19.01.2015 Views

guide_pratique_ile-rousse_balagne_2010 - Casavecchia - Free

guide_pratique_ile-rousse_balagne_2010 - Casavecchia - Free

guide_pratique_ile-rousse_balagne_2010 - Casavecchia - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CORSICA<br />

BALAGNE<br />

transports<br />

hébergements<br />

loisirs<br />

restaurants<br />

commerces<br />

transportation<br />

accomodation<br />

leisure<br />

activities<br />

restaurants<br />

shops


Réalisé par l’Office Municipal de Tourisme de Calvi****<br />

Office de Pôle Balagne<br />

BP 97 - Port de Plaisance - 20260 Calvi.<br />

Tél. : 0033 (0) 4 95 65 16 67<br />

Fax : 0033 (0) 4 95 65 14 09<br />

omt.calvi@wanadoo.fr<br />

www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Conception & réalisation :<br />

AGEP 04.95.32.35.11<br />

Crédits photos :<br />

Couverture : shutterstock<br />

Blaise Perrin pour Atout France pages 27, 80<br />

OTI Île Rousse pages 28, 40, 48, 54, 65<br />

OMT Calvi page 34


|003|<br />

Guide Pratique<br />

L’Île-Rousse <strong>2010</strong><br />

L’ Île-Rousse-Balagne<br />

Belgodère • Corbara • Costa<br />

Feliceto • Lama • l’Île-Rousse<br />

Mausoleo • Monticello • Muro •<br />

Nessa • Novella • Occhiatana •<br />

Olmi-Cappella • Ostriconi/Palasca •<br />

Pietralba• Pigna • Pioggiola<br />

Reginu • Santa Reparata di Balagna<br />

Speloncato • Urtaca<br />

Vallica • Ville di Paraso<br />

Office de Tourisme<br />

l’Île-Rousse-Balagne<br />

BP 42 - Avenue Calizi - 20220 Île<br />

Rousse<br />

Tél. : 04 95 60 04 35<br />

Fax : 04 95 60 24 74<br />

www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

info@ot-<strong>ile</strong>-<strong>rousse</strong>.fr<br />

Office de Tourisme du Ghjunsani<br />

20259 Olmi-Cappella<br />

Tél/Fax : 04 95 47 22 06<br />

www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Dormir<br />

Sommaire/Summary<br />

L’Île-Rousse Balagne<br />

ok<br />

Hôtels 6 à 12<br />

Motels et Résidences 15 et 16<br />

Campings 16 à 18<br />

Villages vacances 13 et 14<br />

Auberges 16<br />

Chambres d’hôtes 14<br />

Locations meublées 19 à 27<br />

Agences immobilières 28 et 29<br />

Compagnies maritimes et aériennes 32 et 33<br />

Agences de voyages, autocaristes et taxis 34 et 35<br />

Activités nautiques<br />

Croisières en mer 37 et 39 à 41<br />

Clubs nautiques/Ecoles de plongée 38<br />

Locations bateau et jets 38 et 40<br />

Activités Pleine Nature<br />

Multi activités 43, 45 et 51<br />

Tennis 45 et 51<br />

Centre équestre 47 et 51<br />

Cinéma 48<br />

Découverte du patrimoine 44, 48, 53, et 55<br />

Garderie et centre aéré 50<br />

Golf 48<br />

Randonnées en 4x4 et quad 46, 49, 54 et 55<br />

Location vélos 54<br />

Les randonnées pédestres 52<br />

Restaurants, bars et cabarets 57 à 60 et 62<br />

Commerces & services 61 à 65<br />

Informations <strong>pratique</strong>s transports 66<br />

Clubs et associations 67<br />

Services médicaux 68 à 69<br />

Services publics 70<br />

Informations touristiques 71, 76 et 77<br />

Plan de L’Île-Rousse 72-73<br />

Plan de la Balagne 74-75<br />

descriptif village 76-77<br />

Conformément aux engagements du Pôle Touristique Balagne en faveur<br />

de la préservation de l’environnement, ce document est entièrement réalisé en papier<br />

fabriqué à partir de bois provenant de forêts gérées durablement.<br />

This leafl et was realized with paper made from wood resulting<br />

from forests managed durably.


|005|<br />

Hébergement<br />

& Transports<br />

Accomodation & Transportation<br />

Belgodère-Corbara-Costa-Feliceto<br />

Lama-L’Île-Rousse-Mausoleo<br />

Monticello-Muro-Nessa-Occhiatana<br />

Olmi-Cappella-Ostriconi/Palasca<br />

Pietralba-Pigna-Pioggiola-Reginu<br />

Santa Reparata di Balagna<br />

Speloncato-Urtaca-Vallica<br />

Ville di Paraso<br />

Bassin<br />

L’Île-Rousse<br />

BALAGNE<br />

|004|


Feliceto<br />

Hôtel<br />

Cas’Anna<br />

★★★<br />

Lidia<br />

20225 Feliceto<br />

Distance centre ville : 15 Km.<br />

Tel: +33(0)6.73.39.23.94 - Fax: +33(0)4.95.61.79.59<br />

iwona.tony@orange.fr - www.hoteldecharme-corse.com<br />

Ouvert du 1er mai au 30 septembre<br />

Capacité : 18 personnes - Superfi cie : 500m 2 . Tarifs : mai, juin, septembre : 110€ ou 120€<br />

chambre avec balcon. juillet, août : 140€ ou 150€ chambre avec balcon - Lit supplémentaire :<br />

25€, lit bébé offert - Petit-déjeuner : 15€/adulte, 8€/-12 ans, offert/-5 ans. Un lieu intime, élégant, au cœur d’un verger, niché au centre du village où<br />

l’authenticité a rendez-vous avec la légendaire hospitalité corse. Nos 9 chambres sont spacieuses et lumineuses, elles ont toutes une très belle vue<br />

panoramique sur les montagnes et la plaine bordée de vignes et d’oliviers. Elles offrent un cadre confortable et une décoration raffi née et séduisante.<br />

Nous mettons à disposition une piscine et un jacuzzi extérieur avec son lit de massage.<br />

L’île-Rousse<br />

Perla Rossa<br />

★★★★<br />

Hôtel<br />

|007|<br />

L’île-Rousse<br />

Hôtel<br />

★★★<br />

L’Amiral<br />

★★★<br />

Distance centre ville : 100 m.<br />

Boulevard Charles Marie Savelli<br />

BP 163 – 20220 L’Ile-Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.28.05 - Fax : +33(0)4.95.60.31.21<br />

info@hotel-amiral.com - www.hotel-amiral.com<br />

Ouvert du 1er avril au 30 septembre<br />

19 chambres<br />

30, rue Notre Dame – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.48.45.30 - Fax: +33(0)4.95.48.45.31<br />

info@hotelperlarossa.com - www.hotelperlarossa.com<br />

Tarifs : BS : Côté mer : 80€ - Côté jardin : 75€ - MS : Côté mer : 90€ - Côté jardin : 85€<br />

HS : Côté mer : 110€ - Côté jardin : 100€<br />

Petit hôtel de charme à l’ambiance familiale situé à 20m de la plage et à 100m du centre ville.<br />

Parking fermé gratuit – Accès WIFI, Canal Satellite et Canal +<br />

Ouvert du 20 avril au 20 octobre<br />

10 suites de 33m 2 à 90m 2<br />

Tarifs : BS : Suite de 190€ à 690€ par jour – MS : Suite de 220€ à 790€ par jour<br />

HS : suite de 260€ à 890€ - Très haute saison : Suite de 290€ à 990€<br />

Ancien « Palazzu » du 18ème siècle situé en plein cœur historique de la ville de L’Ile Rousse.<br />

La restauration de cette ancienne demeure met en valeur le charme de son architecture et de ses<br />

enfi lades de voûtes grâce à une décoration minimaliste.<br />

Elégantes, spacieuses, confortables, 10 suites personnalisées vous attendent. Son emplacement<br />

exceptionnel sur la mer vous offre une vue panoramique sur les Iles, le port, le môle et la plage.<br />

De quoi vous faire rêver et passer un séjour inoubliable dans un site unique.<br />

Accès INTERNET dans toutes les chambres.<br />

L’île-Rousse<br />

Hôtel<br />

★★★<br />

Cala di<br />

★★★<br />

l’Oru<br />

Boulevard Pierre Pasquini – 20220 L’Ile Rousse Distance du centre ville : 600 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.14.75 - Fax : +33(0)4.95.60.36.40<br />

hotelcaladiloru@wanadoo.fr - www.hotel-caladiloru.com<br />

Ouvert d’avril à fin octobre<br />

26 chambres (54 personnes)<br />

Tarifs : De 64€ à 133€<br />

Niché dans un jardin aux couleurs et senteurs exquises, Cala di l’Oru hôtel de charme, allie le calme à la proximité de la mer<br />

(600m du centre ville et des plages). 26 chambres personnalisées, tout confort, TV, accès WIFI, bain, douche, sèche-cheveux.


L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Hôtel-restaurant<br />

La Pietra<br />

Route du Phare - 20220 L’Ile-Rousse<br />

Distance centre ville : 800 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.63.02.30 - Fax : +33(0)4.95.60.15.92<br />

hotellapietra@wanadoo.fr<br />

www.hotel-lapietra.com<br />

Ouvert du 1er avril à fin octobre<br />

42 chambres<br />

Tarifs : chambre pour 1 ou 2 personnes-BS : 68€ - MS : 88€ - HS : 114€<br />

Très haute saison : 120€ - Petit déjeuner 10€/pers<br />

Hôtel calme en bord de mer, avec vue imprenable sur l’Ile-Rousse. Idéalement situé sur les Iles avec terrasse panoramique<br />

sur la mer. Soirée piano-bar, restaurant, tapas, music live. Accès INTERNET<br />

Monticello<br />

Hôtel Lounge Bar<br />

Hôtel<br />

Hôtel - Restaurant<br />

★★★<br />

★★★<br />

★★★<br />

La Bergerie<br />

★★★<br />

Route de Monticello - 20220 Monticello<br />

Distance centre ville : 500 m.<br />

Tel: +33(0)4.95.60.01.28 - Fax: +33(0)4.95.60.06.36<br />

labergerie-corse@wanadoo.fr - www.labergerie-corse.com<br />

Ouvert du 1 er avril à fin octobre<br />

26 chambres<br />

Tarifs : BS : 60€ - MS : 79€ - HS : 95€<br />

Ancienne bergerie, vieille ferme corse aménagée confortablement en auberge,<br />

entourée d’arbres dont un olivier de 2000 ans.<br />

Hôtel de charme avec une cuisine de poissons pêchés par le patron. Accès INTERNET.<br />

★★<br />

Napoléon Bonaparte<br />

★★★<br />

3, place Paoli – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.06.09 - Fax : +33(0)4.95.60.11.51<br />

www.langley.eu - napoleon@langley.eu<br />

Ouvert de mi avril à mi octobre<br />

92 chambres de 20m 2 - 210 personnes<br />

Salle de restaurant. Accès INTERNET<br />

Tarifs chambre double Bed and Breakfast : BS : 110€ - MS : 127€ - HS : 166€.<br />

Côté<br />

★★★<br />

Sud<br />

22, rue Notre Dame – Promenade de la Marinella – 20220 L’Ile Rousse En centre ville.<br />

Tel: +33(0)4.95.63.01.70 - Fax: +33(0)4.95.39.22.10<br />

cotesud@hotel<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com - info@hotel-cotesud.com<br />

www.hotel-cotesud.com - Ouvert à l’année<br />

Capacité : 28 personnes (14 chambres dont 1 suite 70m 2 )<br />

Tarifs : BS : de 85€ à 105€ - MS : de 95€ à 155€ - HS : de 145€ à 190€<br />

Idéalement situé au cœur de la vielle ville et à quelques mètres de la plage de sable fi n,<br />

l’hôtel L’Escale « Côté Sud » vous séduira par son design, ses espaces intimes et ses<br />

matières nobles. Il se distingue par sa vue exceptionnelle et son bar lounge où vous pourrez<br />

déguster nos meilleurs cocktails et alcools, accès WIFI. Pour votre repas, le restaurant brasserie l’Escale vous accueillera avec ses spécialités de la<br />

mer et sa vue imprenable sur la baie d’Ile Rousse. Se rencontrer, se détendre dans une atmosphère contemporaine.<br />

Maria<br />

★★★<br />

Stella<br />

Boulevard Pierre Pasquini – BP17<br />

Distance centre ville : 500 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.18.24 - Fax : +33(0)4.95.60.21.91<br />

info@mariastella.com - www.mariastella.com<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

54 chambres (112 personnes)<br />

L’hôtel, situé dans un cadre agréable et confortable, vous offre<br />

des chambres tout confort avec vue mer ou montagne, jardin ou<br />

piscine. A votre disposition : ascenseur, piscine avec transats, tennis (green set) et un parking privé fermé la nuit. A proximité<br />

de tous les sports nautiques et loisirs divers. Au départ de l’hôtel, les Autocars Alex vous invitent à visiter les magnifi ques<br />

sites de l’Ile de Beauté durant votre séjour. Restauration pour groupes uniquement.<br />

L’île-Rousse<br />

L’Île-Rousse<br />

Hôtel<br />

★★★<br />

En centre ville<br />

L’île-Rousse<br />

Santa Maria<br />

et ses villas Hôtel Cala Rossa et Roc e Mare<br />

★★★<br />

Distance centre ville : 200m.<br />

Route du Port-BP 107 - 20220 L’Ile-Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.63.05.05 - Fax : +33(0)4.95.60.32.48<br />

infos@hotelsantamaria.com<br />

www.hotelsantamaria.com<br />

Ouvert toute l’année<br />

56 chambres (112 personnes)<br />

Hôtel<br />

Tarifs/nuit/2 personnes : Basse saison de 94€ à 102€- Moyenne saison de 116€ à 134€<br />

Haute saison de 156€à 169€ - Très haute saison de 167€ à 209€ - Petit déjeuner inclus.<br />

Idéalement situé, face aux Iles Rousses, les pieds dans l’eau avec accès direct à la plage pour un<br />

séjour de rêve…Tout le confort d’un trois éto<strong>ile</strong>s, des terrasses et salons avec vue sur la mer, un sonnel accueillant qui se chargera de répondre à vos attentes…<br />

Plage privée avec accès direct, piscine, solarium, sports nautiques à proximité…<br />

L’hôtel est à votre disposition pour organiser toutes vos activités de loisirs… Confortablement allongé<br />

perdans<br />

votre chambre, face à l’immensité bleue, seul le doux bruit des vagues bercera vos songes…<br />

Accès WIFI et jacuzzi extérieur.<br />

|009|


Monticello<br />

★★★<br />

Le Vieux Moulin<br />

★★★<br />

Hôtel<br />

Bp 122 Route de Monticello - 20220 L’Ile-Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

★★<br />

Tél : 04 95 60 16 89 - 04 95 60 18 49 - Fax : 04 95 60 34 18<br />

Funtana<br />

www.vieux-moulin.com-info@vieux-moulin.com<br />

Marina<br />

★★★<br />

Route de Monticello – 20220 Monticello<br />

37 Distance studios (100personnes) centre ville : 800 Ouvert m. d’avril à octobre<br />

Tel : +33(0)4.95.60.16.12 - +33(0)4.95.60.18.11 - Fax Tarifs : : +33(0)4.95.60.35.44<br />

voir site internet. Située au calme, à 200 m.<br />

hotel-funtana-marina@wanadoo.fr - www.hotel-funtana.com<br />

du centre ville et à 300 m. de la plage de sable fi n de<br />

Ouvert toute l’année<br />

l’Ile Rousse, notre résidence de tourisme vous permettra de<br />

29 chambres<br />

découvrir la Corse, la Balagne, et plus particulièrement la petite station<br />

Tarifs<br />

balnéaire<br />

: Pour<br />

de<br />

2<br />

l’<strong>ile</strong><br />

personnes<br />

<strong>rousse</strong>. Résidence<br />

– BS : de<br />

familiale<br />

60€ à 68€<br />

parfaitement organisée pour des vacances en corse inoubliables, studios et appartements<br />

récents vous attendent au cœur d’un grand jardin coloré par les hortensias, les lauriers roses et les bougainvilliers.<br />

MS : de 78€ à 88€ - HS : de 99€ à 115€<br />

Hôtel 2 éto<strong>ile</strong>s sur colline offre une vue panoramique sur les îles et l’Ile Rousse.<br />

Calme. Piscine chauffée. Chambres climatisées. Accès INTERNET. Parking gratuit.<br />

L’île-Rousse<br />

Le Splendid<br />

★★<br />

Hôtel-Restaurant<br />

|0011|<br />

L’île-Rousse<br />

Hôtel - Restaurant<br />

Hôtel<br />

Les Mouettes<br />

★★★<br />

Lozari – Route de Belgodère – 20226 Belgodère Distance centre ville : 7 km.<br />

Tel: +33(0)4.95.60.03.23 - +33(0)6.83.33.98.03 - Fax: +33(0)4.95.60.03.23<br />

www.hotel-lozari.com<br />

Ouvert du 1er avril au 30 octobre<br />

21 chambres (46 personnes)<br />

Tarifs : BS : De 40€ à 50€ - MS : De 50€ à 65€ - HS : De 65€ à 80€<br />

Petit-déjeuner : 7,50€. Notre hôtel vous fera profi ter de la quiétude de la campagne<br />

à proximité de la mer ! De par sa situation idéale, à quelques minutes des grandes<br />

plages de Lozari (1.3km), de l’Ostriconi (5km), notre hôtel satisfera toutes vos envies : sports nautiques, découverte du patrimoine, balades<br />

à pied ou à cheval…Vous profi terez également de son parc arboré et de sa piscine pour vos envies de Farniente ! Accès INTERNET.<br />

★★<br />

Le Grillon<br />

★★★<br />

Avenue Paul Doumer - 20220 L’Ile-Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.00.49 - +33(0)4.95.60.17.69 - Fax : +33(0)4.95.60.43.69<br />

hr-le-grillon@wanadoo.fr - www.hotel-grillon.net<br />

Ouvert du 1er mars au 1er novembre<br />

16 chambres (36 personnes)<br />

Tarifs/2 pers : BS : 40€ - MS : 52€ - HS : 62€<br />

1/2 Pension BS : 80 € - MS : 92€ - HS : 104€<br />

Hôtel-restaurant confortable avec des prix attractifs, à proximité des plages<br />

et du centre ville (150m). Récentes rénovations, bonne table, parking privé, accès WIFI.<br />

L’île-Rousse<br />

Hôtel<br />

★★<br />

Isula Rossa<br />

★★★<br />

Route Du Port – 20220 L’Ile-Rousse<br />

Distance centre ville : 300 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.01.32 - Fax : +33(0)4.95.60.57.32<br />

hotelisularossa@wanadoo.fr - www.isularossa.com<br />

Ouvert d’avril à novembre<br />

21 chambres<br />

Tarifs : BS : de 45€ à 65€ - MS : de 55€ à 90€ - HS : de 70€ à 135€<br />

Réservez dès à présent votre hôtel en Corse… Une équipe jeune et dynamique<br />

vous accueille dans cet établissement de charme situé face à la plage, à 300m du centre ville et du port de l’Ile-Rousse.<br />

Chambres doubles et familiales, petits-déjeuners dans le jardin ombragé. Accès WIFI. LOCATION de VOITURES.<br />

Belgodere<br />

★★<br />

100 m centre ville et 50m de la plage<br />

Avenue Comte Valery – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.00.24 - Fax : +33(0)4.95.60.04.57<br />

info@le-splendid-hotel.com<br />

www.le-splendid-hotel.com<br />

Ouvert toute l’année<br />

51 chambres (121 personnes)<br />

Tarifs : Standard de 58€ à 100€ - Chambre de luxe de 110€ à 200€ - Supplément demi-pension 17€<br />

Pension complète 32€ - tarif VRP : 69€ en demi-pension (excepté du 12/06 au 28/08)<br />

Accès internet et WIFI gratuits.<br />

Hôtel 2 éto<strong>ile</strong>s confort, idéalement situé à 100m du centre ville et 50m de la plage (sports nautiques<br />

à proximité), où vous serez accueillis par un personnel dynamique et disponible. Tout le confort d’un<br />

hôtel 2 éto<strong>ile</strong>s : ascenseur, tv satellite, salle de billard, accès internet et WIFI gratuits, piscine chauffée,<br />

bar cocktail (ouvert juillet et août) et parking privé payant. Location de salle de séminaire, organisation<br />

de banquets, mariages, baptêmes…<br />

Pigna<br />

Hôtel - Restaurant<br />

U Palazzu<br />

★★★<br />

20220 Pigna<br />

Distance centre ville : 7 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.47.32.78 - Restaurant : +33(0)4.95.35.16.47 - Fax : +33(0)4.95.46.08.68<br />

palazzupigna@wanadoo.fr - www.hotel-corse-palazzu.com<br />

Ouvert du 1er avril au 30 octobre<br />

2 suites et 3 chambres (14 personnes)<br />

Tarifs : Suites : BS : 240€ - HS : 275€<br />

Chambres : BS : de 135€à 200€ - HS : de 150€ à 235€<br />

Petit déjeuner 19€/pers. Lit supplémentaire : 50€<br />

Hôtel de charme dans une demeure familiale du XVIIIe siècle au cœur du village de Pigna composée de 2 suites avec terrasse<br />

privée vue mer et 3 chambres disposant d’un solarium. Jardin et terrasse vue mer. Restaurant panoramique. Accès INTERNET.<br />

★★


Santa Reparata<br />

★★★<br />

Le Vieux Moulin<br />

★★★<br />

Hôtel - Restaurant<br />

Bp 122 Route de Monticello - 20220 L’Ile-Rousse<br />

★★<br />

Tél : 04 95 60 16 89 - 04 95 60 18 49 - Fax : 04 95 60 34 18<br />

www.vieux-moulin.com-info@vieux-moulin.com<br />

La Santa<br />

★★★<br />

Place de l’église<br />

37<br />

Distance<br />

studios (100personnes)<br />

l’Île-Rousse : 5<br />

Ouvert<br />

km.<br />

d’avril à octobre<br />

20220 Santa Reparata di Balagna<br />

Tarifs : voir site internet. Située au calme, à 200 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.04.73 - Fax : +33(0)4.95.60.49.47<br />

du centre ville et à 300 m. de la plage de sable fi n de<br />

www.hotel-la-santa.com - antoine.grossi@orange.fr<br />

l’Ile Rousse, notre résidence de tourisme vous permettra de<br />

17 chambres - Ouvert à l’année<br />

découvrir la Corse, la Balagne, et plus particulièrement la petite station<br />

balnéaire de l’<strong>ile</strong> <strong>rousse</strong>. Résidence familiale parfaitement organisée pour des vacances en corse inoubliables, studios et appartements<br />

Tarifs pour 2 personnes : BS : de 50€ à 60€ - MS : de 60€ à 70€<br />

récents vous attendent au cœur d’un grand jardin coloré par les hortensias, les lauriers roses et les bougainvilliers.<br />

HS : de 75€ à 85€ - 1/2 pension : 110€ pour 2 personnes<br />

Etablissement à caractère familial, avec tout le confort, ambiance chaleureuse au cœur d’un village à 5 minutes de la mer.<br />

Restauration traditionnelle soignée, avec terrasse vue panoramique sur les îles de la cité paoline.<br />

L’île-Rousse<br />

Village vacances<br />

Les Résidences<br />

Joseph Charles - UNIVAC<br />

|0013|<br />

L’île-Rousse<br />

Pigna<br />

Hôtel-restaurant<br />

Casa Musicale<br />

★★★<br />

Fondu di u Paese – 20220 Pigna<br />

Distance centre ville : 7 km.<br />

Adresse courrier : Place de l’église – 20220 Pigna<br />

Tel : +33(0)4.95.61.77.31 - +33(0)4.95.61.76.57<br />

Fax : +33(0)4.95.61.77.81<br />

infos@casa-musicale.org - www.casa-musicale.org<br />

Ouvert du 15 février au 1er janvier<br />

9 chambres - 1 terrasse panoramique - 1 salle restaurant – 2 salles de réunion<br />

Tarifs : Pour chambre double : BS : de 55€ à 80€ - MS : de 65€ à 105€<br />

HS : de 70€ à 110€. Cette superbe maison de maître offre une terrasse de charme, une salle à manger installée avec un ancien<br />

pressoir à hu<strong>ile</strong>. Concerts, stages, cours et ateliers consacrés à la musique et aux arts s’y déroulent toute l’année. Accès WIFI.<br />

Occhiatana<br />

Hôtel - Restaurant<br />

Auberge<br />

★★★<br />

Agilla<br />

Adresse chambres: Rue des Frères Arena – 20220 L’Ile Rousse En centre ville.<br />

Adresse courrier: Restaurant l’Ile d’Or – Place Paoli – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.12.05 -<br />

Fax : +33(0)4.95.60.16.42<br />

www.hotel-agilla.com - info@hotel-agilla.com<br />

6 chambres + un T2 de 55m 2 pour 2/5 personnes<br />

Ouverture toute l’année<br />

Tarifs : pour une nuit pour 2 personnes : BS : de 35€ à 40€ - MS : 50€ - HS : 70€ Au cœur de la vieille ville à 100m de la plage.<br />

Possibilité de 1/2 pension au restaurant L’Ile D’Or : 250 couverts intérieurs et 250 couverts extérieurs.<br />

Auberge de<br />

★★★<br />

Tesa<br />

Route du Regino – 20226 Occhiatana<br />

Distance centre ville : 7 Km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.09.55 - +33(0)6.11.27.17.89 - Fax : +33(0)4.95.60.44.28<br />

auberge-de-tesa@orange.fr<br />

www.aubergedetesa.com<br />

Ouverture le 14 février<br />

7 chambres (14 à 18 personnes) Tarifs : Petit déjeuner : 8€<br />

Demi-pension : 120€ boissons incluses (obligatoire du 01/08 au 31/08).<br />

BS : 45€/nuit MS : 55€/nuit – HS : 63€/nuit Située loin de l’agitation, au cœur du maquis, à 10mn de L’Ile Rousse, proche de<br />

la mer et de la rivière. Notre cuisine inventive vous régalera avec des produits du terroir. Réservation recommandée. Accès WIFI.<br />

|0013|<br />

Distance centre ville : 900 m.<br />

Route de Bastia – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.63.03.60 - Fax : +33(0)4.95.63.03.61<br />

info@univac.net<br />

www.univac.net<br />

Ouvert du 3 avril au 31 octobre<br />

42 chambres avec télévision et sanitaires privés. Salle de restaurant, parking privé.<br />

Tarifs : Pension complète : BS : 336€ la semaine / 48€ par jour – MS : de 364€ à 466€ la semaine /<br />

de 52€ à 67€ par jour – HS : de 644€ à 686€ la semaine / de 92€ à 98€ par jour.<br />

La résidence, située à proximité du centre ville, lovée dans un jardin riche en couleurs, sur la plage,<br />

se prête au repos et à la quiétude de ses résidents. Soirées animées, terrasse de restaurant<br />

s’ouvrant sur la plage, ménage dans les chambres et linge de to<strong>ile</strong>tte fournis.<br />

Pré-réservation sur le site www.univac.net<br />

Corbara<br />

Auberge<br />

Le<br />

★★★<br />

Patio<br />

Hameau de Borgo – 20256 Corbara<br />

Distance centre ville : 5 Km.<br />

Tel : +33(0)4.95.47.35.31- +33(0)4.95.61.79.77<br />

lepatio@aliceadsl.fr - www.location-corbara.com<br />

Ouvert du 1er avril au 31 décembre<br />

7 chambres (19 personnes)<br />

Tarifs : BS : 58€ - MS : 69€ - HS : 78€<br />

Demi-pension/2 pers : BS : 105€ - MS : 115€ - HS : 145€<br />

Cette auberge offre une restauration avec des produits du terroir principalement issus de l’agriculture (légumes et viandes).<br />

Menu de 24€ à 30€ selon les saisons et les produits. Accès INTERNET.


La Balagne:<br />

Retrouvez nous sur…<br />

Belgodère<br />

Village vacances<br />

Belambra Clubs<br />

★★★<br />

Lieu dit Lozari – 20226 Belgodère<br />

Distance l’Île-Rousse : 7 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.63.00.60 - Résa : 0 825 808 808 - Fax : +33(0)4.95.63.00.79<br />

laurent.fontenit@belambra.fr - www.belambra-clubs.fr<br />

Ouvert d’avril à octobreCapacité : 307 appartements de<br />

plain-pied ou en duplex et 42 chambres hôtelières<br />

Superfi cie : 32m 2 pour les appartements et 20m 2 pour<br />

les chambres. Le « Golfe de Lozari » situé entre Calvi et St Florent au cœur de la Balagne est un site exceptionnel dans un parc arboré, au bord<br />

d’une belle plage de sable fi n. Bar, restaurant en buffet, salle TV, espace animation, tourisme, jeux, laverie, parking. LOISIRS : 2 courts de tennis,<br />

terrain volley ; pétanque, club enfants à partir de 3 ans et club jeunes (vacances scolaires). AVEC PARTICIPATION : Base nautique de mi-juin à<br />

mi-septembre à proximité, équitation, plongée sous-marine, canyoning, golf 6 trous, randonnées pédestres, excursions…<br />

Speloncato<br />

Feliceto<br />

Chambres d’hôtes<br />

Chambre d’hôtes<br />

L’ Auberge du Barrage<br />

Distance l’Île-Rousse : 10 km.<br />

Mme Francisci Evelyne<br />

Barrage de Codole – Plaine du Reginu<br />

20226 Speloncato<br />

Tel : +33(0)6.88.16.00.57<br />

Ouvert à l’année - 4 chambres doubles<br />

Tarifs : MS : 70€/2 avec petit-déjeuner - HS : (juillet et août) : 80€/2 avec<br />

petit-déjeuner. Chambres doubles avec salle de bain privées dans la maison du propriétaire. Ambiance familiale, à la<br />

campagne, au calme. A 6km de la plage de Lozari.<br />

Santa Reparata<br />

Chambre d’hôtes<br />

www.abalanina.com<br />

Casa A<br />

★★★<br />

Vigna<br />

Mr et Mme Grougnet-Lucci<br />

Distance l’Île-Rousse : 15 km.<br />

Casa Vigna Alla Funtana – 20225 Feliceto<br />

Tel: +33(0)4.95.61.80.01<br />

nicole2b@live.fr - nicolle.g@wanadoo.fr<br />

Ouvert du 1er avril au 15 octobre - 2 chambres doubles (4 personnes)<br />

Tarifs : Pour 2 personnes avec petit-déjeuner : BS : 60€ - MS : 70€ - HS : 80€<br />

Dans village typique corse, à 15kms de l’Ile Rousse, notre maison vous<br />

propose 2 chambres doubles personnalisées, au confort douillet, avec salle de douche et WC privatifs. Prestations de<br />

qualité. Entrée indépendante donnant sur un jardin privatif. Confort, calme et accueil chaleureux garantis. Accès WIFI.<br />

Casa San Ghjasé<br />

★★★<br />

Mme Molé Marie-Rose - Lieu dit Cedrajo<br />

Distance l’Île-Rousse : 5 km.<br />

20220 Santa Reparata di Balagna<br />

Tel : +33(0)6.18.16.18.85 - +33(0)6.85.90.17.76<br />

jolimar2b@hotmail.fr - www.casa-san-ghjase.com<br />

Ouvert toute l’année - 2 chambres (4 personnes)<br />

Tarifs : Chambre + petit-déjeuner : BS : 70€ (d’octobre à mai) - MS : 90€ (de<br />

juin au 13 juillet / du 21 août à fi n septembre) – HS : 110€ (du 14 juillet au 20 août)<br />

Situé au cœur du village, entre mer et montagne à 5km de L’Ile Rousse et des plages. Cette bâtisse des années 60 offre une<br />

vue imprenable sur la cité paoline. Accès WIFI<br />

L’île-Rousse<br />

L’île Rousse<br />

L’île Rousse<br />

Résidence de tourisme<br />

Résidence hôtelière<br />

Motel<br />

★★★<br />

L’Escale<br />

★★★<br />

Lotissement des Iles – 20220 L’Ile Rousse<br />

Distance centre ville 300 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.27.08 - Fax : +33(0)4.95.60.14.33<br />

hmescale@orange.fr - www.hotel<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com<br />

Ouvert à l’année - Capacité : 70 personnes<br />

11 studios 2/3 personnes - 6 chambres - 6 appartements 4/6 personnes<br />

Tarifs : Chambres : BS : 62€ - MS : de 75€ à 98€ - HS : 110€<br />

Studio/semaine : BS : 370€ - MS : de 490€ à 530€ - HS : 670€<br />

Appartement/semaine : BS : 460€ - MS : de 530€ à 670€ - HS : 840€<br />

A 300m du centre ville, à 80m de la plage et face aux Iles Rousses. Possibilité de 1/2 pension ou pension complète au restaurantbrasserie<br />

l’Escale face à la baie de l’Ile Rousse (spécialités de moules, poissons, gambas et glaces maisons)<br />

★★<br />

Le Vieux Moulin<br />

★★★<br />

Route de Monticello – BP 122 – 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 200 m<br />

Tel: +33(0)4.95.60.16.89 - +33(0)4.95.60.18.49 - Fax: +33(0)4.95.60.34.18<br />

www.motel-vieuxmoulin.fr infos@vieux-moulin.com<br />

Ouverture en avril<br />

37 studios (100 lits)<br />

Tarifs : BS : de 389€ à 574€ - MS : de 680€ à 780€ - HS : de 780€ à 880€<br />

Entre mer et montagne se trouve la résidence de tourisme « Motel*** Le Vieux<br />

Moulin ». Située au calme, à 200m du centre ville et à 300m de la plage. Le<br />

Vieux Moulin***, c’est une résidence familiale parfaitement organisée pour des vacances corses inoubliables. Des studios et<br />

appartements récents vous attendent au cœur d’un grand jardin coloré. Accès WIFI.<br />

Les Alizés<br />

★★★<br />

Lotissement Castellaccio – Route de Bastia Distance centre ville : 1 km.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.08.06 - +33(0)6.21.86.04.19<br />

+33(0)6.20.33.03.71 - Fax : +33(0)4.95.60.08.22<br />

motelalizes@hotmail.com - www.motel-lesalizes.com<br />

Ouvert à l’année - 26 appartements (studio 25m2 et F2 45m 2 )<br />

Tarifs/semaine : BS : de 287€ à 399€ - MS : de 420€ à 555€ - HS : de 539€ à<br />

1050€. A 1km du centre ville et à 600m des plages de sable fi n dans un<br />

lotissement très calme. Le Motel a une vue sur la montagne et le village de Monticello dans un cadre agréable caractérisé par<br />

un jardin diversifi é et un jacuzzi. Accès INTERNET.<br />

★★<br />

★★<br />

★★<br />

Le Benistà<br />

★★★<br />

Route de Monticello - BP 125 - 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 2 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.30.16 - Fax : +33(0)4.95.60.32.85<br />

benista@wanadoo.fr<br />

www.corsica-locations.com<br />

Ouvert du 3 avril au 9 octobre<br />

66 appartements de 2 à 6 personnes<br />

Tarifs/semaine : BS : à partir de 265€ - MS : 550€ - HS : de 895€ à 1250€<br />

Un cadre idyllique au cœur d’un jardin fl euri situé à 2km de L’Ile Rousse et de la plage. Mini club enfant gratuit, soirées à<br />

thème organisées. Point internet. Accès WIFI gratuit.<br />

L’île Rousse<br />

Résidence hôtelière<br />

|0015|<br />

L’Hacienda ★★★<br />

Boulevard Pierre Pasquini – BP 109<br />

Distance centre ville : 500 m<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.22.76 - +33(0)4.95.60.12.33<br />

Fax : +33(0)4.95.60.01.50<br />

info@motel-hacienda.com - www.motel-hacienda.com<br />

Ouvert d’avril à septembre<br />

11 chambres – 23 appartements – 108 personnes<br />

Tarifs/chambres : BS : de 68€ à 83€ - MS : de 93€ à 110€ - HS : de 120€ à 125€<br />

Résidence de charme de construction typique en pierres apparentes, idéalement située à 500m du centre ville et de la plage.<br />

Chambres et appartements de 2 à 4 personnes. Piscine, jardin, parking privé.<br />

L’île Rousse<br />

Hôtel-Motel


La Balagne:<br />

Retrouvez nous sur…<br />

L’île-Rousse<br />

Motel<br />

Camping<br />

★★★<br />

Le Saint Michel<br />

★★★<br />

16 Boulevard Pierre Pasquini<br />

Distance centre ville 400 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.55.19<br />

+33(0)6.80.96.24.27 - Fax : +33(0)4.95.60.55.19<br />

info@motelsaintmichel.fr - www.motelsaintmichel.fr<br />

Ouvert à l’année - 15 appartements de 2 à 6 personnes (60 personnes)<br />

Tarifs 2 personnes/nuits : BS : de 55€ à 65€ - MS : 85€ - HS : 120€<br />

Tarifs 2 personnes/semaines : BS : de 340€ à 390€ - MS : 520€ - HS : 690€. Un appartement spécialement équipé pour<br />

personnes à mobilité réduite. Situé dans un endroit calme à 400m du centre ville et des plages. Accès WIFI et INTERNET.<br />

L’île-Rousse<br />

Motel<br />

L’Ostriconi<br />

★★★<br />

Lieu dit Ostriconi – 20226 Palasca<br />

Distance centre ville : 13 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.10.05 - Fax : +33(0)4.95.60.01.47<br />

info@village-ostriconi.com - www.village-ostriconi.com<br />

Ouvert du 15 avril à fin octobre<br />

134 emplacements (6 hectares)<br />

Tarifs voir site internetBungalows pour 3/4 personnes. Chambres pour 2/3<br />

personnes. Mobil-home pour 4 personnes. En pleine nature, au cœur du maquis<br />

corse, à la limite du désert des Agriates. Face à la magnifi que baie de Perajolo et à la<br />

plage d’Ostriconi. Loin de la foule, dans un site classé, le village convient à ceux qui recherchent la détente, le contact avec une nature<br />

quasiment vierge, ainsi qu’un large éventail de distractions. Accès INTERNET.<br />

★★<br />

La Puntella<br />

Lotissement des Iles – Route du Port<br />

Distance centre ville : 200 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.04.34<br />

Studios 2-3 personnes - Ouvert d’avril à octobre<br />

Tarifs nets et sans surprise : de 210€ à 650€ la semaine selon type et<br />

période. Supplément enfant (4ème personne) ; lit de bébé<br />

Cadre exceptionnel et convivial, à 50m de la plage. Proximité port, gare,<br />

commerces. Vue mer et/ou montagne. Equipement simple et fonctionnel.<br />

Draps fournis – Cuisinette – Salle d’eau – Jardin ombragé – Parking privé – Four à bois et barbecue à disposition.<br />

Belgodère<br />

Camping<br />

Le Belgodère<br />

★★★<br />

Lozari – 20226 Belgodère<br />

Distance centre ville : 7 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.20.20<br />

Fax : +33(0)4.95.60.22.58<br />

belgodere@campeole.com<br />

www.camping.belgodere.com<br />

Ouvert du 1er mai au 28 septembre<br />

Capacité : 94 habitats – 18 emplacements camping<br />

Un havre ensoleillé près d’Ile Rousse. Le Belgodère se niche au cœur d’une station touristique aux abords de la superbe<br />

plage de Lozari. Entre mer et montagne, maquis et criques de sable blanc, la nature préservée vous offrira des panoramas<br />

sauvages exceptionnels.<br />

Palasca<br />

www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

★★★<br />

Belgodere<br />

Monticello<br />

Monticello<br />

Camping<br />

Camping<br />

Camping<br />

La Ferme-Route de Bastia-20220 Monticello<br />

Tel : +33(0)4.95.60.19.92 - +33(0)6.15.35.00.45<br />

Fax +33(0)4.95.60.30.91<br />

contact@camping-oliviers.com<br />

www.camping-oliviers.com<br />

Ouvert du 10 avril au 15 octobre<br />

223 emplacements (4 ha)<br />

L’Orniccio<br />

★★★<br />

Route de Monticello – 20220 Monticello<br />

Distance centre ville : 2 km.<br />

Adresse courrier: Hôtel de Ville de Neuilly-sur-Marne<br />

1, place F. Mitterrand – 93330 Neuilly-sur-Marne<br />

Tel: +33(0)4.95.60.17.32<br />

Ouvert de juin à fin octobre<br />

50 emplacements<br />

Le camping l’Orniccio vous permettra de profi ter de votre séjour camping<br />

en Corse. Situé à 2km de L’Ile Rousse et de la plage, 50 emplacements<br />

ombragés profi tant d’une très belle vue sur la ville et les alentours.<br />

★★<br />

★★<br />

Le Clos des Chênes<br />

★★★<br />

Lozari – 20226 Belgodère<br />

Distance l’Île-Rousse : 7 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.41.27 - +33(0)4.95.60.15.13<br />

cdc.lozari@wanadoo.fr - www.closdeschenes.fr<br />

Ouvert du 15 mai au 25 septembre<br />

235 emplacements (60 000m 2 )<br />

Tarifs : Personnes : de 7€ à 9€50<br />

emplacement tente : de 7€50 à 9€30<br />

emplacement caravane et camping-car : de 8€20 à 10€50 – Electricité : 3€70 – Animal : 3€50. Dans un cadre magnifi que<br />

de chênes verts au calme, vous trouverez tous les équipements nécessaires à un excellent séjour. A 2 minutes des plages.<br />

★★<br />

Les Oliviers<br />

★★★<br />

Distance l’Île-Rousse : 800 m.<br />

Tarifs : adulte : 6€50 – enfant : 3€ - tente : de 3€50 à 4€50 – véhicule : 3€50 – moto : 2€50<br />

camping-car dans le camping : 6€50 – électricité : 3€50 – aire de stationnement camping-car : 10€<br />

Bungalows : de 240€ à 640€ la semaine<br />

Idéalement situé à l’entrée de l’Ile Rousse, à 400m des plages de sable fi n, sur un terrain ombragé.<br />

Aire de service pour camping-car. Accès INTERNET.<br />

|0017|


Corbara<br />

Camping<br />

Camping<br />

★★★<br />

Bodri<br />

Route de Calvi – 20220 L’Ile Rousse<br />

Distance l’Île-Rousse : 1,5 km.<br />

Adresse courrier : St Roch – 20256 Corbara<br />

Tel : +33(0)4.95.60.10.86 - Fax : +33(0)4.95.47.10.76<br />

info@campinglebodri.com - www.campinglebodri.com<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

Capacité : 333 emplacements (7 hectares)<br />

Tarifs : BS et MS : -30% sur la totalité du séjour avril, mai, juin et septembre.<br />

HS (juillet et août) : adulte : 7€, enfant (-7 ans) : 4€, tente : 5€, caravane : 8€, camping-car : 13€, voiture : 5€, moto : 3€,<br />

électricité : 4€, chien : 1€. A 100m de la plage. Arrêt du petit train, location de frigo, camper service, laverie, accès WIFI, soirées à thème.<br />

★<br />

Belgodère<br />

Meublés de Tourisme<br />

★★★★<br />

|0019|<br />

Domaine l’Alivi di L’Osari<br />

★★★<br />

Mr Canioni Ange<br />

Distance centre ville : 6 km.<br />

Route de Belgodère - Lozari – 20226 Belgodère<br />

Tel : +33(0)6.16.07.83.55 - +33(0)6.16.07.83.57 - +33(0)6.18.62.55.25<br />

residence.lalivi@orange.fr - www.alivi.com<br />

Ouvert à l’année<br />

Capacité : 32 personnes (T3 pour 4 à 5 pers; T2 pour 2 à 3 pers).<br />

Tarifs/semaine : BS : T2 : de 250€ à 300€/ T3 : de 270€ à 500€ - MS : T2 : de 450€ à 700€/ T3 : de 350€ à 800€ - HS : T2 : de 700€ à 1100€/ T3 :<br />

de 1200€ à 2000€. L’Alivi di L’Osari est enchâssé dans un somptueux écrin de maquis et d’oliviers. Dominant la baie de Lozari entre<br />

mer et montagne, des installations équipées tout confort, pour passer d’authentiques vacances inoubliables. Accès INTERNET.<br />

Monticello<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★★★★<br />

SCi Casa Rambella<br />

★★★<br />

8, rue des Frères Arena – 20220 L’Ile Rousse<br />

En centre ville.<br />

Tel: +33(0)4.95.60.10.06 - +33(0)6.76.19.64.68 - Fax : +33(0)4.95.60.10.06<br />

casa.rambella@tele2.fr<br />

Ouvert à l’année<br />

Tarifs/semaine : Studio 2 pers « minore » de 350€ à 620€ - Duplex de 4 à 6 pers<br />

« Mezanu » de 450€ à 950€ - Duplex 4 pers « Scuperta » de 550€ à 1150€.<br />

Dans la vieille ville, à proximité de la place Paoli, du marché couvert,<br />

des commerces, des parkings communaux et des plages de l’Ile Rousse. Vue panoramique mer et montagne 300° dans<br />

appartement « scuperta » dernier étage (voir photo). Accueil, authenticité, cadre personnalisé.<br />

Monticello<br />

Locations meublées - villa<br />

Locations meublées - villa<br />

★★★★<br />

★★★★<br />

Arena Bianca<br />

★★★<br />

Lieu dit Orniccio – 20220 Monticello<br />

Distance centre ville : 2 km.<br />

Tel : +33(0)6.27.14.63.54 - +33(0)4.95.60.28.74 - Fax : +33(0)4.95.60.27.03<br />

www.arenabianca.com - Ouvert du 1er avril au 31 décembre<br />

2 F3 – 3F2 (14 personnes)<br />

Tarifs : BS (avril et octobre à décembre) :<br />

F2 : 500€/semaine - 70€/nuitée - F3 : 800€/semaine - 120€/nuitée<br />

MS ( mai/juin/septembre) : F2 : 700€ à 800€/semaine - 85€/nuitée<br />

F3 : de 1000€ à 1300€/semaine - 150€/nuitée - HS (du 03/07 au 27/08) : F2<br />

: 1000€/semaine - F3 : 1700€/semaine Résidence de tourisme de grand standing, avec vue mer ou montagne. à 5 minutes des<br />

plages, Arena Bianca vous propose des prestations de qualité : jacuzzi, accès WIFI (payant),…<br />

Villas<br />

★★★<br />

Celia<br />

Mr et Mme Leca<br />

Distance de L’Île-Rousse : 1,5 km.<br />

Lieu dit Pigna – 20220 Monticello<br />

Tel : +33(0)6.86.44.63.11<br />

info@villascelia.fr www.villascelia.fr<br />

Ouvert à l’année - Villas (de 80m 2 à 105m 2 pour 5 à 6 personnes)<br />

Tarifs : de 750€ à 2250€. Villas standings avec piscines individuelles 6 personnes<br />

maximum. Au calme en pleine campagne, à 2 minutes du centre ville et des plages. Villas avec de nombreuses prestations : possibilité<br />

de sortie en mer avec le propriétaire. Linge fourni, potager à la disposition de la clientèle.<br />

Corbara<br />

Aire naturelle de camping<br />

ANC Balanéa<br />

★★★<br />

Route d’Algajola – 20256 Corbara<br />

Distance l’Île-Rousse : 6 km.<br />

Tel/Fax : +33(0)4.95.60.06.84 - +33(0)4.95.60.11.77 (juillet/août)<br />

contact@balanea.net - www.balanea.net<br />

Ouvert de Pâques à fin septembre<br />

25 emplacements<br />

Tarifs : adulte : 5€80 - enfant : de 3€20 à 4€80 - chiens : 1€70 -<br />

véhicule : 2€65 - tente : de 3€20 à 5€30 - caravanes/camping-cars : de 5€50 à 7€50 - électricité : de 3€50 à 10€<br />

Petit camping familial situé dans un jardin ombragé, à 1km de la plage d’Algajola. Calme et tranquillité.<br />

Barbecues, ping-pong, baby-foot. Coin nurserie. Accès INTERNET.<br />

L’île Rousse<br />

Locations meublées - villa<br />

★★★★<br />

L’Olivier<br />

★★★<br />

Mme Savelli<br />

Distance de L’Île-Rousse : 2 km.<br />

Route de Corbara – Lieu dit Acquaniella – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse Courier : BP 09 Route de Corbara - 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.08.02 - Fax : +33(0)4.95.60.28.43<br />

ml.savelli@wanadoo.fr - www.corse-location.net<br />

Ouvert à l’année<br />

Villa de 200m 2 pour 6 à 8 personnes comprenant 4 chambres<br />

Tarifs/semaine : Les tarifs sont modulables selon le nombre de personnes : BS : 1800€ - MS : 2000€ - HS : 2500€. Un jardin<br />

clos de 100m 2 le tout dans une propriété fermée au calme, à la campagne avec vue sur la mer et les montagnes. Accès INTERNET.


L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

★★★<br />

U Cantellu<br />

★★★<br />

Mme Champelovier - 4, place Santelli - 20220 L’Ile Rousse En centre ville<br />

Tel : +33(0)6.16.59.06.63 - +33(0)6.70.76.01.19<br />

+33(0)4.95.47.13.31<br />

sci.ev3m@wanadoo.fr - www.sci.ev3m.free.fr<br />

Ouvert de juin à septembreAppartement pour 7 personnes (90m 2 )<br />

Tarifs : BS (du 05/06 au 02/07 inclus) : 950€/semaine - MS : (du 03/07 au 30/07<br />

inclus et du 28/08 au 10/09 inclus) : 1280€/semaine - HS : (du 31/07 au 27/08<br />

inclus) : 1480€/semaine. Situé dans la vieille ville à 100m des plages à proximité<br />

(restaurants, commerces), 3 chambres avec dressing, une chambre d’appoint avec canapé-lit, une cuisine équipée, une salle à<br />

manger avec vue sur mer, 3 télévisions, ordinateur, accès INTERNET gratuit, canal +, chaînes satellites, home cinéma, chaîne HIFI.<br />

★★★<br />

Gremillot Renée<br />

Adresse courrier : 2, rue de la Tu<strong>ile</strong>rie 70200 Lomont Distance centre ville : 250 m.<br />

Tel : +33(0)3.84.27.32.78 - +33(0)6.23.96.26.75 - +33(0)4.95.36.66.30<br />

lysroyal@wanadoo.fr - www.location-appartement-<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com<br />

Ouvert toute l’année<br />

Le Luigina Bâtiment B – Boulevard Lançon - 20220 L’Ile Rousse<br />

T2 avec mezzanine pour 4 personnes (40m 2 )<br />

Tarifs/semaine : de 320 à 690€.<br />

Elégamment décoré et doté de tout le confort, il se compose d’un séjour avec coin cuisine, d’une vaste chambre à coucher, d’une<br />

mezzanine spacieuse avec un grand lit, d’une loggia et d’une salle d’eau. Accès INTERNET.<br />

Santa Reparata<br />

Locations meublées<br />

★★★<br />

Toussaint Jean-Luc<br />

« Villa les Agaves » Lieu dit San Bernardinu<br />

Distance centre ville : 0,5 km.<br />

20220 Santa Reparata di Balagna<br />

Adresse courrier : 15 chemin des Cavaliers – 13450 Grans<br />

Tel :+33(0)4.90.55.85.97 - +33(0)6.73.67.37.70 - Fax : +33(0)4.90.55.85.97<br />

toussaint.jl@wanadoo.fr - http://vtoussaint.perso.sfr.fr<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

F4 pour 6 personnes (100m 2 + 2400m 2 de terrain)<br />

Tarifs : BS : (janvier, février, mars, novembre et décembre) : 458€ + chauffage - MS : avril, mai, octobre : 534€ / juin, septembre : 550€ HS :<br />

juillet, août : 970€. La location comprend un salon salle à manger, 3 chambres à coucher, une cuisine équipée et tout le confort nécessaire pour<br />

vos prochaines vacances. Le logement dispose d’une entrée indépendante. Terrasse avec vue panoramique sur L’Ile Rousse avec barbecue.<br />

Corbara<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées - villa<br />

★★<br />

E Petrelle<br />

★★★<br />

Distance centre ville : 800 m.<br />

Mme Olivi - Route de Calvi – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 10 avenue Buenos Ayres – 06000 Nice<br />

Tel : +33(0)6.09.13.07.72 - +33(0)9.53.94.30.11<br />

ghislaine.olivi@free.fr<br />

Ouvert à l’année - Capacité : 10 personnes (125m 2 )<br />

Tarifs : de 800€ à 1400€ la semaine<br />

Villa entièrement équipée avec grande terrasse vue mer au calme, sur un terrain de 2500m 2 arboré.<br />

3 chambres pour dix couchages, salle de bain avec douche et bain.<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées - villa<br />

Locations meublées<br />

Alberti Antoine<br />

Résidence de la mer Bât L– Route de Monticello Distance centre ville : 250 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 6, rue Henri Dié – 77120 Coulommiers<br />

Tel : +33(0)6.82.02.35.68 - +33(0)1.64.03.18.61<br />

Ouvert de fin avril à fin septembre<br />

Studio et F1 pour 2 à 3 personnes<br />

Tarifs : Suivant le nombre de personnes et la période :<br />

BS : 350€ - MS : 390€ - HS : 500€. Ces appartements se situent dans une<br />

résidence privée calme à proximité de la plage. Parking à proximité dans la résidence. Cuisine aménagée.<br />

★★<br />

A Chiosella<br />

★★★<br />

Mr Battesti - Hameau de Borgo - 20256 Corbara Distance centre ville : 3 Km.<br />

Tel : +33(0)6.76.38.77.07 - +33(0)6.84.46.62.47<br />

gitelocationcorse@hotmail.fr<br />

www.gitelocationcorse.com<br />

Ouvert du 15 mars à fin octobre<br />

Villa de 120m 2 pour 6 à 8 personnes - Villa de 80m 2 pour 2 à 6 personnes<br />

Tarifs : BS : de 440€ à 620€ - MS : de 570€ à 730€ - HS : de 660€ à 980€<br />

Calme et vue panoramique. Terrasse, jardin et coin barbecue. Séjour/cuisine équipée, chambres avec WC et douche indépendante.<br />

Mise à disposition de VTT, canoës et matériel de plongée. Possibilité de location de chambres avec petit-déjeuner à la<br />

nuitée hors saison.<br />

★★<br />

|0021|<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Angeletti Marcelle<br />

Marine de Davia – 20256 Corbara<br />

Distance de l’Île-Rousse : 5 Km.<br />

Adresse courrier : 2 bis Bd Rey – 83470 St Maximin<br />

Tel : +33(0)4.14.90.73.63<br />

Maison pour 6 personnes<br />

Tarifs sur demande<br />

Dans jardin de 1600m 2 , maison agréable, bien équipée, sur les hauteurs,<br />

avec vue splendide à seulement 250m de la plage et de la mer.<br />

Calme assuré.<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

Amadei Jean<br />

★★★<br />

Paul<br />

Lieu dit Carbunaghja – Corbara littoral<br />

Distance centre ville : 5 km.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.34.93 - +33(0)6.11.75.69.44<br />

jean-paul.amadei@orange.fr<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

2 appartements de type T2 de 50m 2<br />

Tarifs : BS : (avril, mai, juin, septembre et octobre) : 500€/semaine<br />

HS : (juillet et août) : 650€/semaine. Appartement avec terrasse avec<br />

barbecue de 25m 2 situé dans un endroit calme avec vue panoramique. Cuisine équipée.<br />

★★<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées - villa<br />

Résidence E Casette<br />

Mr Orticoni Matthieu<br />

Distance centre ville : 600 m.<br />

Boulevard Pierre Pasquini – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.20.26.02.82 - +33(0)4.95.60.10.72<br />

Fax : +33(0)4.95.60.10.72<br />

www.ecasette-<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>@orange.fr<br />

www.ecasette-<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.fr<br />

Ouvert du 3 avril au 24 octobre<br />

Tarifs sur demande.<br />

Mini villas, standing de 2 à 6 personnes, avec climatisation, vue mer et montagne avec tout confort. 1 ou 2 chambres, salle de bain avec cabine de douche<br />

hydromassante, terrasse couverte, coin jardin individuel et avec barbecue, parking privé sécurisé. Calme et grand confort. Accès WIFI<br />

★★<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

Résidence Cala<br />

★★★<br />

rossa<br />

Mme Amadei Toussainte -<br />

Distance centre ville : 800 m.<br />

Boulevard Pierre Pasquini – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.06 - +33(0)6.20.53.45.48<br />

www.cala-rossa.fr - toussainte.amadei@wanadoo.fr<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

Tarifs sur demande.<br />

T2 pour 4 personnes. Situés à l’entrée de la ville, au calme,<br />

appartements spacieux, terrasses indépendantes avec barbecue.<br />

A proximité de la ville et des commerces et à 800m de la plage.<br />

★★


Santa Reparata<br />

L’île-Rousse<br />

Monticello<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

Résidence le Corsicana<br />

★★★<br />

Route de Monticello – 20220 Monticello<br />

Distance centre ville : 1,5 km.<br />

Adresse courrier : BP158 – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.23.48 - Fax : +33(0)4.95.60.20.75<br />

info@corsicanamotel.com - www.corsicanamotel.com<br />

Ouvert de fin mars à fin octobre<br />

10 appartements de 28m 2 pour 20 à 30 personnes<br />

Tarifs : Pour 2 personnes de 360€ à 720€. La Résidence Corsicana est située<br />

sur un terrain boisé d’oliviers, appartements de type F2 équipés pour 2 à 3 personnes. Les appartements sont aménagés d’une<br />

chambre indépendante, d’un séjour avec coin kitchenette, une salle de bain WC, une terrasse ou un balcon avec salon de jardin.<br />

★★<br />

Cardi Bernard<br />

★★★<br />

Résidence l’Oliveraie – 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 700 m.<br />

Tel : +33(0)6.12.80.82.17<br />

Ouvert de juin à septembre<br />

T2 pour 2 à 3 personnes<br />

Tarifs : BS : (juin et septembre) : 460€<br />

MS : (juillet) : 560€ - HS : (août) : 660€<br />

T2 dans résidence calme à la sortie de L’Ile Rousse, avec parking privé<br />

et jardin, vue montagne, à 700m du centre ville et de la plage.<br />

Appartement avec cuisine équipée, terrasse-balcon.<br />

★★<br />

Cananzi<br />

★★★<br />

Irène<br />

Chemin de Palazzi n°19<br />

Distance centre ville : 1,5 km.<br />

Route de Santa Reparata - 20220 Santa Reparata<br />

Tel : +33(0)4.95.60.14.48<br />

catherine.cananzi@wanadoo.fr<br />

Ouvert juin, juillet, août et septembre<br />

Appartement de type F2 de 30m 2 pour 4 personnes<br />

Tarifs : BS : (juin et septembre) : 380€/semaine - ménage 30€ - HS : (juillet<br />

et août) : 650€/semaine - ménage 30€. En Rez-de-chaussée de villa, une chambre, un séjour avec canapé lit, un coin<br />

cuisine, terrasse, jardin privatif avec portail d’entrée à code. Calme assuré.<br />

★★<br />

L’île-Rousse<br />

Monticello<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

Résidence Galitello<br />

★★★<br />

Mme Austi Lydie<br />

Distance du centre ville : 3,5 km.<br />

Route de Monticello – 20220 Monticello<br />

Tel : +33(0)4.95.60.14.53 - +33(0)6.24.02.11.76 - +33(0)9.75.98.79.26<br />

Fax : +33(0)4.95.60.14.53<br />

c200929@wanadoo.fr<br />

Ouvert du 1er mars au 1er octobre - Tarifs sur demande.<br />

Appartement pour 4/5 personnes (35m 2 ). 2 appartements de 2 à 5<br />

personnes, vue imprenable sur la mer et la montagne, calme. Location<br />

appartements F2 de plein pied avec terrasse, salon de jardin. Piscine, équitation, mini golf à 3km.<br />

★★<br />

|0023|<br />

Franchi Sebastiani François<br />

★★★<br />

Villa St Antoine – Rue du Colonel Allegrini Distance centre ville : 100 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.56.64 - +33(0)4.95.33.64.15<br />

jc.sebastiani@free.fr<br />

Ouvert à l’année<br />

F3 de 2 à 5 personnes (42m 2 )<br />

Tarifs : BS : de 300€ à 380€ - MS : de 450€ à 480€ - HS : de 700€ à 880€<br />

Tout confort, cuisine équipée.<br />

Situé au rez-de-chaussée de villa proche du centre ville, à 50m de la plage, terrasse avec barbecue. Accès INTERNET.<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Guicheney Monique<br />

Résidence Luigina - Entrée E 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

Adresse courrier : Clos des Oliviers - Bâtiment H - 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.82.66.50.75 - +33(0)4.95.48.27.49<br />

mguicheney@yahoo.fr<br />

Ouvert toute l’année - T2 pour 4 personnes (35m 2 )<br />

Tarifs : BS : 260€ - MS : 420€ - HS : 590€.<br />

Appartement tout confort dans résidence au calme, loggia avec vue sur les îles<br />

et la mer. A 200m de la grande plage et des commerces. Composé d’une pièce principale intégrant le séjour et la cuisine entièrement<br />

équipée, d’une chambre, d’une salle d’eau, de to<strong>ile</strong>ttes indépendantes et d’une terrasse couverte exposée face à la mer<br />

★★<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Lieu dit Lenza al Azino – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.60.29.12 - +33(0)6.07.38.82.84<br />

Fax: +33(0)4.95.60.33.25<br />

claude.delhomme@wanadoo.fr<br />

F1 pour 4 personnes<br />

Delhomme Claude<br />

★★★<br />

Distance centre ville : 1 km.<br />

Monticello<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Naudin Evelyne<br />

★★★<br />

39, Route de Monticello - 20220 Monticello Distance du centre ville : 800 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.33.06 - +33(0)6.71.43.61.69<br />

Ouvert à l’année<br />

Appartement pour 6 personnes<br />

Tarifs : BS : 430€ - MS : 550€ - HS : 650€<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

Tarifs: BS: 280€ - MS: 365€ - HS: 490€<br />

Jardin privatif clôturé, barbecue, salon de jardin, 2 pièces, 1 chambre, 1 séjour, coin cuisine, réfrigérateur, salle de bain.<br />

Esposito Francis<br />

★★★<br />

85 boulevard d’Algajola<br />

Distance de l’Île-Rousse : 4 km.<br />

lieu dit Marine de Davia - 20220 Corbara<br />

Adresse courrier : 38 Grand’ Rue - 13002 Marseille<br />

Tel : +33(0)6.72.67.31.40 - +33(0)4.91.56.17.16 - +33(0)4.95.60.12.80<br />

clodel22@hotmail.com - Ouvert à l’année<br />

F4 pour 6 personnes (105m 2 ) - F2 pour 4 personnes (65m 2 )<br />

Tarifs : F2 : de 350€ à 800€ - F4 : de 550€ à 1200€. Sur un terrain de 2100m 2<br />

dans la Marine de Davia, 2 appartements situés à 50m de la plage. F2 avec<br />

une chambre, un séjour, une cuisine équipée, 2 terrasses avec vue mer. F4 avec 3 chambres, un séjour, une salle à manger, une<br />

cuisine équipée et vue sur mer. Chaque location est indépendante.<br />

★★<br />

Appartement avec 2 chambres à coucher pour 2 pers, salon avec 1 canapé lit 2 pers. Terrasse couverte aménagée.<br />

Vue mer. Jardin clôturé<br />

Monticello<br />

Locations meublées<br />

SCI les oliviers<br />

★★★<br />

Mr Volpei Olivier<br />

Distance du centre ville : 900 m.<br />

18, lotissement Orabona – 20220 Monticello<br />

Tel : +33(0)4.95.60.01.99<br />

Ouvert à l’année - Appartement F3 pour 6 à 8 personnes de 70m 2<br />

Tarifs/semaine : BS : d’octobre à mai : 390€ - MS : juin : 450€ / septembre<br />

: 430€ - HS : du 1er au 15 juillet : 580€ / du 15 au 31 juillet : 680€ / août :<br />

790€. Ménage de départ : 30€. Taxe de séjour en supplément.<br />

Situé dans un lotissement calme à 900m de la mer.<br />

2 chambres de 11m 2 avec rangement ; 1 séjour, clic-clac ; 1 cuisine de 10m 2 1 salle de bain; coin jardin.<br />

★★


L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

SCI Posidonie<br />

★★★<br />

Quartier Ginebara – 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.27.81 - +33(0)6.87.34.16.41<br />

pierre.perno@wanadoo.fr - www.<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.c.la<br />

Ouvert à l’année<br />

F2, F3 et villa (de 4 à 8 personnes)<br />

Tarifs : F2 : de 380€ à 840€ - F3 (avec mezzanine) : de 499€ à 1175€<br />

F3 (rez-de-chaussée) : de 460€ à 1010€ - Villa : de 1000€ à 2887€<br />

Tout confort dans un quartier résidentiel à 50m de la plage et à 5 minutes à pieds du centre ville.<br />

Terrasse avec vue mer, barbecue. Accès INTERNET. Cuisine équipée.<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Résidence Roc e<br />

★★★<br />

Mare<br />

Mme D’Oriano<br />

Distance L’Île-Rousse : 2 km.<br />

Lieu dit Bodri – 20256 Corbara<br />

Tel : +33(0)4.95.60.04.48 - +33(0)6.11.43.53.71<br />

rocemare@voila.fr - www.rocemare-ir.fr<br />

Ouvert d’avril à octobre - Tarifs sur demande.<br />

Appartement pour 4 personnes avec cuisine équipée.<br />

Située dans un décor unique à 200m à pied d’une magnifi que plage de sable<br />

fi n. La superbe résidence Roc e Mare vous promet des vacances inoubliables.<br />

Repos et détente en toute tranquillité au soleil, à proximité pêche et sport nautique, tennis, équitations, golf…<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Marine de Davia – 20256 Corbara<br />

Adresse courrier : Immeuble de Thyrenéen<br />

Quai des Martyrs – 20200 Bastia<br />

Tel : +33(0)4.95.32.36.69 - +33(0)6.26.32.55.88<br />

+33(0)4.95.60.25.62<br />

Tarifs sur demande<br />

Salducci Pierre<br />

★★★<br />

Distance L’Île-Rousse : 4 km.<br />

F3 pour 5 à 6 personnes situé face à la mer, sur grande propriété arborée, 400m de la plage de Davia, calme assuré.<br />

★★<br />

Paravano Sylvio<br />

★★★<br />

Impasse du docteur Massari<br />

Distance centre ville : 300 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)1.69.20.68.87 - +33(0)4.95.60.44.07<br />

Ouvert du 15 mai à fin octobre<br />

Studio de 25m 2 pour 2 à 3 personnes<br />

Tarifs/semaine : BS : 280€ - MS : 290€ - HS : 470€<br />

Studio, une pièce, salle d’eau, WC, lavabo, douche, coin cuisine, frigidaire conservateur, four micro-onde.<br />

Terrasse 8m 2 donnant dans un jardin.<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Portois Geneviève<br />

Résidence du Sémaphore Bât 7<br />

Distance centre ville : 900 m.<br />

Boulevard Pierre Pasquini – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 15 rue du regard – 75006 Paris<br />

Tel : +33(0)1.42.84.14.92 - +33(0)6.07.08.99.97<br />

genevieve-portois@wanadoo.fr<br />

Ouvert de mai à septembre - Appartement de 35m 2 pour 2 à 3 personnes<br />

Tarifs : BS : 300€ - MS : 390€ - HS : 520€<br />

Studio avec une somptueuse vue panoramique sur la mer et la montagne.<br />

Notre location vous offre toute l’indépendance et le confort souhaité, une terrasse de 8m 2 , ce studio peut accueillir 2 à 3 personnes<br />

★★<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

Salducci Toussaint<br />

★★★<br />

Marine de Davia – 20220 Corbara<br />

Distance centre ville : 4 km.<br />

Adresse courrier : Résidence la Pinède Bât A Quartier Pietralba<br />

Av du Mont Thabord – 20000 Ajaccio<br />

Tel : +33(0)6.09.69.65.04 - +33(0)4.95.23.07.87<br />

salduccitoussaint@orange.fr - www.salduccit.populus.org<br />

Capacité : 4 personnes - Tarifs : Contacter le propriétaire<br />

Appartement en rez-de-chaussée de villa. 2 chambres, cuisine américaine<br />

équipée, salon, salle d’eau. Grande terrasse équipée avec barbecue, vue<br />

sur mer, dans une marina très prisée. Calme et détente garantis.<br />

L’île Rousse<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

Theron Georges<br />

★★★<br />

Lotissement La Bollaccia – 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 1 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.13.44 - +33(0)6.08.13.47.80<br />

georges.theron@wanadoo.fr<br />

Ouvert toute l’année<br />

Tarifs sur demande - F2 pour 2 à 4 personnes - F3 pour 4 à 6 personnes<br />

Appartements situés dans une résidence calme au rez-de-chaussée d’une<br />

villa avec une vue panoramique sur le port et les îles <strong>rousse</strong>s à 1km du<br />

centre ville et des plages, barbecue individuel. Terrasse face à la mer avec salon de jardin. Jardin fl euri.<br />

Appartement avec cuisine équipée.<br />

L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

★★<br />

&<br />

★<br />

|0025|<br />

Brulard<br />

★★★<br />

Jean<br />

Résidence de la mer – Route de Monticello<br />

Distance centre ville : 300 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 160, rue du Bois Salé – 45770 Saran<br />

Tel : +33(0)2.38.73.28.23 - +33(0)6.68.53.39.76<br />

brulard.jean@neuf.fr<br />

Ouvert toute l’année - Studio de 31m 2 (2 à 4 personnes)<br />

Tarifs : +30€ de ménage fi n de séjour : BS : de 350€ à 400€<br />

MS : de 400€ à 450€ - HS : de 450€ à 700€<br />

De plein pied dans résidence calme avec petite terrasse couverte, vue sur jardin ombragé et fl euri : séjour (1 lit de 2 personnes), chambrette (1 lit<br />

de 2 personnes), une salle d’eau avec cabine de douche et WC, un coin cuisine équipée, à 300m de la plage de L’Ile Rousse.<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★<br />

Deroo Françoise<br />

★★★<br />

Villa « U Nostru Nidu » - Résidence des Iles Distance centre ville : 500 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 51 rue de l’Amiral Ronarc’h<br />

59140 Dunkerque - Tel : +33(0)3.28.66.30.98<br />

Tel : +33(0)4.95.60.31.97<br />

Ouvert de fin avril à fin octobre<br />

Studio de 30m 2 (3 personnes) - Tarifs sur demande<br />

Studio dans villa les pieds dans l’eau, avec entrée indépendante, situé dans un lotissement au calme, à 500m du port du<br />

centre ville, à 200m de la plage. Terrasse, barbecue, jardin individuel, accès direct à la mer et parking privé.<br />

★<br />

Valery Jean-Claude<br />

★★★<br />

Distance centre ville : 500 m.<br />

Résidence Padule – Route du cimetière<br />

20220 L’lle Rousse<br />

Adresse courrier : 10, rue Notre Dame - 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.12 - +33(0)6.83.98.26.42<br />

www.padule.online.fr<br />

Ouvert de début juin à fin septembre - F2 pour 4 personnes (29m 2 )<br />

Tarifs : juin et septembre : 400€/semaine – juillet et août : 500€/semaine.<br />

Situé en rez-de-chaussée la location comporte une cuisinette équipée, une chambre, une salle de bain.<br />

★★


Belgodère<br />

Locations meublées<br />

Mortini Jean-Pierre<br />

★★★<br />

Quartier Macchioni – 20226 Belgodère Distance du centre ville : 16 Km.<br />

Tel : +33(0)4.95.61.30.19<br />

mortini.jean-pierre@wanadoo.fr<br />

Capacité : 2 adultes et 2 enfants<br />

Tarifs : BS : 300€ - MS : 380€ - HS : 420€<br />

Location studio pour 2 à 4 personnes maximum (1 lit 140 et 2 lits<br />

superposés). Situé en plein centre du village de Belgodère, à 9km de la<br />

plage de Lozari et 16 km de L’Ile Rousse. Kitchenette, terrasse équipée,<br />

ménage 30€ en fi n de séjour (si non fait) taxe de séjour.<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

★<br />

Olivi Dominique<br />

★★★<br />

Route de Calvi – Clos St Dominique 20220 L’Ile Rousse Distance centre ville : 800 m.<br />

Adresse courrier : 13, rue Msg Casanova Ficabruna – 20620 Biguglia<br />

Tel : +33(0)4.95.33.30.74 - +33(0)4.95.61.92.25 - +33(0)6.77.06.78.18<br />

domy.olivi@orange.fr - www.olivi.net<br />

Ouvert de mai à septembre<br />

Studio de 2 à 4 personnes (37m 2 )<br />

Tarifs : mai, juin, septembre : de 340€ à 390€ - juillet et août : de 440€ à 510€<br />

T2 ou studio pour 2 à 4 personnes situé en rez-de-jardin dans une propriété<br />

privée avec terrasse. Cuisine équipée à 800m des plages, et à 150m d’un supermarché.<br />

Belgodère<br />

Locations meublées<br />

★<br />

Petretti Arthur<br />

★★★<br />

Les gîtes de Lozari<br />

Distance du centre ville : 7 km.<br />

Route de Belgodère Lozari - 20226 Belgodère<br />

Tel : +33(0)4.95.60.16.30 - +33(0)6.77.97.39.38 - +33(0)6.15.55.65.53<br />

jeannot.petretti20226@orange.fr<br />

Ouvert d’avril à octobre - Gîte de 28m 2 pour 4 personnes<br />

Tarifs/ semaine : BS : 420€ - MS : 485€ - HS : 550€<br />

A la campagne dans une propriété de 9000m 2 avec jardin, à 1.5km de la plage de Lozari. Les gîtes sont tout confort, terrasse<br />

pour chaque gîte. Calme assuré. Ambiance familiale et apéritif de bienvenue. Cuisine équipée.<br />

★<br />

L’île-Rousse<br />

Locations meublées<br />

5 rue Napoléon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.15.14.13.63 - +33(0)4.95.60.32.74<br />

Fax : +33(0)4.95.60.32.38<br />

aragon3@wanadoo.fr<br />

55m 2 pour 2 à 4 personnes<br />

Tarifs : BS : 350€ - MS : 500€ - HS : 900€<br />

Idéalement situé dans le centre historique de L’Ile Rousse,<br />

appartement avec climatisation de type F2 entièrement refait à neuf.<br />

cuisine entièrement équipée. Coffre-fort.<br />

Corbara<br />

Locations meublées<br />

|0027|<br />

Leonetti<br />

★★★<br />

José<br />

Martelli Amadei François<br />

★★★<br />

127 Mont Borgo – 20256 Corbara<br />

Distance centre ville : 4 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.04.05 - +33(0)6.09.80.68.54<br />

f.martelli@wanadoo.fr<br />

Ouvert de mai à octobre - Capacité : 12 personnes (5 chambres)<br />

Tarifs : Mi-juillet à fi n août : 3000€/semaine pour 10/12 personnes.<br />

Autres saisons : 2500€ pour 10/12 personnes (5 chambres) - 2000€ pour 8<br />

personnes (4 chambres) 1000€ pour 6 personnes (3 chambres) 840€ pour 4<br />

personnes (2 chambres) - 500€ pour 2 personnes (1 chambre). : Indépendance totale dans la maison et la propriété quelque soit la<br />

location. Grande maison indépendante dans une propriété privée fermée, ombragée. Tout confort intérieur et extérieur.<br />

Pièces d’eau extérieure et douches de dessalage. Cuisine équipée. Grande terrasse (100m 2 ), ombragée.<br />

Belgodere<br />

Locations meublées<br />

Les terrasses de Lozari<br />

★★★<br />

Route de Palasca – 20226 Belgodère<br />

Distance L’Île-Rousse : 7 km.<br />

Tel : Résidence : +33(0)4.95.36.12.29<br />

Réservation : +33(0)4.92.28.21.61<br />

Fax : Résidence : +33(0)4.95.36.13.43 - Réservation : +33(0)4.92.28.21.69<br />

terrassesdelozari@residhotel.com - reservation@residhotel.com - www.residhotel.com<br />

Ouvert d’avril à novembre - 84 appartements (460 lits) - Tarifs : BS : 2P4 de 230€ à<br />

320€ / 3P6 Duplex de 280€ à 390€ - MS : 2P4 de 400€ à 808€ / 3P6 Duplex de 450€ à<br />

874€ - HS : 2P4 de 876€ à 1318€ / 3P6 Duplex de 948€ à 1432€.<br />

Située à 1km de la plage, la résidence « les Terrasses de Lozari » a été conçue dans le style<br />

architectural d’un village corse. Conçues pour vivre dehors, les habitations sont prolongées de terrasses en rez-de-chaussée.<br />

Pour vos loisirs, piscine extérieure à disposition. Accès INTERNET.<br />

Santa Reparata<br />

Terrasse avec barbecue. Cuisine équipée.<br />

Belgodere<br />

Locations meublées<br />

Locations meublées<br />

★<br />

Poli Joseph<br />

★★★<br />

Distance du centre ville : 5 km.<br />

4, Place de l’Eglise<br />

20220 Santa Reparata di Balagna<br />

Tel : +33(0)4.95.60.04.71<br />

Tarifs sur demande<br />

Rez de villa pour 5 à 6 personnes avec jardin, terrasse équipée au cœur<br />

d’un village typique de Balagne. Calme assuré.<br />

Steeland Rolande<br />

★★★<br />

Cappiciolo – Lozari – 20226 Belgodère<br />

Distance centre ville : 7 km.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.84<br />

Ouvert à l’année<br />

Studio et F2 pour 2 à 6 personnes<br />

Tarifs : BS : 320€ - MS : 380€ - HS : 450€<br />

3 appartements avec vue panoramique exceptionnelle situés au rez de villa<br />

avec terrasse, cuisine entièrement équipée (fer à repasser, four micro-onde,<br />

grill, réfrigérateur) au cœur d’un jardin de 5000 m 2 , à 900 m de la plage de Lozari.<br />

★<br />

Crédit photo : Blaise Perrin pour Atout France


L’île-Rousse<br />

Agence immobilière<br />

Agila Immobilier<br />

★★★<br />

Résidence Napoléon – Avenue Calizi<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.55.48 - +33(0)6.80.13.07.88<br />

Fax : +33(0)4.95.60.55.49<br />

www.agila-immobilier.com - agilaimmobilier@wanadoo.fr<br />

Ouvert à l’année<br />

Ventes de terrains, villas, appartements, maisons de villages.<br />

Locations saisonnières, de l’appartement à la villa avec piscine.<br />

Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 15h à 18h, samedi et dimanche sur RDV.<br />

En centre ville.<br />

|0029|<br />

L’île-Rousse<br />

Agence immobilière<br />

Balagne Immobilier<br />

Avenue Piccioni – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.63.03.50 ou +33(0)4.95.60.70.22<br />

En centre ville.<br />

Fax : +33(0)4.95.60.19.13 ou +33(0)4.95.60.79.65<br />

www.corse-immobilier.com - sant-ambroggio@corse-immobilier.com<br />

Ouvert d’avril à octobre à Sant’Ambroggio<br />

Transactions immobilières – syndic de copropriété – locations saisonnières<br />

à la marine de Sant’Ambroggio et alentours.<br />

Studios, petites résidences de 2 à 7 personnes, villas standing avec piscine. Bord de mer, pieds dans l’eau et villages.<br />

A proximité de commerces, ports de plaisance et de toutes les activités sportives.<br />

L’île-Rousse<br />

Agence immobilière<br />

Calizi Immobilier<br />

★★★<br />

Avenue Calizi – Bât D Immeuble Napoléon<br />

En centre ville.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.60.54.96 - +33(0)6.03.95.00.28<br />

Fax: +33(0)4.95.61.36.76<br />

info@calizimmo.com - www.calizimmo.com<br />

Ouvert à l’année<br />

Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 18h – le samedi en saison.<br />

Vente de terrains, villas, appartements. Locations saisonnières, appartements et villas, maisons de village.<br />

Crédit photo : OTI Ile-Rousse


|0031|<br />

Votre carte d’hôte...<br />

Soyez les bienvenus dans le bassin de vie<br />

d’Ile-Rousse,<br />

et devenez un<br />

hôte privilégié<br />

grâce à votre<br />

carte d’hôte<br />

Transports<br />

transportation<br />

Votre carte d’hôte vous sera offerte gratuitement par votre hébergeur dès votre arrivée<br />

et vous donnera accès à différents avantages et privilèges, afin d’agrémenter votre séjour.<br />

L’ensemble de ces privilèges sont résumés dans un petit dépliant qui accompagne votre carte d’hôte.<br />

En fin de séjour, vous serez invités à remplir le questionnaire de satisfaction qui l’accompagne,<br />

et qui nous permettra de toujours mieux vous accueillir.<br />

Welcome to the Ile-Rousse & surrounding villages area.<br />

With the Priv<strong>ile</strong>ge Card given to you by your hotelier/holiday lets you will benefit from preferential rates<br />

and services during your stay in the area.<br />

Benvenuti nel Bacino Ile-Rousse e villaggi di prossimità.<br />

Il Vs. locatore Vi ha dato in omaggio una Carta d’Ospite che Vi permette di usufruire di prezzi<br />

preferenziali per varie prestazioni, rendendo così più piacevole il Vs. soggiorno.<br />

Herzlich Willkommen im Gebiet Ile-Rousse<br />

und benachbarte Dörfer.<br />

Von Ihrem Hauswirt haben Sie eine kostenfreie Gästekarte bekommen.<br />

Diese gewährt Ihnen, während Ihres Aufenthaltes bei uns, Vorzugspreise für verschiedene Leistungen.<br />

Informations :<br />

Office de Tourisme Intercommunal du Bassin de Vie de L’Ile-Rousse<br />

Avenue Calizi - BP 42 - 20220 L’Ile-Rousse


|0033|


L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Agences de voyages<br />

Corse voyages<br />

★★★<br />

Place Paoli – 20220 L’Ile Rousse<br />

En centre ville.<br />

Tel : +33(0)4.95.60.11.19 - Fax : +33(0)4.95.60.06.20<br />

acv.ilr@wanadoo.fr - www.corsevoyages.com<br />

Pour la réservation de voyages en Corse. Avec ses 4 agences (Calvi, L’Ile<br />

Rousse, Bastia et Ajaccio), Corse Voyages organise votre transport, billetterie<br />

aérienne, maritime, vos visites à travers la Corse en autocars, 4X4, quad, voitures<br />

de location. Service individuel. Du Nord au Sud découvrez les mille villages de la<br />

Corse. Service groupe. Circuits, transferts, locations, séjours…<br />

Services à la carte.Nous vous organisons vos séminaires, vos escales de croisières<br />

et soirées à thèmes. Licence N°02B950052/SNAV/APS<br />

Autocariste<br />

Autocars les Supers<br />

★★★<br />

Boulevard Pierre Pasquini - Propriété Molinari En centre ville : à 600 m.<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.01.56 - +33(0)6.77.04.27.15 - Fax : +33(0)4.95.60.36.39<br />

autocarslessupers@club-internet.fr - www.autocarslessupers.com<br />

Ouvert à l’année<br />

Vous aimez la Corse, nous adorons.<br />

Vous découvrez la Corse, nous vous aidons.<br />

Nous trouverons ensembles les moyens de rendre votre séjour agréable.<br />

Contactez-nous. Navette saisonnière entre Lozari et L’Ile Rousse – départ du Belambra Club<br />

|0035|<br />

L’île-Rousse<br />

Autocariste<br />

Betty Taxi : +33(0)6.14.38.33.28, Costa Taxi : +33(0)6.11.18.84.40.<br />

Costa transports<br />

★★★<br />

3, Palais des Allées – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.13.64 - +33(0)6.14.38.33.28 - +33(0)6.11.18.84.40<br />

Fax : 04.95.60.11.27<br />

Ouvert toute l’année<br />

Excursions sur toute la Corse. Locations de cars avec chauffeurs.<br />

Transferts dans les aéroports et ports de Corse. Tarifs sur demande.<br />

Taxis sur toute la Corse jour et nuit. Transports médicaux aussi agrées.<br />

Crédit photo : OMT Calvi


loisirs&<br />

nautisme<br />

|00037| |0037|<br />

croisières en mer • activités tractées • vo<strong>ile</strong>...<br />

water sports and leisure<br />

sea excursions • towed activities • sailing


L’île-Rousse<br />

Club nautique<br />

Club Nautique de l’île-Rousse<br />

★★★<br />

Plage de la gare – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.22.55 - cnir@free.fr www.cnir.org<br />

Ouvert de mars à décembre<br />

Tarifs à partir de 12€ - Affi liation FFvo<strong>ile</strong> et FCKayac. Labels : EFV, vo<strong>ile</strong> loisir et<br />

compétition. Activité : stages écoles, locations, cours particuliers, randonnées<br />

en kayak, sorties découverte, vo<strong>ile</strong> scolaire, formations de moniteurs… Tous les<br />

moniteurs sont diplômés BEES vo<strong>ile</strong> ou monitorat fédéral. Ecole de la Fédération<br />

Française de vo<strong>ile</strong> et de kayac, le club nautique L’Ile Rousse vous accueille quel que<br />

soit votre niveau de <strong>pratique</strong> : du débutant au compétiteur. Catamaran, planche à vo<strong>ile</strong>, optimist, goélette ou kayak.<br />

|0039|<br />

L’île-Rousse<br />

Club de plongée<br />

Beluga Diving<br />

★★★<br />

Port Abri – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.60.17.36 - +33(0)6.82.04.95.10<br />

myriam@beluga-diving.com - info@beluga-diving.com - www.beluga-diving.com<br />

International diving center - English and german spoken<br />

Centre international de plongée sous marine : explorations, baptême<br />

(discovery dive), formation, sortie à la journée, excursions palmes, masque<br />

et tuba, plongée de nuit (snorkelling). Tarifs : 45€ le baptême.<br />

Formations BARAKUDA, FFESSM, VDST, AIR et NITROX. Ouvert de mai à octobre. Prestation hivernale sur demande.<br />

Le plus : Sortie à la journée et demi journée (revellata, bombardier, Spano, Cap Corse…)<br />

L’île-Rousse<br />

Club de plongée<br />

Ecole de plongée de l’Île-Rousse ★★★<br />

Immeuble Bardeglinu – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.36.85 - Fax : +33(0)4.95.60.36.85<br />

Jean.escales@wanadoo.fr - www.plongee-<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com<br />

English and Italian spoken - Ouvert toute l’année<br />

Plongée sous marine : baptême, explorations, plongées à thème, sortie<br />

journée ou demi-journée. Plongée enfant (8ans), passage du brevet N1 au<br />

monitorat de plongeur. Baptême : 45€ - Exploration : de 30€ à 40€. Randonnées<br />

aquatiques. Un accueil sur le port avec accès direct au bateau.<br />

Une salle de cours et une salle technique. N’en rêvez plus, vivez le…plongez avec nous.<br />

Lozari-Belgodère<br />

Base nautique<br />

L’île-Rousse<br />

Jet Ski<br />

Jet<br />

★★★<br />

Loc<br />

Plage de la Gare – Route du Port – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : Villa St François – Route du Port – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.18.88.56.90 - +33(0)6.16.07.10.15 - +33(0)6.42.59.80.13<br />

anthony.mariani@orange.fr - www.jet-ski.pro - www.jetski<strong>balagne</strong>.com<br />

Ouvert d’avril à octobre<br />

Tarifs les plus bas de Corse<br />

Location de jet ski avec ou sans permis encadré par un moniteur agrée.<br />

Initiation – baptême – randonnées à la carte – engins tractés.<br />

Visitez les côtes de la région, à la découverte des criques inaccessibles.


L’île-Rousse<br />

Location de bateaux<br />

Nautimarine<br />

★★★<br />

L’île-Rousse<br />

Promenade en mer<br />

|0041|<br />

|00041|<br />

Port de Plaisance – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.00.73 - +33(0)6.22.70.92.26 - Fax : +33(0)4.95.65.41.09<br />

www.nautimarine.com - nautimarine@nautimarine.com<br />

Ouvert à l’année<br />

Location de bateaux de 5 à 10m, avec ou sans skipper. Organisation de journées<br />

en mer « Grand confort » pour découvrir des paysages inaccessibles par<br />

la route (Réserve de Scandola ou Désert des Agriates). Organisation de raids<br />

à la carte (hôtel ou bivouac, restaurant ou pique-nique).Possibilité de grouper<br />

avec d’autres activités : jet ski, bouée tractée, ski nautique, randonnée pédestre cheval ou en quad.<br />

Porto<br />

Promenades en mer<br />

Société Via<br />

★★★<br />

Mare<br />

Hôtel Du Golf - 20150 Porto<br />

Tél : +33(0)6 07 28 72 72 – +33(0)6 09 51 15 25 – Fax : +33(0)4 95 52 88 08<br />

info@viamare-promenades.com - www.viamare-promenades.com<br />

Ouvert du 1 er avril au 30 octobre.<br />

Croisière à bord du Girolata, visite commentée en bateau de la réserve naturelle<br />

de Scandola, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du village de<br />

Girolata. Promenade en mer au départ de Porto à la découverte des plus beaux<br />

sites de Corse: grottes et calanches de Capo Rosso,<br />

la Tour d’Umigna, le Golfe de Porto, Scandola, Girolata. Tarifs de 25 € à 46 € adultes -12,5€ à 22,5€ enfants-Gratuit – de 5 ans.<br />

Saint Florent<br />

Promenades en mer<br />

Adresse de l’activité : Port de St Florent - 20217 St Florent<br />

Adresse courrier : Campo d’Elge – 20253 Patrimonio<br />

Tel : +33(0)6.62.16.23.76<br />

+33(0)6.15.77.35.98<br />

+33(0)4.95.37.19.07<br />

Le Popeye<br />

★★★<br />

Crédit photo : OTI Ile-Rousse<br />

Excursions à la journée, séminaires, apéritifs à bord. Visites guidées du Golf.<br />

Navettes pour les plages des Agriates.<br />

Ouvert de Pâques à octobre<br />

Capacité : 100 places<br />

le.popeye@hotmail.fr - www.lepopeye.com


loisirs<br />

pleine nature<br />

détente • découverte • patrimoine...<br />

nature activities • wellness • history and heritage<br />

|0043|


Calvi<br />

Multi activités<br />

|0045|<br />

Altore<br />

★★★<br />

Parcours aventure dans les arbres « A scimia Calvese » pinède de Calvi<br />

entrée Casino : +33(0)6.83.39.69.06<br />

Baptêmes de parapente : (Montemaggiore, Algajola, Corbara, Ostriconi, Lozari):<br />

+33(0)6.08.72.67.19<br />

Canyoning, parapente, parcours aventure: St Florent, Bastia:<br />

+33(0)6.88.21.49.16<br />

www.altore.com - altore.ii@wanadoo.fr<br />

L’île-Rousse<br />

Club de Tennis<br />

Tennis Club de l’Île-Rousse<br />

★★★<br />

Route de Calvi – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.20.71 - +33(0)6.12.11.79.11 - +33(0)6.83.64.77.14<br />

Fax : +33(0)4.95.60.31.22<br />

tc.<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>@wanadoo.fr - www.club.fft/tc.<strong>ile</strong><strong>rousse</strong><br />

4 courts éclairés et 1 club house<br />

Tarifs : Location horaire : 12€ - Location invité : 6€<br />

Carte 10h : 89€ Formules cartes adhérents pour les jeunes et les adultes incluent la licence FFT<br />

Club de tennis de l’Ile Rousse situé à 500m du centre ville vous propose un large choix d’activités au sein de son club ;<br />

4 courts éclairés ainsi qu’un club house, mini tennis, initiation, perfectionnement, compétition pour jeunes et adultes,<br />

stage collectifs et individuels, professeur diplômé d’état.<br />

Offre promotionnelle sur présentation du <strong>guide</strong> : « 2 heures pour le prix d’une ».<br />

Corte<br />

Activités montagnes<br />

Altipiani<br />

★★★<br />

5, rue Pr Santiaggi – 20250 Corte<br />

Distance centre ville : 62 Km<br />

Tel : +33(0)6.86.16.67.91<br />

altipiani@me.com - www.altipiani-corse.com<br />

Ouvert d’avril à octobre / à l’année pour les bureaux<br />

Tarifs : canyon 1/2 journée = 38€ / canyon journée = 50€ - réduction pour les<br />

familles / initiation à l’escalade = à partir de 20€ / location de vélo = 18€/jour<br />

Au cœur des montagnes corses, Altipiani est une agence d’activités de pleine<br />

nature. Nous vous proposons de faire du canyoning = sauts, toboggans,<br />

rappels et tyroliennes s’enchaînent dans une eau fraîche et limpide (1/2 journée : 38€, journée : 50€).


|0047|


Speloncato<br />

Découverte Patrimoine<br />

★★★<br />

La Montagne des Orgues<br />

Association Saladini – Route du Ghjusani – 20226 Speloncato<br />

Tel : +33(0)4.95.61.34.85<br />

www.montagne-des-orgues.com<br />

Plusieurs parcours initiatiques et musicaux pour découvrir le patrimoine<br />

ancien et l’histoire de la Balagne : Ghjunsani, haute Balagne,<br />

Castagniccia, Vallée de l’Asco et Ghjuvellina.<br />

Nous vous ouvrirons les portes de la tradition rurale ;<br />

vous comprendrez les messages des petites églises baroques et leurs<br />

orgues historiques sonneront pour vous en ces lieux festifs.<br />

Tarifs : 25€ pour la journée,1/2 tarif pour les étudiants et les 12 à 18 ans, gratuit –de 12 ans.<br />

|0049|<br />

Olmi-Cappella<br />

Speloncato<br />

Randonnées à dos d’ânes<br />

Golf<br />

Le Giussani à dos d’ânes<br />

★★★<br />

Route de la forêt de Tartagine<br />

Distance d’Ile Rousse : 35 Km<br />

20259 Mausoleo D’Olmi-Cappella<br />

Tel : +33(0)6.63.33.02.39 - +33(0)6.82.59.87.80 - +33(0)6.80.21.26.08<br />

h.fabiani@laposte.net - www.guissani.a.dos.d.ane.free.fr<br />

Ouvert toute l’année sur rendez-vous - Découvrez notre très belle région à travers<br />

les sentiers muletiers en compagnie de nos adorables petits ânes. Nous vous proposerons<br />

différents sentiers selon l’itinéraire que vous choisirez, vous découvrirez: ponts génois, aires de battage, moulins…Et vous aurez<br />

le plaisir de vous baigner dans les piscines naturelles de la rivière de Tartagine.Tarifs : 1/2 journée (après-midi uniquement) : 30€<br />

La journée : 50€ Possibilité de randonnées sur 2, 3 ou 4 jours, n’hésitez pas à nous contacter, à très bientôt !<br />

Le Golf du Regino<br />

Plaine du Regino - 20226 Speloncato<br />

Tel: +33(0)4.95.61.51.41 - +33(0)6.80.14.65.66<br />

golf.reginu@wanadoo.fr - www.golf-reginu.com<br />

Ouverture à l’année, tous les jours<br />

Situé à Lozari, à 6km de L’Ile Rousse dans un cadre enchanteur, au milieu<br />

des oliviers et des senteurs du maquis. Le Golf du Reginu permet aux néophytes<br />

comme aux golfeurs confi rmés d’aborder ce sport en toute sérénité.<br />

Le plus : l’ambiance conviviale et le cadre exceptionnel. 30€ le green-free.<br />

L’île-Rousse<br />

Cinéma<br />

Le Fogata<br />

★★★<br />

Col de Fogata – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.39.18.97<br />

www.cinema-fogata.com - Facebook : Cinéma Le Fogata - cinemalefogata@yahoo.fr<br />

Ouvert toute l’année - Le cinéma Le Fogata vous propose :<br />

-2 séances chaque soir du 1 er juillet au 31 août :<br />

Un fi lm en plein air à 22h. Un fi lm en salle fermée climatisée à 21h30<br />

-1 séance chaque soir du jeudi au dimanche à 21h (de septembre à juin)<br />

Tarifs : à partir de 6€ - tarifs de groupe (nous contacter)<br />

Salle disponible à la location pour séminaires, concerts, réunions publiques…nous contacter pour tout devis.<br />

Crédit photo : OTI Ile-Rousse


|0051|<br />

Découvrez la région en toute sérénité<br />

Confiez-nous vos petits anges, on s’occupe de tout !!!<br />

Centre aéré les jeunes pousses<br />

Complexe sportif St Francois – 20220 Monticello<br />

Tél : 04 95 38 07 02 / 06 10 68 53 19<br />

Accueil des enfants à partir de 6 ans, le Centre aéré<br />

garde vos enfants pour la journée ou la 1⁄2 journée<br />

(Enfants de la C.C.B.V.I.R, villages de Corbara, Santa<br />

Reparata, Ile Rousse, Pigna et Monticello)<br />

La journée : 10,50 € La demi-journée : 5,50 €<br />

(Enfants hors Communauté de Communes du Bassin de<br />

Vie de l’Ile Rousse, villages de Corbara, Santa Reparata,<br />

Ile Rousse, Pigna et Monticello)<br />

La journée : 12,50 € La demi-journée : 6,50 €<br />

Ouvert pendant les vacances scolaires tous les jours<br />

de 7h45 à 18h45 sauf le weekend.<br />

Mercredi toute la journée de 7h45 à 18h45.<br />

Fermé durant les vacances de Noël.<br />

Activités sportives et culturelles (sortie découverte de<br />

l’environnement, arts plastiques...)<br />

CLSH I CUCCI<br />

Ecole maternelle Le petit Prince - 20 220 L’Ile-Rousse<br />

Tél : 06 75 86 69 11<br />

Accueil des enfants de 3 à 7 ans<br />

Une équipe d’animation formée à la petite enfance et à<br />

l’animation accueille et encadre vos enfants à la journée<br />

ou à la demi journée et propose des activités adaptées<br />

aux plus petits.<br />

(poney- petite gym- piscine – activités manuelles et musicales<br />

– peinture- sorties nature...)<br />

Tarifs : 10.50€ la journée- sans adhésion : 12,50 €<br />

1⁄2 journée : 5.50 € -sans adhésion : 6,50 €<br />

Ouvert tous les mercredi de 8 h à 18 h<br />

Vacances scolaires (sauf Noël) du lundi au vendredi<br />

de 8 h à 18 h


★★★<br />

Le Vieux Moulin<br />

★★★<br />

Bp 122 Route de Monticello - 20220 L’Ile-Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

Tél : 04 95 60 16 89 - 04 95 60 18 49 - Fax : 04 95 60 34 18<br />

www.vieux-moulin.com-info@vieux-moulin.com<br />

37 studios (100personnes) ouvert d’avril à octobre.<br />

Tarifs : voir site internet. Située au calme, à 200 m.<br />

du centre ville et à 300 m. de la plage de sable fi n de<br />

l’Ile Rousse, notre résidence de tourisme vous permettra de<br />

découvrir la Corse, la Balagne, et plus particulièrement la petite station<br />

lnéaire de l’<strong>ile</strong> <strong>rousse</strong>. Résidence familiale parfaitement organisée pour des vacances en corse inoubliables, studios et appartements<br />

cents vous attendent au cœur d’un grand jardin coloré par les hortensias, les lauriers roses et les bougainvilliers.<br />

|0053|<br />

En vente à l’office de tourisme


La Balagne:<br />

Retrouvez nous sur…<br />

www.ma<strong>balagne</strong>.com<br />

|00055| |0055|<br />

L’île-Rousse<br />

St Florent<br />

Locations motos<br />

Locations 4x4<br />

Loc’ scoots<br />

★★★<br />

Route du Port – face à la gare – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : Mr Boitel Stéphane – Lot Caralivu – 20220 Monticello<br />

Tel : +33(0)6.42.59.80.13 - +33(0)6.18.88.56.90<br />

loc.scoot@gmail.com<br />

ouvert à l’année - Tarifs : 50cm 3 : 40€ la journée et dégressif à partir du 2ème jour<br />

1 semaine : 200€ / 125cm3 : 50€ la journée et dégressif au 2ème jour – 1 semaine : 250€<br />

Location de scooters (de route) avec ou sans permis à la journée, la semaine ou au mois.<br />

125cc et 50cc. Casques et cadenas fournis avec location. Découvrez l’intérieur et les<br />

côtes de Balagne et de la Corse en 2 roues en toute liberté. Possibilité de réservation.<br />

Location vélos<br />

st Flo 4X4 location<br />

★★★<br />

Route de la plage – 20217 St Florent<br />

Tel : +33(0)6.23.01.68.79 - +33(0)4.95.37.06.42 - Fax : +33(0)4.95.37.09.44<br />

garage.st.flo@wanadoo.fr - www.stflo4x4.com<br />

ouvert à l’année - 12 véhicules à disposition Tarifs : Vitara : 2 pers : 105€ - 4 pers :<br />

130€. St Flo 4*4 locations met à votre disposition ses véhicules tout-terrain, des Suzuki<br />

Vitara cabriolet, pour accéder à la plage de Saleccia, par les pistes du désert des Agriates.<br />

Partez à la découverte de paysages sauvages de toute beauté, des eaux turquoise et des<br />

criques de rêves. Le Tour de Balagne, une autre région magnifi que à découvrir en 4X4, au<br />

départ de St Florent, en traversant le désert des Agriates, puis en découvrant l’Ile Rousse,<br />

Calvi, La Punta de la Revellata. Poursuivre vers Girolata et Porto, deux joyaux dans un écrin de nature sauvage, au cœur du parc naturel régional<br />

de la Corse. Possibilité d’organisation de séjour découvertes multi activités et de randonnées à la journée.<br />

L’île-Rousse<br />

« La Passion en Action<br />

★★★<br />

»<br />

Avenue Paul Doumer – Immeuble le Relais<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.15.76 - Fax : +33(0)4.95.60.41.42<br />

leadersport@wanadoo.fr<br />

ouvert à l’année<br />

Magasin de mode, text<strong>ile</strong>, chaussures, produits exclusifs : nike, adidas, danza, Lutha…<br />

Articles de piscine, plongée, pêche, camping, montagne, nautisme, cycles, sport collectifs et<br />

individuels.<br />

services : Location de vélos adaptés à la Corse et aux terrains mixtes. Accepte les chèques vacances, ANCV, AMEX, et cartes bancaires.<br />

L’île-Rousse<br />

Location vélos<br />

Balagne Cycles<br />

★★★<br />

15 bis Avenue Paul Doumer – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.38.12.99 - Fax: +33(0)4.95.38.12.99<br />

<strong>balagne</strong>.cycles@wanadoo.fr - www.<strong>balagne</strong>-cycles.com<br />

Ouvert de 9h à 12h et de 15h à 19h<br />

Vente de vélos toutes marques – Réparation et dépannage rapide –<br />

location de cycles à la demi-journée, journée ou semaine.<br />

Randonnées route et VTT à la carte, à la journée ou à la semaine,<br />

organisation de séjour personnalisé sur demande. Réservation obligatoire.


★★★<br />

Le Vieux Moulin<br />

★★★<br />

Bp 122 Route de Monticello - 20220 L’Ile-Rousse Distance centre ville : 200 m.<br />

Tél : 04 95 60 16 89 - 04 95 60 18 49 - Fax : 04 95 60 34 18<br />

Restaurants,<br />

www.vieux-moulin.com-info@vieux-moulin.com<br />

Bars<br />

37 studios (100personnes) ouvert d’avril à octobre.<br />

Tarifs : voir site internet. Située calme, à 200 m.<br />

du centre ville et à 300 m. de la plage de sable fi n de<br />

& Cabarets.<br />

l’Ile Rousse, notre résidence de tourisme vous permettra de<br />

découvrir la Corse, la Balagne, plus particulièrement la petite station<br />

lnéaire de l’<strong>ile</strong> <strong>rousse</strong>. Résidence familiale parfaitement organisée pour des vacances en corse inoubliables, studios et appartements<br />

cents vous attendent au cœur d’un grand jardin coloré par les hortensias, les lauriers roses et les bougainvilliers.<br />

restaurants bars and cabarets<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

|0057|<br />

|00057|<br />

L’Altore<br />

★★★<br />

En Centre ville<br />

Rue Paoli – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.31.41<br />

ouvert de mars à octobre<br />

Capacité : 24 couverts en salle et 80 en terrasse<br />

Tarifs : menu : de 16.90€ à 18.50€ - plats : de 9.50€ à 28€<br />

Situé dans le centre historique de la cité paoline, face au marché couvert.<br />

Spécialités corses et poissons, cuisine familiale.<br />

Tickets restaurants acceptés.<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

Avenue Piccioni – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.10.55<br />

ouvert à l’année<br />

Capacité : 60 couverts en salle et 50 en terrasse<br />

Pizza au feu de bois, plat du jour, menu corse et débit de tabac.<br />

Spécialité : corses et pizza à emporter<br />

Situation : centre ville<br />

Tarifs : plat du jour de 9 à 10€ et à la carte<br />

L’Asco<br />

★★★<br />

L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant - Cocktails<br />

Restaurant<br />

A Bodega<br />

7, rue Napoléon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.21.42.07.32 - +33(0)4.95.33.20.97<br />

Se situe dans la vieille ville<br />

labodega.<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>@orange.fr<br />

ouvert de mars à décembre - Capacité : 70 couverts<br />

Restaurants – cocktails. Sous une voûte historique de la vieille ville, baigné dans<br />

une ambiance musicale et festive (latine), venez déguster de bons verres de vins<br />

corses, chiliens, espagnols ou argentins en faisant vibrer votre palais aux spécialités<br />

et saveurs du chef. Poursuivez la soirée sur des canapés d’extérieurs en pleine rue piétonne. Accepte les tickets restaurants<br />

Le plus : Soirées musicales. Restaurant recommandé par le journal « Le Figaro ».<br />

Brasserie du<br />

★★★<br />

Port<br />

Port du commerce – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.10.66 - +33(0)4.95.60.39.04<br />

www.brasserie-du-port.com<br />

ouvert à l’année midi et soir<br />

Capacité : 150 couverts en salle - 150 couverts en terrasse<br />

Tarifs : menu de 15.10€ à 17.10€ et carte variée aux alentours de 21€ par personne.<br />

La Brasserie du Port est située à Ile Rousse, en Balagne en Corse.<br />

Envie de vous désaltérer après votre traversée en bateau ou bien avant d’embarquer.<br />

Brasserie, pizzeria, glacier idéalement situé sur le port de commerce de L’Ile Rousse avec terrasse panoramique sur la ville.<br />

spécialités : poissons, moules et oursins en saison. Soirées à thèmes. Accepte les tickets restaurants<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

A Casella<br />

★★★<br />

Plage de Caruchettu – 20220 L’Ile Rousse<br />

A 300 m du centre ville<br />

Tel : +33(0)4.95.60.55.67 - +33(0)6.09.97.78.71<br />

santulunu@gmail.com - ouvert de mi mars à fin octobre<br />

Capacité 60 places assises - Superfi cie : 140m 2<br />

Tarifs : menus à partir de 16€, carte de 10€ à 35€.<br />

Bouillabaisse, pâtes à l’araignée, soupe de poisson, pêche locale.<br />

Idéalement situé sur la plage d’Ile Rousse, le restaurant « A Casella » vous<br />

accueille pour un moment de détente dans un cadre idyllique. Venez déguster<br />

notre cuisine aux couleurs méditerranéennes dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Tickets restaurants acceptés.


L’île-Rousse<br />

Corbara<br />

Restaurant<br />

Restaurant<br />

Chez Paco « La Taverne »<br />

18, rue Napoléon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel/Fax : +33(0)4.95.60.03.76<br />

ouvert de février à fin octobre<br />

Capacité : 50 couverts en salle et environ 120 en terrasse.<br />

Spécialité de paëlla, bouillabaisse et poissons. Situé au cœur de la vieille<br />

ville, le restaurant chez Paco vous accueille depuis plus de 30 ans dans un<br />

cadre familial et chaleureux. Ouvert midi et soir, venez découvrir sa sangria<br />

maison et ses nombreuses spécialités.<br />

spécialité : poissons et paëlla. Situation : dans la vieille ville.<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

L’Escale<br />

Rue Notre Dame – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.10.53<br />

cotesud@hotel<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com - www.hotel<strong>ile</strong><strong>rousse</strong>.com<br />

ouvert à l’année - Capacité : 160 places<br />

Tarifs : entre 15€ et 25€ par personne<br />

Idéalement situé au cœur de la vieille ville. L’Escale « Restaurant brasserie<br />

depuis 1903 » vous propose ses spécialités. Vous pourrez déjeuner et<br />

dîner tout en profi tant de la vue imprenable sur la mer et la vieille ville.<br />

spécialités : poissons, penne à la langouste, moules et glaces maisons. Situation : au centre ville et au bord de mer.<br />

u Furnellu Di Davia<br />

Villa di Mezzo – 20256 Corbara<br />

Tel : +33(0)4.95.60.15.51 - +33(0)6.10.20.81.72<br />

30 couverts<br />

Ouvert tous les soirs en saison. En hiver, le mardi, vendredi, samedi et dimanche<br />

Au cœur du village de Corbara, U Furnellu di Davia vous accueille pour vous faire<br />

découvrir ses pizzas et brochettes au feu de bois.<br />

A emporter ou à déguster sur place.<br />

Sur réservation, vous pourrez déguster une délicieuse « Plancha » préparée avec<br />

les produits frais du marché et les produits du terroir par la maîtresse de maison.<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

u Libecciu<br />

3, rue Paoli – 20220L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.13.82 / +33(0)6.14.98.14.19<br />

Antoinetcindy@aol.com - www.ulibecciu.fr<br />

ouverture en avril (Pâques) - Capacité : 80m 2<br />

En salle ou en terrasse, c’est un véritable festival de saveurs !<br />

Ne manquez pas les spécialités comme le feuilleté aux fruits de mer,<br />

les pâtes aux gambas géantes ou encore les moules fl ambées au Cap<br />

Corse Mattei.<br />

Pour les légumes, Antoine possède son propre potager où poussent pas moins de dix variétés de tomates.<br />

L’île-Rousse<br />

Restaurant<br />

Promenade de la Marinella – BP160<br />

20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.28.36 - +33(0)6.70.18.24.53<br />

firroloni.jean-paul@wanadoo.fr<br />

ouverture début avril<br />

Capacité : 100 places assises - Superfi cie : 160m 2<br />

Tarifs : Menu : de 14.50€ au menu de dégustation à 45€ Prix moyen carte : de 25€ à 30€<br />

spécialités de la mer : langoustes, pèche locale, cuisine thaïlandaise et méditerranéenne.<br />

Saveurs du bout du monde. Restaurant les pieds dans l’eau.<br />

Terrasse panoramique. Location de transats. Tickets restaurants acceptés<br />

|0059|<br />

Le Marinella<br />

L’île Rousse<br />

Restaurant<br />

Le Grand Bleu<br />

L’île-Rousse<br />

Place du Canon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.00.37<br />

le.grandbleu@orange.fr - www.legrandbleu.new.fr<br />

ouvert d’avril à fin octobre<br />

Capacité : 60 couverts en salle / 100 couverts en terrasse<br />

Tarifs : de 17€ à 25€<br />

Situé dans la vieille ville sur une place pittoresque, cuisine traditionnelle corse, spécialités de paëlla, assiette de la mer et poissons.<br />

Restaurant<br />

Le Grand Large<br />

Promenade de la Marinella – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.29 / Fax : +33(0)4.95.60.04.47<br />

ouvert du 1er avril au 30 octobre, tous les jours midi et soir<br />

Capacité : 70 couverts en salle – 70 couverts en terrasse<br />

Situé sur la plage en centre ville avec vue panoramique sur les Ile Rousses.<br />

Le Grand Large vous propose ses spécialités de la mer, sa suggestion<br />

du jour, ses menus, ses pizzas et sa carte. Vivier à langoustes et sur<br />

commande : bouillabaisse, paëlla. Accepte les tickets restaurants<br />

Le Plus : Vous pouvez déjeuner et dîner au bord de l’eau les pieds dans le sable.<br />

Pigna<br />

Terrasses panoramiques et couvertes.<br />

Restaurant<br />

A Mandria Pigna<br />

Entrée du village – 20220 Pigna<br />

Tel : +33(0)4.95.32.71.24 - +33(0)6.17.53.23.41<br />

amandriadipigna@orange.fr - www.amandriadipigna.com<br />

ouvert du 1er avril à fin octobre<br />

Capacité : 40 couverts en salle / 30 couverts en terrasse couverte<br />

/ 50 couverts en terrasse. Situé à l’entré du village de Pigna, ce restaurant<br />

de spécialités corses, de grillades et de rôtisseries au feu de bois vous<br />

accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale.


L’île-Rousse<br />

Restaurant – Discothèque<br />

Le PuB’s<br />

Route de Calvi – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.58<br />

ouvert à l’année à partir de 19h<br />

Restaurant avec jardin aménagé et arboré d’oliviers centenaires. Spécialités<br />

corses, grill, menu enfant, pizzeria (à emporter) – Grande variété<br />

de vins insulaires, bières corses et étrangères.<br />

|0061|<br />

Commerces & Services<br />

shops and services<br />

Ambiance musicale à partir de 22h avec soirées à thème. Tickets restaurants acceptés<br />

Monticello<br />

L’île Rousse<br />

Restaurant-Pizzeria<br />

Restaurant<br />

A Rusta<br />

L’Orniccio – 20220 Monticello<br />

Tel: +33(0)4.95.60.14.34<br />

ouvert tous les soirs de juin à septembre<br />

Les week-end d’octobre à mai<br />

A Rusta vous accueille dans un cadre chaleureux. Au soir tombant, les<br />

fumets qui s’échappent du grill ou du four à pizza font chanter les papilles.<br />

Vous y dégusterez une cuisine savoureuse : viandes grillées, agneau, desserts<br />

maison, brochettes de fruits, glaces, pizzas cuites au feu de bois qui<br />

font le succès du lieu. On s’y retrouve le soir pour de grandes tablées entre amis ou en famille. Tickets restaurants acceptés<br />

A siesta<br />

★★★<br />

La Plage – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.60.28.74 - Fax: +33(0)4.95.60.27.03<br />

asiesta2000@yahoo.fr - www.a-siesta.com<br />

ouvert de mi-mars à début janvier - Capacité : 80 couverts<br />

Tarifs : Menu enfant à 12€ - carte à partir de 35€<br />

BS : Formule à 16€ le midi / MS et HS : formule à 16€ le midi – menu 25€<br />

« A Siesta » vous invite côté mer : pêcheur et fi ls de pêcheur reconvertis dans<br />

la restauration, le maître des lieux propose toutes les saveurs méditerranéennes dans la préparation des poissons.<br />

Un grand choix sur la carte, accord parfait de la gastronomie locale et de la détente. Plage aménagée.<br />

L’île Rousse<br />

Restaurant<br />

u spuntinu<br />

1, Rue Napoléon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.00.05 - Fax : +33(0)4.95.60.00.05<br />

Centre quartier vieille ville - ouvert à l’année<br />

Capacité : 40 couverts en salle, 80 couverts en terrasse<br />

Situé au cœur de la vieille ville dans une rue piétonne, vous aimerez découvrir sous<br />

une pergola où il fait bon se détendre après une journée de soleil la cuisine familiale du<br />

Spuntinu avec ses produits frais du terroir.<br />

Créé en 1974, la réputation de ce restaurant n’est plus à faire, les recettes authentiques<br />

sont transmises de mère en fi lle avec un savoir ancestral. Menus de spécialités corses, carte, suggestions…Tickets restaurant.<br />

L’île Rousse<br />

Restaurant<br />

stella Mare<br />

Quartier Ginebara – Campore Plage – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.05.76 - Fax : +33(0)4.95.60.05.76<br />

capcorse20@orange.fr - ouvert d’avril à octobre<br />

Capacité : 60 couverts - Superfi cie : terrasses panoramiques : 80m 2 +25m 2<br />

une salle d’intérieur : 30m 2 - Tarifs : entre 16€ et 21€ (un plat, un dessert) - carte à partir de 35€<br />

(une entrée, un plat, un dessert). Restaurant situé sur la 2ème plage d’Ile Rousse. Accès à pied<br />

par la Marinella ou en voiture, sortie de la ville direction Bastia. Espace jeux enfants.<br />

Location de matelas (à la journée ou abonnements) douche, pédalos, toboggan. Le snack, sur la plage, assure un service continu jusqu’à 18h30.<br />

Le restaurant propose une cuisine aux produits frais cuisinés à l’hu<strong>ile</strong> d’olive, et une carte variée aux accents de la Méditerranée : salades et pizza, viandes<br />

et poissons à la planche, pâtes fraîches, gnocchi et risotto, desserts maison. A l’ardoise, tous les jours des suggestions diverses.<br />

Le soir l’endroit devient magnifi que : une vue imprenable sur la baie, les îles et le Cap Corse, à l’écart de l’agitation du centre ville.


L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Bar à vins<br />

Cave/Bar à vins et spiritueux<br />

Maison Giansily<br />

22, Place Paoli – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.23.63 – Fax : +33(0)4.95.60.11.23<br />

ouvert du 15 mars au 15 novembre<br />

Vente et expédition de produits corses toute l’année.<br />

Vente et dégustation de produits Corses (charcuteries et fromages et vins). Bar à vin. Petite restauration.<br />

Photographe<br />

Mme Le Provost – Avenue Piccioni – 20220 L’Ile <strong>rousse</strong><br />

Tel : +33(0)4.95.60.09.06<br />

ouvert toute l’année de 9h à 12h et de 14h30 à 19h.<br />

A Casa Corsa<br />

Aux Vents d’Anges<br />

40, Avenue Paul Doumer - 20220 L’Ile Rousse<br />

A 500 m du centre ville<br />

Tel : +33(0)4.95.47.66.18 - Fax : +33(0)4.95.47.66.18<br />

auxventsdanges@aliceadsl.fr<br />

www.auxventsdanges.com<br />

ouvert à l’année du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h30 à 20h30 et<br />

plus si restauration.<br />

Tarifs : Assiettes apéritives à partir de 9€ - vin au menu à partir de 2.50€<br />

Concept cave/bar à vins et spiritueux, dégustation, initiation, conseils, arts de la table,<br />

univers du vin et spiritueux. Restauration, apéritifs dînatoires et menus thématiques, expédition nationales et internationales, consultant<br />

professionnel et particulier. (Mise en place de cartes des vins et spiritueux et aménagement caves particulières).<br />

Art Photo<br />

Vente de matériel photo studio. Développement couleur, noir et blanc,<br />

studio et identité. Vente de matériel de grande marque argentique et<br />

numérique. Développement et transfert sur CD.<br />

L’île-Rousse<br />

L’île-Rousse<br />

Artisan d’Art<br />

Torréfaction<br />

Place DELAUNEY - 20220 L’ILE-ROUSSE<br />

Tél: 04.95.60.02.40 - Fax:04.95.60.23.07<br />

boncafe@orange.fr<br />

Le Bon Café<br />

Depuis 1932<br />

THEs et CAFEs du MoNDE<br />

Café Noble<br />

|0063|<br />

Vente sur place et vente par correspondance<br />

Tous objets, accessoires et décoration pour le thé et le café<br />

Visite autorisée<br />

Bianc & neru<br />

Rue Paoli – vieille ville – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)4.95.60.50.85 - Fax: +33(0)4.95.60.20.75<br />

www.biancu-neru.com - biancu-neru@wanadoo.fr<br />

ouvert de 9h à minuit en saison<br />

Text<strong>ile</strong> artisanat d’art corse fi lière graphique. Original Tee-shirt styled and<br />

printed in Corsica. L’esprit BIANC’& NERU créatif, identitaire et universel<br />

tisse nos liens ; d’une humeur authentique, il s’imprime et s’exprime au<br />

cœur de notre made in Corsica.<br />

L’île-Rousse<br />

Magasin enfants<br />

Bambi<br />

Place Delanney – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.09.58<br />

bambini@wanadoo.fr - www.achatville.com<br />

Magasins pour enfants, ouvert à l’année.<br />

250m 2 d’exposition sur deux niveaux<br />

Puériculture, chambres d’enfants et listes de naissance. Jouets, peluches,<br />

jeux de société et plein air. Vêtements de 0 à 16 ans (IKKS, Diesel,<br />

Miss Sisty, Napapijri, Guess, Hello Kitty Victoria couture, Petit Bateau…)<br />

maillots (Archimede, Banana Moon…) chaussures (Requin, Converse, Aster…)<br />

L’île-Rousse<br />

Institut de beauté – Parfumerie<br />

Parfumerie : grandes marques de parfum, produits de soins, maquillage et accessoires.<br />

Beauty succes<br />

Place Delaunay – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.36.27 - +33(0)4.95.60.25.29 -<br />

Fax : 04.95.46.29.75<br />

eva.parfums@wanadoo.fr - www.beautysucces.fr/LIle<strong>rousse</strong><br />

ouvert en continu du lundi au samedi de 9h à 19h<br />

Notre centre esthétique vous emmène un peu plus loin sur le chemin du bien<br />

être avec les soins Carita. Epilation à la cire rose orientale. Manucure. Pédicure.<br />

L’île-Rousse<br />

Cadeaux Souvenirs Artisanat<br />

Carol’in<br />

★★★<br />

Rue d’Agilla – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.74.50<br />

savocarolin@aol.com - www.carol-in.fr<br />

Vieille ville<br />

ouvert à l’année<br />

Au cœur de la vieille ville, cette boutique, véritable écrin, destinée aux<br />

soins du corps vous propose toute une gamme de produits raffi nés. Savon<br />

artisanal corse, parfums, sels ou perles de bains, nécessaires de to<strong>ile</strong>ttes,<br />

serviettes, peignoirs…Ici, tout vous séduira !


L’île-Rousse<br />

Spiritueux<br />

Ets Dary Boissons<br />

L’île-Rousse<br />

Parfumerie - Institut de Beauté<br />

|0065|<br />

Passion Beauté<br />

★★★<br />

Boulevard Pierre Pasquini – 20220 L’Ile Rousse<br />

Rue Paoli – 20220 L’Ile <strong>rousse</strong><br />

Tel : +33(0)4.95.60.05.06 - Fax : +33(0)4.95.60.35.33<br />

Rue Notre Dame – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.02.85 - Fax : +33(0)4.95.60.42.43<br />

sacco-y@club-internet.fr - www.passion-beaute.com<br />

ouvert à l’année – ouvert en saison de 9h à 20h non stop<br />

Parfumerie – Dépositaire grandes marques – Institut Esthederm – Epilations<br />

– Manucure – Pédicure – Soin relaxant zen - Pose de faux ongles – Soins du<br />

visage et du corps – Soins exclusif Corse ( Creva Care) – 2 cabines climatisées<br />

Vins, boissons, spiritueux, cash alimentaire, céréales, aliments bétails.<br />

L’île-Rousse<br />

Fleuriste<br />

Françou Fleurs<br />

L’île-Rousse<br />

Informatique<br />

Point Bureautique Balagne<br />

★★★<br />

8, rue Napoléon – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.09.45 - Fax : +33(0)4.95.60.44.28<br />

ouvert à l’année tous les jours<br />

Horaires en saison de 9h à 13h et de 15h30 à 20h.<br />

Situé dans la vieille ville, Interfl ora et Eurofl euriste ventes à distance, livraison<br />

à domic<strong>ile</strong>, différents vases et objets de décoration. Situation : en ville<br />

A 200m du centre ville<br />

18, Avenue Paul Doumer – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.60.39.72 / Fax : +33(0)4.95.60.39.50<br />

point.2b@wanadoo.fr<br />

ouvert de 8h30 à 12h et de 14h30 à 18h30<br />

Superfi cie : 80m2<br />

Fournitures de bureau, papeterie scolaire, matériel et mobilier de bureau,<br />

consommables informatiques, tampons, cartes de visite, imprimerie.<br />

L’île-Rousse<br />

Laverie automatique<br />

Lavomatique<br />

Palais des Allées – Galerie marchande du Casino – 20220 L’Ile Rousse<br />

Adresse courrier : 18, Lotissement Muratello – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)6.46.24.33.49<br />

ouvert 7 jours sur 7 même les jours fériés :<br />

du lundi au samedi de 6h à 22h, le dimanche de 8h30 à 21h.<br />

Machine à laver de 8 et 18kg, sèches linge, distributeur de lessive et adoucissant, caisse centrale de paiement.<br />

L’île-Rousse<br />

Espace Bien-être<br />

Liloo<br />

Résidence Isola Céleste - Bd Pierre Pasquini - 20220 L’Ile Rousse A 500m du centre ville<br />

Tel : +33(0)4.95.44.06.55<br />

livia.rossi@orange.fr<br />

ouvert à l’année tous les jours - Hammam privatif – Bain à remous – Soins visage<br />

et corps – Massages esthétiques : relaxant aux hu<strong>ile</strong>s essentielles corses, ayurvédique,<br />

pierres volcaniques, thaïlandais traditionnel, suédois. Rituel du monde. Epilation cire<br />

orientale – Icoone : Avancée technologique et recherche scientifi que se combinent,<br />

traquent les graisses et la cellulite dans le but de satisfaire vos désirs. Beauté des<br />

mains et des pieds. Faux ongles OPI. Ventes de produits : La Sultane de Saba, Thalgo, Académie Scientifi que, Confort Zone, OPI.<br />

L’île-Rousse<br />

Expéditions toute l’année par colissimo.<br />

Olmi Capella<br />

Produits corses<br />

Biscuiterie artisanale<br />

sophie<br />

★★★<br />

B<br />

Rue notre Dame – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel : +33(0)4.95.36.26.31<br />

jsbleschet@aliceadsl.fr - www.produits-corse.eu<br />

ouvert d’avril à novembre<br />

Nous avons sélectionné toute une gamme de produits corses auprès de<br />

nos meilleurs artisans (charcuterie, hu<strong>ile</strong> d’olive AOC, farine de châtaignes<br />

AOC, fromage, miel AOC, apéritifs, confi tures…) mais aussi porte-clefs,<br />

couteaux corses, senteurs corses, produits de beauté à l’immortelle corse…<br />

sARL Casanova<br />

Lieu dit « Lavandaghjiu » - 20259 Olmi Capella<br />

Tel : +33(0)4.95.61.91.76 - Fax : +33(0)4.95.61.93.10<br />

www.sarlcasnova.2b.fr - biscuitcasanova.2b@orange.fr<br />

www.biscuit-corse.com - sarlcasanova.2b@orange.fr<br />

ouvert toute l’année<br />

Biscuiterie située au cœur de la montagne à Olmi Capella (1000m d’altitude).<br />

Fabrication de 13 variétés de gâteaux cucciole, carbonates, croquets,<br />

canistrelli aux différents parfums : anis, miel, orange, citron, amandes ou à la farine de châtaigne.<br />

L’île-Rousse<br />

Produits Corses Souvenirs<br />

u Paisanu<br />

5, Avenue Piccioni – 20220 L’Ile Rousse<br />

Tel: +33(0)6.82.88.00.86 - Fax: +33(0)4.95.34.23.50<br />

u-paisanu@wanadoo.fr<br />

ouverture le 1er avril<br />

Produits corses sélectionnés pour leur qualité et authenticité (charcuteries,<br />

canistrelli, confi ture, terrines, miel, vins, bière, colis de produits corses)<br />

ainsi que tee-shirt, casquettes, écussons, drapeaux, bijoux, couteaux de<br />

bergers, vendetta, CD de musique polyphonique et traditionnelle…<br />

Crédit photo : OTI Ile-Rousse


Bateaux, avions, train, Bus et Taxis<br />

by boat, by plane, by train, by bus and by taxi<br />

CLuBs & AssoCIATIoNs<br />

clubs and associations<br />

|0067|<br />

Bateaux<br />

Port de Commerce de Bastia : 04 95 55 25 00<br />

Port de Calvi : 04 95 65 05 21<br />

Port de L’Ile-Rousse : 04 95 65 28 12<br />

SNCM : 32 60 dites « sNCM »<br />

CMN : 04 95 55 25 55<br />

CORSICA FERRIES : 0825 095 095<br />

MOBY : 04 95 34 84 94<br />

Avions<br />

Aéroport international de Calvi Sainte Catherine : 04 95 65 88 88<br />

Aéroport international de Bastia Poretta : 04 95 54 54 54<br />

AIR FRANCE / CCM Airlines : 36 54 - 04 95 65 88 60<br />

Trains<br />

SNCF - réservation nationale : 36 35<br />

CFC - Chemin de Fer Corse : 04 95 32 80 61<br />

Gare de l’Ile-Rousse : 04 95 60 00 50<br />

Gare de Calvi : 04 95 65 00 61<br />

Gare de Bastia : 04 95 32 80 61<br />

Toute l’année, deux trains par jour en direction de Bastia, Corte et Ajaccio.<br />

(Horaires variables selon les périodes)<br />

« Tramway de Balagne »<br />

Plusieurs trains par jour assurent la navette entre Calvi et l’Ile-Rousse et desservent les plages entre les deux villes.<br />

(Fréquences variables selon les périodes)<br />

Horaires disponibles à la gare et à l’Offi ce de Tourisme<br />

Billetterie à la gare ou dans le train<br />

Bus<br />

Ligne annuelle : Les Beaux Voyages : 04 95 65 11 35<br />

L’Ile-Rousse/Bastia : direct - L’Ile Rousse/Corte ou Ajaccio avec changement à Ponte-Leccia<br />

L’Ile Rousse/Porto-Vecchio avec changement à Casamozza (Départ devant le supermarché Casino)<br />

Lignes saisonnières : Calvi/Galeria et Calvi/Calenzana : 04 95 65 11 35<br />

L’Ile-Rousse/St. Florent : 04 95 37 02 98<br />

Calvi/Porto : 04 95 22 41 49<br />

Taxis<br />

Betty Taxi : 06 14 38 33 28<br />

Costa Taxi : 06 11 18 84 40<br />

Guidicelli Taxi : 04 95 60 26 79<br />

Guidicelli Jean-Baptiste Taxi : 06 13 58 44 28<br />

Seuls les taxis desservent l’aéroport de Calvi Sainte Catherine.<br />

The Calvi-airport is served only by taxis.<br />

Sports<br />

ILE-RoussE<br />

Association Basket Ball Ile-Roussienne : 06 50 77 21 83<br />

Association Gymnique de Balagne : 06 13 54 55 43<br />

Balagne Boxing School : 06 11 67 16 12<br />

Club de Judo : 06 29 07 92 70<br />

Club de Tennis de Table de L’Ile-Rousse : 06.50.77.21.83<br />

F.B.I.R. Club de Football - Ile-Rousse : 04 95 60 21 77<br />

Karaté Club - Ile Rousse : 04 95 60 30 58<br />

Sport Pétanque Ile-Rousse Balagne : 04 95 11 03 20<br />

Squash Loisirs Balagne : 04 95 60 00 60<br />

Handball Club : 04 95 60 20 80 - 06 76 73 94 27<br />

Volley Ball Club : 06 69 18 25 68<br />

E Cime – Randonnées et sorties pédestres : 06 85 38 49 87<br />

ASA Corsica – rallyes automob<strong>ile</strong>s : 04 95 20 78 40<br />

Association A Bicicletta Balanina : 06 84 23 14 89<br />

INsTALLATIoNs sPoRTIVEs<br />

Complexe sportif de Monticello<br />

Piscine, tennis, mini-golf, centre équestre, stade football : 04 95 60 05 71<br />

Culture<br />

CoRBARA<br />

Corbara Cultura – animation culturelle : 04 95 63 06 50<br />

Memoria di u Seculu - recherches historiques : 04 95 63 06 50<br />

Quadrillu di i Culori - peinture : 04 95 63 06 50<br />

Musée privée de Guy Savelli : 04 95 60.06.65<br />

Visite de l’église Collégiale et Musée du Trésor : 04 95 63.06.50<br />

Bibliothèque Municipale : 04 95 63.06.50<br />

MoNTICELLo<br />

Association d’Etudes Historiques et Généalogiques de Monticello : 04 95 65 35 61<br />

Association San Carlu – concerts : 04 95 60 05 71<br />

Comité des Fêtes : 04 95 60 05 71<br />

Bibliothèque Municipale : 04 95 60.05.71<br />

ILE RoussE<br />

Bibliothèque pour tous : 04 95 11 03 25<br />

Chorale Cantemu Inseme : 04 95 60 12 52 - 06 07 46 75 23<br />

Comité des Fêtes ISULA VIVA : 04.95.63.01.80<br />

Et Pourtant Ça Tourne – projections cinéma : 06 86 72 03 96<br />

Jade – cours de QI Gong : 06 87 23 47 41<br />

Qualità Identità – expositions, conférences : 06 26 42 73 87<br />

Studio des Iles – Ecole de Musique : 04 95 48 60 59 -06 08 97 31 36<br />

Tempo Arte Compagnie - Ecole de danse : 04 95 65 41 86 -06 07 93 02 71<br />

Variation - Ecole de Danse : 04 95 60 34 94 -06 03 35 74 55<br />

PIGNA<br />

Centre Culturel Voce : 04 95 61 73 13<br />

sANTA REPARATA DI BALAGNA<br />

Association Musica Classica : 04 95 60 08 68<br />

EQuIPEMENTs CuLTuRELs<br />

Auditorium di Pigna (concerts) : 04 95 61 73 13<br />

U Spaziu d’Ile-Rousse (expositions arts, conférences ) : 06 26 42 73 87<br />

Divers<br />

Société de Mycologie : 06 81 69 16 01<br />

Amicale Sapeurs Pompiers : 06 13 43 71 37<br />

Mission Locale Balagne - réinsertion jeunesse 16/25ans : 04 95 65 44 01<br />

PAJE / Projets Activités Jeunesse : 06 09 61 59 71<br />

A Piena Vita - Association des retraités : 04 95 11 03 24<br />

Association des Anciens Combattants : 06 88 26 56 89<br />

Association Philatélique : 04 95 60 20 39<br />

A Tinta di Niculaïu - patchwork : 04 95 62 78 67<br />

Club de Bridge de Balagne : 04 95 60 13 08–06 26 18 36 44


sERVICEs MÉDICAuX<br />

MEDICAL SERVICES<br />

sERVICEs MÉDICAuX<br />

MEDICAL SERVICES<br />

|0069|<br />

MÉDECINs GÉNÉRALIsTEs (general practitioners)<br />

Dr. Allegrini Jean-Pierre / Dr Galeyrand Félix - 1, Rue D. Fioravanti ................................04 95 60 19 38<br />

Dr .Emmanuelli Jacques (échographies) - 6, Avenue. Piccioni ..........................................04 95 60 12 59<br />

Dr. Ferrandi Corinne/ Dr Ferrandi Christophe - 2, Avenue Piccioni ...................................04 95 60 04 14<br />

Dr. Guidicelli Gilbert - 3, rue Général Graziani ...................................................................04 95 60 10 50<br />

Dr. Léoni Pierre -Christophe / Dr Velut Jean-Brice - Immeuble Le Relais .........................04 95 60 42 00<br />

Dr. Micaelli Jean-Louis - 3, place Delauney .....................................................................04 95 60 07 16<br />

Dr. Siméoni Dominique - Résidence Isola Celeste ..........................................................04 95 60 26 00<br />

Dr. Taddei Charles - Immeuble le Relais ..........................................................................04 95 60 02 24<br />

Dr. Pernet Jean-Paul - Belgodère village ..........................................................................04 95 61 32 44<br />

Dr. Annebicque Eric - Aregno village ................................................................................04 95 31 85 73<br />

MÉDECINs sPÉCIALIsTEs (specialists)<br />

Cardiologue<br />

Centre Cardio vasculaire - 33 Lot. Moulin à Vent ..............................................................04 95 60 31 62<br />

Gynécologues<br />

Dr. Martelli Dominica - Marine de Davia - Route de Calvi .................................................04 95 60 29 29<br />

Dr. Maresh-Renucci Paule - Rés. Asphodèles - Calvi ......................................................04 95 65 17 69<br />

Endocrinologue<br />

Dr. Casalta-Siméoni Julia - Rés. U Sognu - Route de Calvi ..............................................04 95 60 31 62<br />

Radiologue<br />

Cabinet de radiologie- Route de Calvi ..............................................................................04 95 62 88 88<br />

orthoptiste<br />

Guglielmi Valérie - Résidence Isola Celeste ....................................................................04 95 60 12 18<br />

Dentistes<br />

Dr. Casalta Antoine - Immeuble Sant’Angelo ...................................................................04 95 60 06 45<br />

Dr. Guidoni Jean-Louis - Résidence Isola Celeste ............................................................04 95 60 23 19<br />

Dr. Julliard François - Résidence Isola Celeste ................................................................04 95 60 23 19<br />

Dr. Malaspina Jean-Louis - 3, avenue Piccioni ................................................................04 95 60 02 19<br />

Dr. Mariani Jacqueline - Immeuble le Relais .....................................................................04 95 60 00 27<br />

Dr. Soussan Daniel - 1, palais des Allées ........................................................................04 95 60 30 24<br />

orthodontiste<br />

Dr. Hofner Frédéric - Rés. Le Clos des Oliviers ................................................................04 95 60 55 18<br />

Kinésithérapeutes<br />

Cabinet Frassati / Fredenucci - Le Clos des Oliviers.........................................................04 95 47 05 33<br />

Cabinet Graziani /Guidicelli /Ambroggi - 2 Ave Fred Scamaroni .......................................04 95 60 22 51<br />

Cabinet Lamberti/ Orticoni - Rue de la Forge ..................................................................04 95 60 00 41<br />

ostéopathes<br />

Girolami Anne-Hélène - Avenue Calizi ..............................................................................06 47 00 45 75<br />

Léopoldi Audrey - Le Clos des Oliviers .............................................................................06 15 67 72 69<br />

Simoni Frédéric - Le Clos des Oliviers ..............................................................................06 14 66 45 55<br />

Simeon de Buochberg Cornelia - Speloncato village .......................................................04 95 36 41 40<br />

Acuponcteur - Médecine Chinoise – QI Gong<br />

Giraud Stéphane - Le Clos des Oliviers ............................................................................06 87 23 47 41<br />

orthophonistes<br />

Susini Isabelle - 20 Rue Paoli ...........................................................................................04 95 60 24 58<br />

Moretti Marie Pierre - Lieu dit Funtana Marina ..................................................................04 95 47 35 72<br />

Podologues<br />

Grzesiak Christine - 3 Place Delauney..............................................................................04 95 60 07 99<br />

SIMONI Hélène - Immeuble Ginebare Ave Paul Doumer .................................................04 95 65 27 55<br />

ANGELETTI Delphine - Z.A de Corbara ..........................................................................04 95 38 18 85<br />

Diététiciennes<br />

LANZALAVI Marielle - Rés Isola Celeste ...........................................................................04 95 47 00 75<br />

MOUSSON-ANDRÉANI Marie Madeleine ........................................................................06 07 81 29 61<br />

Infirmières<br />

ALLAIN RETALI Marie-Paule ..........................................................................................06 83 30 25 66<br />

GISSAT Maryse ...............................................................................................................06 73 34 01 71<br />

SIGRIST Nadine ..............................................................................................................06 73 39 56 23<br />

GIANSILY Lucie ...............................................................................................................06 21 20 20 81<br />

JANNOT Dominique ........................................................................................................06 63 52 09 14<br />

QUILICHINI Aurore ..........................................................................................................06 78 64 28 66<br />

BOTEY Isabelle ................................................................................................................06 15 73 06 24<br />

DAIRE Dominique ............................................................................................................06 22 98 75 69<br />

BOUDET Maroussia .........................................................................................................06 25 91 36 35<br />

THOMAS Christine ..........................................................................................................06 07 64 73 24<br />

NEVEUX Anne-Marie ......................................................................................................06 11 40 75 32<br />

BONTEMPI CAZALIC Emmanuelle ..................................................................................06 82 22 10 75<br />

GALIANA-COLOMBANI Joëlle .........................................................................................06 19 70 04 51<br />

GIRAUDEAU Isabelle .......................................................................................................06 81 53 00 43<br />

MOMPEU Marie-Thérèse .................................................................................................06 83 37 41 52<br />

BIANCHINI Coralie ...........................................................................................................06 17 09 00 46<br />

FEIRRIERA Brigitte ..........................................................................................................06 16 49 87 13<br />

STANISH Karine ..............................................................................................................06 77 09 97 68<br />

Pharmacies<br />

Pharmacie Broche-Rosellini - Rés. Isola Celeste ..............................................................04 95 60 00 06<br />

Pharmacie Du Marché - Place Paoli .................................................................................04 95 60 00 62<br />

Pharmacie Savelli - 1, Avenue Piccioni .............................................................................04 95 60 00 16<br />

Pharmacie Cachard - Belgodère village ...........................................................................04 95 61 35 50<br />

Laboratoires d’analyses médicales<br />

Laboratoire Gayetti - Lot. Moulin à Vent ..........................................................................04 95 60 04 08<br />

Laboratoire Valtat - 8, Bd Pierre Pasquini ........................................................................04 95 60 11 12<br />

Centre Hémodialyse<br />

Unité Autodialyse - Quartier Ginebara ..............................................................................04 95 60 20 05<br />

Antenne Médicale S.M.U.R. Lieu-dit Guazzole - Calvi ......................................................04 95 65 11 22<br />

sECouRs<br />

Pompiers<br />

18 ou 04 95 65 15 50<br />

uRGENCEs sAMu<br />

15 ou 112 à partir d’un portable<br />

Cliniques Vétérinaires<br />

Dr. Chauvy / Pinelli / SavelliI - Lot. Moulin à Vent ..............................................................04 95 60 27 75<br />

Dr. Casalta - Acquaniella - Corbara ..................................................................................04 95 33 67 27<br />

opticiens<br />

Optique Balbi - 3, place Delaunay ...................................................................................04 95 60 55 58<br />

Optic 2000 - Immeuble Sant’Angelo ................................................................................04 95 60 09 12<br />

Audioprothésistes<br />

Optique Balbi - 3, place Delaunay ....................................................................................04 95 60 55 58<br />

Stromboni Joseph - Immeuble Sant’Angelo .....................................................................04 95 32 44 54


sERVICEs PuBLICs<br />

public services<br />

Informations Touristiques<br />

Tourist Informations<br />

|0071|<br />

Gendarmerie - Bd. Pierre Pasquini ....................................................................... 17 ou 04 95 60 00 17<br />

Police Municipale - Place Paoli ........................................................................................06 75 49 63 68<br />

........................................................................................................................................06 75 49 63 66<br />

........................................................................................................................................06 75 49 63 65<br />

Maintenance des parkings - Place Paoli...........................................................................06 75 71 22 44<br />

Mairies<br />

L’Ile-Rousse .....................................................................................................................04 95 63 01 80<br />

Monticello ........................................................................................................................04 95 60 05 71<br />

Santa Reparata ...............................................................................................................04 95 60 08 68<br />

Corbara ...........................................................................................................................04 95 63 06 50<br />

Pigna ...............................................................................................................................04 95 61 77 42<br />

Bureau de la Communauté de Communes - Rés Isola Celeste ........................................04 95 46 31 34<br />

Centre Jean Simi - Avenue Paul Doumer .........................................................................04 95 11 03 20<br />

C.C.A.S Centre Communal d’Action Sociale - Centre J Simi ............................................04 95 60 14 64<br />

Maison Départementale des Services Sociaux - Route de Monticello ..............................04 95 63 00 50<br />

La Poste - Route de Monticello ........................................................................................04 95 63 05 50<br />

Le Centre des Finances Publiques - Avenue Calizi ...........................................................04 95 60 13 09<br />

Chambre de Commerce et d’Industrie - Route du Port ....................................................04 95 60 29 22<br />

Douanes - Port ................................................................................................................04 95 60 00 78<br />

Capitainerie - Port ............................................................................................................04 95 60 45 54<br />

Port-Abri - Port de Plaisance ...........................................................................................04 95 60 26 51<br />

CROSSMED ....................................................................................................................04 95 20 13 63<br />

Sémaphore ......................................................................................................................04 95 60 07 45<br />

METEO ............................................................................................................................08 92 68 02 20<br />

Parc Naturel Régional de Corse - Ajaccio ........................................................................04 95 51 79 00<br />

Maison d’information du GR20 à Calenzana ....................................................................04 95 62 87 78<br />

Maison d’information du GR20 à Conca ..........................................................................04 95 27 03 36<br />

Écoles (schools)<br />

Ecole Maternelle Le Petit Prince - Lot. Moulin à Vent .......................................................04 95 60 80 62<br />

Ecole Primaire Albert Camus - Lot. Moulin à Vent ............................................................04 95 60 80 60<br />

Ecole Maternelle Privée Notre Dame Avenue Calizi ......................................................04 95 60 28 80<br />

Collège Pascal Paoli - Route de Calvi ..............................................................................04 95 63 04 44<br />

Lycée Polyvalent de Balagne - Route de Calvi .............................................................04 95 63 04 10<br />

Banques – Distributeurs automatiques - ( banks - cashpoints)<br />

Banque Populaire Provençale et Corse - Place Delaunay ...............................................04 95 60 00 58<br />

Caisse d’Epargne - Place Delaunay .................................................................................08 20 20 07 80<br />

Crédit Agricole - Rue de la Forge .....................................................................................08 20 82 00 20<br />

Crédit Lyonnais - Place Paoli ...........................................................................................04 95 62 89 01<br />

Société Générale - Avenue Piccioni ................................................................................04 95 63 02 50<br />

La Banque Postale - Route de Monticello ........................................................................04 95 63 05 50<br />

Les Marchés (markets)<br />

Marché alimentaire, produits gastronomiques et du terroir: tous les matins sous le marché couvert<br />

Marché forain : 1 er et 3 ème vendredi de chaque mois sur la Place Paoli<br />

Culte Catholique (religious services)<br />

Presbytère - Place Paoli ..................................................................................................04 95 60 09 43<br />

Horaires des messes à l’Eglise Immaculée Conception : le samedi à 18 h et le dimanche à 10 h<br />

Presse<br />

CORSE MATIN ................................................................................................................04 95 65 90 60<br />

L’APPARITORE (mensuel) .................................................................. 04 95 47 66 49 - 06 32 53 72 01<br />

Radio<br />

RADIO BALAGNE - fréquence 98.6 ...............................................................................04 95 60 24 22<br />

RCFM - fréquence 100.4 .................................................................................................04 95 32 95 32<br />

Télévision<br />

TELEPAESE ...................................................................................................................04 95 46 25 61<br />

FRANCE 3 CORSE ..........................................................................................................04 95 23 93 00<br />

Multimédia<br />

PAM (point d’accès multimédia) Centre Jean Simi ........................................................04 95 11.03.20<br />

Agence du Tourisme de la Corse (ATC) - Ajaccio : 04 95 51 00 00 - 04 95 51 77 77 - Fax : 04 95 51 14 40<br />

www.visit-corsica.com<br />

Randonnée - hiking<br />

Parc Naturel Régional de Corse - Ajaccio<br />

Tél. : 04 95 51 79 10 – Fax : 04 95 21 88 17<br />

www.parc-corse.org<br />

Maison du GR 20 - Calenzana - Tél. : 04 95 62 87 78<br />

Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative - Tourist Offices<br />

CoRsE-Du-suD<br />

Ajaccio oMT**** - 3 bd du Roi-Jérôme - BP 21 - 20181 Ajaccio cedex :<br />

04 95 51 53 03 - Fax : 04 95 51 53 01 www.ajaccio-tourisme.com<br />

Bonifacio oMT*** - 2 rue Fred Scamaroni - BP 506 - 20169 Bonifacio :<br />

04 95 73 11 88 - Fax : 04 95 73 14 97 www.bonifacio.fr<br />

Cargese oT** - Rue du Docteur Dragacci - 20130 Cargese : 04 95 26 41 31 - Fax : 04 95 26 48 80 www.cargese.net<br />

oT de la Haute Gravona** - Hotel de ville 20136 Bocognano Tèl : 04 95 27 41 86 www.gravona.com<br />

Piana oT** - Place de la mairie - 20115 Piana : 04 95 27 84 42 - Fax : 04 95 27 82 72 www.sipiana.com<br />

Porticcio oMT*** - Les Marines II BP 125 - 20166 Porticcio<br />

04 95 25 10 09 Fax : 04 95 25 11 12 www.porticcio.org<br />

Porto oMT*** -Place de la Marine - 20150 Porto 04 95 26 10 55 - Fax : 04 95 26 14 25 www.porto-tourisme.com<br />

Porto-Vecchio oMT ***- Rue Du Député Camille-de-Rocca-Serra - BP 92 - 20137 Porto-Vecchio<br />

04 95 70 09 58 - Fax : 04 95 70 03 72 www.destination-sudcorse.com<br />

oT Intercommunal du sartenais Valinco*** - Port de plaisance - 20110 Propriano<br />

04 95 76 01 49 - Fax : 04 95 76 00 65 www.oti-sartenaisvalinco.com<br />

sagone oT – Imm. les Mimosas - 20118 Sagone Tél./ Fax : 04 95 28 05 36 www.destination-ouest-corse.net<br />

solenzara oT cote des nacres*** - RN 198 - 20145 Solenzara<br />

04 95 57 43 75 - Fax : 04 95 57 43 59 www.cotedesnacres.com<br />

sollacaro sI - Filitosa - 20140 Sollacaro : Tél./ Fax : 04 95 74 07 64<br />

ste Lucie de Porto-Vecchio sI - 20144 Ste Lucie de Porto- Vecchio<br />

Tél/ Fax : 04 95 71 48 99 www.zonza-saintelucie.com<br />

Lecci sI - Mairie de Lecci 20137 : Tél: 06 17 26 75 63<br />

HAuTE-CoRsE<br />

Aleria oT* - Casa Luciani - 20270 Aleria - Tél/ Fax : 04 95 57 01 51 - Fax : 04 95 57 03 79<br />

Algajola sI - Place de la gare 20220 Algajola - Tél.: 04 95 62 78 32 - www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Bastia oMT - Maison Righetti - Toga - 20200 Bastia : 04 95 54 20 40 - Fax : 04 95 54 20 41<br />

Calvi oMT**** - office de Pôle Balagne - Port de plaisance - BP 97 - 20260 Calvi<br />

04 95 65 16 67 - Fax : 04 95 65 14 09 - www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Corti oT** - Citadelle de Corti 20250 Corti : 04 95 46 26 70 - Fax : 04 95 46 34 05 www.centru-corsica.com<br />

oT de la Costa Verde***- Maison du développement RN 198 Moriani Plage<br />

Tèl : 04 95 38 41 73 - Fax 04 95 32 41 78 www.otcostaverde.com<br />

Fiumorbo sI - Route de la plaine - 20243 Prunelli-di-Fiumorbo<br />

Tèl : 04 95 57 05 47 - Fax : 04 95 56 24 69 www.corsica-costaserena.com<br />

Galeria sI - 20245 Galeria - Tèl/Fax : 04 95 62 02 27 - www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Ghisonaccia oT*** - RN 198 - 20240 Ghisonaccia<br />

Tèl : 04 95 56 12 38 - Fax : 04 95 56 19 86 www.corsica-costaserena.com<br />

Ghjunsani oT - 20259 Olmi-Cappella : Tél/ Fax : 04 95 47 22 06 - www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Ile Rousse oTI - BP 42 - 20220 Ile-Rousse : 04 95 60 04 35 - Fax : 04 95 60 24 74 www.<strong>balagne</strong>-corsica.com<br />

Macinaggio-Rogliano sI - Port de Plaisance - BP 19 - 20247 Macinaggio<br />

Tél : 04 95 35 40 34 - Fax : 04 95 35 47 00 - www.ot.rogliano-macinaggio.com<br />

Niolu oT - Ave de Valdoniellu - 20224 Calacuccia : Tèl/Fax : 04 95 47 12 62 www.office-tourisme-niolu.com<br />

Piedicroce-Castagniccia sI - im l’Aiglon 20213 Folelli : 04 95 35 82 54 www.castagniccia.fr<br />

saint Florent oMT* - BP 53 - 20217 Saint Florent - Tél : 04 95 37 06 04 - Fax: 04 95 35 30 74<br />

www.corsica-saintflorent.com<br />

oT Lucciana - Rond point de Crucetta 20290 Lucciana - Tèl/Fax 04 95 38 43 40<br />

oT Ponte Leccia - Morosaglia Mairie de Ponte Leccia 20260<br />

Tèl: 04 95 47 70 97 - Fax 04 95 47 62 74 - wwwponteleccia-morosaglia.com<br />

Direction départementale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes<br />

de la Haute Corse Bastia : Tèl : 04 95 34 88 00


PLAN DE L’ île Rousse<br />

|0073|<br />

L’île-Rousse -Balagne


|0075| |00075|<br />

Costa<br />

Occhiatana<br />

La Balagne


Bassin Touristique L’île-Rousse Balagne :<br />

Terre de convivialité<br />

Belgodere : Situé au carrefour de la Balagne, ce village a été baptisé Belgodere<br />

(beau-plaisir) en raison de l’exceptionnel panorama qu’il surplombe sur la vallée du regino<br />

Corbara : Fief de la puissante famille Savelli et de l’ancienne sultane du Maroc du 18 ème nommée Davia,<br />

ce vaste village typiquement méditerranéen constitué de quartiers s’étageant face à la mer s’enorgueillit<br />

d’un riche passé historique.<br />

Costa : De par ses vieilles maisons de pierres et ses ruelles étroites aux passages<br />

voûtés, ce village est entièrement réservé aux piétons.<br />

Feliceto : Entouré de vergers, ce village est connu pour la qualité de ses eaux et les saveurs<br />

de son hu<strong>ile</strong> d’olive, dont la fabrication est toujours en activité grâce aux trois moulins existants.<br />

Lama : village médiéval classé du 13ème, avec ses demeures anciennes, ses passages voûtés,<br />

son église romane dédiée à San Lorenzo, et ses pressoirs à hu<strong>ile</strong>, sans compter la maison<br />

Bertola ornementée de peintures murales.<br />

Ile-Rousse : De construction récente datant du 18ème siècle, Ile-Rousse a été fondée par<br />

Pascal Paoli pour s’opposer à l’occupant génois et concurrencer Calvi. Créé en 1764, son port<br />

historiquement stratégique est devenu le 3ème de Corse en terme de trafic commercial.<br />

il est situé au pied des îles granitiques de couleur <strong>rousse</strong> qui ont donné le nom à la ville.<br />

Centre administratif et commercial de la Balagne, Ile-Rousse se caractérise par une architecture<br />

moderne qui s’organise autour d’une place ombragée de platanes et de palmiers et d’une plage<br />

de sable fin qui borde le centre ville.<br />

Mausoleo : l’un des plus anciens villages de Balagne possède une église du 15ème siècle qui<br />

renferme une superbe statue en bois d’olivier. En plein coeur du village, la pierre branlante, énorme<br />

rocher de 8 à 10 tonnes, posée en équilibre instable suscite la curiosité.<br />

Monticello : Le lieu est habité depuis la préhistoire, et c’est au IX ème siècle que Monticellu devint un<br />

bourg fortifié. Des vestiges architecturaux en témoignent, en particulier les tours qui donnent beaucoup<br />

d’allure à ce village perché face à la mer.<br />

Muro : Historiquement réputé pour l’importance de son activité artisanale, ce village demeure<br />

aujourd’hui un lieu de pèlerinage régional par la présence de l’Eglise paroissiale de l’Annonciation<br />

et de son crucifix des miracles datant du 17 ème siècle.<br />

Novella : inscrite à l’inventaire des monuments historiques, l’église baroque de ce petit village détient<br />

des œuvres remarquables. Plus haut, subsistent les ruines du château de San Columbanu, construit sur<br />

un ancien ermitage cré par les compagnons du moine irlandais.<br />

Occhiatana : Village du sculpteur Domaso Maestracci (1888-1976) qui a laissé de nombreuses<br />

oeuvres à la commune comme le Monument aux morts et plusieurs statues de saints qui ornent<br />

l’église paroissiale.<br />

Olmi-Capella : à 850 mètres d’altitude est le principal village du Giunssani. Les dolmens découverts sur<br />

son site préhistorique ainsi que l’église Saint Nicolas (17ème) sont deux points de passage<br />

incontournables.<br />

Palasca : Ce village au charme discret possède une façade maritime importante qui<br />

s’étend depuis le littoral de Lozari jusqu’aux plages de l’Ostriconi.<br />

Pietralba : Est un village très actif doté d’un riche passé historique dont il reste de nombreux<br />

témoignages : village abandonné de case nove, la chapelle de Sainte Lucie, les ruines du Château<br />

de Lumisgiana...<br />

Pigna : Installé face à la baie d’Algajola sur une butte entourée d’oliviers, le village de Pigna possède<br />

une architecture typiquement balanine particulièrement soignée. Avec ses nombreux artisans et son<br />

festival consacré aux chants traditionnels, Pigna est aujourd’hui un des principaux centres de la<br />

renaissance de l’artisanat et de la culture corses, plus particulièrement dans le domaine musical.<br />

Pioggiola : Ce village et ses hameaux comptant parmi les plus élevés de Corse, s’étagent sous une<br />

forêt aux allures de mantagne. Non loin d’ici, le col de Battaglia ainsi nommé en mémoire d’une<br />

bataille contre les Maures, offre un panorama éblouissant sur la Balagne.<br />

Vallica : Ce très beau village occupe un coteau ensoleillé encerclé de hautes montagnes,<br />

protégé par son poste de guet.<br />

Santa Reparata : Occiglioni, Alzia, Palmento, U poghju, forment les 4 hameaux de Santa<br />

Reparata. Cet ancien village situé à cheval entre le Mont Sant’Angelo et la colline de Santa Suzanna offre<br />

un panorama exceptionnel sur la côte île-roussienne. A Palmento, s’élève l’église paroissiale dédiée<br />

Sainte Reparate et datant de 1090.<br />

Speloncato : Perché sur promontoire rocheux, cet ancien village fortifié doit son nom aux<br />

grottes (spelonchu) qui y foisonnent. Sur la place du village, on découvre l’ancienne demeure du<br />

cardinal Savelli (1792-1864) Ministre de Pie IV, reconvertie en hôtel. Considéré comme l’un<br />

des plus beaux villages de Balagne avec une vue panoramique exceptionnelle.<br />

Urtaca : S’il ne reste plus trace de la période de sa fondation, aux environs de l’an 500, Urtaca conserve<br />

au cœur du village de belles demeures médiévales.<br />

Ville di Paraso : Oasis de verdure et de tranquillité, ce village en dehors de ses qualités<br />

architecturales, offre au visiteur les senteurs des plus belles essences méditerranéennes.<br />

Tourisme in l’Ile-Rousse-Balagne :<br />

Land of tradition<br />

|00077| |0077|<br />

Belgodere : Located at the crossroads of la Balagne, this village was named Belgodere - beau-plaisir<br />

(nice pleasure) - for its exceptional point of view of Regino valley.<br />

Corbara : Like a fan laid on the hill, the village was built on Monte Guido and is the birthplace of Davia<br />

Franceschini’s family, who was a Sultana in Marocco in the 18th century.<br />

Costa : With its old stone houses and its narrow streets with arched alleys, this village is entirely<br />

reserved for pedestrians.<br />

Feliceto : It is another of the villages on the CRAFTS TRAIL. There is a glassworks in the village, which<br />

produces fine pieces in a manner reminiscent of Venetian glass which worth a visit, along with the<br />

Chapelle St-Roch, which houses a beautiful wooden carving of the Roch, patron saint of horsemen and<br />

shepherds. La Facuaghja ‘House of the Bandit’ is above the village, an eagle’s nest clinging to the rocks.<br />

Feliceto is also famous for its pure spring water and the wine of the Domaine Renucci, which can be<br />

tasted on the main square.<br />

Lama : A 13th-century graded medieval village, with its ancient houses, its arched alleys, its roman<br />

church dedicated to San Lorenzo and its oil presses, and also the house Bertola, decorated with wall<br />

paintings.<br />

Ile-Rousse : Recently built in the 18th century, Ile Rousse was founded by Pascal Paoli to stand against<br />

the Genoese occupation and to compete with Calvi. Created in 1764, its historically strategic port has<br />

become the third one in Corsica as far as commercial traffic is concerned. It is located at the feet of the<br />

ginger granitic islands which gave the name to the town.<br />

Ile Rousse, the administration and trade centre of la Balagne, is characterized by a modern architecture<br />

surrounding a square shadowed by plane trees and palm trees, and a fine sand beach borders the town<br />

centre.<br />

Monticello : It is a charming and comparatively lively old village set inland from the town of Ile<br />

Rousse. Old stone streets and olive groves surround the pretty village square, and there is a sports complex<br />

nearby offering tennis, golf and horseriding. The ruined 13th Century Castel d’Ortica sits above<br />

the village, which is also rumoured to be the birthplace of Christopher Columbus’ mysterious mother<br />

Susanna Fontanarossa.<br />

Muro : Historically famous for the importance of its arts and craft activity, this village remains a regional<br />

pilgrimage place with the Annonciation Parish Church and its « miracle crucifix » dating back to the<br />

17th century.<br />

Occhiatana : Domaso Maestrocci (1888-1976)’s village. The sculptor left numerous works to the village,<br />

like the War Monument and several statues of saints which decorate the parish church.<br />

Palasca : This charming village has got a large seabord front which stretches from Lozari littoral to<br />

Ostriconi beaches.<br />

Pietralba : It is a very active village and it has kept several testimonies of its rich historical past : the<br />

abandoned village of Case Nove, Sainte Lucie Chapel, the remains of Luimisgiana Casttle.<br />

Pigna : Located face to the bay of Algajola, on a hillock surrounded with olive-trees, Pigna village has<br />

got a typicallly Balagne-style architecture which is particularlly meticulous. With its numerous craftsmen<br />

and its festival dedicated to traditional songs, Pigna is one of the main rebirth place of Corsican arts<br />

and craft and culture, particularly for music.<br />

Vallica : Ce très beau village occupe un coteau ensoleillé encerclé de hautes montagnes,<br />

protégé par son poste de guet.<br />

Santa Reparata : Occiglioni, Alzia, Palmento, U poghju make up Santa Reparata’s four hamlets. This<br />

ancient village, located between Monte Sant‘Angelo et Santa Suzanna Hill, provides an exceptional<br />

point of view of the coast of Ile Rousse.<br />

In Palmento, the parish church dedicated to Santa Reparata dates back to 1090.<br />

Speloncato : Located on a rock promontory, this ancient fortificated village was named after the<br />

numerous caves (spelonchu) you can find on the site. On the village square, you can discover Cardinal<br />

Savelli (1792-1864)’s, a ministry of Pope Pie IV, former residence, which was reconverted to a hotel. It is<br />

regarded as one of the most beautiful villages of la Balagne, and provides an exceptional point of view.<br />

Urtaca : S’il ne reste plus trace de la période de sa fondation, aux environs de l’an 500, Urtaca conserve<br />

au cœur du village de belles demeures médiévales.<br />

Ville di Paraso : An haven of green and quietness, this village has architectural qualities indeed, but<br />

also provides the smell of the nicest species of Mediterranean trees and plants to the visitors.


|0079|


|0081|<br />

Crédit photo : OTI Ile-Rousse<br />

Crédit : Blaise Perrin pour Atout France


Crédit : Roland Huitel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!