生 對於博監局 1 月起至今收到 5 宗博彩中介人申請取消 牌照,梁維特指過去時有發生,取消牌照可能因為貴賓 廳整合或結業,但兩者間並非直接的等號關係。政府會 持續注意,同時加強應對機制,協助受影響的僱員。 澳門勵駿主席、執行董事兼總執行長周錦輝表示, 賭業調整期正好予公司發展空間;澳門博彩業進入調整

期對其集團發展有所好處,博彩中介不可再倚賴內地 客,未來將力拓東南亞客源。

澳門勵駿促開放賭牌 他表示於政府賭牌續約的中期檢討問題上,周錦輝 促請政府考慮開放賭牌,認為應鼓勵澳門企業發展,讓 對澳門發展有功勞的公司,譬如有條件的衛星賭場獲得 賭牌,“衛星賭場的中場和貴賓廳現時每年需向賭牌公 司繳付收入的 3%至 5%作為權利金,若衛星賭場獲得賭 牌,將有助發展和形成公平競爭”。 澳門勵駿於漁人碼 頭投資1.8億美元興建的勵庭海景酒店11日晚開幕。酒店 風格仿照 18 世紀東歐布拉格建築風格,內設 389 間客房 及55間套房。

華咖啡巨企財困 呼籲銀行“減壓” 香港文匯報訊(記者 李茜茜 昆明報道)中國最大的 速溶咖啡生產企業後谷咖啡日前透露,公司因自身的經 營問題、銀行信貸周期過短以及公司發展過程中快速擴 張咖啡基地等問題,目前已負債 20 億元人民幣(下同), 未來或將面臨債務危機,同時呼籲銀行能夠為企業“減 壓”。 “把農業基地擴充得太多,幾年時間便流轉了 10 多 萬畝林權,但這些基地短時間又不能創造價值,造成包 袱。”後谷咖啡的創始人熊相人坦言,公司發展過程中 的快速擴張是導致後谷負債纍纍的主要原因,工業銷售 上的利潤已不能滿足農業基地投入的資金。 2012年,後谷咖啡爆發與PE團隊的糾紛,最終支付 了數億元的股權轉讓價款,已元氣大傷。加上近年來, 後谷不斷拓展新項目。2008 年,後谷咖啡相繼有 3000 噸、1 萬噸的咖啡速溶生產線建設投產。2015 年 1 月底, 後谷咖啡又有 2 萬噸生產線宣佈奠基,預計 2016 年底建 成投產。伴隨後谷咖啡的快速擴張,債務的雪球也越滾

越大。目前,後谷公司負債率達50%,仍能正常運轉。 從最開始給雀巢、星巴克等國際巨頭供應原料,到 後來改為自主生產,後谷一躍成為中國最大的速溶咖啡 生產企業。熊相人介紹,目前,後谷咖啡擁有咖啡基地 27 萬畝,速溶咖啡生產線 13000 噸,並已與全球 40 多個 國家和地區的客商開展貿易往來。另有數據顯示,2013 年,後谷咖啡銷售收入 11 億元,2014 年銷售收入 15 億 元。 儘管後谷咖啡盈利能力強,持續發展狀態良好,但 由於債務結構不合理,用於借錢“調頭”還貸的費用就 高達上億元。 此外,咖啡生產周期長,需要足夠的時間實現資金 周轉,如果信貸期限過短,企業無法按時實現還款,也 會造成資金鏈斷裂而陷入危機。 面對危機,熊相人表示,今後將不再盲目擴張,並 停止民間借貸,他也呼籲銀行能夠給企業“減壓”,把 貸款期限延長。

關4店蝕逾億 百盛少賺33.5% 香港文匯報訊(記者 涂若奔)百盛集團 12 日公布 截至 2014 年 12 月 31 日止全年度業績,錄得股東應佔利 潤 2.35 億元(人民幣,下同),同比下降 33.5%。每股 基本盈利 0.085 元,派末期息 0.01 元。若扣除因關閉門 店所作出的單次撥備 1.05 億元,則股東應佔利潤達 3.4 億元,同比微降3.8%。 業績報告披露,由於市場放緩,加上中央推行緊縮 政策、網上零售商競爭激烈,以及缺乏黃金及珠寶產品 的投機需求,令集團業務受到影響。去年銷售所得款項 總額減少 4.2%至 194.49 億元,同店銷售亦下降 7.1%。 儘管挑戰重重,集團憑藉對零售市場的切實理解、經營 模式靈活多變,以及創新的採購策略,仍能保持競爭 力,毛利率與2013年水平保持一致,維持在17.5%。 在電子商務方面,報告指於去年 11 月 1 日,集團在 騰訊(0700)的微信平台開展微購物節活動,推廣非常 成功,帶動銷售額較 2013 年增長 130.4%。集團亦分別 於去年 11 月 11 日及 12 月 12 日展開類似形式的活動,令

“光棍節”與 “雙十二節”的 銷售額增長分別 達57%。 不過,實體 店則是“有關也 有開”。報告 指,去年集團果 斷決定關閉 4 家 表現欠佳的門 店,導致作出單 次 撥 備 1.05 億 ■百盛去年關閉4家表現欠佳的門店,令 資料圖片 元,令集團純利 集團純利受到影響。 受到影響。為了保持競爭力,集團採取審慎的開店策 略,同時謹慎瞄準具高增長潛力的二線城市,去年在中 山、鄭州、重慶、南昌及綿陽開設了 5 家新店,當中 4 家新店位於集團已擁有堅固基礎的城市。

■澳門勵駿1.8億美元興建的勵庭海景酒店11日晚開幕。

財經速遞

中國民行去年多賺5.36% 香港文匯報訊(記者 周紹基)民生銀行 12 日 公 布 其 去 年 業 績 簡 報 , 營 業 收 入 達 1354.6 億元(人民幣,下同),較 2013 年增 長 17%。該行去年營業利潤為 594.7 億元,增 加 4.7%,令總利潤較 2013 年增 4.6%至 597.9 億元,歸屬於母公司股東的淨利潤按年增 5.36% 至 445.46 億 元 。 基 本 每 股 收 益 增 加 5.3%。平均淨資產收益率為 20.4%,較 2013 年下降了2.82個百分點。

前海股權中心掛牌企業逾4300家 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 深圳報道) 因新三板市場受到許多企業追捧,中國各地股 市交易中心即四板市場也出現加速發展。截至 2014 年 12 月 31 日,前海中心掛牌企業達到 4375 家,場外市場排名第一,累計為超過 400 家企業提供了融資服務,融資規模達 48 億元 人民幣,融資覆蓋率接近掛牌企業的 1/10。前 海股權交易中心有關人士稱,目前區域性市場 還處於發展的初級階段,具體的運作機制和盈 利模式還在探索之中,但很多地方的區域性股 權交易市場在探索過程中還是逐漸形成了一些 自己的特色。

羅兵咸道料港零售明年負增長 香港文匯報訊(記者 黃萃華)羅兵咸道 亞太區及香港/中國零售及消費品行業主管合 夥人鄭煥然 12 日在記者會上表示,香港零售 銷售增長放緩,明年會出現負增長。他同時又 預料到 2018 年,內地零售市場將成為全球最 大零售市場。 他預期明年零售量或會出現負增長,主 要是因為香港零售市場出現飽和,特別在高消 費品最為明顯,市場預期美國加息非只一次, 在息口持續上升下,市民供樓負擔增加,消費 意慾進一步下降;內地打貪政策亦是影響香港 零售量的要素。


國際新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2015年2月14日(星期六)

俄羅斯、烏克蘭、德國及法國領袖日前在白俄羅斯首都明斯 克舉行四方峰會,商討化解烏克蘭東部危機方案。各領袖通宵進 行逾 16 小時馬拉松式會議後,俄總統普京宣布,四國領袖已就 宣布及實行停火簽署協議,將於 15 日開始停火,各方就從烏克

默克爾

奧朗德

■俄總統普京(左 二)和烏總統波羅申 科(右)先握手。

蘭前線撤走重型武器、設立安全區及烏克蘭進行憲法改革達成共

德國總理

法國總統

烏克蘭總統

俄羅斯總統

■普京(右)和 波羅申科(左) 其後眼神卻顯示 出分歧。

波羅申科

普京

通宵峰會達協議 分離分子傳拒簽字

俄:美借危機分裂俄國

俄羅斯安全委員會秘書長帕特魯舍夫 日前受訪時,指責美國企圖藉烏危機分裂 俄國,斥責華府透過制裁措施, 損害俄人生活質素,從而誘發大 規模示威,屆時再利用“顏色革 命”之名推翻現政府。他警告, 如果美國向烏提供武器,俄方將 視為直接挑釁,並指西方國家經 濟援助基輔政府反而會令烏經濟 走向末路,形容美國“四出點火 頭,從而提升自己的影響力”。 帕特魯舍夫稱,華府把烏 克蘭當作棋子,企圖遏制俄國, 美方又謀求在烏軍事衝突中,介 入俄國事務,以達到政權更迭、 分裂俄國的目的,批評美國自爆 發金融危機以後,一直謀求以軍 事介入及分裂別國政府的方法, 補償自家損失。 ■《華爾街日報》

英國智庫國際戰略研究所(IISS) 日前公布2015年軍事平衡報告,指 出烏克蘭現有軍事策略 及裝備不適合於與親俄 武裝對戰,並稱烏國需 巴士站被炸 要更多火箭炮及裝甲 車。 報告指,烏國現時 的軍事策略主要承襲自 蘇聯時期,但目前衝突 發生於城市及民居中, 故並不適用;又稱只有 少數空軍及士兵能參與 分離主義者 戰鬥,如當局計劃把志 願軍正規化,將成為重 大挑戰;加上烏軍利用 舊裝備填補在衝突中被 損壞的武器,難成為長 遠解決方法,認為需要 更現代化的裝備。不過 IISS 同時警告,基輔政府計劃在 2020 年前,把國防開支大 幅增加至佔國內生產總值(GDP)的5%,做法脫離現實。 雖然美國揚言正考慮對基輔提供武器,不過IISS認 為,訓練烏軍使用更先進武器需時,且即使武器升級, 俄羅斯也會很快追趕上。 ■法新社

車毀血濺

射迫擊炮

峰會達共識 中方積極評價 中國外交部發言人華春瑩12日表示,中方歡迎並積極評價俄 羅斯、德國、法國、烏克蘭領導人在明斯克會晤達成的共識,認為這 有助於緩和烏東緊張局勢和政治解決烏危機。她說,中方始終認為,政治 解決危機是唯一出路,希望各方珍惜來之不易的成果,切實履行已達成的 共識,盡早實現烏克蘭和平與安寧。今後中方將繼續為通過對話談判政治 解決烏危機發揮積極和建設性作用。 ■新華社

普京表示,烏克蘭問題三方聯絡小組(烏克蘭、歐洲安全與合作組織、俄羅 斯)也已簽署協議。路透社報道,親俄分離分子堅稱,除非烏克蘭同意自 傑巴利采韋撤軍,否則拒簽協議,但奧朗德事後稱分離分子已簽署協議。 普京稱,約 6,000 至 8,000 名烏軍遭親俄武裝分子包圍,後者希望烏軍能棄 械投降,但普京未有說明地點,只要求各方克制,避免不必要的流血衝突。基 輔軍方發言人 12 日則稱,約 50 輛坦克、40 套導彈系統及 40 輛裝甲車,被發現 在深宵時分由俄羅斯駛入烏克蘭,指親俄武裝正持續加強其軍事實力。 路透社 12 日取得名為《明斯克協議全盤實施方案》的協議草案文件,顯示 各方領袖同意簽署協議。文件共有 13 項重點,包括分離分子及基輔政府須立即 互相釋放戰俘;外國軍隊、武器及所有“非法組織”撤離烏國;基輔政府舉行 “全國對話”,商討下放自治權、選舉及特赦武裝分子,並在年底前推行憲法 改革,向分離分子控制的頓涅茨克及盧甘斯克放權等。 峰會在當地時間 11 日晚 8 時 15 分展開,俄總統普京、烏總統波羅申科、德 總理默克爾及法總統奧朗德,在會晤期間進行多種形式的會談,歷時逾 16 小 時。烏通社消息指,俄烏雙方主要討論 4 個問題,包括確定分離分子的控制範 圍,以及烏國邊境監管權及烏東自治權。俄新網早前報道,各方已就文件的 80%內容達成共識。奧朗德在會談結束後說,會談為解決烏危機帶來巨大希 望,“歐洲可以鬆一口氣了”。然而,據報烏方曾堅持按去年 10 月協議劃定分 界線,俄方則要求劃定新的分界線,讓分離分子控制已佔領的領土,又要求基 輔解除對烏東的經濟封鎖,並堅稱烏國境內並無俄軍存在。波羅申科形容俄方 的條件“不可接受”。烏東地區自去年4月烏軍與親俄武裝爆發戰事以來,至今造 成逾5,300人喪生。各領袖皆希望這次峰會能停止持續10個月的衝突。波羅申科會 前曾警告,如果未能達成停火協議,基輔將實施全國戒嚴;美國總統奧巴馬亦威脅 可能向烏軍提供武器,以對抗分離分子。 ■路透社/法新社/美聯社/《衛報》

英智庫:烏裝備不適合目前衝突

四國促成烏東停火

識,但普京指烏總統波羅申科仍不願意與分離分子直接談判。

歐洲可以鬆一口氣嗎?

孫志賢

12日在明斯克舉行的烏克蘭危機“四方會談”結束後,法國總統奧朗德喜形 於色地說:“歐洲可以鬆一口氣了!”歐洲真的可以鬆一口氣嗎? 普京、默克爾、奧朗德、波羅申科“四巨頭”12日經過馬拉松式談判,終於 達成“和平協議”。西方認為,俄羅斯總統普京是造成這次危機的幕後黑手,他憑 藉強大的軍事實力,令西方各國不敢輕舉妄動,在會談中佔盡上風。但過去的事例 證明,親俄武裝猶如脫韁野馬,非普京所能駕馭,其中最明顯的一次,是他們無視 普京的要求,堅持在去年舉行獨立公投。但也有人說,這是雙方在“唱雙簧”。為 了說服分離分子接受協議,普京一方面強調支持烏克蘭領土完整,一方面極力敦促 基輔政府推行憲政改革,向烏東地區下放自治權。然而,華府為向俄國施壓,揚言 向烏克蘭提供進攻性武器及軍事訓練,此舉難免令普京視為挑釁,只恐引起反效 果,刺激克宮支持親俄武裝。德法兩國早已預見這後果,故極力反對有關做法。 烏克蘭總統波羅申科一直指責俄軍入侵烏國,在會上尋求在親俄武裝手中, 重奪烏俄接壤邊境的領土,這一來既能抓住俄軍離境的證據,二來又能避免俄軍 日後再悄然進入烏國。戰場上得不到的,談判桌上永遠得不到,烏克蘭在談判中 全無招架能力。親俄武裝已在烏國奪得相當大片土地,在這場博弈中並無任何損 失。相反基輔為了尋求停火,只能無奈接受有損其主權的“不公平條件”,最終 波羅申科的要求始終未獲滿足。此次協議會否重蹈上次明斯克“停火協議”,人 們不敢樂觀。

加料炮製 女性專享

環球 LIVE ■“淫樂雪 糕”對象限定 是女士。 是女士 。

英國雪糕公司 The Licktators 推出情人節特別

親之痛未婚夫的爸爸去 喪 撫 安 毯 天因 雙臂毛 內利去年夏 美國女子西 6 磅的“有

版“偉哥雪糕”,不過對象限定是女士,成分包括 產自厄瓜多爾的朱古力、英國牛奶及忌廉,還

偉哥雪糕糕

節 人 情 ﹁

最痛, 計了一件重 喪親是人生 。後來她設 去 不 更有助 之 揮 情一直 下毛毯時, 世,悲傷心 被擁抱,卸 覺 感 家 用 除了能讓 手”毛毯, 授,此前曾 鬆舒泰。 計系助理教 設 身心回復輕 術 藝 院 毯一直用 法恩斯學 t)。此類毛 ke 西內利是迪 an bl d te weigh D)患者的憂 增重毛毯( 躍症(ADH 活 度 過 設計出多款 及 ADD) 及感覺障 力缺失症( 治療自閉症 助 有 也 , 於減輕注意 , 慮及壓力 雙手及雙臂 為毛毯增加 毛 礙。她其後 被 毛,用家 內層加了羊 可以感到被 毯包裹時, 感覺。 從後擁抱的 報》 ■《每日郵

有 俗 稱 “ 女 性 偉 哥 ” 的 快 感 加 強 劑 “Lady Prelox”,希望為女性的性生活調味。 Cream),會刺激 雪糕名為“淫樂雪糕”(Vice 大腦釋放人體天然興奮劑血清素,另外從松樹

皮提煉的 Lady Prelox 可增加敏感部位的血液流量, 從而增強性慾。“淫樂雪糕”被形容為“3 倍強力的 邪惡催情藥”,吃後“天然美味地 增強女性性慾”。 ■《每日郵報》/ 《國際財經時報》

未開封Game Boy炒至1千鎊

■裹着有 如被擁抱

科技日新月異,科 技產品推出不到兩三年就會成 為垃圾,但一些運氣好的產品,卻可能 在數十年後成為收藏品,價值更可能比原價 翻幾番。例如一部全新未拆封的任天堂 Game Boy, 目前售價便可達999.99英鎊! 蘋果公司的 iPod Classic 去年正式停產,如今網 上炒至 385 英鎊,初代 iPod 亦升值至 2,995 英鎊。初 代 PlayStation 格鬥遊戲《封神領域》的二手光碟亦 可賣到595英鎊。 ■英國《都市報》 ■未拆封 未拆封Game Game Boy

日剩男反情人節 向朱古力商“陰謀 陰謀” ”怒吼

結,以展現我們決心反對情人節 和浪漫產業集團。” 和浪漫產業集團 。”並提供一系 並提供一系 列口號,包括“打倒情人 節!”、“ !”、“別被朱古力商耍了 別被朱古力商耍了” ” 以及“ 以及 “調情是恐怖主義 調情是恐怖主義, ,向恐怖 主義宣戰!” 主義宣戰 !” 革非同成立於 2006 年 , 現 年 33 歲的創辦人古澤克大在聖 誕節被女友拋棄後, 誕節被女友拋棄後 , 馬上得出 “不受異性歡迎是階級問題 不受異性歡迎是階級問題” ”的 結論, 結論 ,甚至還發表所謂的 甚至還發表所謂的“ “共產 主義宣言”。 主義宣言 ”。 ■《每日電訊報 每日電訊報》 》

女特技車手裝笨 嚇呆相親男

一一 一一 一一 一 一一一一一一一■一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 ■一 興奮 一一一一一一一 佩服 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 ■成份包括俗稱 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 美國福特車廠趁情人 一一 一 “女性偉哥”的 ■嚇呆 節舉辦特別相親活動,安 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 “Lady Prelox”。 Prelox”。 一一 一一一 一 排一名金髮專業特技女車 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 手與數名男子相親,她最 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 初隱瞞身份,並裝出笨手 一一 一一三星傳下月推 一一一一一一一 一一一一一S一Edge 一一一一一一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 “雙曲屏” 笨腳地駕駛今年開售的野 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一■網上流傳 一一S6一 一彭博通訊社日前引述消息人士透露,韓國三星電子將 一一一一一一一一一一一 一 馬 GT,部分男士看不過眼 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一開一 一一一 和 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 指 點, 有人 自 薦一 車一 以 一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 於下月初,在西班牙巴塞羅那舉行的“世界流動通訊大 S Edge的照片。 一一 一一一一一一一一網上圖片 一一一 一一一一一一一一一一一 一 “展示跑車真正性能”, 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 會”發布新一代旗艦手機 Galaxy S6 和 S Edge,兩者同為 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 又不停提醒她要轉波。但 A 金屬機身、5.1 吋屏幕和配備最先進處理器,S Edge 更將 7iZ /3Nyr1Ao 一一 一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一 一 tu.be一 :you 看片 一一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 後來她駛出真功夫,駛至 使用雙曲面屏幕,料將在4月公開發售。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 停車場空地時,突然加速至時速 315 公里,瘋狂原地轉 一一 一一一一一一一一一一一三星去年發布採用曲面屏幕的 一一一一一一 一一一一 一 Note一 Edge,不過曲面 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 圈和飄移,有的男士很享受,但有的嚇至面青,扶住座位。 只有右邊,S Edge據報進一步把曲面擴展至左邊,讓用家 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一 一 全程被偷拍,片段在YouTube被點擊逾250萬次。女車手最後表露身份,男士均甘 選擇左手或右手模式,用家亦可為特定親友選取不同顏色 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 拜下風,其中一人更表示:“這是我人生中最棒的初次約會。” 一一 一 一 一 一 的來電及訊息閃燈設定,透過機身兩旁看到提示訊號及來 一一 一一一一一一一一一一一 一一一一一 一一一一一一 一 ■《每日電訊報》 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 電號碼。 ■《每日郵報》/彭博通訊社 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 打算今天在日本過情人節的 情侶要小心,當地一個名為 情侶要小心, 當地一個名為“ “革 非同” 非同 ”的組織計劃明天在東京澀 谷遊行一個半小時, 谷遊行一個半小時 ,向“專制朱 古力資本家” 古力資本家 ”策劃的賺錢陰謀怒 吼。 “革非同 革非同” ”在日文的意思大 致是“ 致是 “讓女人無感男人的革命聯 盟”。 ”。其網站宣稱 其網站宣稱:“ :“專制朱古 專制朱古 力資本家帶動的情人節浴血陰謀 再度來到。 再度來到 。 為了創造更光明未 來 , 我們呼 我們呼籲 籲 沒人愛的同志團


中國專題

■責任編輯:黃潤強

山打根版

2015年2月14日(星期六)

儘管 4 年過去了,遼寧省丹東市浪頭鎮順天村村民仍對老陳家二兒子被朝鮮 軍人槍殺那件事避之惟恐不及。中國官方當時回應的公開報道顯示,因為中方居 民“涉嫌越境從事邊貿活動”,遭朝方槍擊。“這種事,這幾年我聽說的就至少

香港文匯報 記者 于珈琳

死了 4 個人了。陳小華(音)那事呀,就是點子背(倒霉)。”回應記者的,是死者陳小華的朋友。丹東邊境的漁 民並非只是出海放網、打漁,有些還身兼邊貿、走私貨的角色。那些死於非命的中國漁民,是這個中國邊境最大村

中國專題 熱點追擊

走 私

送 命

■文/圖:香港文匯報記者 于珈琳 丹東邊境直擊報道 ■由於冬天鴨綠江結冰,朝鮮人可如履平地 越過邊境,砸開停靠在此的中國漁船的鎖 頭,偷走破舊衣服、食物。

朝警扣船借機勒索 生計難為鋌而走險

漁業資源枯竭 漁民

中朝邊民實錄 中朝邊民實 錄

莊不能言說的痛。

6 月初,3 名從事邊貿活動的丹東市浪頭 2010年鎮順天村村民殞命鴨綠江。當時中國外交 部發言人秦剛的表述為,中方居民“涉嫌越境從事邊貿 活動”,遭朝方槍擊。日前,記者找到了與死者相熟的 村民了解到,當年由於對一單私貨的價格雙方討價還 價,朝鮮兵拿槍射殺了來此走私貨的順天村村民,“好 幾槍打死的。” 此案一出,丹東的民間邊貿活動開始由鴨綠江下游 的浪頭鎮轉向別處,“一撮毛那邊這樣的事老了(很 多),就在東港。”因為有一小片葦地,被漁民稱為一 撮毛的地方距離鴨綠江口不遠,據當地百姓介紹,這裡 走私盛行,同時養着大漁船的老闆也很多,去黃海等遠 海捕魚的大多為這裡的漁船,“走得遠,出事的也 多。” 村民口中的“出事”,一是指中韓朝三國漁船的海 上糾紛,二就是指浮在水面的漁船和暗地的走私貿易的 某種關係。

撞翻漁船 朝方從未賠償

陳小華的死當然不是個案。就在前不久,“朝鮮海 警為搶咱們船上的魚和東西,把咱漁船撞翻,這就淹死

1 個人。”一邊是漁民身份,一邊是私貨小販,九連城 人李爺對這江兩岸的命案格外敏感,靠着自家養的一條 小漁船,李爺現在已經身家百萬。“高麗人對咱的態度 就是,要錢沒有要命一條,從來也沒給咱賠償過。”對 於近來的幾宗命案,朝鮮方面均未有過賠償,死者如果 生前有僱傭的東家,還能得到一筆中國東家的賠償款, 若是自己家的船,也就只能自認倒霉。據李爺介紹,靠 漁船走私的這個群體,“沒有啥人身保障”,他們以漁 民的身份每月給朝鮮邊防 1 萬元(人民幣,下同),以 獲得在江上捕魚的資格,“我靠走私貨,這一萬塊錢沒 多少,要光靠打漁可不行。”

子,“以前收益好的時候,我們小馬力的船上還能僱上 幾個人,相互照應。現在這些船都只剩下一兩個人,遇 上朝鮮海警來搶東西、扣船,就得乖乖給人家。”劉船 長話語間透着無奈,“他們啊,我看就要發展成海盜 了!”對於朝鮮海警,劉船長憤慨有餘,而對於來船上 偷東西、要東西的朝鮮百姓,劉船長則多有憐憫,“看 他們那可憐樣,我經常就給他們點東西。”

搶劫扣船 海警儼如海盜 近年,丹東邊境漁民人數銳減,一方面因為丹東鴨 綠江口等邊境漁民日常作業區域的漁業資源嚴重枯竭, 打漁已經不能維持生計;另一方面,朝鮮海警不時扣押 中國漁船、藉機勒索,朝鮮百姓不時小偷小摸,已經成 為漁民的心病。 東距丹東市區 25 公里,就是丹東遠近聞名的漁 村——前陽鎮海龍村,在這裡,邊境漁民也大可以只做 個本分的打漁人。40 多歲的劉船長在這個村子住了一輩

■丹東的邊境小鎮上,年輕人都往外地另謀出路,記者 難得遇見一位在鎮上買炒瓜子為生的青年。

毒品交易肆虐 不亞“金三角”

在緊鄰朝鮮、私貿盛行的丹東虎山、 九連城等地,儘管遭受朝鮮百姓、軍人進 村搶偷,邊民仍甚少擔憂人身安全,他們 更關注如何在“窮鄰居”身邊尋找機會快 速掙錢。特別是自由穿行於鴨綠江兩岸的 漁船,成為當地邊民“致富”的重要途 徑,祖輩在此的九連城人李爺直言不諱: “我們主要任務是掙錢!” 李爺親身經歷了 1995 年—2007 年中 朝貿易的繁榮時期。官方與正規渠道的 貿易往來同非法的私貨貿易一起均受益 於此,那時走私貨品主要為銅、鐵等礦 產資源,以及煙、酒、大米、大豆等食 用品。但受到 2008 年經濟危機影響,加 之世界銅市出現價格走低、產能過剩, 中朝間私貨貿易利潤空間較大的銅、鐵 等礦產走私需求隨之驟降,走私貿易也 由此走向低谷。

“走私貨得拜山頭,不是你老百姓 說做就做的。”與李爺相識的宮大哥道 出實情,“宋老六家產在丹東都是數一 數二的,人家走幾年私貨洗手不幹了, 現在搞房地產、包碼頭,掙大錢呢。”

“黑市交易”百姓難進入 記者從接近毒品走私人士中了解 到,近年丹東走私黃金、毒品開始抬 頭。 該消息人士透露,此類大宗私貨貿 易為“黑市交易”,普通老百姓幾乎無 法進入。特別是近年來“勢頭頗好”的 毒品交易,“交易量不亞於‘金三 角’!朝鮮平安北道(朝鮮西北部地方行 政區,北部與丹東市隔江相望)附近的大 片土地都是靠毒品養着,他們的毒品純度 高,貨很好。”上述人士透露。

一半燈火 一半星光

天黑之後的鴨綠江邊,一半燈火,一 半星光。 一眼便可分出的中朝兩邊,一邊是火 紅燈籠點亮的通明街 道,一邊是鮮有亮光的 星空大幕。鴨綠江斷橋 一旁竣工於 1943 年的 中朝友誼橋上,一邊的 霓虹燈照亮了大橋鋼架 的輪廓,一邊則只有橋 墩兩側的昏黃燈光。 江邊無風,丹東人 都願意在這伸伸筋骨, 跑步鍛煉。深冬寒夜, 偶爾來此的遊客,可能 會和記者一樣扶着江岸 ■ 天黑之後的丹東鴨 的木柵欄看着對岸,笑 綠江沿岸燈火通明。 綠江沿岸燈火通明 。 說朝鮮如何沒有燈光?

一江之隔的朝鮮,如此的神秘國度,果真 如人所說只及中國60年代? 連日在鴨綠江沿岸的採訪,記者深 感丹東邊民對於朝鮮一些人的搶偷仍是 憐憫大於憤怒,無奈多過控訴,幾乎人 口必稱“他們太窮了,能怎麼辦?”更 多的人,在遭遇搶偷時選擇不去計較, 因為“他們也不能賠償。”在遭遇殞命 同胞時,只報以無奈的一聲歎息。 在朝鮮逃兵打死邊民事件之後,丹 東邊境沿線已經加強防範,同時公開報 道顯示,朝鮮也在事後換了一支邊防軍 隊。中國邊民應該還 在期待,在這通明的 燈光下,可以安心地 生活。或許還在冀 望,對岸星光何時能 成連片燈光。

無奈賣船糊口 國家補貼救急 記者來的這天,這個北方的邊境 村莊格外冷。海龍村的姚家小店裡, 店主劉大姐正忙着給裡外屋的爐子加 煤,外屋是“貓冬”(躲在家裡過 冬)的莊稼人和漁民湊出的幾個“麻 將鍋”(麻將局)。 劉大姐一家也是漁民,伴着外屋 喧鬧的“搓麻”聲,她講起熟悉的漁 村生活。“我們這打漁,沒啥大魚, 都是些青蝦、麵條魚。村裡的都在鴨 綠江口放網,出去一兩天也就回來 了。”劉大姐指着記者來時的方向, “你來的時候就看見了吧,就是那個 小壩上停的那十幾個小船,現在就剩 這些啦。” 劉大姐語帶留戀、邊回憶邊說, “這個小店也是因為漁船跑不下去 了,之後賣了船才開的,也有個十多 年了,要是熬到現在,也還不錯 了。”劉大姐指的“不錯”,是衝着 那國家對私人漁船的油補。2006 年前

後,國家出台漁業成品油價格補助政 策,海龍村很多漁船得到油補這一實 惠,“現在這些小馬力船一年的油補 也能有個四五萬,生活就管夠了。”

黃海海域糾紛頻生 儘管政策給的真金白銀讓漁民仍 有堅持養船的動力,但捕不到魚卻在 根本上制約着村民改善生計。據資料 顯示,鴨綠江入海江段上世紀 60 年代 僅有木帆船 100 多艘,70 至 80 年代船 隻數量增加到 300 多艘,進入 90 年代 初 發 展 到 500 多 艘 , 1999 年 超 過 了 1,000 艘,再加之各種機動船投入使 用,從而形成“強大的捕撈隊伍”。 由於過度捕撈,鴨綠江很多區域面臨 着嚴峻的漁業資源枯竭危機,而距此 最近的黃海海域捕撈由於涉及中、 朝、韓三國的共同捕撈區域,三國漁 民的海上糾紛很多,也讓很多漁民望 而卻步。

近年中朝邊境中國漁船被扣事件 ■ 2012 年 5 月 8 日,遼丹漁 23979 號、遼丹漁 23528 號、遼丹漁 23536 號 28 名船員在黃海中國海域內被朝鮮人扣押,綁匪提出支付 90 萬元人民幣贖金, 並警告若拿不到錢就殺害人質。中國外交部表示通過有關渠道與朝方保持密 切溝通,要求朝方確保中國船員的安全與合法權益。三艘漁船和 28 名船員最 終於5月21日清晨回國。 ■2013年5月5日夜間,一艘載有16名中國漁民、編號為遼普漁25222的遼寧 漁船被朝鮮軍方扣押。朝方至少 8 次致電中國船東,逼交至少 60 萬元人民幣 “罰款”。中國外交部、駐朝鮮使館和公安邊防機關通過相關渠道多次向朝 方交涉,要求朝方切實保障中方被扣船員的安全與合法權益,盡快放船、放 人。5 月 21 日凌晨,朝方釋放了該漁船及所有船員,船員平安。外交部稱船 主未向朝方繳納所謂“罰款”。 ■香港文匯報資料中心

■從丹東一側的鴨綠江邊望向對面 從丹東一側的鴨綠江邊望向對面, ,朝鮮的樓 房清晰可見, 房清晰可見 ,圖中江上的朝鮮漁民正在划船 圖中江上的朝鮮漁民正在划船。 。


文匯副刊

藝粹

山打根版

■責任編輯:周文超 2015年2月14日(星期六)

採茶燈”

龍岩“

入國家級非遺名錄

民間舞蹈探路 民間舞蹈探 路“大雅 大雅” ” 採茶燈又稱採茶撲蝶,起源於福建省龍岩 市新羅區蘇阪鄉美山村,在 280 年的歷史演進 中,在中國東南沿海地區廣泛流行。現在,這 一在民間勞作中生發的藝術形式,正探索一條 更為寬闊的大雅之路。 近日,龍岩“採茶燈”入選了中國國家級 非物質文化遺產代表性項目名錄,這條喜訊使 寂靜的美山村沸騰了,村人們即刻用一場表演 來慶祝“採茶燈”收穫的光榮,而用山歌演唱 和穿插對白來表現茶農愉快心情的“採茶 燈”,亦走入更多人的視野。 文:香港文匯報記者 盧麗寬 特約通訊員 吳慶安、陳俊宇、黃少航 81 歲的老藝人林昌 在美山村,香港文匯報記者見到了 鼎。林昌鼎家族世代演採茶燈,一代代傳下來已有 200 多年了。他說:“我從小開始演採茶燈,一開始男扮 女裝演採茶姑娘,演了 3 年,後來演隊伍最後面的男孩。 等年紀大點,演的是茶公或者茶婆。其實傳統的採茶燈, 茶公和茶婆的表演和化妝都差不多,只不過茶公的服飾是 綠色的,茶婆是紅色的。”去年,林昌鼎帶了 4 個女徒 弟,都是 40 多歲,“她們喜歡老的表演方法,既然喜歡 學,我就教她們了。”

“老演法” “新演法”各自有味道 林昌鼎說,現在村裡演採茶燈的有兩個隊伍,老人一 隊,大多都超過 80 歲了,是傳統的演法。新人有一隊,都 是三四十歲的年輕人,“他們是新的演法。化妝、頭飾都 和我們不一樣了,唱法也不一樣,我們老的都放在喉嚨裡 唱,但是新人都把聲音唱出來了,嗓子更加亮。但是我還

■“採茶燈 採茶燈” ”舞蹈 舞蹈。 。

郭軍

■萬人採茶燈表演 萬人採茶燈表演。 。

郭軍 攝

是喜歡老演法,更有味道”。 黃淑霞是目前採茶燈唯一一名省級傳 承人,她對採茶燈入圍國家級非遺名錄很 是高興,亦有更高的期待,她說:“採茶 燈現在既有規模,又有自己的表演特色, 不單單是走街串巷的廣場舞蹈,而是已經 可以搬上大雅之堂的藝術精品了。希望能 乘着這次入選非遺的東風,把採茶燈繼續 發揚光大”。她隨即建議道:“比如說, 可以將採茶燈改編為廣場舞版本,通過廣 場舞去傳承和發揚,還可以把採茶燈編入 教材進課堂,讓孩子們從小接觸採茶燈的 藝術。” “但是不管怎樣,採茶燈的創 ■民間藝人表演原始 民間藝人表演原始“ “採茶燈 採茶燈”。 ”。 盧麗寬 攝 新改編都應該是萬變不離其宗的, 有些傳統元素和舞蹈語彙不能變,重要的動作也是 作…… 不管是哪個年代,採茶燈都和龍岩人的生活走得很 不能拋棄的。如果在表演中過度創新,比如有人加 入了迪斯科元素,那就跑得太遠,不能叫採茶燈 近。上個世紀五、六十年代,採茶燈用來宣傳政策、形 了。”黃淑霞對老藝術的新傳承有着自己的看法, 勢。後來,凡是家裡有婚嫁喜慶的事,都會請表演隊來演 “採茶燈應該有粗有細,有民間版,也有專業版, 採茶燈,因為“燈”和“丁”諧音,有添丁的意思。現在 有老年版,也有少年版,這樣一來,誰都能看、能 在農村,還有許多人在表演採茶燈。 作為傳承人,黃淑霞沒有忘記自己的責任,她一直在 演,採茶燈才真正成為一張地方名片”。 改進,嘗試讓現代人更能接受、喜愛採茶燈。 “在省運會 從勞作中走來 曾現萬人表演的盛況 開幕式上,我們把採茶燈的道具燈換成從天而降的大燈 採茶燈的每個動作,都是來自於生活,體現的 籠,配上五彩飄帶,把體育競技融入表演;在旅遊節上, 是閩西人的勤勞。清晨打了露水的茶更香,採茶姑 我們搭配上宣傳唱詞,介紹各地的風土人情;在專業表演 娘們都提着煤油風燈,在天亮之前上山採茶,於是 舞台上,我們又設計了細膩的舞台語言。” 採茶燈在歷史上最鼎盛的時候應該是 2009 年,恰逢新 表演道具中有了風燈和麥摺扇;因為露水多,採茶 中國成立 60 周年,龍岩市舉行了萬人採茶燈表演。黃淑霞 女們要打掉露水,於是有了採茶燈表演中打草的動 攝

《聶小倩與寧采臣》 一個勇敢女人和一個乾淨男人的故事 著名作曲家三寶聯合創作團隊,為冬季戲劇 舞台捧出了一部《聶小倩與寧采臣》,這部劇日 前在北京民族文化宮演出,古典題材與流行音樂 的結合,帶來了一種新奇的體驗,也為經典改編 提供了新的視角,在這部由三寶主導的音樂劇作 品中,觀眾看到了一個新的聶小倩。 的確,一切都是新的,創新的力量感充盈整 部音樂劇。作曲風格傾向於端莊、嚴肅,傳統戲 曲的味道被提煉了出來,用流行音樂的技巧進行 了表達,所以從曲調中既可以感受音樂的古典與 浪漫,也能體會到流行音樂的節奏與時尚。 詞作者的古文功底表現出色,一些曼妙的古 典詞句,摻雜於詞中的大白話裡,並不顯得突 兀。在作詞風格上,主要應用了對仗的方式,詞 句工整、嚴謹,但濃烈的情感並沒有被壓抑,反 而得到了恰到好處的釋放。詞與曲的良好配搭, 成就了這部音樂劇版的《聶小倩與寧采臣》。 音樂劇的感染力離不開情境的營造,在舞台 上,演員的情緒浸染能力強大,這種入戲的狀態 一直保持到了謝幕,這也是北京舞台上較為少見 的一次演員不以出戲狀態謝幕的演出。精緻的舞 美和服裝設計,也為這個故事提供了真實可信的 外在包裝。 和原著故事相比,音樂劇版故事簡單許多, 創作者擷取了幾個關鍵情節,如勾引、相會、試 情、相愛、移骨等,並在這幾個關鍵情節中應用 足夠的煽情唱段,幫助觀眾更深入地了解人物。 簡單地說,音樂劇版故事呈現出了一個有史 以來最敢直白示愛的聶小倩和一個最具男人風骨 的寧采臣。用現代的眼光看,聶小倩為了能和寧 采臣有一夜纏綿,明知會被打入十八層地獄仍然 執拗而為的做法,有點不可思議,但對於中國女 性形象來說,是具有顛覆性的,即便是男子,恐

怕也少有為了片刻貪歡而承受漫長痛苦者。 在唱段中,寧采臣反覆吟唱“我本一介書 生,不貪色,不貪財,不貪生”達十餘遍,標準 呆萌的書生意氣,可以懷疑這樣的男性角色在現 實中是否存在,但要肯定的是故事成功塑造出了 一個內心乾淨、澄明的男人形象。一個勇敢的女 人和一個乾淨的男人,這樣的愛情故事,眼睛看 了可濯目,用心感受了可靜心。 頗讓人意外的是,《聶小倩與寧采臣》在結 尾對故事進行了難以置信的改編,寧采臣在準備 拔劍自刎的最後時刻選擇了放棄,變身為鬼追隨 聶小倩的“完美結局”沒有出現——儘管這樣可 能會讓觀眾覺得更過癮。三寶版的這個故事省卻 了聶小倩為寧采臣生子的塵世生活,也放棄了製 造一個更有煽情效果的結尾,其目的恐怕還是要 表達一種無奈吧,愛的無奈,生與死相隔的無 奈,以及活下去的無奈,這種無奈讓故事有了一 定的深度。 三寶此前曾創作過《鋼的琴》、《三毛流浪 記》、《王二的長征》等作品,但直到《聶小倩 與寧采臣》,他的音樂才華方得以更完美地展 現,這部新音樂劇的成功,很可能牽引眾多舞台 劇創作者的視線,把注意力轉移到更多古典愛情 故事身上。我們的民族文化題材庫中,一直不缺 少具有極大改編價值的故事“庫存”,但一直卻 找不到很合適的表達方式,這次三寶當了一個探 路者。 觀賞性強,故事簡單,舞台效果好,這是 《聶小倩與寧采臣》的優點,不足之處是故事推 進速度有點兒慢,信息量不夠大,細節還有待加 強。但作為一部如此具有創新意識的作品,《聶 小倩與寧采臣》值得戲劇愛好者關注。 文:韓浩月

說,當時共有 10,100 人同時表演,幾乎每個鄉鎮都有隊伍 來參加表演,“我們設計了大方塊的色彩,原本手上拿着 的小蝴蝶,在萬人表演時,變成穿着的蝴蝶衣,氣勢磅 礡,人數和場面都是前所未有的。”

“採茶燈”傳承:不樂觀中的樂觀 新羅區文化館館長蘭茂林告訴記者,現在能表演傳統 採茶燈的,只有美山村的八九位老藝人,而且他們大多年 過 80 了。“傳統採茶燈表演面臨的困境主要是老藝人年 紀大了,原始資料和道具遺存也都比較少。而省級傳承人 中,現在也只剩下黃淑霞一人。其他的老藝人,能夠演茶 公、茶婆的比較少。他們隨着年齡的增大,也會逐漸遺忘 表演程式。”蘭茂林說,採茶燈的表演程式原本有五六十 種,但現存的只剩下三十多種。作為傳統文化來說,採茶 燈最原始的表演程式的傳承並不樂觀。 隨着申報國家級非遺成功,黃淑霞對採茶燈的傳承和 保護充滿期待,她說:“採茶燈可以加上現代元素,滿足 不同觀眾群體的需求。今後也可以借入圍國家級非遺這一 機遇,不斷擴大採茶燈的影響。” 在起源地新羅區蘇阪鎮,採茶燈的保護與傳承氣氛相 當濃厚。據採茶燈民間傳承人林奇英介紹,在民間已成立 了村鎮兩級的採茶燈文藝隊,招募年輕演員,表演採茶燈 節目。同時,新羅區宣傳部負責人也表示,採茶燈現已進 入鄉土教材,蘇阪當地學校將改編後的採茶燈舞引入學 校,受到了師生們的喜愛。 去年 6 月,蘇阪鎮已成立採茶燈文化發展有限公司, 相關部門授權蘇阪鎮政府使用採茶燈商標,將蘇阪鎮特色 農產品米粉、葛粉、蜜柚等與採茶燈相結合,強化採茶燈 的品牌建設。與採茶燈有關的產業也在規劃建設中。

《鏡海魂》—澳門文化新名片 香港文匯報訊(記者 施虹羽 澳門報道)為慶祝澳門回歸 據地盤,在龍田村毀田地、強拆房屋、踏平祖墳,激起龍田村 祖國十五周年,由澳門基金會和江蘇省演藝集團京劇院共同打 村民眾憤。為保護家園,以沈志亮龍田七兄弟為首的村民在與 造的首部澳門題材新編歷史京劇《鏡海魂》,於日前在澳門公 葡兵的激烈衝突中,刺殺了亞馬留。事件發生後,清政府不敵 演兩場。 葡方壓力,將沈志亮問斬。 該劇的舞台設計,充分展現了澳門中西文化交融的特色, 該劇編劇為澳門人穆欣欣,她表示,當初編寫這個劇本, 其中包括大三巴牌坊、農田、海岸線、葡萄牙歐式建築、大炮 源自澳門基金會期望打造一台由本地人創造,再結合內地專業 台等,讓觀眾剛一入場就感受到澳門風情。而本土味道、澳門 力量合作完成的澳門本土題材的作品。值得一提的是,該劇反 元素也相當突出,包括廣東話童謠“氹氹轉”出現在劇中與京 映的是一段鮮為人知的澳門故事,在歷史上亦是澳門發展的重 劇音樂和諧嫁接;國 要轉折點。澳門基金會行政 家非物質文化遺產 委員會主席吳志良表示,該 ■首部以澳門為題材的新編歷史京劇 首部以澳門為題材的新編歷史京劇《 《鏡海魂 鏡海魂》, 》,講述一段鮮 講述一段鮮 “澳門醉龍”融入劇 劇在短短的兩個小時內,將 為人知的歷史故事。 為人知的歷史故事 。 中首尾呼應,和劇 澳門的精、神、韻和澳門 情、主人公命運緊緊 人的情、義、節淋漓盡致 相連。整台戲鑼鼓一 地表現出來,充分演繹了 敲、主演亮相,標準 澳門人愛國愛澳的家園情 的京腔京調加上一板 懷、包容開放的地方性格 一眼的唱唸做打,令 和澳門人渴望和平、和 人耳目一新。 諧、國泰民安的心懷。 該劇是以澳門歷 “《鏡海魂》是澳門與內 史上的真實事件為藍 地一次成功的藝術合作, 本,講述一百六十五 相信通過今次的嘗試,可 年前,葡萄牙第七十 以探索出一條內地與澳門 九任澳門總督亞馬留 深度合作,歷史與藝術緊 為擴張己國勢力、佔 密結合的可行之路。”

新疆原創話劇《大巴扎》獲中國話劇金獅獎 香港文匯報訊(記者 馬晶晶 綜合報道)日前結束的第九 屆中國話劇金獅獎和第六屆戲劇奧林匹克頒獎典禮上,新疆原 創風情話劇《大巴扎》獲得中國話劇最高獎金獅獎“新劇目 獎”,同時該劇還榮獲第六屆戲劇奧林匹克劇目展演獎牌。它 成為新疆首部獲得這項殊榮的話劇作品。 《大巴扎》以改革開放三十年的歷程為表現時段,通

過一個巴扎的變遷,着力描寫最初的小商小販發展變化的 歷程。 據悉,“話劇金獅獎”創立於1989年,是經中宣部、文化 部批准的中國歷史最悠久、影響和規模最大、最專業、最具權 威性的話劇藝術評獎活動,為中國話劇藝術唯一的專業獎項, 每3年評選一次。


!"

#$%$&%'

! FGHGI2JK7,9 LHI79 M$87J9 )+HK+H2N72& =& O+,G,2& &P7HQ$3&R&P+,G,2&*7673&P7H7%&S*767K&;TSU+,V+HN& &&&&&,+W+,&;T ! X762H&V7,7J&I2JK,73&7H8$3&S7H8$3&U+,V238T ! )+I+HY7&V2&OG7,7&MGJKGHZ&%+JK7%&%23887,&%+HJ7NGI ! 0+387,7J73&Q+HI+HY7&[&C&%76G3Z&;&$H738&V2K+H,GI73 ! 0+387,7J73&Q+HI+HY7&<\?&%76G3Z&;&$H738& &V2K+H,GI73 ! 0+387,7J73&V7,7J&KH$Y+I&7V7,76&I+,+Q2673

&&&&&&&&&&&&&&&&&]]&XLAO^*_`a9SPMT G&SX:%%.XE%JXMNQe```XQ``_

nopqrstutv" utrwxyz{|}~pq tv tv # b $ r t w$ ¡¢£¤ ¥r t$ \¦§¨t§ © Pfg% "vª $ «¨¬­® ¨¬¯°±²³´

CD $p´µ¶·¸¹º»" ¼½P¾

; ! » -N22..O..P ¿º·» ]GQhMSMM" ¦ ! À ÁÂtà " ÄÅÆÇÈÉÊt" ËÊÌ ÍÎt" ÏÐÏÑÒtÓ ÔÕt" Ö×ØtÙÚÛÐ t" ÜÝÞÝt" ÔßÝàt" á Ýàt" âØÝà t" Æ ã" äåã" 2ÀæM$

çèéê ëìíîï ðñòóôõ ö÷ørùw öpørìí Wúûü" ýþÿ$ N` !"#$%&'$ f !()ôõþ*" +,bCD $p´µ¶·¸¹º." ¼½P¾ d ! . -NQ4.O..R ¹º·. ]G`PfSMM" ¦ ! ô/0" ô012" 3\4" ô56" ô7 8" ô9:" 3;9" ô< " =ÍÎ>" ô? 3" ô@8" ôAB" ~CAD" EFX" GH$

=>?IJKLDE MN#OPQRSTU

=>?IJKLDE T

!"#$

=>?@A89M=>?B@893

%&'()*+,-./

CDEFGH"

01234567 z{|$|}\|~

77\| ©^! N. ª¢§« _. ¬­y® *_MNb $ ` & NL C. |}\|| ¯° `. û |g b. l± û h. û *pl²³ ´ . L. µ| ¶·! |} P¸¹&º=" S \|»N ¼+$

=>?\]^_` abc dT 777777777777Nbj_j_MNh

:;<;=<>? ;<

"%%@#$,8A#BC-:'A@!""#$%&$'()*%+,-(.-/00%1.2(.3 4,.5*67%8-91**-:62-;00%1.2 <.%=*6536-%8->?:7/00%1.2(.37:@A26+ :,*,&@7B6)6.57%.7CD)6&(6.06 E6*7F7:G:7H-IJ,2A,))KLMNOPQLMQMP C+,(*K+@@,.=1%R3+,(*S0%+

T;U;VUW

G,*6X%&-96+,*6-;5+(.-01+-U%1.26&-:,*6A

VWX+YZ[

äRSTUVWXYZ[\]^ _` LS ab cg

ij[K7MNLef_LfL`f7kG5+S7W66Y 4j[K7MNLef_Lf_h_7kG&S7T%%Y

77777777 =" ¶| _MNh $ ` & Nh C *+,C. ' " ¶|| z{|$|}\|" |g" y M$ |} P " S¯+, * _MNh7$ ` & N C . " û " Å- $ S¶| P|} ¡¨¢" £¤|g ¥$ ¦§ ¶|/¨|}

!"#$%&'()*+,-! ./012)3)45! 678 9:;<=>?'@A! BCD E! FGH)! IJKL" JMNOPQRST# 1234+3%&567389:;<=(;>(??( @A9:(B=<<>(C<

d e

ahi jk lmn jk opq jk arL jk ast jk

f g

uLv jk ahw jk asx ahy IUF

!"#$%&'$(

#$ )*+*,-"'! %&'

! " #$ & " ' ( $ ) * + ' , - $ . / , 0 * ) 1 % 2$0'$)34$5* 6,77 9$ :$'-$;< % =>(? @ AB*3C &$DC EFAG H:I*J 8 (KL? @ AF@FF I4 M5NI';)

NY-;Z*6-2%-+,.,36-,00%1.2-[,@,Z*6-\----]606(^,Z*6 _YX;2X*6,A2X_X@6,&AX6D)6&(6.06 `YXG(.(+1+X:[GaXB()*%+,X,.X,5^,.2,36 bYX<.%=*6536X%8XG(0&%A%82XCD06*X\XI%&5AaX XXXXZ,A(0X#EXc.%=*6536X,.X,5^,.2,36

#.26&6A265XX )*6,A6XX 6+,(*XX @%1&XX &6A1+6a &606.2XX )J%2%XX \XX 6D)60265XX A,*,&@XX 2%X J,&+%.(0SA601&(2@R3+,(*S0%+

&;DEF=G<8AH<IDGJ>8C=KG=HHDG=K8A?L

()*+,:,.5,c,.Xd&,.0J

9:123

./0123456789 :"./.0123

/0! 123456 " 7%8 #$%&'() *+,-*.45+62/0/078./0-&.25+406.295

!"

9999999;<=" >?@ABCDEF G$" HIJKLMNO" PQR S>?TUVNO=" SW! XYZ! :(B=<<;>DD [\]! :;?=(B(B?CD ^_`! :;?=(((:((C abc! :;>=(BEB(BB defagh! :;B=C(B<?<? ijk! :;<=(;E<EE( lm

U! ; ld ·¸¹º. -N2...O..

IJK! ¤LWMN 7777777777777773OPQ

! ! "#$%&'()*+,-.

OPQRP @ Q,))I5 :3"N'""4S % 9;' TI)I'IUI L,7$ B


/0123456789

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"# $!"#$% &'()*+,:, "#$%&' $ ( & )* :

! "

M{lL$ Þjmz$ ¢{Òa¢à£9ü$ no xÒyy¡ !¨p$ |}~ î&©F =KØ '$!/ { ¢{z 012ÏqÙ! ßr .èMüsòz t!uK' vÒawP$ 'siXxªQ çèîøqî yà °î ø¡ 2$ 0z¡^Ôç *+$ 56Ïî>?ßeZ! :;67 D4EF8 «&{|qî ¡^Ô ) ç ¡*+$ Y}ð£~ 6) Q>?! ©ª\ Ö -0øÕz£ $ 1ñ 2z.è! «÷ e £ ºøw ¡ß ìQ m $ êo Ï¡ Ã% ! I£1ñî Ïq+¡0 1 2 , - $ " < ö $ ï ê '0 , 1+$ Pê\,Áw1ñ +=$ ßsc!te*+z$ E /!"k $ k Å Åh$ ÷XÝ qî ç òóô ¡ê ¶%,- $ ¤$ Ï¡e ! £7æMüs¤ F º,¹¡ßª¢¡æç+=P$ º ,'s£ß¤=$ ¥" ¦$ ðxª<G§012 ç¨ ! Å{£$ |}~î ù:Ø«rê*0.è$ (/î¸ß¸ =Ï ¡ª©­ª$ ¤ß$ 564 ß«|! ¬Ê|}~î ­ ¥­®$ õ¯g¡qî ¤°OÒÜ¡^Ó°±! \²H³$ xÒyy´ò5¥ ¢{/£$ \4²ºjz {&'$ µwM³$ Þ()*!

+ =@,# Ï=:U Ï=-:U + =:U 56 -56 <= -<= BCDDY FGHIDDY -FGHIDDY STUHIDY 2ÁWXDY -2ÁWXDY Yá , Z[DDY !" , JKDDY -!" , JKDDY ]^ , _`DY -]^ , _`DY cdDDY -cdDDY õi,j mnopDY -mnopDY tu$ v%DDY xy , _`aDY õi,j Sz{FDY -Sz{FDY õi,j , H DY STU a , DDY J + D BC '

!"

# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

VWX ./0.+123 4 ä V78 9:; >?Y @WA E7 VÛA.JKî LMÀ$ .N $ OPòQR{Á VÍK.+E7 J $ Voä V78 E7 1d\ 1hú a b V78 1ef 9gh klD q>î rs @6w.+E7 1ef$ 1hú klD |}~$ Voä V .N QR{Á @6w VÍK$ E7 WX.+1ef s :UÁ , 56 , <= $ V $ WX$ Vî³$ - # 9 # wî (

;<! +,%%-.

=> "/?@ABCDE

! "

ù5 $ ÏG» $ ½ z¡M{¢/£$ ¤5¥ S¦Mk{§¨ ¡©ª$ ¤«¬­¡ ®¯$ °±*| }~î&©F =©A4²O ¥³³´µ$ ù¶· $ ¸= %¹$ º»¢{¼­½! ¾¿ {ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ(Æ$ ÉÊ ùËÌͽ$ Σ ßÏÐÑ! |}~î&©F =ÒÓ |}~î&©F = î&¡^Ô $ Õ{ù·Ö =YVWX ×:Ø012Ï=Ù$ Ú¤Û ÜßÝ î&¡^Ô $ Þ ßà ¡Òá^/|â¡Õãäå! °æî çè012Ï=ÙéêÅ{$ Më+ = 'ìí ìî$ ï©ð Cñç;î&¡^Ô òóô$ õ{ö¡M± ÷îø¡^Ô êùúûßüý$ ðþ/ÿ!"#¡"¡! °O$MãÅ%&ø¡O¥$ îø¡ '(/°Oºø& )¡*5ñx+$ ,-$ 0 2¡.è/ê-0)ø£1ñ$ 2ßüý÷J¡ ß3êTU$ 4$56³7! °æ89:;ùê<ö1ñ+=¡012,! Ï¥¡1ññ >?@°æ+ =MãAÏ¡e $ BXÏ¥¡îCñD`$ E °æFGêDíGH012.èà áÏ! I{¡012Ï=ÙFJKØ L$ MüêN+ = w '¡ÕOÕîðP$ °æQRST¸=&UVFWXYA¡eZ Q>?$ «E°æS/³7! §¨z{$°æî&¡[R!¨$ \$¥] 'Á^¡Ïx ®$ FJõ012¤«_ ®¯Éö è$ Σx`¡Òa$ $îø¡íb$ cb«¬­¡|b$ ò°æΣ´zde¡fÒ ñDí$ þ íb! gßhí²bº»z{ei$ Þjkz$ x Òyy!

gT

! "

+ =:U 4 ä

z{üL$ Þjmz! |}~î&© F =¶·§¨ ¢{¡/£$ KØÏ ·¡z 012Ï=Ù$ þ£©¨$ ðu Kz Òá߸'Òa! <&89:TÏ¥@b¡>?ñD ô$ õ ¹Fê¤=ºôßÏ=Ù¡+ =:U$ ¤»ã+¼¶%½¾q$ Ï¥2 ß·%$ ï©¿îàî&{ÀÁÏ! Â

Ï:Ø Ã! Mr.è ÃñÄ$ ¤X+ =¡ç èî$ Å«çèî£|°æÁÆÇ¡:; 67" !e67" 012,-±*" «i ÈQ) z«iñ>?$ EÏ=Ù Ée ¼! ÊsÄË$ î 012Ï=Ù$î¸ ÁÂQÁê±*Ì¡.èwM$ \xͺ )øD ¡012,-Mã*+ߥ"m ¡ÏS$ e,-w ¡ ÎñÏÂ! ºj$ v¹h¡012Ï=Ùw °OÅ%&øMüîøFнÑÒ¡.è %ò¨²z t!¡/£$ ©ª­ø©Ó \Ô.èqüýîø¡ ÕÖ$ ×غ )ø¡ ìßÙ" ÚýñÁÛ¹Ü! nÝ«¬­¡ ®$ Þeߣ" à é $ Máßâ v$ Ï¥¥"²©m ã$ S( ¢{¡äå$ 4²ºj$ Þ ()*$ µwM³!

! " # !"#$%&

'"((%&

'"#(%&

#"((%&

< = à K Ø '$!/ æ ç { 0 1 2 Ï = Ù $ 6 / < = w?@ABCD4E¡èéýê$ Ïî¡« i / r Ï = y ë ô Ï=¡:;67! Ï=y6/<=>?@ A BC $ @ A B C $ >?@A=Y$ <ìOQí'$ º»ìY & î $ | ï ( $ º (ðw¡ñò(ó$ ÄôõpêöÈ ¡ « i Ï = ¨ Q < ì012Á¡÷î(@1ñ$ ! ß$ < = w © A ² º » z { & '$ Ä * Ð ø $ Þ ( )*!

$%&'()

*+,-./

012,-3,

456789 ) 45:;67 * <=>?@ABCD4EFG89

HIJKHL

M! NOP" QR

S! T=:UVWX=YZ[ \! ]^_`ab:;67

c! 67 *+defg ,+hifj k! lm012,-

n! opqr# sc!te u! 012,-*+ !

'

#

|}~ =

# xxyy5z{

# 0 5z

# 2 5z

-

# . o

0

wo=

# 1 ¡ ¢{

/

1

2

3

!$

!!

!'

!#

+ =ñ= <=>? @ABC D4EF 8y ùú ë ô Ï = ¡ :;67

0vwo=

|}~ 02wo=

!-

!/

!0

=

|}~£¤k¥¦§ ¬­=

|}~´µ¶­ ·=

¹ wo=

À ¿1 Á Â=

|}~ÄÅÆÇÈ=

|}~1 Î

ÕÖwo=

|}~ÙȧÈ=

|}~©Û=

# 2

# £¤ 2¨z{.©vª«xyy # ®q¯°±²³

# ¸2f

# º»¼½©¾¿

# 1 Ã 5¢{

# À2ÉʪËÌÀÍ

# ÏÐÑxÒyyÓÔ2

# À2×¢¨Ø{

# ÚËÀ2ÌÍ

# ÜÝÓd25 xyy

!1

Þßwo=

# 456 àá2ËâÌáh

!3

ä°wo=

# äå0æxyy.°­2ç z

!2 '(

'!

''

'#

'-

'/

'0

|}~Ùȧ02Á |}~è¥È=

|}~ ê=ëìí

îç¿

|}~ 02wo=

|}~áç02Á

|}~óôõ=

ÛOwo=

# 0 {7ãá8 # 1 é

# ¸25 xyy

# 2ï

# ð2ñ{xyy

# áò2ç5z

# ö÷ËøÀù

# úºÉûø2Í

+9üýþÿ õ= * , ê=ëìí * !e , áç02Á * "#e:

"! $% ,+z{&' Þ()*

+ = ù ú | } ~ û í = : U ü ý ; <& = > ? @ A B = U Ï =

+ = ';"ñ=|ï (#(Yüý$%Ï&'

þÿJK!·«

+ = '·«

' ( !- ¾ ¿ { 0 1 2 Ï = Ù H I p ;


2345

!"#$%&'() MNOP &$$$ QRSTUVWXYZV[\]

T ! UVWTXYZ[\K]^_

!"

¦ Ú ¡ ! Û Ü Ý Þ ß ¡ "

\{ | Y } [ ~_ &' 0 W () X &))) ! ! ! (* ¡ ¢£¤¥¦§¨ "

8 UÆǤ ¨ È ¡"

"C2D78E3FGHI

!"#$%&'(

0Ì%()* Í2ÎÏÐ;}ø 'üý64Ñ3 )Ò6N('* iÓÔ " üý 3)M§ë 8 9ÕÇÖü ý 7ï 3Ò » ÿ × B Ø f ÙÊ sÚ! N( )*ïøiÛܦ " Ýï Þ ! c ; } ÷ ø ' ¦ Ì r ÷ߦà47 6! á * ï Ñ ø, D ¢ æ r â ã f ä r " å æ ç è é r M ê ëì í îï Ú / ð ½ ñ á * ò é f ëÛ 8 y ±ï ó¨ô©" õ ö ç Ú /5÷ ø { H a ¦ ù 476ú98 û " ä rf M ü ! 5÷ ø ÀÊÒ@3M ý 5÷ r M ¯ ¦ þ ê ! ( '*iMý5÷! ûÿ¾¿7!"#" $a % ä ! ü 3) { 2 ( ' ø i &Ñ3¨! Ñ ø, ` s3 Á ¨ W !¨'" HV + À Á ! ü 3Ò w 1 2 á* CëM( & ! H á * , N ¦ ] ^ M¤8û" ) * Ô 9 ! ø' { ­ ®r Ï Ð õÄøsø' H øi , V è õ Ä+ , ! ( 'øi² ³ - . õ Ä V è ! { ³ Å Â

/sL ö> ? f 0 1 ! À ­ s 2 2 f ¦ û A " ; } ü 3) L õ Ä ø â 3 f V è# 4Äfi] 56fV7 5ã ì! { L Ï Ð õ Ä ø | ø i À 8 ¦ ù f ûAV+ÀÁ" N8û99f*:µ! "7; ë Æ! < = ï > ¤ ? @ A B b 1 2 ) ; 3 ¨ C Ï Ð ; } ÷ ø f Ñ ø " > ¤ ? á *¹ ; } ÷ø[ l D ) * ! E D y 'l F G /øi , H I f M E ) ; J å '" > ¤ ? á * ï J K < = L \ 6 M ½ £) ; ! N ¡ Ò Ë z ç 6 ^ z ç 6 f O P ! g a m %#"# Q ¨ R l ä ; } ø' f ? Søi ¸ c " c { B b f 2 T 5 ; } h U f Ñ ø , ! a ) ; 3 ¨ | V Å Ñ ?S f Ñ ø q r / s ¦ f T W { Xøf È 9 Ù s r ì X f Y ä" 0L2

"C7FGÉÊ ËÁ?DBe"

! $%&'()*+,-. " # !"#$%&'()*+,

Cjklmno "#$% pqrs

ð$% ( ) * +, m d } » n µ o p q ³ r [ ` s ì X } ~ftu! HvwxyÙ %#"1 Mz{ä|" m } } µ o p q ³ ~ ø > ? ! ± ² ³ £ " ¤ "1 *y t r %#"1 M z { ä | 045"6%#"12! ¬ U § _a 55 f ®'" } ~ F Ú a 45"67 899:-!;;)<=">?@AB?>C7 D R D)>*E*+7 D9*9,-7 ! ` 45"67 ³ "&##F&&F%G"H! ' 4 ± ² ³ #$F&&&%I1H17 ;7 #$F&&&%I1HH7 t ® ¡¢" ø £d! h¤}~¥ W¦l§! ¨© § ª«! T¬ ® ­¡¢" ®£M¤¯Ø9fu°! ± ²³ ´ _a § " µ¶­·'¸c¹xyÙ%{ä|" º»¼}~I^¹½! gH±²³ £ % ¤ I *yt ¾¿! 5Rh_a § f­·'" }~ `s ¾¿ D ! F Ú À Ò Á ¾ ¿ Ú / Â Ã Þ ð@ z o, Ä " ! Å m s º v M Æ Y 3 Ç È § J4DK2 f É § Ê Ë %#"1 M z { ä | ð45"6%#"12" 032

/012345678 9:;<=>?@AB

GHf)*" b=! f)*IÚ H! b,fJåKX! LfJåM {@! MN \! %&'f)*º"º. fO § P ê ! Q \ R h S T U ! ü ý 6L b ,fV0DWXY" jZ [ ! c ! % & ' f ü ý H r I \ ] ^ ü ý 6f _ \ ` a b # 6 f ¨ c ! { I \ d ü ý 7M ë ¹ e f ! g T h ¨ i f! (³ef¨cd&'füýjk45l `" 032

JKLM NOPKQR IS

& ! ' K V8>*UW*P+P7 LX7 D8*8WP+*+ f Ò ä / ÉÊ! | àfC MEL bf¸] ¢ 0Xfâ(" ) ô ä D=P7 äåæÒ6g w,ïäå -zf T=P9(8*=U áëÖf§*! FE¨ +S- !ô(" 0Y2

)*+,-./0*+1

O P K Q

/,-0123,4

J K L M

°¹ ± U G ² E 3 Â ³ º « » Ã ¬ ¼ Ä ´ ½ I µ Å ¶ °Â ± ° ± ¾ F Z ² " ² ¿ 3 · À ¸ Á © ª

© ª « ¬ ­ ® ¯

R

tBuvw

+,-

® ) ë ¯ > Ç L M7 M N ² F É ° f ³ÃMK±² ²F³´f" sc*HµM ®)¾ ¶ ¹ F = ë ¯â · i ¸ ï § H L fFU¹äM®)þº ø » ² M )¸ ] » ¼ ½ ¾ " ¿ = ë ¯¾ ¶ ®) h À Á fÂÃM*YÄ%FÚÔQBgý\M Å!uvÔQt0rM M0óuvƲ Ç" ¡gÈ6}»ÉfÊYMËHÌÍ f Î*» ) ÏÐ H r Ñ Ò Ó Ô f Õ T s ¨ Ö 7 # × Ø f Ù Ú M Û Ù f L Ü Î® 9 ) ÏÝ " Þ ß M à® 9 ) ÏÝ # w á f Îâ ) ÏÝ z Æ f Û Ù M » µ » ã " ä ´ å M ¾ ¶ Îæ ç áÝ â ) f è é ï ¾ ¶ Îê ë áÝ â ) Ï f è ì í z ÆMt]ÛÙîMÚ¦ïðñòÕóôf@ õöÛÚM ÷÷££førìX " KbìXY3M¾¶pù®)fúû}üM s¨ý fÉÕþ]MÿhM¤NÝf· ~®)þºM!t"»ë#fý§" ùùýó=Çæ$N ®)%h¤ ëòÕ&´M}fMw h¤ëHr®)T '(O#N O ®) ç6W)*+zMMÕ¾¬, Ó-m f·.M m /ïç6 / ë, W ) L f 0 " ®) 1 i £ à [ ç

% <=>? % @ %& ABCD

!" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9:;<=! -.23>? @ A B C D ! E F G H I J K L M NOPQR! S T U V W X Y J Z O 2[\ -.O P ] ^ Z _ `a" bc*d!eBCf23>?@ALEghMNij "## k lmf23>?nop! KLqr stuvwxf23>?ysz Z! {|}~r - f23>? ! SM |YJZO2r " If23>? zZ! { M h 23wl f / >? " 0"#ñò()*+2óôõLö÷øï e @ A "# B C ! ùú û f ü ý 6 4 Ì þ ÿ e! " # ! $ f @ "### X k ! h %& ' f ( ) * ! Ú + À Á b , 7 - Ú \ f ¡z ! ¢£F $ º "º.f/t" óôõùúûüý6{ ¤ %& *¥@¦§¨©ª«! ¬­® I ¯ 7 ° ± ² ³ 7 8 9 ´ µ ¶ - · 0à12@345û7Ñ)*! 6@78" 9: & ö' f ü ý 7; < = > ? @ A ¸¹º»«¼½" b=!e¾ ¿ À Á - Â Ã Ä Å B t ! ü ý 6C D g e! " # E " F 667ÆÇÈfÉÊz ! Ë5@ A ¨ © ª « ¦ Ì f eu v Ã Í Î Ï@Ð ! |Ñ23>?hÒÓÔ ÕÖfÃÍ×Ø! ÙÚ - @ ÛÜ" :;<c*ÝÞ- ÂÃÄÅ 6 Ñ '()*+,-. ß o Ü à S § á â Ð 6à x ã ä 5å æ ç è/ é ê ë ì í îïÆÇÈ»¡á " 0"$12 ð3,

N

0 $ % ( ) * + 27 Ñ Ò Ó ä Z Ô - µopÕÖ×ØØÙ! $vqʵ ÚÛ FF 1ÜÝÞ ßàáܪâ ã J c B b ï - ä å æ Ò 6 6 ã £ %#"1 % ¤ "% *M Ñ Z Ô- ç D=P7 T=P9(8*=U á ëÖPãÑáë3! ]Ôïb,èéê fs\" 1ÜÝÞï- äåæÒ6M ñ ¡Ôh5å! ɹ/ë§ìafíæ ç6êº! Yäç6²îÀ /h Ufëp" - äåæÒ66㨩 Kïð6ã! Ú/ç6¨½ëpñ 5å! t_t ! Û] hWòf íæç6꺸]" 1ÜÝÞÑ óà á Ü ªâ g W ! ô ( ! H á ë Ö õ " óà á Ü ªâ ä å O < © ö ï O ÷ ø ù Ê óà á Ü ªâ ã J! ¬ÉÊÚ9Y úæVè×ë/ 1 Ü Ý Þ F H f û o Ñ ± · ü H D=P7 T=P9(8*=U á ë Ö ý ; M þ â ã f V è" 1ÜÝÞï- äåæÒ6{á 2«o! Háë3À\ÿ8" ¯!=àf"#är $¦ Åú²rfõÄVè! B\ á3¨ D=P7 T=P9(8*=U á ë Ö P ã Ñ y ( E ¸ z(Eáë3" - äåæÒ6ï1 Ü Ý Þ À Á D=P7 T=P9(8*=U á ë Ö % O

./f0:N1l ! 2_D! /»PXb¶ 3/! bRh 4! sc*56Õ¾/»¦»F¦ ! 7 ¿@89f :3;3/" $% 1 » º i © ì < D ä O Å = Ê q r : 3 ; 3 / ' > / @ 8 9 ? ç 6} á " b V + ! 3 / ' x ý » f M Z P N b . 0 f@ë! ®£3/§H²w! ga! 1l{VAB } f C & ð", ð), > ! % > ! M D f G ! d %1 E! Ú G *=F G" lji©ìV+! ý» £56 H´µtÓûI3 J %# É ! K s M L f M N O b 3 Z P Q ! ¬ 2 È / » 39 ! RhO6! UD²s "# É R ! b 3µ S ë T U ; V! OWfMLNOÑv:9 fZXDY;3;" %® ªZ[fý\ yiD! v»ýÂø¨@ QÿÝ O : : Ù × 3 " b ý » ï b "# ¤ N @ ë . f 1### û h ! b £ 5 6 % I1 É N H 1 # ] ! 1 Û ù Û^H0àS§Â " _µ`*ab! Rhºv>/'Sc" ð"#"?%, "$1 ðZ,

D`abcdefghi

6 7 !" 8 9 : #$ ;

ð$% ( ) * +, M Z ' J L & [\Åi]^_`a! xbcd ef ZGg! ahi $H /jk %# " e ðIG l, m n £ %#"" ) ¤ o p * ! Ú / %#"% q ¤ o p * ! r ^sMtuvJ! ÉÝ[\w xhy l Ñ z l f ] ^ ! { | } ~ ý ª $GH ð$, >" e hf! _£ o `! exh V *Tm§ ! ² [(_`a" ` ¶o c*cdB e

EFGHIJKL

6fD-" w fë ¯M2)3Ø# i4 3ØÅ5M» nÉm /M²³ 6m vLfùù0ÜM£ 7\Ú89# :; <Ø\¦=»>m vf·.M*G?@f ®)ñï" AÒÂà fèBM £t0rw ù² Ñ J C # * ï f ®) Ñ * v " d àÓ o )Ð T àX · )Ð ? D h àM · )Ð " d º ü D E , Ó s à} ü ·Ð Ñ à}ü®)Ð M?DM t 0 r àu v #Ð f ®) " ¤ u v # ®) f ) # ) õ # ñ ï# ·ø# ®)FøGMDHsIæfJ x" ®)fysïèBMÞÇKó g ëTL MgëTB]fW)*+" Rh r àëÐ M Q ² 6 h à® )Ð " ® ) Q ë ¯fáM®MM M x \M믲÷ xS M®){²÷­sN " âOU fÂÃMFÚ2È®)PQ R # M S T ø # ä Í * > ø 3 eU V ë 05P(AQ)-7 RA:)=+P),-M ä Í ë M * > ø @ * M R W x ] = MX å * þ § Y M Ú Z Ç K ø O M

xyCz

H [ u * > ø f ® \ M"IGGF"1I$2M ] t f à*½=Ð MQgH®)fM MTsb ^ D _ § ` t \ " ®) 3¢ £ ² ³ ² àx a L ½ =Ð f b c " K D M T ø v ] t f àdeèB=Ð M àS?YÐ MD f g s®) Lë ¯u v d e f 6" T ø3´ M h f â·WiDBj m v9 Mk¨rm v M l " Q R h m ó M L à·Ð "ÂfMù fg" n , o ¨ ë ¯ f > Ç Ã M àh · YÐ ¬²iÒpLfqrMhsX2)Ã:MD -m ftuM T¯>ÇSavw f c * M ) ; f x / M % ë , y N à» ·YÐ M{ ¾¿m fý7" ÿZMn,hMNåáf = FÚ Õ ¾ f " àëÐ f ½ . D z M h M N - m /FÚL f{|Mwë }~ #

Ì Í Î / 0 4 5 6 Ï Ð A B Ñ

À Ù Ò " ! 3 Ó Ô Õ 7 8 Ö ° × ^ ² ¥ 7 8 Ø

F # # ² 2 f MQ UÉ # ! # MT? V f l ï M Q àX ·Ð ñ r " 8 9 # P # å N r M àëÐ U ù V §f¸]M FÚ%½7Ø \M w M ó 9 Mù mnÉ!Mx ùÉ ! M ô © U à\ LÐ - m / f M_³y å^" Q®)¸]# fBj# · fi ß# W³=Ç®)LNë½OfÉ å ^" ®)¸] ØÑfM fBj# `W# ûÿM ëMù Ñ fÀ Mò )# )f· M r M 'f M% ëÀsÅh ' " ë D U ½ O 9 f É M M àëÐ n f Mëï ë z Æ Þ Þ h M ½ . ¡ Ú ¢ £ x M N M à·Ð à- m /Ð M ® £ Ñ Ç f g L M ® ) c ¤ n H # ¥# C¦GGM hM§få^f" d a F Ý M ® ) Ä % x àN ëÐ ½ . f M ù¸ ] M µ ë N ¨ l M ® ) Ñ È © ) ; hÕ ª f x l Mx M È © f / L £ « ²

x³QnlÞjL ýºv R! gT fZGg" ky UX b e! gH eÂH Å Rh sñ :]fêº! T i­ ë ½­¡! ¢ ²F£¤¥¦! g a®£§~¨ ! ©­s ªÚNç6 saM+A" «¬D! cd e& fZ w a h "& / j k "# ! ~ - É ¨ O § ! ­ e © a h i $H / j k i %# " ð3, ¬ f ë M ¦ = ­ ® w ¯ M à< ½Ð ° ± J½f»] /M²% ù»] M­ Në¨ fÎP ËM³$Mbf § H Q x h à Ð _ F Ú ´ ^ µ r " T ®) ¾ ¶ qr J ½ f » ] z Z M hþºMh¶§É fMgaMK­ f G ³ Ü ¯ T » ]¤ M­ È © f G ³ ¶ hT· ¤" T M ® ) ¾ ¶ ¬ ¾ ¸ ë ¯ u ° f k Ä . ¹ M Ú M @ X û Y 3 ó § à ÕÐ M Ú à Ð f / \ º ¡ à »Ð M Q R \ = M x h ¼ f ë M _ 6½ Y3ç6" nY 0 ó f è B M ª ¾ ¿ + p N ü À ®)Á \ Á ­ s[  M à sM N U H f E W M ® ) W ) ² [ f àö üÐ M àÄ Ð *Å Æ ( fc * M L Ò c ) f ó rMÄÇvÄ`ÈN GgrMN²C ÉGfu°r" ë ¯ Â Ã Ô S a ಠÕÐ ï à® )Ð É ¨ Mx ² ) 5M f àÊ \Ð w R h I ( @ ( M ý ó Þ Ç M à® ) Ë MÐ Ã :M{ s½ÌfëoM MRMn,» ÍÎMϾÐN ðS,


!"#$%&'()*+ ,-./

! ! "#$%&'()*+,-.

/0 " 12+3456789

*:; < ' = > ?. @ 0 A B C 3 DE F G 2 + 3 HI E J K L MN! OPQRSTUVWX Y Z[ \ ] ^ _ ! ` a A 1 b c de f H! ghiFG2+d]jk! l m 2 +3 E H e n D mF o F ! / 0"p]qrstuv! wD x UV y z { | }~ u v ! 6Zn \]^_W ! D AB I " `£aj# kbc§edefbc fg4æ~hijk# l }Êhij k# bcæmn ns# o bcþd Ijpqf<r# hIs4â tu v# <rAqÉ-wbxb_N # z Ê`£*Lyâz{f<r# 7 c£ iæ| }4~ î y<r" N Ë fõX# i4âÈ

@ ß @ ß à á â ã ä å æ ç è ó ô ç ½

É. ÖÇ # Gwx0 r# O | # }4 fc£o # b cf rÈÉÉ£õ# ;<þdtºk yË·qîfc /bc # æ ?f# zå`£ÎÏco^ b c§ âky_ R >¯ }Ê R` f y" 01#) %

õ ö ÷ ø ù ú û à á â ü ý þ "

!9:! ;<=>?@ABCDEF

GHIJKLM " N # O 5 kl ( ¨ m n ° s h

ohHfpqI?# rìs~jA `

tuÐmnnv2äñòfwHCo#

âxâxABCDEyz¤{{­!9

!"#$%&!! '()*+,

w M w M do s . M e¡M¢£¤do¥¦§" ¨ © ª « ¬ _ ­ ® ¯ ° ± ² y ¨ ³ F´ µ !"¶ · ¸ 4¹ º wM d o » ¼ n % # ½ ¾ ¿ $# À Á o  M Ã?»¼ÄÅÆÇ" d o È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð # Ñ Ê d?Ò Ó Ô Õ # Ö

!"#$%&'(

)* !" &+,-.

& w M )* w M ¢ ^ sn # å õ Ý º sf Ó " wM¢ ¢ $ ¢ # £ ¡ ¢£ ¤ ^ J . N ¥ # Ë ¾ s¦ # õ§ ݨ

Ó"

Ëé ¢ ­ © ª « # s ¬ ­U # L õ Ð ­ # ® e¯ k ¨°÷R¿¨ Ó" ±« # º É S ² £ ¢ ³ ´ * µ # w M¢ $ ¢ ¶ £ ¡ ¢ £ ¤ · ª ¸ E Ã Ý o # ¹ º h # Ý ¨ Ó " Ë » ¤ ¼ ¹ ½ ¾ Î Ï v Ú# ¿À/ÁÂÃÄ ³Å£¢*µ" +

-. / 0 12 34 5 6 78

B C P - D . E 012# 3456 78" FsG HI J KLMNÃO dPLQRSõË T56UVWX Ð"

Ô $ Õ Ö × Ø "

flaImys É" z{|T5 6Xн}Ê~ t # V Wi f W Y Z # Ü o í \ . E 0 < p # a0» ËD[\.E0] qrstuv# w ` · ^ _ N ` c y a b x Ë D [ \ . E 0 I" &'( Ec# d e à O d PfLQ g h Ê ËDí \ .E 0i ]Z^L Q j 0 # 2Gk D [ \ .E 0fla Im # n

defghi%&jklmhn%

# Ó

Pfopqr[qstuv

F# 媬}~РDEF"

0AdÈe" ± à¤{ n ×

¯ ¤F4 ° ± ² â &¥ Ë ³ )4´ Î T #

èv]ò ¨ABCDEEH# ºjr I²o ÎT"

c E Ö CDEFþ j l { ï f

lç# YÊ´ËO_ é¼ÊDE fDEF# ±Gz¤°Hßz%Êj

åG 0ñòÛMAÈ# ºfo# iºBCPR12"

EF " &14H)&1H8) +

± º1Í ÖCDEF# AB

CDEF jrò Ê df%ï# â ³ÊXÇ DEF¯ ÖKDEF y

c§fÖCDEF# dL¦,[4A BCDE y½ DABC"

c$ f A B C D E F ß ¼ p 7

N3 Rf,À =# 2|ABCD EFó0*oÊ ÈfwH<9" ! 9:¿ aj"

ABCDEF y å0Ê

_·J# *~ ªM 3+ù

µ # 2 | ¯ o c Ê X Ö P D E F

© ª « ¬ i ­ ® ¯ ° ± z ² ³ ´ µ *¶ ·. ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿À! ÁÂÃÄ *¶Å. L6"ÆÇÈÉÊËÌ««E¬¬Í "

/0123456789:;< Ù Ú Û *Ü. Ý Þ @ ß @ ß à áâãäåæçèéêëìíç½ îÞàáâ]ïðñâò"

=>?@ABCD

B C P õ 5 6 ÿ Ê 7 8 9 7$ 13 N 1" # Ë ¾ . à ¨:Þ ;cÇE <$418 Ó D # Ý =6ÿ> d ? @¶ A Yñ ò # Ý Þ Á o dBË÷d <0 ; c¿ QC Ý ¶ D E «" k89FGRHI2J¿KRþL M # c§dfN O EØ <` P Ù Q â y¨ ³FÛ«e:! R o´ µ y& ¢ ¨ ³ F# ½byê¿ÒR Ó ¶ S Ê Ð ;cf ñò # ôM´µy&¢d\̼¶u

²" HI2ÎT# F Ó>\UWV° Ðf ;c d ñò# îW X¨:;cåf úFo¶£ B À ] Co# î ò F°£ B6 YZf [ \ # ¿ i ] j Ú^ ¬ @_.fX` # å W X Á odB À] f Ì ¼" ±aj# k89i©ª]j89µa b c6 6 ° ÿ ÿ d # å z º ~ f µ a b" |Ð# ;cl§i ¿ efy$ g ­ × h ? @ y $ ` , ^ ÷ 9:;<=>* ?=@;:=* ? @$ Y¦y$ 66ÿÿi ?@yØ# jU" A

wMxyz{|=}.s

£ ¤¥¦§ z ¨¡¢"

BCPçfèo» õ ö ÷ ø $ ù ú » õ û ü ý ¶ þ ÿ ¢ ¶

ð z¹½,À# i-.BCPçfèof«§$\å/#

Æ w7DEÊzµÚ¶# ôM÷R

̼ v¤* # ö¸·¸ABCD

H"

ëÞ# ¿ ð ñòóôçè"

´µqìt¶´µqr[È d*GÀ]d\̼¶+Ý

xâxâxABCDEyz¤{®

PZ Q[ R\ S] T^ U_ V` Wa Xb Yc

B C P J . æ~ ÓË ® Q R " Ó ¡i *eQR" Q R »îæ¢ V" V£¶V ¤¥n# z¦§U# d _ *æ^¨ e © ª « 0 f# z妬 ­ ¼ ` Ó Ë ®" }Ê©ª ¯" °zÊV ±£# 岧 UWXY" F Ó곧Ud ´ _ùµ# -³¶¥.ù µ" ·¸§U f¹ñ¿`Ó 1º »" 1 ¼æ2ºd½ 9zo# å N¾VRUñ óÊd¿" ÈÉ¢V À¡ÁÂQR Ð# Z[\i 1ÜXY" ÃcFÓj¦QR Ä ÅfZ[\UñÆM ?Ç" º` ÓÈ" ËÉÉfÊÅZ[\" cy ÊË[ÃcabÉc" FÒÊc£ <`ËZ[\# 2º}ÊÌÝc# zåc£ ¾ÄÅͯ¬f" ® QR # l þtº m Îf¨Ï " ÈÉ ÐÚÑ Ð# ÒÓå¶ÔÕºÖ×f ÷# c£*ʨÏ# pNæØÙ¡# Ú ÒØ ÷# £iÊÛܨÏ" ® wÚÝ# ¨ÏQR # BCPc£ iÞÝÛé0" Ó¨ÏQR # ·ß àd _ á â ã ä å o Ì æ " !# 2

K# ~tGHDEFñF 4ý w

îdefghi%:ï } î jkçflmhn%:doé ê

¼"

dehHI ? I ? ¨ © 8 9 5BCD'( Ç E è

ª# å >]j« ÷ªØ¬4­¨

5EFEFG)f¨¤¨"

Þ ´ µ q ì t ¶ ´ µ q r [ # j í o 34 ò Ó o ¨ $ } H

ùÛo¨$ $ h¶ Ú ehz % f d& # ' û ( | > \ ) \Ì

±§ ¿Ê%F¿{¨¤

jr> y/\fABCDEF# YL

BC P B C P ç f è o ¹ ½ k o ! é é ê ë

f«§æ < ª:! " o´ µ qì t¶ ´ µ qr[# #

£ ¤HDE [f¿±°Êz¿­#

¨# 2|k{þ° ·DEyz¤{¶

v# i7d½~t˸f7ú# zå

çèéê! ´µ ! " ¶ · ¸ # ë ì ¯ í " î # j ïð ­ # !¡ ñ # ò fó # !" ¢ ô õ # ö ÷ ø # ù ì t# ö ú û # ü ý þ # ÿ ! "# ü#$# %&'# (!õ# ü)*# q+ ¢ # q>, # ( # - # í . ¢ # ë ì ¯ / 0 Ú # ( 1 & # ( 2 ¢ # (r 3 # ë ì ¯ 4 ¢ # 5 6 7 # 8 9 :# ; < 6 # =>?# @AÂ" %

KN>MON_Oùµ# ¿ o¡¢d

¥¦ 3N¥Ów> "

7 ¨ D E F I ? } Ê

Ô×*ÒØS; ÙÚ# »ÛÜ· ÝÞ3ßàáâ §ãä" å æÄÅ

f£¤" hN|# ± ¤*

¯# GH ôMABCDE IJ

:|n# ;<fABCÓ¬{Ý 2

4}~/\~Ê @f ABCDE

!"#$%&'()*+

Î Ï ( Ð Ñ m Ò

@ß@ßàáâãäåæçèóôç½Á·ÿóôç½}úûàáâm"

!"

4 z ¡¢"

BCPçfèo J 3 àM 4ÿ£¤:¥¸

Eío 34 òÓo¨# Üài ¿ ¸ E} H î defghi%

:¶} îjkçflmhn%:" 5##) 6

~

wM wMxy Æ0z{|=FsÇK}.s# 4ÈÉ fÆ0z~ ÊË Ì# ÍQ¿ ÎÏ ÊÐÜ·ÐÑ# Ò ¡ Æ0z{Ó ¬# åÔÆ0z~ 4Õ" wMÆ0z~ ! Öª«# w MxyÆ0z{|= Êz×# PYÊ ÐÜ·ØÙ~twMxyÆ0z{|= JÚÛÜ{ÝjÞßz~t# à]æá zCSõâã¯äzåsæçzèé" !ê«# ëìwMxyÆ0z{| =Þß# ±díbÊÐÜ·Öªîï¡ # ðñF|=Æ0zÞßòóôõÌ Øö# ÷øùRúû¶üý" !ê«# wMÜFþÊ ·zÿ wM!"#dz$# wM%&z'å ¶(Ce)*+&z{£,# L-zÿ ./# z{Ýk}ÊÞß# 0L123 {Þß# ~tázC 456# èéw MxyÆ0z{|=# ùRúû"

±«# wMxyÆ0z~ p7x Ë·Þß ædí´â89 :¶;<

fÆ0z# = >?i >@~# A BCzDEF GHfz"

wMz¬·IJR©ª «# w

Mxy=KÆ0z*æL{Þßz~t f# z¬· 4ôM]íL{# N z¬·fázC56%

IJR«# wMxyÆ0z{|=

½Oz¬· PjÞß# ømGæL{ ]ízèé# AûÆ0z~ QØ"

IJR«# RN # L{ST]

íI# wMz¬·ázC Ln á

z# U I# wMxyÆ0z~

VWLôMÆ0zX~"

wMÆ0z~ Aûz¬· Y

0Zf Ó [{Ý/\^Æ0z ]wM¢^Æ0z~ @~# Ô_R£ úû& ,


!"#$%& !"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()

mâwHII

H 8 I J K L M N O P Q R "

JK! L:Ì/}ý½ÿÞN1ÿÏñMÓIN¢òÖ! IlN]7 zZ3À"#$²wA ! Z[ ´g OÏ= PÏQ" \ "' NL:C6RSï Df×>TÚº: ! æCU8 'U$z"# ! A¦V235WX´]7N TYÏ\Zò ["

\]$ ^¾_`wa

\]5W gbü|z¿À! L:]7N ¨¥=PÌ D;% ! zcU>6sdef! È ò ' n^ÂDg¾_! Z[`5wa" lV! }\]3h¢[ t! i²Hý³jOhk! lm Ï[øn8"

ÆÐ ÇÑ È" ÉÒ ÊÓ ËÔ ÌÕ ÍÖ Î× ÏT

Û" # $ !" % &¨ Ä / Ñ Ã =>»¼ÅÆqÇ ¹FGÃ#oÈ{ ÉNÄ/ßK<Y «ÑQ$9 »¼ YÊËÌHwwo ÈÄ/ÍÉ" lAÐoV! $9 "ÊË ÌFG ÎÃ#Ï È{É Fì Ñ Ð'¥ÇÑõ! È $9 ÒÌl0 ÓÃÄ/! IÔ* +¤ ä¢NgÉ á>! ÕÄ/QÍ ÖW" lV! ÊËÌ Ä/QÍÖW ¤ QK! ×IØ ªÔõopÍÉá >! A©Æ"!Ù ¥ÇwÖ^Ù! / Ã#HýÚÛ Î Ã#! DÜ ÑN ÝÞ! YDßÈÍ É" ÅÆ q à k \ á â ã á ä . ë å ÎÃ#NÑ / à # ! H ¿ ¯ / à # æ ç N¤ ä¢EÃ# Ö W ß È g É ! : ;Ä /QÍÖW# Äèéà ÛÝêë¨ ì" lV ! g É ß È ! á â á > ¡  >oÈ! í g É 1 I o È ! $ ¨ N¨:APª£d ° B !  w >ß á"

& ÂÃÄ Å

STUV"#WX o |}A xé | N D ~ g Ï ' ! 6 I { @ÞjðQ._z6¿À! jOÏ\{Dz!

r! ö'²1I< ! Z[ àöL: qsL AgÏ't! Zt u vgÏw5xé" lV! ¥y o ! àöl¨ö xy"+ôz! ´ö '²1IÏ\ :# ö÷ø<j ìmâ" l ! L:g ý½ =PÏQ! ªf ¡ ÿ ä=P" l®¯! ¨¥w Nr "?Î 8 I ! ug¨¡^ $9! ²\.N c "#' Û ò¨ EÐo " jO"d o t! ¨\{D op Rt ð ¡þ{9¢" ?

ØÙ& ÚÒÛÜÝÞß

*+,-./01

áâ×^P! eQä/åæ"  à á ã V ! Ù Ñ Í ¬ @ Î Ë è é \ R ' S '" % ^ T ¦ " S '+ %! Hk , C" UI &, fs ¡Ã # V W # X Õ # Y à # Z[# û J®# ÙÑͬgö1# ù\# ] ^ _} ! à # > `asibDN/c" lV! ËèéN d e f A g B h ! ic r N Ù Ñ Í ¬ Ð Ñ j k ! Ç z l Å ß à A '#!, m à ? n 8 o p O 8 z Õ q o N r¿äô"NÙQs" l¿À! ÙÑͬ@ÎutqØ! a lÅz B t G ! !# s ¨I &" u ' v -!' fû _}ò6@Î" wx® \ x Å } y h z õ Û./(01)2¨ N ßà{ < Y2 3 S T|}~SV! , CNz{ FìËèé Üò6@Î" l V! ÙÑÍ ¬ @ Î N d } Í Ì R Í I 1 ¡ _ } j Y _Ý! a"_Ýtª tNÏ¡I 3! sÝa "

ÛD À !" % &¨ Ù Á < Y 2 3 S T  à á ã m % V ! Ä Å © Æ Ã Ä # ¥ Ç j © P È N É Ê ! Ë $ Ì !# N Ù Ñ Í ¬ @ Î z Ï$ÐÑ! aèGÒÓNË$Ô[" lV! :ÕÖ×N Ê Ø Ù Ú Ã # u v FÛ Ü j Ü Ý K q ÞH ßÑàÙ Náâ×"

ãÝä/åæßç

lm%HÙÑͬÐÑËèéQêëìptV! Aíîï ð# ñòójôõN m:Õ! ÙÑͬö D ó / \ w ÷ à# øùjúÖNû üADýNþÿ! ìl0 / Ò ! " N # s$:Õ! w>¡!%&! w>'(ü5 ) N* + ! , - j Å .N/0¹&! ò lÕÂ1N" l V ! y 2 !# s ! 3 Ù 4 5 Ì Ö H 6 7 ! ò ; Ù AèGO8s9 ¹&! :;<ÏÙ! ò; Ù Õ Ï ñ N ¹& Ì/>ÏñA! Ù! Z[! Ã#u vF=V>û ! a?/Ò@ANP ªBC" §" # $ !" % &¨ q © ª S X QªrÔ[> «"XRg/¬ 2345 ÝKä/åæßç 6 N ­ :®¯°±! ²³´ µa¶ ¹&! ûD<YE ·¸¹" TV! ò ßàN

456NÉÊËÌÍÎ ½ ¾$ q©°±4Ô

ë0^D! a?Ù Ñͬö/FGH zJNÊØIÐ Ñ! JKÌLMN Ù jÙ ëO

q º >

!" !" #$%&'()

Û" # $ !" % &¨ q s f 3 Ù º > æ ' S '& % k !' zZ! A"#$ < ×'#!, X r >Ú ! >1" Õ ÀK_}´ ! Gr Ó " q º >º>Y½ V! ' 89w I© À K! Iå ø "¡ _}! ¢z fZÞ<Y# Ã#£ ¤# Ù3iÚ # s¥ # q} ¦§¨ ©üª« sÇ ¬­" l A Ð o V ! ( ) q º > 2 ß ® À Ù Ý ! ¯ ° Ù ± Ý< q § ¨ > ! ² H ² ³ ´ N , µ ! G B sý > \ ¼ ½ a Ò ¶ N ! ³ g · Ï ! ¬ u D ¸ D Ò " I¹ºÀKN »Ì ¼ý>»¼½! a¾¿Kõ! { ÀÁ #"3$''"!!&&! {à 45678666789"

q©º»¼23ST½ ¾¿À! ÁÂq©}456j SX NÃÄÅ ÆwÇ! È456NÉÊ ËÌÍÎ N" ½ ¾mnÏÐoV! Ñ\ÒÓ 4ÔÕÖNÉÊ" × Ñ \ Ø Æ l ª " X R # Ù j ÑÖÀNÉÊ" Ú

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . /0123456789:! ;<=1 >?@ABCDECF>GHIJ0K LMNOP" ;=>QKRST5U56V! DW GH " X R / 0 Y N Z [ O P ! ; = > \ ]^_`>0! abcd;ef%# eg hi%jhi%k" lmnopqrs! AGH0KLM NOPt! ;=>uvAwxy !# nNz

4Ô9:*+,/K\ d; ;=>!BCG0KLMOP

{|]^>0" }~ zN SX 4 5 6 ! 7 8 $ z %# A q ! &% " 45 6 g R / ! l ¡ !$$# ¢£D¤¥.*+,/01¦m"

Þ£$ äZ EZ¡ç·Ië0íq.ê¹

ÛÜ# Ý !" % &¨ Þ ß à R S T á âãV! ÑäZ Eåyæç·èé ê¹! aµë0ìgßàíqîïðñ ¥.òóôõ" làö! ÷øù Nqîï ×ú)øùNûÚ ! w>Güýôõ" ×þÿ ! à ö ! Á  l A _ c Ã Ä "Ã#$Ã%&'IÕ()! È !à öl ÷øù*+,! }øù-a· ." Ú ×Ì / l 0 Ûä Z ¨ y æ ç · !

1 I Ì a 2 3 l 0 ! Õ a 4 5 í Ûq î ï¨ " Ú lm n À K D 6 7 Ñ 8 9 t ! A Ó : > 'ò+V" D; < = > ? @ ! < ä Z 1 A B A ä Z º < C D E ! F G ý = .q î ï HäZ ê¹! aIJKLN23STM ©" ND O P ! Q ª Ù R A S T Ù > 0 K d ; N U V ! áâ ã V ! ; < = 1 > W X Y Dý0KLM! Z[\A]^y_"

!" */ + ,0 -1 . /2 0 .3 % # 1 24 3 5 6

$%/012YZ[\3]&^0_1`a"

Ûo p !" % &¨ ' º : A ] 7 T q {rsLAgÏ! Zt u vgÏw5xé | ! j O à ö ´ y [ ¨ x y "+ ô z ! ´ ö ' N mâ wHII%

7 8 9 : ; < = > : ? @ ! A B C D E F G "

!!

45678!"9:; <=>?@ABCD! !# EFGHIJ<=KLM N$OP<HPIQRS T" *+,U# -V./0 .%WXY12Z[3 \" ]^_`$ ab<=c?@Ad efghiN % j !# k %J% lmnd !# Eo pqrHIJ" stuv wxyzqI$ {|}" @~o d lmnoO C q" ea lmnl " lmn wxyz $ {lmn " @% N % j !# k" j <=K" ¡¢£N $ OoP<HPI ¡¤ " ¥qC"¦¥§,U *+" ¨©¥ªoHPI s-V¥./0.%" 2 «¬­®Z[¯" ° Y1¥^± 23\" ] ^_`$ lmndefg²N $ j uvwxyz ³" ´µ ¶ ·¸" ¹¯°º»¼½q¾¿ÀÁ $ &

Ã#ëìôõQö÷ø

ÛD À !" % &¨ î ï " ð ñ Ï ¡ < Y23STgòóV ! à # \ ë ì ô õ Q ö ÷ ø Û:;<¨ ! ù ú Ï ³ û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Û=;:)0¨ ý þ N © Ù ô õ Q" lV! ÏÀàJø~NÿÞ!\æ & S"d" lV ! ô õ Q ö ÷ ø @ Î \ # " © Ù %" u ---" f û ü j $ % ô õ Q ! , | & ôõQNö÷¦!Õ f ' # ± ( # ÷ ) õ N `# P*# PªN¹&jtG" gò ó m n ë ì ô õ Q ö ÷ ø @ Î ! a" + Ï = ., - "-' f û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï¡ t! AÓ:>'ò+V" ×KÌ O ? à # ³ l Ŧ > : e Q . 3! ò6/0 ?æ à # Ï ­ : 1 Ü 2 y:NôõQ" Ú 35 û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï ¡ ! g òóÙkl0Ï4 Þ 5 ! K Ì Þ H 6 § ¡xÅ78|ôõQ P ªN ¹ & ^ 3! ³ôõQLM à # ªæ ô õ QÏ ¡ N9D6:Î" ×!Â1 ò ; Ï ¡ / 2 3 ; < . w Ã#ë$Nûüj$ % ¨ r = 0 ! I g l0Hý>ý±? @ 9 D ó ü Í A * + N ôõQU/H² 3" Ú ûü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï ¡ 9 S H ² &## ¯ " N B C ! \ 2 3 û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ ^OôõQND 8 # E c ô õ Q N ¹ &! ²eQh cFaGIt½$9"

àáâ ã äå æç èéêëì

Û` a b !" % &¨ Ù > c ª 2 3 S T M © Ndef©Cg¿À! l0ÁIhijk! ÈM©X/H Ulzm^nL! ÀK 456Nop" ×78G5qrt! !0mnD_£shijk ! È t¦ugWXv5.wxy! z@ò6jkw>H(" Ú lGüÓ:{|zV! L}/Ím^nLÀKop²1 I_cNE~! D· nL c Í(U} Njk" ×Iz nL >\ò jk' |Ã< Y ! |Y c ÍF $! òD !wP l0>Íò Ö" Ú f © C g ! © N } \ A m ' z "# 5nL |M©! Èl\w>($" ×de} NnL |z{ ^N! de ¥ } N ! l0Ìa(zjk> ! È /Dó k D " Ú

Dqä¢YD«¬ '# ®¯"³´

Û" # $ !" % q r s &¨ D ó q s f Ï ¡ ä ¢ Û!()*¨ º£«¤ ¥Å5 ¦ § Y D ! ý 䢨 © ª « ¬ D ­ '# ® ¯ "N°±²$³´" l V $ ×µ ¶ ³ ´ 2 0 E ´ N F G ! ò ­ ³ ´ A 5 k % ^ g¨·¬" Ú 5 ¦§mnÏ®¸¹ÐoYD[ ! ²º»ýä¢>¼ ½º¥ÕI¾¬" ×( ) ò ­ ³ ´ ¨ · ¬ ! ! ¿ j D ó q s f Ï ¡ ä ¢ N º»! !0>¼½º¥ÕI5kN¾¬" Ú


!"#$%& !"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()

mâwHII

H 8 I J K L M N O P Q R "

JK! L:Ì/}ý½ÿÞN1ÿÏñMÓIN¢òÖ! IlN]7 zZ3À"#$²wA ! Z[ ´g OÏ= PÏQ" \ "' NL:C6RSï Df×>TÚº: ! æCU8 'U$z"# ! A¦V235WX´]7N TYÏ\Zò ["

\]$ ^¾_`wa

\]5W gbü|z¿À! L:]7N ¨¥=PÌ D;% ! zcU>6sdef! È ò ' n^ÂDg¾_! Z[`5wa" lV! }\]3h¢[ t! i²Hý³jOhk! lm Ï[øn8"

ÆÐ ÇÑ È" ÉÒ ÊÓ ËÔ ÌÕ ÍÖ Î× ÏT

Û" # $ !" % &¨ Ä / Ñ Ã =>»¼ÅÆqÇ ¹FGÃ#oÈ{ ÉNÄ/ßK<Y «ÑQ$9 »¼ YÊËÌHwwo ÈÄ/ÍÉ" lAÐoV! $9 "ÊË ÌFG ÎÃ#Ï È{É Fì Ñ Ð'¥ÇÑõ! È $9 ÒÌl0 ÓÃÄ/! IÔ* +¤ ä¢NgÉ á>! ÕÄ/QÍ ÖW" lV! ÊËÌ Ä/QÍÖW ¤ QK! ×IØ ªÔõopÍÉá >! A©Æ"!Ù ¥ÇwÖ^Ù! / Ã#HýÚÛ Î Ã#! DÜ ÑN ÝÞ! YDßÈÍ É" ÅÆ q à k \ á â ã á ä . ë å ÎÃ#NÑ / à # ! H ¿ ¯ / à # æ ç N¤ ä¢EÃ# Ö W ß È g É ! : ;Ä /QÍÖW# Äèéà ÛÝêë¨ ì" lV ! g É ß È ! á â á > ¡  >oÈ! í g É 1 I o È ! $ ¨ N¨:APª£d ° B !  w >ß á"

& ÂÃÄ Å

STUV"#WX o |}A xé | N D ~ g Ï ' ! 6 I { @ÞjðQ._z6¿À! jOÏ\{Dz!

r! ö'²1I< ! Z[ àöL: qsL AgÏ't! Zt u vgÏw5xé" lV! ¥y o ! àöl¨ö xy"+ôz! ´ö '²1IÏ\ :# ö÷ø<j ìmâ" l ! L:g ý½ =PÏQ! ªf ¡ ÿ ä=P" l®¯! ¨¥w Nr "?Î 8 I ! ug¨¡^ $9! ²\.N c "#' Û ò¨ EÐo " jO"d o t! ¨\{D op Rt ð ¡þ{9¢" ?

ØÙ& ÚÒÛÜÝÞß

*+,-./01

áâ×^P! eQä/åæ"  à á ã V ! Ù Ñ Í ¬ @ Î Ë è é \ R ' S '" % ^ T ¦ " S '+ %! Hk , C" UI &, fs ¡Ã # V W # X Õ # Y à # Z[# û J®# ÙÑͬgö1# ù\# ] ^ _} ! à # > `asibDN/c" lV! ËèéN d e f A g B h ! ic r N Ù Ñ Í ¬ Ð Ñ j k ! Ç z l Å ß à A '#!, m à ? n 8 o p O 8 z Õ q o N r¿äô"NÙQs" l¿À! ÙÑͬ@ÎutqØ! a lÅz B t G ! !# s ¨I &" u ' v -!' fû _}ò6@Î" wx® \ x Å } y h z õ Û./(01)2¨ N ßà{ < Y2 3 S T|}~SV! , CNz{ FìËèé Üò6@Î" l V! ÙÑÍ ¬ @ Î N d } Í Ì R Í I 1 ¡ _ } j Y _Ý! a"_Ýtª tNÏ¡I 3! sÝa "

ÛD À !" % &¨ Ù Á < Y 2 3 S T  à á ã m % V ! Ä Å © Æ Ã Ä # ¥ Ç j © P È N É Ê ! Ë $ Ì !# N Ù Ñ Í ¬ @ Î z Ï$ÐÑ! aèGÒÓNË$Ô[" lV! :ÕÖ×N Ê Ø Ù Ú Ã # u v FÛ Ü j Ü Ý K q ÞH ßÑàÙ Náâ×"

ãÝä/åæßç

lm%HÙÑͬÐÑËèéQêëìptV! Aíîï ð# ñòójôõN m:Õ! ÙÑͬö D ó / \ w ÷ à# øùjúÖNû üADýNþÿ! ìl0 / Ò ! " N # s$:Õ! w>¡!%&! w>'(ü5 ) N* + ! , - j Å .N/0¹&! ò lÕÂ1N" l V ! y 2 !# s ! 3 Ù 4 5 Ì Ö H 6 7 ! ò ; Ù AèGO8s9 ¹&! :;<ÏÙ! ò; Ù Õ Ï ñ N ¹& Ì/>ÏñA! Ù! Z[! Ã#u vF=V>û ! a?/Ò@ANP ªBC" §" # $ !" % &¨ q © ª S X QªrÔ[> «"XRg/¬ 2345 ÝKä/åæßç 6 N ­ :®¯°±! ²³´ µa¶ ¹&! ûD<YE ·¸¹" TV! ò ßàN

456NÉÊËÌÍÎ ½ ¾$ q©°±4Ô

ë0^D! a?Ù Ñͬö/FGH zJNÊØIÐ Ñ! JKÌLMN Ù jÙ ëO

q º >

!" !" #$%&'()

Û" # $ !" % &¨ q s f 3 Ù º > æ ' S '& % k !' zZ! A"#$ < ×'#!, X r >Ú ! >1" Õ ÀK_}´ ! Gr Ó " q º >º>Y½ V! ' 89w I© À K! Iå ø "¡ _}! ¢z fZÞ<Y# Ã#£ ¤# Ù3iÚ # s¥ # q} ¦§¨ ©üª« sÇ ¬­" l A Ð o V ! ( ) q º > 2 ß ® À Ù Ý ! ¯ ° Ù ± Ý< q § ¨ > ! ² H ² ³ ´ N , µ ! G B sý > \ ¼ ½ a Ò ¶ N ! ³ g · Ï ! ¬ u D ¸ D Ò " I¹ºÀKN »Ì ¼ý>»¼½! a¾¿Kõ! { ÀÁ #"3$''"!!&&! {à 45678666789"

q©º»¼23ST½ ¾¿À! ÁÂq©}456j SX NÃÄÅ ÆwÇ! È456NÉÊ ËÌÍÎ N" ½ ¾mnÏÐoV! Ñ\ÒÓ 4ÔÕÖNÉÊ" × Ñ \ Ø Æ l ª " X R # Ù j ÑÖÀNÉÊ" Ú

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . /0123456789:! ;<=1 >?@ABCDECF>GHIJ0K LMNOP" ;=>QKRST5U56V! DW GH " X R / 0 Y N Z [ O P ! ; = > \ ]^_`>0! abcd;ef%# eg hi%jhi%k" lmnopqrs! AGH0KLM NOPt! ;=>uvAwxy !# nNz

4Ô9:*+,/K\ d; ;=>!BCG0KLMOP

{|]^>0" }~ zN SX 4 5 6 ! 7 8 $ z %# A q ! &% " 45 6 g R / ! l ¡ !$$# ¢£D¤¥.*+,/01¦m"

Þ£$ äZ EZ¡ç·Ië0íq.ê¹

ÛÜ# Ý !" % &¨ Þ ß à R S T á âãV! ÑäZ Eåyæç·èé ê¹! aµë0ìgßàíqîïðñ ¥.òóôõ" làö! ÷øù Nqîï ×ú)øùNûÚ ! w>Güýôõ" ×þÿ ! à ö ! Á  l A _ c Ã Ä "Ã#$Ã%&'IÕ()! È !à öl ÷øù*+,! }øù-a· ." Ú ×Ì / l 0 Ûä Z ¨ y æ ç · !

1 I Ì a 2 3 l 0 ! Õ a 4 5 í Ûq î ï¨ " Ú lm n À K D 6 7 Ñ 8 9 t ! A Ó : > 'ò+V" D; < = > ? @ ! < ä Z 1 A B A ä Z º < C D E ! F G ý = .q î ï HäZ ê¹! aIJKLN23STM ©" ND O P ! Q ª Ù R A S T Ù > 0 K d ; N U V ! áâ ã V ! ; < = 1 > W X Y Dý0KLM! Z[\A]^y_"

!" */ + ,0 -1 . /2 0 .3 % # 1 24 3 5 6

$%/012YZ[\3]&^0_1`a"

Ûo p !" % &¨ ' º : A ] 7 T q {rsLAgÏ! Zt u vgÏw5xé | ! j O à ö ´ y [ ¨ x y "+ ô z ! ´ ö ' N mâ wHII%

7 8 9 : ; < = > : ? @ ! A B C D E F G "

!"

45678!"9:; <=>?@ABCD! !# EFGHIJ<=KLM N$OP<HPIQRS T" *+,U# -V./0 .%WXY12Z[3 \" ]^_`$ ab<=c?@Ad efghiN % j !# k %J% lmnd !# Eo pqrHIJ" stuv wxyzqI$ {|}" @~o d lmnoO C q" ea lmnl " lmn wxyz $ {lmn " @% N % j !# k" j <=K" ¡¢£N $ OoP<HPI ¡¤ " ¥qC"¦¥§,U *+" ¨©¥ªoHPI s-V¥./0.%" 2 «¬­®Z[¯" ° Y1¥^± 23\" ] ^_`$ lmndefg²N $ j uvwxyz ³" ´µ ¶ ·¸" ¹¯°º»¼½q¾¿ÀÁ $ &

Ã#ëìôõQö÷ø

ÛD À !" % &¨ î ï " ð ñ Ï ¡ < Y23STgòóV ! à # \ ë ì ô õ Q ö ÷ ø Û:;<¨ ! ù ú Ï ³ û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Û=;:)0¨ ý þ N © Ù ô õ Q" lV! ÏÀàJø~NÿÞ!\æ & S"d" lV ! ô õ Q ö ÷ ø @ Î \ # " © Ù %" u ---" f û ü j $ % ô õ Q ! , | & ôõQNö÷¦!Õ f ' # ± ( # ÷ ) õ N `# P*# PªN¹&jtG" gò ó m n ë ì ô õ Q ö ÷ ø @ Î ! a" + Ï = ., - "-' f û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï¡ t! AÓ:>'ò+V" ×KÌ O ? à # ³ l Ŧ > : e Q . 3! ò6/0 ?æ à # Ï ­ : 1 Ü 2 y:NôõQ" Ú 35 û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï ¡ ! g òóÙkl0Ï4 Þ 5 ! K Ì Þ H 6 § ¡xÅ78|ôõQ P ªN ¹ & ^ 3! ³ôõQLM à # ªæ ô õ QÏ ¡ N9D6:Î" ×!Â1 ò ; Ï ¡ / 2 3 ; < . w Ã#ë$Nûüj$ % ¨ r = 0 ! I g l0Hý>ý±? @ 9 D ó ü Í A * + N ôõQU/H² 3" Ú ûü ¨ ô õ Q Ï ¡ Ï ¡ 9 S H ² &## ¯ " N B C ! \ 2 3 û ü ¨ ô õ Q Ï ¡ ^OôõQND 8 # E c ô õ Q N ¹ &! ²eQh cFaGIt½$9"

àáâ ã äå æç èéêëì

Û` a b !" % &¨ Ù > c ª 2 3 S T M © Ndef©Cg¿À! l0ÁIhijk! ÈM©X/H Ulzm^nL! ÀK 456Nop" ×78G5qrt! !0mnD_£shijk ! È t¦ugWXv5.wxy! z@ò6jkw>H(" Ú lGüÓ:{|zV! L}/Ím^nLÀKop²1 I_cNE~! D· nL c Í(U} Njk" ×Iz nL >\ò jk' |Ã< Y ! |Y c ÍF $! òD !wP l0>Íò Ö" Ú f © C g ! © N } \ A m ' z "# 5nL |M©! Èl\w>($" ×de} NnL |z{ ^N! de ¥ } N ! l0Ìa(zjk> ! È /Dó k D " Ú

Dqä¢YD«¬ '# ®¯"³´

Û" # $ !" % q r s &¨ D ó q s f Ï ¡ ä ¢ Û!()*¨ º£«¤ ¥Å5 ¦ § Y D ! ý 䢨 © ª « ¬ D ­ '# ® ¯ "N°±²$³´" l V $ ×µ ¶ ³ ´ 2 0 E ´ N F G ! ò ­ ³ ´ A 5 k % ^ g¨·¬" Ú 5 ¦§mnÏ®¸¹ÐoYD[ ! ²º»ýä¢>¼ ½º¥ÕI¾¬" ×( ) ò ­ ³ ´ ¨ · ¬ ! ! ¿ j D ó q s f Ï ¡ ä ¢ N º»! !0>¼½º¥ÕI5kN¾¬" Ú


!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$%&'(

6¢£¤¥¦§ !! ¨©! ª¨©«y¬/ ­®! }¯°±²³! ´z¦ !% ¨©ª &% µ ¶·¸ª¹º»¼ '()*½ ¾¿ÀÁÂAÃÄÅ Æ! ÇÈ¥ÉÊËrÌÍÎÏ! ÐÑyËÒ/ Ó! Ô Õ<Ö×Ø! ÍÎ(ÙyËmÚ! 8 }Ç4ÛܳÝ! H)ÞßÃÄÅÆà["

)*+,-./01+23

áâyãä­å æ! çèéê +,-.+ ë ì /%% Oçíîï! ðÚ}ñOòóô0óá ôõ jöA÷øù 1Ï÷yúûóáôEvõ AüoO! [ýþÏ÷yAÿ!"#$%á &! '(Ï÷¹)çù Ab7*+" o Eç è,-. A6¢y! /úûóôEvõ A ü ( O! üoO/0È1÷y" $

456789:;<=>

1÷oO '( ;â%23U4< 5 '(2/ 67! 89ª &/ 67! vÄ:;<oµ=>" â%?23@AB! ªCDmnÂEFGEH IÂJg! [eKLMNOPQ{|" RST UVWXYAZ[\]a^_ â%g{|! `aÜ23b7cdefPQ! â%{| gh & ijklø! DjFGkmnª¹o2 3ù ý/pq" $

!"#$%& ?@ABCD

áâyr 34567- stA`kuv.,w Fxy,z! {vuf|3 }~ Ì`k" Å÷ªÎ yÀç> o ! 34567stA '# µáH Ì`k! Ï A & ! ; o # Ï j k ã. 5# ! oµ,¡xy¢£ " 8

EFGHIJKLMNO

éi¹¤b¥¦ù ! 0§eDyA¨Ä ©Âaª«¬­/é>6 ! ³uÏ®¯n }°07±²³A}´µ¶ " 4·¸¹ Fº»¼o½¾z¿ÀaÁ ! ½ÃóÄÅ Æ S%" ǽbÈ ! ½ÉʪËÌÍÎé êÏܹ¤b¥¦ù ÐÑ! {²ÚÒÓÔÕ! Öéê×ØãÙÚÚÛÜ" $

% ! &'(%)*+,-./01

!"#$

$ | } % g ¼ & ` Ð ' Ñ x ( Ò ) Ó £ * +

|}~ KLM "

KLM ^ A N "

'()* !"#$%&

_`Za]H

Ý_¼\ '9 çàV5á ³)` `}a©b c-ád{! {e{-ÒN±)N" fT¼oO âïç}¾[4gh)e 34567-! õ iQ5 j" fT¼ &: ;âïkl0Äç}4_¼\A m no)! Ç4pqr&¹fsø$ù ;<67= >?@>-! {-;4t5" vu.²³kl0ÄýýáÚ ! jv o uw! x~ y4Á ! ¤z{! |ôt5 ØA{-;}4o~ " ÉkÇ4xs t5Iʪ 5! l t5I0 ¶" 8

2Ô+,-./0 #

ÝsWV '* çàV5á Tkb y7 ! ¥1t A/Hyu v¼ ¹¦w! åªxy by7A zn" v¼¹¦ÆÄ£* v¦w {|Ð}~Ô Aby7 Ð Â! r ; }Ân " ¥1v¼¹¦YÃÜì ï ,bAfÍ ²Ú* v¼ ¹¦w{|by7 Ð »¼AÉ

!! [ Ð F~Ô r:vD o Ó»¼À¸4o<! 78 }Ân " |§Ú! ¥19èó áN by7! [ C0 F1÷AÐ f aA Êj! ( ® 7 Ö9è ý ! ü ZÛ$ r ³Fâb ý" $

& & ': çby7! _ 9 ;0 åA yc 4®iE

©,b¨:vø ! °Mjkõ "

LMGHINOPQR

o° " á ÷øAÍ ôU ­! ªby U 6 " ªéê V µ÷ø©F A¹by7 rù ! ªA ; ! ªr Dy à ! ñ7¡¢£¤"

ÝÞß` '* çàV5á ÍÎéêø$ç}" #! $Úo~o%&! Ö %'ðoO .t ÍÜË! ( %d_ ªy)*ÍÜvø$ +%" ø$È ! ÍÜ˪,òN %AµyX© -$ +%AÖ # ÍÜË r4 %A ø$>! 6.vjÔ! r:/0 $ 1 2n) :å!" á ø$ ?3 %A45! ÍÜËák6 È %' 78$ 9: %a}A;Ô" 8 G

9:;<=! >?@

± å d Õ ² ³ ´ * &%%A % µ! * 9 by7" zby7 }¶! j ; ª·¸¹ºoaE by7ª,A»¼! ½¾¿$ À ¸Á$ ¯Â:Ã6ÄQ"

AB! CDEFGHIJ

> Å ª é 9 c d ¹b ¨ $ j Æù ! r b¨ Ã Ç " 8

BC '( DE

èéËêëìíÒ

ÝÞß` '* çàV5á <<=c! y >?" 1 ÷@ABW/ªou=c<! [fyMähãäCD \{|! >9 jEFdø! F/ &% GHÅA]h IJfy" KLS9}ähãä÷M! ENOL¹ÐP# AQÓRSTU! F äh ;VWôÅÚ" Xzª oÿTU `¹døÚYù ! F/]hIJKL" ] h?ZË[ 4X\²³ªuQ<F ! jef] <! 4fâ>Aý=^ ! û?f0_4 &% GH Å! l `hiL¹Ð" L¹Ð§! TU`a bµQ)cã/?ZË5 d! µ?eSTU$fgh" i TUJj]h! { á?üjkob5l! pKLTmno " oTU* U$ü]h! f pqT0µr" $

ö÷"#ì$íÒ$ %&'[(Ã j)*"

2 Ô , 1 C 2 3 4

½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇUÈÉ$ ÊkËÌ Í ÎÏ"

9:;<=>?@A

) ¶·¸¹º»¼ 5 6 E Ò 7 "

¨> 2? 3Û -" C 2 8 9 E : ; < = 9B :C ;$ D =+ @E A4 6 E Ò 7 Õ"

*++,

bcdefghPi

;<=>?@ABC01" !"D. /EFGH%A01! 4IJKLM

NOP>QRS%! TUQ/VW? X! Y3Z[\]^_! `aHb c" d"D[efghijkA2 3! lmnopqrs! tuv?X WVKw01" xyz{|}~ ! o~ b! 01A23 ) ! d"D A " ! x yz # &A {| ! 01 zH% 7 d"D ! ¡a" $

FGHIJK

23! 45678

+,-./012

Û $ Ü Ý Þ ß | Ò à "

!"#$ !" %&'() *+,-./0123 4! -5+*67892:! ;<60=>" ? @AB CD #$ EFG HIJKL M N O P 0 Q R S! TQ6UVW! XYZ[\]Q" RS^_ `abcde[f! HIJ;g,-h2iWjkl! TQm no^p`qrs[tQuv"

ª¥´¦cd§ ! b¨©ª ; õ ! « 4by7 i¬° XÍÎé! ­²³ªy® ¯! © jkÈVª6! ; hi cdjklbmnopqrst# uvnwxy Uz{"

X Ô G Õ Ö × Ø Ù ` h Ú

K ! L" M# N$ % O& P

ÝÞß` '9 çàV5á â 1÷ãäAåæçÀç Xèé ! ãälêã0ëÜ÷øX ì! í»Ò îïo " 4óo² ­ A o µ « ¬ Ï ! åæðñ>òó! ljôóCõ ö! Zõ÷ø! £ùôF úI /ë û" ü é³åæðîïo AS7 «¬4ÍÎ éê²Èáýjúû /(% þÿ!"#! ª C$ %£&'åæçª()ý" *+² yjé .AÇ ) È ,-! {È áß.0/ôÚ ÎÚü «¬" u0>! åæç ûe«¬lê R12Xø A 3c! 0²456 789èzè& '/ ç Ý9çá :;çÆ}< >é=>åæç]?" $

!;áâ XÔ ãäyåæ$ &åçE"

!"#$% ! &'()! *+, -./012345678! 9: !"

QRSTUVWXYZ[\]^U !"#$%& ]H"

mE UKLM "

KLM NOP"

!"

î ï ð ñ ò ó ô õ

U ö ÷ "

ø! ù" ú û y ü ë ý þ ÿ

ÝÞß` '9 çàV5á 1÷@ABCWDE FBG]hH} ` " iXHIîJKALm ncX {|! MD 1÷ó%îNcy" KAL4 &% 9X)ãäOP! Q²³=ª RSTcUV! W>4 99 9X)HI ( 9Ú_ ;ãäcX lXª ! 23YZ[®0o µ3\" KAL4 ' & / çÚ_! ' & '' çO{|! ³4]¦^Ï" $

¤¥j¦W § ¨©ª«,¬­$ ®¯°±©ª² U³´µ"

W ' ( `h ¡ ¢ £"

345678

ÝÈÉ '* çàV5á ·÷ /A ;AÊ·XËÌ ÍþÎÏlм &%'* % '' &)! 'ÑDAÒ¼ ÓÔÕÖQT×-! Eï.ÐÕÐ/½÷æØ" l )! lм²³½÷Ù6ÚÛÜ! Ý·÷Þ ) j ß Ýà /% áá ! «Êªâ1 & µV ß *A" 6 ÚÜ¡AfÜã! u0äR &:: 6ÚAÛÜ;l " 0lмʪå ×-4æç×n! èéÆ n } :/ 7 " ×-vÏoµÕÖ£4 êë )ìíÛÜ! -âî ïð! ñ)ò óôI å" lм Ójõ! ÐÕÐ ] ! [ÐÚöá ÷" ·÷øù6ÅxsúË BCCDEFAxsËxs ®Ç6Å! §lм ûr üý ¡´ÜãAþ Ü¡! W>Dʪå çç ÿø " xs ¥!Z§! ×->ª & µ Üã! àè02m çA ¡! {lмÒʪäÜ/ Üã" 8


&'JüI_§ +,

!"

c X deQc)fghijklm

\]^_`abc

!"#$%& '()*+,-./01 2 3 4 !!"#& 5 6 $%$& 7 8 &%'( ! 9 : ;<=>?@ABCDE>FG5! HIJ KLMNOPQRS! TUVWX'(Y> Z[\]^_`abEcGd! e-.fg EGShiajkl6mDE! nopq. rst" u v w x y M z { | } ~ s - 4 ! -.5m! no=6mwL PQ! 9 `abh E! TL M I 4 ! 5mq. hn E" f T L M K J m h - . gE! 6m E! LM=¡¢£ ¤¥`aL# T¦Lf§¨L! © `ab } Eª«¬ ­®¯°" ±WX'(Y> Z[\]²³`abEc! ´ µ¶·¸¹ h E Kº»" ¼ ½¾`abJ¿! z{|ÀK! E 5mÁÂ! áÄÅÆLMhÇN" z{|ÈÉ$ Ê Ë L M Ì Í Î h N Ï 6E! LM Ð ÑF45m E" < Ò! LMÓ}Ô·ÕÖÎN! × EcØ®}ÙÚÛ" ÜÑLMÝÞßàÛE Î! mE­ á ! µâãäå" ¼

`abh E# gEæçfq. è! éÀK! LM I4 qêëhPQì í! î­ëh E" }-.5mïð! ñòcóô²³wx TUVõö÷øùúû! nü8} ) · Õ ý þ ÿ TLM6mq. Ec" !- . g E " S ï ð ! # $ % L M !Ê L & ' ( ) !*+,-.&& * + P Q ! 6m E" 9úûLM,-5m. h E! Ec¡ S! /0123 E! T4J-q.è¡Ù5Ü6" ¼

!"#$%&'( ! )*+,

'()*+,56-.! M O !/01232! &456! H I 7 8 9& À K : ; < h A = !.789:;<& ! > ? @ A Ö 4 B P Q<Û! úû 6 ÕCDE4! -.F%G5 G " H()IJKILMNOPQRSTU V W !)$ X& ­ Y Z [ I L M N \ = ! }¹]¥^_¤­! '(}âC`aPQb c d e !=>?/& G 5 ¶ - . ! : ( ) f g A =ú " <Òéhij! ë-._ 4 Õ ) Xk l m l @ Õ 4A X ! Ê n + o ¸ ¹ 4 B P Q p

ð 8!ñÊéêòó /ôõQ éê 'S% ö !F á %& G ; H H + u ß I = PJç! K LMó M@! uG; n|:ß I=u h+uN! :;BO &) P ß à !á )'& P p "& ! - 5 | Ö + uNh 4 Q! Ãn|RSI=+u:ÜT @'A Pßà !á $5@5 Pp"& h 6%&(" £UtV ¼ W ! X û Y Z [ Ñ )L%& P ß à !á 6) P p "& ! \ ¿ F á ] ^ú_I=`¯abº ! cdo uG ;+uß I=u h×peÞÖfgh ÏO i\% XûY¥j^kI=Z[ \ ¿ F á ] ^ ú _ I = h q Æ ! l | )A Õ )* ! yp;mÿä n" o ~ o } × V !L X& p % q Æ

õ! q M ûYG;rsûYZ[!

;tÑ $%4 Pßà !á '%4 Pp"& ! \¿ FáÛuI= EUVVU:U9GWQ9S<"

K L M ó ¤ ­ ! u G ; } $A))

| $A)$ | ! : ß I = u h + u N v

T K )%@ P ß à !á &%' P p "& )%4

P ß à !á 5%6 P p "& ! + s v + u

C ! ú û 6 Õ C q = % ë r !- .& 5 ¶" Ês! é> %tu=5385 6! v?@AÖ4BPQ<Û! -.wGx G " '(ÓÖy}5¶:z{4¤­! +| ý<=3-.! XÖ}Ð~­G5-.! ~ GÙ1 @ ·ÕDE `BPQ"

Èq.èº$ q.ÉÊGËhÌÍ" *=JB ó ô ² ³ ¤ ­ ! Ñ 5 6 h ë - . Îln| @ ÕÏÙTU! µÐ ûÑ !M0=/& ¢ P Q ! : ; Ò C Q f | § ¨ PN­ÓmÆ )(" £ÔÕÊs ! ± ¤ À K ¿ D À Ö §Â¦h¢ ×-ÅØ! JÙ Èq.è º$ ¿ÚÛGËBÙhA=" ¼ HM¦1£ >¼ ½¾! Ü;J-.5 -./!0123 6 Ü G h P Q = m Æ )( ! > ¦ 1 Ü % 456789: Ñ;rh§¨:©! :;-.G5,%ÝÍ -.56 ! Q G 0Ï" ; r 1 T G )4%&A p " £±¤:; n | 4 g E c = ¦ 1 } 1 Þ 4%4' p " ! ú û È Î B @A ß à !á $)6 p "& l 6A ß à !á Ùh " $&4%6 p"& ! -.¡=â5¶ãÙ" ¼ {;óô²³¤­! Q ÿ EF!GHIJK m - !02B& § ! 1 (LMNO&' q @AA 234- ! Ð ¡ eîP ! 1( I )$A 2l )&A 234- " Oä]=¡1 @ ·ÕDE 5 | u O !211CDD! @&&@! H I 7 ¶ ) -.! <Ò ðgEæç ! ñ ;& Qf| G $)A p " ! J H ( ) òcóô²³ÀK! %åæç Þè m h Û !E<;F9G B8:.;H7& 1 ( ×4 ³! él < @ ·Õ! ÝDE , q 4AA 234- " 5¶-." ë - . ¡ % ; !I=D1=1J! õö÷ø $ £Ø$ ! Oä]1 @ 5$4&! H I 7 ;& ¡ !*2K/00I! ·Õ´DE 5¶ ) -." <Ò! ý ê Ì &AL'! HI7 ;& T ¢ @)A p " ÍëÉ! ¡_ 4 Õ ) Xk6m-." × © $6A p"" O ä ] ì I } @ Õ Ï 8 )$ Õ Ï ´ 5 ¶ £<Ò! ± ¤ ¥ ¦ 1 Q ; r m § -." ÊËgEpCéÿ! Ø:ÍÓ5 ¨:©<ª! -.56 GPQ! 9 ¶-." ¼ ù«m§¨¬­®q" ×HIJ ð 8¯f O # í î ï f ð g V ñ !)) X& ; ÌÙ°±¾_ Î h 5²! ) * ! ý ê ë É _ 4 Õ ) X k l @ Õ 4A ׳©Î ¡=´N" ¼ X ! + , h - . / 0 1 2 3 4 !!"N& 5 6 lƵ¶ ª«! 1 µ¶ $%$& 7! 6­ &%'(" q )AA 2 l )4A 2 3 4 - ! 5 · Õ h m PQRS(TU "#V "$%& - . ¡ K · ß ¸ ¹ !I2B*K=2! 46L5! H I GGGGGGGGG + o - . Ï 5 m ! f ð g E 7 ;& G 5&A p"8 )%)(§¨" £ë - . v º $ 5 · Õ ! e » ; rÜ GhPQ =« Î N Í Ü®q! Js±¤¦1§¨:©! ¦1¼1½¾" ¼

;<"=>?@ @-A'BCD

w Uxy"

K LMòzI=;ghß{ØgH

| } ~ ^ 3 $ £± ¤ _ R @ Ò

¿D Àm- Áÿ! Ñ-.KHh O Â ¦ ! Ã I Â ¦ 44( l 55( ! - . 5 6 :;r0Ä-·ÅqÆ! §PQÇÈ

uG;}I= ª«ÎMÒ× ð/h

!"#$%& '( ()"*)*+,-. &*

!" # $ %& \q.æ B C! ± l| ý IT | Ä Ú &%'( P N ! ò |wxPN Ú @( ! Æ M 5%&(l &%&( h P N :Í" ë 4 à º C é ÿ M : Í h &%&( l @(ï " MIJ QR nX(*n ëwxPNó 4¤­! ± l| w xPN Ú< P<! HI Æ \ # ;# e»;f9g;" \ q . P N Û O 6%'( ! H I - C ¸¹æ u ¼ % \+uÿ¼ ))%$("

éêëìí îï

}% ! ; PN ³ ® n ­ î! _ 4 h )%5( 3 l L%@( % + K W ; '%6( # 9 g ; K @%5 f e » ; K &%$( " Ð 0 ; ³ ® n < » ¡ ! G S $%'(" ¤­! HIÒÛ ;PNh-¢ Ûh4g % Z÷£l|Ϥ ð¥¦

/0@ABC TU7! :VWXYZ [ \]^_Q% ` a $bc % ÅÑd 7 ­®! ?E=G<Q,O!(,Z20,M,!(,Z/P ;E?><RE;?==,O!(,Z''P !"#$%&'()* +

C! _ !G ;& : ß !I = u & h+u NÙþ! eÞÖf" ¼

§¨g æS! ;PN©sÌÍ0æ ª" ± l | q . E c ¤ ó !>?=! ô õq¤& ,PN $%'(! Ø 4 h 4%A(È A%$(" ò|q¤- 4%$(" «¬RÙ! ¤­! ­wx PN®¯°±! 9± ¸Q« ²! .³ ´û1}mð/# Ý;d=æÅ# ­µ gm# ­¶·¸ ®ù# ¹ÅhºM_4 f¤Oh »¸¹! wxPNC¼B¦1 " 9½¤­! ­¾wxPN¡12< ! JKgEpC¿ÿ# uQÀC 𠻸¹< # HIwx_h'Á< 6" ÀK! \q.Bæ ! 9 Ý;d= \,æ ! ¢mgE Ò ÛMÂq. ¼"

NOOC-)6,X6.'([(2+'P Â ! 98 Ê/É Q62X1@ ; M>D)N)T'"YS_S'!_"d)T'"YSST'!_"

! =7 !

¾F Q % 2&

W/65'(3)65,L3/(2+.

mnjklopq

DEFG

95 3%)0%&4%56 kl 37)0%89%66 XHX\],,4%&^\_"],`abK& 8^LLX&,4&X%!8c%&

<=>?

}~! õK¾<L M% õN% ROP& ÅÑ7% Qn #*0%"2(*4*1! 5*#%4#1*4*1)RRS<

\6HB:HB)39:)F6/6GL6BE " ²" " ³´ µ]A;TT>' hm +,-.)'$"/&!0)#!01 )))))))#*"%&*2)$&1$

P76HB4)[/667d)I6:)%^d)?/6.J)M ?1B417)D12171@1d)A-/+)C X0)23:0)(D)('.==R?YD0)237I/0

!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ +,-.)5&1%"$!$5!:":1

:+;#<%)0%&4%66 =/"#+%)0%89%66

K/0',4.)J,OCCP

HIJKLM

rs7! M199@)*1/+B:-B+)f1@ Â!! g tuv hk wÉ! 'CY;Y;T'%)R@7G;[0P xy! %!' x z{! ­®! |}~ ! T'"YSS%%STS

ô d îÇ&

*1/+B:-B+e2)f1@);T'% #$%&' Rd<() Rc<*+ R,<-. Rg</0)ññ 12 ­®! ;E=><@G==R? M>D)67)=,1:199N);EQ><==E@@@ Z+/>[1gN);<=>?EGQ@; 3Å45&)67

89:;<=Ê

RM199@)A17: Ä;m KMN:,;E=><;Q<GFEV;E=><<G=FFF

>?! @AB;% ×!" CõB;" :ññ& D?! âEFG% Ð<H ññ h IPJ

!"#$%&

£ \ ( à +u C¡û1 ! Ì¢mg Äúå+u C" ¼ Îln| ) Õ 4A X ! ± ­ ¶ · ¸ O 4'@& P p " ! ú B Æ ))A@ P ßà! ùÑ»u± 6%L · Õ h Î ! ú B Æ Ý Í ­ µ h )%) Q" £¶ _ Å Æ ¨ ´ F Ç È M w x C! l| ÉÊ Ë ª ¨ ´ ¦ 1 } 4%$&(" ¼ ¤­! p"æSHIÄÅÆ­¾w xJ¿! . -vsßàæ h̼" l | ! p " Í ß à ¶ _ Î T @%5( ! Í ÏàÎT $%4(! ÍÐÑÎT $%$(% 9ÍX Ò¼T $%4(" _ n | ) Õ l $ Õ )A X ! p " Í ß à ÎT $%5(! ÍXÒÎT 4%$(! ÍÐÑÎT A%4( % 9 : Ï à ¼ T 5%6( Ó à ¼ T $%$(" p " : Ô N Õ ! Î T ­ Ó ö Æ A%)( l 4%4(" I ô L : ; ! $A)& ò | ý I T/0¼öÆ 5%&(l &%&(ï "

K/0',4.)J,O4$CP

Z1G1B)bB41,)a1@1c)D,12+)% ?/6.J)'%_d)I6:)?'C!T)òó " ²R <" ôõö" 32:76 ]A"TT idhm ­®no! ;EF><GR;GR=OCCP ,,,,,,,,,,,,,,,,,,;E;>=R;@??<O4$CP

7 8

÷jé$ çïð$ øÐùú$ :û±ü$ üý$ þÿ$ øÐ!"ñ L('+9,S,L(/T'6,!)(U'. 9:;

Z1G1B)Z@BEd;EF><?GQFR< ;E;>=G?FE=<V,;E;>=G?FEQ<

K)[[J,K/-(,82+.(/

I6:);"d)?/6.J)_d)P76HB4)[/667 )?1B417)D7-G1)0iH17+d)A-/+)C Z+/N)T'CY^%'"%'S)RF+B/<))) ?H2-B+22)M6H7N) T"NTT9G):6)T'NTT1GRf1-/@<

Q17/2L+7E)V7-E-B1/ T"NTT9G):6)T_NTT9G)Rf1-/@<

678!&955)B+::

e nÿf®ghij f3]Z0Ib*j);

XYZ[

÷xø !! " ùú q­% dÕ¿ÀÁ ÅÑ7 n 5$13&$!5&&4 û Z2..3',^,S,!'

I6:)\6k)'!d)I+5+/)'d)P76HB4)[/667 0,699-BE)37.14+)?1B417)Z@BEd A-/+)^d)01B41J1Bk Z+/N)TS_Y^!%S;_

PQRS

h ¡wÉVQ¢o _1G)Y)^k"T9G £¤ a QM¥

- .

h:rs d h:d rs 'T ¡¢£~¤¥¦§¨© ª¤«¬ ­®¯°± ;EF><?<?E=E

hpC! wxyM:;! $A)& ò|q.Ec ¤ ó !>?=! ô õ q ¤ & 8 ö Æ 4( l 4%&(" õö÷ø¤­! ¸Æ-.Ãq¤hØ÷ < ÿ ! F á $%'( Ø ÷ ! Ü Ñ : q ¤ î ­ h A = ø < ù ú ! ¡ ò | q ¤ : © û 1 } 4( üý" z{| ! ÕÐstmþÿ!Ü%1Õ em"Ò 4AA 234h#Mmþ! f L; mþ! $% _ ¢ <È-." 9- .à q¤hØ÷<ÿ! w5m-.,¦1 @ Õ Ï! -.:q¤hA=&$<ÿ" £g E à q ¤ h Ø ÷ Û ! F '( Ø ÷" gEGË q¤! fq.èB ÙhA=! Ï¡ò|q¤:©ð/_ 4%'( ! G 5 l 4%&( " ' ð g E 1 2 G Ë! f Oä]} @ ÕÏâ5m-.! 8Î G5q¤:©ð/" ¼ ÕÐõö÷øÀë! -.:q¤hA= <ÿ! ë(¡)*+,}gE! 9úûò| q¤:©ð/hªê<ÿ" £Ýzg E 1 2 G Ë ! Î 6 m w L PQ! Bq. no Eh5m­ÓÃ< ÿ" _ÌÔ·ÕgE12˺! Ã< @Ú LM5m E! Ýþ­×*! ÜÑq¤ ¦1} 4(üý" ¼

WXYZ[,\ ]^_`abI

' ( . Ò / / ¨ ß p !;.9-OP:QR-9SS:-.TG UV9& ! 0 1 L M 2 3 E ! 9} %&3h45! %i6PÁ5² E! z{|ÀK! <ÈLMÏ 7d5Û E" z{|¤­! ÕÐ'(%¤! .Ò// ¨ßp! 6PLMh E" 9lnþÙ! 89 %$ðh45! %i6PÁ 5² E LMh E:;" × µ- LM7d3 E" é ! <=}FR$>q.è! Ý Ï¡ EciÛ r! ÜÑ ?$>q. è! LM-ÿ@Ó =â3E r" £%å< = % ¤ A -  J K q . è ´ 3E! ·\ÀK! 3E `ab gEBCéJ¿" ÕÐÞß& LM -ÂÑ q.èKDkE" 9 TLM}FR$>q .èïð! ×Ïw3EþÙ! <E½}$> q.è ! â 5Û E" ¼

! "

UVW

!"

ÛÜ ßà

ÎÝ áß

âãäåQæç

Þß ØÞß

%& '()

R-èc VV lQc)fghm

µ! ¶·¸ ! ¹º¬

x ! ¹ºÅ , ! ¹ºÊ

g ! ¹ºÎ ! ¹½Ò x ! ¹ÒÓ

»! ¼½¾

¿À ! ¿À ! »! I-B41)A-71)=1@1BE ¿À ! ¿À ! ¿À ! »! ?HBB1)D1+7HB ¿À ! ¿À ! »! ÏÐÑ

¹Á ¹ÃÄ ¹ÆÇ ¹ÁÈ ¹ÆÉ ¹ËÌ ¹ËÍ

Ô! ÕÖ×

ØÀ ! ÕÙÚ

56

'()

+ ,

!" #$

Y áâ Y ãä! åæ" çèé êé" ëì" íì âî" çïð" ¬ð ññ '$"3&!")""22

'<)F+71B-)D+7+G9H1B)41B)I+/1J-);)671BE ))))8)A1,-7)J6G9H:+7 ;()A+.,1B-.)K1-7.6B)J+7+:1<)')671BE "<)D+BE,1B:17)?171BE)L+7G6:67)')671BE M>D)NO;EF><GE;FFF

!"#$%%&'&'

¶· %^" ¸¹º»¼" ¼½¾ ;'%T ¿ÀÁ"  "TTT ¿ÀÁ" ¼ÃÄÅ Æ" q²Ç¾" È+ ÅDzÉ" SS ÊÄËÌq " ͦÎÏбÑ" ÒÓ ]ACT Ô Õ µÖ¤Fm ×ØÙÚ¦ÛÜ{ Ý" ÖÞß _T`# Z+/)N);E?><E<GQG<)A6B-.1 àÛ ;E?><G<FER=)a1G+2

Z1G1B)07-)I1LHJ A-/+)S)Z+771.+)M6H2+ [67)01/+ KMN:;EG><<;G@@;

P+B+71/)Q/+7J)RA-/+)S< "T)8)"%)U+172)V/4 Q6G9H:+7)I-:+71:+ W?0)2:6.J)JB6X/+4E+ X-//-BE):6)/+17B R i S m "T)Y)"% n W?0 #$"%&'()&&&*

/01/2! 3456!

'm i d m 8) n ;m pq }~ d

A)B).)6,C/+/6D

K/-+',L/(,4)3'

T6

'kZ1G1B)Z@BE ¹º ¦§% ,²Çdɨ5²% Å©}% ª²Ç¾% ¾ Cd"TT À«% sÓ ]ASTTF ;kbB41,)a1@1)¹º»¼% ,²Ç dɨ5²% Å©}% ª²Ç ¾% ¾ ;dTTT À«% ¬Å­ ®% sÓ ]AC%TF "k¯°±% ±² ³´qs ­®! ;E?><E;E<F=

no!

H)I)6IJ +,

!"#$%

*1.1B.@>

'()*+,-./+)01/+2)345-267)8)%)962: ))))pqrstu ;<)=+/4+7>?64@)?+1:+7)8)"))962: ))))vw > xyz{| "<)A+.,1B-.

))))pq}~

C<)*+,-./+)0971@)D1-B:-BE)8)")962: ))))pq {| > { #$%&'()* &'()*)+),%-./0/123',4567,8957 &'3,:,;<=>???@@@


*+,-.

C? D@ E A F GB HC ID JE KF L MG NH OI

!$ % & ' ( ) *+ D E F G H IJKL- ^M HIJ?LN! O »¥`PNZQR STTU?VW :! pqX£HJ YZI[\]^ H! MI_ å` Håa! bD"c MHJvwY å ?de`a! À, def`" VW:\]H IO»degh! I[ijÃ! kp lÉ?I[m8n olÃ! O»¥ `VW:£^p[ q¾J^üg7r Û! VW:s£t u! vwxyz, HIJ! ^{Ü

!"#$%&'() defbXXg\]^_hijc , ! -./0123456789

!"#$%&'()*+ ;9;¤ ×=2~P $Ø i È > } ² ~ » ¼ Õ Â ! $ ÷ ö } ² ~ ! ? ) 3É ? j dS! lúûrª? k°l! Ö2! lmÖ} ² ~M éno9:?OP¬Ð"

de" õ[|}DE~ }F ?HIJ! ¥`üiDE a ´H ! ´ [ ^ ZI [HDF ?^HJ ! Y aH I_ H )?! [ HI µ?IJ! ! ,[ RS?PN ZQDE U?P N! gDIJ^! \ 0 (0HI! g HI! â j I_?de! âDE? H I v w 0 " !./+ !0+

× ½ ! ù à = > ? ¿ ! ú û ü ó ý þ ÿ ? ! " ! í # $ % ? y Ú L &'! ^! (ò ¤lÆ )*+,-! ./þÿóý?!"! À0)? ! ¤Å1 n234Å?56÷78DÀ9?/:" l ; 9 < ª ? × = 2 ! l Ô Õ( ò I O ¾ P > ! > = > ? @! ãÒ /! AòBC" !*++ !,+

PQRS:<TUVW:@AB

/012345 v@wxy!

pqrnostu! !$%&'()±+ = > { ² ³ ¶ x ·Î>= =¸n~P¸ëP ! ¥}Öìí=¸n(³{y Ù= ¿ îL$³¦§ïî! âÑ{yðñb$³ ´»= " ò · b » ó ; ú û { y Þ ô õ ö >?Dæ! 8ã! ÷lg7ø,¦ Í?"`! slÔÕ ¥Öù³·# 3àLúû:am$³¦§8ûüûý!

þÿÃ=>¾¿" 0 ò ! É · " # â 2 ! ¡ `$×%ü&# '()*+,# -./ âLÐ Ê´ºìí01 (³ày ÷Nþÿ= ¾¿?[\" = = ¸ n [ ! ³ ÷ } 2 ( 3

XX?YZ "#$% /[\]^_

:;<=>?:@AB z{|no" }>as~ U x

+,</=10> !$ % & ' ( ) ±+ = > { ² ³ Ì ~ )[\ s ('` b e ³q ´ µ ¶ x ·Î= = ¸ n ! ( ¹ º à y » ¸! ¼¼Ö½= ¾¿" ÀÁ³·Ãd$ ÄÅÆÇ ¦ ) ~ h ÈÉ g ! ( ³ (!! J {y â Ê Ê Ë Â $ ³yÚ! b $ ³´ J Ì 0 é ÷ I ¦ Í â2! Î c Ü Ï Q g ¬ Ð Ú Û ! Ñ

¦1Ò?ÓeºÔÕqÑÖ " À³·ÕÂ! *= =¸n × 7 8e³Ø o Ù ¦ Ú Äü æ Û Ü ï » 1 ¶x=>Ö Y Ý Þ ? ! ß úûc N Ú 8 7 ,R{yß>:ﻣàá?âã" £fÀ³·b=¸n[ä¦= > {² ³= å g × Ø o '] ) Ø '()! æ DØ'¡)>çèéêo[5" !(9+

klmTno^?4 kl noa# no ' / # s a !

VW3XYJZ[ 1$%&'()*278;<=>¡¢ A! ] £ ¤ ¥ J ¦ Y ~ P § k > ¨© a ! ª « ´ ? ¤ ¬ ­ L O P >" ®¯k¨°±²³J ¤ ´ µ ¶ · L{|} ¸¹º»/! ¼½ ¾! 4 ¿ À # Á Â Ã Ä y # ¼ Å Æ # Ç b Ý # 4 5 È # º Å É # º )Ê # Ç ¦ Ê# Ë Ì Í Î ¦ # ¼ Ï ° · # Ð Ñ Ò° ·# ÓÔÕ©ª ·´" ´µ¶ ·qÖÕ Â ! k > ¨ × Ø Ùg Ú Û ! g Ü Õ Ý ¤ ¥ Þ ß 3 à Þ?á âãã" ´ ·ä ! ¤¥ J ¦ å > æ ç # è é ê ë ! x / ì $%&í J ¦ ë î $! ï ð ñ î ! ( ò ó ë î à $! ï ð ñ î ! ô õ G 1 $! ï ð ñ ö ÷ ø ù! / - ú û ü ý [ ë ¥ ( þ ÿ ù

!"

!" Q b # $ · # ° $ · # æ # 3 à

L ¦ y % & ù ? ' µ ( ) *Ï + , - . /"

2 Ú 8 ÷ p ü£ W Õ 9 ! x : ; 3 > < = &í > J ? @ A B C ! D E &í L õ G

1 > @ F G H I J K L È M N '4 > " é OPQ(?>@FGHI & R"

bST÷p¤¥J ¦ : ; é > U V &

í J J ? W X ! b Y Z ÷ p l b & í J¦[\ ÷! G]÷pl:E JJ

?WX^_"

` º a b $ · c d ! e $ ? *Ï +

, - . /? f g ú û h i j k l ! m n

b ! o T & o P ö p q ! r s úû tuvwxý? y" 1(56786

£<ø=«}ÖZQ{²³d>?@AB

©{yC,! ßD Qø= E ?B¶

FGG1 ?HHZQºJI[ »>

= " !(9+ !:+

d a ! f n o i #

+JKLMNOPQR

!"# $ % & ' ( ) *+ " z ; 9 ; ¤ Y ~ ) [ \ { ^ ! b $¿| ö (4'& >}² ~! ¡? µp ¶ ! ®¯? " ~ × = 2 ! ^ ¡ ? ! £ ° ! ¤ ! ± ² ³ L $ ¡ Ñ ´" ~> ÷ } ² ~ !é ) é ! ² ³ a ! Õ ù ! 9@ ù ! ! Õ ù ! ¡ ð ñ Õ ù! L¢R£¤= ¥6¦§¨´" åµ ¶ · g © Y Q > ! Y 7 8 } ² ~ ? ù ! $rª34«¬©8û! (¥ ü­}®¯° ¡" !)+

!"#$%&'()* +,-."/0123 !" # $ % & ' ( ) *+ z 9 { | } Y~)[\ ^b } 8 $%"& > = ! L { y >?D " = } ! ^ ¡¢ ! £J¤¥ ¦ § ¨ ! © ª « ¬ ! z {© ª ­®¯! ° ±²³´! µ

0Ö12! 3àÞ l + 3 / &í ë

4 £ . [ 5 6 ? ( É ¦ $ ! 7 > b 5

4AâL²ø5 6ZQ78! y9:;

` < n o s < U § !

p¶·! ¸¹ºo" b [ » ¼ ½ ! $%'& > = ? ¾ ¿ ! À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È Z É! Ê I Ë Ì Ä Í ? Î @ ! Ï Ð = ? Ñ Ò" ÓÔÕ }Ö×Ø>@Ù z{ÚÛ ?Ü Ý Þ ! ß à á v ! ß à â L Ͷã ä! Ù z{?ÚÛ! lÖ×å

!"#$%&'()*+

456789:;3 !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0123456789:;<=>?@ A! BC3DEFGHIJKLMNO P>" 456123BQ:NRSTUV WX! Y)Z?[\]^_`! BTC ab789:;<=>?@A! b[c dRe>fIghJKLMNijOP >Lk[e>f" 45612aIMNO>^lmn MN)opqrstu?vw! xNy vw" !!"+ !#+

!" ¡f ¢£¤¥¦/

æ ÝÇÈç èéêë! ìí= î ï { } ? ð ! ñ ò ó ô ! õ å }ö ¤ ÷ø" !((+ !)+

`( <) >* aS b+ : @, AB. ^T cU

!" # $ % & ' ( ) *+ z { } ûJb~P?= K»¼½! ;< =>¢ A! }7 >ùÃÖL ö= ! !? M JÌ Å N9ªO P ?ãQL R?dS" Tǽ! ~>= ? £gU z{ ¥# V ! ;( W í X F L Y :F" ^lÖZ¶ ã ! [¬Í§k => î©(ò aL=>¿î©(ò {y" b~P?= [! } D²ø\? o°L3 °D µ] Õù! `d^_©{y Å! `µpz»¶· " Ö2! {}{ylÕ a! L <= b c d e = > G f ! ` µ p gt=h" !((+


!"#$%&'()*

!"#$%

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%& !"#$% '()*+

/789:;<=>?@A

"#$%&'%()*+,-./0)-1! /01! 23)4-567%8/9:$%;4*3<$=/6> ?6>64-@$6=6-A;4B=,4$%,B%C,DE6 23456F !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23&'()*+,-4

B$C DEF! G HIJBK 89LMN O$! P@ AQRST UV89WJ! *XYZ. [:\] 1G ^_`a! bcd H.II e! RfghijklmP@Ano *pqrs6056. tu"

§ . Q û B& $Ô ' (

æÄ4'56/

* 'n . R v K B$ ! ¡0(¢£ ¤¥ ¦§¨©ª«¬ K'( FK­®¯° ± V! ² ³ L ´µ¶·¸! ¹ ¯º» ¼½¾B ¿À 2,34M ­®¯ Á ! Ã´Ä ½Å"eÆ ­®¯ "

5,2¶3! §

1}~! A姨c J 4 *© ø c ! h i "-.b`

Ô( ! 4%ñ

ÛbÔ¬"

$"

¯§¨úH! rsABá°úû±â"

9 : U ; u

Z¶·b¸¹U E¼ /@ ! ºÒÍ»¼½@"

=ä>?L§@

. Ä ! { - ó b Å ' æ Ê > g > f Å ' ! d [c 1

QD,êAEC

+1`ÿ +dÿ

3"-./01

2 _Q " - . 6[`2

*.J*+,ê NO¤-.^L

M ! Z 1 " ¶ [1 0 A B1\

.Qû¢£y& 5\ò6cbj 7h~êb 8

<$ "Ql.µ µ=äABC$

y / F . G ê" H³%,I

Ù( $JKL

MJKL$ MI

N O N O P }

Q $ N O Q R S$ "TU,ê

V^S$ NOV SW$ `5èä

X'YZv$ A [\Í"

NO¤-.^LMZ1êS]

&! 9. Ò$^A_"-.J*+

`_ø! q.Ò.*.Jab¼c5 dø! Ò>$ef*.Lê]'"

Ágy^^A_! ³ hij<

ñ ò ó § ¨ ø ! "-.% I `5 è è ä ¤ ¥ ¦ Z

5 H ø X)#&Q N%$(b ª * « ú ~ ´ m § c J ! r s @ ú A B 9 ¼

Ð ! ¹ Ø ­ @ Ä m H § · ì í ® Qb ` 5 ! ý . Ä Áý ² ¸ Ä V W l B y ³ %ú û Ô ´ yµ <b 4 *!

Á¾ ¯ g ¿ %ç ! ³ d S À ^ !"`a Q D Á  à A

[^ 1 Æ ³ T ¶ Z æ - ^ [a æ Å ' ! Ç È ø Ø Ù É Ê "

|}~ J

%ØÙèéëáíø

+¹ Ý " - . / 0 1 Þÿ ß à á â ã ä O å á ! r s

æW çø èé~êëá®ìp Ö×áÓíîbï ð"

ñEø ØÙ òR:¼ R:]! ^¶\ó T¶

ó! Ãj"-.ô ßàáâëõöá"

.÷ àÙ } ~ ! " - . ß à J ? ø [ ãä O å á å !

rsáùæW çø ?yëúöá! ûüýØÙáùþ [ëáÿ!®"p#$áâõáÓÕ " +Z[ÿ +\ÿ

k! ^^.*._J! Qøh#$!

£¤¥ ¦§ ¹ ¼½ ¾ ¿ À 2,349 ­ ® ö Á ÷ø K ($6=% H)D/Y ù Kw$ú ® û "

u.*.Lê! v"-.øbB

TUVWXY! Z1U[\]^\_`"

^a:%&B*b;<!NOJPQcd=>?ef

¤-.^LMwÒ! *+§R

"#$$%&'() g ' h i j k l m n o p ! q r s t u v w x y o

Ix y;! zj{dît¾]

phibz{"

|! ã@²³Ã®XY" }z~1

NO|PQ}~! :%& % E !

0 Xz0;äNO 9 q :b

b _ ` U D B *! Z ; <' ( !

Ql¦ Z XY"

w "

Á ¼ êë! NO 9 q

JKLMZ> FJ ¡¢£¤¥¦§jklz

: Z 9g ! Qø ÄE"!

¨ © G ª « ? y ¬ ­ hi z { ¡ ! ® ¯ ° ± R S b ² ³ V W

T^A_9 " %æ! d

´tbAµ"

[ Áêë7 . [! ¼¬

¶¤ ¥ ¦ ¡ ¢ £ · ¸ ! "#$$%&'() g ' h i j k l ¹ º

% "

» ¼ ½ *+,-../ ¾ ¿ 0 À Á Â Ã ® Ä Å & Æ Ç È b É Ê Ë Ì

Á ¼ êë! NO 9 q

: 9 C 9 g ! g ^1 J .

Íb_`ÎÏ!ÐÑÒÓÔ!EÕ]Ä Ö × b Ø Ù ! Ú Û _ ` b

! l Që ! l Q ® [^a J

ÜÝÞßà!áhâãä¼åæÊ"

.¡ë R "

J ç d "#$$%&'() è é b o p ê ë ì í î ï ! c Á

NO¤-. %ÄT^A

ÂðÄ ñòó ôõ?ö hiz{!Ù÷ ø :

_! Qø7w ¡! ¢9á£R I

%!ßcùWúûüý" þ12ÿ 345

¤ ! ÃÀR I¤CAbR I q! 7ààK¦" 3``_ +4ÿ

Ì½Í B$ ÄÎÏÐÑ ! ÒÓ # Ô ÕÖ×ØÙ4Ú# ÒÓÛ¬Ü# ÝÞß# àáâ# ãäåæçèéêëìÏíî"eïð°ñ "

!"#$%&'() =>?@AB*! CDEFGHIJKLMNOJPQRS

pRqyQr5døbsq 9tÛ

¥O*+ ! QøÄT^9×s

!"#$%&'()*

+,-./0123 4'56!7" 8 9 :% & ; < ' (

l$hmn #$! Ú ?,êo Û"

Y B ]^ 1¼)0 T.b0ØZ[

! ü ý Ù þ í î ÿ ! *` ". # U6ZZ)=>/$ $ %& *`". '()*+,-þ

+¹ ! " - . / 0 1 2ÿ ¼ # $ % & ' ( ) * + K

\ò,&-."

* / 0 ¡ 1 2 Ò 3 4 *+K &' ( 5 è 6 ! Ø 7 8 0 9 %1: Ä9 % b Ø ; < = * \ ò , & . ! >? @ ú A B ¼ C D ø E F b + K Þ ( 5 \ ò G H I J"

KØ b , L - . < Ò M N ¼ 5 M O P Q 1 +R :

ÿ d S T U V W X . A Y Z [ # M N ¼ 5 M O P \

1 +R : ]ÿ d"-. ^ Q _ 8 A ` a Z [ # M N ¼ 5

0O ¼ 1 +R : 1ÿ d N b 6#'$7 8%(9:);7 <.$$%&=(#'7 <%>)&%

Z["

( ¢ Ç È É K N.O PHJQ;RS8% 8J@TUV- W% RSXV ÊË "

EC7MNO6P<?E7GORS"T7[\ 0

nvwxy/z{ L " - . / 0 1 2 5 4 * \ i [ \ 0 ! EC7

MNO6P<?GQGORS"T7U7<?DT! ~0 k ` ! "

Ê 5 6 ¡ ¢ £ b EC7 MNO6P<?G7 GORS"T7 U7 <?DT! ¤

; iö ! ¥¦§¨! ©ª«¬Ù(­®¯¼\! °

A ± ² ³ ; ´ µ I OE! ¶ ó Õ NUV § · æ Ê "

+Wÿ

!"

t - b c J d t e f ! g Ø h i j ?;)&.7 k l m Õ

n o p ! q r @ABC,7 DC m s ! t u v E%F(>7 G%%! HH7 w x®yz{|}cJb~~"

Z M O P Q 1 ! i ?;)#>#7 8%(9:);7 *

§ @ & ! ø 1 ¢

& " +IJÿ +Kÿ

B¾B¿0 Ak

*+,-./01

+¹ " - . / 0 1 2ÿ " - . 4 ' ¼ 6 ¸ ¹ º » ¼ ½ õ

GORPX7CPG?S7<OGGT<MPOS +B ¾ B ¿ Àÿ Ò 4 *Á > Â õ Q ø \5! Z[ Ã AkÄ0 "

³¹ O /01 / 1! z Å B ¿ k Æ Ç È $ q $ É

ÊËÌÍÍ! ήkÄÅÏ ~Ð! g ÑÒÓÔ! ÕÖ 1! ÑÒ ÔöÒ×! à ØÙ! ÚÛܾ" +Yÿ

òó X;CHV%(PSH ôõ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.