17.01.2015 Views

Order information – AT/U series

Order information – AT/U series

Order information – AT/U series

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2010 / 2011<br />

Energy Distribution Systems<br />

Main Catalogue


Contents<br />

Pages<br />

1 - 0 Consumer units<br />

1 - 3 UK500 <strong>series</strong><br />

1 - 21 A300 <strong>series</strong><br />

2 - 0 Compact distribution boards<br />

2 - 4 <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

01<br />

02<br />

3 - 0 Wall-mounting cabinets<br />

3 - 2 A, U, FS, WS cabinets<br />

3 - 18 B, G, C, W cabinets<br />

4 - 0 Floor-standing cabinets<br />

4 - 4 FS, HS, G, H and C cabinets<br />

4 - 16 WS, W and WSO cabinets<br />

5 - 0 Switchgear cabinets<br />

TriLine-R<br />

03<br />

04<br />

05<br />

6 - 0 Fire protection cabinets<br />

06<br />

7 - 0 Distribution panel system<br />

7 - 18 CombiLine-M modules<br />

7 - 56 Distribution panels<br />

7 - 58 Combination sets<br />

8 - 0 System SMISSLINE<br />

07<br />

08<br />

9 - 0 Busbar systems<br />

09<br />

10 - 0 Accessories<br />

10<br />

11 - 0 General conditions<br />

11<br />

12 - 0 Index<br />

12<br />

3


The wide product range<br />

– The complete overview<br />

Chapter in the Main Catalogue<br />

Rated current I n<br />

(A)<br />

Degree of protection (IPxx)<br />

Protection class I<br />

Protection class II<br />

Flush mounting<br />

Surface mounting<br />

Hollow wall mounting<br />

Product range Type Chapter I n<br />

(A) IP Mounting<br />

Consumer<br />

units<br />

Switchgear cabinets<br />

Wall-mounting cabinets<br />

Floor-standing cabinets<br />

Consumer Units UK5 ... 1 63 30 ■ ■<br />

Consumer Units A3 ... 1 63 30 ■ ■<br />

Compact Distribution Boards U ... 2 125 31 ■ ■<br />

Compact Distribution Boards <strong>AT</strong> ... 2 125 43 ■ ■<br />

Compact Distribution Boards TU ... 2 125 31 ■ ■<br />

Compact Distribution Boards TA ... 2 125 43 ■ ■<br />

U Cabinet ... U 3 250 31 ■ ■<br />

A Cabinet ... A 3 250 43 ■ ■<br />

FS Cabinet ... FS 3 250 54 ■ ■<br />

WS Cabinet ... WS 3 400 55 ■ ■<br />

B Cabinet ... B 3 250 43 ■ ■<br />

G Cabinet ... G 3 400 54 ■ ■<br />

C Cabinet ... C 3 400 54 ■ ■<br />

W Cabinet ... W 3 400 55 ■ ■<br />

W-01 Cabinet ... W-01 3 400 55 ■ ■<br />

HS Cabinet ... 8HS 4 400 43 ■ ■<br />

FS Cabinet ... 8FS 4 400 54 ■ ■<br />

WS Cabinet ... 8WS 4 630 55 ■ ■<br />

WSO Cabinet ... 8WSO 4 630 55 ■ ■<br />

H Cabinet ... 8H 4 400 43 ■ ■<br />

G Cabinet ... 8G 4 400 54 ■ ■<br />

G Cabinet ... 81G 4 400 54 ■ ■<br />

C Cabinet ... 8C 4 630 54 ■ ■<br />

C Cabinet ... 81C 4 630 54 ■ ■<br />

C Cabinet ... 82C 4 630 54 ■ ■<br />

W Cabinet ... 8 W 4 850 55 ■ ■<br />

W01-Cabinet ... W-01 4 850 55 ■ ■<br />

TriLine-R Cabinet R.../...RG 5 4000 54 ■ ■<br />

Fire protection<br />

cabinets<br />

4<br />

Flush-mounting wall cabinet ... UF... 6 41 ■ ■ ■<br />

Wall-mounting cabinet ... AF... 6 41/54 ■ ■<br />

Floor-standing cabinet ... 8SF... 6 41/54 ■ ■<br />

Mantle cabinet ... MF... 6 41/54 ■ ■ ■<br />

Cable cabinet ... R... 6 41/54 ■ ■<br />

Fire Protection Doors ... VF... 6 54


Overview of the product range<br />

Space units (SU)<br />

Cabinet depth (mm)<br />

Colour (RAL)<br />

Mounting plate<br />

EDF Installation set<br />

WR Installation set<br />

Distribution panels (EDF)<br />

Combination sets (EDF)<br />

CombiLine-M modules (EDF/WR)<br />

SMISSLINE<br />

Flanges<br />

Plinths<br />

Panel width 1 (250 mm)<br />

Panel width 2 (500 mm)<br />

Panel width 3 (750 mm)<br />

Panel width 4 (1000 mm)<br />

Panel width 5 (1250 mm)<br />

Panel width 6 (1500 mm)<br />

Overall height 000 2 GU (300 mm)<br />

Overall height 00 3 GU (450 mm)<br />

Overall height 0 4 GU (600 mm)<br />

Overall height 1 5 GU (750 mm)<br />

Overall height 2 6 GU (900 mm)<br />

Overall height 3 7 GU (1050 mm)<br />

Overall height 4 8 GU (1200 mm)<br />

Overall height 5 9 GU (1350 mm)<br />

Overall height 8 12 GU (1800 mm)<br />

Overall height 10 14 GU (2100 mm)<br />

SU Depth RAL Variations Panel width Overall height<br />

12/56 95 9016<br />

12/48 110 9016<br />

48/288 120 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

48/288 140 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

48/288 120 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

48/288 140 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

60/540 200 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

36/540 215 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

72/540 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/480 360 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

36/540 215 9016 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

96/540 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

96/540 260 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/480 360 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/480 360 7032 ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/576 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/864 360 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/864 360 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/576 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 225 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 260 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 260 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/720 260 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/864 360 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/864 360 7032 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/840<br />

325/425/<br />

625/825<br />

7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

48/144 205 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

24/216 334/438 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

144/576 334/538 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

120/216 434/438 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

24/36 334/338 7035 ■ ■ ■ ■<br />

51/71 7035 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■<br />

■ Standard<br />

Optional<br />

5


About us<br />

– The company<br />

16


STRIEBEL & JOHN – Your specialist<br />

for energy distribution systems<br />

Wherever electricity is metered and distributed, you will find efficient<br />

products from STRIEBEL & JOHN being used.<br />

Since 1958 we have been developing, manufacturing, and marketing tailormade<br />

electrical distribution systems, from single family homes to large<br />

industrial complexes. Within just a few years, thanks to its innovations that<br />

always set the pace for the industry, the small company has become a<br />

renowned manufacturer of a wide range of electrical distribution systems with<br />

optimised technology and economical configuration options. Today, we are<br />

active on the global market as a member of the ABB group. With ongoing<br />

further developments, customer orientation, and easy-to-assemble systems,<br />

we have stayed true to the tradition in which the company was founded.<br />

Quality and safety are our core values.<br />

We have successfully followed a strategy of modularisation: the STRIEBEL &<br />

JOHN modular system offers limitless possibilities from a manageable number<br />

of products. Of course, we also offer specific electrical distribution variants,<br />

from a range of special designs to individually customised solutions.<br />

We rely on close contact and exchanges of experience with skilled electricians.<br />

This dialogue ensures the quality, reliability, and future compatibility of our<br />

product range.<br />

We offer you:<br />

■ A wide range of electrical distribution systems<br />

■ A well thought-out assembly and wiring system<br />

■ A software package for planning and configuration<br />

■ Type-tested low-voltage switchgear assemblies<br />

17


Quality management<br />

at STRIEBEL & JOHN<br />

The standard for quality at STRIEBEL & JOHN is orientated towards the high<br />

demands of our customers. STRIEBEL & JOHN is an innovative company,<br />

placing its customers demands, with respect to products and services, in the<br />

focus of its thinking and daily business.<br />

Aspects such as environmental management,<br />

occupational safety and fire protection<br />

divisions are embedded in our quality<br />

management system.<br />

STRIEBEL & JOHN is certified in accordance<br />

with both ISO 9001 and ISO 14001.<br />

Quality awareness, high motivation, and<br />

the exemplary flexibility of our employees<br />

during their daily work, guarantees the<br />

constant improvement of customer satisfaction,<br />

and of our operational processes.<br />

50 8


Informations – print and online<br />

www.striebelundjohn.com<br />

– Fast and up-to-date<br />

Go online to find valuable, useful <strong>information</strong>. Our homepage provides an<br />

overview of our company, our products and our services.<br />

Our download area contains current<br />

product brochures and the latest<br />

technology from the world of electrical<br />

distribution systems.<br />

The product fi nder – only a few<br />

clicks to the correct product<br />

Do you want to receive the electronic<br />

newsletter regularly and keep up-to-date<br />

Register at: www.striebelundjohn.com<br />

9


ABB low voltage products<br />

– the complete solution<br />

ABB is a market leader in low voltage applications. We offer one of the largest<br />

ranges of high quality products and systems available from any single supplier,<br />

backed up by in-depth application know-how. In putting together its portfolio,<br />

ABB has taken care to address not only the core technology but also the systems<br />

and services that support customers across the total life cycle.<br />

ABB supplies not just electrical distribution board systems but everything that you<br />

require for your practical installation work.<br />

STRIEBEL & JOHN cabinets are<br />

designed to allow fast and simple solutions<br />

for incorporating ABB Low Voltage Products<br />

such as:<br />

Breakers:<br />

air circuit breakers, moulded-case circuit<br />

breakers.<br />

Switches and fusegear:<br />

switch fuses, HRC fuse links, fuse bases, fuse<br />

switches, switch fuse disconnectors in tier<br />

type, fuse monitors.<br />

Line protection devices:<br />

modular components and systems with<br />

protection, switching, control and measuring<br />

functions, accessories for connection and<br />

installation, manual motorstarters.<br />

10


Consumer units<br />

Index<br />

Pages<br />

01<br />

Consumer units – UK500 <strong>series</strong><br />

1-3 Product features<br />

1-12 <strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

1-18 Technical <strong>information</strong><br />

Consumer units – A300 <strong>series</strong><br />

1-21 Product features<br />

1-22 <strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

1-24 Technical <strong>information</strong><br />

Applicable standards:<br />

DIN VDE 0603-1<br />

DIN 43871<br />

1-1


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

Consumer units – UK500BS <strong>series</strong><br />

Basic version without trim frame and door<br />

■ IP 30<br />

■ -<br />

■ ;*<br />

■ ,<br />

■ I n 63A<br />

■ Consumer unit to DIN VDE 0603-1, DIN 43871<br />

■ Flush-mounting consumer unit with wall grips<br />

■ Upgradeable for hollow-wall installation using UZ90P4<br />

■ Wall box:<br />

- non-warp, break-proof, non-flammable, ”low-halogen” plastic<br />

- with cable strain-relief comb<br />

- with detachable cable inlets<br />

■ With N/PE busbars and N-RCD terminals (up 2 rows)<br />

■ Cover with 90° quick-action screws, lead-sealable, 45 mm<br />

slots for 12 devices, expandable to 14<br />

■ Labelling system<br />

01<br />

Consumer units – UK500S <strong>series</strong><br />

Standard version with trim frame and door<br />

■ IP 30<br />

■ -<br />

■ ;*<br />

■ ,<br />

■ I n 63A<br />

■ Consumer unit to DIN VDE 0603-1, DIN 43871<br />

■ Flush-mounting consumer unit with wall grips<br />

■ Upgradeable for hollow-wall installation using UZ90P4<br />

■ Wall box:<br />

- non-warp, break-proof, non-flammable, ”low-halogen” plastic<br />

- with cable strain-relief comb<br />

- with detachable cable inlets<br />

■ With N/PE busbars and N-RCD terminals (up 2 rows)<br />

■ Cover with 90° quick-action screws, lead-sealable, 45 mm<br />

slots for 12 devices, expandable to 14<br />

■ Labelling system<br />

■ Trim frame and sheet steel door, adjustable for uneven surface, colour:<br />

white, RAL 9016<br />

* in connection with hollow-wall set UZ90P4<br />

1-3


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

"art line" door for the UK500 <strong>series</strong><br />

art line<br />

Functional yet elegant – here’s a<br />

perfect example of how easy it can<br />

be to combine these two essential<br />

features.<br />

Beautiful and perfectly formed – the<br />

”art line” model with its brushed<br />

stainless steel is an embodiment of<br />

the design principle based on<br />

reducing things right down to the<br />

essentials.<br />

The ”art line” ennobles the standard<br />

UK500 version. ”art line” opens the<br />

door to a new world of aesthetics in<br />

consumer unit design and has<br />

already become a classic<br />

in its own right.<br />

1-4


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

"addition line" door for the UK500 <strong>series</strong><br />

addition line<br />

01<br />

The ”addition line” <strong>series</strong> of picture<br />

frames is quite literally as pretty as a<br />

picture. You would never believe<br />

that these high-quality ornamental<br />

items conceal a technical product.<br />

Whether in brushed aluminium or<br />

with an anodised colour, no other<br />

solution offers more individuality and<br />

flexibility for matching personal taste<br />

and décor.<br />

1-5


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

"colour line" door for the UK500 <strong>series</strong><br />

"tech line" control panel for the UK500 <strong>series</strong><br />

colour line<br />

”colour line” gives a splash of<br />

colour to the functional and<br />

aesthetic lines of the standard<br />

trim frame and its door.<br />

The coated versions, available in<br />

the colours anthracite and<br />

bordeaux red, open up whole<br />

new creative possibilities for<br />

consumer units.<br />

tech line<br />

Thanks to the ”tech line” control<br />

panel, the UK500 Series<br />

consumer units offer that extra<br />

bit more. The monitoring and<br />

operation such as the control of<br />

lighting systems is taken care of<br />

by the control panel in a way<br />

that’s both easy-to-view and<br />

decorative.<br />

The control panel can be<br />

finished by the user or supplied<br />

already wired and printed by the<br />

factory.<br />

1-6


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

"vision line" transparent door for the UK500 <strong>series</strong><br />

01<br />

vision line<br />

The transparent doors for the<br />

UK500 consumer unit <strong>series</strong> have<br />

been further developed and<br />

optimised. Aesthetic and monolithic<br />

they offer a maximized view to the<br />

interior of the UK500.<br />

The high quality models of impact<br />

resistant, high gloss polished<br />

plastic with a blue-grey shade, are<br />

glow wire tested up to 850°.<br />

The self extinguishing<br />

polycarbonate material has a very<br />

high mechanical impact strength<br />

(IK 08), and being colourfast, offers<br />

an optimal view with signal lamps<br />

for example.<br />

A visual inspection of the status of<br />

individual devices is possible,<br />

without opening the door.<br />

1-7


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

Installation –<br />

uncompromisingly simple, quick and<br />

well thought-out.<br />

The wall grips, included as standard, have a dual<br />

purpose. On the one hand, they reduce depth of<br />

mounting in two additional steps.<br />

On the other, they can be used as spacers where<br />

several consumer units are to be placed side by<br />

side.<br />

Professional cable entry in the wall box. Cable strain-relief comb.<br />

The removable cable inlet allows easy insertion of<br />

incoming and outgoing cables and uses a quick,<br />

singlehand-operated push-and-stay design. Both<br />

cable inlets can be screwed tight when installation<br />

is complete.<br />

5 15<br />

Two insert depths – simply invert the<br />

wall grips<br />

Wall grips vary the flush mounting depth.<br />

Simple push-and-stay technology and all-round ease of installation.<br />

The wall box is non-warp, non-breakable and<br />

non-flammable. It offers a large wiring space.<br />

The strain-relief comb for neat cabling is an<br />

integral part of the wall box.<br />

There are ample further pre-formed cable entry<br />

points on the sides and back of the wall box.<br />

The device support can be snapped in and is<br />

installed quickly without tools. Here too,<br />

a variety of common installation techniques<br />

have been catered for – the device support<br />

can also be fixed in position using screws.<br />

The DIN rail is double-insulated as standard<br />

in all variants.<br />

1-8


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

The N/PE Quick busbars and the N-RCD<br />

terminal (included with the unit) are of the<br />

plug-in variety. If required, the N-RCD<br />

terminal can also be attached to the DIN rail<br />

and will not twist. All clips are protected<br />

according to BGV A3, the German statutory<br />

standard, against inadvertent hand-contact<br />

(finger proof).<br />

01<br />

If required, the slots in the cover can be<br />

extended from 12 to accomodate 14 devices.<br />

The cover is fixed into position by two 90°<br />

quick-action locking screws which can be<br />

sealed.<br />

Trim frame and door are easy to remove. Adjustable for uneven<br />

surfaces, sealable cover with 90 ° quick-action locking screws.<br />

The quickest way for hollow wall mounting<br />

1<br />

All UK500 <strong>series</strong> consumer units are suitable<br />

for hollow-wall installation. To do this, you only<br />

require the UZ90P4 hollow wall set. No special<br />

hollow wall consumer unit is required.<br />

Upgrading is incredibly simple – just as easy as<br />

the hollow wall installation itself.<br />

No screws, yet nothing can slip. Fastening it is<br />

as easy as fastening cable ties. The hollow wall<br />

set can also be released again if needed. The<br />

pull-strap will be twisted off after the work is<br />

completed.<br />

left picture:<br />

UZ90P4 hollow wall set<br />

1. Turn<br />

2. Pull – done<br />

2<br />

Hollow-wall installation<br />

The hollow-wall set is placed<br />

inside the consumer unit<br />

➀ Turn the tab to put the wall grip<br />

into position<br />

➁ then just pull and it´s done.<br />

1-9


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

How to order<br />

1.<br />

The Basic version without trim frame and door<br />

(Wall box with device support, removable DIN rails, cover,<br />

N/PE terminals, N/RCD terminals, wall grips, labelling system).<br />

Possible choices<br />

or 2.<br />

The standard version with trim frame and door<br />

(Wall box with device support, removable DIN rails, cover,<br />

N/PE terminals, N/RCD terminals, wall grips, labelling system).<br />

3.<br />

“tech line” control panel<br />

Aluminium control panel unprinted and unwired.<br />

(Wall box with device support without N/PE-terminals with safety lock).<br />

4.<br />

Hollow wall installation set<br />

All consumer units designed and prepared for hollow wall installation!<br />

Wall boxes can be fitted with the UZ90P4 hollow wall set<br />

and are then ready for hollow wall installation.<br />

1-10


Product features – UK500 <strong>series</strong><br />

How to order<br />

standard<br />

white trim frame with door<br />

01<br />

art line<br />

brushed stainless steel<br />

addition line<br />

brushed aluminium topaz white<br />

colour line<br />

bordeaux red-metallic<br />

anthrazite-metallic<br />

vision line<br />

transparent door<br />

> Technical details see page 1-18<br />

1-11


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Standard version with trim frame and door<br />

1-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2) Type Ord.no.F<br />

Standard version with metal door 12 (14) 3) 335 x 350 x 95 308 x 327 x 88 UK510S 30811<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With transparent door UK510STT 31013<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With special gland plate for conduits UK510SN 30819<br />

With standard metal door<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N+PE terminals UK510E 77600<br />

With transparent door UK510ETT 31017<br />

With screwable N/PE Terminals<br />

2-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Standard version with metal door 24 (28) 460 x 350 x 95 433 x 327 x 88 UK520S 30812<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With transparent door UK520STT 31014<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With special gland plate for conduits UK520SN 30820<br />

With standard metal door<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK520E 77601<br />

With special gland plate for conduits UK520ETT 31018<br />

With screwable N/PE Terminals<br />

3-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Standard version with metal door 36 (42) 3) 585 x 350 x 95 558 x 327 x 88 UK530S 30813<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With transparent door UK530STT 31015<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With special gland plate for conduits UK530SN 30821<br />

With standard metal door<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK530E 77602<br />

With transparent door UK530ETT 31019<br />

With screwable PE Terminals<br />

4-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Standard version with metal door 48 (56) 710 x 350 x 95 683 x 327 x 88 UK540S 30814<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With transparent door UK540STT 31016<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With special gland plate for conduits UK540SN 30822<br />

With standard metal door<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK540E 77603<br />

With transparent door UK540ETT 31020<br />

With screwable N/PE Terminals<br />

1) Dimensions for flush mounting<br />

2) Dimensions for hollow wall mounting<br />

3) It is not possible to mount an additional device behind the door handle<br />

1-12 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Basic version without trim frame and door<br />

1-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2) Type Ord.no.F<br />

Basic version without trim frame & door 12 (14) 3) 335 x 350 x 95 308 x 327 x 88 UK510BS 30815<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK510BE 77619<br />

01<br />

2-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Basic version without trim frame & door 24 (28) 460 x 350 x 95 433 x 327 x 88 UK520BS 30816<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK520BE 77620<br />

3-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Basic version without trim frame & door 36 (42) 3) 585 x 350 x 95 558 x 327 x 88 UK530BS 30817<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK530BE 77621<br />

4-row , Devices Niche Wall cut-out<br />

dimensions dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) 1) HxWxD (mm) 2)<br />

Basic version without trim frame & door 48 (56) 710 x 350 x 95 683 x 327 x 88 UK540BS 30818<br />

With pluggable N/PE Terminals<br />

With screwable N/PE terminals UK540BE 77622<br />

The “tech line“ control panel Trim frame Trim frame<br />

int. dimensions ext. dimensions<br />

Article HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

The ”tech line”control panel 282 x 297 362 x 374 FPT510 30825<br />

(on request: printed and 407 x 297 487 x 374 FPT520 30826<br />

wired to your requirements) 532 x 297 612 x 374 FPT530 30827<br />

1) Dimensions for flush mounting<br />

2) Dimensions for hollow wall mounting<br />

3) It is not possible to mount an additional device behind the door handle<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

1-13


BILDRAHMEN<br />

alu-gebürstet<br />

Format: UK 520 B<br />

33 x 44 cm<br />

BILDRAHMEN<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Trim frame and door options<br />

Trim frame Trim frame<br />

int. dimensions ext. dimensions<br />

Article fits to HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no.F<br />

Standard UK510BS 282 x 297 x 33 352 x 367 x 9 BL510 3) 30853<br />

White trim frame with door UK520BS 407 x 297 x 33 477 x 367 x 9 BL520 30854<br />

UK530BS 532 x 297 x 33 602 x 367 x 9 BL530 3) 30855<br />

UK540BS 657 x 297 x 33 727 x 367 x 9 BL540 30856<br />

art line UK520BS 407 x 297 x 33 490 x 407 x 39 BL528D 30918<br />

brushed stainless steel UK530BS 532 x 297 x 33 615 x 407 x 39 BL538D 30919<br />

addition line<br />

addition line UK520BS 407 x 297 x 27 487 x 378 x 26 BL521D 30858<br />

brushed aluminium UK530BS 532 x 297 x 27 612 x 378 x 26 BL531D 30859<br />

addition line<br />

topaz<br />

addition line UK520BS 407 x 297 x 27 487 x 378 x 22 BL526D 30902<br />

topaz UK530BS 532 x 297 x 27 612 x 378 x 22 BL536D 30903<br />

Format: UK 520 B<br />

29,5 x 40,5 cm<br />

BILDRAHMEN<br />

addition line<br />

addition line UK520BS 407 x 297 x 27 496 x 374 x 22 BL527D 30897<br />

white UK530BS 532 x 297 x 27 621 x 374 x 22 BL537D 30898<br />

Trim frame Trim frame<br />

int. dimensions ext. dimensions<br />

Article fits to HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

colour line UK510BS 282 x 297 x 33 352 x 367 x 9 BL513D 3) 30904<br />

bordeaux red metallic UK520BS 407 x 297 x 33 477 x 367 x 9 BL523D 30905<br />

UK530BS 532 x 297 x 33 602 x 367 x 9 BL533D 3) 30906<br />

UK540BS 657 x 297 x 33 727 x 367 x 9 BL543D 30907<br />

colour line UK510BS 282 x 297 x 33 352 x 367 x 9 BL514D 3) 30908<br />

anthracite metallic UK520BS 407 x 297 x 33 477 x 367 x 9 BL524D 30909<br />

UK530BS 532 x 297 x 33 602 x 367 x 9 BL534D 3) 30910<br />

UK540BS 657 x 297 x 33 727 x 367 x 9 BL544D 30911<br />

vision line UK510BS 282 x 297 x 33 352 x 367 x 9 BL510K 3) 30835<br />

transparent door UK520BS 407 x 297 x 33 477 x 367 x 9 BL520K 30836<br />

UK530BS 532 x 297 x 33 602 x 367 x 9 BL530K 3) 30837<br />

UK540BS 657 x 297 x 33 727 x 367 x 9 BL540K 30838<br />

3) It is not possible to mount an additional device behind the door handle<br />

1-14<br />

F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

01<br />

1-15


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Accessories and replacement parts<br />

Part Fits Type Ord.no. F<br />

Door hinge UZ7 30917<br />

Wall box UK510 UZM510 30805<br />

UK520 UZM520 30806<br />

UK530 UZM530 30807<br />

UK540 UZM540 30808<br />

Wall grips UZ4P2 62447<br />

2 pcs.<br />

DIN rail UK510 UZ510G 30841<br />

Device support UK520 UZ520G 30842<br />

UK530 UZ530G 30843<br />

UK540 UZ540G 30844<br />

Cover<br />

with 90° quick-action screws UK510 UZ510A 30845<br />

UK520 UZ520A 30846<br />

UK530 UZ530A 30847<br />

UK540 UZ540A 30848<br />

Hollow wall set UZ90P4 62563<br />

to modify the flush-mounting consumer unit into a<br />

hollow wall consumer unit (type label and 20 cable ties included).<br />

Wall thickness: min. 8 mm, max. 35 mm<br />

On-wall mounting set UK510 AP510 30849<br />

for wall-mounting or partially recessed installation UK520 AP520 30850<br />

UK530 AP530 30851<br />

UK540 AP540 30852<br />

N-Quick busbars ZK516 30958<br />

6 x 16 mm 2 Cu screwable,<br />

21 x 1,5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

PE-Quick busbars ZK515 30957<br />

6 x 16 mm 2 Cu screwable,<br />

21 x 1,5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

N/PE-Quick busbars ZK514 30956<br />

3 x 16 mm 2 Cu screwable (each),<br />

14 x 1,5-4 mm 2 Cu pluggable (each)<br />

N/PE terminals ZK502 30887<br />

3 x 16 mm 2 + 14 x 4 mm 2 Cu screwable (each)<br />

N terminals ZK505 30890<br />

5 x 16 mm 2 + 19 x 10 mm 2 Cu screwable<br />

PE terminals ZK506 30891<br />

5 x 16 mm 2 + 19 x 10 mm 2 Cu screwable<br />

1-16<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Accessories and replacement parts<br />

Part Fits Type Ord.no. F<br />

N-RCD-Quick busbars ZK522 38505<br />

6 x 1.5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

01<br />

N-RCD terminals ZK507 30892<br />

3 x 16 mm 2 + 2 x 10 mm 2 Cu screwable<br />

Labelling system UZ3 30882<br />

Self-adhesive, for identifying circuits<br />

Screws ZA89P20 62376<br />

20 pcs.<br />

for fixing DIN rails and mounting plates<br />

Mounting plate UK510 UZ510M 30872<br />

galvanised sheet steel, UK520 UZ520M 30873<br />

including screws for mounting in UK530 UZ530M 30874<br />

wall box UK540 UZ540M 30875<br />

TIP-in closure UZ2 30885<br />

colour white<br />

colour metallic silver UZ6 30916<br />

Safety lock UZ1 30870<br />

with 2 keys<br />

N/PE terminal ZK195 64795<br />

Adapter to enable the connection of cables up to 35 mm 2<br />

Slot cover ZA3P5 62385<br />

colour white, RAL 9016<br />

5 pcs.<br />

Cable inlet UZ5 30871<br />

for wall box<br />

top or bottom<br />

with special grand plate for conduits UZ8 30823<br />

Vertical partition 1-row UZ51 30878<br />

2-row UZ52 30879<br />

3-row UZ53 30880<br />

4-row UZ54 30881<br />

Horizontal partition UZ84 30877<br />

F 2CPX0*****R9999 1-17


Technical <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

Wall box<br />

Type<br />

H<br />

UK510S 250<br />

UK520S 375<br />

UK530S 500<br />

11,5<br />

UK540S 625<br />

12 space units 1.5 space units<br />

Trim frame height x width (mm)<br />

Internal dimensions<br />

External dimensions<br />

Trim frame dimensions: 282 x 297 352 x 367<br />

407 x 297 477 x 367<br />

532 x 297 602 x 367<br />

657 x 297 727 x 367<br />

1-18


Technical <strong>information</strong> – UK500 <strong>series</strong><br />

B<br />

available<br />

space<br />

Dimensions (mm)<br />

Type A B C<br />

FPT510 278 374 362<br />

FPT520 403 374 487<br />

FPT530 528 374 612<br />

01<br />

C<br />

Power loss and<br />

weight - UK500 <strong>series</strong><br />

Type Weight (kg) Power loss (W)<br />

T 20K T 25K T 30K<br />

UK510S 1.5 10.0 13.0 16.0<br />

UK520S 1.9 11.5 15.0 19.0<br />

UK530S 2.3 14.5 19.0 24.0<br />

UK540S 2.7 16.5 21.5 27.0<br />

Power loss, flush mounting<br />

consumer unit UK500<br />

as per DIN 43871<br />

at ambient temperature rise T<br />

1-19


Product features – A300 <strong>series</strong><br />

■ VDE 0603-1<br />

■ DIN 43871<br />

■ -<br />

■ Degree of protection IP30<br />

■ Protection class II ,<br />

■ Detachable device carrier<br />

■ With N/PE busbars<br />

■ Separate N/RCD terminal (two or more rows)<br />

■ Colour RAL 9016<br />

■ Standard: without door<br />

■ Metal or transparent door, can be ordered separately<br />

01<br />

Quick, easy, safe -<br />

the A300 hood-type consumer unit<br />

The A300 by STRIEBEL & JOHN is well known<br />

by those who modernise and renovate old<br />

buildings. This practical and versatile hood-type<br />

consumer unit is ideally suited for surface<br />

assembly. It is not only quick and easy to<br />

assemble, but the timeless design ensures that it<br />

also fits harmoniously into any environment.<br />

The basic casing with the one-piece rear wall is<br />

made of robust plastic and is a very durable.<br />

Thanks to the freely positionable N-RCD terminal<br />

block, pre-pinted lead-in for cable conduits,<br />

comfortable expansion to the top, bottom or<br />

sides, the A300 is extremely easy to install. The<br />

enlarged upper connection space on the 2, 3 and<br />

4-row models, as well as the time-saving snap-in<br />

device support, make work on the consumer unit<br />

even easier and more comfortable.<br />

Specially designed accessories and spare<br />

parts guarantee that the A300 will be a flexible<br />

and reliable partner for the renovation and<br />

moder nisation of old buildings as well as new<br />

premises.<br />

1-21


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – A300 <strong>series</strong><br />

Hood-type consumer unit<br />

1-row , Devices Size<br />

Article (SU) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

Hood-type consumer unit without door 12 (13*) 245x295x110 A310SE 77711<br />

Metal door A368 31631<br />

Transparent door A360 31635<br />

2-row , Devices Size<br />

Article (SU) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

Hood-type consumer unit without door 24 (26) 385x295x110 A320SE 77712<br />

Metal door A369 31632<br />

Transparent door A361 31636<br />

3-row , Devices Size<br />

Article (SU) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

Hood-type consumer unit without door 36 (39*) 510x295x110 A330SE 77713<br />

Metal door A370 31633<br />

Transparent door A362 31637<br />

4-row , Devices Size<br />

Article (SU) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

Hood-type consumer unit without door 48 (52) 635x295x110 A340SE 77714<br />

Metal door A371 31634<br />

Transparent door A363 31638<br />

* When selecting a metal or transparent door, one reserve space unit less will be available<br />

1-22<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – A300 <strong>series</strong><br />

Accessories and replacement parts<br />

F<br />

Cable strain-relief comb ZA300 38483<br />

Part Type Ord.no.<br />

01<br />

Connecting parts<br />

10 pcs. ZA375P10 62383<br />

N-Quick busbars ZK521 38504<br />

6 x 16 mm 2 Cu screwable,<br />

21 x 1.5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

PE-Quick busbars ZK520 38503<br />

6 x 16 mm 2 Cu screwable,<br />

21 x 1.5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

N/PE Quick busbars ZK519 38502<br />

each 3 x 16 mm 2 Cu screwable,<br />

each 11 x 1.5-4 mm 2 Cu pluggable<br />

N-RCD terminals ZK507 30892<br />

3 x 16 mm 2 + 2 x 10 mm 2 Cu screwable<br />

N-RCD-Quick busbars<br />

6 x 1.5-4 mm 2 Cu pluggable ZK522 38505<br />

TIP-in closure<br />

colour white UZ2 30885<br />

Safety lock<br />

with two keys UZ1 30870<br />

N/PE terminal ZK195 64795<br />

Adapter to enable the connection of cables up to 35 mm 2<br />

Slot cover ZA3P5 62385<br />

colour white, Ral 9016<br />

5 pcs.<br />

F 2CPX0*****R9999 1-23


Technical <strong>information</strong> – A300 <strong>series</strong><br />

Type H W D<br />

W<br />

A310SE 245 295 110<br />

A320SE 385 295 110<br />

A330SE 510 295 110<br />

A340SE 635 295 110<br />

212<br />

Power loss and<br />

weight <strong>series</strong> A300<br />

Type Weight (kg) Power Loss (W) Power Loss (W) Power Loss (W)<br />

T 20K T 25K T 30K<br />

A310SE 1.2 12.5 16.5 21.0<br />

A320SE 1.8 15.0 20.0 25.0<br />

A330SE 2.3 17.0 22.0 28.0<br />

A340SE 2.8 20.5 27.0 34.0<br />

Power loss, hood-type consumer<br />

unit A300 as per DIN 43871<br />

at ambient temperature rise T<br />

1-24


For your notes<br />

01<br />

1-25


2 - 0


Compact distribution boards – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Index<br />

Pages<br />

Product features<br />

2-3 <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

02<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

2-6 Compact distribution boards with panels with 125 mm DIN rail spacing<br />

2-10 Compact distribution boards with panels with 150 mm DIN rail spacing<br />

2-14 Empty compact distribution board cabinets<br />

2-16 Accessories for <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Technical <strong>information</strong><br />

2-22 Empty distribution boards<br />

2-23 U <strong>series</strong><br />

2-24 <strong>AT</strong> <strong>series</strong><br />

Applicable standard:<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1)<br />

2-1


Product features – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 125 mm or 150 mm DIN rail spacing<br />

# IEC 60439-1<br />

# I n 125 A<br />

# Degree of protection indicated for individual types<br />

# The installed distribution panels can be removed for equipping<br />

and wiring<br />

# The covers of U and <strong>AT</strong> compact distribution boards are made<br />

of polystyrene<br />

# Panels without devices<br />

# 125 mm or 150 mm row DIN rail spacing<br />

# With metal or transparent door<br />

# Doors and housing made of steel/polycarbonate insulation<br />

# 3 or more panels wide: double-wing metal doors<br />

# Colour: RAL 9016 (standard)<br />

# Hollow wall-mounting set for flush-mounting versions<br />

(accessory)<br />

# With cable strain-relief<br />

# With one membrane flange per panel width on top (<strong>AT</strong>)<br />

# With labelling system<br />

02<br />

Empty distribution boards<br />

# IEC 60439-1<br />

# I n 125 A<br />

# Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

# Without N/PE quick busbars<br />

# Doors and housing made of steel<br />

# 3 or more panels wide: double-wing metal doors<br />

# Colour: RAL 9016 (standard)<br />

# Hollow wall-mounting set for flush-mounting versions as<br />

accessory (TU)<br />

# With cable strain-relief<br />

# With one membrane flange per panel width on top (TA)<br />

# With labelling system<br />

2-3


Product features – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

The transparent door for the <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong>.<br />

The new transparent door is based on<br />

Striebel & John´s proven standard metal<br />

door. The main advantages are the degree of<br />

protection, IP43 and the possibility to install<br />

any standard lock supplied by STRIEBEL &<br />

JOHN. The colour of the door frame is<br />

matched to the cabinet so that any colour is<br />

available on request. The transparent<br />

polycarbonate pane allows a generous view of<br />

the cabinet interior.<br />

The compact distribution board is available as<br />

a complete cabinet with transparent door.<br />

Unique –<br />

The flexibility and speed of hollow wall mounting<br />

All flush-mounting compact distribution<br />

boards can be installed in the hollow wall in<br />

just a few steps using the hollow wall sets<br />

provided as accessories.<br />

This new technique offered by<br />

STRIEBEL & JOHN corresponds to the<br />

functionality of the proven UK 500 consumer<br />

unit.<br />

Besides the electrical installer, the wholesaler<br />

also profits from this well thought-out<br />

solution, as he no longer needs to keep two<br />

separate cabinets in stock but is able to<br />

supply one cabinet for two applications.<br />

Insert the hollow wall-mounting set<br />

ZKV 200P4, fix it - ready<br />

2-4


Product features – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Perfection to detail<br />

The wall-mounting compact distribution<br />

boards offers the possibility of cable entry on<br />

the top, at the bottom and from the back. All<br />

wall-mounting compact distribution boards are<br />

equipped with one integrated flush fitting<br />

membrane flange per panel width on top. This<br />

enables quick and easy installation and<br />

improves the appearance.<br />

02<br />

A further standard feature per panel width is<br />

the cable strain-relief at the top and the<br />

bottom, which considerably simplifies the<br />

installation for every wall-mounting and flushmounting<br />

type.<br />

Integrated cable strain-relief,<br />

spacious wall mounting<br />

Depending on the version, the user-friendly<br />

snap-in type N/PE quick busbars are also<br />

standard.<br />

”tech line”<br />

Control panel<br />

Easy to handle – the snap-in system for<br />

the N/PE quick busbars<br />

”addition line”<br />

Picture frame<br />

Convincing design<br />

With its slightly inclined sides, the bright<br />

white cabinet and the attractive locking<br />

system, the compact distribution boards sets<br />

new standards in design.<br />

Furthermore, only STRIEBEL & JOHN offers<br />

an alternative picture frame for the two-panel<br />

wide and four-row high cabinets – an<br />

extension of the well-known UK500 "addition<br />

line”.<br />

Slightly inclining sides –<br />

elegant and attractive design<br />

Control panels which can be supplied to be<br />

finished and wired by the user, or which are<br />

printed and wired according to the user’s<br />

requirements, are also available for<br />

commercial and industrial buildings.<br />

Standard equipment – membrane<br />

flange on top<br />

2-5


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 125 mm<br />

DIN rail spacing<br />

2-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 374 x 574 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>22E 71740<br />

3-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 36 524 x 324 x 140 <strong>AT</strong>31 30099<br />

U flush-mounting with door IP 31 72 534 x 560 x 120 544 x 604 x 27<br />

standard metal door U32 30100<br />

with transparent door U32TE 71591<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 72 524 x 574 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>32 30120<br />

with transparent door <strong>AT</strong>32TE 71584<br />

4-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with trim frame 96 684 x 560 x 120 716 x 625 x 25 U42D 38152<br />

and picture frame IP31<br />

brushed aluminium<br />

U flush-mounting with 96 684 x 560 x 120 716 x 625 x 25 U42FPT 38151<br />

control panel IP 31 (aluminium)<br />

not printed, not wired<br />

with DIN rails but without<br />

cover and N/PE terminals<br />

><br />

Dimensions and technical details see page 2-22<br />

2-6<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 125 mm<br />

DIN rail spacing<br />

4-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 684 x 310 x 120 694 x 354 x 27<br />

standard metal door U41 30101<br />

with transparent door U41TE 71592<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 674 x 324 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>41 30121<br />

with transparent door <strong>AT</strong>41TE 71585<br />

02<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 684 x 560 x 120 694 x 604 x 27<br />

standard metal door U42 30102<br />

with transparent door U42TE 71593<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 674 x 574 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>42 30122<br />

with transparent door <strong>AT</strong>42TE 71586<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 684 x 560 x 120 694 x 604 x 27<br />

standard metal door U42/2 30118<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 674 x 574 x 140 <strong>AT</strong>42/2 30138<br />

M<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 (96) 684 x 560 x 120 694 x 604 x 27<br />

standard metal door U42M 30146<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 (96) 674 x 574 x 140 <strong>AT</strong>42M 30148<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 684 x 810 x 120 694 x 854 x 27<br />

standard metal door U43 30103<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 674 x 824 x 140 <strong>AT</strong>43 30123<br />

5-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 60 834 x 310 x 120 844 x 354 x 27<br />

standard metal door U51 30104<br />

with transparent door U51TE 71594<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 60 824 x 324 x 140 <strong>AT</strong>51 30124<br />

with transparent door <strong>AT</strong>51TE 71587<br />

U flush-mounting with door IP 31 120 834 x 560 x 120 844 x 604 x 27<br />

standard metal door U52 30105<br />

with transparent door U52TE 71595<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 120 824 x 574 x 140 <strong>AT</strong>52 30125<br />

with transparent door <strong>AT</strong>52TE 71588<br />

U flush-mounting with door IP 31 120 834 x 560 x 120 844 x 604 x 27<br />

standard metal door U52/2 30119<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 120 824 x 574 x 140 <strong>AT</strong>52/2 30139<br />

U flush-mounting with door IP 31 72 (120) 834 x 560 x 120 844 x 604 x 27 U52K 30106<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 72 (120) 824 x 574 x 140 <strong>AT</strong>52K 30126<br />

F 2CPX0*****R9999 2-7


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 125 mm<br />

DIN rail spacing<br />

5-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 180 834 x 810 x 120 844 x 854 x 27<br />

standard metal door U53 30107<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 180 824 x 824 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>53 30127<br />

U flush-mounting with door IP 31 120 (180) 834 x 810 x 120 844 x 854 x 27<br />

standard metal door U53M 30147<br />

M<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 120 (180) 824 x 824 x 140 <strong>AT</strong>53M 30149<br />

U flush-mounting with door IP 31 108 (180) 834 x 810 x 120 844 x 854 x 27 U53K 30108<br />

standard metal door<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 108 (180) 824 x 824 x 140 <strong>AT</strong>53K 30128<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 (240) 834 x 1060 x 120 844 x 1104 x 27<br />

standard metal door U54K 30109<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 (240) 824 x 1074 x 140 <strong>AT</strong>54K 30129<br />

U flush-mounting with door IP 31 240 834 x 1060 x 120 844 x 1104 x 27<br />

standard metal door U54E 71784<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 240 824 x 1074 x 140 <strong>AT</strong>54E 71748<br />

6-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 72 984 x 310 x 120 994 x 354 x 27<br />

standard metal door U61 30110<br />

with transparent door U61TE 71596<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 72 974 x 324 x 140 <strong>AT</strong>61 30130<br />

with transparent door <strong>AT</strong>61TE 71589<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 984 x 560 x 120 994 x 604 x 27<br />

standard metal door U62 30111<br />

with transparent door U62TE 71597<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 974 x 574 x 140 <strong>AT</strong>62 30131<br />

with transparent door <strong>AT</strong>62TE 71590<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 (144) 984 x 560 x 120 994 x 604 x 27<br />

standard metal door<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 (144) 974 x 574 x 140 <strong>AT</strong>62K 30132<br />

2-8<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 125 mm<br />

DIN rail spacing<br />

6-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 216 984 x 810 x 120 994 x 854 x 27<br />

standard metal door U63E 71787<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 216 974 x 824 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>63E 71751<br />

02<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 (216) 984 x 810 x 120 994 x 854 x 27<br />

standard metal door U63K 30113<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 (216) 974 x 824 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>63K 30133<br />

U flush-mounting with door IP 31 192 (288) 984 x 1060 x 120 994 x 1104 x 27<br />

standard metal door U64K 30117<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 192 (288) 974 x 824 x 140 <strong>AT</strong>64K 30137<br />

7-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 168 1134 x 560 x 120 1144 x 604 x 27<br />

standard metal door U72 30114<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 168 1124 x 574 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>72 30134<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 (168) 1134 x 560 x 120 1144 x 604 x 27<br />

standard metal door U72K 30115<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 (168) 1124 x 574 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>72K 30135<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 (252) 1134 x 810 x 120 1144 x 854 x 27<br />

standard metal door U73K 30116<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 (252) 1124 x 824 x 140<br />

standard metal door <strong>AT</strong>73K 30136<br />

F 2CPX0*****R9999 2-9


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 150 mm<br />

DIN rail spacing<br />

2-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 534 x 560 x 120 544 x 604 x 27<br />

standard metal door U32R2 71707<br />

with transparent door U32TR2 71721<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 524 x 574 x 140 <strong>AT</strong>32R2 71680<br />

with transparent door <strong>AT</strong>32TR2 71694<br />

3-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 36 684 x 310 x 120 694 x 354 x 27<br />

standard metal door U41R3 71708<br />

with transparent door U41TR3 71722<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 36 674 x 324 x 140 <strong>AT</strong>41R3 71681<br />

with transparent door <strong>AT</strong>41TR3 71695<br />

U flush-mounting with door IP 31 72 684 x 560 x 120 694 x 604 x 27<br />

standard metal door U42R3 71709<br />

with transparent door U42TR3 71723<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 72 674 x 574 x 140 <strong>AT</strong>42R3 71682<br />

with transparent door <strong>AT</strong>42TR3 71696<br />

U flush-mounting with door IP 31 108 684 x 810 x 120 694 x 854 x 27<br />

standard metal door U43R3 71710<br />

with transparent door U43TR3 71724<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 108 674 x 824 x 140 <strong>AT</strong>43R3 71683<br />

with transparent door <strong>AT</strong>43TR3 71697<br />

2-10<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 150 mm<br />

DIN rail spacing<br />

4-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 834 x 310 x 120 844 x 354 x 27<br />

standard metal door U51R4 71711<br />

with transparent door U51TR4 71725<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 824 x 324 x 140 <strong>AT</strong>51R4 71684<br />

with transparent door <strong>AT</strong>51TR4 71698<br />

02<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 834 x 560 x 120 844 x 604 x 27<br />

standard metal door U52R4 71712<br />

with transparent door U52TR4 71726<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 824 x 574 x 140 <strong>AT</strong>52R4 71685<br />

with transparent door <strong>AT</strong>52TR4 71699<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 834 x 810 x 120 844 x 854 x 27<br />

standard metal door U53R4 71713<br />

with transparent door U53TR4 71727<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 824 x 824 x 140 <strong>AT</strong>53R4 71686<br />

with transparent door <strong>AT</strong>53TR4 71700<br />

U flush-mounting with door IP 31 192 834 x 1060 x 120 844 x 1104 x 27<br />

standard metal door U54R4 71714<br />

with transparent door U54TR4 71728<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 192 824 x 1074 x 140 <strong>AT</strong>54R4 71687<br />

with transparent door <strong>AT</strong>54TR4 71701<br />

F 2CPX0*****R9999 2-11


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Compact distribution boards with panels with 150 mm<br />

DIN rail spacing<br />

5-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 60 984 x 310 x 120 994 x 354 x 27<br />

standard metal door U61R5 71715<br />

with transparent door U61TR5 71729<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 60 974 x 324 x 140 <strong>AT</strong>61R5 71688<br />

with transparent door <strong>AT</strong>61TR5 71702<br />

U flush-mounting with door IP 31 120 984 x 560 x 120 994 x 604 x 27<br />

standard metal door U62R5 71716<br />

with transparent door U62TR5 71730<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 120 974 x 574 x 140 <strong>AT</strong>62R5 71689<br />

with transparent door <strong>AT</strong>62TR5 71703<br />

U flush-mounting with door IP 31 180 984 x 810 x 120 994 x 854 x 27<br />

standard metal door U63R5 71717<br />

with transparent door U63TR5 71731<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 180 974 x 824 x 140 <strong>AT</strong>63R5 71690<br />

with transparent door <strong>AT</strong>63TR5 71704<br />

6-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 1134 x 560 x 120 1144 x 604 x 27<br />

standard metal door U72R6 71718<br />

with transparent door U72TR6 71733<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 1124 x 574 x 140 <strong>AT</strong>72R6 71691<br />

with transparent door <strong>AT</strong>72TR6 71705<br />

U flush-mounting with door IP 31 216 1134 x 810 x 120 1144 x 854 x 27<br />

standard metal door U73R6 71719<br />

with transparent door U73TR6 71734<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 216 1124 x 824 x 140 <strong>AT</strong>73R6 71692<br />

with transparent door <strong>AT</strong>73TR6 71706<br />

2-12<br />

F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

02<br />

2-13


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Empty compact distribution board cabinets<br />

For individual customer applications<br />

To permit even more flexible use of our compact distribution board cabinets, we offer the possibility of creating<br />

customised boards using the CombiLine-M modular panel contruction system. The configuration of panels is simply<br />

carried out as usual with our software tools. Irrespective as to whether flush or wall-mounted, the procedure is<br />

always the same. The new CombLine-M system can be fitted and populated with devices by the customer.<br />

Compact distribution boards – empty cabinets<br />

Important note<br />

When planning CombiLine-M panels,<br />

only use modules from chapter 7 for<br />

minimum cabinet depth 120 mm. All<br />

other modules for greater cabinet<br />

depths cannot be fitted in the compact<br />

distribution board cabinets!<br />

NEW<br />

n I n 125 A<br />

n IP31 , (TU flush-mounting)<br />

n Cabinet depth 120 mm (TU flush-mounting)<br />

n IP43 , (TA wall-mounting)<br />

n Cabinet depth 140 mm (TA wall-mounting)<br />

n Enclosure and doors made of sheet steel, 1 mm<br />

n Door opening angle 130°<br />

n RAL 9016, white powder coated<br />

n Prepared for modular panels with EDF mounting frame<br />

n Double doors for cabinets 3 panels wide or more<br />

n Without N/PE quick busbars<br />

n Hollow wall set for flush-mounting versions (accessory)<br />

n With cable fixing / strain-relief rail<br />

n One flush fitting membrane flange installed per panel width (TA)<br />

n Labelling system included<br />

n Trim frame, adjustable to compensate plaster thickness (TU)<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

2-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 374 x 574 x 140<br />

standard metal door TA22 67718<br />

3-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 36 524 x 324 x 140<br />

standard metal door TA31 67719<br />

4-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 48 684 x 310 x 120 694 x 354 x 27<br />

standard metal door TU41 67709<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 48 674 x 324 x 140<br />

standard metal door TA41 67700<br />

U flush-mounting with door IP 31 96 684 x 560 x 120 694 x 604 x 27<br />

standard metal door TU42 67710<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 96 674 x 574 x 140<br />

standard metal door TA42 67701<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 684 x 810 x120 694 x 854 x 27<br />

standard metal door TU43 67711<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 674 x 824 x140<br />

standard metal door TA43 67702<br />

2-14<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Empty compact distribution board cabinets<br />

For individual customer applications<br />

5-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm) Type Ord.no. F<br />

U flush-mounting with door IP 31 60 834 x 310 x 120 844 x 354 x 27<br />

standard metal door TU51 67712<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 60 824 x 324 x 140<br />

standard metal door TA51 67703<br />

U flush-mounting with door IP 31 120 834 x 560 x 120 844 x 604 x 27<br />

standard metal door TU52 67713<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 120 824 x 574 x 140<br />

standard metal door TA52 67704<br />

02<br />

U flush-mounting with door IP 31 180 834 x 810 x 120 844 x 854 x 27<br />

standard metal door TU53 67714<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 180 824 x 824 x 140<br />

standard metal door TA53 67705<br />

U flush-mounting with door IP 31 180 834 x 1060 x 120 844 x 1104 x 27<br />

standard metal door TU54 68574<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 180 824 x 1074 x 140<br />

standard metal door TA54 68578<br />

6-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 72 984 x 310 x 120 994 x 354 x 27<br />

standard metal door TU61 67715<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 72 974 x 324 x 140<br />

standard metal door TA61 67706<br />

U flush-mounting with door IP 31 144 984 x 560 x 120 994 x 604 x 27<br />

standard metal door TU62 67716<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 144 974 x 574 x 140<br />

standard metal door TA62 67707<br />

U flush-mounting with door IP 31 216 984 x 810 x 120 994 x 854 x 27<br />

standard metal door TU63 67717<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 216 974 x 824 x 140<br />

standard metal door TA63 67708<br />

U flush-mounting with door IP 31 288 984 x 1060 x 120 994 x 1104 x 27<br />

standard metal door TU64 68575<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 288 974 x 1074 x 140<br />

standard metal door TA64 68579<br />

7-row , Devices External Niche Trim frame<br />

dimensions dimensions ext. dimensions<br />

Article (SU) HxWxD (mm) HxWxD (mm) HxWxD (mm)<br />

U flush-mounting with door IP 31 252 1134 x 810 x 120 1144 x 854 x 27 TU73 68577<br />

<strong>AT</strong> wall-mounting with door IP 43 252 1124 x 824 x 140 TA73 68581<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

2-15


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Part Type Ord.no. F<br />

Interchangeable lock parts<br />

Standard closure ZB113 38478<br />

included<br />

Safety lock ZB111 38479<br />

with 2 keys<br />

Door closure rod<br />

in combination with standard<br />

closure or safety lock<br />

for <strong>AT</strong>/U 4… ZX456 39586<br />

for <strong>AT</strong>/U 5… ZX457 39587<br />

for <strong>AT</strong>/U 6… ZX458 39588<br />

for <strong>AT</strong>/U 7… ZX459 39589<br />

Set for installation ZH800 38544<br />

of different closure systems<br />

ZH 220/ZH 221/ZH 222<br />

Latch plate ZH220 45700<br />

for double-bit operating pin<br />

3 mm (standard) and 5 mm<br />

Operating pin<br />

double-bit 3 mm ZH130 60490<br />

double-bit 5 mm ZH131 60491<br />

Operating key<br />

double-bit 3 mm ZH160 60660<br />

double-bit 5 mm ZH161 60661<br />

Latch plate ZH221 45701<br />

for triangular and square operating pin<br />

Operating pin<br />

triangular 7 mm ZH132 60492<br />

triangular 8 mm ZH133 60493<br />

Operating pin<br />

square 6 mm ZH134 60494<br />

square 7 mm ZH135 60495<br />

square 8 mm ZH136 60496<br />

2-16<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Operating key<br />

triangular 7 mm ZH157 60657<br />

triangular 8 mm ZH158 60658<br />

Part Type Ord.no. F 02<br />

Operating key<br />

square 6 mm ZH162 60662<br />

square 7 mm ZH163 60663<br />

square 8 mm ZH164 60664<br />

Universal key<br />

Double-bit key 3 mm/5 mm, triangular 8 mm ZH91 66091<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

Latch plate ZH222 45702<br />

for T-handle or latch-type handle<br />

T-handle<br />

without lock, complete ZH138 60498<br />

with lock, complete ZH139 60499<br />

Latch handle<br />

without lock, complete ZH140 60500<br />

with lock, complete ZH141 60501<br />

Cabinet handle closure ZH228 45709<br />

for semi-cylinder, lead-sealable, complete with accessories for<br />

retrofitting into distribution boards.<br />

Dummy insert ZH142 60502<br />

(instead of a semi-cylinder)<br />

Door closure rod<br />

in combination with ZH 203, ZH 220, ZH 221,<br />

ZH 222, ZH 227 and ZH 228 locking system<br />

for <strong>AT</strong>/U 4… ZX440 39570<br />

for <strong>AT</strong>/U 5… ZX441 39571<br />

for <strong>AT</strong>/U 6… ZX442 39572<br />

for <strong>AT</strong>/U 7… ZX443 39573<br />

F 2CPX0*****R9999 2-17


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Part Type Ord.no. F<br />

Hollow wall-mounting set ZKV200P4 62446<br />

for retrofitting flush-mounting compact distribution boards<br />

Wall thickness: min. 14 mm<br />

max. 58 mm<br />

Earthing set for flush-mounting compact distribution boards ZE12 38144<br />

for conversion into class I<br />

Earthing set for wall-mounting compact distribution boards ZE11 38143<br />

for conversion into class I<br />

Nipple flange ZB40 38195<br />

Membrane flange ZB43 38183<br />

Closing flange ZB101 38181<br />

Flange for conduits (bottom) ZB107E 71211<br />

Flange for conduits (top) ZB108E 71212<br />

Vertical partitions<br />

for <strong>AT</strong>/U 3… ZX69 39069<br />

for <strong>AT</strong>/U 4… ZX70 39070<br />

for <strong>AT</strong>/U 5… ZX71 39071<br />

for <strong>AT</strong>/U 6… ZX72 39072<br />

for <strong>AT</strong>/U 7… ZX73 39073<br />

Slot cover colour RAL 7035<br />

5 pcs. ZA1P5 62384<br />

50 pcs. ZA1P50 62378<br />

Circuit diagram pocket<br />

DIN A4 adhesive, with transparent cover ZA6 38227<br />

DIN A4 adhesive, with transparent cover 1 set = 10 pcs. ZA6P10 62380<br />

DIN A5 adhesive, 1 pc. ZA5 38228<br />

DIN A5 adhesive, 1 pack = 10 pcs. ZA5P10 62382<br />

2-18<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Part Type Ord.no. F<br />

Transparent doors<br />

to fit:<br />

<strong>AT</strong>31 TTS100 62021<br />

<strong>AT</strong>32 or U32 TTS200 62022<br />

<strong>AT</strong>41 or U41 TTS10 62026<br />

<strong>AT</strong>42 or U42 TTS20 62027<br />

<strong>AT</strong>43 or U43 TTS30 62028<br />

<strong>AT</strong>51 or U51 TTS11 62031<br />

<strong>AT</strong>52 or U52 TTS21 62032<br />

<strong>AT</strong>53 or U53 TTS31 62033<br />

<strong>AT</strong>54 or U54 TTS41 62034<br />

<strong>AT</strong>61 or U61 TTS12 62036<br />

<strong>AT</strong>62 or U62 TTS22 62037<br />

<strong>AT</strong>63 or U63 TTS32 62038<br />

<strong>AT</strong>72 or U72 TTS23 62042<br />

<strong>AT</strong>73 or U73 TTS33 62043<br />

02<br />

F 2CPX0*****R9999 2-19


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Part Type Ord.no. F<br />

DIN rail<br />

35 x 7.5 mm, DIN 50022<br />

1 panel wide, 1 pc. ZX21 39021<br />

1 panel wide, 1 pack = 30 pcs. ZX21P30 62554<br />

2 panel wide, 1 pc. ZX22 39022<br />

2 panel wide, 1 pack = 30 pcs. ZX22P30 62555<br />

Fastening screws<br />

for DIN rails 1 pack = 20 pcs. ZB28P20 62389<br />

DIN rail for terminals<br />

35 x 7.5 mm, DIN 50022, for recessed mounting in conjunction<br />

with mounting bracket ZX372P2 and insulators ZK90P2<br />

1 panel wide ZX371 68076<br />

2 panel wide ZX389 68190<br />

Mounting brackets<br />

for ZK 90 1 pack = 2 pcs. ZX372P2 62544<br />

for ZK 90 1 pack = 20 pcs. ZX372P20 68615<br />

Insulating pcs.<br />

for DIN rails 35 x 7.5 mm, with fixing material 1 pack = 2 pcs. ZK90P2 62426<br />

for DIN rails 35 x 7.5 mm, with fixing material 1 pack = 100 pcs. ZK90P100 68613<br />

Door hinges<br />

1 pack = 2 pcs. ZX134LR 62490<br />

Closure for double-wing door ZX464 39596<br />

(for cabinets from 3-panels onwards)<br />

2-20<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong> <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Accessories<br />

Part Type Ord.no. F<br />

90° press-and-turn fixing screw for covers ED50P12 62337<br />

12 pcs.<br />

Cover support, 45 mm in height<br />

For fastening on the EDF-profile<br />

Only use these cover holders for DIN rails 35 x 7.5 mm<br />

1 pack = 4 pcs. ED137P4 62600<br />

1 pack = 40 pcs. ED137P40 62601<br />

02<br />

Labelling system ZKV201 38148<br />

adhesive, for <strong>AT</strong>/AV and U<br />

N + PE Quick terminals with mounting clips ZK525 38508<br />

6 x 16 mm 2 Cu screwable<br />

21 x 1.5 - 4 mm 2 Cu pluggable<br />

N + PE terminals with mounting clips ZKV202 38149<br />

23 x 10 mm 2 and 4 x 16 mm 2 Cu screwable<br />

N-RCD-Quick busbars ZK522 38505<br />

6 x 1.5 - 4 mm 2 Cu pluggable<br />

N-RCD terminals ZK507 30892<br />

3 x 16 mm 2 + 2 x 10 mm 2 Cu screwable<br />

PE/N busbars<br />

12 x 5 mm Cu, to be fixed on the panels<br />

Max. installation 95 mm 2 (terminals are not included)<br />

1 panel wide ZK300 38551<br />

2 panel wide ZK301 38552<br />

PE/N busbar support<br />

copper bars 12 x 5 mm, 20 x 5 mm, 30 x 5 mm<br />

1 pc. ZX518 67805<br />

1 pack = 10 pcs. ZX518P10 62551<br />

Cover profile ZB19 38187<br />

to clip on busbars<br />

12 x 5 und 12 x 10 mm per running meter<br />

Terminal<br />

1.5 – 16 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

1 pack = 4 pcs. ZK79P4 62421<br />

1 pack = 10 pcs. ZK79P50 62429<br />

Terminal<br />

1.5 – 35 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

1 pack = 4 pcs. ZK81P4 62422<br />

1 pack = 50 pcs. ZK81P50 62431<br />

F 2CPX0*****R9999 2-21


H<br />

H1<br />

External mounting brackets<br />

Technical <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Empty distribution board<br />

1. The cabinet is made of sheet steel (1 mm) and is powder-coated (RAL 9016). Its<br />

extraordinary stability is archieved by the profiled cabinet frame. Problem-free<br />

surface-mounting is therefore also possible.<br />

2. The protective insulation is guaranteed by an inserted plastic profile.<br />

3. An additional plastic rear wall is inserted in order to maintain the protective<br />

insulation.<br />

4. The door (sheet thickness 1.25 mm) provides great stability thanks to its special shape<br />

in the hinge area and on the closing side.<br />

5. The door can be readjusted with the special hinge.<br />

6. The standard lock offers not only a new design but also secure locking both as<br />

“standard” and as a “security cylinder”.<br />

7. The flange openings on top are closed ex-factory with the membrane flange.<br />

8. The cabinet provides an optimum connection space thanks to the individual panel<br />

holders.<br />

9. Pre-punched knockouts are provided for inserting cables from the rear.<br />

➀<br />

➆<br />

W<br />

W1<br />

External mounting brackets<br />

➄<br />

➁<br />

➅<br />

➃<br />

➂<br />

➇<br />

➈<br />

➄<br />

➃<br />

Typ H W H 1 W 1<br />

<strong>AT</strong>22E 374 574 235 417<br />

<strong>AT</strong>31 524 324 385 167<br />

<strong>AT</strong>32 524 574 385 417<br />

<strong>AT</strong>, TA41 674 324 535 167<br />

<strong>AT</strong>, TA42 674 574 535 417<br />

<strong>AT</strong>, TA43 674 824 535 667<br />

Typ H W H 1 W 1<br />

<strong>AT</strong>, TA51 824 324 685 167<br />

<strong>AT</strong>, TA52 824 574 685 417<br />

<strong>AT</strong>, TA53 824 824 685 667<br />

<strong>AT</strong>54 824 1074 685 917<br />

<strong>AT</strong>, TA61 974 324 835 167<br />

<strong>AT</strong>, TA62 974 574 835 417<br />

Typ H W H 1 W 1<br />

<strong>AT</strong>, TA63 974 824 835 667<br />

<strong>AT</strong>64 974 1074 835 917<br />

<strong>AT</strong>72 1124 574 985 417<br />

<strong>AT</strong>73 1124 824 985 667<br />

2-22


Technical <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Dimensions, weight, power loss<br />

Flush-mounting with door, U<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

Compact distribution<br />

board panel<br />

Panel with mounting plate<br />

150<br />

120<br />

33,5<br />

68,5<br />

44,5 48<br />

95<br />

119<br />

Type Weight Power loss<br />

in kg<br />

in W<br />

U32 13.5 50<br />

U32R2 13 50<br />

U32TE 12.5 50<br />

U32TR2 11 50<br />

U41 10.5 36<br />

U41R3 10.5 36<br />

U41TE 9 36<br />

U41TR3 9.5 36<br />

U42 15.5 60<br />

U42/2 16.5 60<br />

U42D 16.5 60<br />

U42FPT 17 60<br />

U42M 18.5 60<br />

U42R3 16 60<br />

U42TE 14 60<br />

U42TR3 14 60<br />

U43 22.5 80<br />

U43R3 23 80<br />

U43TR3 19.5 80<br />

U51 12.5 43<br />

U51R4 12 43<br />

U51TE 12 43<br />

U51TR4 10.5 43<br />

U52 18.5 69<br />

U52/2 19 69<br />

U52K 18.5 69<br />

U52R4 18 69<br />

U52TE 16 69<br />

U52TR4 16 69<br />

U53 26.5 93<br />

U53K 26 93<br />

U53M 29 93<br />

U53R4 26.5 93<br />

U53TR4 22 93<br />

U54E 33 120<br />

U54K 32.5 120<br />

U54R4 33.5 120<br />

U61 14.5 50<br />

U61R5 14.5 50<br />

U61TE 12.5 50<br />

U61TR5 12.5 50<br />

U62 22 80<br />

U62K 22 80<br />

U62R5 22 80<br />

U62TE 19 80<br />

U62TR5 19 80<br />

U63E 31 110<br />

U63K 30.5 110<br />

U63R5 31.5 110<br />

U63TR5 26 110<br />

U64K 38 137<br />

U72 25 89<br />

U72K 25 89<br />

U72R6 26 89<br />

U72TR6 21.5 89<br />

U73K 35 125<br />

U73R6 35.5 125<br />

U73TR6 28.5 125<br />

02<br />

Panel for terminals<br />

2-23


Technical <strong>information</strong> – <strong>AT</strong>/U <strong>series</strong><br />

Dimensions, weight, power loss<br />

Wall-mounting with door, <strong>AT</strong><br />

Dimensions, weight, power loss<br />

Type Weight Power loss<br />

in kg<br />

in W<br />

Compact distribution<br />

board panel<br />

Panel with mounting plate<br />

33,5<br />

68,5<br />

140<br />

44,5<br />

44.5<br />

91,5<br />

115,5<br />

<strong>AT</strong>22E 9.7 47<br />

<strong>AT</strong>31 7.5 38<br />

<strong>AT</strong>32 12.5 60<br />

<strong>AT</strong>32R2 12 60<br />

<strong>AT</strong>32TE 12 60<br />

<strong>AT</strong>32TR2 11.5 60<br />

<strong>AT</strong>41 9.5 48<br />

<strong>AT</strong>41R3 10 48<br />

<strong>AT</strong>41TE 9 48<br />

<strong>AT</strong>41TR3 9 48<br />

<strong>AT</strong>42 15 73<br />

<strong>AT</strong>42/2 15.5 73<br />

<strong>AT</strong>42M 17.5 73<br />

<strong>AT</strong>42R3 15 73<br />

<strong>AT</strong>42TE 13 73<br />

<strong>AT</strong>42TR3 13.5 73<br />

<strong>AT</strong>43 21.5 96<br />

<strong>AT</strong>43R3 21.5 96<br />

<strong>AT</strong>43TR3 18 96<br />

<strong>AT</strong>51 11.5 58<br />

<strong>AT</strong>51R4 11.5 58<br />

<strong>AT</strong>51TE 11.5 58<br />

<strong>AT</strong>51TR4 11 58<br />

<strong>AT</strong>52 17 85<br />

<strong>AT</strong>52/2 18 85<br />

<strong>AT</strong>52K 17.5 85<br />

<strong>AT</strong>52R4 18 85<br />

<strong>AT</strong>52TE 18 85<br />

<strong>AT</strong>52TR4 16 85<br />

<strong>AT</strong>53 25 120<br />

<strong>AT</strong>53K 25 120<br />

<strong>AT</strong>53M 28 120<br />

<strong>AT</strong>53R4 25.5 120<br />

<strong>AT</strong>53TR4 21.5 120<br />

<strong>AT</strong>54E 32 140<br />

<strong>AT</strong>54K 31 140<br />

<strong>AT</strong>54R4 32.5 140<br />

<strong>AT</strong>54TR4 26.5 140<br />

<strong>AT</strong>61 13.5 68<br />

<strong>AT</strong>61R5 13.5 68<br />

<strong>AT</strong>61TE 11.5 68<br />

<strong>AT</strong>61TR5 12 68<br />

<strong>AT</strong>62 21 100<br />

<strong>AT</strong>62K 20.5 100<br />

<strong>AT</strong>62R5 20 100<br />

<strong>AT</strong>62TE 20 100<br />

<strong>AT</strong>62TR5 20 100<br />

<strong>AT</strong>63E 29.5 130<br />

<strong>AT</strong>63K 29 130<br />

<strong>AT</strong>63R5 29 130<br />

<strong>AT</strong>63TR5 24 13<br />

<strong>AT</strong>64K 36 176<br />

<strong>AT</strong>72 23.5 111<br />

<strong>AT</strong>72K 23.5 111<br />

<strong>AT</strong>72R6 23.5 111<br />

<strong>AT</strong>72TR6 20 111<br />

<strong>AT</strong>73K 33.5 153<br />

<strong>AT</strong>73R6 34 153<br />

<strong>AT</strong>73TR6 30.5 153<br />

Panel for terminals<br />

2-24


For your notes<br />

02<br />

2-25


3 - 1-300


Wall-mounting cabinets<br />

Contents<br />

Pages<br />

Product features – double insulated wall cabinets<br />

3 - 2 General overview<br />

3 - 4 U, A, FS, WS cabinets<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – double insulated wall cabinets<br />

3 - 6 U, A, FS, WS cabinets<br />

3 - 8 Accessories for U, A, FS, WS cabinets<br />

03<br />

Technical <strong>information</strong> – double insulated wall cabinets<br />

3 - 10 U, A, FS, WS cabinets<br />

Product features – earthed wall cabinets<br />

3 - 18 B, G, C, W-01 cabinets<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – earthed wall cabinets<br />

3 - 21 B, G, C, W-01 cabinets<br />

3 - 24 Accessories for B, G, C, W-01 cabinets<br />

Technical <strong>information</strong> – earthed wall cabinets<br />

3 - 26 B, G, C, W cabinets<br />

Applicable standards:<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1)<br />

The relevant regulations for manufacturing switchgear combinations must<br />

be observed in order to conform to protection class 1/2 (earthed / double<br />

insulated).<br />

3-1


Product features – wall-mounting cabinets<br />

General overview<br />

Norms/Regulations U cabinet A cabinet FS cabinet WS cabinet<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1) X X X X<br />

VDE 0470 (Degree of protection) X X X X<br />

DIN 43880 X X X X<br />

Degree of protection with door IP 31 IP 43 IP 54 IP 55<br />

Degree of protection without door IP 30 IP 30 IP 30 IP 30<br />

Site/Surroundings Indoor Indoor Indoor Indoor<br />

Ambient temperature, average value 24 hours + 35° + 35° + 35° + 35°<br />

Ambient temperature, maximum value + 40° + 40° + 40° + 40°<br />

Ambient temperature, minimum value - 5° - 5° - 5° - 5°<br />

Relative humidity, continuous 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40°<br />

Relative humidity, short term 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25°<br />

Electrical parameters U cabinet A cabinet FS cabinet WS cabinet<br />

Rated surge voltage strength U imp IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV<br />

Degree of contamination 3 3 3 3<br />

Degree of protection II , II , II , II ,<br />

Rated current 250 A 250 A 250 A (400 A) 3) 400 A<br />

Rated peak withstand current I pk 0.1 sec max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1)<br />

Rated short time current I cw 1.0 sec max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1)<br />

Rated frequency 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz<br />

Rated insulation voltage 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

Rated operating voltage AC 400 V 400 V 400 V 400 V<br />

Constructional features U cabinet A cabinet FS cabinet WS cabinet<br />

Powder-coating cabinet RAL 9016 RAL 9016 RAL 7035 RAL 7035<br />

Internal protection Plastic , Plastic , Plastic , Plastic ,<br />

Cabinet depth 200 mm 215 mm 225 mm 360 mm<br />

Cabinet housing Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 0.9 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Rear wall Sheet steel 1.0 mm Plastic 1.6 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm<br />

Doors Sheet steel 0.9 mm Sheet steel 0.9 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Door opening angle 130° 130° 160° 120°<br />

Single door 1 and 2 panels wide 2) 1 and 2 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2)<br />

Double doors 3, 4 and 5 panels wide 3, 4 and 5 panels wide 4 and 5 panels wide 4 and 5 panels wide<br />

Locking system Sash fastener Sash fastener Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm<br />

Flanges Included Included Accessories Accessories<br />

1) Dependent on type of assembly<br />

2) Hinged either right or left (delivered hinged right as standard)<br />

3) Evidence in accordance with IEC 60439-1 required depending on the switchgear combination<br />

3-2


Product features – wall-mounting cabinets<br />

General overview<br />

Norms/Regulations B cabinet G cabinet C cabinet W cabinet<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 604391-1) X X X X<br />

VDE 0470 (Degree of protection) X X X X<br />

DIN 43880 X X X X<br />

Degree of protection with door IP 43 IP 54 IP 54 IP 55<br />

Degree of protection without door IP 30 IP 30 IP 30 IP 30<br />

Site/Surroundings Indoor Indoor Indoor Indoor<br />

Ambient temperature, average value 24 hours + 35° + 35° + 35° + 35°<br />

Ambient temperature, maximum value + 40° + 40° + 40° + 40°<br />

Ambient temperature, minimum value - 5° - 5° - 5° - 5°<br />

Relative humidity, continuous 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40°<br />

Relative humidity, short term 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25°<br />

Electrical parameters B cabinet G cabinet C cabinet W cabinet<br />

Rated surge voltage strength U imp IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV<br />

Degree of soiling 3 3 3 3<br />

Degree of protection I . I . I . I .<br />

Rated current 250 A 400 A 400 A 400 A<br />

Rated peak withstand current I pk 0,1 sec max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1)<br />

Rated short time current I cw 1,0 sec max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1)<br />

Rated frequency 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz<br />

Rated insulation voltage 690 V 690 V 690 V 690 V<br />

Rated operating voltage AC 400 V 400 V 400 V 400 V<br />

03<br />

Constructional features B cabinet G cabinet C cabinet W cabinet<br />

Powdercoating cabinet RAL 9016 RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035<br />

Internal protection none . none . none . none .<br />

Cabinet depth 200 mm 215 mm 225 mm 360 mm<br />

Cabinet housing Sheet steel 0.9 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Rear wall Plastic 1.6 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm<br />

Doors Sheet steel 0.9 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Door opening angle 130° 160° 160° 120°<br />

Single door 1 and 2 panels wide 2) 1 and 2 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2)<br />

Double doors 3, 4 and 5 panels wide 3, 4 and 5 panels wide 4 and 5 panels wide 4 and 5 panels wide<br />

Locking system Sash fastener Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm<br />

Flanges Included Accessories Accessories Accessories<br />

1) Dependent on type of assembly<br />

2) Hinged either right or left (delivered hinged right as standard)<br />

3) Evidence in accordance with IEC 60439-1 required depending on the switchgear combination<br />

3-3


Product features – wall-mounting cabinets<br />

Double insulated, for indoor use<br />

> For dimensions & technical details/specifications, see page 3 - 11<br />

> Transparent doors, see page 3 - 25 only for A & U cabinets<br />

U cabinet<br />

IP 31 ,<br />

cabinet depth 200 mm<br />

Empty cabinets for flush-mounting with trim frame and door<br />

■ I n 250 A<br />

■ Flush wall box of electrolytically galvanised sheet steel, with recessed plastic profile for<br />

double insulation<br />

■ Trim frame with sheet steel door, adjustment to the plaster surface 35 mm<br />

■ RAL 9016 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

■ Double-wing doors for cabinets 3 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 130°<br />

■ With standard closure ZB113<br />

■ Nipple flanges ZB39 included<br />

A cabinet<br />

IP 43 ,<br />

cabinet depth 215 mm<br />

Empty cabinets for surface mounting, flush-mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 250 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel with recessed plastic profile for double insulation<br />

■ RAL 9016 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

■ Double-wing doors for cabinets 3 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 130°<br />

■ With standard closure ZB113<br />

■ Flange openings on top and knockouts are provided on the bottom and sides<br />

■ Membrane flanges are mounted on top (one per panel width)<br />

■ One nipple flange ZB40 also included<br />

■ Plastic backplate<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

3-4


Product features – wall-mounting cabinets<br />

Double insulated, for indoor use<br />

> For dimensions & technical details/specifications, see page 3 - 16<br />

FS cabinet<br />

IP 54 ,<br />

cabinet depth 225 mm<br />

Empty cabinets for surface mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 250 A (400 A 1) )<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

■ Double doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ One flange opening per panel width is cut out on top, knockouts are provided on the sides and bottom.<br />

No side knockouts in the case of overall height 0.<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be closed with a flange for metric screw fittings or<br />

a membrane flange (Flanges must be ordered separately)<br />

■ With external mounting brackets<br />

03<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

WS cabinet<br />

IP 55 ,<br />

cabinet depth 360 mm<br />

Empty cabinets for surface mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

■ Double doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 120°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ One flange opening per panel width is cut out on top and bottom, knockouts are provided on the sides<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be closed with a nipple flange, sponge rubber flange<br />

or closing flange (Flanges must be ordered separately)<br />

■ With external mounting brackets<br />

1) Evidence in accordance with IEC 60439-1 required<br />

3-5


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Double insulated, for indoor use<br />

> For accessories, see page 3 - 8<br />

> For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

> For distribution panels and combination<br />

sets see page 7 - 56<br />

U cabinet<br />

IP 31 ,<br />

Colour: RAL 9016 (trim frame and door)<br />

Flanges included.<br />

A cabinet<br />

IP 43 ,<br />

Colour: RAL 9016<br />

Membrane flange, mounted at the top.<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

Overall Grid Panel Space Niche dimensions Ext. dimensions<br />

height units width units Type Ord.no.F HxWxD mm Type Ord.no.F HxWxD mm<br />

00 3<br />

500<br />

mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

36<br />

72<br />

108<br />

144<br />

180<br />

1/00A<br />

2/00A<br />

3/00A<br />

4/00A<br />

5/00A<br />

36061<br />

36062<br />

36063<br />

36064<br />

36065<br />

500 x 300 x 215<br />

500 x 550 x 215<br />

500 x 800 x 215<br />

500 x 1050 x 215<br />

500 x 1300 x 215<br />

0 4<br />

650<br />

1 5<br />

800<br />

2 6<br />

950<br />

3 7<br />

1100<br />

mm mm<br />

mm<br />

mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

48<br />

96<br />

144<br />

192<br />

240<br />

60<br />

120<br />

180<br />

240<br />

300<br />

72<br />

144<br />

216<br />

288<br />

360<br />

84<br />

168<br />

252<br />

336<br />

420<br />

1/1U<br />

2/1U<br />

3/1U<br />

4/1U<br />

1/2U<br />

2/2U<br />

3/2U<br />

4/2U<br />

5/2U<br />

1/3U<br />

2/3U<br />

3/3U<br />

4/3U<br />

5/3U<br />

36211<br />

36212<br />

36213<br />

36214<br />

36221<br />

36222<br />

36223<br />

36224<br />

36225<br />

36231<br />

36232<br />

36233<br />

36234<br />

36235<br />

815 x 315 x 200<br />

815 x 565 x 200<br />

815 x 815 x 200<br />

815 x 1065 x 200<br />

965 x 315 x 200<br />

965 x 565 x 200<br />

965 x 815 x 200<br />

965 x 1065 x 200<br />

965 x 1315 x 200<br />

1115 x 315 x 200<br />

1115 x 565 x 200<br />

1115 x 815 x 200<br />

1115 x 1065 x 200<br />

1115 x 1315 x 200<br />

1/0A<br />

2/0A<br />

3/0A<br />

4/0A<br />

5/0A<br />

1/1A<br />

2/1A<br />

3/1A<br />

4/1A<br />

5/1A<br />

1/2A<br />

2/2A<br />

3/2A<br />

4/2A<br />

5/2A<br />

1/3A<br />

2/3A<br />

3/3A<br />

4/3A<br />

5/3A<br />

36001<br />

36002<br />

36003<br />

36004<br />

36005<br />

36011<br />

36012<br />

36013<br />

36014<br />

36015<br />

36021<br />

36022<br />

36023<br />

36024<br />

36025<br />

36031<br />

36032<br />

36033<br />

36034<br />

36035<br />

650 x 300 x 215<br />

650 x 550 x 215<br />

650 x 800 x 215<br />

650 x 1050 x 215<br />

650 x 1300 x 215<br />

800 x 300 x 215<br />

800 x 550 x 215<br />

800 x 800 x 215<br />

800 x 1050 x 215<br />

800 x 1300 x 215<br />

950 x 300 x 215<br />

950 x 550 x 215<br />

950 x 800 x 215<br />

950 x 1050 x 215<br />

950 x 1300 x 215<br />

1100 x 300 x 215<br />

1100 x 550 x 215<br />

1100 x 800 x 215<br />

1100 x 1050 x 215<br />

1100 x 1300 x 215<br />

4 8<br />

1250<br />

mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

96<br />

192<br />

288<br />

384<br />

480<br />

1/4U<br />

2/4U<br />

3/4U<br />

4/4U<br />

5/4U<br />

36241<br />

36242<br />

36243<br />

36244<br />

36245<br />

1265 x 315 x 200<br />

1265 x 565 x 200<br />

1265 x 815 x 200<br />

1265 x 1065 x 200<br />

1265 x 1315 x 200<br />

1/4A<br />

2/4A<br />

3/4A<br />

4/4A<br />

5/4A<br />

36041<br />

36042<br />

36043<br />

36044<br />

36045<br />

1250 x 300 x 215<br />

1250 x 550 x 215<br />

1250 x 800 x 215<br />

1250 x 1050 x 215<br />

1250 x 1300 x 215<br />

5 9<br />

1400<br />

mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

108<br />

216<br />

324<br />

432<br />

540<br />

1/5U<br />

2/5U<br />

3/5U<br />

4/5U<br />

5/5U<br />

36251<br />

36252<br />

36253<br />

36254<br />

36255<br />

1415 x 315 x 200<br />

1415 x 565 x 200<br />

1415 x 815 x 200<br />

1415 x 1065 x 200<br />

1415 x 1315 x 200<br />

1/5A<br />

2/5A<br />

3/5A<br />

4/5A<br />

5/5A<br />

36051<br />

36052<br />

36053<br />

36054<br />

36055<br />

1400 x 300 x 215<br />

1400 x 550 x 215<br />

1400 x 800 x 215<br />

1400 x 1050 x 215<br />

1400 x 1300 x 215<br />

3-6<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Double insulated, for indoor use<br />

FS cabinet<br />

IP 54 ,<br />

Colour: RAL 7035<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

WS cabinet<br />

IP 55 ,<br />

Colour: RAL 7035<br />

> Flanges must be ordered separately<br />

see page 3 - 9<br />

Ext. dimensions<br />

Ext. dimensions<br />

Type Ord.no.F HxWxD mm Type Ord.no.F HxWxD mm<br />

03<br />

2/0FS<br />

3/0FS<br />

4/0FS<br />

5/0FS<br />

34401<br />

34402<br />

34403<br />

34404<br />

650 x 550 x 225<br />

650 x 800 x 225<br />

650 x 1050 x 225<br />

650 x 1300 x 225<br />

1/2FS<br />

2/2FS<br />

3/2FS<br />

4/2FS<br />

5/2FS<br />

34410<br />

34411<br />

34412<br />

34413<br />

34414<br />

950 x 300 x 225<br />

950 x 550 x 225<br />

950 x 800 x 225<br />

950 x 1050 x 225<br />

950 x 1300 x 225<br />

2/2WS<br />

3/2WS<br />

4/2WS<br />

5/2WS<br />

34821<br />

34822<br />

34823<br />

34824<br />

970 x 570 x 360<br />

970 x 820 x 360<br />

970 x 1070 x 360<br />

970 x 1320 x 360<br />

2/4FS<br />

3/4FS<br />

4/4FS<br />

5/4FS<br />

34416<br />

34417<br />

34418<br />

34419<br />

1250 x 550 x 225<br />

1250 x 800 x 225<br />

1250 x 1050 x 225<br />

1250 x 1300 x 225<br />

2/4WS<br />

3/4WS<br />

4/4WS<br />

5/4WS<br />

34841<br />

34842<br />

34843<br />

34844<br />

1270 x 570 x 360<br />

1270 x 820 x 360<br />

1270 x 1070 x 360<br />

1270 x 1320 x 360<br />

2/5FS<br />

3/5FS<br />

4/5FS<br />

5/5FS<br />

34421<br />

34422<br />

34423<br />

34424<br />

1400 x 550 x 225<br />

1400 x 800 x 225<br />

1400 x 1050 x 225<br />

1400 x 1300 x 225<br />

F 2CPX0*****R9999 3-7


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

A cabinets<br />

Latch plate<br />

ZH222 45702<br />

for T-handle or latch-type handle<br />

ZX455 39192<br />

(also order ZH800)<br />

Insulating frame for cabinet<br />

connection for the side flange<br />

knockouts (in order to maintain the<br />

double insulation when cabinets are<br />

assembled next to each other)<br />

(with connection materials).<br />

T-handle<br />

without lock<br />

with lock<br />

ZH138<br />

ZH139<br />

60498<br />

60499<br />

Insulating frame for cabinet<br />

connection for the top / bottom<br />

flange cut-outs (in order to maintain the<br />

double insulation when cabinets are<br />

assembled one above the other).<br />

1 set of alignment parts<br />

(4 adjustment screws, 2 clamps)<br />

Membrane flange*<br />

ZX454<br />

ZX138<br />

ZB43<br />

39199<br />

39138<br />

38183<br />

Latch handle<br />

without lock<br />

with lock<br />

Cabinet handle closure<br />

for semi-cylinder, with lead-sealable cap<br />

Dummy insert<br />

instead of a semi-cylinder<br />

ZH140<br />

ZH141<br />

ZH228<br />

ZH142<br />

60500<br />

60501<br />

45709<br />

60502<br />

Nipple flange*<br />

ZB40<br />

38195<br />

Cabinet handle closure<br />

Senate lock Berlin<br />

ZH227<br />

45708<br />

A and U cabinets<br />

Cabinet handle closure<br />

Closure EO12<br />

ZH203<br />

45707<br />

Standard closure*<br />

Safety cylinder<br />

with 2 keys<br />

Espagnolette closure<br />

Espagnolette closure in conjunction with<br />

standard closure and safety cylinder for<br />

retrofitting into A, B and U cabinets<br />

for overall height 0 (4 rows)<br />

for overall height 1 (5 rows)<br />

for overall height 2 (6 rows)<br />

for overall height 3 (7 rows)<br />

for overall height 4 (8 rows)<br />

for overall height 5 (9 rows)<br />

Set for installing<br />

actuation possibilities in conjunction with<br />

ZH220/ZH221/ZH222<br />

Latch plate<br />

for double-bit pin 3 mm<br />

standard and 5 mm (also order ZH800)<br />

Operating pin<br />

Double-bit 3 mm<br />

Double-bit 5 mm<br />

Latch plate<br />

For triangular and square operating pins<br />

and also for Daimler-Benz insert<br />

(also order ZH800)<br />

Operating pin<br />

Triangular 7 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm<br />

Square 7 mm<br />

Square 8 mm<br />

Daimler-Benz insert<br />

* Spare part included in the scope<br />

of delivery<br />

ZB113<br />

ZB111<br />

ZX456<br />

ZX457<br />

ZX458<br />

ZX459<br />

ZX460<br />

ZX461<br />

ZH800<br />

ZH220<br />

ZH130<br />

ZH131<br />

ZH221<br />

ZH132<br />

ZH133<br />

ZH134<br />

ZH135<br />

ZH136<br />

ZH137<br />

38478<br />

38479<br />

39586<br />

39587<br />

39588<br />

39589<br />

39590<br />

39591<br />

38544<br />

45700<br />

60490<br />

60491<br />

45701<br />

60492<br />

60493<br />

60494<br />

60495<br />

60496<br />

60497<br />

Espagnolette closure<br />

Espagnolette closure in conjunction with<br />

ZH203, ZH220, ZH221, ZH222,<br />

ZH227 and ZH228 lock system<br />

for overall height 0 (4 rows)<br />

for overall height 1 (5 rows)<br />

for overall height 2 (6 rows)<br />

for overall height 3 (7 rows)<br />

for overall height 4 (8 rows)<br />

for overall height 5 (9 rows)<br />

FS cabinets<br />

Flange IP 54<br />

Attention: Always order flanges as<br />

additional items! The cabinet has one<br />

flange cut-out per panel width on top,<br />

knockouts are provided for the side and bottom<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

ZP55<br />

10 pcs.<br />

ZP55P10<br />

Flange for M screw fittings<br />

1 x M 63 / M 50, 2 x M 32 / M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

2 x M 32 / M 20<br />

4 x M 25, 5 x M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Membrane flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Touch guard* only for<br />

Single meter panels<br />

Double meter panels<br />

Insulating frame<br />

for the side flange knockouts of the FS<br />

cabinets (in order to maintain the double<br />

insulation when assembling cabinets)<br />

ZX440<br />

ZX441<br />

ZX442<br />

ZX443<br />

ZX444<br />

ZX445<br />

ZP56<br />

ZP56P10<br />

ZP57<br />

ZP57P10<br />

ZP58<br />

ZP58P10<br />

ZW123<br />

ZW124<br />

ZW194<br />

39570<br />

39571<br />

39572<br />

39573<br />

39574<br />

39575<br />

38536<br />

62450<br />

38534<br />

62451<br />

38535<br />

62452<br />

38538<br />

62453<br />

39505<br />

39506<br />

39394<br />

3-8<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Busbar connector<br />

(with insulating frame) for FS cabinets<br />

(cabinet – cabinet)<br />

1 set 4-pole, 250 A<br />

1 set 5-pole, 250 A<br />

1 set 5-pole, 355 A<br />

Connection material<br />

1 set for cabinet combination<br />

ZW185<br />

ZW186<br />

ZW188<br />

ZW191<br />

60355<br />

60356<br />

60358<br />

39391<br />

Operating keys<br />

Double-bit<br />

3 mm*<br />

5 mm<br />

Triangular<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

ZH160<br />

ZH161<br />

ZH157<br />

ZH158<br />

60660<br />

60661<br />

60657<br />

60658<br />

WS cabinets<br />

Flange IP 55<br />

(Attention: always order flanges<br />

as separate items!)<br />

<strong>Order</strong> one flange each for the<br />

top and bottom per panel width.<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW51<br />

ZW51P10<br />

39451<br />

62466<br />

Square<br />

6 mm<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

Daimler-Benz<br />

Universal key<br />

Double-bit 3 mm/5 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

ZH162<br />

ZH163<br />

ZH164<br />

ZH165<br />

ZH91<br />

60662<br />

60663<br />

60664<br />

60665<br />

66091<br />

03<br />

Nipple flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW52<br />

ZW52P10<br />

39452<br />

62467<br />

Latch plate<br />

for T-handle and latch-type handle<br />

ZH222<br />

45702<br />

Flange for M screw fittings<br />

4 x M25 / M20, 12 x M20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW53<br />

ZW53P10<br />

39453<br />

62468<br />

T-handle<br />

Microcellulor rubber flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Insulating frame<br />

for the side flange knockouts of the<br />

WS cabinets (in order to maintain<br />

the double insulation when<br />

assembling cabinets)<br />

FS, WS cabinets<br />

ZW54<br />

ZW54P10<br />

ZW194<br />

39454<br />

62469<br />

39394<br />

without lock, complete<br />

with lock, complete<br />

Latch handle<br />

without lock, complete<br />

ZH138<br />

ZH139<br />

ZH140<br />

60498<br />

60499<br />

60500<br />

Connection material<br />

1 set for cabinet combination<br />

ZW191<br />

39391<br />

with lock, complete<br />

ZH141<br />

60501<br />

Lock replacement parts<br />

Latch plate*<br />

for double-bit pin<br />

3 mm (standard) and 5 mm<br />

ZH220<br />

45700<br />

cabinet handle closure<br />

for semi-cylinder, 45 mm,<br />

with lead sealable cap<br />

ZH223<br />

45703<br />

Operating pin<br />

Double-bit 3 mm*<br />

Double-bit 5 mm<br />

ZH130<br />

ZH131<br />

60490<br />

60491<br />

Dummy insert<br />

(instead of a semi-cylinder)<br />

ZH142<br />

60502<br />

Latch plate<br />

for triangular and square operating pins<br />

and for Daimler-Benz insert<br />

ZH221<br />

45701<br />

Operating pins<br />

Triangular 7 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

ZH132<br />

ZH133<br />

60492<br />

60493<br />

Square 6 mm<br />

Square 7 mm<br />

Square 8 mm<br />

Daimler-Benz insert<br />

ZH134<br />

ZH135<br />

ZH136<br />

ZH137<br />

60494<br />

60495<br />

60496<br />

60497<br />

* Spare part included in the scope<br />

of delivery<br />

> Transparent doors see page 3 - 25<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

3-9


Technical <strong>information</strong> – A wall-mounting cabinets<br />

1. The cabinet is made of sheet steel and is powder-coated<br />

(RAL 9016). The stability is achieved by the profiled<br />

cabinet frame. This enables easy installation – either surfacemounted,<br />

partially recessed or flush-mounted.<br />

2. The protective insulation is guaranteed by an inserted plastic<br />

profile.<br />

3. Plastic rear wall.<br />

4. The door provides great stability thanks to its special shape in the<br />

hinge area and on the closing side.<br />

5. The door can be readjusted with the special hinge.<br />

6. With a special set of accessories, the standard closure can be<br />

converted into a three-point espagnolette closure or to a handle<br />

closure with semi-cylinder.<br />

7. The flange openings on top are closed with the membrane flange.<br />

There is a ZB40 nipple flange for the infeed.<br />

8. Knockouts are prepunched on the sides for busbar connections<br />

from cabinet to cabinet and on the bottom for incoming cables.<br />

9. The cabinet sides have knockouts on the left and right for connecting<br />

the cabinets next to each other. Captive cover caps maintain<br />

protective insulation. Angles can also be attached here.<br />

10. Thanks to the individual panel holders, the cabinet offers optimum<br />

connection space.<br />

11. The cabinet can be installed with internal fastenings or external<br />

mounting brackets.<br />

12. Knockouts are provided for inserting the cable from the rear.<br />

13. Access to the wall attachment and to the adjustment screw (14<br />

accessory ZX138) for stepless depth adjustment is guaranteed at<br />

all times.<br />

14<br />

3<br />

11 7<br />

2<br />

9<br />

1<br />

6<br />

8<br />

13<br />

5<br />

12<br />

10<br />

7<br />

4<br />

3-10


Technical <strong>information</strong> – A wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

W<br />

W<br />

Door right<br />

Depth (external) 215<br />

03<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Door dimensions Weight Power loss<br />

Type height width units units H W H (1) W (1) left* right* in kg in Watts<br />

H x W H x W<br />

1/00A 00 1 36 3 500 300 452 252 471.4 x 272 6.2 46<br />

2/00A 00 2 72 3 500 550 452 502 471.4 x 522 8.4 64<br />

3/00A 00 3 108 3 500 800 452 752 471.4 x 260 471.4 x 510 12.2 99<br />

4/00A 00 4 144 3 500 1050 452 1002 471.4 x 510 471.4 x 510 15.8 106<br />

5/00A 00 5 180 3 500 1300 452 1252 471.4 x 510 471.4 x 760 19.6 127<br />

1/0A 0 1 48 4 650 300 602 252 621.4 x 272 7.8 51<br />

2/0A 0 2 96 4 650 550 602 502 621.4 x 522 11.4 74<br />

3/0A 0 3 144 4 650 800 602 752 621.4 x 260 621.4 x 510 15.6 107<br />

4/0A 0 4 192 4 650 1050 602 1002 621.4 x 510 621.4 x 510 16.8 125<br />

5/0A 0 5 240 4 650 1300 602 1252 621.4 x 510 621.4 x 760 24.0 157<br />

1/1A 1 1 60 5 800 300 752 252 771.4 x 272 9.8 57<br />

2/1A 1 2 120 5 800 550 752 502 771.4 x 522 13.4 85<br />

3/1A 1 3 180 5 800 800 752 752 771.4 x 260 771.4 x 510 18.0 118<br />

4/1A 1 4 240 5 800 1050 752 1002 771.4 x 510 771.4 x 510 23.8 149<br />

5/1A 1 5 300 5 800 1300 752 1252 771.4 x 510 771.4 x 760 28.0 192<br />

1/2A 2 1 72 6 950 300 902 252 921.4 x 272 10.8 64<br />

2/2A 2 2 144 6 950 550 902 502 921.4 x 522 15.6 97<br />

3/2A 2 3 216 6 950 800 902 752 921.4 x 260 921.4 x 510 21.0 130<br />

4/2A 2 4 288 6 950 1050 902 1002 921.4 x 510 921.4 x 510 26.8 175<br />

5/2A 2 5 360 6 950 1300 902 1252 921.4 x 510 921.4 x 760 31.2 230<br />

1/3A 3 1 84 7 1100 300 1052 252 1071.4 x 272 12.0 73<br />

2/3A 3 2 168 7 1100 550 1052 502 1071.4 x 522 17.6 109<br />

3/3A 3 3 252 7 1100 800 1052 752 1071.4 x 260 1071.4 x 510 23.6 147<br />

4/3A 3 4 336 7 1100 1050 1052 1052 1071.4 x 510 1071.4 x 510 30.0 204<br />

5/3A 3 5 420 7 1100 1300 1052 1252 1071.4 x 510 1071.4 x 760 35.2 268<br />

1/4A 4 1 96 8 1250 300 1202 252 1221.4 x 272 14.0 81<br />

2/4A 4 2 192 8 1250 550 1202 502 1221.4 x 522 19.2 118<br />

3/4A 4 3 288 8 1250 800 1202 752 1221.4 x 260 1221.4 x 510 26.0 166<br />

4/4A 4 4 384 8 1250 1050 1202 1002 1221.4 x 510 1221.4 x 510 32.4 232<br />

5/4A 4 5 480 8 1250 1300 1202 1252 1221.4 x 510 1221.4 x 760 40.2 303<br />

1/5A 5 1 108 9 1400 300 1352 252 1371.4 x 272 15.0 88<br />

2/5A 5 2 216 9 1400 550 1352 502 1371.4 x 522 22.4 126<br />

3/5A 5 3 324 9 1400 800 1352 752 1371.4 x 260 1371.4 x 510 29.2 189<br />

4/5A 5 4 432 9 1400 1050 1352 1002 1371.4 x 510 1371.4 x 510 35.2 263<br />

5/5A 5 5 540 9 1400 1300 1352 1252 1371.4 x 510 1371.4 x 760 44.0 339<br />

* Double doors on cabinets with three or more panel widths<br />

(Dimensions in mm)<br />

3-11


Technical <strong>information</strong> – U wall-mounting cabinets<br />

Dimensions. weight power loss<br />

W1<br />

W2<br />

Overall Panel Space Grid Niche dimensions Ext. dimensions Int. dimensions Weight Power loss<br />

Type height width units units H3 W3 D3 H1 W1 H2 W2 in kg in Watts<br />

1/1U 1 1 60 5 815 315 - 841 341 - 752 252 - 13.2 45<br />

2/1U 1 2 120 5 815 565 - 841 591 - 752 502 - 19.0 73<br />

3/1U 1 3 180 5 815 815 - 841 841 - 752 752 - 25.0 107<br />

4/1U 1 4 240 5 815 1065 - 841 1091 - 752 1002 - 32.4 133<br />

1/2U 2 1 72 6 965 315 - 991 341 - 902 252 - 15.2 52<br />

2/2U 2 2 144 6 965 565 - 991 591 - 902 502 - 22.2 85<br />

3/2U 2 3 216 6 965 815 - 991 841 - 902 752 - 29.8 116<br />

4/2U 2 4 288 6 965 1065 - 991 1091 - 902 1002 - 37.8 154<br />

5/2U 2 5 360 6 965 1315 - 991 1341 - 902 1252 - 44.4 204<br />

1/3U 3 1 84 7 1115 315 - 1141 341 - 1052 252 - 17.0 59<br />

2/3U 3 2 168 7 1115 565 - 1141 591 - 1052 502 - 24.8 97<br />

3/3U 3 3 252 7 1115 815 - 1141 841 - 1052 752 - 34.0 130<br />

4/3U 3 4 336 7 1115 1065 - 1141 1091 - 1052 1002 - 41.8 178<br />

5/3U 3 5 420 7 1115 1315 - 1141 1341 - 1052 1252 - 49.4 237<br />

1/4U 4 1 96 8 1266 315 - 1291 341 - 1202 252 - 18.8 66<br />

2/4U 4 2 192 8 1266 565 - 1291 591 - 1202 502 - 28.0 107<br />

3/4U 4 3 288 8 1266 815 - 1291 841 - 1202 752 - 36.8 147<br />

4/4U 4 4 384 8 1266 1065 - 1291 1091 - 1202 1002 - 46.6 206<br />

5/4U 4 5 480 8 1266 1315 - 1291 1341 - 1202 1252 - 57.4 272<br />

1/5U 5 1 108 9 1415 315 - 1441 341 - 1352 252 - 21.4 73<br />

2/5U 5 2 216 9 1415 565 - 1441 591 - 1352 502 - 31.6 114<br />

3/5U 5 3 324 9 1415 815 - 1441 841 - 1352 752 - 41.1 166<br />

4/5U 5 4 432 9 1415 1065 - 1441 1091 - 1352 1002 - 51.2 234<br />

5/5U 5 5 540 9 1415 1315 - 1441 1341 - 1352 1252 - 62.6 308<br />

3-12<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – U wall-mounting cabinets<br />

Dimensions<br />

With<br />

distribution<br />

board panel<br />

Flush-mounted<br />

03<br />

With meter<br />

panel<br />

Flush-mounted<br />

3-13


Technical <strong>information</strong> – A wall-mounting cabinets<br />

Mounting dimensions, weight, power loss<br />

32<br />

23,5<br />

34,5<br />

W2<br />

W3<br />

W4<br />

H2<br />

H3<br />

H4<br />

32<br />

23,5<br />

34,5<br />

Overall Panel Space Grid Ext. fastening Int. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units H (2) H (3) W (2) W (3) H (4) W (4) in kg in Watts<br />

1/00A 00 1 36 3 547 436 347 236 402 170 - -<br />

2/00A 00 2 72 3 547 436 597 486 402 420 - -<br />

3/00A 00 3 108 3 547 436 847 736 402 670 - -<br />

4/00A 00 4 144 3 547 436 1097 986 402 920 - -<br />

5/00A 00 5 180 3 547 436 1347 1236 402 1170 - -<br />

1/0A 0 1 48 4 697 586 347 236 552 170 - -<br />

2/0A 0 2 96 4 697 586 597 486 552 420 - -<br />

3/0A 0 3 144 4 697 586 847 736 552 670 - -<br />

4/0A 0 4 192 4 697 586 1097 986 552 920 - -<br />

5/0A 0 5 240 4 697 586 1347 1236 552 1170 - -<br />

1/1A 1 1 60 5 847 736 347 236 702 170 - -<br />

2/1A 1 2 120 5 847 736 597 486 702 420 - -<br />

3/1A 1 3 180 5 847 736 847 736 702 670 - -<br />

4/1A 1 4 240 5 847 736 1097 986 702 920 - -<br />

5/1A 1 5 300 5 847 736 1347 1236 702 1170 - -<br />

1/2A 2 1 72 6 997 886 347 236 852 170 - -<br />

2/2A 2 2 144 6 997 886 597 486 852 420 - -<br />

3/2A 2 3 216 6 997 886 847 736 852 670 - -<br />

4/2A 2 4 288 6 997 886 1097 986 852 920 - -<br />

5/2A 2 5 360 6 997 886 1347 1236 852 1170 - -<br />

1/3A 3 1 84 7 1147 1036 347 236 1002 170 - -<br />

2/3A 3 2 168 7 1147 1036 597 486 1002 420 - -<br />

3/3A 3 3 252 7 1147 1036 847 736 1002 670 - -<br />

4/3A 3 4 336 7 1147 1036 1097 986 1002 920 - -<br />

5/3A 3 5 420 7 1147 1036 1347 1236 1002 1170 - -<br />

1/4A 4 1 96 8 1297 1186 347 236 1152 170 - -<br />

2/4A 4 2 192 8 1297 1186 597 486 1152 420 - -<br />

3/4A 4 3 288 8 1297 1186 847 736 1152 670 - -<br />

4/4A 4 4 384 8 1297 1186 1097 986 1152 920 - -<br />

5/4A 4 5 480 8 1297 1186 1347 1236 1152 1170 - -<br />

1/5A 5 1 108 9 1447 1336 347 236 1302 170 - -<br />

2/5A 5 2 216 9 1447 1336 597 486 1302 420 - -<br />

3/5A 5 3 324 9 1447 1336 847 736 1302 670 - -<br />

4/5A 5 4 432 9 1447 1336 1097 986 1302 920 - -<br />

5/5A 5 5 540 9 1447 1336 1347 1236 1302 1170 - -<br />

3-14<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – A wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, standard panel installation<br />

With<br />

distribution<br />

board panel<br />

215 215<br />

215<br />

215<br />

Surface-mounted<br />

Surface mounted<br />

Surface mounted<br />

Surface-mounted<br />

Door<br />

With meter<br />

panel<br />

Door<br />

Door<br />

Door<br />

66<br />

66<br />

64<br />

64<br />

Rear Wall<br />

Rear Wall<br />

63<br />

63<br />

Rear Wall<br />

Rear Wall<br />

03<br />

48,75 48<br />

15<br />

48,75 48<br />

15<br />

Meter panel<br />

Meter panel<br />

48<br />

62,5<br />

48<br />

62,5<br />

(Dimensions in mm)<br />

3-15


Technical <strong>information</strong> – FS wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

The external mounting brackets can be<br />

fitted vertically or horizontally from the<br />

outside and are supplied with the cabinets.<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Ext. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units H B T H (1) W (1) H2 x W2 H3 x W3 in kg in Watts<br />

2/0FS 0 2 96 4 650 550 225 602 502 543 x 581 697 x 272 21.5 74<br />

3/0FS 0 3 144 4 650 800 225 602 752 543 x 831 697 x 522 27.5 104<br />

4/0FS 0 4 192 4 650 1050 225 602 1002 543 x 1081 697 x 510 34.0 125<br />

5/0FS 0 5 240 4 650 1300 225 602 1252 543 x 1331 697 x 510 40.0 157<br />

1/2FS 2 1 72 6 950 300 225 902 252 843 x 272 997 x 196 19.0 64<br />

2/2FS 2 2 144 6 950 550 225 902 581 843 x 522 997 x 446 27.0 97<br />

3/2FS 2 3 216 6 950 800 225 902 752 843 x 260 997 x 696 35.0 130<br />

4/2FS 2 4 288 6 950 1050 225 902 1002 843 x 510 997 x 946 45.0 175<br />

5/2FS 2 5 360 6 950 1300 225 902 1252 843 x 510 997 x 1196 52.5 230<br />

2/4FS 4 2 192 8 1250 550 225 1202 502 1143 x 581 1297 x 446 33.5 118<br />

3/4FS 4 3 288 8 1250 800 225 1202 752 1143 x 831 1297 x 696 43.0 166<br />

4/4FS 4 4 384 8 1250 1050 225 1202 1002 1143 x 1081 1297 x 946 56.0 232<br />

5/4FS 4 5 480 8 1250 1300 225 1202 1252 1143 x 1331 1297 x 1196 66.0 303<br />

2/5FS 5 2 216 9 1400 550 225 1352 502 1293 x 581 1447 x 446 38.0 126<br />

3/5FS 5 3 324 9 1400 800 225 1352 752 1293 x 881 1447 x 696 49.0 189<br />

4/5FS 5 4 432 9 1400 1050 225 1352 1002 1293 x 1081 1447 x 946 61.0 263<br />

5/5FS 5 5 540 9 1400 1300 225 1352 1252 1293 x 1331 1447 x 1196 72.0 339<br />

Panel installation in an FS wall-mounting cabinets<br />

With<br />

meter<br />

panel<br />

The FS cabinet is a double insulated sheet steel<br />

cabinet with inserted protective insulation and a<br />

standard panel installation set fitted ex factory.<br />

3-16<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – WS wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

The external fastening brackets can be<br />

fitted vertically or horizontally from the<br />

outside and are supplied with the cabinets.<br />

03<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Ext. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units H B T H (1) W (1) H2 x W2 H3 x W3 in kg in Watts<br />

2/2WS 2 2 144 6 970 570 360 902 502 866 x 617 1017 x 466 38.0 107<br />

3/2WS 2 3 216 6 970 820 360 902 752 866 x 867 1017 x 716 48.0 143<br />

4/2WS 2 4 288 6 970 1070 360 902 1002 866 x 1117 1017 x 966 60.5 193<br />

5/2WS 2 5 360 6 970 1320 360 902 1252 866 x 1367 1017 x 1216 71.0 253<br />

2/4WS 4 2 192 8 1270 570 360 1002 502 1166 x 617 1317 x 466 48.0 130<br />

3/4WS 4 3 288 8 1270 820 360 1002 752 1166 x 867 1317 x 716 61.0 183<br />

4/4WS 4 4 384 8 1270 1070 360 1002 1002 1166 x 1117 1317 x 966 76.0 255<br />

5/4WS 4 5 480 8 1270 1320 360 1002 1252 1166 x 1367 1317 x 1216 91.0 333<br />

Cross-section WS wall-mounting cabinets with distribution panel<br />

With<br />

distribution<br />

board panel<br />

(Dimensions in mm)<br />

3-17


Product features – wall-mounting cabinets<br />

Earthed, for indoor use<br />

> EDF panel installation set, mounting<br />

plate, see page 3 - 23<br />

> Transparent door for B cabinets,<br />

see page 3 - 25<br />

><br />

For dimensions and technical details/<br />

specifications, see page 3 - 26 and 3 - 27<br />

B cabinets<br />

IP43 .<br />

cabinet depth 215 mm<br />

Empty cabinets for surface-mounting, flush-mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 250 A<br />

■ Enclosure made of sheet steel<br />

■ RAL 9016 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted, with modules on the EDF mounting frame<br />

or a mounting plate made of galvanised sheet steel<br />

■ Double-wing doors for cabinets 3 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 130°<br />

■ With standard closure ZB113<br />

■ Flange openings on top and bottom knockouts are provided on the sides<br />

■ Membrane flanges mounted on top (one per panel width)<br />

■ Nipple flanges in scope of delivery for the bottom (one per panel width)<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

G cabinets<br />

IP54 .<br />

cabinet depth 225 mm<br />

Empty cabinets for surface-mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted with a mounting plate made of galvanised sheet steel<br />

■ For modules on the EDF mounting frame (EDF installation set must be ordered separately)<br />

■ Double-wing doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ One flange opening per panel width is cut out on top, knockouts are provided on the bottom and sides.<br />

No side knockouts in the case of overall height 0.<br />

■ The flange openings can optionally be closed with flanges for metric screw fittings or<br />

membrane flanges. (Flanges must be ordered separately.)<br />

■ With external mounting brackets<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

3-18


Product features – wall-mounting cabinets<br />

Earthed, for indoor use<br />

> EDF panel installation set,<br />

mounting plate, see page 3 - 23<br />

><br />

For dimensions and technical details/<br />

specifications, see page 3 - 28 and 3 - 29<br />

C cabinets<br />

IP54 .<br />

cabinet depth 260 mm<br />

Empty cabinets for surface-mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted with a mounting plate made of galvanised sheet steel<br />

■ For modules on the EDF mounting frame (EDF installation set must be ordered separately)<br />

■ Double-wing doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ One flange opening per panel width is cut out on top, knockouts are provided on the bottom and sides.<br />

No side knockouts in the case of overall height 0.<br />

■ The flange openings can optionally be closed with flange for metric screw fittings or<br />

membrane flanges (Flanges must be ordered separately)<br />

■ With external mounting brackets<br />

03<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

W cabinets<br />

IP55 .<br />

cabinet depth 360 mm<br />

Empty cabinets for surface-mounting and partially recessed mounting<br />

■ I n 400 A (630 A 1) )<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted with a mounting plate made of galvanised sheet steel<br />

■ For modules on the EDF mounting frame (EDF installation set must be ordered separately)<br />

■ Double-wing doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 120°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ One flange opening per panel width is cut out on top and bottom, knockouts are provided at the sides.<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be closed with a nipple flange, sponge rubber<br />

flange or closing flange. (Flanges must be ordered separately)<br />

■ With external mounting brackets<br />

W-01 cabinets<br />

IP55 .<br />

cabinet depth 360 mm<br />

Cabinet with installed mounting plate<br />

■ I n 400 A (630 A 1) )<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7032 powder-coated<br />

■ Double-wing doors for cabinets 4 panels wide or more<br />

■ Door opening angle 120°<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ With external mounting brackets<br />

■ Mounting plate included<br />

■ Gland plate included<br />

1) Evidence in accordance with IEC 60439-1 required<br />

3-19


Product features – wall-mounting cabinets<br />

System Overview<br />

B cabinets<br />

IP 43 . cabinet depth 215 mm<br />

> For modules on the EDF<br />

mounting frame, see<br />

page 7 - 18<br />

><br />

For distribution panels<br />

and combination sets<br />

see page 7 - 56<br />

EDF panels<br />

> For mounting plates see<br />

page 3 - 23<br />

G cabinets<br />

IP 43 . cabinet depth 225 mm<br />

Mounting plate<br />

C cabinets<br />

IP 54 . cabinet depth 260 mm<br />

W cabinets<br />

IP 55 . cabinet depth 360 mm<br />

EDF panel installation<br />

set with touch guard<br />

and mounting plate<br />

see page 3 - 23<br />

EDF panels<br />

> For modules on the EDF<br />

mounting frame, see<br />

page 7 - 18<br />

> For distribution panels<br />

and combination sets<br />

see page 7 - 56<br />

W-01 cabinets<br />

IP 55 . cabinet depth 360 mm<br />

Mounting plate<br />

> Mounting plate installed<br />

at the factory<br />

3-20<br />

Mounting plate


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Earthed, for indoor use<br />

> For dimensions & technical<br />

details/specifications,<br />

see page 3 - 26 and 3 - 27<br />

Overall Grid Panel Space Ext. dimensions Ext. dimensions<br />

height units width units Type Ord.no.F HxWxD mm Type Ord.no.F HxWxD mm<br />

00 3<br />

B cabinet<br />

IP 43 .<br />

Colour: RAL 9016<br />

Prepared to be fitted, with modules<br />

on the EDF mounting frame<br />

G cabinet<br />

IP 54 .<br />

Colour: RAL 7035<br />

Empty cabinet<br />

> Please order flanges separately, see page 3 - 24<br />

500<br />

mm mm<br />

mm<br />

0 4<br />

650<br />

mm<br />

1 5<br />

800<br />

mm<br />

2 6<br />

mm<br />

950<br />

1100<br />

1250<br />

3 7<br />

4 8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

36<br />

72<br />

108<br />

48<br />

96<br />

144<br />

192<br />

240<br />

60<br />

120<br />

180<br />

240<br />

300<br />

72<br />

144<br />

216<br />

288<br />

360<br />

84<br />

168<br />

252<br />

336<br />

420<br />

96<br />

192<br />

288<br />

384<br />

480<br />

1/00B<br />

2/00B<br />

3/00B<br />

1/0B<br />

2/0B<br />

3/0B<br />

4/0B<br />

5/0B<br />

1/1B<br />

2/1B<br />

3/1B<br />

4/1B<br />

5/1B<br />

1/2B<br />

2/2B<br />

3/2B<br />

4/2B<br />

5/2B<br />

1/3B<br />

2/3B<br />

3/3B<br />

4/3B<br />

5/3B<br />

1/4B<br />

2/4B<br />

3/4B<br />

4/4B<br />

5/4B<br />

36360<br />

36361<br />

36362<br />

36370<br />

36371<br />

36372<br />

36373<br />

36374<br />

36380<br />

36381<br />

36382<br />

36383<br />

36384<br />

36390<br />

36391<br />

36392<br />

36393<br />

36394<br />

36400<br />

36401<br />

36402<br />

36403<br />

36404<br />

36410<br />

36411<br />

36412<br />

36413<br />

36414<br />

500 x 300 x 215<br />

500 x 550 x 215<br />

500 x 800 x 215<br />

650 x 300 x 215<br />

650 x 550 x 215<br />

650 x 800 x 215<br />

650 x 1050 x 215<br />

650 x 1300 x 215<br />

800 x 300 x 215<br />

800 x 550 x 215<br />

800 x 800 x 215<br />

800 x 1050 x 215<br />

800 x 1300 x 215<br />

950 x 300 x 215<br />

950 x 550 x 215<br />

950 x 800 x 215<br />

950 x 1050 x 215<br />

950 x 1300 x 215<br />

1100 x 300 x 215<br />

1100 x 550 x 215<br />

1100 x 800 x 215<br />

1100 x 1050 x 215<br />

1100 x 1300 x 215<br />

1250 x 300 x 215<br />

1250 x 550 x 215<br />

1250 x 800 x 215<br />

1250 x 1050 x 215<br />

1250 x 1300 x 215<br />

2/0G<br />

3/0G<br />

4/0G<br />

5/0G<br />

1/2G<br />

2/2G<br />

3/2G<br />

4/2G<br />

5/2G<br />

1/3G<br />

2/3G<br />

3/3G<br />

4/3G<br />

5/3G<br />

2/4G<br />

3/4G<br />

4/4G<br />

5/4G<br />

34361<br />

34362<br />

34363<br />

34364<br />

34370<br />

34371<br />

34372<br />

34373<br />

34374<br />

34376<br />

34377<br />

34378<br />

34379<br />

500 x 300 x 225<br />

500 x 550 x 225<br />

500 x 800 x 225<br />

500 x 1050 x 225<br />

500 x 1300 x 225<br />

650 x 550 x 225<br />

650 x 800 x 225<br />

650 x 1050 x 225<br />

650 x 1300 x 225<br />

800 x 550 x 225<br />

800 x 800 x 225<br />

800 x 1050 x 225<br />

800 x 1300 x 225<br />

950 x 300 x 225<br />

950 x 550 x 225<br />

950 x 800 x 225<br />

950 x 1050 x 225<br />

950 x 1300 x 225<br />

1100 x 300 x 225<br />

1100 x 550 x 225<br />

1100 x 800 x 225<br />

1100 x 1050 x 225<br />

1100 x 1300 x 225<br />

1250 x 550 x 225<br />

1250 x 800 x 225<br />

1250 x 1050 x 225<br />

1250 x 1300 x 225<br />

03<br />

5 9<br />

mm<br />

1400<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

108<br />

216<br />

324<br />

432<br />

540<br />

1/5B<br />

2/5B<br />

3/5B<br />

4/5B<br />

5/5B<br />

36420<br />

36421<br />

36422<br />

36423<br />

36424<br />

1400 x 300 x 215<br />

1400 x 550 x 215<br />

1400 x 800 x 215<br />

1400 x 1050 x 215<br />

1400 x 1300 x 215<br />

2/5G<br />

3/5G<br />

4/5G<br />

5/5G<br />

34381<br />

34382<br />

34383<br />

34384<br />

1400 x 550 x 225<br />

1400 x 800 x 225<br />

1400 x 1050 x 225<br />

1400 x 1300 x 225<br />

(Dimensions in mm)<br />

F 2CPX0*****R9999 3-21


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Earthed, for indoor use<br />

C cabinet<br />

IP54 .<br />

W cabinet<br />

IP55 .<br />

W-01 cabinet<br />

IP55 .<br />

> Please order flanges separately,<br />

see page 3 - 24<br />

Colour: RAL 7035<br />

Empty cabinet<br />

Colour: RAL 7035<br />

Empty cabinet<br />

Colour: RAL 7032<br />

Cabinet with mounting plate and<br />

gland plate<br />

Overall Grid Panel Space Ext. dimensions Ext. dimensions Ext. dimensions<br />

height units width units Type Ord.no.F HxWxD mm Type Ord.no.F HxWxD mm Type Ord.no.F HxWxD mm<br />

00 3<br />

500<br />

mm mm<br />

mm<br />

0 4<br />

650<br />

mm<br />

1 5<br />

800<br />

mm<br />

2 6<br />

mm<br />

950<br />

1100<br />

1250<br />

3 7<br />

4 8<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

36<br />

72<br />

108<br />

144<br />

180<br />

48<br />

96<br />

144<br />

192<br />

240<br />

60<br />

120<br />

180<br />

240<br />

300<br />

72<br />

144<br />

216<br />

288<br />

360<br />

84<br />

168<br />

252<br />

336<br />

420<br />

96<br />

192<br />

288<br />

384<br />

480<br />

2/0C<br />

3/0C<br />

4/0C<br />

5/0C<br />

2/2C<br />

3/2C<br />

4/2C<br />

5/2C<br />

2/4C<br />

3/4C<br />

4/4C<br />

5/4C<br />

34670<br />

34671<br />

34672<br />

34673<br />

34680<br />

34681<br />

34682<br />

34683<br />

34690<br />

34691<br />

34692<br />

34693<br />

500 x 300 x 225<br />

500 x 550 x 225<br />

500 x 800 x 225<br />

500 x 1050 x 225<br />

500 x 1300 x 225<br />

650 x 300 x 225<br />

650 x 550 x 260<br />

650 x 800 x 260<br />

650 x 1050 x 260<br />

650 x 1300 x 260<br />

800 x 300 x 225<br />

800 x 550 x 225<br />

800 x 800 x 225<br />

800 x 1050 x 225<br />

800 x 1300 x 225<br />

950 x 300 x 225<br />

950 x 550 x 260<br />

950 x 800 x 260<br />

950 x 1050 x 260<br />

950 x 1300 x 260<br />

1100 x 300 x 225<br />

1100 x 550 x 225<br />

1100 x 800 x 225<br />

1100 x 1050 x 225<br />

1100 x 1300 x 225<br />

1250 x 300 x 225<br />

1250 x 550 x 260<br />

1250 x 800 x 260<br />

1250 x 1050 x 260<br />

1250 x 1300 x 260<br />

1/0W<br />

2/0W<br />

3/0W<br />

4/0W<br />

5/0W<br />

1/1W<br />

2/1W<br />

3/1W<br />

4/1W<br />

5/1W<br />

1/2W<br />

2/2W<br />

3/2W<br />

4/2W<br />

5/2W<br />

1/3W<br />

2/3W<br />

3/3W<br />

4/3W<br />

5/3W<br />

1/4W<br />

2/4W<br />

3/4W<br />

4/4W<br />

5/4W<br />

34721<br />

34722<br />

34723<br />

34724<br />

34741<br />

34742<br />

34743<br />

34744<br />

500 x 320 x 260<br />

500 x 570 x 260<br />

500 x 820 x 260<br />

500 x 1070 x 260<br />

500 x 1320 x 260<br />

650 x 320 x 260<br />

650 x 570 x 260<br />

650 x 820 x 260<br />

650 x 1070 x 260<br />

650 x 1320 x 260<br />

820 x 320 x 260<br />

820 x 570 x 260<br />

820 x 820 x 260<br />

820 x 1070 x 260<br />

820 x 1320 x 260<br />

970 x 300 x 360<br />

970 x 570 x 360<br />

970 x 820 x 360<br />

970 x 1070 x 360<br />

970 x 1320 x 360<br />

1100 x 320 x 360<br />

1100 x 570 x 360<br />

1100 x 820 x 360<br />

1100 x 1070 x 360<br />

1100 x 1320 x 360<br />

1270 x 320 x 360<br />

1270 x 570 x 360<br />

1270 x 820 x 360<br />

1270 x 1070 x 360<br />

1270 x 1320 x 360<br />

2/2W-01<br />

3/2W-01<br />

4/2W-01<br />

2/4W-01<br />

3/4W-01<br />

4/4W-01<br />

5/4W-01<br />

39396<br />

34385<br />

34386<br />

34400<br />

34387<br />

34388<br />

34398<br />

500 x 320 x 260<br />

500 x 570 x 260<br />

500 x 820 x 260<br />

500 x 1070 x 260<br />

500 x 1320 x 260<br />

650 x 320 x 260<br />

650 x 570 x 260<br />

650 x 820 x 260<br />

650 x 1070 x 260<br />

650 x 1320 x 260<br />

820 x 320 x 260<br />

820 x 570 x 260<br />

820 x 820 x 260<br />

820 x 1070 x 260<br />

820 x 1320 x 260<br />

970 300 x 360<br />

970 x 570 x 360<br />

970 x 820 x 360<br />

970 x 1070 x 360<br />

1100 x 320 x 360<br />

1100 x 570 x 360<br />

1100 x 820 x 360<br />

1100 x 1070 x 360<br />

1100 x 1320 x 360<br />

1270 x 320 x 360<br />

1270 x 570 x 360<br />

1270 x 820 x 360<br />

1270 x 1070 x 360<br />

1270 x 1320 x 360<br />

5 9<br />

mm<br />

1400<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

108<br />

216<br />

324<br />

432<br />

540<br />

2/5C<br />

3/5C<br />

4/5C<br />

5/5C<br />

34695<br />

34696<br />

34697<br />

34698<br />

1400 x 300 x 260<br />

1400 x 550 x 260<br />

1400 x 800 x 260<br />

1400 x 1050 x 260<br />

1400 x 1300 x 260<br />

1/5W<br />

2/5W<br />

3/5W<br />

4/5/5W<br />

1400 x 320 x 360<br />

1400 x 570 x 360<br />

1400 x 820 x x 1070<br />

x 3601400 x x 360<br />

3-22 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Earthed, for indoor use<br />

B, C, G cabinets<br />

Mounting plate<br />

2 mm sheet<br />

steel galvanised<br />

W cabinet:<br />

Mounting plate<br />

2 mm sheet<br />

steel galvanised<br />

G cabinet:<br />

EDF panel<br />

installation<br />

set and<br />

touch guard<br />

C cabinet:<br />

EDF panel<br />

installation<br />

set and<br />

touch guard<br />

W cabinet:<br />

EDF panel<br />

installation<br />

set and<br />

touch guard<br />

> For modules on the EDF mounting frame, see page 7 - 18<br />

>For distribution panels and combination sets see page 7 - 56<br />

Ext. dimensions<br />

Ext. dimensions<br />

Type Ord.no.F HxW mm Type Ord.no.F HxW mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

500 x 250<br />

500 x 500<br />

500 x 750<br />

500 x 1000<br />

500 x 1250<br />

03<br />

GM20<br />

GM30<br />

GM40<br />

GM50<br />

34473<br />

34474<br />

34475<br />

34476<br />

650 x 250<br />

600 x 500<br />

600 x 750<br />

600 x 1000<br />

600 x 1250<br />

GB20<br />

GB30<br />

GB40<br />

GB50<br />

34436<br />

34437<br />

34438<br />

34439<br />

CB20<br />

CB30<br />

CB40<br />

CB50<br />

34575<br />

34579<br />

34583<br />

34587<br />

800 x 250<br />

800 x 500<br />

800 x 750<br />

800 x 1000<br />

800 x 1<br />

250<br />

GM12<br />

GM22<br />

GM32<br />

GM42<br />

GM52<br />

34482<br />

34483<br />

34484<br />

34485<br />

34486<br />

900 x 250<br />

900 x 500<br />

900 x 750<br />

900 x 1000<br />

900 x 1250<br />

WM22<br />

WM32<br />

WM42<br />

WM52<br />

34752<br />

34753<br />

34754<br />

34755<br />

867 x 495<br />

867 x 745<br />

867 x 995<br />

867 x 1245<br />

GB12<br />

GB22<br />

GB32<br />

GB42<br />

GB52<br />

34445<br />

34446<br />

34447<br />

34448<br />

34449<br />

CB 12<br />

CB22<br />

CB32<br />

CB42<br />

CB52<br />

34576<br />

34580<br />

34584<br />

34588<br />

WB22<br />

WB32<br />

WB42<br />

WB52<br />

34852<br />

34853<br />

34854<br />

34855<br />

1200 x 250<br />

1200 x 500<br />

1200 x 750<br />

1200 x 1000<br />

1200 x 1250<br />

GM24<br />

GM34<br />

GM44<br />

GM54<br />

34488<br />

34489<br />

34490<br />

34491<br />

1200 x 500<br />

1200 x 750<br />

1200 x 1000<br />

1200 x 1250<br />

WM24<br />

WM34<br />

WM44<br />

WM54<br />

34762<br />

34763<br />

34764<br />

34765<br />

1167 x 495<br />

1167 x 745<br />

1167 x 995<br />

1167 x 1245<br />

GB24<br />

GB34<br />

GB44<br />

GB54<br />

34451<br />

34452<br />

34453<br />

34454<br />

CB24<br />

CB34<br />

CB44<br />

CB54<br />

34577<br />

34581<br />

34585<br />

34589<br />

WB24<br />

WB34<br />

WB44<br />

WB54<br />

34862<br />

34863<br />

34864<br />

34865<br />

GM25<br />

GM35<br />

GM45<br />

GM55<br />

34493<br />

34494<br />

34495<br />

34496<br />

1350 x 500<br />

1350 x 750<br />

1350 x 1000<br />

1350 x 1250<br />

GB25<br />

GB35<br />

GB45<br />

GB55<br />

34456<br />

34457<br />

34458<br />

34459<br />

CB25<br />

CB35<br />

CB45<br />

CB55<br />

34578<br />

34582<br />

34586<br />

34590<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

3-23


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

B cabinets<br />

G, C cabinets<br />

External mounting bracket<br />

4 pcs.<br />

1 set of connection material<br />

cabinet – cabinet connection<br />

ZP74P4<br />

ZX131<br />

62636<br />

39131<br />

Flange IP 54<br />

(Attention: Always order flanges as<br />

additional items!)<br />

Metal gland plate<br />

ZP54E<br />

72166<br />

Membrane flange*<br />

Nipple flange*<br />

Metal gland plate<br />

ZB43<br />

ZB40<br />

ZP53E<br />

38183<br />

38195<br />

72165<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

1 x M 63 / M 50, 2 x M 32 / M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP55<br />

ZP55P10<br />

ZP56<br />

ZP56P10<br />

38536<br />

62450<br />

38534<br />

62451<br />

Lock parts<br />

Standard closure*<br />

ZB113<br />

38478<br />

Flange for M screw fittings<br />

2 x M 32 / M 20<br />

4 x M 25, 5 x M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP57<br />

ZP57P10<br />

38535<br />

62452<br />

Safety cylinder<br />

with 2 keys<br />

ZB111<br />

38479<br />

Membrane flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP58<br />

ZP58P10<br />

38538<br />

62453<br />

Espagnolette closure<br />

Espagnolette closure in conjunction with<br />

standard closure and safety cylinder for<br />

retrofitting into A, B and U cabinets<br />

G, C and W cabinets<br />

External mounting bracket*<br />

4 pcs.<br />

ZW125P4<br />

62461<br />

for overall height 0 (4 rows)<br />

for overall height 1 (5 rows)<br />

for overall height 2 (6 rows)<br />

for overall height 3 (7 rows)<br />

for overall height 4 (8 rows)<br />

for overall height 5 (9 rows)<br />

Set for installing<br />

actuation possibilities in conjunction with<br />

ZH220/ZH221/ZH222<br />

Cabinet handle closure<br />

for semi-cylinder, with lead-sealable cap<br />

ZX456<br />

ZX457<br />

ZX458<br />

ZX459<br />

ZX460<br />

ZX461<br />

ZH800<br />

ZH228<br />

39586<br />

39587<br />

39588<br />

39589<br />

39590<br />

39591<br />

38544<br />

45709<br />

Connection material<br />

1 set for cabinet combination<br />

Door earthed set<br />

10 mm 2<br />

N/PE Quick busbars<br />

with holder<br />

each with 6 x 16 mm 2 srewable<br />

21 x 1.5 - 4 mm 2 pluggable<br />

ZW190<br />

ZL8<br />

ZK523<br />

39390<br />

38001<br />

38506<br />

Cabinet handle closure<br />

Senate lock Berlin<br />

Cabinet handle closure<br />

Closure EO12<br />

ZH227<br />

ZH203<br />

45708<br />

45707<br />

W cabinets<br />

Flange IP 55<br />

(Attention: Always order flanges<br />

as separate items!)<br />

<strong>Order</strong> one flange each for the<br />

top and bottom per panel width.<br />

Espagnolette closure<br />

Espagnolette closure in conjunction with<br />

ZH203, ZH220, ZH221, ZH222,<br />

ZH227 and ZH228 lock system<br />

for overall height 0 (4 rows)<br />

for overall height 1 (5 rows)<br />

for overall height 2 (6 rows)<br />

for overall height 3 (7 rows)<br />

for overall height 4 (8 rows)<br />

for overall height 5 (9 rows)<br />

ZX440<br />

ZX441<br />

ZX442<br />

ZX443<br />

ZX444<br />

ZX445<br />

39570<br />

39571<br />

39572<br />

39573<br />

39574<br />

39575<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Nipple flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

4 x M25 / M20, 12 x M20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW51<br />

ZW51P10<br />

ZW52<br />

ZW52P10<br />

ZW53<br />

ZW53P10<br />

39451<br />

62466<br />

39452<br />

62467<br />

39453<br />

62468<br />

* Spare part included in the scope<br />

of delivery<br />

Microcellular rubber flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW54<br />

ZW54P10<br />

39454<br />

62469<br />

3-24 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – wall-mounting cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

G, C, and W cabinets<br />

Lock replacement parts<br />

Latch plate<br />

for T-handle and latch-type handle<br />

ZH222<br />

45702<br />

Latch plate*<br />

for double-bit pin<br />

3 mm (standard) and 5 mm<br />

Operating pins<br />

Double-bit 3 mm*<br />

Double-bit 5 mm<br />

ZH220<br />

ZH130<br />

ZH131<br />

45700<br />

60490<br />

60491<br />

T-handle<br />

without lock, complete<br />

ZH138<br />

60498<br />

Latch plate<br />

for triangular and square operating pins<br />

and for Daimler-Benz insert<br />

Operating pins<br />

ZH221<br />

45701<br />

with lock, complete<br />

Latch handle<br />

ZH139<br />

60499<br />

03<br />

Triangular 7 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

ZH132<br />

ZH133<br />

60492<br />

60493<br />

without lock, complete<br />

ZH140<br />

60500<br />

Square 6 mm<br />

Square 7 mm<br />

Square 8 mm<br />

ZH134<br />

ZH135<br />

ZH136<br />

60494<br />

60495<br />

60496<br />

with lock, complete<br />

ZH141<br />

60501<br />

Daimler-Benz insert<br />

Operating keys<br />

Double-bit<br />

3 mm*<br />

5 mm<br />

Triangular<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

Square<br />

6 mm<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

Daimler-Benz<br />

ZH137<br />

ZH160<br />

ZH161<br />

ZH157<br />

ZH158<br />

ZH162<br />

ZH163<br />

ZH164<br />

ZH165<br />

60497<br />

60660<br />

60661<br />

60657<br />

60658<br />

60662<br />

60663<br />

60664<br />

60665<br />

Cabinet handle closure<br />

for semi-cylinder, 40 mm (30/10)<br />

with lead-sealable cap<br />

Dummy insert<br />

(instead of a semi-cylinder)<br />

Espagnolette guide*<br />

with fastening material<br />

Rubber seal*<br />

for double door<br />

ZH223<br />

ZH142<br />

ZH148<br />

ZW195<br />

45703<br />

60502<br />

60508<br />

39395<br />

Universal key<br />

Double-bit 3 mm/5 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

ZH91<br />

66091<br />

Hinge*<br />

Door opening angle 160°<br />

for Series C, FS and G, 3 pcs.<br />

ZW106P3<br />

62460<br />

* Spare part included in the scope<br />

of delivery<br />

Transparent doors for U, A and B wall-mounting cabinets<br />

for Type Ord.no.F for Type Ord.no.F for Type Ord.no.F<br />

1/00 TTS100 62021 1/0 TTS10 62026 1/3 TTS13 62041<br />

2/00 TTS200 62022 2/0 TTS20 62027 2/3 TTS23 62042<br />

3/00 TTS300 62023 3/0 TTS30 62028 3/3 TTS33 62043<br />

4/00 TTS400 62024 4/0 TTS40 62029 4/3 TTS43 62044<br />

5/00 TTS500 62025 5/0 TTS50 62030 5/3 TTS53 62045<br />

1/1 TTS11 62031 1/1 TTS14 62046<br />

2/1 TTS21 62032 2/4 TTS24 62047<br />

3/1 TTS31 62033 3/4 TTS34 62048<br />

4/1 TTS41 62034 4/4 TTS44 62049<br />

5/1 TTS51 62035 5/4 TTS54 62050<br />

1/2 TTS12 62036 1/5 TTS15 62051<br />

2/2 TTS22 62037 2/5 TTS25 62052<br />

3/2 TTS32 62038 3/5 TTS35 62053<br />

4/2 TTS42 62039 4/5 TTS45 62054<br />

5/2 TTS52 62040 5/5 TTS55 62055<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

3-25


Technical <strong>information</strong> – B wall-mounting cabinets<br />

Mounting dimensions<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Int. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units in kg in Watts<br />

H W D H2 W2 H1 W1<br />

1/00B 00 1 36 3 500 300 215 452 252 388 188 7.4 46<br />

2/00B 00 2 72 3 500 550 215 452 502 388 438 9.6 64<br />

3/00B 00 3 108 3 500 800 215 452 752 388 688 13.4 99<br />

1/0B 0 1 48 4 650 300 215 602 252 538 188 9.0 51<br />

2/0B 0 2 96 4 650 550 215 602 502 538 438 12.6 74<br />

3/0B 0 3 144 4 650 800 215 602 752 538 688 16.8 107<br />

4/0B 0 4 192 4 650 1050 215 602 1002 538 938 18.0 125<br />

5/0B 0 5 240 4 650 1300 215 602 1252 538 1188 25.2 157<br />

1/1B 1 1 60 5 800 300 215 752 252 688 272 10.8 57<br />

2/1B 1 2 120 5 800 550 215 752 502 688 438 14.6 85<br />

3/1B 1 3 180 5 800 800 215 752 752 688 688 19.2 118<br />

4/1B 1 4 240 5 800 1050 215 752 1002 688 938 24.8 149<br />

5/1B 1 5 300 5 800 1300 215 752 1252 688 1188 29.2 192<br />

1/2B 2 1 72 6 950 300 215 902 252 838 272 12.0 64<br />

2/2B 2 2 144 6 950 550 215 902 502 838 438 16.8 97<br />

3/2B 2 3 216 6 950 800 215 902 752 838 688 22.2 130<br />

4/2B 2 4 288 6 950 1050 215 902 1002 838 938 28.0 175<br />

5/2B 2 5 360 6 950 1300 215 902 1252 838 1188 32.4 230<br />

1/3B 3 1 84 7 1100 300 215 1052 252 988 272 13.2 73<br />

2/3B 3 2 168 7 1100 550 215 1052 502 988 438 18.8 109<br />

3/3B 3 3 252 7 1100 800 215 1052 752 988 688 24.8 147<br />

4/3B 3 4 336 7 1100 1050 215 1052 1002 988 938 31.2 204<br />

5/3B 3 5 420 7 1100 1300 215 1052 1252 988 1188 36.4 268<br />

1/4B 4 1 96 8 1250 300 215 1202 252 1138 272 15.0 81<br />

2/4B 4 2 192 8 1250 550 215 1202 502 1138 438 20.4 118<br />

3/4B 4 3 288 8 1250 800 215 1202 752 1138 688 27.2 166<br />

4/4B 4 4 384 8 1250 1050 215 1202 1002 1138 938 33.6 232<br />

5/4B 4 5 480 8 1250 1300 215 1202 1252 1138 1188 41.4 303<br />

1/5B 5 1 108 9 1400 300 215 1352 252 1288 272 16.2 88<br />

2/5B 5 2 216 9 1400 550 215 1352 502 1288 522 23.6 126<br />

3/5B 5 3 324 9 1400 800 215 1352 752 1288 688 30.4 189<br />

4/5B 5 4 432 9 1400 1050 215 1352 1002 1288 938 36.4 263<br />

5/5B 5 5 540 9 1400 1300 215 1352 1252 1288 1188 45.2 339<br />

3-26<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – G wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

03<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Int. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units in kg in Watts<br />

H W D H1 W1 H2 W2 H3 W3<br />

2/0G 0 2 96 4 650 550 225 602 502 543 581 697 446 19.0 74<br />

3/0G 0 3 144 4 650 800 225 602 752 543 831 697 696 24.0 107<br />

4/0G 0 4 192 4 650 1050 225 602 1002 543 1081 697 946 30.0 125<br />

5/0G 0 5 240 4 650 1300 225 602 1252 543 1331 697 1196 35.0 157<br />

1/2G 2 1 72 6 950 300 225 902 252 843 272 997 196 16.0 64<br />

2/2G 2 2 144 6 950 550 225 902 581 843 522 997 446 24.0 97<br />

3/2G 2 3 216 6 950 800 225 902 752 843 260 997 696 31.6 130<br />

4/2G 2 4 288 6 950 1050 225 902 1002 843 510 997 946 40.0 175<br />

5/2G 2 5 360 6 950 1300 225 902 1252 843 510 997 1196 47.0 230<br />

2/4G 4 2 192 8 1250 550 225 1202 502 1143 581 1297 446 30.0 118<br />

3/4G 4 3 288 8 1250 800 225 1202 752 1143 831 1297 696 39.0 166<br />

4/4G 4 4 384 8 1250 1050 225 1202 1002 1143 1081 1297 946 50.0 232<br />

5/4G 4 5 480 8 1250 1300 225 1202 1252 1143 1331 1297 1196 59.0 303<br />

2/5G 5 2 216 9 1400 550 225 1352 502 1293 581 1447 446 34.5 126<br />

3/5G 5 3 324 9 1400 800 225 1352 752 1293 881 1447 696 44.0 189<br />

4/5G 5 4 432 9 1400 1050 225 1352 1002 1293 1081 1447 946 55.0 263<br />

5/5G 5 5 540 9 1400 1300 225 1352 1252 1293 1331 1447 1196 65.0 339<br />

with mounting plate<br />

with standard panel installation set and<br />

distribution board panel<br />

Mounting plates are available as<br />

single pcs. for all overall heights<br />

and widths. They consist of galvanised<br />

2 mm thick sheet steel<br />

bevelled on the sides.<br />

(Dimensions in mm)<br />

3-27


Technical <strong>information</strong> – C wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Ext. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units in kg in Watts<br />

H B T H1 B1 H2 W2 H3 W3<br />

2/0C 0 2 96 4 650 550 260 602 502 543 581 697 446 21.0 84<br />

3/0C 0 3 144 4 650 800 260 602 752 543 831 697 696 26.0 123<br />

4/0C 0 4 192 4 650 1050 260 602 1002 543 1081 697 946 32.0 143<br />

5/0C 0 5 240 4 650 1300 260 602 1252 543 1331 697 1196 37.0 180<br />

2/2C 2 2 144 6 950 550 260 902 581 843 522 997 446 26.0 113<br />

3/2C 2 3 216 6 950 800 260 902 752 843 260 997 696 33.5 149<br />

4/2C 2 4 288 6 950 1050 260 902 1002 843 510 997 946 42.0 221<br />

5/2C 2 5 360 6 950 1300 260 902 1252 843 510 997 1196 49.5 266<br />

2/4C 4 2 192 8 1250 550 260 1202 502 1143 581 1297 446 32.0 136<br />

3/4C 4 3 288 8 1250 800 260 1202 752 1143 831 1297 696 41.0 190<br />

4/4C 4 4 384 8 1250 1050 260 1202 1002 1143 1081 1297 946 52.0 268<br />

5/4C 4 5 480 8 1250 1300 260 1202 1252 1143 1331 1297 1196 61.0 349<br />

2/5C 5 2 216 9 1400 550 260 1352 502 1293 581 1447 446 36.5 146<br />

3/5C 5 3 324 9 1400 800 260 1352 752 1293 881 1447 696 47.0 219<br />

4/5C 5 4 432 9 1400 1050 260 1352 1002 1293 1081 1447 946 58.0 302<br />

5/5C 5 5 540 9 1400 1300 260 1352 1252 1293 1331 1447 1196 68.0 390<br />

with mounting plate<br />

with standard panel installation set and<br />

distribution board panel<br />

3-28<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – W wall-mounting cabinets<br />

Dimensions, weight, power loss<br />

03<br />

Overall Panel Space Grid Ext. dimensions Int. dimensions Ext. fastening Weight Power loss<br />

Type height width units units in kg in Watts<br />

H B T H1 B1 H2 W2 H3 W3<br />

2/2W 2 2 144 6 970 570 360 902 502 866 617 1017 466 34.0 112<br />

3/2W 2 3 216 6 970 820 360 902 752 866 867 1017 716 44.0 150<br />

4/2W 2 4 288 6 970 1070 360 902 1002 866 1117 1017 966 55.0 201<br />

5/2W 2 5 360 6 970 1320 360 902 1252 866 1367 1017 1216 64.0 265<br />

2/4W 4 2 192 8 1270 570 360 1202 502 1143 617 1317 466 42.5 136<br />

3/4W 4 3 288 8 1270 820 360 1202 752 1143 867 1317 716 55.0 191<br />

4/4W 4 4 384 8 1270 1070 360 1202 1002 1143 1117 1317 966 69.0 267<br />

5/4W 4 5 480 8 1270 1320 360 1202 1252 1143 1367 1317 1216 88.0 348<br />

with mounting plate<br />

with standard panel installation set and<br />

distribution board panel<br />

(Dimensions in mm)<br />

3-29


Transparent doors for A, B, U wall-mounting cabinets<br />

Dimensions<br />

72<br />

70,5 70,5<br />

72<br />

66,3<br />

BS(L)<br />

BS(R)<br />

HS<br />

HS<br />

66,3<br />

Type<br />

Cabinet Overall height Panel width Grid units Door Window<br />

left* right* left right<br />

A cabinet U cabinet OH PW GU<br />

H x W H x W HW x WW(L) HW x WW(R)<br />

TTS100 1/00 00 1 3 471.4 x 272 341.4 x 216<br />

TTS200 2/00 00 2 3 471.4 x 522 341.4 x 366<br />

TTS300 3/00 00 3 3 471.4 x 260 471.4 x 510 341.4 x 216 341.4 x 366<br />

TTS400 4/00 00 4 3 471.4 x 510 471.4 x 510 341.4 x 366 341.4 x 366<br />

TTS500 5/00 00 5 3 471.4 x 510 471.4 x 760 341.4 x 366 341.8 x 516<br />

TTS10 1/0 0 1 4 621.4 x 272 491.4 x 216<br />

TTS20 2/0 0 2 4 621.4 x 522 491.4 x 366<br />

TTS30 3/0 0 3 4 621.4 x 260 621.4 x 510 491.4 x 216 491.4 x 366<br />

TTS40 4/0 0 4 4 621.4 x 510 621.4 x 510 491.4 x 366 491.4 x 366<br />

TTS50 5/0 0 5 4 621.4 x 510 621.4 x 760 491.4 x 366 491.4 x 516<br />

TTS11 1/1 1/1 1 1 5 771.4 x 272 641.4 x 216<br />

TTS21 2/1 2/1 1 2 5 771.4 x 522 641.4 x 366<br />

TTS31 3/1 3/1 1 3 5 771.4 x 260 771.4 x 510 641.4 x 216 641.4 x 366<br />

TTS41 4/1 4/1 1 4 5 771.4 x 510 771.4 x 510 641.4 x 366 641.4 x 366<br />

TTS51 5/1 1 5 5 771.4 x 510 771.4 x 760 641.4 x 366 641.4 x 516<br />

TTS12 1/2 1/2 2 1 6 921.4 x 272 791.4 x 216<br />

TTS22 2/2 2/2 2 2 6 921.4 x 522 791.4 x 366<br />

TTS32 3/2 3/2 2 3 6 921.4 x 260 921.4 x 510 791.4 x 216 791.4 x 366<br />

TTS42 4/2 4/2 2 4 6 921.4 x 510 921.4 x 510 791.4 x 366 791.4 x 366<br />

TTS52 5/2 5/2 2 5 6 921.4 x 510 921.4 x 760 791.4 x 366 791.4 x 516<br />

TTS13 1/3 1/3 3 1 7 1071.4 x 272 941.4 x 216<br />

TTS23 2/3 2/3 3 2 7 1071.4 x 522 941.4 x 366<br />

TTS33 3/3 3/3 3 3 7 1071.4 x 260 1071.4 x 510 941.4 x 216 941.4 x 366<br />

TTS43 4/3 4/3 3 4 7 1071.4 x 510 1071.4 x 510 941.4 x 366 941.4 x 366<br />

TTS53 5/3 5/3 3 5 7 1071.4 x 510 1071.4 x 760 941.4 x 366 941.4 x 516<br />

TTS14 1/4 1/4 4 1 8 1221.4 x 272 1091.4 x 216<br />

TTS24 2/4 2/4 4 2 8 1221.4 x 522 1091.4 x 366<br />

TTS34 3/4 3/4 4 3 8 1221.4 x 260 1221.4 x 510 1091.4 x 216 1091.4 x 366<br />

TTS44 4/4 4/4 4 4 8 1221.4 x 510 1221.4 x 510 1091.4 x 366 1091.4 x 366<br />

TTS54 5/4 5/4 4 5 8 1221.4 x 510 1221.4 x 760 1091.4 x 366 1091.4 x 516<br />

3-30<br />

TTS15 1/5 1/5 5 1 9 1371.4 x 272 1241.4 x 216<br />

TTS25 2/5 2/5 5 2 9 1371.4 x 522 1241.4 x 366<br />

TTS35 3/5 3/5 5 3 9 1371.4 x 260 1371.4 x 510 1241.4 x 216 1241.4 x 366<br />

TTS45 4/5 4/5 5 4 9 1371.4 x 510 1371.4 x 510 1241.4 x 366 1241.4 x 366<br />

TTS55 5/5 5/5 5 5 9 1371.4 x 510 1371.4 x 760 1241.4 x 366 1241.4 x 516<br />

* Double doors for cabinets 3 panels wide or more (Dimensions in mm)


For your notes<br />

03<br />

3-31


F 2CPX0*****R9999


Floor-standing cabinets<br />

Contents<br />

Pages<br />

Product features – floor-standing cabinets<br />

4 - 2 General overview<br />

4 - 4 FS, HS, G, H and C cabinets, 400 A to 630 A<br />

4 - 7 System overview<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

4 - 8 FS, G, C cabinets<br />

4 - 12 Accessories<br />

Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

4 - 14 FS, G, C cabinets<br />

04<br />

Product features – floor-standing cabinets<br />

4 - 16 WS, WSO cabinets, up to 630 A<br />

4 - 18 W, W-01 cabinets, up to 850 A<br />

4 - 17 System overview<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

4 - 20 WS, WSO, W, W-01 cabinets<br />

4 - 24 Accessories<br />

Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

4 - 26 WS, WSO, W, W-01 cabinets<br />

Applicable standards:<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1)<br />

The relevant regulations for manufacturing switchgear assemblies must<br />

be observed in order to adhere to protection class 1/2 (earthed / double<br />

insulated)!<br />

4-1


Product features – floor-standing cabinets<br />

General overview<br />

Norms/regulations FS cabinets HS cabinets WS cabinets<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1) X X X<br />

VDE 0470 (Degree of protection) X X X<br />

DIN 43880 X X X<br />

Degree of protection with door IP 54 IP 43 IP 55<br />

Degree of protection without door IP 30 IP 30 IP 30<br />

Site/Surroundings indoor indoor indoor<br />

Ambient temperature, average value 24 hours + 35° + 35° + 35°<br />

Ambient temperature, maximum value + 40° + 40° + 40°<br />

Ambient temperature, minimum value - 5° - 5° - 5°<br />

Relative humidity, continuous 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40°<br />

Relative humidity, short term 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25°<br />

Electrical parameters FS cabinets HS cabinets WS cabinets<br />

Rated surge voltage strength U imp IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV<br />

Degree of contamination 3 3 3<br />

Degree of protection II , II , II ,<br />

Rated current 400 A 400 A 630 A<br />

Rated peak withstand current I pk 0,1 sec max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1)<br />

Rated short-time current I cw 1,0 sec max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1)<br />

Rated frequency 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz<br />

Rated insulation voltage 690 V 690 V 690 V<br />

Rated operating voltage AC 400 V 400 V 400 V<br />

Constructional features FS cabinets HS cabinets WS cabinets<br />

Powder-coating cabinet RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035<br />

Internal protection Plastic , Plastic , Plastic ,<br />

Cabinet depth 225 mm 225 mm 360 mm<br />

Cabinet housing Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Rear wall Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm<br />

Doors Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 2.0mm<br />

Door opening angle 160° 160° 130°<br />

Single door 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2)<br />

Double doors 4 and 5 panels wide 4 panels wide 4, 5 and 6 panels wide<br />

Locking system Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm<br />

Flanges Accessories Accessories Accessories<br />

1) Dependent on type of assembly<br />

2) Hinged either right or left (delivered hinged right as standard)<br />

4-2


Product features – floor-standing cabinets<br />

General overview<br />

Norms/regulations H cabinets G cabinets C cabinets W cabinets<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1) X X X X<br />

VDE 0470 (Degree of protection) X X X X<br />

DIN 43880 X X X X<br />

Degree of protection with door IP 43 IP 54 IP 54 IP 54<br />

Degree of protection without door IP 30 IP 30 IP 30 IP 30<br />

Site/Surroundings indoor indoor indoor indoor<br />

Ambient temperature, average value 24 hours + 35° + 35° + 35° + 35°<br />

Ambient temperature, maximum value + 40° + 40° + 40° + 40°<br />

Ambient temperature, minimum value - 5° - 5° - 5° - 5°<br />

Relative humidity, continuous 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40° 50% / 40°<br />

Relative humidity, short term 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25° 100% / 25°<br />

Electrical parameters H cabinets G cabinets C cabinets W cabinets<br />

Rated surge voltage strength U imp IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV IV / 6kV<br />

Degree of contamination 3 3 3 3<br />

Degree of protection I . I . I . I .<br />

Rated current 400A 400A 630A 850A<br />

Rated peak withstand current I pk 0,1 sec max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1) max 25 kA 1)<br />

Rated short-time current I cw 1,0 sec max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1) max 12 kA 1)<br />

Rated frequency 50 – 60Hz 50 – 60Hz 50 – 60Hz 50 – 60Hz<br />

Rated insulation voltage 690V 690V 690V 1000V<br />

Rated operating voltage AC 400V 400V 400V 400V<br />

04<br />

Constructional features H cabinets G cabinets C cabinets W cabinets<br />

Powder-coating cabinet RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035 RAL 7035<br />

Internal protection none . none . none . none .<br />

Cabinet depth 225 mm 225 mm 260 mm 360<br />

Cabinet housing Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm<br />

Rear wall Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm Sheet steel 1.0 mm<br />

Doors Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 1.5 mm Sheet steel 2.0 mm<br />

Door opening angle 160° 160° 160° 130°<br />

Single door 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2) 1, 2 and 3 panels wide 2)<br />

Double doors 4 panels wide 4 and 5 panels wide 4 and 5 panels wide 4, 5 and 6 panels wide<br />

Locking system Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm Double-bit 3 mm<br />

Flanges Accessories Accessories Accessories Accessories<br />

1) Dependent on type of assembly<br />

2) Hinged either right or left (delivered hinged right as standard)<br />

4-3


Product features – floor-standing cabinets<br />

Up to 400 A, for indoor use<br />

➔<br />

Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

FS cabinet, double insulated, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP54 ,<br />

Cabinet depth 225 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 and 5 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external fixing brackets in the scope of delivery<br />

■ Prepared for installation of distribution panels on EDF mounting frame<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

HS cabinet, double insulated, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP43,<br />

Cabinet depth 225 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ Flange openings per panel width at the top and bottom<br />

■ With external fixing brackets in the scope of delivery<br />

■ Prepared for installation of distribution panels on EDF mounting frame<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

4-4


Product features – floor-standing cabinets<br />

Up to 400 A, for indoor use<br />

➔<br />

Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

G cabinet, earthed, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP54 .<br />

Cabinet depth 225 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 and 5 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

G cabinet, earthed, with mounting plate<br />

IP54 .<br />

Cabinet depth 225 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

04<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

H cabinet, earthed, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP43 .<br />

Cabinet depth 225 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 400 A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ Flange openings per panel width at the top and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

4-5


Product features – floor-standing cabinets<br />

Up to 630 A, for indoor use<br />

➔<br />

Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

C cabinet, earthed, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP54 .<br />

Cabinet depth 260 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 630A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 and 5 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

C cabinet, earthed, with mounting plate<br />

IP54 .<br />

Cabinet depth 260 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 630A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

C cabinet, earthed, prepared for panels on WR mounting frame<br />

IP54 .<br />

Cabinet depth 260 mm<br />

Cabinet height 1850 mm<br />

■ I n 630A<br />

■ Enclosure and door made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 and 5 panels wide: double door<br />

■ Doors with espagnolette closure<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Door opening angle 160°<br />

■ One flange opening per panel width at the top; knockouts are provided on the sides and bottom<br />

■ With external brackets in the scope of delivery<br />

NEW<br />

n Cable entry covers, see page 10 - 2<br />

4-6


Product features – floor-standing cabinets<br />

System overview<br />

Prepared for installation of meter<br />

panels, distribution board panels,<br />

combination sets and modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

(meter panels can only be installed in FS cabinets.)<br />

> For modules on the EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

> For distribution panels and combination sets,<br />

see page 7 - 56<br />

FS, HS cabinet<br />

With built-in<br />

mounting plate<br />

Prepared for installation of<br />

modules on the<br />

WR mounting frame<br />

➔ For modules, see page 7 - 60<br />

04<br />

G, H cabinet G cabinet<br />

C cabinet<br />

C cabinet<br />

C cabinet<br />

4-7


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Up to 400 A, for indoor use<br />

FS cabinet, with EDF panel installation set and touch guard<br />

IP54 ,<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Double insulated<br />

■ Prepared to be fitted with distribution panels /<br />

combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

1/8FS<br />

2/8FS<br />

3/8FS<br />

4/8FS<br />

5/8FS<br />

34405<br />

34406<br />

34407<br />

34408<br />

34409<br />

1850 x 300 x 225<br />

1850 x 550 x 225<br />

1850 x 800 x 225<br />

1850 x 1050 x 225<br />

1850 x 1300 x 225<br />

G cabinet, with EDF panel installation set and touch guard<br />

IP54 .<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

■ Prepared to be fitted with distribution panels /<br />

combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

1/8G<br />

2/8G<br />

3/8G<br />

4/8G<br />

5/8G<br />

34431<br />

34432<br />

34433<br />

34434<br />

34435<br />

1850 x 300 x 225<br />

1850 x 550 x 225<br />

1850 x 800 x 225<br />

1850 x 1050 x 225<br />

1850 x 1300 x 225<br />

G cabinet, with installed mounting plate<br />

IP54 .<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

➔<br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

1/81G<br />

2/81G<br />

3/81G<br />

4/81G<br />

34461<br />

34462<br />

34463<br />

34464<br />

1850 x 300 x 225<br />

1850 x 550 x 225<br />

1850 x 800 x 225<br />

1850 x 1050 x 225<br />

4-8<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Up to 630 A, for indoor use<br />

C cabinet, with EDF panel installation set and touch guard<br />

IP54 .<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

■ Prepared to be fitted with distribution panels /<br />

combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

8 12<br />

Grid units<br />

C cabinet, with installed mounting plate<br />

IP54 .<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

Panel<br />

width<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Space<br />

units<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

➔<br />

➔<br />

Type<br />

1/8C<br />

2/8C<br />

3/8C<br />

4/8C<br />

5/8C<br />

Ord.no.F<br />

34331<br />

34332<br />

34333<br />

34334<br />

34335<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

1850 x 300 x 260<br />

1850 x 550 x 260<br />

1850 x 800 x 260<br />

1850 x 1050 x 260<br />

1850 x 1300 x 260<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

04<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

1/81C<br />

2/81C<br />

3/81C<br />

4/81C<br />

34341<br />

34342<br />

34343<br />

34344<br />

1850 x 300 x 260<br />

1850 x 550 x 260<br />

1850 x 800 x 260<br />

1850 x 1050 x 260<br />

C cabinet, with WR panel installation set and touch guard<br />

IP54 .<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

WR mounting frame<br />

➔<br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the WR mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

1/82C<br />

2/82C<br />

3/82C<br />

4/82C<br />

5/82C<br />

34351<br />

34352<br />

34353<br />

34354<br />

34355<br />

1850 x 300 x 260<br />

1850 x 550 x 260<br />

1850 x 800 x 260<br />

1850 x 1050 x 260<br />

1850 x 1300 x 260<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

4-9


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Protection class 1 and 2, for indoor use<br />

H cabinet, with EDF panel installation set and touch guard<br />

IP43 .<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Earthed<br />

■ Prepared to be fitted with distribution panels /<br />

combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

1/8H<br />

2/8H<br />

3/8H<br />

4/8H<br />

34321<br />

34322<br />

34323<br />

34324<br />

1850 x 300 x 225<br />

1850 x 550 x 225<br />

1850 x 800 x 225<br />

1850 x 1050 x 225<br />

HS cabinet, with EDF panel installation set and touch guard<br />

IP43 ,<br />

➔<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Double insulated<br />

■ Prepared to be fitted with distribution panels /<br />

combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

➔<br />

Please order plinth & flanges<br />

separately, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

For accessories, see page 4 - 12 and 4 - 13<br />

Overall height<br />

Grid units<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimensions<br />

HxWxD (mm)<br />

8 12<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

1/8HS<br />

2/8HS<br />

3/8HS<br />

4/8HS<br />

34326<br />

34327<br />

34328<br />

34329<br />

1850 x 300 x 225<br />

1850 x 550 x 225<br />

1850 x 800 x 225<br />

1850 x 1050 x 225<br />

4-10<br />

F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

04<br />

4-11


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

FS, G, H, HS and C cabinets<br />

Lock replacement parts ZH220 45700<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Latch handle<br />

without lock, complete<br />

ZH140<br />

60500<br />

Latch plate*<br />

for double-bit pin 3 mm<br />

(standard) and 5 mm (also order ZH800)<br />

Operating pins<br />

Double-bit 3 mm*<br />

Double-bit 5 mm<br />

ZH130<br />

ZH131<br />

60490<br />

60491<br />

with lock, complete<br />

Swivel handle closure<br />

for semi-cylinder, 40 mm,<br />

with lead-sealable cap<br />

ZH141<br />

ZH223<br />

60501<br />

45703<br />

Latch plate<br />

for triangular and square operating pins<br />

and for Daimler-Benz insert<br />

ZH221<br />

45701<br />

Dummy insert<br />

(instead of a semi-cylinder)<br />

ZH142<br />

60502<br />

Operating pins<br />

Triangular7 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm<br />

Square 7 mm<br />

Square 8 mm<br />

Daimler-Benz insert<br />

Operating keys<br />

Double-bit<br />

3 mm*<br />

5 mm<br />

ZH132<br />

ZH133<br />

ZH134<br />

ZH135<br />

ZH136<br />

ZH137<br />

ZH160<br />

ZH161<br />

60492<br />

60493<br />

60494<br />

60495<br />

60496<br />

60497<br />

60660<br />

60661<br />

Flanges<br />

Attention: Always order flanges as<br />

additional items! The cabinet has one<br />

flange cut-out per panel. Knockouts are<br />

provided for the side and bottom.<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

1 x M 63 / M 50, 2 x M 32 / M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP55<br />

ZP55P10<br />

ZP56<br />

ZP56P10<br />

38536<br />

62450<br />

38534<br />

62451<br />

Triangular<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

Square<br />

6 mm<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

Daimler-Benz<br />

ZH157<br />

ZH158<br />

ZH162<br />

ZH163<br />

ZH164<br />

ZH165<br />

60657<br />

60658<br />

60662<br />

60663<br />

60664<br />

60665<br />

Flange for M screw fittings<br />

2 x M 32 / M 20<br />

4 x M 25, 5 x M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Membrane flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP57<br />

ZP57P10<br />

ZP58<br />

ZP58P10<br />

38535<br />

62452<br />

38538<br />

62453<br />

Universal key<br />

Double-bit 3 mm/5 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

ZH91<br />

66091<br />

Touch guard* only for<br />

Single meter panels<br />

Double meter panels<br />

ZW123<br />

ZW124<br />

39505<br />

39506<br />

Latch plate<br />

For T-handle or latch-type handle<br />

(also order ZH800)<br />

ZH222<br />

45702<br />

External mounting brackets*<br />

4 pcs.<br />

Espagnolette guide*<br />

with fastening material<br />

ZW125P4<br />

ZH148<br />

62461<br />

60508<br />

T-handle<br />

without lock<br />

with lock<br />

ZH138<br />

ZH139<br />

60498<br />

60499<br />

Rubber seal*<br />

for double door<br />

ZW195<br />

39395<br />

*Spare part included in the scope<br />

of delivery!<br />

NF bracket for C, FS<br />

and G cabinets*<br />

( 2 pcs., with fastening material)<br />

required for fastening the centre<br />

support rail<br />

ZW104P2<br />

62459<br />

4-12<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Centre support rail*<br />

1 -panel width<br />

2 -panel width<br />

3 -panel width<br />

4 -panel width<br />

5 -panel width<br />

Door earthing set<br />

10 mm 2<br />

Hinge*<br />

Door opening angle 160 degrees<br />

for Series FS, G, H, HS and C cabinet<br />

3 pcs.<br />

Connection material<br />

Set for cabinet combination<br />

N/PE quick terminal<br />

with holder<br />

6 x 16 mm 2 screwable<br />

21 x 1.5-4 mm 2 pluggable<br />

ZW41<br />

ZW42<br />

ZW43<br />

ZW44<br />

ZW45<br />

ZL8<br />

ZW106P3<br />

ZW190<br />

ZK523<br />

39441<br />

39442<br />

39443<br />

39444<br />

39445<br />

38001<br />

62460<br />

39390<br />

38506<br />

Plinth<br />

for C cabinet<br />

Colour RAL 7005, height 50 mm<br />

for -panel width 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

High plinth<br />

for C cabinet<br />

Front / rear side removable,<br />

Colour RAL 7005, height 150 mm<br />

for panel width 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

FS and G cabinet<br />

Insulating frame<br />

for the side flange knockouts<br />

of the FS cabinets (in case of<br />

connection to maintain double<br />

insulation)<br />

CSR1<br />

CSR2<br />

CSR3<br />

CSR4<br />

CSR5<br />

CRG1<br />

CRG2<br />

CRG3<br />

CRG4<br />

CRG5<br />

ZW194<br />

34981<br />

34982<br />

34983<br />

34984<br />

34985<br />

34991<br />

34992<br />

34993<br />

34994<br />

34995<br />

39394<br />

04<br />

C cabinets<br />

WR-frame support<br />

top right<br />

ZW290<br />

60990<br />

Busbar connector<br />

(with insulating frame)<br />

for FS cabinets<br />

cabinet - cabinet<br />

WR-frame support<br />

top left<br />

ZW291<br />

60991<br />

1 set 4-pole, 250 A<br />

1 set 5-pole, 250 A<br />

ZW185<br />

ZW186<br />

60355<br />

60356<br />

1 set 5-pole, 355 A<br />

ZW188<br />

60358<br />

WR-frame support<br />

centre top/bottom<br />

ZW292<br />

60992<br />

Corner support*<br />

1 set left and right (2 pcs.)<br />

ZW129LR<br />

62462<br />

WR-frame support<br />

bottom left/right<br />

ZW293<br />

60993<br />

Assembly set<br />

for installing meter panels, also<br />

order 1 x ZB15 per panel width<br />

(250 mm).<br />

ZB15<br />

38132<br />

EDF frame support<br />

for standard panels<br />

Carrier rail<br />

for frame holder and<br />

holding element<br />

WR frame support point set<br />

for C-cabinets<br />

ZW294<br />

ZW295<br />

ZW109<br />

60994<br />

60995<br />

41867<br />

Plinth<br />

for FS, G, H, and HS cabinet<br />

Colour RAL 7005, height 50 mm<br />

for panel width 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

High plinth<br />

for FS, G, H, and HS cabinet<br />

Front / rear side removable,<br />

Colour RAL 7005, height 150 mm<br />

for panel width 1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

GSR1<br />

GSR2<br />

GSR3<br />

GSR4<br />

GSR5<br />

GRG1<br />

GRG2<br />

GRG3<br />

GRG4<br />

GRG5<br />

34951<br />

34952<br />

34953<br />

34954<br />

34955<br />

34956<br />

34957<br />

34958<br />

34959<br />

34960<br />

*Spare part included in the scope<br />

of delivery!<br />

F 2CPX0*****R9999 4-13


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

HS, FS, H and G cabinet<br />

Type<br />

Weight (kg)<br />

with plinth<br />

Power loss<br />

in watts<br />

Ext. dimensions with plinth 50 mm<br />

H x W x D (mm)<br />

Internal dimensions<br />

H1 x W1 (mm)<br />

HS, FS floor-standing cabinets<br />

prepared for installation of meter<br />

and distribution board panels<br />

1/8FS<br />

2/8FS<br />

3/8FS<br />

4/8FS<br />

5/8FS<br />

36<br />

52<br />

69,5<br />

85<br />

101,5<br />

155<br />

266<br />

370<br />

482<br />

584<br />

1900 x 300 x 225<br />

1900 x 550 x 225<br />

1900 x 800 x 225<br />

1900 x 1050 x 225<br />

1900 x 1300 x 225<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1802 x 1252<br />

H, G floor-standing cabinets<br />

prepared for EDF mounting frame<br />

1/8HS<br />

2/8HS<br />

3/8HS<br />

4/8HS<br />

1/8H<br />

2/8H<br />

3/8H<br />

4/8H<br />

30,33<br />

44,62<br />

57,2<br />

73,41<br />

29,63<br />

43,88<br />

56,06<br />

70,83<br />

155<br />

266<br />

370<br />

482<br />

164<br />

280<br />

390<br />

508<br />

1900 x 300 x 225<br />

1900 x 550 x 225<br />

1900 x 800 x 225<br />

1900 x 1050 x 225<br />

1900 x 300 x 225<br />

1900 x 550 x 225<br />

1900 x 800 x 225<br />

1900 x 1050 x 225<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1/8G<br />

2/8G<br />

3/8G<br />

4/8G<br />

5/8G<br />

35<br />

51<br />

68,5<br />

84<br />

100,5<br />

164<br />

280<br />

390<br />

508<br />

615<br />

1900 x 300 x 225<br />

1900 x 550 x 225<br />

1900 x 800 x 225<br />

1900 x 1050 x 225<br />

1900 x 1300 x 225<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1802 x 1252<br />

G floor-standing cabinet<br />

with built-in mounting plate<br />

1/81G<br />

2/81G<br />

3/81G<br />

4/81G<br />

40<br />

55<br />

71<br />

86<br />

164<br />

280<br />

390<br />

508<br />

1900 x 300 x 225<br />

1900 x 550 x 225<br />

1900 x 800 x 225<br />

1900 x 1050 x 225<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

Cross sections<br />

Cross section HS, FS cabinet Cross section H, G cabinet Cross section G cabinet<br />

with meter panel with distribution board panel with mounting plate<br />

Hole dimensions for fixing the plinth to the floor<br />

50 mm plinth 150 mm plinth<br />

Type<br />

B<br />

GSR1 210<br />

GSR2 460<br />

GSR3 710<br />

GSR4 960<br />

144 30<br />

for<br />

screws<br />

Ø 8 mm<br />

Type<br />

B<br />

GRG1 240<br />

GRG2 490<br />

GRG3 740<br />

GRG4 990<br />

104 50<br />

for<br />

screws<br />

Ø 8 mm<br />

GSR5 1210<br />

(45) B<br />

(45)<br />

GRG5 1240<br />

(30) B<br />

(30)<br />

4-14<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

C cabinet<br />

Type<br />

Weight (kg)<br />

with plinth<br />

Power loss<br />

in watts<br />

Ext. dimensions with plinth 50 mm<br />

H x W x D (mm)<br />

Internal dimensions<br />

H1 x W1 (mm)<br />

C floor-standing cabinets<br />

prepared for EDF mounting frame<br />

1/8C<br />

2/8C<br />

3/8C<br />

4/8C<br />

5/8C<br />

37<br />

51<br />

66.5<br />

84<br />

98.5<br />

180<br />

310<br />

430<br />

550<br />

675<br />

1900 x 300 x 260<br />

1900 x 550 x 260<br />

1900 x 800 x 260<br />

1900 x 1050 x 260<br />

1900 x 1300 x 260<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1802 x 1252<br />

C floor-standing cabinets<br />

with built-in mounting plate<br />

1/81C<br />

2/81C<br />

3/81C<br />

4/81C<br />

44<br />

64<br />

86<br />

113.5<br />

180<br />

310<br />

430<br />

550<br />

1900 x 300 x 260<br />

1900 x 550 x 260<br />

1900 x 800 x 260<br />

1900 x 1050 x 260<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

C floor-standing cabinets<br />

prepared for WR mounting frame<br />

1/82C<br />

2/82C<br />

3/82C<br />

4/82C<br />

5/82C<br />

35<br />

48<br />

63.5<br />

81<br />

95.5<br />

180<br />

310<br />

430<br />

550<br />

675<br />

1900 x 300 x 260<br />

1900 x 550 x 260<br />

1900 x 800 x 260<br />

1900 x 1050 x 260<br />

1900 x 1300 x 260<br />

1802 x 252<br />

1802 x 502<br />

1802 x 752<br />

1802 x 1002<br />

1802 x 1252<br />

Cross sections<br />

Cross section C cabinet Cross section C cabinet Cross section C cabinet<br />

with EDF frame with mounting plate with WR frame<br />

04<br />

Hole dimensions for fixing the plinth to the floor<br />

50 mm plinth<br />

150 mm plinth<br />

Type<br />

B<br />

CSR1 210<br />

CSR2 460<br />

CSR3 710<br />

CSR4 960<br />

CSR5 1210<br />

179 30<br />

for<br />

screws<br />

Ø 8 mm<br />

(45) B<br />

(45)<br />

Type<br />

B<br />

CRG1 240<br />

CRG2 490<br />

CRG3 740<br />

CRG4 990<br />

CRG5 1240<br />

139 50<br />

for<br />

screws<br />

Ø 8 mm<br />

(30) B<br />

(30)<br />

(Dimensions in mm)<br />

4-15


Product features – floor-standing cabinets<br />

Up to 630 A, for indoor use<br />

➔<br />

Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 20 and 4 - 21<br />

WS Cabinet, double insulated, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

IP55 ,<br />

Cabinet depth 360 mm<br />

Cabinet height 1870 mm<br />

■ I n 630 A<br />

■ Enclosure made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ With double insulation coating<br />

■ Knockouts are provided for flanges on the side<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be closed with nipple flanges,<br />

microcellular rubber flanges or cover flange plates<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinet 4, 5 and 6 panels wide: double door<br />

■ With WR mounting frame and WNF set, for installation of modules on EDF mounting frame<br />

■ Prepared for installation of distribution board and meter panels or modules on the EDF mounting frame<br />

■ Door opening angle 120°<br />

➔<br />

Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 20 and 4 - 21<br />

WSO cabinet, double insulated, prepared for panels on WR mounting frame<br />

IP55 ,<br />

Cabinet depth 360 mm<br />

Cabinet height 1870 mm<br />

■ I n 630 A<br />

■ Enclosure made of sheet steel<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the WR mounting frame<br />

■ With double insulation coating<br />

■ Knockouts are provided for flanges on the side<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be closed with nipple flanges,<br />

microcellular rubber flanges or cover flange plates<br />

■ Standard closure: Double-bit 3 mm<br />

■ Flanges must be ordered separately, plinth must be ordered separately<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinet 4, 5 and 6 panels wide: double door<br />

■ Door opening angle 120°<br />

4-16


Product features – floor-standing cabinets<br />

System overview<br />

WS cabinet, double insulated, prepared for panels on EDF mounting frame<br />

><br />

><br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

04<br />

WSO cabinet, double insulated, prepared for panels on WR mounting frame<br />

➔<br />

For modules on the WR mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

4-17


Product features – floor-standing cabinets<br />

Up to 850 A, for indoor use<br />

➔ Plinth and flanges must be ordered separately, see page 4 - 20 and 4 - 21<br />

W cabinet, earthed<br />

IP55 .<br />

Cabinet depth 360 mm<br />

Cabinet height 1870 mm<br />

Floor-standing cabinets<br />

■ I n 850 A<br />

■ Enclosure made of 1.5 mm sheet steel, with 2 mm thick door<br />

■ Standard closure: Double-bit 3 mm<br />

■ Cabinets 1 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4, 5 and 6 panels wide: double door.<br />

■ RAL 7035 powder-coated<br />

■ As control cabinet with mounting plate or mounting frame<br />

■ As distribution board cabinet for mounting frame plus standard panel installation set with touch guard<br />

■ As distribution board cabinet for modules on the WR mounting frame with touch guard<br />

■ Knockouts are provided for flanges on the side<br />

■ The top and bottom flange openings can optionally be sealed with nipple flanges,<br />

microcellular rubber flanges or cover flange plates.<br />

➔ Plinth must be ordered separately, see page 4 - 21<br />

W-01 cabinet, earthed, with mounting plate<br />

IP55 .<br />

Cabinet depth 360 mm<br />

Cabinet height 1870 mm<br />

Floor-standing cabinets<br />

■ I n 850 A<br />

■ Enclosure made of 1.5 mm sheet steel, with 2 mm thick door<br />

■ Standard closure: double-bit 3 mm<br />

■ Cabinets 2 to 3 panels wide: single door hinged right. Cabinets 4 to 5 panels wide: double door.<br />

■ RAL 7032 powder-coated<br />

■ As control cabinet with mounting plate<br />

■ Including gland plate at top<br />

4-18


Product features – floor-standing cabinets<br />

System overview<br />

W cabinet,<br />

earthed<br />

Mounting plate WM<br />

Custom assemblies<br />

on mounting frame<br />

WR18 to WR48<br />

04<br />

➔ For extension parts for fitting on the WR<br />

mounting frame, see page 7 - 48<br />

Mounting frame<br />

WR18 to WR48<br />

Combination sets, distribution<br />

board panels and modules on<br />

EDF mounting frame<br />

EDF panel installation set<br />

and touch guard<br />

WB18 to WB68<br />

><br />

><br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

Modules on WR mounting<br />

frame<br />

➔<br />

For modules on the WR mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

Touch guard ZW90 to ZW95<br />

4-19


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Up to 630 A / 850 A, for indoor use<br />

WS cabinets<br />

IP55 ,<br />

■ RAL 7035<br />

■ I n 630 A<br />

■ Prepared to be fitted with distribution<br />

panels / combination sets<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

W cabinets<br />

IP55 .<br />

■ RAL 7035<br />

■ I n 850 A<br />

■ Prepared to be fitted with modules on the<br />

WR mounting frame<br />

■ Prepared to be fitted with a mounting plate made<br />

of galvanised sheet steel<br />

➔ Please order plinths & flanges separately<br />

Overall height Grid units<br />

8 12<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimension<br />

HxWxD mm<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimension<br />

HxWxD mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

864<br />

1/8WS<br />

2/8WS<br />

3/8WS<br />

4/8WS<br />

5/8WS<br />

6/8WS<br />

34880<br />

34881<br />

34882<br />

34883<br />

34884<br />

34885<br />

1870 x 320 x 360<br />

1870 x 570 x 360<br />

1870 x 820 x 360<br />

1870 x 1070 x 360<br />

1870 x 1320 x 360<br />

1870 x 1570 x 360<br />

1/8W<br />

2/8W<br />

3/8W<br />

4/8W<br />

5/8W<br />

6/8W<br />

34780<br />

34781<br />

34782<br />

34783<br />

34784<br />

34785<br />

1870 x 320 x 360<br />

1870 x 570 x 360<br />

1870 x 820 x 360<br />

1870 x 1070 x 360<br />

1870 x 1320 x 360<br />

1870 x 1570 x 360<br />

Required accessories<br />

Option with mounting plate<br />

Option with WR mounting frame<br />

Option with modules on the EDF mounting frame .<br />

#<br />

#<br />

#<br />

Option with modules on the EDF mounting frame ,<br />

#<br />

Option with modules on the WR mounting frame .<br />

#<br />

Option with modules on the WR mounting frame ,<br />

# = Required ‘ = Optional<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories<br />

Flanges for W, WS and<br />

WSO cabinets<br />

IP 55<br />

<strong>Order</strong> 1 flange for the top and 1 for the<br />

bottom per panel width.<br />

Flanges IP 54<br />

for side flange knockout<br />

(not for WA cabinets)<br />

Closing flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP55<br />

ZP55P10<br />

38536<br />

62450<br />

Cover flange plate<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Nipple flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

4 x M25 / M20, 12 x M20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW51<br />

ZW51P10<br />

ZW52<br />

ZW52P10<br />

ZW53<br />

ZW53P10<br />

39451<br />

62466<br />

39452<br />

62467<br />

39453<br />

62468<br />

Flange for M screw fittings<br />

1 x M 63 / M 50<br />

2 x M 32 / M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Flange for M screw fittings<br />

2 x M 32 / M 20<br />

4 x M 25, 5 x M 20<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Membrane flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZP56<br />

ZP56P10<br />

ZP57<br />

ZP57P10<br />

ZP58<br />

ZP58P10<br />

38534<br />

62451<br />

38535<br />

62452<br />

38538<br />

62453<br />

Microcellular rubber flange<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZW54<br />

ZW54P10<br />

39454<br />

62469<br />

4-20<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Up to 630 A / 850 A, for indoor use<br />

WSO cabinets<br />

IP55 ,<br />

■ RAL 7035<br />

■ I n 630 A<br />

■ Prepared to be fitted with<br />

modules on the WR mounting frame<br />

W-01 cabinets<br />

IP55 .<br />

■ RAL 7035<br />

■ I n 850 A<br />

incl. mounting plate + gland plate<br />

Plinth<br />

RAL 7005<br />

Front and rear<br />

side removable<br />

Height 130 mm<br />

High plinth<br />

RAL 7005<br />

Front and rear side<br />

removable. Outer<br />

sides with knockout.<br />

With holders for<br />

cable strain-relief rails<br />

Height 260 mm<br />

➔ Please order plinths and flanges separately<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimension<br />

HxWxD mm<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Dimension<br />

HxWxD mm<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

1/8WSO<br />

2/8WSO<br />

3/8WSO<br />

4/8WSO<br />

5/8WSO<br />

6/8WSO<br />

34897<br />

34892<br />

34893<br />

34894<br />

34895<br />

34896<br />

1870 x 320 x 360<br />

1870 x 570 x 360<br />

1870 x 820 x 360<br />

1870 x 1070 x 360<br />

1870 x 1320 x 360<br />

1870 x 1570 x 360<br />

2/8W-01<br />

3/8W-01<br />

4/8W-01<br />

5/8W-01<br />

34390<br />

34389<br />

34393<br />

34394<br />

1870 x 320 x 360<br />

1870 x 570 x 360<br />

1870 x 820 x 360<br />

1870 x 1070 x 360<br />

WSR1<br />

WSR2<br />

WSR3<br />

WSR4<br />

WSR5<br />

WSR6<br />

34961<br />

34962<br />

34963<br />

34964<br />

34965<br />

34966<br />

WRG1<br />

WRG2<br />

WRG3<br />

WRG4<br />

WRG5<br />

WRG6<br />

34971<br />

34972<br />

34973<br />

34974<br />

34975<br />

34976<br />

04<br />

‘<br />

‘<br />

#<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

‘<br />

#<br />

‘<br />

‘<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Door earthed set<br />

for W cabinets<br />

ZL8 38001<br />

Cable strain-relief rails<br />

for routeing plinth<br />

for WRG1<br />

ZW281 60951<br />

for WRG2<br />

ZW282 60952<br />

Ring bolts for crane<br />

handling<br />

1 set = 4 pcs. complete with<br />

attachment material<br />

ZW78 39478<br />

for WRG3<br />

for WRG4<br />

for WRG5<br />

for WRG6<br />

ZW283<br />

ZW284<br />

ZW285<br />

ZW286<br />

60953<br />

60954<br />

60955<br />

60956<br />

Insulating frame<br />

for the side flange knockouts<br />

of the WS and WSO cabinets<br />

(in case of connection to<br />

maintain double insulation)<br />

External mounting<br />

brackets for W, WS<br />

and WSO cabinets<br />

1 set<br />

ZW194<br />

ZX384<br />

39394<br />

68089<br />

Clamps (cable clamps)<br />

for cable clamp rails<br />

from 22-28 mm<br />

from 40-46 mm<br />

from 64-70 mm<br />

ZK143<br />

ZK144<br />

ZK145<br />

60005<br />

60006<br />

60007<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

4-21


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

For indoor use<br />

Mounting plate<br />

Galvanised sheet steel<br />

Mounting frame<br />

EDF panel<br />

installation set<br />

Required for the installation of<br />

EDF panels in conjunction<br />

with the WR mounting frame<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

.<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

864<br />

WM18<br />

WM28<br />

WM38<br />

WM48<br />

WM28<br />

WM38<br />

WM38<br />

WM38<br />

34771<br />

34772<br />

34773<br />

34774<br />

34772<br />

34773<br />

34773<br />

34773<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR38<br />

WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802<br />

34803<br />

34803<br />

34803<br />

WB18<br />

WB28<br />

WB38<br />

WB48<br />

WB58<br />

WB68<br />

34871<br />

34872<br />

34873<br />

34874<br />

34875<br />

34876<br />

Required accessories<br />

Option with mounting plate<br />

#<br />

Option with WR mounting frame<br />

Option with modules on the EDF mounting frame .<br />

Option with modules on the EDF mounting frame ,<br />

Option with modules on the WR mounting frame .<br />

Option with modules on the WR mounting frame ,<br />

# = Required ‘ = Optional<br />

#<br />

#<br />

#<br />

Configuration examples of EDF panels assembled on the WR mounting frame<br />

(frame on frame construction)<br />

The centre support rail can be moved up or<br />

down in steps of 150mm, allowing different<br />

combinations of EDF panels to be assembled<br />

on the WR mounting frame. For example 5 an<br />

additional centre support rail (ZW41-ZW44)<br />

and fixing brackets (ZW61LR) must be<br />

ordered.<br />

><br />

For support rail and<br />

brackets, see page 4 - 25<br />

> For dimensions & technical details/<br />

specifications, see page 4 - 28<br />

><br />

><br />

For modules on the EDF mounting<br />

frame, see page 7 - 18<br />

For distribution panels and<br />

combination sets, see page 7 - 56<br />

4-22<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

For indoor use<br />

Modules on the<br />

EDF mounting frame<br />

Touch guard<br />

Required when installing<br />

modules<br />

Modules on the<br />

WR mounting frame<br />

Cover plate<br />

For routeing<br />

plinth WRG<br />

RAL 7005<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

><br />

><br />

For modules on the<br />

EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

For distribution panels<br />

and combination sets,<br />

see page 7 - 56<br />

ZW90<br />

ZW91<br />

ZW92<br />

ZW93<br />

ZW94<br />

39490<br />

39491<br />

39492<br />

39493<br />

39494<br />

➔<br />

For modules on the WR<br />

mounting frame, see page 7 - 18<br />

ZW201<br />

ZW202<br />

ZW203<br />

ZW204<br />

ZW205<br />

39201<br />

39202<br />

39203<br />

39204<br />

39205<br />

04<br />

ZW95<br />

39495<br />

ZW206<br />

39206<br />

#<br />

#<br />

#<br />

#<br />

#<br />

#<br />

# = Required ‘ = Optional<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Accessories<br />

Sheet steel partitions<br />

for W, WS, and WSO cabinets to be assembled on<br />

WR mounting frames in conjunction with EDF panels<br />

Overall height 00 ZW169 39369<br />

Overall height 0 ZW170 39370<br />

Overall height 1 ZW171 39371<br />

Overall height 2 ZW172 39372<br />

Overall height 3 ZW173 39373<br />

Overall height 4 ZW174 39374<br />

Overall height 5 ZW175 39375<br />

F 2CPX0*****R9999 4-23


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Lock replacement parts<br />

for WS, WSO, W and W-01 cabinets<br />

Latch plate*<br />

for double-bit pin<br />

3 mm (standard) and 5 mm<br />

ZH220<br />

45700<br />

Latch handle<br />

without lock, complete<br />

ZH140<br />

60500<br />

with lock, complete<br />

ZH141<br />

60501<br />

Operating pin<br />

Double-bit 3 mm*<br />

Double-bit 5 mm<br />

ZH130<br />

ZH131<br />

60490<br />

60491<br />

Latch plate<br />

for triangular and square operating<br />

pins and for Daimler-Benz insert<br />

ZH221<br />

45701<br />

Dummy insert<br />

(instead of a semi-cylinder)<br />

ZH142<br />

60502<br />

Operating pin<br />

Triangular 7 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

ZH132<br />

ZH133<br />

60492<br />

60493<br />

Cabinet handle closure<br />

for semi-cylinder, 45 mm, with<br />

lead-sealable cap<br />

ZH223<br />

45703<br />

Square 6 mm<br />

Square 7 mm<br />

Square 8 mm<br />

ZH134<br />

ZH135<br />

ZH136<br />

60494<br />

60495<br />

60496<br />

Daimler-Benz insert<br />

ZH137<br />

60497<br />

Operating key<br />

Double-bit<br />

3 mm*<br />

5 mm<br />

ZH160<br />

ZH161<br />

60660<br />

60661<br />

Triangular<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

ZH157<br />

ZH158<br />

60657<br />

60658<br />

Square<br />

6 mm<br />

7 mm<br />

8 mm<br />

ZH162<br />

ZH163<br />

ZH164<br />

60662<br />

60663<br />

60664<br />

Daimler-Benz<br />

ZH165<br />

60665<br />

Universal key<br />

Double-bit 3 mm/5 mm<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

ZH91<br />

66091<br />

Latch plate<br />

for T-handle and latch handle<br />

ZH222<br />

45702<br />

T-handle<br />

without lock, complete<br />

ZH138<br />

60498<br />

with lock, complete<br />

ZH139<br />

60499<br />

*Spare part included in the scope<br />

of delivery!<br />

4-24<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

WNF installation set components<br />

Bracket<br />

(2 pcs. = 1 x left + 1 x right with<br />

attachment material)<br />

ZW61LR<br />

62455<br />

WR frame support,<br />

top centre<br />

(with ZW71)<br />

ZW75<br />

39475<br />

Centre support rail<br />

1 panel wide<br />

2 panels wide<br />

3 panels wide<br />

4 panels wide<br />

ZW41<br />

ZW42<br />

ZW43<br />

ZW44<br />

39441<br />

39442<br />

39443<br />

39444<br />

Mounting plate support*<br />

for mounting plates WM18-WM48<br />

ZW77P2<br />

62640<br />

Top/bottom support rail<br />

1 panel wide<br />

2 panels wide<br />

3 panels wide<br />

4 panels wide<br />

5 panels wide<br />

Door earthed set<br />

for W cabinets<br />

ZW50<br />

ZW46<br />

ZW47<br />

ZW48<br />

ZW49<br />

ZL8<br />

39459<br />

39446<br />

39447<br />

39448<br />

39449<br />

38001<br />

Hinge<br />

Door opening angle 180°<br />

for W <strong>series</strong><br />

3 pcs.<br />

ZW101P3<br />

62612<br />

04<br />

WR frame support point set<br />

For W-cabinets<br />

ZW110<br />

41868<br />

Rubber<br />

seal*<br />

for double door<br />

ZW128<br />

39510<br />

Fastening screw<br />

for mounting rail ZW70<br />

10 pcs.<br />

ZX262P10<br />

62519<br />

Mounting<br />

rail<br />

ZW70<br />

39470<br />

Mounting<br />

pin<br />

ZW71<br />

39471<br />

EDF frame support<br />

4 pcs.<br />

2 x left + 2 x right (with ZW71)<br />

EDF panels<br />

ZW72LR<br />

62456<br />

WR frame support, bottom<br />

2 pcs., 1 x left, 1 x right<br />

(with ZW71)<br />

for mounting plate and<br />

mounting frame bottom left,<br />

right or centre<br />

ZW73LR<br />

62457<br />

WR frame support,<br />

top left/right<br />

2 pcs., 1 x left, 1 x right<br />

(with ZW71)<br />

ZW74LR<br />

62458<br />

*Spare part included in the scope<br />

of delivery!<br />

F 2CPX0*****R9999 4-25


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Type Weight Power loss External dimensions Internal dimensions<br />

kg in watts H x W x D H1 x W1<br />

W floor-standing cabinets 1/8W 44.4 194 1870 x 320 x 360 1800 x 250<br />

The earthed W floor standing<br />

2/8W 59.0 333 1870 x 570 x 360 1800 x 500<br />

cabinets are prepared for the installation<br />

3/8W 77.0 472 1870 x 820 x 360 1800 x 750<br />

of WR panels or mounting<br />

4/8W 97.0 635 1870 x 1070 x 360 1800 x 1000<br />

plates<br />

5/8W 115.0 789 1870 x 1320 x 360 1800 x 1250<br />

6/8W 131.0 928 1870 x 1570 x 360 1800 x 1500<br />

WS floor-standing cabinets 1/8WS 55.4 185 1870 x 320 x 360 1800 x 250<br />

The double insulated WS floorstanding<br />

2/8WS 74.0 316 1870 x 570 x 360 1800 x 500<br />

cabinets are prepared for<br />

3/8WS 95.0 447 1870 x 820 x 360 1800 x 750<br />

the installation of EDF panels<br />

4/8WS 118.0 601 1870 x 1070 x 360 1800 x 1000<br />

5/8WS 141.0 748 1870 x 1320 x 360 1800 x 1250<br />

6/8WS 158.0 879 1870 x 1570 x 360 1800 x 1500<br />

WSO floor-standing cabinets 1/8WSO 55.4 185 1870 x 320 x 360 1800 x 250<br />

The double insulated WSO floorstanding<br />

2/8WSO 74.0 316 1870 x 570 x 360 1800 x 500<br />

cabinets are prepared for<br />

3/8WSO 95.0 447 1870 x 820 x 360 1800 x 750<br />

the installation of WR panels<br />

4/8WSO 118.0 601 1870 x 1070 x 360 1800 x 1000<br />

5/8WSO 141.0 748 1870 x 1320 x 360 1800 x 1250<br />

6/8WSO 158.0 879 1870 x 1570 x 360 1800 x 1500<br />

W-01 floor-standing cabinets 2/8W-01 1870 x 570 x 360 1800 x 500<br />

The earthed W-01 floor-standing<br />

3/8W-01 101.5 1870 x 820 x 360 1800 x 750<br />

cabinets are complete with a<br />

4/8W-01 129.0 1870 x 1070 x 360 1800 x 1000<br />

mounting plate<br />

5/8W-01 1870 x 1320 x 360 1800 x 1250<br />

Floor-standing<br />

cabinet<br />

260 130<br />

Plinth<br />

Routeing plinth<br />

4-26<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Type Weight Power loss External dimensions Internal dimensions<br />

kg in watts H x W x D H1 x W1<br />

Plinth WSR1 4.5 130 x 320 x 320<br />

WSR2 6.0 130 x 570 x 320<br />

WSR3 7.5 130 x 820 x 320<br />

WSR4 9.0 130 x 1070 x 320<br />

WSR5 10.5 130 x 1320 x 320<br />

WSR6 12.0 130 x 1570 x 320<br />

Routeing plinth WRG1 8.5 260 x 320 x 320<br />

WRG2 11.5 260 x 570 x 320<br />

WRG3 14.0 260 x 820 x 320<br />

WRG4 17.0 260 x 1070 x 320<br />

WRG5 20.0 260 x 1320 x 320<br />

WRG6 23.0 260 x 1570 x 320<br />

04<br />

Type W W1<br />

WSR1 320 272<br />

WSR2 570 522<br />

WSR3 820 772<br />

WSR4 1070 1022<br />

WSR5 1320 1272<br />

WSR6 1570 1522<br />

Type W W1<br />

WRG1 320 272<br />

WRG2 570 522<br />

WRG3 820 772<br />

WRG4 1070 1022<br />

WRG5 1320 1272<br />

WRG6 1570 1522<br />

(Dimensions in mm)<br />

4-27


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

WS, WSO, W and W-01 cabinet frame with modules on WR mounting<br />

80,5 80.5 21.25 21,25<br />

222 87<br />

with EDF panels assembled<br />

on WR mounting frame<br />

with mounting plate<br />

4-28<br />

(Dimensions in mm)


Technical <strong>information</strong> – floor-standing cabinets<br />

Carrier element ZW73LR<br />

2 pcs.<br />

The carrier element is inserted at the bottom<br />

left and right, and is used to swivel in the mounting<br />

plate or the mounting frame.<br />

Mounting rail ZW70<br />

Mounting rails are used to secure the<br />

mounting plate, mounting frame or standard<br />

panel installation set.<br />

Depending on the application, carrier<br />

elements ZW73LR and retaining elements<br />

ZW74LR, ZW75 or ZW72LR are secured at<br />

5 different depths on these mounting rails.<br />

Retaining elements ZW74LR<br />

and ZW75<br />

The upper retaining elements can be secured<br />

on the left and right and – in the case of<br />

widths 5 and 6 – also in the centre. Retaining<br />

elements ZW74LR: 2 pcs.<br />

04<br />

Flanges ZW51, ZW52, ZW53 and ZW54*<br />

To simplify cable insertion, we have punched<br />

out a flange opening at both the top and the<br />

bottom on all cabinets for each panel width.<br />

Here we offer various versions of a flange<br />

system.<br />

Problem-free mounting is possible using four<br />

swivel brackets attached at the corners.<br />

* Protection class IP 55 if these flanges are<br />

used correctly.<br />

4-29


Switchgear cabinets – TriLine-R<br />

Contents<br />

Pages<br />

Product features – TriLine-R<br />

5 - 2 System overview<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

5 - 10 Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

5 - 14 Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

5 - 24 Cabinet selection 3 - flatpack<br />

Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

5 - 50 Assembly and dimensions<br />

Applicable standards:<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1)<br />

05<br />

The relevant regulations for manufacturing switchgear combinations must<br />

be observed in order to adhere to protection class 1/2 (earthed / double<br />

insulated)!<br />

5-1


Product features – TriLine-R<br />

System overview<br />

TriLine-R<br />

The system<br />

5-2


Product features – TriLine-R<br />

System overview<br />

Extension with mounting plate<br />

05<br />

Extension with combination sets,<br />

distribution board panels or modules<br />

on the EDF mounting frame<br />

Extension with modules on the<br />

WR mounting frame<br />

Extension with various cross profiles<br />

and busbar holders<br />

5-3


Product features – TriLine-R<br />

System overview - ordering options<br />

Cabinet selection 1<br />

Switchgear cabinet type R<br />

Empty cabinet with door, rear wall, and top plate with one flange opening per panel<br />

width. The remaining parts must be ordered separately.<br />

5-4


Product features – TriLine-R<br />

System overview - ordering options<br />

Cabinet selection 2<br />

Switchgear cabinet type RG<br />

Frame with rear wall. The remaining parts must be ordered separately.<br />

05<br />

5-5


Product features – TriLine-R<br />

System overview - ordering options<br />

Cabinet selection 3<br />

Flatpack<br />

All component parts to be ordered individually<br />

5-6


For your notes<br />

05<br />

5-7


Product features – TriLine-R<br />

System overview - interior cabinet configuration<br />

Mounting plate option<br />

Mounting plate<br />

Option with a custom<br />

assembly on a WR mounting<br />

frame<br />

WR mounting frame<br />

+ Assembly parts<br />

WR mounting frame<br />

EDF panel<br />

installation set WNF<br />

+ EDF panels<br />

+ Touch guard<br />

Option with EDF panels<br />

assembled on a WR mounting<br />

frame<br />

CombiLine-M<br />

modules on the<br />

WR mounting frame<br />

+ Touch guard<br />

Option with modules mounted<br />

directly on the WR mounting<br />

frame<br />

EDF panel<br />

installation set RNF<br />

EDF panels<br />

+ Touch guard<br />

Option with EDF panels<br />

assembled directly in the<br />

cabinet, using the EDF panel<br />

installation set, RNF.<br />

This option can be combined<br />

with cross members and busbar<br />

systems up to 4000 A<br />

5-8


Product features – TriLine-R<br />

System overview - interior cabinet configuration<br />

One set needed per<br />

mounting plate or<br />

WR mounting frame<br />

WR cross profile RZT...<br />

This set is required when<br />

installing panels or mounting<br />

plates next to each other, to<br />

support the centre fixing<br />

points of the panels or<br />

mounting plates.<br />

05<br />

The RZT set consists of two<br />

WR frame holders and two<br />

cross profiles (one at the top<br />

and one at the bottom respectively),<br />

as well as four cross<br />

profile holders and screws.<br />

A further option is the free<br />

construction with various profiles,<br />

bracket and busbar<br />

systems up to 4000 A<br />

5-9


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Overall height 8<br />

Switchgear<br />

cabinet type R<br />

for indoor use<br />

Empty cabinet with door,<br />

rear wall, and top plate<br />

with one flange opening<br />

per panel width.<br />

Switchgear cabinet<br />

R<br />

Side walls<br />

RSW<br />

Plinth<br />

RSR<br />

Cabinet connecting<br />

set RZ33<br />

WR frame holder<br />

RZ1P4<br />

■ IP 54, earthed<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Bottom plate must be<br />

ordered separately<br />

if required<br />

■ Flanges must be<br />

ordered separately<br />

■ 2 pcs.<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Front, rear and side<br />

parts removable<br />

■ Height: 100 mm<br />

■ Colour: RAL 7005<br />

■ Required for<br />

connecting two<br />

cabinets in <strong>series</strong><br />

without cabinet/<br />

cabinet partitions<br />

(with sealing strip)<br />

■ Required to install WR<br />

mounting frame or<br />

mounting plate<br />

➔ Bottom plate,<br />

see page 5 - 15<br />

➔ Flanges,<br />

see page 5 - 31<br />

➔ Accessories<br />

for plinth,<br />

see page 5 - 30<br />

➔ Connection set<br />

for cabinets<br />

with partitions<br />

see page 5 - 33<br />

➔ For modules on<br />

the WR mounting<br />

frame,<br />

see page 7 - 18<br />

Height Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Overall height 8 · Grid units 12 · 1913 mm<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

1/8R3<br />

2/8R3<br />

3/8R3<br />

4/8R3<br />

5/8R3<br />

1/8R4<br />

2/8R4<br />

3/8R4<br />

4/8R4<br />

5/8R4<br />

1/8R6<br />

2/8R6<br />

3/8R6<br />

4/8R6<br />

5/8R6<br />

45601<br />

45602<br />

45603<br />

45604<br />

45605<br />

45611<br />

45612<br />

45613<br />

45614<br />

45615<br />

45621<br />

45622<br />

45623<br />

45624<br />

45625<br />

RSW83P2<br />

RSW84P2<br />

RSW86P2<br />

45820<br />

45821<br />

45822<br />

RSR13<br />

RSR23<br />

RSR33<br />

RSR43<br />

RSR53<br />

RSR14<br />

RSR24<br />

RSR34<br />

RSR44<br />

RSR54<br />

RSR16<br />

RSR26<br />

RSR36<br />

RSR46<br />

RSR56<br />

45885<br />

45886<br />

45887<br />

45888<br />

45889<br />

45890<br />

45891<br />

45892<br />

45893<br />

45894<br />

45895<br />

45896<br />

45897<br />

45898<br />

45899<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

2/8R8<br />

3/8R8<br />

4/8R8<br />

5/8R8<br />

45632<br />

45633<br />

45634<br />

45635<br />

RSW88P2<br />

45823<br />

RSR28<br />

RSR38<br />

RSR48<br />

RSR58<br />

Required ■ Optional ❑<br />

Option with mounting plates ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with custom assembly on WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with EDF panels on the WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with modules mounted on WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with EDF panels directly in the cabinet using RNF ❑ ❑ ❑<br />

45901<br />

45902<br />

45903<br />

45904<br />

RZ33<br />

45997<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

5-10 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Overall height 8<br />

WR cross profile<br />

RZT<br />

Mounting plate<br />

RM<br />

Mounting frame<br />

WR<br />

EDF panel<br />

installation set WNF<br />

EDF panel<br />

installation set RNF<br />

Touch guard RB<br />

■ This set is required<br />

when installing panels<br />

or mounting plates<br />

next to each other, to<br />

support the centre<br />

fixing points of the<br />

panels or mounting<br />

plates.<br />

■ The RZT set consists<br />

of two WR frame<br />

holders and two cross<br />

profiles (one at the top<br />

and one at the bottom<br />

respectively), as well<br />

as four cross profile<br />

holders and screws.<br />

■ Galvanised sheet steel<br />

■ To install the mounting plate<br />

completely at the rear of the<br />

cabinet, use the bracket set<br />

RZ48 instead of RZ1P4<br />

➔ Accessories for<br />

mount ing plate,<br />

see page 5 - 34<br />

■ Required for free assembly on<br />

the mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

standard panel installation set<br />

WNF (cabinet depth 425 mm<br />

or more)<br />

➔ Extension parts for<br />

fitting on the WR frame,<br />

see page 7 - 48<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets, modules<br />

on the EDF mounting<br />

frame and meter panels for<br />

assembly on the WR<br />

mounting frame<br />

■ Required when<br />

installing EDF panels<br />

directly in the cabinet<br />

➔ For modules on the EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

➔ For distribution panels and combination sets,<br />

see page 7 - 56<br />

■ Required when installing<br />

distribution<br />

board panels, combination<br />

sets,<br />

modules, and<br />

Meter panels<br />

05<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

RZT3P2<br />

45952<br />

RM18<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM28+RM38<br />

45909<br />

45910<br />

45911<br />

45912<br />

45910+45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RZT4P2<br />

45953<br />

RM18<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM28+RM38<br />

45909<br />

45910<br />

45911<br />

45912<br />

45910+45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RZT6P2<br />

45954<br />

RM18<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM28+RM38<br />

45909<br />

45910<br />

45911<br />

45912<br />

45910+45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RZT8P2<br />

45955<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM28+RM38<br />

45910<br />

45911<br />

45912<br />

45910+45911<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

❑<br />

■<br />

❑<br />

■<br />

❑ ■ ■ ■<br />

❑<br />

■<br />

■<br />

■<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-11


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Overall height 10<br />

Switchgear<br />

cabinet type R<br />

for indoor use<br />

Empty cabinet with door,<br />

rear wall, and top plate<br />

with one flange opening<br />

per panel width.<br />

Switchgear cabinet<br />

R<br />

Side walls<br />

RSW<br />

Plinth<br />

RSR<br />

Cabinet connecting set<br />

RZ33<br />

WR frame holder<br />

RZ1P4<br />

■ IP 54, earthed<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Bottom plate must be<br />

ordered separately<br />

if required<br />

■ Flanges must be<br />

ordered separately<br />

■ 2 pcs.<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Front, rear and side<br />

parts removable<br />

■ Height: 100 mm<br />

■ Colour: RAL 7005<br />

■ Required for<br />

connecting two<br />

cabinets in <strong>series</strong><br />

without cabinet/<br />

cabinet partitions<br />

(with sealing strip)<br />

■ Required to install WR<br />

mounting frame or<br />

mounting plate<br />

➔ Bottom plate,<br />

see page 5 - 15<br />

➔ Flanges,<br />

see page 5 - 31<br />

➔ Accessories<br />

for plinth,<br />

see page 5 - 30<br />

➔ Connection set<br />

for cabinets<br />

with partitions<br />

see page 5 - 33<br />

➔ For modules on<br />

the WR mounting<br />

frame,<br />

see page 7 - 18<br />

Height Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Overall height 10 · Grid units 14 · 2213 mm<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

1/10R3<br />

2/10R3<br />

3/10R3<br />

4/10R3<br />

5/10R3<br />

1/10R4<br />

2/10R4<br />

3/10R4<br />

4/10R4<br />

5/10R4<br />

1/10R6<br />

2/10R6<br />

3/10R6<br />

4/10R6<br />

5/10R6<br />

45606<br />

45607<br />

45608<br />

45609<br />

45610<br />

45616<br />

45617<br />

45618<br />

45619<br />

45620<br />

45626<br />

45627<br />

45628<br />

45629<br />

45630<br />

RSW103P2<br />

RSW104P2<br />

RSW106P2<br />

45824<br />

45825<br />

45826<br />

RSR13<br />

RSR23<br />

RSR33<br />

RSR43<br />

RSR53<br />

RSR14<br />

RSR24<br />

RSR34<br />

RSR44<br />

RSR54<br />

RSR16<br />

RSR26<br />

RSR36<br />

RSR46<br />

RSR56<br />

45885<br />

45886<br />

45887<br />

45888<br />

45889<br />

45890<br />

45891<br />

45892<br />

45893<br />

45894<br />

45895<br />

45896<br />

45897<br />

45898<br />

45899<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

2/10R8<br />

3/10R8<br />

4/10R8<br />

5/10R8<br />

45637<br />

45638<br />

45639<br />

45640<br />

RSW108P2<br />

45827<br />

RSR28<br />

RSR38<br />

RSR48<br />

RSR58<br />

Required ■ Optional ❑<br />

Option with mounting plates ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with custom assembly on WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with EDF panels on the WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with modules mounted on WR mounting frame ❑ ❑ ❑ ■<br />

Option with EDF panels directly in the cabinet using RNF ❑ ❑ ❑<br />

45901<br />

45902<br />

45903<br />

45904<br />

RZ33<br />

45997<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

5-12 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Overall height 10<br />

WR cross profile<br />

RZT<br />

Mounting plate<br />

RM<br />

Mounting frame<br />

WR<br />

EDF panel installation set<br />

WNF<br />

EDF panel installation<br />

set RNF<br />

Touch guard<br />

RB<br />

■ This set is required<br />

when installing panels<br />

or mounting plates<br />

next to each other, to<br />

support the centre<br />

fixing points of the<br />

panels or mounting<br />

plates.<br />

■ The RZT set consists<br />

of two WR frame<br />

holders and two cross<br />

profiles (one at the top<br />

and one at the bottom<br />

respectively), as well<br />

as four cross profile<br />

holders and screws.<br />

■ Galvanised sheet steel<br />

■ To install the mounting plate<br />

completely at the rear of the<br />

cabinet, use the bracket set<br />

RZ48 instead of RZ1P4<br />

➔ Accessories for<br />

mount ing plate,<br />

see page 5 - 34<br />

■ Required for free assembly on<br />

the mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

standard panel installation set<br />

WNF (cabinet depth 425 mm<br />

or more)<br />

➔ Extension parts for<br />

fitting on the WR frame,<br />

see page 7 - 48<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets, modules<br />

on the EDF mounting<br />

frame and meter panels for<br />

assembly on the WR<br />

mounting frame<br />

■ Required when<br />

installing EDF panels<br />

directly in the cabinet<br />

➔ For modules on the EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

➔ For distribution panels and combination sets,<br />

see page 7 - 56<br />

■ Required when installing<br />

distribution<br />

board panels, combination<br />

sets,<br />

modules, and<br />

meter panels<br />

05<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

RZT3P2<br />

45952<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RZT4P2<br />

45953<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RZT6P2<br />

45954<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RZT8P2<br />

45955<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

❑<br />

■<br />

❑<br />

■<br />

❑ ■ ■ ■<br />

❑<br />

■<br />

■<br />

■<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-13


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 8<br />

Switchgear<br />

cabinet type RG<br />

for indoor use<br />

Frame with rear wall.<br />

Switchgear cabinet<br />

RG<br />

Side walls<br />

RSW<br />

Door<br />

RT<br />

Door<br />

RTS<br />

Front trim frame<br />

RFB<br />

■ IP 54, earthed<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ 2 pcs.<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Sheet steel door<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Door with security<br />

glass<br />

■ Door frame<br />

Colour: RAL 7035<br />

■ Front trim frame<br />

for use without<br />

door<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

➔ Bottom plates,<br />

see page 5 - 15<br />

➔ Flanges,<br />

see page 5 - 31<br />

➔ Accessories<br />

for doors,<br />

see page 5 - 28<br />

Height<br />

Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Overall height 8 · Grid units 12 · 1913 mm (with roof plate)<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

1/8RG3<br />

2/8RG3<br />

3/8RG3<br />

4/8RG3<br />

5/8RG3<br />

1/8RG4<br />

2/8RG4<br />

3/8RG4<br />

4/8RG4<br />

5/8RG4<br />

1/8RG6<br />

2/8RG6<br />

3/8RG6<br />

4/8RG6<br />

5/8RG6<br />

45641<br />

45642<br />

45643<br />

45644<br />

45645<br />

45651<br />

45652<br />

45653<br />

45654<br />

45655<br />

45661<br />

45662<br />

45663<br />

45664<br />

45665<br />

RSW83P2<br />

RSW84P2<br />

RSW86P2<br />

45820<br />

45821<br />

45822<br />

RT18<br />

RT28<br />

RT38<br />

RT48L<br />

RT48R<br />

RT58L<br />

RT58R<br />

RT18<br />

RT28<br />

RT38<br />

RT48L<br />

RT48R<br />

RT58L<br />

RT58R<br />

RT18<br />

RT28<br />

RT38<br />

RT48L<br />

RT48R<br />

RT58L<br />

RT58R<br />

45830<br />

45831<br />

45832<br />

45833<br />

45834<br />

45835<br />

45836<br />

45830<br />

45831<br />

45832<br />

45833<br />

45834<br />

45835<br />

45836<br />

45830<br />

45831<br />

45832<br />

45833<br />

45834<br />

45835<br />

45836<br />

RTS18<br />

RTS28<br />

RTS38<br />

RTS48L<br />

RTS48R<br />

RTS58L<br />

RTS58R<br />

RTS18<br />

RTS28<br />

RTS38<br />

RTS48L<br />

RTS48R<br />

RTS58L<br />

RTS58R<br />

RTS18<br />

RTS28<br />

RTS38<br />

RTS48L<br />

RTS48R<br />

RTS58L<br />

RTS58R<br />

45844<br />

45845<br />

45846<br />

45847<br />

45848<br />

45849<br />

45850<br />

45844<br />

45845<br />

45846<br />

45847<br />

45848<br />

45849<br />

45850<br />

45844<br />

45845<br />

45846<br />

45847<br />

45848<br />

45849<br />

45850<br />

RFB28<br />

RFB38<br />

RFB48<br />

RFB58<br />

RFB28<br />

RFB38<br />

RFB48<br />

RFB58<br />

RFB28<br />

RFB38<br />

RFB48<br />

RFB58<br />

45941<br />

45942<br />

45943<br />

45944<br />

45941<br />

45942<br />

45943<br />

45944<br />

45941<br />

45942<br />

45943<br />

45944<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

288<br />

432<br />

576<br />

720<br />

2/8RG8<br />

3/8RG8<br />

4/8RG8<br />

5/8RG8<br />

45672<br />

45673<br />

45674<br />

45675<br />

RSW88P2<br />

45823<br />

RT28<br />

RT38<br />

RT48L<br />

RT48R<br />

RT58L<br />

RT58R<br />

45831<br />

45832<br />

45833<br />

45834<br />

45835<br />

45836<br />

RTS28<br />

RTS38<br />

RTS48L<br />

RTS48R<br />

RTS58L<br />

RTS58R<br />

45845<br />

45846<br />

45847<br />

45848<br />

45849<br />

45850<br />

RFB28<br />

RFB38<br />

RFB48<br />

RFB58<br />

45941<br />

45942<br />

45943<br />

45944<br />

5-14 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 8<br />

Bottom plate<br />

RB<br />

Bottom plate<br />

RB<br />

Bottom plate<br />

RB<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

■ Bottom plate closed,<br />

one part<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Bottom plate with<br />

one flange opening<br />

per panel<br />

width<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Up to 425 mm,<br />

one part, from<br />

625 mm with<br />

sliding parts<br />

■ Bottom plate with<br />

flange opening<br />

for cellular rubber<br />

flange or gland<br />

plate with cable<br />

bushing<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Up to 425 mm,<br />

one part, from<br />

625 mm with<br />

sliding parts<br />

■ Closed top<br />

plate<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with<br />

one flange opening<br />

per panel<br />

width for flanges<br />

ZW...<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with<br />

two flange openings<br />

per panel<br />

width for flanges<br />

ZW...<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with ■ Top plate with<br />

one flange opening<br />

per panel ings per panel<br />

two flange open-<br />

width for flanges width for flanges<br />

ZP...<br />

ZP...<br />

■ Colour: RAL 7035 ■ Colour: RAL 7035<br />

➔ Flanges, see page 5 - 31 ➔ Flanges, see page 5 - 31 ➔ Flanges, see page 5 - 31<br />

05<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

RB13G<br />

RB23G<br />

RB33G<br />

RB43G<br />

45765<br />

45766<br />

45767<br />

45768<br />

RB13F1<br />

RB23F1<br />

RB33F1<br />

RB43F1<br />

45785<br />

45786<br />

45787<br />

45788<br />

RD13G<br />

RD23G<br />

RD33G<br />

RD43G<br />

45711<br />

45712<br />

45713<br />

45714<br />

RD13F1<br />

RD23F1<br />

RD33F1<br />

RD43F1<br />

45731<br />

45732<br />

45733<br />

45734<br />

RD13F11<br />

RD23F11<br />

RD33F11<br />

RD43F11<br />

46741<br />

46742<br />

46743<br />

46744<br />

RB53G<br />

45769<br />

RB53F1<br />

45789<br />

RD53G<br />

45715<br />

RD53F1<br />

45735<br />

RD53F11<br />

46745<br />

RB14G<br />

RB24G<br />

RB34G<br />

RB44G<br />

45770<br />

45771<br />

45772<br />

45773<br />

RB14F1<br />

RB24F1<br />

RB34F1<br />

RB44F1<br />

45790<br />

45791<br />

45792<br />

45793<br />

RB24F<br />

RB34F<br />

RB44F<br />

46624<br />

46627<br />

46630<br />

RD14G<br />

RD24G<br />

RD34G<br />

RD44G<br />

45716<br />

45717<br />

45718<br />

45719<br />

RD14F1<br />

RD24F1<br />

RD34F1<br />

RD44F1<br />

45736<br />

45737<br />

45738<br />

45739<br />

RD14F11<br />

RD24F11<br />

RD34F11<br />

RD44F11<br />

46746<br />

46747<br />

46748<br />

46749<br />

RB54G<br />

45774<br />

RB54F1<br />

45794<br />

RB54F<br />

46633<br />

RD54G<br />

45720<br />

RD54F1<br />

45740<br />

RD54F11<br />

46750<br />

RB16G<br />

RB26G<br />

RB36G<br />

RB46G<br />

45775<br />

45776<br />

45777<br />

45778<br />

RB16F1<br />

RB26F1<br />

RB36F1<br />

RB46F1<br />

45795<br />

45796<br />

45797<br />

45798<br />

RB26F<br />

RB36F<br />

RB46F<br />

46625<br />

46628<br />

46631<br />

RD16G<br />

RD26G<br />

RD36G<br />

RD46G<br />

45721<br />

45722<br />

45723<br />

45724<br />

RD16F1<br />

RD26F1<br />

RD36F1<br />

RD46F1<br />

45741<br />

45742<br />

45743<br />

45744<br />

RD16F2<br />

RD26F2<br />

RD36F2<br />

RD46F2<br />

45751<br />

45752<br />

45753<br />

45754<br />

RD16F11<br />

RD26F11<br />

RD36F11<br />

RD46F11<br />

46751<br />

46752<br />

46753<br />

46754<br />

RD16F21<br />

RD26F21<br />

RD36F21<br />

RD46F21<br />

46761<br />

46762<br />

46763<br />

46764<br />

RB56G<br />

45779<br />

RB56F1<br />

45799<br />

RB56F<br />

46634<br />

RD56G<br />

45725<br />

RD56F1<br />

45745<br />

RD56F2<br />

45755<br />

RD56F11<br />

46755<br />

RD56F21<br />

46765<br />

RB28G<br />

RB38G<br />

RB48G<br />

45781<br />

45782<br />

45783<br />

RB28F1<br />

RB38F1<br />

RB48F1<br />

45800<br />

45801<br />

45802<br />

RB28F<br />

RB38F<br />

RB48F<br />

46626<br />

46629<br />

46632<br />

RD28G<br />

RD38G<br />

RD48G<br />

45727<br />

45728<br />

45729<br />

RD28F1<br />

RD38F1<br />

RD48F1<br />

45747<br />

45748<br />

45749<br />

RD28F2<br />

RD38F2<br />

RD48F2<br />

45757<br />

45758<br />

45759<br />

RD28F11<br />

RD38F11<br />

RD48F11<br />

46757<br />

46758<br />

46759<br />

RD28F21<br />

RD38F21<br />

RD48F21<br />

46767<br />

46768<br />

46769<br />

RB58G<br />

45784<br />

RB58F1<br />

45803<br />

RB58F<br />

46635<br />

RD58G<br />

45730<br />

RD58F1<br />

45750<br />

RD58F2<br />

45760<br />

RD58F11<br />

46760<br />

RD58F21<br />

46770<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-15


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 8<br />

Switchgear<br />

cabinet type RG<br />

for indoor use<br />

Frame with rear wall.<br />

Switchgear cabinet<br />

RG<br />

WR frame holder<br />

RZ1P4<br />

WR cross profile<br />

RZT<br />

Plinth<br />

RSR<br />

Cabinet connecting set<br />

RZ33<br />

■ Interior configuration for<br />

switchgear cabinet type R<br />

frame<br />

■ See below for cabinet<br />

sizes<br />

■ Required to install<br />

WR mounting frame or<br />

mounting plate<br />

➔ For modules on the<br />

WR mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

■ This set is required when<br />

installing panels or<br />

mounting plates next to<br />

each other, to support the<br />

centre fixing points of the<br />

panels or mounting<br />

plates.<br />

■ The RZT set consists of<br />

two WR frame holders<br />

and two cross profiles<br />

(one at the top and one at<br />

the bottom respectively),<br />

as well as four cross<br />

profile holders<br />

and screws.<br />

■ Front, rear and side<br />

parts removable<br />

■ Height: 100 mm<br />

■ Colour: RAL 7005<br />

➔ Accessories<br />

for plinth,<br />

see page 5 - 30<br />

■ Required for<br />

connecting two<br />

cabinets in <strong>series</strong><br />

(with sealing strip)<br />

➔ Connection set<br />

for cabinets<br />

with partitions,<br />

see page 5 - 33<br />

Height Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Overall height 8 · Grid units 12 · 1913 mm (with roof plate)<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

1/8RG3<br />

2/8RG3<br />

3/8RG3<br />

4/8RG3<br />

5/8RG3<br />

1/8RG4<br />

2/8RG4<br />

3/8RG4<br />

4/8RG4<br />

5/8RG4<br />

1/8RG6<br />

2/8RG6<br />

3/8RG6<br />

4/8RG6<br />

5/8RG6<br />

2/8RG8<br />

3/8RG8<br />

4/8RG8<br />

5/8RG8<br />

45641<br />

45642<br />

45643<br />

45644<br />

45645<br />

45651<br />

45652<br />

45653<br />

45654<br />

45655<br />

45661<br />

45662<br />

45663<br />

45664<br />

45665<br />

45672<br />

45673<br />

45674<br />

45675<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

RZT3P2<br />

RZT4P2<br />

RZT6P2<br />

RZT8P2<br />

45952<br />

45953<br />

45954<br />

45955<br />

RSR13<br />

RSR23<br />

RSR33<br />

RSR43<br />

RSR53<br />

RSR14<br />

RSR24<br />

RSR34<br />

RSR44<br />

RSR54<br />

RSR16<br />

RSR26<br />

RSR36<br />

RSR46<br />

RSR56<br />

RSR28<br />

RSR38<br />

RSR48<br />

RSR58<br />

Required ■ Optional ❑<br />

Option with mounting plates ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with custom assembly on WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with EDF panels on the WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with modules mounted on WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with EDF panels directly in the cabinet using RNF<br />

45885<br />

45886<br />

45887<br />

45888<br />

45889<br />

45890<br />

45891<br />

45892<br />

45893<br />

45894<br />

45895<br />

45896<br />

45897<br />

45898<br />

45899<br />

45901<br />

45902<br />

45903<br />

45904<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

5-16 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 8<br />

Mounting plate<br />

RM<br />

Mounting frame<br />

WR<br />

EDF panel installation set<br />

WNF<br />

EDF panel installation set<br />

RNF<br />

Touch guard<br />

RB<br />

■ Galvanised sheet steel<br />

■ To install the mounting plate<br />

completely at the rear of the<br />

cabinet, use the bracket set<br />

RZ48 instead of RZ1P4<br />

■ Required for free assembly<br />

on the mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

standard EDF panel<br />

installation set WNF<br />

(cabinet depth from 425 mm)<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets, module<br />

panels on the WR mounting<br />

frame and meter panels<br />

for assembly on the WR<br />

mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

EDF panels directly in the<br />

cabinet<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets,<br />

modules and meter<br />

panels<br />

05<br />

➔ Accessories for<br />

mounting plate,<br />

see page 5 - 34<br />

➔ Extension parts for<br />

fitting on the frame,<br />

see page 7 - 48<br />

➔ For modules on the EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

➔ For modules on the WR mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

RM18<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM28+RM38<br />

45909<br />

45910<br />

45911<br />

45912<br />

45910+45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RM18 45909<br />

RM28 45910<br />

RM38 45911<br />

RM48 45912<br />

RM28+RM38 45910 + 45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RM18 45909<br />

RM28 45910<br />

RM38 45911<br />

RM48 45912<br />

RM28+RM38 45910 + 45911<br />

WR18<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34801<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB18<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45930<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

RM28 45910<br />

RM38 45911<br />

RM48 45912<br />

RM28+RM38 45910 + 45911<br />

WR28<br />

WR38<br />

WR48<br />

WR28+WR38<br />

34802<br />

34803<br />

34804<br />

34802+34803<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB28<br />

RB38<br />

RB48<br />

RB58<br />

45931<br />

45932<br />

45933<br />

45934<br />

■<br />

■<br />

■ ■ ■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-17


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 10<br />

Switchgear<br />

cabinet type RG<br />

for indoor use<br />

Frame with rear wall.<br />

Switchgear cabinet<br />

RG<br />

Side walls<br />

RSW<br />

Door<br />

RT<br />

Door<br />

RTS<br />

Front trim frame<br />

RFB<br />

■ IP 54, earthed<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ 2 pcs.<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Sheet steel door<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Door with security<br />

glass<br />

■ Door frame<br />

Colour: RAL 7035<br />

■ Front trim frame<br />

for use without<br />

door<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

➔ Bottom plates,<br />

see page 5 - 15<br />

➔ Flanges,<br />

see page 5 - 31<br />

➔ Accessories<br />

for doors,<br />

see page 5 - 28<br />

Height Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F.<br />

Overall height 10 · Grid units 14 · 2213 mm (with roof plate)<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

168<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

1/10RG3<br />

2/10RG3<br />

3/10RG3<br />

4/10RG3<br />

5/10RG3<br />

1/10RG4<br />

2/10RG4<br />

3/10RG4<br />

4/10RG4<br />

5/10RG4<br />

1/10RG6<br />

2/10RG6<br />

3/10RG6<br />

4/10RG6<br />

5/10RG6<br />

45646<br />

45647<br />

45648<br />

45649<br />

45650<br />

45656<br />

45657<br />

45658<br />

45659<br />

45660<br />

45666<br />

45667<br />

45668<br />

45669<br />

45670<br />

RSW103P2<br />

RSW104P2<br />

RSW106P2<br />

45824<br />

45825<br />

45826<br />

RT110<br />

RT210<br />

RT310<br />

RT410L<br />

RT410R<br />

RT510L<br />

RT510R<br />

RT110<br />

RT210<br />

RT310<br />

RT410L<br />

RT410R<br />

RT510L<br />

RT510R<br />

RT110<br />

RT210<br />

RT310<br />

RT410L<br />

RT410R<br />

RT510L<br />

RT510R<br />

45837<br />

45838<br />

45839<br />

45840<br />

45841<br />

45842<br />

45843<br />

45837<br />

45838<br />

45839<br />

45840<br />

45841<br />

45842<br />

45843<br />

45837<br />

45838<br />

45839<br />

45840<br />

45841<br />

45842<br />

45843<br />

RTS110<br />

RTS210<br />

RTS310<br />

RTS410L<br />

RTS410R<br />

RTS510L<br />

RTS510R<br />

RTS110<br />

RTS210<br />

RTS310<br />

RTS410L<br />

RTS410R<br />

RTS510L<br />

RTS510R<br />

RTS110<br />

RTS210<br />

RTS310<br />

RTS410L<br />

RTS410R<br />

RTS510L<br />

RTS510R<br />

45851<br />

45852<br />

45853<br />

45854<br />

45855<br />

45856<br />

45857<br />

45851<br />

45852<br />

45853<br />

45854<br />

45855<br />

45856<br />

45857<br />

45851<br />

45852<br />

45839<br />

45854<br />

45855<br />

45856<br />

45857<br />

RFB210<br />

RFB310<br />

RFB410<br />

RFB510<br />

RFB210<br />

RFB310<br />

RFB410<br />

RFB510<br />

RFB210<br />

RFB310<br />

RFB410<br />

RFB510<br />

45946<br />

45947<br />

45948<br />

45949<br />

45946<br />

45947<br />

45948<br />

45949<br />

45946<br />

45947<br />

45948<br />

45949<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

336<br />

504<br />

672<br />

840<br />

2/10RG8<br />

3/10RG8<br />

4/10RG8<br />

5/10RG8<br />

45677<br />

45678<br />

45679<br />

45680<br />

RSW108P2<br />

45827<br />

RT210<br />

RT310<br />

RT410L<br />

RT410R<br />

RT510L<br />

RT510R<br />

45838<br />

45839<br />

45840<br />

45841<br />

45842<br />

45843<br />

RTS210<br />

RTS310<br />

RTS410L<br />

RTS410R<br />

RTS510L<br />

RTS510R<br />

45852<br />

45853<br />

45854<br />

45855<br />

45856<br />

45857<br />

RFB210<br />

RFB310<br />

RFB410<br />

RFB510<br />

45946<br />

45947<br />

45948<br />

45949<br />

5-18 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 10<br />

Base plate<br />

RB<br />

Base plate<br />

RB<br />

Base plate<br />

RB<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

Top plate<br />

RD<br />

■ Base plate closed,<br />

one part<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Base plate with<br />

one flange opening<br />

per panel<br />

width<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Up to 425 mm,<br />

one part, from<br />

625 mm with<br />

sliding parts<br />

➔ Flanges, see page 5 - 31<br />

■ Base plate with<br />

flange opening<br />

for cellular rubber<br />

flange or gland<br />

plate with cable<br />

bushing<br />

■ Galvanised sheet<br />

steel<br />

■ Up to 425 mm,<br />

one part, from<br />

625 mm with<br />

sliding parts<br />

■ Closed top<br />

plate<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with<br />

one flange opening<br />

per panel<br />

width for flanges<br />

ZW...<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with<br />

two flange openings<br />

per panel<br />

width for flanges<br />

ZW...<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

■ Top plate with ■ Top plate with<br />

one flange opening<br />

per panel ings per panel<br />

two flange open-<br />

width for flanges width for flanges<br />

ZP...<br />

ZP...<br />

■ Colour: RAL 7035 ■ Colour: RAL 7035<br />

➔ Flanges, see page 5 - 31 ➔ Flanges, see page 5 - 31<br />

05<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

RB13G<br />

RB23G<br />

RB33G<br />

RB43G<br />

45765<br />

45766<br />

45767<br />

45768<br />

RB13F1<br />

RB23F1<br />

RB33F1<br />

RB43F1<br />

45785<br />

45786<br />

45787<br />

45788<br />

RD13G<br />

RD23G<br />

RD33G<br />

RD43G<br />

45711<br />

45712<br />

45713<br />

45714<br />

RD13F1<br />

RD23F1<br />

RD33F1<br />

RD43F1<br />

45731<br />

45732<br />

45733<br />

45734<br />

RD13F11<br />

RD23F11<br />

RD33F11<br />

RD43F11<br />

46741<br />

46742<br />

46743<br />

46744<br />

RB53G<br />

45769<br />

RB53F1<br />

45789<br />

RD53G<br />

45715<br />

RD53F1<br />

45735<br />

RD53F11<br />

46745<br />

RB14G<br />

RB24G<br />

RB34G<br />

RB44G<br />

45770<br />

45771<br />

45772<br />

45773<br />

RB14F1<br />

RB24F1<br />

RB34F1<br />

RB44F1<br />

45790<br />

45791<br />

45792<br />

45793<br />

RB24F<br />

RB34F<br />

RB44F<br />

46624<br />

46627<br />

46630<br />

RD14G<br />

RD24G<br />

RD34G<br />

RD44G<br />

45716<br />

45717<br />

45718<br />

45719<br />

RD14F1<br />

RD24F1<br />

RD34F1<br />

RD44F1<br />

45736<br />

45737<br />

45738<br />

45739<br />

RD14F11<br />

RD24F11<br />

RD34F11<br />

RD44F11<br />

46746<br />

46747<br />

46748<br />

46749<br />

RB54G<br />

45774<br />

RB54F1<br />

45794<br />

RB54F<br />

46633<br />

RD54G<br />

45720<br />

RD54F1<br />

45740<br />

RD54F11<br />

46750<br />

RB16G<br />

RB26G<br />

RB36G<br />

RB46G<br />

45775<br />

45776<br />

45777<br />

45778<br />

RB16F1<br />

RB26F1<br />

RB36F1<br />

RB46F1<br />

45795<br />

45796<br />

45797<br />

45798<br />

RB26F<br />

RB36F<br />

RB46F<br />

46625<br />

46628<br />

46631<br />

RD16G<br />

RD26G<br />

RD36G<br />

RD46G<br />

45721<br />

45722<br />

45723<br />

45724<br />

RD16F1<br />

RD26F1<br />

RD36F1<br />

RD46F1<br />

45741<br />

45742<br />

45743<br />

45744<br />

RD16F2<br />

RD26F2<br />

RD36F2<br />

RD46F2<br />

45751<br />

45752<br />

45753<br />

45754<br />

RD16F11<br />

RD26F11<br />

RD36F11<br />

RD46F11<br />

46751 RD16F21<br />

46752 RD26F21<br />

46753 RD36F21<br />

46754 RD46F21<br />

46761<br />

46762<br />

46763<br />

46764<br />

RB56G<br />

45779<br />

RB56F1<br />

45799<br />

RB56F<br />

46634<br />

RD56G<br />

45725<br />

RD56F1<br />

45745<br />

RD56F2<br />

45755<br />

RD56F11<br />

46755 RD56F21<br />

46765<br />

RB28G<br />

RB38G<br />

RB48G<br />

45781<br />

45782<br />

45783<br />

RB28F1<br />

RB38F1<br />

RB48F1<br />

45800<br />

45801<br />

45802<br />

RB28F<br />

RB38F<br />

RB48F<br />

46626<br />

46629<br />

46632<br />

RD28G<br />

RD38G<br />

RD48G<br />

45727<br />

45728<br />

45729<br />

RD28F1<br />

RD38F1<br />

RD48F1<br />

45747<br />

45748<br />

45749<br />

RD28F2<br />

RD38F2<br />

RD48F2<br />

45757<br />

45758<br />

45759<br />

RD28F11<br />

RD38F11<br />

RD48F11<br />

46757 RD28F21<br />

46758 RD38F21<br />

46759 RD48F21<br />

46767<br />

46768<br />

46769<br />

RB58G<br />

45784<br />

RB58F1<br />

45803<br />

RB58F<br />

46635<br />

RD58G<br />

45730<br />

RD58F1<br />

45750<br />

RD58F2<br />

45760<br />

RD58F11<br />

46760 RD58F21<br />

46770<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-19


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 10<br />

Switchgear<br />

cabinet type RG<br />

for indoor use<br />

Frame with rear wall.<br />

Switchgear cabinet<br />

RG<br />

WR frame holder<br />

RZ1P4<br />

WR cross profile<br />

RZT<br />

Plinth<br />

RSR<br />

Cabinet connecting<br />

set RZ33<br />

■ Interior configuration for<br />

switchgear cabinet type R<br />

frame<br />

■ See below for cabinet<br />

sizes<br />

■ Required to install<br />

WR mounting frame or<br />

mounting plate<br />

➔<br />

For modules on the<br />

WR mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

■ This set is required when<br />

installing panels or<br />

mounting plates next to<br />

each other, to support the<br />

centre fixing points of the<br />

panels or mounting<br />

plates.<br />

■ The RZT set consists of<br />

two WR frame holders<br />

and two cross profiles<br />

(one at the top and one at<br />

the bottom respectively),<br />

as well as four cross<br />

profile holders<br />

and screws.<br />

■ Front, rear and side<br />

parts removable<br />

■ Height: 100 mm<br />

■ Colour: RAL 7005<br />

➔<br />

Accessories<br />

for plinth,<br />

see page 5 - 30<br />

■ Required for<br />

connecting two<br />

cabinets in <strong>series</strong><br />

(with sealing strip)<br />

➔ Connection set<br />

for cabinets<br />

with partitions,<br />

see page 5 - 33<br />

Height Depth<br />

Width<br />

Panel<br />

width<br />

Space<br />

units<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F.<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Overall height 10 · Grid units 14 · 2213 mm (with roof plate)<br />

325 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

425 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

625 mm 364 mm<br />

614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

825 mm 614 mm<br />

864 mm<br />

1114 mm<br />

1364 mm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

144<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

288<br />

423<br />

576<br />

720<br />

1/10RG3<br />

2/10RG3<br />

3/10RG3<br />

4/10RG3<br />

5/10RG3<br />

1/10RG4<br />

2/10RG4<br />

3/10RG4<br />

4/10RG4<br />

5/10RG4<br />

1/10RG6<br />

2/10RG6<br />

3/10RG6<br />

4/10RG6<br />

5/10RG6<br />

2/10RG8<br />

3/10RG8<br />

4/10RG8<br />

5/10RG8<br />

45646<br />

45647<br />

45648<br />

45649<br />

45650<br />

45656<br />

45657<br />

45658<br />

45659<br />

45660<br />

45666<br />

45667<br />

45668<br />

45669<br />

45670<br />

45677<br />

45678<br />

45679<br />

45680<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

RZ1P4<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

45950<br />

RZT3P2<br />

RZT4P2<br />

RZT6P2<br />

RZT8P2<br />

45952<br />

45953<br />

45954<br />

45955<br />

RSR13<br />

RSR23<br />

RSR33<br />

RSR43<br />

RSR53<br />

RSR14<br />

RSR24<br />

RSR34<br />

RSR44<br />

RSR54<br />

RSR16<br />

RSR26<br />

RSR36<br />

RSR46<br />

RSR56<br />

RSR28<br />

RSR38<br />

RSR48<br />

RSR58<br />

45885<br />

45886<br />

45887<br />

45888<br />

45889<br />

45890<br />

45891<br />

45892<br />

45893<br />

45894<br />

45895<br />

45896<br />

45897<br />

45898<br />

45899<br />

45901<br />

45902<br />

45903<br />

45904<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

RZ33<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

45997<br />

Required ■ Optional ❑<br />

Option with mounting plates ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with custom assembly on WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with EDF panels on the WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with modules mounted on WR mounting frame ■ ■ ❑ ❑<br />

Option with EDF panels directly in the cabinet using RNF<br />

5-20 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Overall height 10<br />

Mounting plate<br />

RM<br />

Mounting frame<br />

WR<br />

EDF panel installation set<br />

WNF<br />

EDF panel installation set<br />

RNF<br />

Touch guard<br />

RB<br />

■ 2 mm galvanised<br />

sheet steel<br />

■ When installing the mounting<br />

plate at the back of the cabinet<br />

order RZ48. In this case<br />

RZ1P4 is not required.<br />

■ Required for free assembly<br />

on the mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

standard EDF panel<br />

installation set WNF<br />

(cabinet depth from 425 mm)<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets, module<br />

panels on the WR mounting<br />

frame and meter panels<br />

for assembly on the WR<br />

mounting frame<br />

■ Required when installing<br />

EDF panels directly in the<br />

cabinet<br />

■ Required when installing<br />

distribution board panels,<br />

combination sets,<br />

modules, and meter<br />

panels<br />

05<br />

➔ Accessories for<br />

mounting plate,<br />

see page 5 - 34<br />

➔ Extension parts for<br />

fitting on the frame,<br />

see page 7 - 48<br />

➔ For modules on the EDF mounting frame,<br />

see page 7 - 18<br />

➔ For distribution panels and combination sets,<br />

see page 7 - 56<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45913<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR110<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45234<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF1<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45961<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF1<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45956<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB110<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45935<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM210+RM310<br />

45914<br />

45915<br />

45916<br />

45914+45915<br />

WR210<br />

WR310<br />

WR410<br />

WR210+WR310<br />

45235<br />

45236<br />

45237<br />

45235+45236<br />

WNF2<br />

WNF3<br />

WNF4<br />

WNF2+WNF3<br />

45962<br />

45963<br />

45964<br />

45962+45963<br />

RNF2<br />

RNF3<br />

RNF4<br />

RNF5<br />

45957<br />

45958<br />

45959<br />

45960<br />

RB210<br />

RB310<br />

RB410<br />

RB510<br />

45936<br />

45937<br />

45938<br />

45939<br />

■<br />

■<br />

■ ■ ■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-21


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Corner panel - overall height 8 and 10<br />

R switchgear<br />

corner cabinet<br />

Overall height 8 and 10<br />

Empty cabinet with rear<br />

wall, top plate and closed<br />

bottom plate<br />

Switchgear corner cabinet<br />

R<br />

■ Empty cabinet with rear wall, roof<br />

plate and closed bottom plate<br />

■ IP 54, earthed<br />

■ Colour: RAL 7035<br />

Plinth<br />

RSR<br />

■ Front side, rear side and side parts<br />

■ Height: 100 mm<br />

■ Colour: RAL 7005<br />

Cabinet connection set<br />

RZ33<br />

■ Required for connecting two cabinets<br />

in <strong>series</strong> (with sealing strip)<br />

➔ Accessories for plinth,<br />

see page 5 - 30<br />

➔ Connection set for cabinets<br />

with partitions, see page 5 - 33<br />

Height<br />

Depth<br />

Width<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Overall height 8<br />

Grid units 12<br />

1913 mm<br />

425 mm<br />

625 mm<br />

825 mm<br />

544 mm<br />

744 mm<br />

944 mm<br />

E8R4<br />

E8R6<br />

E8R8<br />

45685<br />

45686<br />

45687<br />

RSRE4<br />

RSRE6<br />

RSRE8<br />

45906<br />

45907<br />

45908<br />

RZ33<br />

45997<br />

Overall height 10<br />

Grid units 14<br />

2213 mm<br />

425 mm<br />

625 mm<br />

825 mm<br />

544 mm<br />

744 mm<br />

944 mm<br />

E10R4<br />

E10R6<br />

E10R8<br />

45688<br />

45689<br />

45690<br />

RSRE4<br />

RSRE6<br />

RSRE8<br />

45906<br />

45907<br />

45908<br />

RZ33 45997<br />

5-22 F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

05<br />

5-23


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

System overview - ordering options<br />

Cabinet selection 3<br />

Flatpack<br />

All component parts to be ordered individually<br />

F<br />

G<br />

H<br />

B<br />

E<br />

A<br />

L<br />

C<br />

L<br />

K<br />

J<br />

D<br />

I<br />

5-24


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 3 - flatpack<br />

Overall height 8 and 10<br />

Article Type Ord.no.F<br />

TriLine-R cabinet frame profiles<br />

The profi les are packed with 4 profi les per fl atpack. Per cabinet frame 3 profi le fl atpacks are required,<br />

height, width and depth profi les respectively.<br />

In addition a fl atpack with corner pieces and a fl atpack with hinges are required.<br />

Width profiles (A)<br />

Panel width 1 RPB1P4 46771<br />

Panel width 2, the same profi le is used for depth 6 RPB2P4 46772<br />

Panel width 3 RPB3P4 46774<br />

Panel width 4 RPB4P4 46775<br />

Panel width 5 RPB5P4 46776<br />

Depth profiles (B)<br />

Depth 3 RPT3P4 46779<br />

Depth 4 RPT4P4 46780<br />

Depth 6, the width 2 profi le is used here RPB2P4 46772<br />

Depth 8 RPT8P4 46781<br />

Height profiles (C)<br />

Overall height 8 RPH8P4 46777<br />

Overall height 10 RPH10P4 46778<br />

TriLine-R cabinet corner pieces (D) RZ200 46782<br />

8 inner and 8 outer corner pieces including the fastening screws.<br />

Flatpack for one cabinet frame.<br />

05<br />

Hinges for standard doors (E) RZ201 46783<br />

16 hinges including the fastening screws.<br />

Flatpack for one cabinet frame.<br />

Hinges and fixing for side walls (E) RZ202 46784<br />

8 hinges for the rear of the cabinet and 8 fi xing parts (required to assemble the side walls,<br />

as the standard hinges cannot be assembled in the front when using hinges for sectional doors).<br />

Fastening screws are included.<br />

Flatpack for one cabinet frame.<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-25


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 3 - flatpack<br />

Overall height 8 and 10<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Cabinet rear walls overall height 8<br />

Cabinet 1 to 3 panels wide: single rear wall (F)<br />

Cabinets 4 and 5 panels wide: double rear wall (G, H)<br />

Panel width 1 RRW18 46511<br />

Panel width 2 RRW28 46512<br />

Panel width 3 RRW38 46513<br />

Panel width 4, rear wall left RRW48L 46514<br />

Panel width 4, rear wall right RRW48R 46515<br />

Panel width 5, rear wall left RRW58L 46516<br />

Panel width 5, rear wall right RRW58R 46517<br />

Cabinet rear walls overall height 10<br />

Cabinet 1 to 3 panels wide: single rear wall (F)<br />

Cabinets 4 and 5 panels wide: double rear wall (G, H)<br />

Panel width 1 RRW110 46518<br />

Panel width 2 RRW210 46519<br />

Panel width 3 RRW310 46520<br />

Panel width 4, rear wall left RRW410L 46521<br />

Panel width 4, rear wall right RRW410R 46522<br />

Panel width 5, rear wall left RRW510L 46523<br />

Panel width 5, rear wall right RRW510R 46524<br />

Cabinet doors overall height 8<br />

Cabinet 1 to 3 panels wide: single door (I)<br />

Cabinets 4 and 5 panels wide: double door (J, K)<br />

Panel width 1 RT18 45830<br />

Panel width 2 RT28 45831<br />

Panel width 3 RT38 45832<br />

Panel width 4, door left RT48L 45833<br />

Panel width 4, door right RT48R 45834<br />

Panel width 5, door left RT58L 45835<br />

Panel width 5, door right RT58R 45836<br />

Cabinet doors overall height 10<br />

Cabinet 1 to 3 panels wide: single door (I)<br />

Cabinets 4 and 5 panels wide: double door (J, K)<br />

Panel width 1 RT110 45837<br />

Panel width 2 RT210 45838<br />

Panel width 3 RT310 45839<br />

Panel width 4, door left RT410L 45840<br />

Panel width 4, door right RT410R 45841<br />

Panel width 5, door left RT510L 45842<br />

Panel width 5, door right RT510R 45843<br />

5-26<br />

F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Cabinet selection 3 - flatpack<br />

Overall height 8 and 10<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Cabinet side walls overall height 8 (L)<br />

Depth 3 RSW83P2 45820<br />

Depth 4 RSW84P2 45821<br />

Depth 6 RSW86P2 45822<br />

Depth 8 RSW88P2 45823<br />

Cabinet side walls overall height 10 (L)<br />

Depth 3 RSW103P2 45824<br />

Depth 4 RSW104P2 45825<br />

Depth 6 RSW106P2 45826<br />

Depth 8 RSW108P2 45827<br />

05<br />

F 2CPX0*****R9999 5-27


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Lock replacement parts<br />

Latch plate*<br />

for double-bit pin, 3 mm ZH220 45700<br />

standard and 5 mm (also order ZH800)<br />

ZH224 45704<br />

Operating pin<br />

double-bit 3 mm* ZH130 60490<br />

double-bit 5 mm ZH131 60491<br />

Latch plate<br />

For triangular, square and for<br />

Daimler-Benz operating pins ZH221 45701<br />

Operating pins<br />

Triangular 7 mm ZH132 60492<br />

Triangular 8 mm ZH133 60493<br />

Square 6 mm ZH134 60494<br />

Square 7 mm ZH135 60495<br />

Square 8 mm ZH136 60496<br />

Daimler-Benz insert ZH137 60497<br />

Operating key<br />

Triangular<br />

7 mm ZH157 60657<br />

8 mm ZH158 60658<br />

Double-bit<br />

3 mm* ZH160 60660<br />

5 mm ZH161 60661<br />

Square<br />

6 mm ZH162 60662<br />

7 mm ZH163 60663<br />

8 mm ZH164 60664<br />

Daimler Benz ZH165 60665<br />

Universal key ZH91 66091<br />

Double-bit 3 mm/5 mm,<br />

Triangular 8 mm<br />

Square 6 mm/8 mm<br />

*Spare part included in the scope of delivery<br />

5-28 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Lock replacement parts<br />

Latch-plate for standard doors<br />

for T-handle and latch-type handle ZH222 45702<br />

(also order ZH800)<br />

T-handle<br />

without lock ZH138 60498<br />

with lock ZH139 60499<br />

Latch handle<br />

without lock ZH140 60500<br />

with lock ZH141 60501<br />

Swivel handle for semi-cylinder<br />

40 mm, with sealable cap ZH223 45703<br />

05<br />

Dummy insert<br />

(instead of a semi-cylinder) ZH142 60502<br />

Door replacement parts<br />

Hinge for standard doors RZ8P4 45992<br />

Door opening angle 135°<br />

with fastening material<br />

4 pcs.<br />

Hinge for standard doors RZ9P4 45993<br />

Door opening angle 180°<br />

with fastening material<br />

4 pcs.<br />

Hinge pins<br />

can also be used for <strong>series</strong> connecting cabinets during assembly in the workshop<br />

4 pcs. RZ34P4 46009<br />

Rod guide<br />

for lock rod ZH150 60650<br />

Rubber seal<br />

for double doors<br />

2 pcs. RZ10P2 45994<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-29


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Plinth<br />

Plinth<br />

Height: 100 mm<br />

Colour: RAL 7005<br />

Front side, rear side and side parts removable<br />

Plinth for cabinet depth 325 mm<br />

for cabinet width: 356 mm RSR13 45885<br />

606 mm RSR23 45886<br />

856 mm RSR33 45887<br />

1106 mm RSR43 45888<br />

1356 mm RSR53 45889<br />

Plinth for cabinet depth 425 mm<br />

for cabinet width: 356 mm RSR14 45890<br />

606 mm RSR24 45891<br />

856 mm RSR34 45892<br />

1106 mm RSR44 45893<br />

1356 mm RSR54 45894<br />

Plinth for cabinet depth 625 mm<br />

for cabinet width: 356 mm RSR16 45895<br />

606 mm RSR26 45896<br />

856 mm RSR36 45897<br />

1106 mm RSR46 45898<br />

1356 mm RSR56 45899<br />

Plinth for cabinet depth 825 mm<br />

for cabinet width: 606 mm RSR28 45901<br />

856 mm RSR38 45902<br />

1106 mm RSR48 45903<br />

1356 mm RSR58 45904<br />

Plinth for corner cabinet<br />

Height: 100 mm<br />

Colour: RAL 7005<br />

Front, rear, and side parts removable<br />

Plinth for cabinet depth: 425 mm RSRE4 45906<br />

625 mm RSRE6 45907<br />

825 mm RSRE8 45908<br />

Plinth connector<br />

for screw connection of two plinths, one above the other<br />

4 pcs. RZ5P4 46008<br />

Floor fastener for plinth<br />

for securing the base to the floor<br />

4 pcs. RZ3P4 46006<br />

Level adjustment for plinth RZ4P4 46007<br />

Mounting bracket for cable rail in the plinth<br />

2 pcs. RZ35P2 46010<br />

Cable rail for plinth<br />

for panel width: 1 RZB110 46039<br />

2 RZB210 46040<br />

3 RZB310 46041<br />

4 RZB410 46042<br />

5 RZB510 46043<br />

5-30 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Flanges<br />

Closure flange<br />

1 pc. ZW51 39451<br />

10 pcs. ZW51P10 62466<br />

Nipple flange<br />

1 pc. ZW52 39452<br />

10 pcs. ZW52P10 62467<br />

Flange for M screw fittings<br />

4 x M25 / M20, 12 x M20<br />

1 pc. ZW53 39453<br />

10 pcs. ZW53P10 62468<br />

Microcellular rubber flange<br />

1 pc. ZW54 39454<br />

10 pcs. ZW54P10 62469<br />

Flange with cable bushing<br />

2 cable bushings 14 - 68 mm ZW455 39512<br />

3 cable bushings 14 - 54 mm ZW456 39513<br />

Cellular rubber sinusoidal-flange<br />

for bottom plate RB… F (not for cabinet depth 325 mm)<br />

2 panel width RZ65 46225<br />

3 panel width RZ66 46226<br />

4 panel width (2 part 493 mm + 493 mm) ZW57 60122<br />

5 panel width (2 part 493 mm + 743 mm) ZW58 60123<br />

05<br />

Aluminium gland plate with cable bushing 14 - 68 mm<br />

for bottom plate RB… F (not for cabinet depth 325 mm)<br />

2 panel width (4 cable bushings) RZF12 46615<br />

3 panel width (6 cable bushings) RZF13 46616<br />

4 panel width (8 cable bushings) RZF14 46617<br />

5 panel width (10 cable bushings) RZF15 46618<br />

Cable bushing<br />

14 - 54 mm RZF9 46612<br />

14 - 68 mm RZF10 46613<br />

Cable support sleeves<br />

10 - 34 mm RZF18 46900<br />

18 - 54 mm RZF19 46901<br />

Closing flange<br />

1 pc. ZP55 38536<br />

10 pcs. ZP55P10 62450<br />

Flange for M screw fittings<br />

1 x M 63/M 50<br />

2 x M 32/M 20<br />

1 pc. ZP56 38534<br />

10 pcs. ZP56P10 62451<br />

Flange for M screw fittings<br />

2 x M 32/M 20<br />

4 x M 25, 5 x M 20<br />

1 pc. ZP57 38535<br />

10 pcs. ZP57P10 62452<br />

Membrane flange<br />

1 pc. ZP58 38538<br />

10 pcs. ZP58P10 62453<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-31


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Cabinet accessories<br />

Connecting set<br />

for <strong>series</strong> connection of cabinets with sealing strip RZ33 45997<br />

Transport lugs<br />

for crane handling<br />

4 pcs. RZ11P4 45995<br />

External connecting brackets<br />

for securing cabinets to the wall<br />

2 pcs. RZ32P2 45996<br />

Earthing set<br />

for doors, rear walls, side walls and top plates RZ36 46013<br />

for standard doors with opening angle 160° RZ55 46166<br />

Fastening screws<br />

Raised screw<br />

for cross profiles and profile rails<br />

M6 x 10 mm (Torx T30)<br />

20 pcs. RZ12P20 46000<br />

500 pcs. RZ12P500 46001<br />

M6 x 16 mm (Torx T30)<br />

20 pcs. RZ15P20 46004<br />

Countersunk screw<br />

for rear wall and side walls<br />

M6 x 12 mm (Torx T30)<br />

20 pcs. RZ13P20 46002<br />

Raised countersunk screw<br />

for hinge attachment<br />

M6 x 14 mm (Torx T30)<br />

20 pcs. RZ14P20 46003<br />

5-32 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Partition<br />

Galvanised sheet steel<br />

Cabinet connection set RZ147 must be ordered separately<br />

Overall height 8<br />

for cabinet depth: 325 mm RTW831 46231<br />

425 mm RTW841 46232<br />

625 mm RTW861 46233<br />

825 mm RTW881 46234<br />

Overall height 10<br />

for cabinet depth: 325 mm RTW1031 46235<br />

425 mm RTW1041 46236<br />

625 mm RTW1061 46237<br />

825 mm RTW1081 46238<br />

Cabinet connection set<br />

For cabinets with a partition RZ147 46230<br />

Document holders<br />

05<br />

Document holders DIN A4<br />

self-adhesive, with transparent sleeve<br />

1 pc. ZA6 38227<br />

10 pcs. ZA6P10 62380<br />

Plan holder DIN A4<br />

self-adhesive ZA13 38233<br />

Support for plan holder ZA13 ZA123 38471<br />

Plan holder DIN A5<br />

self-adhesive ZA5 38228<br />

Support for plan holder ZA5 ZA125 38472<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-33


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Intermediate mounting plate<br />

Intermediate mounting plate<br />

for installing mounting plates over several cabinets next to each other<br />

Overall height 8 RM8 45918<br />

Overall height 10 RM10 45919<br />

Accessories for mounting plates<br />

Bracket set to fit the mounting plate in the rear of the cabinet RZ48 46100<br />

Individual parts for the EDF standard panel installation set, WNF<br />

Bracket set for top, centre, or bottom support rail<br />

(assembly on the WR frame)<br />

1 x left and 1 x right ZW61LR 62455<br />

Support rail, top or bottom<br />

(assembly with ZW61LR on the WR frame)<br />

Panel width: 1 ZW50 39459<br />

2 ZW46 39446<br />

3 ZW47 39447<br />

4 ZW48 39448<br />

Support rail, centre<br />

(assembly on the WR frame with ZW61LR)<br />

Panel width: 1 ZW41 39441<br />

2 ZW42 39442<br />

3 ZW43 39443<br />

4 ZW44 39444<br />

Individual parts for the EDF panel installation set, RNF<br />

Support rail, top or bottom<br />

(assembly direct on the cabinet frame)<br />

Panel width: 1 RZ21 45966<br />

2 RZ22 45967<br />

3 RZ23 45968<br />

4 RZ24 45969<br />

5 RZ25 45970<br />

Bracket for centre support rail RZ31P2 45987<br />

Support rail, centre<br />

(assembly on the cabinet frame with RZ31P2 )<br />

Panel width: 1 RZ26 45971<br />

2 RZ27 45972<br />

3 RZ28 45973<br />

4 RZ29 45974<br />

5 RZ30 45975<br />

5-34 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F.<br />

Sectional doors<br />

Sectional doors, cabinet width 2, hinges are included<br />

Degree of protection: IP 30<br />

Colour: RAL 7035<br />

Height: 300 mm RT2/300M 46183<br />

450 mm RT2/450M 46184<br />

600 mm RT2/600M 46185<br />

750 mm RT2/750M 46186<br />

900 mm RT2/900M 46187<br />

Sectional doors, cabinet width 3, hinges are included<br />

Degree of protection: IP 30<br />

Colour: RAL 7035<br />

Height: 300 mm RT3/300M 46198<br />

450 mm RT3/450M 46199<br />

600 mm RT3/600M 46200<br />

750 mm RT3/750M 46201<br />

900 mm RT3/900M 46202<br />

05<br />

Trim panel set for sectional doors, top and bottom<br />

Required when installing sectional doors<br />

Cabinet width 2 RTA21P2 46214<br />

Cabinet width 3 RTA31P2 46215<br />

Door division profile for module doors<br />

Required when installing sectional doors, for degree of protection IP 41<br />

Cabinet width 2 RTT2 45880<br />

Cabinet width 3 RTT3 45881<br />

Fixing part for side walls<br />

Required to assemble side walls, as the standard hinges have to be removed<br />

when sectional doors are used RZ170P8 46213<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-35


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Universal cross member<br />

Depth universal cross member 65 x 30 mm, grid spacing 25 mm, for knock-in nut M6<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet depth: 3 RZUT3 45976<br />

4 RZUT4 45977<br />

6 RZUT6 45978<br />

8 RZUT8 45979<br />

Width universal cross member 65 x 30 mm, grid spacing 25 mm, for knock-in nut M6<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet width: 1 RZUB1 45980<br />

2 RZUB2 45981<br />

3 RZUB3 45982<br />

4 RZUB4 45983<br />

5 RZUB5 45984<br />

Height universal cross member 65 x 30 mm, grid spacing 25 mm, for knock-in nut M6<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet height: 8 RZUH8 45985<br />

10 RZUH10 45986<br />

Depth universal cross member 50 x 25 mm with holes, grid spacing 12.5 mm<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet depth: 3 RZULT3 46054<br />

4 RZULT4 46055<br />

6 RZULT6 46056<br />

8 RZULT8 46057<br />

Width universal cross member 50 x 25 mm with holes, grid spacing 12.5 mm<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet width: 1 RZULB1 46058<br />

2 RZULB2 46059<br />

3 RZULB3 46060<br />

4 RZULB4 46061<br />

5 RZULB5 46062<br />

Height universal cross member 50 x 25 mm with holes, grid spacing 12.5 mm<br />

for mounting between cabinet profiles<br />

for cabinet height: 8 RZULH8 46063<br />

10 RZULH10 46064<br />

Accessories for universal cross members 65 x 30 mm<br />

Cross member holders<br />

2 pcs. RZ6P2 45990<br />

20 pcs. RZ6P20 46011<br />

Raised screw<br />

M6 x 10 mm (Torx 30)<br />

20 pcs. RZ12P20 46000<br />

500 pcs. RZ12P500 46001<br />

Knock-in nut M6<br />

20 pcs. RZ37P20 46014<br />

5-36 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Mounting brackets for universal cross member 50 x 25 mm<br />

Mounting bracket<br />

2 pcs. RZ7P2 45991<br />

20 pcs. RZ7P20 46012<br />

Mounting bracket<br />

for mounting through 90°<br />

2 pcs. RZ39P2 46017<br />

20 pcs. RZ39P20 46018<br />

Mounting bracket<br />

for mounting flat<br />

2 pcs. RZ40P2 46019<br />

20 pcs. RZ40P20 46020<br />

Mounting bracket<br />

for stepless positioning<br />

2 pcs. RZ41P2 46065<br />

20 pcs. RZ41P20 46066<br />

Mounting bracket<br />

for busbar holder ZX 640 and ZX 641<br />

(also for mounting on the cabinet profile) RZ42 46067<br />

05<br />

Mounting bracket<br />

for busbar holder ZX 522 RZ43 46069<br />

Mounting bracket<br />

circuit breaker securing<br />

4 pcs. RZ44P4 46071<br />

Mounting bracket<br />

for mounting PE/N RZ46 46075<br />

Accessories for universal cross member 50 x 25 mm<br />

Sliding nuts M5<br />

10 pcs. ZX662P10 46249<br />

Sliding nuts M6<br />

10 pcs. ZX658P10 46095<br />

Sliding nuts M8<br />

10 pcs. ZX659P10 46096<br />

Sliding nuts M10<br />

10 pcs. ZX660P10 46097<br />

Sliding nuts M12<br />

10 pcs. ZX661P10 46098<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-37


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Profile rails<br />

Width profile rail no. 1 / 25 x 14 mm for mounting between cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZB11 46021<br />

2 RZB21 46022<br />

3 RZB31 46023<br />

4 RZB41 46024<br />

5 RZB51 46025<br />

Width profile rail no. 1 / 25 x 14 mm for mounting fitted on cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZBA11 46102<br />

2 RZBA21 46103<br />

3 RZBA31 46104<br />

4 RZBA41 46105<br />

5 RZBA51 46106<br />

Depth profile rail no. 3 / 32 x 25 mm for mounting between cabinet profiles<br />

Cabinet depth: 3 RZT33 46026<br />

4 RZT43 46027<br />

6 RZT63 46028<br />

8 RZT83 46029<br />

Width profile rail no. 3 / 32 x 25 mm for mounting between cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZB13 46030<br />

2 RZB23 46031<br />

3 RZB33 46032<br />

4 RZB43 46033<br />

5 RZB53 46034<br />

Width profile rail no. 3 / 32 x 25 mm for mounting fitted on cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZBA13 46107<br />

2 RZBA23 46108<br />

3 RZBA33 46109<br />

4 RZBA43 46110<br />

5 RZBA53 46111<br />

Depth profile rail no. 10 / 35 x 19 mm for mounting between cabinet profiles<br />

Cabinet depth: 3 RZT310 46035<br />

4 RZT410 46036<br />

6 RZT610 46037<br />

8 RZT810 46038<br />

Width profile rail no. 10 / 35 x 19 mm for mounting between cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZB110 46039<br />

2 RZB210 46040<br />

3 RZB310 46041<br />

4 RZB410 46042<br />

5 RZB510 46043<br />

Depth profile rail no. 10 / 35 x 19 mm for mounting fitted on cabinet profiles<br />

Cabinet depth: 3 RZTA310 46045<br />

4 RZTA410 46046<br />

6 RZTA610 46047<br />

8 RZTA810 46048<br />

Width profile rail no. 10 / 35 x 19 mm for mounting fitted on cabinet profiles<br />

Cabinet width: 1 RZBA110 46049<br />

2 RZBA210 46050<br />

3 RZBA310 46051<br />

4 RZBA410 46052<br />

5 RZBA510 46053<br />

5-38 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Profile rails (6 metre lengths)<br />

Profile rail no. 1.25 x 14 mm XZ301 60601<br />

Profile rail no. 2.25 x 20 mm XZ302 60602<br />

Profile rail no. 3.32 x 25 mm XZ303 60603<br />

05<br />

Profile rail no. 10.35 x 19 mm XZ310 60610<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-39


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Accessories for profile rails<br />

Mounting bracket<br />

for mounting profile rails between cabinet profiles<br />

2 pcs. RZ7P2 45991<br />

20 pcs. RZ7P20 46012<br />

Raised screw<br />

for securing profile rails on the cabinet profiles<br />

M6 x 10 mm (Torx 30)<br />

20 pcs. RZ12P20 46000<br />

500 pcs. RZ12P500 46001<br />

Mounting bracket<br />

for profile no. 1<br />

Fastening hole 8.5 mm<br />

2 pcs. ZX221P2 62492<br />

40 pcs. ZX221P40 62557<br />

Mounting bracket<br />

for profile no. 1 and 3<br />

Fastening hole 8.5 mm<br />

2 pcs. ZX222P2 62493<br />

40 pcs. ZX222P40 62558<br />

Sliding nuts<br />

for profile no. 1<br />

10 pcs.<br />

20 x 20 x 4 mm - M3 ZX226P10 62494<br />

20 x 20 x 4 mm - M4 ZX227P10 62495<br />

20 x 20 x 4 mm - M5 ZX228P10 62496<br />

20 x 20 x 4 mm - M6 ZX229P10 62497<br />

20 x 20 x 4 mm - M8 ZX230P10 62498<br />

Sliding nuts<br />

for profile no. 3<br />

10 pcs.<br />

25 x 25 x 8 mm - M5 ZX235P10 62639<br />

25 x 25 x 8 mm - M6 ZX231P10 62499<br />

25 x 25 x 8 mm - M8 ZX232P10 62500<br />

25 x 25 x 10 mm - M10 ZX233P10 62501<br />

25 x 25 x 10 mm - M12 ZX234P10 62502<br />

Insertion nuts<br />

for profile no. 1<br />

10 pcs.<br />

20 x 14 x 4 mm - M5 ZX248P10 62509<br />

20 x 14 x 4 mm - M6 ZX249P10 62510<br />

20 x 14 x 4 mm - M8 ZX250P10 62511<br />

Insertion nuts<br />

for profile no. 3<br />

10 pcs.<br />

24 X 16 x 4 mm - M6 ZX252P10 62512<br />

25 X 16 x 6 mm - M8 ZX254P10 62513<br />

25 X 16 x 6 mm - M10 ZX255P10 62514<br />

Head cap screw<br />

for rail mounting, with hexagon socket<br />

10 pcs.<br />

M8 x 12 mm ZX262P10 62519<br />

M8 x 16 mm ZX263P10 62520<br />

M8 x 20 mm ZX264P10 62521<br />

M8 x 30 mm ZX265P10 62522<br />

5-40 F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

05<br />

5-41


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Swivel frame for 19˝ racks<br />

Cabinet 3 panels wide<br />

Overall height 8 + 10<br />

The swivel frames are designed for installation in<br />

cabinets 3 panels wide and are suitable for mounting<br />

19˝ racks. The side panel also allows for the<br />

installation of modules with a depth of up to 450<br />

mm; in the case of cabinets with a depth of 425 mm,<br />

the maximum mounting depth is 305 mm. The<br />

modules are mounted on the fixing rails with a grid<br />

spacing of 25 mm using M6 captive nuts.<br />

The ordering unit comprises: swivel frame with side<br />

panel, intended for mounting 19˝ modules; hinges on<br />

the top and bottom, along with fixing material; limit<br />

stop and contact roller.<br />

Can be used with cabinets with a depth of 425 mm<br />

or above.<br />

Swivel frame for cabinets 3 panels wide<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Overall height 8 (1800 mm)<br />

Frame height (L) 1765<br />

Grid units (HE) 38<br />

RZSR38<br />

46401<br />

Overall height 10 (2100 mm)<br />

Frame height (L) 2065<br />

Grid units (HE) 44<br />

Captive nut M6<br />

10 pcs.<br />

for 19˝ swivel frame<br />

RZSR310<br />

ZX297P10<br />

46402<br />

62541<br />

5-42 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Swivel frame for 19˝ racks<br />

Cabinet 2 panels wide<br />

Overall height 8 or 10<br />

Cabinet 3 to 5 panels wide<br />

Overall height 8 or 10<br />

Using the parts below, 19˝ Racks<br />

can be mounted in TriLine-R<br />

cabinets 2-5 panels wide.<br />

To support the 19˝ units, supporting<br />

brackets can be screwed into<br />

the cabinet horizontally. The 19˝<br />

units mounting kit comprises:<br />

Two 19˝ vertical profiles,<br />

RZVR8P2 or RZVR10P2<br />

(overall height of 8 or 10)<br />

19˝ profile mounted<br />

directly on the cabinet profile<br />

19˝ profile mounted on RZUT3,4,6,8 (depending<br />

on the cabinet depth) in connection with RZ6P2<br />

Article Type Ord.no.F<br />

19˝ vertical profile<br />

2 pcs., with fixing material, for<br />

Overall height 8 RZVR8P2 46403<br />

Overall height 10 RZVR10P2 46404<br />

Support brackets<br />

with fixing material 1 x left and 1 x right<br />

05<br />

300 mm deep RZ171LR 46469<br />

Captive nut M6 ZX297P10 62541<br />

10 pcs.<br />

for 19˝ frame<br />

Depth universal cross member 65 x 30 mm, grid spacing 25 mm<br />

4 required per cabinet<br />

for cabinet depth:<br />

418 mm RZUT4 45977<br />

618 mm RZUT6 45978<br />

818 mm RZUT8 45979<br />

Cross member holders<br />

one RZ6P2 required per cross member<br />

2 pcs. RZ6P2 45990<br />

20 pcs. RZ6P20 46011<br />

Cable holder<br />

depth 28.5 mm, for fixing on the 19˝ vertical profile.<br />

10 pcs. ED44P10 62335<br />

50 pcs. ED44P50 62308<br />

Cable holder<br />

depth 55 mm, for fixing on the 19˝ vertical profile.<br />

10 pcs. ED45P10 62336<br />

50 pcs. ED45P50 62310<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-43


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fans – application and function<br />

Filter material<br />

DIN-tested filter mats (to DIN 24185) are used in our filter<br />

fans and exhaust filters, the material having undergone<br />

thermal stiffening. Flammability conforms to DIN<br />

53438, class F1.<br />

Housing<br />

Housings are made of heat-resistant ABS plastic<br />

(-35°C ... +85°C), self-existinguishing to UL 94 VO, leak<br />

current proof to KA 3. Colour (similar to) RAL 7035<br />

light grey. Other colours upon request.<br />

Degree of protection<br />

The filter fans conform to VDE regulations.<br />

Contact proof to EN 294; protection from<br />

foreign bodies and water to IP 54 (EN 60529)<br />

The electric devices incorporated in a control cabinet<br />

such as power converters, transformers, inductance<br />

coils, contactors and relays, etc. transmit the heat<br />

generated into the surrounding space. Should this heat<br />

not be removed by forced ventilation, it may cause the<br />

interior temperature to exceed the temperature permissible<br />

for electrical equip ment, and this applies in particular<br />

to electronic components. The heat generated must<br />

therefore be dissipated to avoid malfunction and consequent<br />

down time.<br />

In such cases, forced ventilation with specific built-in<br />

filters is the answer. The cooler ambient air is sucked in<br />

by a fan from the bottom of the cabinet, simultaneously<br />

filtered, and then blown into the control cabinet. Here, it<br />

absorbs the heat dissipated and is expelled through an<br />

exhaust filter situated in the top range of the cabinet.<br />

(Thus creating an overpressure preventing penetration of<br />

dust particles)<br />

Filter fan selection<br />

The volume of air (volume flow) required to be admitted<br />

to the filter fan is dependent upon the total generation<br />

of heat and the temperature difference • (=Delta) between<br />

the safe interior temperature and ambient temperature.<br />

The following formula applies here:<br />

V(m 3 /h) =<br />

3,1 · P(W)<br />

T (K)<br />

V= required volume flow (m 3 /h)<br />

P= thermal loss in watts (W)<br />

T= interior: ambient temperature difference in Kelvin (K)<br />

3.1= constant numerical value of diverse<br />

air-related data.<br />

Volume flows (m 3 /h) for a thermal output up to 3000<br />

watts and temperature differences • (=Delta) of 5...25 K<br />

can be taken from the selection chart. It is recommended<br />

to add a 15% reserve so as to allow for contaminated<br />

filter mats or extreme conditions. The specified<br />

output of the individual filter fans is rated according to<br />

DIN 3 24163. With a 1.2 kg/m 3 air density the tolerance<br />

is ± 5%.<br />

5-44


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fans – degree of protection<br />

3000<br />

2000<br />

Temperature difference<br />

T(K)<br />

25K<br />

20K<br />

15K<br />

10K<br />

5K<br />

Dissipation P v (W)<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

3 4 5 6 78 10 20 30 40 50 60 80 100<br />

Volume flow (m 3 /h)<br />

200 300 400 500 600 800<br />

Example<br />

Dissipation:<br />

500 W<br />

05<br />

Temp. difference:<br />

Filter Fan:<br />

20 K<br />

RZF300 + RZA300<br />

RZF100<br />

RZF200<br />

15 25<br />

40 58<br />

RZF300<br />

90 115<br />

RZF400<br />

195 250<br />

Filter fan with exhaust filter<br />

Filter fan free air<br />

5-45


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fan - RZF100<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Filter fan RZF100 46474<br />

Technical data RZF100<br />

Operating voltage<br />

230 V<br />

50/60 Hz<br />

Amperage<br />

70 mA<br />

Power input<br />

12 W<br />

Speed 2700 min -1<br />

Temperature range<br />

-10°C...+55°C<br />

Service life<br />

37.500 h<br />

Noise level<br />

30 dB (A)<br />

Certification<br />

CE, UL CSA<br />

Air flow / free air 25 m 3 /h<br />

Air flow / with exhaust filter RZA100 15 m 3 /h<br />

92 4.5 12 92<br />

3.5<br />

92<br />

6<br />

105<br />

79.5<br />

91.5<br />

Octagonal cut-out<br />

and drill holes are<br />

only necessary for<br />

screw-fastening<br />

105<br />

55<br />

6<br />

Dimensions in mm<br />

5-46 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fan - RZF200<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Filter fan RZF200 46475<br />

Technical data RZF200<br />

Operating voltage<br />

230 V<br />

50/60 Hz<br />

Amperage<br />

0.11 A<br />

Power input<br />

19 W<br />

Speed 2650 min -1<br />

Temperature range<br />

-10°C...+55°C<br />

Service life<br />

27.500 h<br />

Noise level<br />

42 dB (A)<br />

Certification<br />

CE, UL, CSA<br />

Air flow / free air 58 m 3 /h<br />

Air flow / with exhaust filter RZA200 40 m 3 /h<br />

116<br />

130 130<br />

72 105<br />

05<br />

20<br />

130 130<br />

119 119<br />

125 125<br />

119 119<br />

125 125<br />

5 Ø5 20<br />

Dimensions in mm<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-47


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fan - RZF300<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Filter fan RZF300 46476<br />

Technical data RZF300<br />

Operating voltage<br />

230 V<br />

50/60 Hz<br />

Amperage<br />

0.11 A<br />

Power input<br />

19 W<br />

Speed 2650 min -1<br />

Temperature range<br />

-10°C...+55°C<br />

Service life<br />

27.500 h<br />

Noise level<br />

51 dB (A)<br />

Certification<br />

CE, UL, CSA<br />

Air flow / free air 115 m 3 /h<br />

Air flow / with exhaust filter RZA300 90 m 3 /h<br />

185<br />

204 6 90 90<br />

Ø4.5 4,5<br />

177<br />

Mounting opening<br />

119<br />

176<br />

Drills only at screw fastening<br />

Dimensions in mm<br />

5-48 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Filter fan - RZF400<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Filter fan RZF400 46477<br />

Technical data RZF400<br />

Operating voltage<br />

230 V<br />

50/60 Hz<br />

Amperage<br />

0.3 A<br />

Power input<br />

45 W<br />

Speed 2760 min -1<br />

Temperature range<br />

-10°C...+55°C<br />

Service life<br />

40.000 h<br />

Noise level<br />

52 dB (A)<br />

Certification<br />

CE, UL, CSA<br />

Air flow / free air 250 m 3 /h<br />

Air flow / with exhaust filter RZA400 195 m 3 /h<br />

250<br />

6<br />

126<br />

4,5<br />

234<br />

223<br />

05<br />

Mounting opening<br />

158<br />

222<br />

Drills only at screw fastening<br />

Dimensions in mm<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-49


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Exhaust filter RZA to match filter fans RZF<br />

As a rule, exhaust filters are installed in conjunction with filter fans and are generally fitted<br />

in the upper section of the control cabinet. Where possible, a diagonal air flow<br />

should be produced. Whether one or two fans are to be fitted depends upon the airflow<br />

calculations and prevailing conditions. Material and degree of protection conform<br />

to those of the filter fans.<br />

These exhaust filters have the same quick mounting system as the RZF <strong>series</strong> filter<br />

fans. They are snapped into the cut-out from outside. Drill holes are only necessary for<br />

screw-fastening.<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Exhaust filter RZA100 46470<br />

RZA200 46471<br />

RZA300 46472<br />

RZA400 46473<br />

Exhaust filter A B C D E F G H<br />

RZA100 105 91.5 4.5 12 92 92 3.5 6<br />

RZA200 130 115 5 24 116 105 4.5 20<br />

RZA300 204 176 6 26 177 185 4.5 -<br />

RZA400 250 222 6 32 223 234 4.5 -<br />

RZA100 + RZA200<br />

RZA300 + RZA400<br />

Octagonal cut-out and drill<br />

holes are only necessary for<br />

screw-fastening<br />

F<br />

E<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

B<br />

A<br />

H<br />

4 X<br />

ØG<br />

H<br />

8 X<br />

ØG<br />

Dimensions in mm<br />

5-50 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Thermostats<br />

■ For regulating and monitoring the temperature inside cabinets and housings<br />

■ For switching fans and heaters<br />

■ Connection with screw terminals<br />

■ Mounting on 35 mm DIN rail<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Bimetallic-thermostat (NO) RZTS60 46478<br />

Bimetallic-thermostat (NC) RZTO60 46479<br />

Type Contact Adjusting range Switching hysteresis Sensor element<br />

RZTS60 NO 0-60°C 4-7 K Bimetall<br />

RZTO60 NC 0-60°C 4-7 K Bimetall<br />

05<br />

37 46<br />

64<br />

Cooling<br />

Heating<br />

RZTS60<br />

RZTO60<br />

Dimensions in mm<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-51


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Enclosure heaters<br />

Application and function<br />

Temperature variations inside control cabinets and<br />

housings, especially when installed outside, lead to<br />

condensation of water and consequently to malfunction<br />

and corrosion. Through the use of enclosure<br />

heaters, temperature variations can be reduced<br />

and condensation avoided. The heaters are equipped<br />

with a PTC heating element and are<br />

self-regulating, operate without temperature control<br />

and have a thermal output that varies only slightly<br />

over a wide voltage range. An optimum heat dissipation<br />

is achieved through profiled aluminium<br />

housings with small dimensions. Heaters for thermal<br />

outputs of 250 W and 400 W are equipped with fans<br />

in order to produce an air circulation. Enclosure<br />

heaters are used e. g. in sets of traffic lights, ticket<br />

machines, crane systems, telecommunication<br />

systems as well as in machines for the foodstuff<br />

industry.<br />

Electrical connection<br />

Heater RZH30 is supplied with a 300 mm connecting<br />

lead, heater RZH75 is supplied with a terminal<br />

for direct connection to the power supply.<br />

All heater types equipped with PTC heating elements<br />

operate with both AC and DC and are available<br />

for a voltage range of 110 to 240 V. Due to the<br />

PTC characteristics of the heaters, a slow fuse is<br />

required designed for at least double the nominal<br />

current of the heater. Thermostats and hygrostats,<br />

which are available as accessories, can be<br />

used to control or to monitor the heaters.<br />

Mounting and fastening<br />

In order to achieve an optimum effect, the heater<br />

should be mounted vertically in the bottom section<br />

of the enclosure, with the cable entry facing downward.<br />

With larger installations, a better heat distribution<br />

is achieved by fitting several small heaters.<br />

Snap fasteners to DIN EN 50 022 for fitting on 35<br />

mm mounting rails are supplied with all heaters. In<br />

order not to impair convection, a minimum distance<br />

of 50 mm from neighbouring pieces of equipment is<br />

to be maintained at the top and at the bottom. The<br />

minimum distance to be maintained from the side is<br />

20 mm, or 40 mm with thermoplastic materials.<br />

Cabinet heating performance<br />

against ambient temperature<br />

RZH100<br />

RZH75<br />

RZH30<br />

Article Type Ord.no.F<br />

PTC heating element RZH30 46480<br />

RZH75 46481<br />

RZH100 46482<br />

Type Design Thermal Voltage Dimensions<br />

output at 20 °C (L x B x H)<br />

RZH30 PTC heating element, 30 W 90 x 28 x 50 mm<br />

Connecting lead<br />

110 – 240 V<br />

RZH75 PTC heating element, 75 W AC/DC 155 x 80 x 80 mm<br />

RZH100 Connecting terminal 100 W 155 x 80 x 80 mm<br />

Dimensions in mm<br />

5-52 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Control cabinet lighting<br />

■ The cabinet lighting is packaged with covers, ready for installation.<br />

■ Powder-coated RAL 7035<br />

■ With on and off switch<br />

■ With 16 A socket<br />

■ With an isolated contact (4 A), wired to a 3-pin socket<br />

■ With a 3-pin power connector, to connect from lamp to lamp<br />

Article Type Ord.no.F<br />

14 W cabinet light without door limit switch RZB1 46483<br />

18 W cabinet light without door limit switch RZB2 46484<br />

3 m mains cable, socket on one end RZB7 46485<br />

05<br />

0.6 m connecting cable, plug and socket RZB8 46486<br />

0.6 m door limit switch, with cable and plug RZB9 46487<br />

Power input<br />

41<br />

500(RZB1)<br />

700(RZB2)<br />

94<br />

85.5 49.5<br />

450(RZB1)<br />

100<br />

650(RZB2)<br />

28<br />

Ø7<br />

Ø9<br />

2.5<br />

25<br />

128<br />

65<br />

22 12<br />

380(RZB1)<br />

610(RZB2)<br />

Dimensions in mm<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

5-53


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Free extension cross members<br />

RZ7P2<br />

Mounting bracket<br />

RZULB3<br />

Width cross members<br />

50 x 25 mm<br />

grid spacing 12.5 mm<br />

RZULH8<br />

Height cross members<br />

50 x 25 mm<br />

grid spacing 12,5 mm<br />

RZ40P2<br />

Mounting bracket<br />

RZULB3<br />

Width cross members<br />

50 x 25 mm<br />

grid spacing 12.5 mm<br />

RZ7P2<br />

Mounting bracket<br />

RZULT6<br />

Depth cross members<br />

50 x 25 mm<br />

grid spacing 12.5 mm<br />

RZ39P2<br />

Mounting bracket<br />

RZ6P2<br />

Cross profile holder<br />

RZ7P2<br />

Mounting bracket<br />

RZ6P2<br />

Cross profile holder<br />

RZUH8<br />

Height universal rail<br />

65 x 30 mm<br />

grid spacing 25 mm<br />

RZ6P2<br />

Cross profile holder<br />

RZULT6<br />

Depth universal rail<br />

65 x 30 mm<br />

grid spacing 25 mm<br />

RZUB3<br />

Width universal rail<br />

65 x 30 mm<br />

grid spacing 25 mm<br />

RZ6P2<br />

Cross profile holder<br />

5-54


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Free extension profiles<br />

RZB31<br />

Width profile<br />

No. 1 / 25 x 14 mm<br />

RZ7P2<br />

Mounting bracket<br />

05<br />

ZX222P2<br />

Mounting bracket<br />

RZT63<br />

Depth profile<br />

No. 3 / 32 x 25 mm<br />

RZB3<br />

Width profile<br />

No. 3 / 32 x 25 mm<br />

RZBA310<br />

Width profile<br />

No. 10 / 35 x 19 mm<br />

RZTA610<br />

Depth profile<br />

No. 10 / 35 x 19 mm<br />

RZBA310<br />

Width profile<br />

No. 1 / 25 x 14 mm<br />

5-55


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Cross section<br />

Cross section<br />

5-56<br />

Dimensions in mm


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Cabinet selection 1 - switchgear cabinet type R<br />

Type H B B1 B2 T T1 Power loss (W) Weight (kg)<br />

1/8R3 1913 374 300 364 325 250 176 56.8<br />

2/8R3 1913 624 550 614 325 250 264 72.8<br />

3/8R3 1913 874 800 864 325 250 332 89.2<br />

4/8R3 1913 1124 1050 1114 325 250 406 110.6<br />

5/8R3 1913 1374 1300 1364 325 250 482 127.2<br />

1/8R4 1913 374 300 364 425 350 211 59.2<br />

2/8R4 1913 624 550 614 425 350 288 74.2<br />

3/8R4 1913 874 800 864 425 350 382 90.6<br />

4/8R4 1913 1124 1050 1114 425 350 455 113.8<br />

5/8R4 1913 1374 1300 1364 425 350 537 130.0<br />

1/8R6 1913 374 300 364 625 550 248 60.3<br />

2/8R6 1913 624 550 614 625 550 357 77.8<br />

3/8R6 1913 874 800 864 625 550 466 93.0<br />

4/8R6 1913 1124 1050 1114 625 550 525 118.2<br />

5/8R6 1913 1374 1300 1364 625 550 564 135.8<br />

2/8R8 1913 624 550 614 825 750 433 80.0<br />

3/8R8 1913 874 800 864 825 750 531 97.8<br />

4/8R8 1913 1124 1050 1114 825 750 597 125.0<br />

5/8R8 1913 1374 1300 1364 825 750 731 140.7<br />

05<br />

Type H B B1 B2 T T1 Power loss (W) Weight (kg)<br />

1/10R3 2213 374 300 364 325 250 209 63.2<br />

2/10R3 2213 624 550 614 325 250 282 81.9<br />

3/10R3 2213 874 800 864 325 250 353 99.8<br />

4/10R3 2213 1124 1050 1114 325 250 424 125.3<br />

5/10R3 2213 1374 1300 1364 325 250 502 142.4<br />

1/10R4 2213 374 300 364 425 350 215 64.6<br />

2/10R4 2213 624 550 614 425 350 325 83.0<br />

3/10R4 2213 874 800 864 425 350 382 100.0<br />

4/10R4 2213 1124 1050 1114 425 350 456 125.4<br />

5/10R4 2213 1374 1300 1364 425 350 542 145.2<br />

1/10R6 2213 374 300 364 625 550 284 66.7<br />

2/10R6 2213 624 550 614 625 550 406 86.4<br />

3/10R6 2213 874 800 864 625 550 465 104.2<br />

4/10R6 2213 1124 1050 1114 625 550 535 131.0<br />

5/10R6 2213 1374 1300 1364 625 550 688 151.1<br />

2/10R8 2213 624 550 614 825 750 464 89.3<br />

3/10R8 2213 874 800 864 825 750 572 108.7<br />

4/10R8 2213 1124 1050 1114 825 750 694 138.0<br />

5/10R8 2213 1374 1300 1364 825 750 800 157.0<br />

Total width cabinet combination = dimensions of the individual cabinets + 10 mm (5 mm each)<br />

for left and right side walls<br />

Dimensions in mm<br />

5-57


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

A Cross SCHNITT section A-A<br />

B<br />

B<br />

A<br />

Cross SCHNITT section<br />

B-B<br />

DETAIL<br />

M 4:5<br />

.<br />

C<br />

T<br />

T1<br />

T2<br />

H<br />

H1<br />

H2<br />

B2<br />

B1<br />

B<br />

C<br />

5-58<br />

Dimensions in mm


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Cabinet selection 2 - switchgear cabinet type RG<br />

Type H B T H1 B1 T1 H2 B2 T2 Power loss (W) Weight (kg)<br />

1/8RG3 1906 364 306 1850 300 250 1813 263 213 176 40.8<br />

2/8RG3 1906 614 306 1850 550 250 1813 513 213 264 48.4<br />

3/8RG3 1906 864 306 1850 800 250 1813 763 213 332 56.2<br />

4/8RG3 1906 1114 306 1850 1050 250 1813 1013 213 406 64.0<br />

5/8RG3 1906 1364 306 1850 1300 250 1813 1263 213 482 71.8<br />

1/8RG4 1906 364 406 1850 300 350 1813 263 313 211 41.8<br />

2/8RG4 1906 614 406 1850 550 350 1813 513 313 288 49.8<br />

3/8RG4 1906 864 406 1850 800 350 1813 763 313 382 56.8<br />

4/8RG4 1906 1114 406 1850 1050 350 1813 1013 313 455 66.0<br />

5/8RG4 1906 1364 406 1850 1300 350 1813 1263 313 537 72.2<br />

1/8RG6 1906 364 606 1850 300 550 1813 263 513 248 43.0<br />

2/8RG6 1906 614 606 1850 550 550 1813 513 513 357 51.2<br />

3/8RG6 1906 864 606 1850 800 550 1813 763 513 466 57.5<br />

4/8RG6 1906 1114 606 1850 1050 550 1813 1013 513 525 67.4<br />

5/8RG6 1906 1364 606 1850 1300 550 1813 1263 513 564 74.4<br />

2/8RG8 1906 614 806 1850 550 750 1813 513 713 433 52.0<br />

3/8RG8 1906 864 806 1850 800 750 1813 763 713 531 59.3<br />

4/8RG8 1906 1114 806 1850 1050 750 1813 1013 713 597 69.0<br />

5/8RG8 1906 1364 806 1850 1300 750 1813 1263 713 731 75.4<br />

05<br />

Type H B T H1 B1 T1 H2 B2 T2 Power loss (W) Weight (kg)<br />

1/10RG3 2206 364 306 2150 300 250 2113 263 213 209 44.5<br />

2/10RG3 2206 614 306 2150 550 250 2113 513 213 282 52.8<br />

3/10RG3 2206 864 306 2150 800 250 2113 763 213 353 61.0<br />

4/10RG3 2206 1114 306 2150 1050 250 2113 1013 213 424 71.4<br />

5/10RG3 2206 1364 306 2150 1300 250 2113 1263 213 502 79.2<br />

1/10RG4 2206 364 406 2150 300 350 2113 263 313 215 45.2<br />

2/10RG4 2206 614 406 2150 550 350 2113 513 313 325 53.6<br />

3/10RG4 2206 864 406 2150 800 350 2113 763 313 382 62.2<br />

4/10RG4 2206 1114 406 2150 1050 350 2113 1013 313 456 72.5<br />

5/10RG4 2206 1364 406 2150 1300 350 2113 1263 313 542 80.4<br />

1/10RG6 2206 364 606 2150 300 550 2113 263 513 284 46.6<br />

2/10RG6 2206 614 606 2150 550 550 2113 513 513 406 55.0<br />

3/10RG6 2206 864 606 2150 800 550 2113 763 513 465 63.4<br />

4/10RG6 2206 1114 606 2150 1050 550 2113 1013 513 535 72.9<br />

5/10RG6 2206 1364 606 2150 1300 550 2113 1263 513 688 81.4<br />

2/10RG8 2206 614 806 2150 550 750 2113 513 713 464 56.5<br />

3/10RG8 2206 864 806 2150 800 750 2113 763 713 572 64.7<br />

4/10RG8 2206 1114 806 2150 1050 750 2113 1013 713 694 74.4<br />

5/10RG8 2206 1364 806 2150 1300 750 2113 1263 713 800 82.9<br />

Total width cabinet combination = dimensions of the individual cabinets + 10 mm (5 mm each)<br />

for left and right side walls<br />

Dimensions in mm<br />

5-59


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Corner cabinet<br />

H<br />

A<br />

A<br />

Cross SCHNITT section<br />

A-A<br />

T1/B1<br />

T2/B2<br />

T/B<br />

T1/B1<br />

T2/B2<br />

T/B<br />

T2/B2<br />

T1/B1<br />

T/B<br />

T/B<br />

T2/B2<br />

T1/B1<br />

Type H T/B T1/B1 T2/B2 Weight (kg)<br />

E8R4 1913 544 413 350 91.5<br />

E8R6 1913 744 613 550 111.0<br />

E8R8 1913 944 813 750 129.6<br />

Type H T/B T1/B1 T2/B2 Weight (kg)<br />

E10R4 2213 544 413 350 100.7<br />

E10R6 2213 744 613 550 120.8<br />

E10R8 2213 944 813 750 141.5<br />

Dimensions in mm<br />

5-60


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

It is possible to lift TriLine-R cabinets as shown. Under all circumstances,<br />

the STRIEBEL & JOHN transportation lug, type RZ11P4, has to be used.<br />

Pay attention to the weight indications for cabinet combinations as<br />

shown below.<br />

05<br />

max.<br />

400 kg + 400 kg + 400 kg<br />

max.<br />

600 kg + 600 kg<br />

max.<br />

1200 kg<br />

Cabinet combination with RZ33 or RZ147<br />

1FB 2FB 3FB 4FB 5FB<br />

Permissible/permitted total weight<br />

per cabinet 1200 kg 1200 kg 1200 kg 1200 kg 1200 kg<br />

Permissible/permitted total weight 1200 kg 1200 kg 1200 kg 1200 kg 1200 kg<br />

Permissible/permitted total weight<br />

per cabinet 600 kg 600 kg 600 kg<br />

Permissible/permitted total weight 1200 kg 1200 kg 1200 kg<br />

Permissible/permitted total weight<br />

per cabinet 400 kg 400 kg 400 kg<br />

Permissible/permitted total weight 1200 kg 1200 kg 1200 kg<br />

Dimensions in mm<br />

5-61


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Plinth RSR<br />

The plinth assembly takes place with a distance from min. 20 mm (rear edge of the plinth) to the wall<br />

(due to the cabinet overhang of the back and side wall).<br />

The plinths stand with a distance of 7.5 mm next to each other (see page 3 - 93).<br />

Assemble first the plinth on the cabinet frame and then on the floor.<br />

188,5<br />

68,5<br />

Type B b b1 b2 T t t1 t2 H Weight (kg)<br />

RSR13 356 175 295 244 306 125 245 194 100 3.8<br />

RSR23 606 425 545 494 306 125 245 194 100 5.0<br />

RSR33 856 675 795 744 306 125 245 194 100 6.2<br />

RSR43 1106 925 1045 994 306 125 245 194 100 7.5<br />

RSR53 1356 1175 1295 1244 306 125 245 194 100 5.9<br />

RSR14 356 175 295 244 406 225 345 294 100 4.4<br />

RSR24 606 425 545 494 406 225 345 294 100 5.4<br />

RSR34 856 675 795 744 406 225 345 294 100 6.7<br />

RSR44 1106 925 1045 994 406 225 345 294 100 8.0<br />

RSR54 1356 1175 1295 1244 406 225 345 294 100 9.1<br />

RSR16 356 175 295 244 606 425 545 494 100 5.2<br />

RSR26 606 425 545 494 606 425 545 494 100 6.4<br />

RSR36 856 675 795 744 606 425 545 494 100 7.6<br />

RSR46 1106 925 1045 994 606 425 545 494 100 8.8<br />

RSR56 1356 1175 1295 1244 606 425 545 494 100 10.1<br />

RSR28 606 425 545 494 806 625 745 694 100 7.4<br />

RSR38 856 675 795 744 806 625 745 694 100 8.6<br />

RSR48 1106 925 1045 994 806 625 745 694 100 9.8<br />

RSR58 1356 1175 1295 1244 806 625 745 694 100 11.0<br />

Type<br />

T1<br />

T2<br />

Weight (kg)<br />

RSRE4<br />

RSRE6<br />

RSRE8<br />

533<br />

733<br />

933<br />

533<br />

733<br />

933<br />

5.8 5,8<br />

7.8 7,8<br />

9.4 9,4<br />

Dimensions in mm<br />

5-62


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Cabinet combination<br />

05<br />

Total width of the cabinet combination<br />

= dimension of the individual cabinets + 10 mm<br />

for the left and right side walls (5 mm each)<br />

7.5<br />

7.5<br />

The space between two plinths is 7,5 mm.<br />

The plinths should be mounted on the frame<br />

before fixing to the floor.<br />

Dimensions in mm<br />

5-63


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Top plates RD<br />

Type<br />

RD13F1<br />

RD23F1<br />

RD33F1<br />

RD43F1<br />

RD53F1<br />

RD14F1<br />

RD24F1<br />

RD34F1<br />

RD44F1<br />

RD54F1<br />

RD16F1<br />

RD26F1<br />

RD36F1<br />

RD46F1<br />

RD56F1<br />

RD28F1<br />

RD38F1<br />

RD48F1<br />

RD58F1<br />

A<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

B<br />

325<br />

325<br />

325<br />

325<br />

325<br />

425<br />

425<br />

425<br />

425<br />

425<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

825<br />

825<br />

825<br />

825<br />

Gewicht Weight (kg) in kg<br />

1.4<br />

2.1<br />

2.9<br />

4.8<br />

5.8<br />

2.5<br />

3.7<br />

4.7<br />

6.8<br />

6.2<br />

2.8<br />

4.5<br />

5.9<br />

10.3<br />

12.5<br />

6.0<br />

8.3<br />

14.0<br />

17.0<br />

Type<br />

RD16F2<br />

RD26F2<br />

RD36F2<br />

RD46F2<br />

RD56F2<br />

RD28F2<br />

RD38F2<br />

RD48F2<br />

RD58F2<br />

A<br />

360<br />

609<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

609<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

B<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

825<br />

825<br />

825<br />

825<br />

Weight (kg)<br />

2.5<br />

3.8<br />

5.2<br />

8.7<br />

10.2<br />

5.4<br />

7.3<br />

12.3<br />

14.9<br />

Dimensions in mm<br />

5-64


5-65<br />

05<br />

Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Top plates RD<br />

Dimensions in mm<br />

A<br />

B<br />

68,62<br />

222<br />

250<br />

89,75<br />

80,5<br />

A<br />

68,62<br />

222<br />

250<br />

89,75<br />

B<br />

80,5<br />

100<br />

A<br />

B<br />

68,62<br />

222<br />

250<br />

89,75<br />

80,5<br />

A<br />

68,62<br />

222<br />

250<br />

89,75<br />

B<br />

80,5<br />

100<br />

Type<br />

RD13F11<br />

RD23F11<br />

RD33F11<br />

RD43F11<br />

RD53F11<br />

RD14F11<br />

RD24F11<br />

RD34F11<br />

RD44F11<br />

RD54F11<br />

RD16F11<br />

RD26F11<br />

RD36F11<br />

RD46F11<br />

RD56F11<br />

RD28F11<br />

RD38F11<br />

RD48F11<br />

RD58F11<br />

A<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

B<br />

325<br />

325<br />

325<br />

325<br />

325<br />

425<br />

425<br />

425<br />

425<br />

425<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

825<br />

825<br />

825<br />

825<br />

Gewicht in kg<br />

1.5<br />

2.3<br />

3.2<br />

5.1<br />

6.2<br />

2.6<br />

3.9<br />

5.0<br />

6.5<br />

7.2<br />

3.1<br />

4.8<br />

6.2<br />

10.6<br />

12.8<br />

6.3<br />

8.6<br />

14.3<br />

17.3<br />

Type<br />

RD16F21<br />

RD26F21<br />

RD36F21<br />

RD46F21<br />

RD56F21<br />

RD28F21<br />

RD38F21<br />

RD48F21<br />

RD58F21<br />

A<br />

360<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

610<br />

859<br />

1109<br />

1359<br />

B<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

625<br />

825<br />

825<br />

825<br />

825<br />

Gewicht in kg<br />

2.7<br />

4.1<br />

5.7<br />

9.4<br />

11.1<br />

5.7<br />

7.8<br />

13.0<br />

15.8<br />

Weight (kg)<br />

Weight (kg)


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Bottom plates RB<br />

Type<br />

RB13F1<br />

RB23F1<br />

RB33F1<br />

RB43F1<br />

RB53F1<br />

RB14F1<br />

RB24F1<br />

RB34F1<br />

RB44F1<br />

RB54F1<br />

A<br />

262<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

262<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

B<br />

212<br />

212<br />

212<br />

212<br />

212<br />

312<br />

312<br />

312<br />

312<br />

312<br />

Gewicht Weight in (kg) kg<br />

0.4<br />

0.8<br />

1.1<br />

1.4<br />

1.8<br />

0.8<br />

1.4<br />

2.1<br />

2.7<br />

3.4<br />

Type<br />

RB16F1<br />

RB26F1<br />

RB36F1<br />

RB46F1<br />

RB56F1<br />

RB28F1<br />

RB38F1<br />

RB48F1<br />

RB58F1<br />

A<br />

262<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

B<br />

509<br />

509<br />

509<br />

509<br />

509<br />

709<br />

709<br />

709<br />

709<br />

Gewicht Weight in (kg)<br />

1.6<br />

3.0<br />

4.4<br />

5.9<br />

7.3<br />

4.3<br />

6.3<br />

8.3<br />

10.3<br />

Type<br />

RB24F<br />

RB34F<br />

RB44F<br />

RB54F<br />

A<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

B<br />

312<br />

312<br />

312<br />

312<br />

C<br />

438<br />

688<br />

931<br />

1181<br />

Gewicht Weight in (kg)<br />

2.1<br />

3.0<br />

3.9<br />

4.7<br />

Type<br />

RB26F<br />

RB36F<br />

RB46F<br />

RB56F<br />

RB28F<br />

RB38F<br />

RB48F<br />

RB58F<br />

A<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

512<br />

762<br />

1012<br />

1262<br />

B<br />

509<br />

509<br />

509<br />

509<br />

709<br />

709<br />

709<br />

709<br />

C<br />

438<br />

688<br />

931<br />

1181<br />

438<br />

688<br />

931<br />

1181<br />

Gewicht Weight in (kg) kg<br />

3.6<br />

5.3<br />

7.0<br />

8.7<br />

4.9<br />

7.1<br />

9.6<br />

11.7<br />

Dimensions in mm<br />

5-66


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Mounting plates RM<br />

Depth Tiefe *T1 max.<br />

325 202<br />

425 302<br />

625 502<br />

825 702<br />

*T1 min. **T1 max.<br />

79 267<br />

79 367<br />

79 567<br />

79 767<br />

*T2 min. **T2 max.<br />

25 212<br />

25 312<br />

25 512<br />

25 712<br />

*T2 max.<br />

148<br />

248<br />

448<br />

648<br />

* assembly with RZ1P4<br />

** assembly with RZ48<br />

05<br />

Mounting plate assembled<br />

with RZ1P4<br />

Mounting plate assembled with RZ48<br />

Dimensions in mm<br />

5-67


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Touch guard RB<br />

BH8<br />

BH10<br />

BH8<br />

BH10<br />

Type<br />

RM18<br />

RM28<br />

RM38<br />

RM48<br />

RM110<br />

RM210<br />

RM310<br />

RM410<br />

RM8<br />

RM10<br />

B<br />

246<br />

496<br />

746<br />

996<br />

246<br />

496<br />

746<br />

996<br />

113<br />

113<br />

H<br />

1730<br />

1730<br />

1730<br />

1730<br />

2030<br />

2030<br />

2030<br />

2030<br />

1730<br />

2030<br />

Dimensions in mm<br />

5-68


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Side walls RSW<br />

05<br />

Type<br />

RSW83P2<br />

RSW84P2<br />

RSW86P2<br />

RSW88P2<br />

RSW103P2<br />

RSW104P2<br />

RSW106P2<br />

RSW108P2<br />

A<br />

290<br />

390<br />

590<br />

790<br />

290<br />

390<br />

590<br />

790<br />

B<br />

1891<br />

1891<br />

1891<br />

1891<br />

2191<br />

2191<br />

2191<br />

2191<br />

C<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

Weight in kg<br />

14.0<br />

19.0<br />

28.0<br />

37.1<br />

16.5<br />

21.8<br />

32.4<br />

42.8<br />

Dimensions in mm<br />

Total width of<br />

cabinet combination =<br />

dimensions of the individual<br />

cabinets<br />

+ 10 mm (5 mm each)<br />

for left and right side walls<br />

5-69


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Touch guard RB<br />

Dimensions in mm<br />

5-70


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Mounting frame WR<br />

05<br />

Verteilerabdeckung Distribution board cover – door Tür<br />

WR-Montagerahmen mounting frame – door– Tür<br />

Freies Free measurement Maß WR-Rahmen frame –– rack Gerüst<br />

Freies Free measurement Maß WR-Rahmen frame –– rack Rückwand wall<br />

Abdeckung Cover – rear wall – Rückwand<br />

Maß Size Depth Tiefe 325 Depth Tiefe 425 Depth Tiefe 625 Depth Tiefe 825<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

T6<br />

87<br />

192<br />

75<br />

130<br />

232<br />

137<br />

242<br />

125<br />

180<br />

282<br />

137<br />

242<br />

325<br />

380<br />

482<br />

137<br />

242<br />

525<br />

580<br />

682<br />

Datei: Modulsystemfeld.EPS<br />

5-71


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

EDF panel installation set WNF<br />

5-72<br />

Distribution Verteilerabdeckung board cover –– door Tür<br />

EDF-profile EDF-Profil door – Tür<br />

WR-Montagerahmen mounting frame – door – Tür<br />

Free Freies measurement Maß WR-Rahmen frame – rack – Gerüst<br />

Free Freies measurement Maß WR-Rahmen frame – rack – Rückwand wall<br />

Cover Abdeckung – rear wall – Rückwand<br />

Size Maß Depth Tiefe 425 Depth Tiefe 625 Depth Tiefe 825<br />

T1<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

T6<br />

71<br />

137<br />

202<br />

125<br />

179<br />

346<br />

71<br />

137<br />

202<br />

325<br />

379<br />

546<br />

71<br />

137<br />

202<br />

525<br />

579<br />

746<br />

Dimensions in mm


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

Panel installation variants:<br />

Overall height 8<br />

EDF panel installation set WNF<br />

05<br />

Panel installation variants:<br />

Overall height 10<br />

Dimensions in mm<br />

5-73


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

EDF panel installation set RNF<br />

Depth<br />

Dimensions in mm<br />

5-74


Technical <strong>information</strong> – TriLine-R<br />

Assembly and dimensions<br />

EDF panel installation set RNF<br />

Panel installation variants:<br />

Overall height 8<br />

05<br />

Panel installation variants:<br />

Overall height 10<br />

5-75


Fire protection cabinets<br />

Contents<br />

Page<br />

6 - 2 Cabinets for fire prevention<br />

6 - 3 General<br />

technical data<br />

6 - 4 Overview of the fire protection cabinet range<br />

06<br />

All fire protection cabinets are prepared for the installation of our modular distribution panel system.<br />

For more detailed <strong>information</strong> please contact your sales organisation.<br />

6-1


Fire protection cabinets<br />

Cabinets for fire prevention<br />

On average, a fire starts for example in Germany<br />

approximately every three minutes. Lives are put at risk<br />

and the financial cost in terms of the damage caused<br />

are high.<br />

It is not only the people actually in charge of the building<br />

who are responsible for fire prevention. When<br />

planning and designing switchgear installations, expert<br />

electrical planners and engineers or switchgear manufacturers<br />

have a duty to ensure that their systems cannot<br />

cause a fire. In electrical switchgear,<br />

■ loose terminals<br />

■ short circuits<br />

■ electrical arcs<br />

■ overloads<br />

■ insulation faults<br />

■ and the effects of lightning<br />

can all cause a fire to break out. This means that it is<br />

also the operator’s responsibility to check, maintain<br />

and, if necessary, upgrade the electrical installation at<br />

specified intervals.<br />

In the case of technical installations in industrial environments<br />

or building complexes that house a large<br />

number of people, such as airports, train stations, residential<br />

homes, hospitals or hotels, it is extremely<br />

important that the operational reliability of an electrical<br />

system is maintained even during a fire . After all, without<br />

lighting in escape routes, methods of communication<br />

such as telephones, emergency call or alarm<br />

systems, life support systems in hospitals, or IT control<br />

systems for manufacturing processes, getting people to<br />

safety would be an impossible task. Also, rescue workers<br />

would not be able to use the technical infrastructure<br />

to protect people as they fled.<br />

The technical requirements for fire protection are set<br />

out in the German basic legal regulations for buildings<br />

(MBO, the Model Building Regulation, and MLAR, the<br />

cabling system design directive). Section 3.2.1 of the<br />

MLAR regulates the behaviour of measuring and distribution<br />

systems in the event of fire, in terms of their ability<br />

to isolate fires from escape and rescue routes over a<br />

required period of time (in accordance with<br />

Classification I30).<br />

In Section 5.1.2, the MLAR outlines the regulations for<br />

the ability of electrical systems to retain their function in<br />

the event of fire, which also includes the cables of the<br />

essential safety installations that are connected to<br />

them, over a required period of time (in accordance with<br />

Classification E30/E90).<br />

Striebel & John offers an innovative cabinet system for<br />

fire prevention, which is constructed from fireproof<br />

materials, features optimum technology and is available<br />

in a variety of economical designs.<br />

A wide range of wall cabinets (flush/surface /enclosure)<br />

and floor-standing cabinets (surface) is available in a<br />

variety of cabinet sizes.<br />

1) Level of interior fire protection, fire resistance duration<br />

of at least 30 min. To check the I30 classification<br />

of the fire protection cabinets, testing has been carried<br />

out in accordance with DIN 4102 Part 11. The<br />

electrotechnical interior fittings have been tested in<br />

accordance with DIN EN 60439-1 (VDE 0660-500),<br />

Section 8.2.1; compliance with the limit overtemperature<br />

has been verified under standard operating<br />

conditions.<br />

2) Level of exterior fire protection, fire resistance duration<br />

of at least 30/90 mins. To check the E30/E90<br />

classification of the fire protection cabinets, testing<br />

has been carried out in accordance with DIN 4102<br />

Part 12. The electrotechnical interior fittings have<br />

been tested in accordance with DIN EN 60439-1<br />

(VDE 0660-500), Section 8.2.1; compliance with the<br />

limit overtemperature has been verified under standsard<br />

operating conditions.<br />

Striebel & John has expanded its range to include fire<br />

protection Mantle Cabinets, Cable Cabinets and Fire<br />

Protection Doors which, in addition to having a fire<br />

resistance duration that conforms to DIN 4102 Part 2<br />

(F30/F90), also guarantee to check fire load (I30/I90)<br />

and maintain functionality (E30/E90).<br />

Material class with surface design<br />

Fire resistant for over 30 minutes<br />

Check fire loads for over 30 minutes<br />

Maintain functionality for over 30 minutes<br />

Fire resistant for over 90 minutes<br />

Check fire loads for over 90 minutes<br />

Maintain functionality for over 90 minutes<br />

6-2


Fire protection cabinets<br />

General technical data<br />

Technical parameters:<br />

Safety-related requirement: 1) Level of interior fire protection, fire resistance duration of at least 30 min.<br />

To check the I30 classification of the fire protection cabinets, testing has been<br />

carried out in accordance with DIN 4102 Part 11. The electrotechnical interior<br />

fittings have been tested in accordance with DIN EN 60439-1 (VDE 0660-500),<br />

Section 8.2.1; compliance with the limit overtemperature has been verified under<br />

standard operating conditions.<br />

2) Level of exterior fire protection, fire resistance duration of at least 30/90 min.<br />

To check the E30/E90 classification of the fire protection cabinets, testing has<br />

been carried out in accordance with DIN 4102 Part 12. The electrotechnical interior<br />

fittings have been tested in accordance with DIN EN 60439-1 (VDE 0660-<br />

500), Section 8.2.1; compliance with the limit overtemperature has been verified<br />

under standard operating conditions.<br />

Mounting type:<br />

Cabinets:<br />

Flush wall mounting<br />

Surface wall mounting<br />

Surface floor mounting<br />

Highly compressed, multi-layer<br />

fire protection plates (DIN 4102-1)<br />

made from “A2” class material, fireproof, impervious to smoke<br />

Surface: Light grey coating similar to RAL 7035<br />

edges with contrasting colours<br />

Door:<br />

Locking:<br />

Interior:<br />

Cable entry:<br />

Standard ventilation:<br />

Additional ventilation:<br />

Additional features:<br />

Standards/regulations<br />

Door can be right or left-hinged<br />

180° opening angle<br />

With metallic swivel handle, ready for use with a DIN semi-cylinder<br />

Ready for integration of distribution panels and TNF modular system panels<br />

Above/below as required, or on both top and bottom<br />

Ventilation closes automatically in the event of fire<br />

Ventilation aperture with ventilator including power supply<br />

Ventilation aperture with smoke detector<br />

IP54,<br />

Plinth<br />

Cable cooling unit<br />

Various surface designs<br />

06<br />

DIN EN 60439-1 (VDE 0660-500)<br />

X<br />

DIN 43880 (modular devices)<br />

X<br />

Degree of protection<br />

IP41 (IP54)<br />

Installation site/environment<br />

Interior<br />

Mean ambient temperature over 24 hours + 35°<br />

Maximum ambient temperature + 40°<br />

Minimum ambient temperature - 5°<br />

Relative air humidity, long-term 50%/40°<br />

Relative air humidity, short-term 100%/25°<br />

Electrical characteristics<br />

Rated impulse withstand voltage U imp<br />

III/6 kV<br />

Degree of pollution 3<br />

Protection class<br />

I<br />

Rated peak withstand current I pk 0.1 sec<br />

max. 25 kA<br />

Rated short-time current I cw 1.0 sec<br />

max. 12 kA<br />

Rated frequency<br />

50 - 60 Hz<br />

Rated insulation voltage U i<br />

690 V<br />

Rated operating voltage AC U e<br />

400 V<br />

6-3


Fire protection cabinets<br />

Wall cabinets / Floor-standing cabinets<br />

Flush-mounted wall cabinet UF<br />

IP41<br />

205 mm cabinet depth<br />

Cabinet for wall mounting<br />

Surface-mounted wall cabinet AF<br />

IP41<br />

Cabinet depth with I30/E30<br />

classification 334 mm and 434 mm<br />

Cabinet depth with I90/E90<br />

classification 338 mm and 438 mm<br />

Cabinet for surface wall mounting<br />

Floor-standing cabinet SF<br />

IP41<br />

Cabinet depth with I30/E30<br />

classification 334 mm and 434 mm<br />

Cabinet depth with I90/E90<br />

classification 338 mm and 438 mm<br />

Cabinet for floor mounting<br />

6-4


Fire protection cabinets<br />

Mantel cabinets / Cable cabinets / Fire protection doors<br />

Mantle cabinet MF<br />

IP41<br />

Cabinet depth with I30/E30 classification 434 mm<br />

Cabinet depth with I90/E90 classification 438<br />

Cabinet for mounting over existing distribution boards<br />

Cable cabinet RF<br />

IP41<br />

Cabinet depth with I30/E30 classification 334 mm<br />

Cabinet depth with I90/E90 classification 338<br />

Cabinet for wall mounting<br />

06<br />

Fire protection doors VF<br />

IP54<br />

6-5


Distribution panel system<br />

Contents<br />

Page<br />

7 - 2 CombiLine-M modular distribution panel system<br />

7 - 12 Application options for distribution panel system<br />

7 - 14 Mounting frame assembly options<br />

7 - 16 Grid dimensions<br />

7 - 18 CombiLine-M modules<br />

7 - 36 Busbars for modules<br />

7 - 46 Mounting frame parts<br />

7 - 48 Mounting parts for distribution panels, combination sets and modules<br />

7 - 52 Mounting cross members, mounting plates and busbar holders<br />

7 - 56 Distribution panels<br />

07<br />

7 - 60 Combination sets<br />

7 - 62 Terminals<br />

7 - 63 Wiring system<br />

7 - 64 Partitions, touch protection<br />

7 - 66 Covers<br />

7 - 71 Accessories for covers<br />

7-1


CombiLine-M<br />

A single distribution panel system for all applications<br />

Build on our modularity<br />

We base our products on a modular principle, with great success: The STRIEBEL & JOHN<br />

modular system involves a manageable number of products, but opens up endless<br />

possibilities. The new CombiLine-M modules, which supersede the previous TKV, TNF<br />

and TXG ranges, can be used in equal measure for all compact distribution boards,<br />

wall-mounting, floor-standing and modular switchgear cabinets, as well as fire protection<br />

cabinets. In addition, the modules are now available as flatpacks.<br />

CombiLine-M<br />

distribution panel system<br />

Compact distribution boards<br />

Wall-mounting cabinets<br />

7-2


CombiLine-M<br />

A single distribution panel system for all applications<br />

Switchgear cabinets<br />

07<br />

Fire protection cabinets<br />

Floor-standing cabinets<br />

7-3


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Supply formats<br />

The right choice for every user<br />

The highly sophisticated quick-mounting system from STRIEBEL & JOHN makes the completion<br />

of modular cabinets with distribution panels an effortless process. Simple, quick and<br />

safe - these are three attributes of this system that speak for themselves. In addition to the<br />

present forms of delivery as a complete preassembled modular distribution panel delivered<br />

in the cabinet, or the delivery of individual parts, all modules are now also available as sets<br />

with assembly instructions.<br />

Complete delivery<br />

The modular system panel is supplied with all<br />

modules fully assembled on the mounting frame<br />

and installed in the distribution cabinet.<br />

The benefits: You select components best suited<br />

to your application from the CombiLine-M modules,<br />

which makes it really easy to obtain the right<br />

low-voltage distribution board. The modular system<br />

panel planned by you is assembled at the factory<br />

and delivered to you preinstalled in the cabinet.<br />

This means that no time is wasted in searching for<br />

system accessories such as brackets, screws or<br />

fastening elements. All you need to do is select the<br />

correct mounting frame for the job - or if required,<br />

our Panel Design Configurator software can make<br />

this decision for you.<br />

7-4


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Supply formats<br />

Supplied as a CombiLine-M flatpack<br />

NEW<br />

All of the individual parts required for assembling<br />

a module are packed separately and supplied in<br />

the form of a flatpack, complete with assembly<br />

instructions. All you need to do is select the correct<br />

mounting frame for the job.<br />

If required, our Panel Design Configurator software<br />

can select the mounting frame for you.<br />

The benefits: These flatpacks allow you to take<br />

a flexible approach towards stock keeping, and<br />

avoid a time-consuming search for system parts<br />

such as brackets, screws or fastening elements.<br />

The instructions supplied with the flatpacks make<br />

assembly child's play.<br />

The mounting instruction<br />

supplied with the flatpacks<br />

make assembly child´s play.<br />

Quick and clear planning and calculation becomes<br />

perfect with the assistance of the Panel<br />

Design Configurator software.<br />

07<br />

Compact flatpacks –<br />

ideal for transport.<br />

7-5


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Modules - mounted or as a flatpack<br />

Supply format for the modules – mounted or as a flatpack<br />

Select the right supply format for you: If you want to have the modules installed in the<br />

empty cabinet at the factory, choose the complete delivery option. Alternatively, select<br />

the flatpack with instructions if you want to assemble the modules on the mounting<br />

frame yourself.<br />

Empty cabinet<br />

HS, FS, WS ,<br />

H, G, C and W .<br />

<strong>series</strong> floorstanding<br />

cabinets<br />

TU and TA ,<br />

<strong>series</strong> compact<br />

distribution boards<br />

U, A, FS, WS, ,<br />

B, G*, C* and W*.<br />

<strong>series</strong> wallmounting<br />

cabinets<br />

TriLine-R .<br />

<strong>series</strong> modular<br />

switchgear<br />

cabinets<br />

UF, AF and SF .<br />

<strong>series</strong> fire protection<br />

cabinets<br />

Empty cabinet<br />

CombiLine-M<br />

distribution panel system<br />

WSO ,<br />

C and W .<br />

<strong>series</strong> floorstanding<br />

cabinets<br />

TriLine-R .<br />

<strong>series</strong> modular<br />

switchgear<br />

cabinets<br />

7-6<br />

* An EDF installation set is required for the G, C and W wall-mounting cabinet <strong>series</strong> (see page 7-45).


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Modules - mounted or as a flatpack<br />

EDF<br />

mounting<br />

frame,<br />

up to 400 A<br />

You decide<br />

Select a supply format<br />

CombiLine-M<br />

Complete delivery<br />

The modules are mounted on the<br />

selected mounting frame at the<br />

factory and integrated into the<br />

empty cabinet prior to delivery.<br />

The mounting frame must be<br />

ordered separately.<br />

07<br />

WR<br />

mounting<br />

frame,<br />

up to 850 A<br />

NEW<br />

CombiLine-M – flatpack<br />

The modules are not mounted,<br />

but are instead packaged separately<br />

and supplied as individual<br />

parts with instructions for selfassembly.<br />

The mounting frame must be<br />

ordered separately.<br />

7-7


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbar holder with 60 mm busbar spacing<br />

Busbar modules and flatpacks<br />

– with a new busbar holder concept<br />

For devices with 60 mm busbar adapters from leading manufacturers, compatible<br />

modules and flatpacks are now available for horizontal and vertical mounting. You can<br />

also combine different devices by using the appropriate adapter frames. Special busbars<br />

and connection sets are now available for side by side cabinet arrangements.<br />

NEW<br />

One holder for 12 x 5, 12 x 10,<br />

20 x 5, 20 x 10, 30 x 5 and<br />

30 x 10 mm busbars.<br />

The holder is simply mounted<br />

directly onto the EDF or WR profile,<br />

without the need for any additional<br />

parts.<br />

300 mm high modules for combining<br />

different devices such as busbarmounting<br />

fuse elements or fuse<br />

switch disconnectors size 00.<br />

7-8


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbar holder with 60 mm busbar spacing<br />

NEW<br />

450 mm high modules –<br />

for the perfect combination<br />

of NH00, NH1 and NH2<br />

fuse switch disconnectors<br />

size 00, 1 and 2.<br />

07<br />

New, end-to-end copper bars<br />

eliminate the need for additional<br />

busbar connectors inside a cabinet.<br />

The busbars can be inserted across<br />

several modules from the front.<br />

Reliable touch protection thanks to<br />

covers used with raising frames.<br />

Can also be used for different makes<br />

of deeper devices.<br />

7-9


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Innovative deep-mounting bracket<br />

New deep-mounting bracket<br />

- innovation and a high level of flexibility<br />

For mounting on EDF or WR profiles, a new deep-mounting bracket that can be used for<br />

both double insulated or earthed installation has been developed. To enable double<br />

insulated mounting, simply remove the metal plate from the deep-mounting bracket<br />

– once you have done this, no other insulation parts are required. Mounting and stepless<br />

depth adjustment can be carried out from the front, for optimum handling.<br />

NEW<br />

For double insulated mounting,<br />

simply remove the metal plate.<br />

Once you have done this, you do<br />

not require any other insulation<br />

parts.<br />

Optimum fastening and depth<br />

adjustment from the front.<br />

7-10


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Innovative deep-mounting bracket<br />

NEW<br />

07<br />

Bracket for double insulated<br />

or earthed mounting on<br />

EDF or WR profiles.<br />

7-11


Distribution panel system<br />

Options for wall-mounting cabinets*<br />

U, A, FS, WS, B, G, C, W wall-mounting cabinets<br />

Example: Configuration with distribution panels/combination sets in G wall-mounting cabinet<br />

Wall-mounting cabinet<br />

+ EDF<br />

2/5G 2/5G<br />

1T52A 1V3A<br />

Supply format:<br />

EDF installation set,<br />

distribution panels,<br />

combination set (preassembled<br />

ED10EA<br />

on EDF<br />

profile at the factory)<br />

and empty cabinet<br />

each supplied as<br />

individually<br />

Distribution + distribution panel + EDF installation set + empty cabinet = 2/5G wall-mounted<br />

packaged units.<br />

2/5G<br />

panel 1T52A and combination 1V3A set distribution board<br />

2/4A<br />

2/4A<br />

MK108 MK108<br />

TU and TA compact distribution boards /<br />

U,<br />

MG103<br />

A, FS,<br />

MK108<br />

WS, B, G, C, W wall-mounting cabinets / UF and AF fire protection cabinets<br />

Example: Configuration with modules (mounted) on EDF mounting frame in an A wall-mounting cabinet<br />

MT136B MR102B<br />

ED10EA<br />

NH00<br />

Wall-mounting cabinet<br />

NH00<br />

+ EDF<br />

MK108<br />

MK108<br />

2/4A<br />

2/4A<br />

MG103<br />

MT136B<br />

MK108<br />

MR102B<br />

Supply format:<br />

Modules are mounted on<br />

the EDF mounting frame<br />

at the factory and integrated<br />

into the cabinet prior to<br />

delivery.<br />

NH00<br />

NH00<br />

Modules (mounted) + EDF mounting frame + empty cabinet = wall-mounted distribution board<br />

7-12<br />

*For cabinet-specific options, see the product overview, page 4


Distribution panel system<br />

Options for floor-standing cabinets*<br />

HS, FS, WS, H, G, C and W floor-standing cabinets / TriLine-R switchgear cabinets<br />

SF fire protection cabinets<br />

Example: Configuration with modules (flatpacks, not mounted) and EDF mounting frame in a 3/8 C floor-standing<br />

cabinet (this cabinet is prepared for the installation of panels based on the EDF mounting frame)<br />

MBK209<br />

MBK109<br />

Floor-standing cabinet<br />

3/8C<br />

3/8C<br />

+ EDF<br />

MBG203 MBT142<br />

MBK209 MBK109<br />

NH1<br />

MBM213 MBM113<br />

3/8C<br />

3/8C<br />

NH1<br />

Supply format:<br />

Module flatpacks, EDF profiles,<br />

Cu busbars and the empty<br />

cabinet are all supplied as<br />

individually packaged units.<br />

M<br />

MBG203<br />

M<br />

MBT142<br />

M<br />

M<br />

MBS224 MBS124<br />

NH1<br />

NH1<br />

MBM213 MBM113<br />

+ 5 pcs. ZX2002 + 5 pcs. ZX2001<br />

Cu busbars<br />

M<br />

Cu busbars<br />

M<br />

Floor-standing<br />

M M<br />

NEW – Modules (Flatpacks) + EDF-Mounting frame + Empty cabinet = distribution board<br />

* The EDF mounting frame may<br />

not exceed a total height of more<br />

than 1350 mm (OH5)<br />

This is why, for constructional<br />

reasons, floor standing cabinets<br />

(prepared for EDF mounting frame)<br />

come with a centre supporting rail<br />

installed.This centre rail can be<br />

repositioned up or down in grid<br />

steps of 150 mm.<br />

MBS224<br />

MBS124<br />

MK209<br />

MK209<br />

MG203<br />

MM213<br />

MK109<br />

MK109<br />

MT142<br />

NH1<br />

MM113<br />

3/82C<br />

C, W floor-standing cabinets / TriLine-R switchgear cabinets<br />

Example: Configuration with modules (mounted) on WR mounting frame in a 3/82 C floor-standing cabinet (this<br />

cabinet is prepared for the installation of panels based on the WR mounting frame)<br />

3/82C<br />

Floor-standing cabinet<br />

3/82C<br />

3/82C<br />

NH1<br />

+WR<br />

07<br />

M<br />

MG203<br />

M<br />

MT142<br />

M<br />

M<br />

MS224<br />

MS124<br />

M<br />

MM213<br />

NH1<br />

MM113<br />

M<br />

M<br />

NH1<br />

M<br />

Supply format:<br />

Modules are mounted on the<br />

WR mounting frame at the<br />

factory and integrated into<br />

the cabinet prior to delivery.<br />

MS224<br />

MS124<br />

+ 5 pcs. ZXM2003 Cu busbars<br />

Modules (mounted) + WR mounting frame + empty cabinet = floor-standing distribution board<br />

*For cabinet-specific options, see the product overview, page 4<br />

7-13


EDF mounting frame configuration options<br />

using cross members and EDF profiles<br />

Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

EDF mounting frame assembly options<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Vertical EDF profile<br />

ED112<br />

Length<br />

Type<br />

150 mm ED7<br />

300 mm ED8<br />

450 mm ED9<br />

600 mm ED10<br />

750 mm ED11<br />

900 mm ED12<br />

1050 mm ED13<br />

1200 mm ED14<br />

1350 mm ED15<br />

1800 mm ED18<br />

2100 mm ED20<br />

Cross member for the EDF mounting frame<br />

Width<br />

Type<br />

2 panel wide ED112<br />

3 panel wide ED113<br />

Vertical EDF profile<br />

Panel connector<br />

ZX66P4<br />

Assembling several EDF mounting frames next to one another:<br />

If several EDF mounting frames that are located next to<br />

one another are being equipped, wired or transported<br />

outside of the cabinets, they can be joined with a panel<br />

connector ZX66P4. The panel connectors should be<br />

located at both the top and bottom of the area between<br />

the mounting frames. In the case of vertical EDF profiles<br />

(types ED13, ED14 or ED15), at least one additional<br />

panel connector must be fitted (centrally) to ensure the<br />

mechanical stability of the mounting frames.<br />

7-14<br />

> For EDF mounting frame parts, see page 7-46


WR mounting frame configuration options<br />

using cross members and WR profiles<br />

Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

WR mounting frame assembly options<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Vertical WR profile<br />

Length<br />

Type<br />

150 mm ZW367<br />

300 mm ZW368<br />

450 mm ZW369<br />

600 mm ZW370<br />

750 mm ZW371<br />

900 mm ZW372<br />

1050 mm ZW373<br />

1200 mm ZW374<br />

1350 mm ZW375<br />

1500 mm ZW376<br />

1650 mm ZW377<br />

1800 mm ZW213<br />

1950 mm ZW378<br />

2100 mm ZW214<br />

Cross member for the WR mounting frame<br />

Width<br />

Type<br />

2 panel wide ZW165<br />

3 panel wide ZW166<br />

4 panel wide ZW167<br />

Horizontal WR profile<br />

Width<br />

Type<br />

1 panel wide ZW209<br />

2 panel wide ZW210<br />

3 panel wide ZW211<br />

4 panel wide ZW212<br />

WR mounting frame (complete)<br />

Overall<br />

Overall<br />

height 8 height 10<br />

Width Type Type<br />

1 panel wide WR18<br />

2 panel wide WR28 WR210<br />

3 panel wide WR38 WR310<br />

4 panel wide WR48 WR410<br />

07<br />

At least<br />

150 mm<br />

Panel connector<br />

ZX66P4<br />

Mounting bracket ZW64<br />

(with fastening material)<br />

Mechanical stability<br />

If touch protection (empty) modules are being installed<br />

in the upper or lower areas of the mounting frame, a<br />

horizontal WR profile must be fitted in order to maintain<br />

mechanical stability.<br />

When assembling two mounting frames next to<br />

one another, a panel connector must be screwed<br />

into place at both the top and bottom of the frames,<br />

in order to maintain the minimum distance between<br />

them.<br />

> For WR mounting frame parts, see page 7-47<br />

> For additional WR frame support points, see page 7-48<br />

7-15


Distribution panel system<br />

Grid dimensions<br />

For planning and project conception, it is<br />

important to know that all modular elements<br />

of the STRIEBEL & JOHN distribution panel<br />

system, such as distribution board panels,<br />

combination sets, CombiLine-M modules,<br />

wall-mounting, floor-standing and switchgear<br />

cabinets have a common surface area grid in<br />

the dimensions as defined by DIN 43870 and<br />

DIN 43880.<br />

Two dimensional units simplify planning and<br />

project conception: The grid unit GU and the<br />

space unit SU.<br />

The space unit = SU<br />

The basic dimension of a space unit is the<br />

installation surface required by a 1 pole<br />

miniature circuit breaker or switch as defined<br />

by DIN 43880, including wiring space. This<br />

area is referred to as a space unit = SU and<br />

has the dimensions 150 x 18 mm. A grid<br />

unit conforming to DIN 43870, 150 mm<br />

high and 250 mm wide provides an installation<br />

surface area for 12 space units (SU).<br />

It is very simple to determine the space units<br />

of devices that do not correspond to<br />

the DIN 43880 dimensions. These devices are<br />

placed on a grid network 18 mm<br />

by and 150 mm high. The connection<br />

space for the incoming and outgoing wires<br />

must also be defined. Together they provide<br />

the required SU. In the example below, the<br />

NH00 disconnector requires 12 SU.<br />

1 GU<br />

250<br />

Single row outgoing area<br />

150 x 250 mm = 12 SU<br />

Meter slot in accordance with DIN 43870<br />

450 x 250 mm = 36 SU<br />

1 GU<br />

3 GU<br />

72 144<br />

2 GU<br />

4 GU<br />

Meter connection space in accordance<br />

with DIN 43870<br />

300 x 250 mm = 24 SU<br />

Total space (SU)<br />

2 GU<br />

72 144<br />

7-16


Distribution panel system<br />

Grid dimensions<br />

The grid unit = GU<br />

The unit of measurement GU indicates<br />

how many grid height units, of 150 mm each,<br />

a cabinet, distribution panel, combination set,<br />

CombiLine-M module, or modular panel has.<br />

This dimension is indicated for all<br />

height-related elements and simplifies the combination<br />

of such elements.<br />

Height<br />

mm<br />

2100<br />

Overall<br />

height<br />

OH<br />

10<br />

Grid<br />

units<br />

GU<br />

14<br />

Panel width<br />

1 2 3 4 5<br />

mm 250 500 750 1000 1250<br />

1950<br />

9<br />

13<br />

1800<br />

8<br />

12<br />

1650<br />

7<br />

11<br />

1500<br />

1350<br />

6<br />

5<br />

10<br />

9<br />

07<br />

1200<br />

4<br />

8<br />

1050<br />

3<br />

7<br />

900<br />

2<br />

6<br />

750<br />

600<br />

450<br />

300<br />

150<br />

0<br />

1<br />

0<br />

00<br />

000<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

MG105<br />

100<br />

125<br />

75<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

100<br />

MBG202<br />

MBG204<br />

7-17


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Module for DIN rail mounting devices<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

For DIN rail mounting devices<br />

according to DIN 43880,<br />

with DIN rails 35 x 15 mm<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

DIN rail<br />

spacing<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

1 150 mm 250 mm 12 n n 120 mm MBG101 41650 MG101 41200<br />

150 mm 500 mm 24 n n 120 mm MBG201 41651 MG201 41201<br />

150 mm 750 mm 36 n n 120 mm MBG301 41652 MG301 41202<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 125 mm 120 mm MBG102 41653 MG102 41203<br />

300 mm 250 mm 24 n n 150 mm 120 mm MBG412 41654 MG412 41204<br />

300 mm 500 mm 48 n n 125 mm 120 mm MBG202 41655 MG202 41205<br />

300 mm 500 mm 48 n n 150 mm 120 mm MBG422 41656 MG422 41206<br />

300 mm 750 mm 72 n n 125 mm 120 mm MBG302 41657 MG302 41207<br />

300 mm 750 mm 72 n n 150 mm 120 mm MBG432 41658 MG432 41208<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 125 mm 120 mm MBG103 41659 MG103 41209<br />

450 mm 250 mm 36 n n 150 mm 120 mm MBG413 41660 MG413 41210<br />

450 mm 500 mm 72 n n 125 mm 120 mm MBG203 41661 MG203 41211<br />

450 mm 500 mm 72 n n 150 mm 120 mm MBG423 41662 MG423 41212<br />

450 mm 750 mm 108 n n 125 mm 120 mm MBG303 41663 MG303 41213<br />

450 mm 750 mm 108 n n 150 mm 120 mm MBG433 41664 MG433 41214<br />

250<br />

600<br />

4 RE<br />

4 600 mm 250 mm 48 n n 125 mm 120 mm MBG104 41665 MG104 41215<br />

600 mm 250 mm 48 n n 150 mm 120 mm MBG414 41666 MG414 41216<br />

500<br />

600 mm 500 mm 96 n n 125 mm 120 mm MBG204 41667 MG204 41217<br />

600<br />

4 RE<br />

600 mm 500 mm 96 n n 150 mm 120 mm MBG424 41668 MG424 41218<br />

750<br />

600 mm 750 mm 144 n n 125 mm 120 mm MBG304 41669 MG304 41219<br />

600 mm 750 mm 144 n n 150 mm 120 mm MBG434 41670 MG434 41220<br />

600<br />

4 RE<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 125 mm 120 mm MBG105 41671 MG105 41221<br />

750 mm 250 mm 60 n n 150 mm 120 mm MBG415 41672 MG415 41222<br />

750 mm 500 mm 120 n n 125 mm 120 mm MBG205 41673 MG205 41223<br />

750 mm 500 mm 120 n n 150 mm 120 mm MBG425 41674 MG425 41224<br />

750 mm 750 mm 180 n n 125 mm 120 mm MBG305 41675 MG305 41225<br />

750 mm 750 mm 180 n n 150 mm 120 mm MBG435 41676 MG435 41226<br />

7-18<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> Wiring system see page 7-63<br />

> Slot closure strips see page 7-71<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting plate module<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Mounting plates, steplessly depth-adjustable<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

M<br />

1 150 mm 250 mm 12 n n 200 mm MBM111 41707 MM111 41242<br />

M<br />

M<br />

150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBM211 41708 MM211 41243<br />

150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBM311 41709 MM311 41244<br />

M<br />

2 300 mm 250 mm 24 n 120 mm MBM112K* 41640 MM112K* 41117<br />

M<br />

300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBM112 41710 MM112 41245<br />

300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBM212 41711 MM212 41246<br />

M<br />

300 mm 750 mm 72 n n 200 mm MBM312 41712 MM312 41247<br />

M<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 120 mm MBM113K* 41641 MM113K* 41118<br />

M<br />

450 mm 250 mm 36 n n 200 mm MBM113 41713 MM113 41248<br />

450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBM213 41714 MM213 41249<br />

M<br />

450 mm 750 mm 108 n n 200 mm MBM313 41715 MM313 41250<br />

M<br />

M<br />

4 600 mm 250 mm 48 n 120 mm MBM114K* 41642 MM114K* 41119<br />

600 mm 250 mm 48 n n 200 mm MBM114 41716 MM114 41251<br />

600 mm 500 mm 96 n n 200 mm MBM214 41717 MM214 41252<br />

600 mm 750 mm 144 n n 200 mm MBM314 41718 MM314 41253<br />

07<br />

M<br />

M<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 200 mm MBM115 41719 MM115 41254<br />

M<br />

750 mm 500 mm 120 n n 200 mm MBM215 41720 MM215 41255<br />

750 mm 750 mm 180 n n 200 mm MBM315 41721 MM315 41256<br />

M<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

* Mounting plate not depth-adjustable<br />

(useable depth 75 mm)<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-19


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Module for terminals<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

With DIN rails 35 x 15 mm<br />

on deep-mounting brackets<br />

For double insulated or earthed assemby ,.<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

ZW39P2<br />

1 150 mm 250 mm 12 n 120 mm MBK106K* 41632 MK106K* 41112<br />

150 mm 250 mm 12 n n 200 mm MBK106 41677 MK106 41227<br />

150 mm 500 mm 24 n 120 mm MBK206K* 41633 MK206K* 41113<br />

150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBK206 41679 MK206 41228<br />

150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBK306 41681 MK306 41229<br />

ZW39P2<br />

ZW59P2<br />

2 300 mm 250 mm 24 n 120 mm MBK107K* 41634 MK107K* 41114<br />

300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBK107 41683 MK107 41230<br />

300 mm 500 mm 48 n 120 mm MBK207K* 41635 MK207K* 41115<br />

300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBK207 41685 MK207 41231<br />

300 mm 750 mm 72 n n 200 mm MBK307 41687 MK307 41232<br />

ZW39P2<br />

ZW39P2<br />

ZW59P2<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 120 mm MBK108K* 41636 MK108K* 41116<br />

450 mm 250 mm 36 n n 200 mm MBK108 41689 MK108 41233<br />

450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBK208 41691 MK208 41234<br />

450 mm 750 mm 108 n n 200 mm MBK308 41693 MK308 41235<br />

ZW39P2<br />

ZW39P2<br />

ZW59P2<br />

ZW59P2<br />

4 600 mm 250 mm 48 n n 200 mm MBK109 41695 MK109 41236<br />

600 mm 500 mm 96 n n 200 mm MBK209 41697 MK209 41237<br />

600 mm 750 mm 144 n n 200 mm MBK309 41699 MK309 41238<br />

ZW39P2<br />

ZW39P2<br />

ZW59P2<br />

ZW59P2<br />

ZW59P2<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 200 mm MBK110 41701 MK110 41239<br />

750 mm 500 mm 120 n n 200 mm MBK210 41703 MK210 41240<br />

750 mm 750 mm 180 n n 200 mm MBK310 41705 MK310 41241<br />

Note:<br />

The upper DIN rail is mounted with the short deep-mounting bracket ZW39P2. The modules with one Grid<br />

Unit (1 GU) have only the short bracket ZW39P2. For the dimensions of the brackets<br />

see page 7-52<br />

1 GU: 1 X ZW39P2<br />

2 GU: 1 X ZW39P2, 1 X ZW59P2<br />

3 GU: 2 X ZW39P2, 1 X ZW59P2<br />

4 GU: 2 X ZW39P2, 2 X ZW59P2<br />

5 GU: 2 X ZW39P2, 3 X ZW59P2<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

* DIN rails not depth-adjustable<br />

7-20<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Touch guard module<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Empty module<br />

Consisting only of four cover holders<br />

and the plastic cover<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

Mounted<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

0,5 75 mm 250 mm 6 n n 120 mm MBB100 41427 MB100 41422<br />

75 mm 500 mm 6 n n 120 mm MBB200 41428 MB200 41423<br />

1 150 mm 250 mm 12 n n 120 mm MBB116 41722 MB116 41257<br />

150 mm 500 mm 24 n n 120 mm MBB216 41723 MB216 41258<br />

150 mm 750 mm 36 n n 120 mm MBB316 41724 MB316 41259<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 120 mm MBB117 41725 MB117 41260<br />

300 mm 500 mm 48 n n 120 mm MBB217 41726 MB217 41261<br />

300 mm 750 mm 72 n n 120 mm MBB317 41727 MB317 41262<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 120 mm MBB118 41728 MB118 41263<br />

450 mm 500 mm 72 n n 120 mm MBB218 41729 MB218 41264<br />

450 mm 750 mm 108 n n 120 mm MBB318 41730 MB318 41265<br />

4 600 mm 250 mm 48 n n 120 mm MBB119 41731 MB119 41266<br />

600 mm 500 mm 96 n n 120 mm MBB219 41732 MB219 41267<br />

600 mm 750 mm 144 n n 120 mm MBB319 41733 MB319 41268<br />

07<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 120 mm MBB120 41734 MB120 41269<br />

750 mm 500 mm 120 n n 120 mm MBB220 41735 MB220 41270<br />

750 mm 750 mm 180 n n 120 mm MBB320 41736 MB320 41271<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-21


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbar module<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

With busbar holder<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

Busbar spacing 40 mm, 5-pole<br />

Busbar holder type ZB5<br />

For Cu busbars:<br />

12 x 5 mm, 250 A<br />

20 x 5 mm, 320 A<br />

12 x 10 mm, 360 A<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 120 mm MBS124 41737 MS124 41272<br />

300 mm 500 mm 48 n n 120 mm MBS224 41738 MS224 41273<br />

300 mm 750 mm 72 n n 120 mm MBS324 41739 MS324 41274<br />

Busbar spacing 60 mm, 3-pole<br />

Busbar holder type ZX151<br />

For Cu busbars:<br />

30 x 5 mm, 440 A<br />

30 x 10 mm, 630 A<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 215 mm MBS127 41740 MS127 41275<br />

300 mm 500 mm 48 n n 215 mm MBS227 41741 MS227 41276<br />

300 mm 750 mm 72 n n 215 mm MBS327 41742 MS327 41277<br />

Busbar spacing 100 mm, 3-pole<br />

Busbar holder type ZX520<br />

For Cu busbars:<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 325 mm MBS131 41743 MS131 41278<br />

450 mm 500 mm 72 n 325 mm MBS231 41744 MS231 41279<br />

450 mm 750 mm 108 n 325 mm MBS331 41745 MS331 41280<br />

7-22<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

><br />

For suitable Cu busbars, see page 7-36<br />

* Not suitable for fire protection cabinets * 1 ■ Module for EDF mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

N/PE busbar module<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

With DIN rails on deep-mounting brackets<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

N/PE busbar module, 2-pole .,<br />

Busbar holder type ZX518<br />

For Cu busbars:<br />

12 x 5 mm 250 A<br />

20 x 5 mm, 320 A<br />

30 x 5 mm, 440 A<br />

1 150 mm 250 mm 12 n n 200 mm MBN169 41424 MN169 41419<br />

150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBN269 41425 MN269 41420<br />

150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBN369 41426 MN369 41421<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBN174 41746 MN174 41281<br />

300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBN274 41748 MN274 41282<br />

300 mm 750 mm 72 n n 200 mm MBN374 41750 MN374 41283<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 200 mm MBN175 41752 MN175 41284<br />

450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBN275 41754 MN275 41285<br />

450 mm 750 mm 108 n n 200 mm MBN375 41756 MN375 41286<br />

07<br />

N/PE busbar module, 2-pole .<br />

Busbar holder type ZX149<br />

For Cu busbars:<br />

30 x 10 mm, 630 A<br />

2 300 mm 250 mm 24 n 260 mm MBN162 41758 MN162 41287<br />

300 mm 500 mm 48 n 260 mm MBN262 41760 MN262 41288<br />

300 mm 750 mm 72 n 260 mm MBN362 41762 MN362 41289<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 260 mm MBN163 41764 MN163 41290<br />

450 mm 500 mm 72 n 260 mm MBN263 41766 MN263 41291<br />

450 mm 750 mm 108 n 260 mm MBN363 41768 MN363 41292<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> For suitable Cu busbars, see page 7-36<br />

* Not suitable for fire protection cabinets * 1 ■ Module for EDF mounting frame<br />

7-23


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbar module – 60 mm 1)<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module with busbar holder for<br />

Minimum Flatpack MoUNTED<br />

horizontal installation of mounted fuse bases<br />

cabinet not mounted<br />

installed<br />

(busbars vertical) Cu busbars 12x5, 12x10,<br />

depth<br />

in the cabinet<br />

20x5, 20x10, 30x5 and 30x10 mm.<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 120 mm MBR102H 41828 MR102H 41412<br />

Busbar holder type ZX146<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

Space for devices 155 mm<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 200 mm MBR103H 41829 MR103H 41413<br />

Busbar holder type ZX146<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

Space for devices 305 mm<br />

For vertical installation of mounted fuse bases<br />

and size 00 fuse switch disconnectors<br />

(horizontal busbars), with 32 mm distance<br />

between busbars and cover, not suitable for<br />

fire protection cabinets<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 120 mm MBR102 41825 MR102 41406<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 215 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

2 300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBR202 41826 MR202 41407<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 465 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

2 300 mm 750 mm 72 n 260 mm MBR302 41827 MR302 41408<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 349 + 349 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

For installation of size 1 and 2 fuse switch<br />

disconnectors, not suitable for fire protection<br />

cabinets<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 260 mm MBR103 41830 MR103 41414<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 215 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

3 450 mm 500 mm 72 n 260 mm MBR203 41831 MR203 41415<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 465 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

3 450 mm 750 mm 108 n 260 mm MBR303 41832 MR303 41416<br />

Busbar holder type ZX146<br />

Space for devices 349 + 349 mm<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

1) For the following makes of devices:<br />

Efen,Jean Müller, Wöhner<br />

7-24<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> For suitable Cu busbars, see page 7-36<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Fuse switch disconnector module size 00*<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module with cross members<br />

for disconnector assembly<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

For fuse switch disconnectors size 00, 160 A<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBT136 41770 MT136 41299<br />

Space for 2 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBT236 41771 MT236 41300<br />

Space for 4 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

300 mm 750 mm 72 n n 200 mm MBT336 41772 MT336 41301<br />

Space for 6 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

4 600 mm 250 mm 48 n n 200 mm MBT137 41773 MT137 41302<br />

Space for 4 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

600 mm 500 mm 96 n n 200 mm MBT237 41774 MT237 41303<br />

Space for 8 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

600 mm 750 mm 144 n 260 mm MBT337 41775 MT337 41304<br />

Space for 12 x size 00<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

07<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

Busbar systems see page 7-43<br />

><br />

* Not suitable for fire protection cabinets * 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-25


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Fuse switch disconnector module size 1*<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module with cross members<br />

for disconnector assembly<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

For fuse switch disconnectors size 1, 250 A<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 200 mm MBT142 41776 MT142 41311<br />

Space for 1 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBT242 41777 MT242 41312<br />

Space for 2 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

450 mm 750 mm 108 n 260 mm MBT342 41778 MT342 41313<br />

Space for 3 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 200 mm MBT143 41779 MT143 41314<br />

Space for 2 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

750 mm 500 mm 120 n 260 mm MBT243 41780 MT243 41315<br />

Space for 4 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

750 mm 750 mm 180 n 260 mm MBT343 41781 MT343 41316<br />

Space for 6 x size 1<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> Busbar systems see page 7-43<br />

7-26 * 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Fuse switch disconnector module size 2*<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module with cross members<br />

for disconnector assembly<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

For ABB NH2 fuse switch disconnectors 400 A<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 215 mm MBT144 41782 MT144 41323<br />

Space for 1 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

450 mm 500 mm 72 n n 215 mm MBT244 41783 MT244 41324<br />

Space for 2 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

450 mm 750 mm 108 n 260 mm MBT344 41784 MT344 41325<br />

Space for 3 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

5 750 mm 250 mm 60 n n 215 mm MBT145 41785 MT145 41326<br />

Space for 2 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

750 mm 500 mm 120 n 260 mm MBT245 41786 MT245 41327<br />

Space for 4 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

750 mm 750 mm 180 n 260 mm MBT345 41787 MT345 41328<br />

Space for 6 x size 2<br />

<strong>Order</strong> busbar system separately<br />

07<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> Busbar systems see page 7-43<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-27


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Disconnector adapter module size 00 – 40 mm*<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module, cover with cut-out, prepared<br />

for fuse switch disconnector,with busbar<br />

holder ZX387, for Cu12 x 10 mm, 3-pole, 360 A<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

2 300 mm 500 mm 48 n 260 mm MBT250 41788 MT250 41331<br />

Space for 4 x size 00<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

300 mm 750 mm 72 n 260 mm MBT350 41789 MT350 41332<br />

Space for 6 x size 00<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

300 mm 500 mm 48 n 260 mm MBT251 41790 MT251 41335<br />

Space for 2 x size 00<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

300 mm 750 mm 72 n 260 mm MBT351 41791 MT351 41336<br />

Space for 3 x size 00<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

Module type: ABB S700 and S750<br />

SH circuit breaker module<br />

Equipped with busbar holder type ZB5,<br />

for busbars 12 x 5 mm, 250 A, 4-pole<br />

The busbars can not be panel-panel,<br />

or cabinet-cabinet connected.<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBH150 41792 MH150 41337<br />

Space for 1 x S703 od. 3 x S701<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

300 mm 500 mm 48 n n 200 mm MBH250 41793 MH250 41338<br />

Space for 3 x S703 od. 9 x S701<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

300 mm 750 mm 72 n n 200 mm MBH350 41794 MH350 41339<br />

Space for 5 x S703 od. 15 x S701<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

7-28<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> For suitable Cu busbars see page 7-36<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

NH00 fuse switch disconnector module – 100 mm/185 mm*<br />

The mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

Unequipped module prepared for<br />

fuse switch disconnector size 00, 160 A *3<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 215 mm MBL152 41795 ML152 41343<br />

Space for 3 x size 00<br />

Busbar holder type ZX520<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

3 450 mm 500 mm 72 n n 215 mm MBL252 41796 ML252 41344<br />

Space for 6 x size 00<br />

Busbar holder type ZX520<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

3 450 mm 750 mm 108 n 215 mm MBL352 41797 ML352 41345<br />

Space for 10 x size 00<br />

Busbar holder type ZX520<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

5 750 mm 250 mm 60 n 260 mm MBL100 41798 ML100 41349<br />

Space for 3 x size 00<br />

Busbar holder type ZX522<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

5 750 mm 500 mm 120 n 260 mm MBL200 41799 ML200 41350<br />

Space for 6 x size 00<br />

Busbar holder type ZX522<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

5 750 mm 750 mm 180 n 260 mm MBL300 41800 ML300 41351<br />

Space for 10 x size 00<br />

Busbar holder type ZX522<br />

For Cu busbars: 30 x 10 mm, 630 A<br />

40 x 10 mm, 850 A<br />

<strong>Order</strong> Cu busbars separately<br />

07<br />

Important note<br />

When assembling fuse switch<br />

disconnectors behind the lock system,<br />

consider the cabinet depth<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> For suitable Cu busbars see page 7-36<br />

* 3 When using panel connectors ZX66 copper busbars can be<br />

continuous from module to module.<br />

7-29


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Switch disconnector fuse module – 185 mm*<br />

The WR mounting frame and Cu must be ordered separately<br />

With busbar holder, busbar spacing 185 mm<br />

For Cu busbars 40 x 10 mm, 850 A<br />

Busbar holder Type ZX523, 3-pole<br />

Use of contact extensions not possible<br />

Closed cover<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

5 750 mm 500 mm 120 n 625 mm MBL25 41801 ML25 41368<br />

Space for:<br />

Size ABB-SR<br />

00 8<br />

1 4<br />

2 2<br />

3 2<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

5 750 mm 750 mm 180 n 625 mm MBL35 41802 ML35 41369<br />

Space for:<br />

Size ABB-SR<br />

00 12<br />

1 6<br />

2 3<br />

3 3<br />

Current transformers with ABB SR-E<br />

Size in device in connection area<br />

00 1<br />

1 1<br />

2 1 2<br />

3 1 2<br />

Important note<br />

When ordering the empty module,<br />

please specify the make of device to<br />

be used<br />

Unequipped module, closed cover, for<br />

fuse switch disconnectors size 00/1/2/3,<br />

equipped with busbar holders Type ZX522<br />

5 750 mm 500 mm 120 n 260 mm MBL200 41799 ML200 41350<br />

Space for 6 x size 00<br />

order Cu busbars separately<br />

5 750 mm 750 mm 180 n 260 mm MBL300 41800 ML300 41351<br />

Space for 10 x size 00<br />

order Cu busbars separately<br />

7-30<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

> For suitable Cu busbars see page 7-36<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

ABB Tmax MCCB module * 3<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Unequipped module, cover with cut-out,<br />

mounting cross members for T-Max breakers<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 215 mm MBA190T 41643 MA190T 41120<br />

Space for:<br />

Tmax T1, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

Tmax T2, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

Tmax T3, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

2 300 mm 500 mm 48 n n 215 mm MBA290T 41644 MA290T 41417<br />

Space for:<br />

Tmax T1, 5 x 3-pole, 4 x 4-pole<br />

Tmax T2, 4 x 3-pole, 3 x 4-pole<br />

Tmax T3, 4 x 3-pole, 3 x 4-pole<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

2 300 mm 750 mm 72 n 260 mm MBA390T 41645 MA390T 41418<br />

Space for:<br />

Tmax T1, 9 x 3-pole, 6 x 4-pole<br />

Tmax T2, 7 x 3-pole, 5 x 4-pole<br />

Tmax T3, 6 x 3-pole, 4 x 4-pole<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

Unequipped module, cover with cut-out<br />

3 450 mm 250 mm 36 n n 215 mm MBA192T 41646 MA192T 41121<br />

Space for:<br />

Tmax T4, 3-pole<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

3 450 mm 500 mm 72 n n 215 mm MBA292T 41647 MA292T 41122<br />

Space for:<br />

Tmax T4, 4-pole<br />

Tmax T5, 3-pole and 4-pole<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

07<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

* 3 Consider the rated current of the<br />

enclosure when equipping<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-31


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

MCCB module<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Unequipped module<br />

closed cover<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

prepared for the following makes:<br />

ABB<br />

<strong>series</strong> SACE Tmax<br />

GE<br />

<strong>series</strong> MC8<br />

Merlin Gerin <strong>series</strong> NS<br />

Terasaki <strong>series</strong> BS<br />

Siemens <strong>series</strong> 3VF<br />

Moeller <strong>series</strong> NZM, NZM p<br />

Socomec <strong>series</strong> SIRCO<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 120 mm MBA250A 41807 MA250A 41387<br />

with mounting cross member<br />

for breaker up to 250 A<br />

not suitable for fire protection cabinets<br />

3 450 mm 500 mm 72 n n 215 mm MBA630A 41808 MA630A 41388<br />

with mounting cross member<br />

for breaker 400 A - 630 A<br />

not suitable for fire protection cabinets<br />

4 600 mm 500 mm 96 n 325 mm MBA800A 41806 MA800A 41389<br />

with mounting cross member<br />

for breaker 800 A - 850 A<br />

not suitable for fire protection cabinets<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

7-32<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Switch disconnector module<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

Unequipped module, closed cover<br />

prepared for ABB <strong>series</strong> OT<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBA160ALA 41803 MA160ALA 41376<br />

with mounting cross member<br />

for switch up to 160 A<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBA250ALA 41804 MA250ALA 41377<br />

with mounting cross member<br />

for switch 200 A - 400 A<br />

3 450 mm 500 mm 72 n 260 mm MBA630ALA 41805 MA630ALA 41378<br />

with mounting cross member<br />

for switch 400 A - 630 A<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

4 600 mm 500 mm 96 n 325 mm MBA800A 41806 MA800A 41389<br />

with mounting cross member<br />

for switch 630 A - 850 A<br />

Not suitable for fire protection cabinets<br />

07<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-33


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MOUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

Instrument module<br />

1 150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBU257 41809 MU257 41390<br />

prepared for 96 mm instruments<br />

and panel mounting voltmeter changeover switch<br />

1 150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBU357 41810 MU357 41391<br />

prepared for 96 mm instruments<br />

and panel mounting voltmeter changeover switch<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBU157 41811 MU157 41392<br />

prepared for 96 mm instruments<br />

3 450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBU158 41812 MU158 41393<br />

prepared for 96 mm instruments<br />

and device slot 12 SU<br />

Striplight module<br />

1 150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBU270 41813 MU270 41394<br />

with 8 Watt striplight<br />

1 150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBU370 41814 MU370 41395<br />

with 13 Watt striplight<br />

Flexible connection module<br />

Consider door hinge position<br />

1 150 mm 250 mm 12<br />

with flexible hose M 20 n n 200 mm MBV180 41815 MV180 41396<br />

with flexible hose M 32 n n 200 mm MBV181 41816 MV181 41397<br />

with flexible hose M 40 n n 200 mm MBV182 41817 MV182 41398<br />

1 150 mm 500 mm 24<br />

with flexible hose M 32 n n 200 mm MBV281 41818 MV281 41399<br />

with flexible hose M 40 n n 200 mm MBV282 41819 MV282 41400<br />

Cable fixing module<br />

with depth-adjustable cable fixing rail<br />

1 150 mm 250 mm 12 n n 200 mm MBF183 41822 MF183 41403<br />

150 mm 500 mm 24 n n 200 mm MBF283 41823 MF283 41404<br />

150 mm 750 mm 36 n n 200 mm MBF383 41824 MF383 41405<br />

Meter panel module (for intermediate metering)<br />

3 450 mm 250 mm 36 n 260 mm MBZ160 41820 MZ160 41401<br />

5 750 mm 250 mm 60 n 260 mm MBZ161 41821 MZ161 41402<br />

Important note<br />

Plan at least one module above and below<br />

meter panel modules.<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

7-34<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Distribution busbar module with copper<br />

The mounting frame must be ordered separately<br />

With Cu busbars 30 x 5 mm, 440 A,<br />

Minimum Flatpack MOUNTED<br />

4-pole, installed on 8 busbar holder type ZX518 cabinet not mounted<br />

installed<br />

depth<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

2 300 mm 250 mm 24 n n 200 mm MBS128 41648 MS128 41123<br />

3 450 mm 500 mm 72 n n 200 mm MBS228 41649 MS228 41124<br />

07<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

> Mounting frames see page 7-46<br />

* 1 ■ Module for EDF mounting frame * 2 ■ Module for WR mounting frame<br />

7-35


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for CombiLine-M modules<br />

In panel width 1 = 250 mm to 5 = 1250 mm<br />

For Modules<br />

Panel<br />

width<br />

Cu<br />

busbar In Pole<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Dimensions in mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBH150<br />

MH150<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBH250<br />

MH250<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBH350<br />

MH350<br />

1 12 x 5 250 A 1 ZX2001 42200 ZXM2001 42300<br />

2 12 x 5 250 A 1 ZX2002 42201 ZXM2002 42301<br />

3 12 x 5 250 A 1 ZX2003 42202 ZXM2003 42302<br />

4 12 x 5 250 A 1 ZX2004 42203 ZXM2004 42303<br />

5 12 x 5 250 A 1 ZX2005 42204 ZXM2005 42304<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBT250<br />

MT250<br />

MBT251<br />

MT251<br />

MT251B<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBT350<br />

MT350<br />

MBT351<br />

MT351<br />

MT351B<br />

1 12 x 10 360 A 1 ZX2007 42205 ZXM2007 42305<br />

2 12 x 10 360 A 1 ZX2008 42206 ZXM2008 42306<br />

3 12 x 10 360 A 1 ZX2009 42207 ZXM2009 42307<br />

4 12 x 10 360 A 1 ZX2010 42208 ZXM2010 42308<br />

5 12 x 10 360 A 1 ZX2011 42209 ZXM2011 42309<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBS324<br />

MS324<br />

1 20 x 5 320 A 1 ZX2013 42210 ZXM2013 42310<br />

2 20 x 5 320 A 1 ZX2014 42211 ZXM2014 42311<br />

3 20 x 5 320 A 1 ZX2015 42212 ZXM2015 42312<br />

4 20 x 5 320 A 1 ZX2016 42213 ZXM2016 42313<br />

5 20 x 5 320 A 1 ZX2017 42214 ZXM2017 42314<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBS327<br />

MS327<br />

1 30 x 5 440 A 1 ZX2019 42215 ZXM2019 42315<br />

2 30 x 5 440 A 1 ZX2020 42216 ZXM2020 42316<br />

3 30 x 5 440 A 1 ZX2021 42217 ZXM2021 42317<br />

4 30 x 5 440 A 1 ZX2022 42218 ZXM2022 42318<br />

5 30 x 5 440 A 1 ZX2023 42219 ZXM2023 42319<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBS327<br />

MS327<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX2025 42220 ZXM2025 42320<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX2026 42221 ZXM2026 42321<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX2027 42222 ZXM2027 42322<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX2028 42223 ZXM2028 42323<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX2029 42224 ZXM2029 42324<br />

MBS131<br />

MS131<br />

MBS231<br />

MS231<br />

MBS331<br />

MS331<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX2031 42225 ZXM2031 42325<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX2032 42226 ZXM2032 42326<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX2033 42227 ZXM2033 42327<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX2034 42228 ZXM2034 42328<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX2035 42229 ZXM2035 42329<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MN169<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

1 12 x 5 250 A 1 ZX1001 41870 ZXM1001 41480<br />

2 12 x 5 250 A 1 ZX1002 41871 ZXM1002 41481<br />

3 12 x 5 250 A 1 ZX1003 41872 ZXM1003 41482<br />

4 12 x 5 250 A 1 ZX1004 41873 ZXM1004 41483<br />

5 12 x 5 250 A 1 ZX1005 41874 ZXM1005 41484<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

1 12 x 10 360 A 1 ZX1007 41876 ZXM1007 41486<br />

2 12 x 10 360 A 1 ZX1008 41877 ZXM1008 41487<br />

3 12 x 10 360 A 1 ZX1009 41878 ZXM1009 41488<br />

4 12 x 10 360 A 1 ZX1010 41879 ZXM1010 41489<br />

5 12 x 10 360 A 1 ZX1011 41880 ZXM1011 41490<br />

7-36 F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for CombiLine-M modules<br />

In panel width 1 = 250 mm to 5 = 1250 mm<br />

For Modules<br />

Panel<br />

width<br />

Cu<br />

busbar In Pole<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Dimensions in mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MN169<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

1 20 x 5 320 A 1 ZX1013 41882 ZXM1013 41492<br />

2 20 x 5 320 A 1 ZX1014 41883 ZXM1014 41493<br />

3 20 x 5 320 A 1 ZX1015 41884 ZXM1015 41494<br />

4 20 x 5 320 A 1 ZX1016 41885 ZXM1016 41495<br />

5 20 x 5 320 A 1 ZX1017 41886 ZXM1017 41496<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN174<br />

MN174<br />

MBN175<br />

MN175<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN274<br />

MN274<br />

MBN275<br />

MN275<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN374<br />

MN374<br />

MBN375<br />

MN375<br />

1 30 x 5 440 A 1 ZX1019 41888 ZXM1019 41498<br />

2 30 x 5 440 A 1 ZX1020 41889 ZXM1020 41499<br />

3 30 x 5 440 A 1 ZX1021 41890 ZXM1021 41500<br />

4 30 x 5 440 A 1 ZX1022 41891 ZXM1022 41501<br />

5 30 x 5 440 A 1 ZX1023 41892 ZXM1023 41502<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN162<br />

MN162<br />

MBN163<br />

MN163<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN262<br />

MN262<br />

MBN263<br />

MN263<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN362<br />

MN362<br />

MBN363<br />

MN363<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1025 41894 ZXM1025 41504<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1026 41895 ZXM1026 41505<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1027 41896 ZXM1027 41506<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1028 41897 ZXM1028 41507<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1029 41898 ZXM1029 41508<br />

MBL25<br />

ML25<br />

MBL35<br />

ML35<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1031 41900 ZXM1031 41510<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1032 41901 ZXM1032 41511<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1033 41902 ZXM1033 41512<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1034 41903 ZXM1034 41513<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1035 41904 ZXM1035 41514<br />

07<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-37


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for modules in TriLine-R switchgear cabinets<br />

Prepared for cabinet - cabinet connection left or right<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBH150<br />

MH150<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MN169<br />

For Modules<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBH250<br />

MH250<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBH350<br />

MH350<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

Panel<br />

width<br />

Cu<br />

busbar In Pole<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Dimensions in mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

1 12 x 5 250 A 1 ZX1040 41906 ZXM1040 41516<br />

2 12 x 5 250 A 1 ZX1041 41907 ZXM1041 41517<br />

3 12 x 5 250 A 1 ZX1042 41908 ZXM1042 41518<br />

4 12 x 5 250 A 1 ZX1043 41909 ZXM1043 41519<br />

5 12 x 5 250 A 1 ZX1044 41910 ZXM1044 41520<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MR102B<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBT250<br />

MT250<br />

MBT251<br />

MT251<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MR202B<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBT350<br />

MT350<br />

MBT351<br />

MT351<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MR302B<br />

MBR303<br />

MR303<br />

1 12 x 10 360 A 1 ZX1046 41912 ZXM1046 41522<br />

2 12 x 10 360 A 1 ZX1047 41913 ZXM1047 41523<br />

3 12 x 10 360 A 1 ZX1048 41914 ZXM1048 41524<br />

4 12 x 10 360 A 1 ZX1049 41915 ZXM1049 41525<br />

5 12 x 10 360 A 1 ZX1050 41916 ZXM1050 41526<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MN169<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

1 20 x 5 320 A 1 ZX1052 41918 ZXM1052 41528<br />

2 20 x 5 320 A 1 ZX1053 41919 ZXM1053 41529<br />

3 20 x 5 320 A 1 ZX1054 41920 ZXM1054 41530<br />

4 20 x 5 320 A 1 ZX1055 41921 ZXM1055 41531<br />

5 20 x 5 320 A 1 ZX1056 41922 ZXM1056 41532<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN174<br />

MN174<br />

MBN175<br />

MN175<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN274<br />

MN274<br />

MBN275<br />

MN275<br />

MBS327<br />

MS327<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN374<br />

MN374<br />

MBN375<br />

MN375<br />

1 30 x 5 440 A 1 ZX1058 41924 ZXM1058 41534<br />

2 30 x 5 440 A 1 ZX1059 41925 ZXM1059 41535<br />

3 30 x 5 440 A 1 ZX1060 41926 ZXM1060 41536<br />

4 30 x 5 440 A 1 ZX1061 41927 ZXM1061 41537<br />

5 30 x 5 440 A 1 ZX1062 41928 ZXM1062 41538<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN162<br />

MN162<br />

MBN163<br />

MN163<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN262<br />

MN262<br />

MBN263<br />

MN263<br />

MBS327<br />

MS327<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN362<br />

MN362<br />

MBN363<br />

MN363<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1064 41930 ZXM1064 41540<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1065 41931 ZXM1065 41541<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1066 41932 ZXM1066 41542<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1067 41933 ZXM1067 41543<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1068 41934 ZXM1068 41544<br />

MBS131<br />

MS131<br />

MBS231<br />

MS231<br />

MBS331<br />

MS331<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1070 41936 ZXM1070 41546<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1071 41937 ZXM1071 41547<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1072 41938 ZXM1072 41548<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1073 41939 ZXM1073 41549<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1074 41940 ZXM1074 41550<br />

7-38 F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for modules in TriLine-R switchgear cabinets<br />

Prepared for cabinet - cabinet connection left and right<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBH150<br />

MH150<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MN169<br />

For Modules<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBH250<br />

MH250<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBH350<br />

MH350<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

Panel<br />

width<br />

Cu<br />

busbar In Pole<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Dimensions in mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

1 12 x 5 250 A 1 ZX1080 41942 ZXM1080 41552<br />

2 12 x 5 250 A 1 ZX1081 41943 ZXM1081 41553<br />

3 12 x 5 250 A 1 ZX1082 41944 ZXM1082 41554<br />

4 12 x 5 250 A 1 ZX1083 41945 ZXM1083 41555<br />

5 12 x 5 250 A 1 ZX1084 41946 ZXM1084 41556<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBT250<br />

MT250<br />

MBT251<br />

MT251<br />

MT251B<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MR202B<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBT350<br />

MT350<br />

MBT351<br />

MT351<br />

MT351B<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MR302B<br />

MBR303<br />

MR303<br />

1 12 x 10 360 A 1 ZX1086 41948 ZXM1086 41558<br />

2 12 x 10 360 A 1 ZX1087 41949 ZXM1087 41559<br />

3 12 x 10 360 A 1 ZX1088 41950 ZXM1088 41560<br />

4 12 x 10 360 A 1 ZX1089 41951 ZXM1089 41561<br />

5 12 x 10 360 A 1 ZX1090 41952 ZXM1090 41562<br />

MBS124<br />

MS124<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR1032<br />

MN169<br />

MBS224<br />

MS224<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MN269<br />

MBS324<br />

MS324<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MN369<br />

1 20 x 5 320 A 1 ZX1092 41954 ZXM1092 41564<br />

2 20 x 5 320 A 1 ZX1093 41955 ZXM1093 41565<br />

3 20 x 5 320 A 1 ZX1094 41956 ZXM1094 41566<br />

4 20 x 5 320 A 1 ZX1095 41957 ZXM1095 41567<br />

5 20 x 5 320 A 1 ZX1096 41958 ZXM1096 41568<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN174<br />

MN174<br />

MBN175<br />

MN175<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN274<br />

MN274<br />

MBN275<br />

MN275<br />

MBS327<br />

MS327<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN374<br />

MN374<br />

MBN375<br />

MN375<br />

1 30 x 5 440 A 1 ZX1098 41960 ZXM1098 41570<br />

2 30 x 5 440 A 1 ZX1099 41961 ZXM1099 41571<br />

3 30 x 5 440 A 1 ZX1100 41962 ZXM1100 41572<br />

4 30 x 5 440 A 1 ZX1101 41963 ZXM1101 41573<br />

5 30 x 5 440 A 1 ZX1102 41964 ZXM1102 41574<br />

07<br />

MBS127<br />

MS127<br />

MBR102<br />

MR102<br />

MBR103<br />

MR103<br />

MBN162<br />

MN162<br />

MBN163<br />

MN163<br />

MBS227<br />

MS227<br />

MBR202<br />

MR202<br />

MBR203<br />

MR203<br />

MBN162<br />

MN262<br />

MBN263<br />

MN263<br />

MBS327<br />

MS327<br />

MBR302<br />

MR302<br />

MBR303<br />

MR303<br />

MBN362<br />

MN362<br />

MBN363<br />

MN363<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1104 41966 ZXM1104 41576<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1105 41967 ZXM1105 41577<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1106 41968 ZXM1106 41578<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1107 41969 ZXM1107 41579<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1108 41970 ZXM1108 41580<br />

MBS131<br />

MS131<br />

MBS231<br />

MS231<br />

MBS331<br />

MS331<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1110 41972 ZXM1110 41582<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1111 41973 ZXM1111 41583<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1112 41974 ZXM1112 41584<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1113 41975 ZXM1113 41585<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1114 41976 ZXM1114 41586<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-39


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for modules with size 00, 1, 2, 3 fuse switch<br />

disconnectors with press-in nuts for disconnector assembly<br />

For Modules<br />

Panel<br />

width<br />

Cu<br />

busbar In Pole<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Cu busbars in panel with<br />

1 = 250 mm to 5 = 1250 mm Dimensions in mm Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

MBL100<br />

ML100<br />

MBL152<br />

ML152*<br />

ML152B*<br />

MBL200<br />

ML200<br />

MBL252<br />

ML252*<br />

ML252B*<br />

MBL300<br />

ML300<br />

MBL352<br />

ML352*<br />

ML352B*<br />

* Only when assembled on EDF frame<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1120 41978 ZXM1120 41588<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1121 41979 ZXM1121 41589<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1122 41980 ZXM1122 41590<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1123 41981 ZXM1123 41591<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1124 41982 ZXM1124 41592<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1126 41984 ZXM1126 41594<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1127 41985 ZXM1127 41595<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1128 41986 ZXM1128 41596<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1129 41987 ZXM1129 41597<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1130 41988 ZXM1130 41598<br />

Cu busbar<br />

Prepared for cabinet - cabinet connection left or right with switchgear cabinets TriLine-R<br />

MBL100<br />

ML100<br />

MBL152<br />

ML152*<br />

ML152B*<br />

ML21B<br />

ML22B<br />

ML23B<br />

MBL200<br />

ML200<br />

MBL252<br />

ML252*<br />

ML252B*<br />

ML31B<br />

ML32B<br />

ML33B<br />

MBL300<br />

ML300<br />

MBL352<br />

ML352*<br />

ML352B*<br />

* Only when assembled on EDF frame<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1135 41990 ZXM1135 41600<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1136 41991 ZXM1136 41601<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1137 41992 ZXM1137 41602<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1138 41993 ZXM1138 41603<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1139 41994 ZXM1139 41604<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1141 41996 ZXM1141 41606<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1142 41997 ZXM1142 41607<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1143 41998 ZXM1143 41608<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1144 41999 ZXM1144 41609<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1145 42000 ZXM1145 41610<br />

Cu busbar<br />

Prepared for cabinet - cabinet connection left and right with switchgear cabinets TriLine-R<br />

MBL100<br />

ML100<br />

ML100B<br />

MBL152<br />

ML152*<br />

ML152B*<br />

ML21B<br />

ML22B<br />

ML23B<br />

MBL200<br />

ML200<br />

ML200B<br />

MBL252<br />

ML252*<br />

ML252B*<br />

ML31B<br />

ML32B<br />

ML33B<br />

MBL300<br />

ML300<br />

ML300B<br />

MBL352<br />

ML352*<br />

ML352B*<br />

* Only when assembled on EDF frame<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1150 42002 ZXM1150 41612<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1151 42003 ZXM1151 41613<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1152 42004 ZXM1152 41614<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1153 42005 ZXM1153 41615<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1154 42006 ZXM1154 41616<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1156 42008 ZXM1156 41618<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1157 42009 ZXM1157 41619<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1158 42010 ZXM1158 41620<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1159 42011 ZXM1159 41621<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1160 42012 ZXM1160 41622<br />

Busbar connector, cabinet - cabinet<br />

with switchgear cabinets TriLine-R<br />

Cu busbar In Pole Type Ord.no.F<br />

12 x 5 mm 250 A 1 ZX1180 42020<br />

12 x 10 mm 360 A 1 ZX1181 42021<br />

20 x 5 mm 320 A 1 ZX1182 42022<br />

30 x 5 mm 440 A 1 ZX1183 42023<br />

30 x 10 mm 630 A 1 ZX1184 42024<br />

40 x 10 mm 850 A 1 ZX1185 42025<br />

Consider the order of the modules<br />

(see below)<br />

2<br />

3<br />

2+2<br />

3+2<br />

ML202<br />

ML302<br />

ML202 + ML202<br />

ML302 + ML202<br />

7-40 F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbars for modules with 100 mm busbar spacing<br />

Only for assembly on WR mounting frame<br />

For Modules: ML152, MBL152,<br />

ML252,ML252B, MBL252, ML352, MBL352,<br />

For modules without a connection to the next module<br />

With press-in nuts for disconnector assembly size 00<br />

Flatpack<br />

not<br />

mounted<br />

Mounted<br />

installed in<br />

the cabinet<br />

Panel width CU busbar In Pole Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1120 41978 ZXM1120 41588<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1121 41979 ZXM1121 41589<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1122 41980 ZXM1122 41590<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1126 41984 ZXM1126 41594<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1127 41985 ZXM1127 41595<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1128 41986 ZXM1128 41596<br />

Busbar A – For modules without a connection to the next module<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX2025 42220 ZXM2025 42320<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX2026 42221 ZXM2026 42321<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX2027 42222 ZXM2027 42322<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX2028 42223 ZXM2028 42323<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX2029 42224 ZXM2029 42324<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX2031 42225 ZXM2031 42325<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX2032 42226 ZXM2032 42326<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX2033 42227 ZXM2033 42327<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX2034 42228 ZXM2034 42328<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX2035 42229 ZXM2035 42329<br />

Busbar A – prepared for cabinet - cabinet connection left or right in TriLine-R switchgear cabinets<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1064 41930 ZXM1064 41540<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1065 41931 ZXM1065 41541<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1066 41932 ZXM1066 41542<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1067 41933 ZXM1067 41543<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1068 41934 ZXM1068 41544<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1070 41936 ZXM1070 41546<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1071 41937 ZXM1071 41547<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1072 41938 ZXM1072 41548<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1073 41939 ZXM1073 41549<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1074 41940 ZXM1074 41550<br />

07<br />

Busbar A – prepared for cabinet-cabinet connection left and right in TriLine-R switchgear cabinets<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1104 41966 ZXM1104 41576<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1105 41967 ZXM1105 41577<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1106 41968 ZXM1106 41578<br />

4 30 x 10 630 A 1 ZX1107 41969 ZXM1107 41579<br />

5 30 x 10 630 A 1 ZX1108 41970 ZXM1108 41580<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1110 41972 ZXM1110 41582<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1111 41973 ZXM1111 41583<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1112 41974 ZXM1112 41584<br />

4 40 x 10 850 A 1 ZX1113 41975 ZXM1113 41585<br />

5 40 x 10 850 A 1 ZX1114 41976 ZXM1114 41586<br />

Busbar B – with press-in nuts for disconnector assembly size 00<br />

1 30 x 10 630 A 1 ZX1170 42342 ZXM1170 42348<br />

2 30 x 10 630 A 1 ZX1171 42343 ZXM1171 42349<br />

3 30 x 10 630 A 1 ZX1172 42344 ZXM1172 42350<br />

1 40 x 10 850 A 1 ZX1176 42345 ZXM1176 42351<br />

2 40 x 10 850 A 1 ZX1177 42346 ZXM1177 42352<br />

3 40 x 10 850 A 1 ZX1178 42347 ZXM1178 42353<br />

> See mounting instruction on page 7 - 42<br />

F 2CPX0*****R9999 7-41


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Instructions for installation in the modules ML152, MBL152,<br />

ML252, MBL252, ML352, MBL352<br />

Busbar A is needed for busbars<br />

passing through more than one module.<br />

In addition, Busbar B is used for the<br />

mounting of fuse switch disconnectors.<br />

Cu-Schiene Busbar A<br />

Cu-Schiene Busbar B B<br />

Module 2<br />

Module 1<br />

7-42


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Busbar systems<br />

for fuse switch disconnectors<br />

Size I n Cu busbar Connection No. of disconnectors Type Ord.no.F<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 2 ZH214 60443<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 4 ZH211 60440<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 6 ZH311 60450<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 4 ZH216 60445<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 8 ZH212 60441<br />

00 320 A 20 x 5 mm M8 12 ZH312 60451<br />

1 / 2 440 A 30 x 5 mm M10 2 ZH217 60446<br />

1 / 2 630 A 30 x 10 mm M10 4 ZH218 60447<br />

07<br />

1 / 2 440 A 30 x 5 mm M10 3 ZH317 60456<br />

1 / 2 630 A 30 x 10 mm M10 6 ZH318 60457<br />

Important note<br />

For a single row of disconnectors<br />

use 3 straight or 3 angled cable lugs,<br />

and for a double row of disconnectos<br />

use 3 angled cable lugs, for the connection<br />

of incoming lines.<br />

F 2CPX0*****R9999 7-43


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Accessories for fuse switch disconnectors<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Trim covers for disconnectors<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Busbar systems for distribution<br />

panels<br />

Trim covers for disconnectors<br />

size 00<br />

Single trim cover<br />

1 pc.<br />

ZH425<br />

62952<br />

Busbar System<br />

320 A, Cu 20 x 5 mm<br />

For connecting 2<br />

size 00 disconnectors<br />

without feeder cables<br />

1 pc.<br />

ZH214<br />

60443<br />

Double trim cover<br />

1 pc.<br />

Triple trim cover<br />

1 pc.<br />

ZH426<br />

ZH427<br />

62953<br />

62954<br />

Busbar System<br />

320 A, Cu 20 x 5 mm<br />

For connecting 4<br />

size 00 disconnectors<br />

with feeder cables 35 mm 2<br />

Length 500 mm<br />

1 pc.<br />

ZH55<br />

38559<br />

Single trim cover closed<br />

1 pc.<br />

Double trim cover closed<br />

1 pc.<br />

ZH428<br />

ZH429<br />

62955<br />

62956<br />

Busbar System<br />

320 A, Cu 20 x 5 mm<br />

For connecting 4<br />

size 00 disconnectors<br />

without feeder cables<br />

1 pc.<br />

5 pcs.<br />

ZH216<br />

ZH216P5<br />

60445<br />

62418<br />

Triple trim cover closed<br />

1 pc.<br />

Trim covers for disconnectors<br />

size 1<br />

Single trim cover<br />

1 pc.<br />

ZH430<br />

ZH438<br />

62957<br />

62961<br />

Busbar System<br />

320 A, Cu 20 x 5 mm<br />

For connecting 8<br />

size 00 disconnectors<br />

without feeder cables<br />

1 pc.<br />

Insulating plate<br />

For unoccupied busbar ends<br />

1 pc. for disconnectors size 00<br />

1 pc. for disconnectors size 1<br />

1 pc. for disconnectors size 2<br />

ZH212<br />

ZX148<br />

ZX128<br />

ZX129<br />

60441<br />

44018<br />

39128<br />

39129<br />

Double trim cover<br />

1 pc.<br />

Single trim cover closed<br />

1 pc.<br />

ZH439<br />

ZH440<br />

62962<br />

62963<br />

PEN busbar<br />

For fastening behind the<br />

disconnector mounting cross<br />

member,<br />

for disconnector size 00, including<br />

fastening material Cu 20 x 4 mm<br />

1 pc.<br />

ZH53<br />

38557<br />

Trim covers for NH2 disconnectors<br />

size 2<br />

Single trim cover<br />

1 pc.<br />

Double trim cover<br />

1 pc.<br />

Single trim cover<br />

1 pc.<br />

ZH448<br />

ZH449<br />

ZH442<br />

62965<br />

62966<br />

62939<br />

PEN busbar<br />

for fastening behind the<br />

disconnector mounting cross<br />

member,<br />

for disconnector size 1, including<br />

fastening material Cu 20 x 4 mm<br />

only for 1T003A-1T53A<br />

1 pc.<br />

PE/N busbar<br />

12 x 5 mm Cu<br />

Max. connection 95 mm 2<br />

(connection terminals are not<br />

included)<br />

1 panel wide<br />

2 panel wide<br />

ZH54<br />

ZK300<br />

ZK301<br />

38558<br />

38551<br />

38552<br />

> Busbar connection terminals see page 7-62<br />

7-44<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

EDF installation sets for G, C and W wall-cabinets<br />

Are required for installation of modules or distribution panels Flatpack MOUNTED<br />

in G, C and W <strong>series</strong> wall-cabinets<br />

not mounted<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

Panel width For cabinet type Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

EDF-Installation sets for G <strong>series</strong> wall-cabinets<br />

2 2/0G GB20 34436 GBM20 42050<br />

3 3/0G GB30 34437 GBM30 42051<br />

4 4/0G GB40 34438 GBM40 42052<br />

5 5/0G GB50 34439 GBM50 42053<br />

1 1/2G GB12 34445 GBM12 42054<br />

2 2/2G GB22 34446 GBM22 42055<br />

3 3/2G GB32 34447 GBM32 42056<br />

4 4/2G GB42 34448 GBM42 42057<br />

5 5/2G GB52 34449 GBM52 42058<br />

2 2/4G GB24 34451 GBM24 42059<br />

3 3/4G GB34 34452 GBM34 42060<br />

4 4/4G GB44 34453 GBM44 42061<br />

5 5/4G GB54 34454 GBM54 42062<br />

2 2/5G GB25 34456 GBM25 42063<br />

3 3/5G GB35 34457 GBM35 42064<br />

4 4/5G GB45 34458 GBM45 42065<br />

5 5/5G GB55 34459 GBM55 42066<br />

EDF-Installation sets for C <strong>series</strong> wall-cabinets<br />

2 2/0C CB20 34575 CBM20 42067<br />

3 3/0C CB30 34579 CBM30 42068<br />

4 4/0C CB40 34583 CBM40 42069<br />

5 5/0C CB50 34587 CBM50 42070<br />

2 2/2C CB22 34576 CBM22 42071<br />

3 3/2C CB32 34580 CBM32 42072<br />

4 4/2C CB42 34584 CBM42 42073<br />

5 5/2C CB52 34588 CBM52 42074<br />

2 2/4C CB24 34577 CBM24 42075<br />

3 3/4C CB34 34581 CBM34 42076<br />

4 4/4C CB44 34585 CBM44 42077<br />

5 5/4C CB54 34589 CBM54 42078<br />

07<br />

2 2/5C CB25 34578 CBM25 42079<br />

3 3/5C CB35 34582 CBM35 42080<br />

4 4/5C CB45 34586 CBM45 42081<br />

5 5/5C CB55 34590 CBM55 42082<br />

EDF-Installation sets for W <strong>series</strong> wall-cabinets<br />

2 2/2W WB22 34852 WBM22 42083<br />

3 3/2W WB32 34853 WBM32 42084<br />

4 4/2W WB42 34854 WBM42 42085<br />

5 5/2W WB52 34855 WBM52 42086<br />

2 2/4W WB24 34862 WBM24 42087<br />

3 3/4W WB34 34863 WBM34 42088<br />

4 4/4W WB44 34864 WBM44 42089<br />

5 5/4W WB54 34865 WBM54 42090<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-45


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

EDF mounting frame parts<br />

Vertical EDF profiles with screws ZB36P20<br />

Flatpack MOUNTED<br />

for mounting of modules up to 400 A<br />

not mounted<br />

installed<br />

For all modular cabinets<br />

in the cabinet<br />

Overall height Length GU pieces Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

10 2100 mm 14 1 Piece ED20 39218<br />

8 1800 mm 12 1 Piece ED18 39216<br />

20 Pieces ED18P20 62325<br />

5 1350 mm 9 1 Piece ED15 39215 EDM15 41463<br />

20 Pieces ED15P20 62318<br />

4 1200 mm 8 1 Piece ED14 39214 EDM14 41462<br />

20 Pieces ED14P20 62317<br />

3 1050 mm 7 1 Piece ED13 39213 EDM13 41461<br />

20 Pieces ED13P20 62316<br />

2 900 mm 6 1 Piece ED12 39212 EDM12 41460<br />

20 Pieces ED12P20 62315<br />

1 750 mm 5 1 Piece ED11 39211 EDM11 41459<br />

20 Pieces ED11P20 62314<br />

0 600 mm 4 1 Piece ED10 39210 EDM10 41458<br />

20 Pieces ED10P20 62313<br />

00 450 mm 3 1 Piece ED9 39209 EDM9 41457<br />

20 Pieces ED9P20 62312<br />

000 300 mm 2 1 Piece ED8 39208 EDM8 41456<br />

20 Pieces ED8P20 62311<br />

0000 150 mm 1 1 Piece ED7 41865 EDM7 41455<br />

20 Pieces ED7P20 41866<br />

Cross member for EDF mounting frame<br />

with screws ZB32P20<br />

2 panel wide 1 Piece ED112 68572 EDM112 41464<br />

3 panel wide 1 Piece ED113 68573 EDM113 41465<br />

7-46 F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

WR mounting frame parts<br />

Vertical WR profiles<br />

Flatpack MOUNTED<br />

for mounting of modules up to 850 A<br />

not mounted<br />

installed<br />

For floor-standing and switchgear cabinets with a depth from 260 mm<br />

in the cabinet<br />

Overall height Length GU Pieces Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

10 2100 mm 14 GU 1 Piece ZW214 60142 ZWM214 41431<br />

10 Pieces ZW214P10 62642<br />

9 1950 mm 13 GU 1 Piece ZW378 41861 ZWM378 41443<br />

8 1800 mm 12 GU 1 Piece ZW213 60141 ZWM213 41430<br />

10 Pieces ZW213P10 62641<br />

7 1650 mm 11 GU 1 Piece ZW377 41860 ZWM377 41442<br />

6 1500 mm 10 GU 1 Piece ZW376 41859 ZWM376 41441<br />

5 1350 mm 9 GU 1 Piece ZW375 41858 ZWM375 41440<br />

4 1200 mm 8 GU 1 Piece ZW374 41857 ZWM374 41439<br />

3 1050 mm 7 GU 1 Piece ZW373 41856 ZWM373 41438<br />

2 900 mm 6 GU 1 Piece ZW372 41855 ZWM372 41437<br />

1 750 mm 5 GU 1 Piece ZW371 41854 ZWM371 41436<br />

0 600 mm 4 GU 1 Piece ZW370 41853 ZWM370 41435<br />

00 450 mm 3 GU 1 Piece ZW369 41852 ZWM369 41434<br />

000 300 mm 2 GU 1 Piece ZW368 41851 ZWM368 41433<br />

0000 150 mm 1 GU 1 Piece ZW367 41850 ZWM367 41432<br />

07<br />

Cross member for WR mounting frame<br />

2 panel wide 1 Piece ZW165 41862 ZWM165 41444<br />

3 panel wide 1 Piece ZW166 41863 ZWM166 41445<br />

4 panel wide 1 Piece ZW167 41864 ZWM167 41446<br />

Horizontal WR profiles<br />

WR frame, complete<br />

Overall height 8<br />

WR frame, complete<br />

Overall height 10<br />

1 panel wide 1 Piece ZW209 39207 ZWM209 42097<br />

2 panel wide 1 Piece ZW210 60138 ZWM210 42098<br />

3 panel wide 1 Piece ZW211 60139 ZWM211 42099<br />

4 panel wide 1 Piece ZW212 60140 ZWM212 42100<br />

1 panel wide 1 Piece WR18 34801 WRM18 41447<br />

2 panel wide 1 Piece WR28 34802 WRM28 41448<br />

3 panel wide 1 Piece WR38 34803 WRM38 41449<br />

4 panel wide 1 Piece WR48 34804 WRM48 41450<br />

2 panel wide 1 Piece WR210 45235 WRM210 41452<br />

3 panel wide 1 Piece WR310 45236 WRM310 41453<br />

4 panel wide 1 Piece WR410 45237 WRM410 41454<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-47


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting parts for EDF and WR mounting frames<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Mounting parts for EDF and<br />

WR profile rails<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Mounting parts for<br />

WR profile rails<br />

Deep-mounting bracket short *1<br />

For stepless mounting on EDF<br />

and WR profiles, ,.<br />

Deep-mounting bracket long *2<br />

For stepless mounting on EDF<br />

and WR profiles, ,.<br />

Deep mounting bracket long *2<br />

For stepless mounting on EDF<br />

and WR profiles, ,.<br />

ZW39P2<br />

ZW59P2<br />

ZW259P2<br />

62681<br />

62660<br />

62679<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame<br />

For depth adjustment<br />

of profile rails and mounting plates<br />

in 15 mm steps<br />

2 pcs.<br />

100 pcs.<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame<br />

For stepless depth<br />

adjustment of profile rails and<br />

mounting plates.<br />

2 pcs.<br />

40 pcs.<br />

ZW60P2<br />

ZW60P100<br />

ZW142P2<br />

ZW142P40<br />

62454<br />

62476<br />

62463<br />

62477<br />

Mounting parts for EDF<br />

profile rails<br />

Panel connectors (pair)<br />

For any combination of distribution<br />

panels or EDF profile rails up to a<br />

maximum height of 9 grid units<br />

ED30P2<br />

Lowering connectors (pair) ED31P2<br />

For compensating recessed mounting<br />

levels, with busbar or mounting plate panels,<br />

up to a maximum height of 9 grid units<br />

62302<br />

62303<br />

Mounting bracket<br />

For fastening<br />

horizontal WR profile to vertical WR profile,<br />

with fastening material<br />

1 pc.<br />

40 pcs.<br />

Insertion nut for WR<br />

mounting profile<br />

M 8<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

Sliding nut<br />

M 8 (self securing)<br />

10 pcs.<br />

ZW64<br />

ZW64P40<br />

ZW62<br />

ZW62P50<br />

ZX246P10<br />

39464<br />

62475<br />

39462<br />

62479<br />

62508<br />

Lowering brackets (pair)<br />

To compensate the level difference<br />

between the recessed mounting level and<br />

the normal fixing level of distribution<br />

panels, at the top or bottom panel fixing<br />

point.<br />

ED32P2<br />

62304<br />

Panel connector<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

For connecting panels next to each<br />

other<br />

ZX66P4<br />

ZX66P50<br />

62562<br />

68614<br />

Deep-mounting brackets (pair)<br />

Steplessly adjustable (e.g. for mounting plates).<br />

Maximum installation depth, with distribution<br />

panels, between the deep-mounting bracket<br />

and the cover is 135 mm<br />

2 pcs.<br />

100 pcs.<br />

ED33P2<br />

ED33P100<br />

62305<br />

62307<br />

C cabinet WR frame support point set*<br />

W cabinet WR frame support point set*<br />

ZW109<br />

ZW110<br />

41867<br />

41868<br />

WR frame support points<br />

1/8<br />

min.<br />

20 mm<br />

max.<br />

67 mm<br />

min.<br />

44 mm<br />

max.<br />

95 mm<br />

*<br />

= WR frame support point set<br />

pre-installed in the factory<br />

= WR frame support point set<br />

to retrofit or modify<br />

2/8<br />

3/8<br />

4/8<br />

5/8<br />

*1<br />

short ZW39P2<br />

*2<br />

long ZW59P2 / ZW259P2<br />

6/8<br />

7-48<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Profile rails for EDF and WR mounting frames<br />

Width rails E and F<br />

EDF or WR mounting frame with<br />

width rail E<br />

EDF or WR mounting frame with<br />

deep-mounting bracket and<br />

width rail F<br />

1 panel wide 2 panel wide 3 panel wide 4 panel wide<br />

Width rail E, Width 244 mm 494 mm 744 mm 994 mm<br />

Width rail F, Width 196 mm 446 mm 696 mm 946 mm<br />

Aluminium profile rail, profile No. 1<br />

Width rail E<br />

25 x 14 mm Type ZW11 ZW12 ZW13 ZW14<br />

Fastening hole ∅ 6.2 mm Ord.no.F 39411 39412 39413 39414<br />

Width rail F<br />

Type ZW223 ZW224 ZW225<br />

Ord.no.F 60323 60324 60325<br />

Aluminium profile rail, profile No. 2<br />

Width rail E<br />

25 x 20 mm Type ZW207 ZW216 ZW217<br />

Fastening hole ∅ 6.2 mm Ord.no.F 60207 60144 60145<br />

Width rail F<br />

Type ZW228 ZW229 ZW230 ZW231<br />

Ord.no.F 60328 60329 60330 60331<br />

Aluminium profile rail, profile No. 3<br />

Width rail E<br />

32 x 25 mm Type ZW16 ZW17 ZW18 ZW19<br />

Fastening hole ∅ 8.2 mm Ord.no.F 39416 39417 39418 39419<br />

Cable fixing rail, profile No. 10<br />

Width rail F<br />

Type ZW233 ZW234 ZW235 ZW236<br />

Ord.no.F 60333 60334 60335 60336<br />

Width rail E<br />

35 x 19 mm, galvanised sheet steel Type ZW219 ZW220 ZW221 ZW222<br />

Fastening hole ∅ 6.2 mm Ord.no.F 60198 60146 60147 60148<br />

07<br />

Width rail F<br />

Type ZW248 ZW249 ZW250 ZW251<br />

Ord.no.F 60199 60349 60350 60351<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-49


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Accessories for profile rails / screws<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Insertion nut for profile rails<br />

10 pcs.<br />

for profile no.<br />

20 x 11 x 4 M 5 1-2<br />

20 x 14 x 4 M 5 1-2<br />

20 x 14 x 4 M 6 1-2<br />

20 x 14 x 4 M 8 1-2<br />

ZX256P10<br />

ZX248P10<br />

ZX249P10<br />

ZX250P10<br />

62515<br />

62509<br />

62510<br />

62511<br />

Screw<br />

M 5 x 8 mm<br />

M 5 x 8 mm<br />

M 5 x 20 mm<br />

M 5 x 8 mm<br />

ZB21P4<br />

ZB21P20<br />

ZB22P20<br />

ZW32P4<br />

62663<br />

68585<br />

68586<br />

61121<br />

Sliding nuts for profile rails<br />

10 pcs.<br />

for profile no.<br />

20 x 20 x 4 M 3 1-2<br />

20 x 20 x 4 M 4 1-2<br />

20 x 20 x 4 M 5 1-2<br />

20 x 20 x 4 M 6 1-2<br />

20 x 20 x 4 M 8 1-2<br />

25 x 25 x 8 M 5 3<br />

25 x 25 x 8 M 6 3<br />

25 x 25 x 8 M 8 3<br />

25 x 25 x 10 M 10 3<br />

25 x 25 x 10 M 12 3<br />

ZX226P10<br />

ZX227P10<br />

ZX228P10<br />

ZX229P10<br />

ZX230P10<br />

ZX235P10<br />

ZX231P10<br />

ZX232P10<br />

ZX233P10<br />

ZX234P10<br />

62494<br />

62495<br />

62496<br />

62497<br />

62498<br />

62639<br />

62499<br />

62500<br />

62501<br />

62502<br />

M 5 x 8 mm<br />

M 4,8 x 32 mm<br />

M 6 x 30 mm<br />

M 6 x 12 mm<br />

M 6 x 45 mm<br />

Washer<br />

6 mm, DIN125<br />

ZX21P20<br />

ZX273P4<br />

ZX257P20<br />

ZX258P10<br />

ZX259P20<br />

ZX283P10<br />

61120<br />

64153<br />

68588<br />

62516<br />

68589<br />

60281<br />

Cheese head screw<br />

with hexagon socket<br />

for assembly on profile rails<br />

10 pcs.<br />

M 5 x 10<br />

M 6 x 20<br />

M 8 x 12<br />

M 8 x 16<br />

M 8 x 20<br />

M 8 x 30<br />

Cable clamps<br />

for cable fixing rail, profile no. 10<br />

22-28 mm<br />

40-46 mm<br />

64-70 mm<br />

ZX260P10<br />

ZX261P10<br />

ZX262P10<br />

ZX263P10<br />

ZX264P10<br />

ZX265P10<br />

ZK143<br />

ZK144<br />

ZK145<br />

62517<br />

62518<br />

62519<br />

62520<br />

62521<br />

62522<br />

60005<br />

60006<br />

60007<br />

7-50<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting parts<br />

Article Type Ord.no.F<br />

DIN rail 35 x 15 mm<br />

(Galvanised sheet steel)<br />

with special hole grid pattern<br />

for the STRIEBEL & JOHN wiring system<br />

1 panel wide 244 mm<br />

1 pc. ED1 39381<br />

30 pcs. ED1P30 62319<br />

2 panel wide 494 mm<br />

1 pc. ED2 39382<br />

30 pcs. ED2P30 62320<br />

3 panel wide 744 mm<br />

1 pc. ED3 39383<br />

30 pcs. ED3P30 62321<br />

4 panel wide 994 mm<br />

1 pc. ED4 39384<br />

2000 mm 2000 mm ED6 39386<br />

for recessed mounting<br />

with deep-mounting bracket<br />

1 panel wide 188 mm<br />

1 pc. ED51 39251<br />

30 pcs. ED51P30 62322<br />

2 panel wide 446 mm<br />

1 pc. ED52 39252<br />

30 pcs. ED52P30 62323<br />

07<br />

3 panel wide 696 mm<br />

1 pc. ED53 39253<br />

30 pcs. ED53P30 62324<br />

4 panel wide 946 mm<br />

1 pc. ED54 39254<br />

Fastening screws<br />

for DIN rails 35 x 15 mm<br />

4 pcs. Torx T25 - ZB32P4 64149<br />

20 pcs. Torx T25 - ZB32P20 62651<br />

500 pcs. Torx T25 - ZB32P500 62652<br />

Insulation piece<br />

2 pcs. ZK90P2 62426<br />

100 pcs. ZK90P100 68613<br />

for DIN rails 35 x 7.5 mm and 35 x 15 mm with fastening material<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-51


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting cross members<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Mounting cross member<br />

for disconnectors<br />

with fastening screws and<br />

captive nuts for<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Mounting cross member<br />

For MCCB<br />

Manufacturer: ABB<br />

Series: T1, T2, T3<br />

2 disconnectors size 00,<br />

1 panel wide<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZX31<br />

ZX31P10<br />

39031<br />

62480<br />

1 panel wide ED160 68773<br />

Tmax T1, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

Tmax T2, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

Tmax T3, 2 x 3-pole, 1 x 4-pole<br />

4 disconnectors size 00,<br />

2 panel wide<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZX34<br />

ZX34P10<br />

39034<br />

62481<br />

2 panel wide ED260 62977<br />

Tmax T1, 5 x 3-pole, 4 x 4-pole<br />

Tmax T2, 4 x 3-pole, 3 x 4-pole<br />

Tmax T3, 4 x 3-pole, 3 x 4-pole<br />

6 disconnectors size 00,<br />

3 panel wide<br />

1 pc.<br />

1 disconnector size 1 or 2,<br />

1 panel wide<br />

1 pc.<br />

2 disconnectors size 1 or 2,<br />

2 panel wide<br />

1 pc.<br />

3 disconnectors size 1 or 2<br />

3 panel wide<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Mounting cross member for<br />

telecommunication devices<br />

Without fastening screws<br />

or captive nuts<br />

Captive nuts<br />

10 pcs.<br />

For cross members<br />

(ZX31, ZX34 and ZW162) M6<br />

(ZX33, ZW159, ZW160) M8<br />

(ZX35, ED160, ED260, ED360) M4<br />

Mounting cross member<br />

for MCCB / switch<br />

with fastening screws and captive nuts<br />

(2 pcs. are required per MCCB / switch)<br />

ZW162<br />

ZH235<br />

ZW159<br />

ZW160<br />

ZW160P10<br />

ZX35<br />

ZX297P10<br />

ZX298P10<br />

ZX299P10<br />

39458<br />

39841<br />

39455<br />

39456<br />

62484<br />

60638<br />

62541<br />

62542<br />

60639<br />

For MCCB / switch up to 250 A<br />

1 panel wide ED155 67963<br />

For MCCB / switch up to 400A<br />

2 panel wide ED158 67969<br />

For MCCB / switch up to 800A<br />

2 panel wide ED173 67998<br />

3 panel wide ED360 62978<br />

Tmax T1, 9 x 3-pole, 6 x 4-pole<br />

Tmax T2, 7 x 3-pole, 5 x 4-pole<br />

Tmax T3, 6 x 3-pole, 4 x 4-pole<br />

Mounting cross member<br />

Manufacturer: ABB<br />

Series: OT 200 K3 / OT 250 K3<br />

1 panel wide ED162 68807<br />

Mounting cross member<br />

Manufacturer: ABB<br />

Series: OT 400 D1 / OT 630 K3<br />

2 panel wide ED163 68808<br />

Mounting cross member<br />

for Tmax T4<br />

1 panel wide ED166 64155<br />

Mounting cross member<br />

for Tmax T5<br />

2 panel wide ED167 64156<br />

Mounting cross member ZX322 64159<br />

for distribution busbar<br />

Module MS128<br />

Mounting cross member ZX333 64163<br />

for distribution busbar<br />

Module MS228<br />

Mounting angle for cable connection ZX334 64166<br />

Mounting profile ZX336 64167<br />

for distribution busbar<br />

Module MG1402 and MG1403<br />

Mounting Bracket ZX321LR 64160<br />

for distribution busbar<br />

Module MS128 (set)<br />

Bracket for NH-switch ZX343 64152<br />

Frame for measuring<br />

1 panel wide ZX381 68086<br />

2 panel wide ZX379 68084<br />

3 panel wide ZX380 68085<br />

Console vertical<br />

2 panel wide ZX390 68560<br />

3 panel wide ZX391 68561<br />

7-52<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting plates / Meter plates<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Mounting plates<br />

Meter plates without top part<br />

For mounting on deep-mounting<br />

brackets,<br />

2 mm galvanised sheet steel<br />

1 panel wide:<br />

H x W<br />

1 GU 116 x 188 mm<br />

2 GU 266 x 188 mm<br />

3 GU 416 x 188 mm<br />

4 GU 566 x 188 mm<br />

5 GU 716 x 188 mm<br />

2 panel wide:<br />

H x W<br />

1 GU 116 x 438 mm<br />

2 GU 266 x 438 mm<br />

3 GU 416 x 438 mm<br />

4 GU 566 x 438 mm<br />

5 GU 716 x 438 mm<br />

3 panel wide:<br />

H x W<br />

1 GU 116 x 688 mm<br />

2 GU 266 x 688 mm<br />

3 GU 416 x 688 mm<br />

4 GU 566 x 688 mm<br />

5 GU 716 x 688 mm<br />

ZW365<br />

ZW338<br />

ZW341<br />

ZW344<br />

ZW362<br />

ZW336<br />

ZW339<br />

ZW342<br />

ZW345<br />

ZW363<br />

ZW337<br />

ZW340<br />

ZW343<br />

ZW346<br />

ZW364<br />

68073<br />

67938<br />

67941<br />

67944<br />

68070<br />

67936<br />

67939<br />

67942<br />

67945<br />

68071<br />

67937<br />

67940<br />

67943<br />

67946<br />

68072<br />

1 panel wide, 300 mm ZX605 67776<br />

Meter plate for one meter ZX304 60294<br />

1 panel wide<br />

Height 450 mm<br />

Without top part<br />

For mounting on WR profile only<br />

Meter plate for two meters ZX305 60295<br />

1 panel wide<br />

Height 750 mm<br />

Without top part<br />

For mounting on WR profile only<br />

Top part for meter plates<br />

1 panel wide ZX574 68781<br />

Meter plates with top part<br />

Meter plate for one meter ZX571 68782<br />

1 panel wide<br />

Height 450 mm<br />

With top part and fixing material<br />

Meter plate for two meters ZX572 68783<br />

1 panel wide<br />

Height 750 mm<br />

With top parts and fixing material<br />

1 panel wide, 450 mm ZX606 67777<br />

Spacer for meter support ZX378P20 62547<br />

07<br />

1 panel wide, 600 mm ZX607 64154<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-53


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Mounting cross members / busbar holders / lighting<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Busbar holders<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 60 mm<br />

for Cu 12 x 5, 12 x 10, 20 x 5<br />

20 x 10, 30 x 5 and 30 x 10<br />

1-pole<br />

3-pole<br />

Busbar holder<br />

3-pole<br />

busbar spacing 60 mm<br />

for Cu 12 x 5, 12 x 10, 20 x 5<br />

20 x 10, 30 x 5 and 30 x 10<br />

ZX147<br />

ZX146<br />

ZX151<br />

44011<br />

44010<br />

44006<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

on WR mounting frame<br />

for busbar holder ZX146 (3-pole)<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 60 / 100 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 100 / 185 mm<br />

Lowering bracket<br />

for busbar holder ZX520<br />

ZW403LR<br />

ZX520<br />

ZX520P10<br />

ZX153<br />

ZX342<br />

62974<br />

67861<br />

62552<br />

44008<br />

62661<br />

End cover<br />

for busbar holder<br />

Type ZX146 and ZX151<br />

Busbar support<br />

3-pole ZX387 68092<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 185 mm<br />

for Cu 40 x 10 mm, 3-pole<br />

Lowering bracket set (left, right)<br />

for fixing busbar holders<br />

Mounting cross member<br />

for vertical busbars<br />

for busbar holder ZX146 (3-pole)<br />

ZX158<br />

ZX523<br />

ZW389LR<br />

ZW399<br />

60208<br />

68553<br />

62635<br />

62972<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 40 mm<br />

for copper bars<br />

12 x 5 mm = 250 A<br />

12 x 10 mm = 355 A<br />

20 x 5 mm = 320 A<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

End cover<br />

snap on for ZB5<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 100 - 185 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

ZB5<br />

ZB5P10<br />

ZX172<br />

ZX522<br />

ZX522P10<br />

38459<br />

62556<br />

60232<br />

67909<br />

62553<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

for busbar holder ZX151<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

for busbar holder ZX146<br />

Mounting cross member<br />

for horizontal busbars<br />

for busbar holder ZX146<br />

used in module MR303<br />

ZW252<br />

ZW253<br />

ZW254<br />

ZW255<br />

ZW256<br />

62664<br />

62680<br />

64150<br />

64151<br />

62678<br />

N and PE busbar holder<br />

max. 30 x 10 mm Cu<br />

PE/N busbar holder<br />

for Cu bars<br />

12 x 5 mm, 20 x 5 mm, 30 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Cable protection sleeve<br />

Set PG16<br />

Set PG21<br />

Set PG29<br />

ZX149<br />

ZX518<br />

ZX518P10<br />

ZX24<br />

ZX25<br />

ZX26<br />

44019<br />

67805<br />

62551<br />

68538<br />

68539<br />

68540<br />

Deep mounting bracket<br />

ZW382P4<br />

62628<br />

Mounting cross member<br />

ZW384<br />

62748<br />

Light<br />

8 Watt<br />

13 Watt<br />

ZE220<br />

ZE221<br />

68058<br />

68059<br />

Mounting cross member<br />

ZW386<br />

62749<br />

Bracket<br />

for busbar holder ZX518<br />

ZW390P2<br />

62486<br />

Traverse rail<br />

ZW397<br />

68097<br />

Support rail<br />

ZW398<br />

68098<br />

7-54<br />

F 2CPX0*****R9999


Modular distribution panel system CombiLine-M<br />

Copper busbars<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Copper busbars<br />

Copper busbars<br />

250 A<br />

Cu busbar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu busbar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu busbar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu busbar 12 x 5 = 250 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX400<br />

ZX401<br />

ZX402<br />

ZX350<br />

61400<br />

61401<br />

61402<br />

61350<br />

Copper busbar for module MS128<br />

ZX1190<br />

64161<br />

320 A<br />

Cu busbar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu busbar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu busbar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu busbar 20 x 5 = 320 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX406<br />

ZX407<br />

ZX408<br />

ZX351<br />

61406<br />

61407<br />

61408<br />

61351<br />

Copper busbar for module MS228<br />

ZX1191<br />

64162<br />

360 A<br />

Cu busbar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu busbar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu busbar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu busbar 12 x 10 = 360 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX403<br />

ZX404<br />

ZX405<br />

ZX354<br />

61403<br />

61404<br />

61405<br />

61354<br />

390 A<br />

Cu busbar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu busbar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu busbar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu busbar 25 x 5 = 390 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX365<br />

ZX366<br />

ZX367<br />

ZX352<br />

61365<br />

61366<br />

61367<br />

61352<br />

440 A<br />

Cu busbar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu busbar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu busbar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu busbar 30 x 5 = 440 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX409<br />

ZX410<br />

ZX411<br />

ZX353<br />

61409<br />

61410<br />

61411<br />

61353<br />

07<br />

500 A<br />

Cu busbar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu busbar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu busbar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu busbar 20 x 10 = 500 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX362<br />

ZX363<br />

ZX364<br />

ZX355<br />

61362<br />

61363<br />

61364<br />

61355<br />

630 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 630 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

850 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 850 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 850 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 850 A<br />

Cu busbar 30 x 10 = 850 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX415<br />

ZX416<br />

ZX417<br />

ZX357<br />

61415<br />

61416<br />

61417<br />

61357<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-55


Distribution panel system<br />

Distribution panels (without devices)<br />

DIN rail spacing 125 mm<br />

# Built on EDF-Profile.<br />

# For installation in all modular cabinets.<br />

# When combining panels above one another,<br />

the top panel and the bottom panel<br />

must have the same panel width.<br />

Overall<br />

height<br />

Grid<br />

units<br />

For modular DIN rail components<br />

DIN rail spacing 125 mm<br />

# Distribution board panels or panel combinations<br />

must have the same size as the<br />

cabinets in which they are to be installed.<br />

# In floor-standing or switchgear cabinets,<br />

two panels or panel combinations must be<br />

installed above one another because the<br />

maximum height of an individual panel<br />

is OH5.<br />

For modular DIN rail components and<br />

rail mounted terminals<br />

DIN rail spacing 125 mm<br />

250 mm 250 mm 250 mm 500 mm 250 mm 500 mm 250 mm 500 mm 250 mm 500 mm<br />

00 3 36 72<br />

Type 1V00A 2V00A<br />

Ord.no.F 37580 37581<br />

1350<br />

mm<br />

AS23 AS23 AS23<br />

AS23 AS23 AS23<br />

AS13 AS13 AG13<br />

AS23 AS23 AG23<br />

1200<br />

mm<br />

AS15 AS13<br />

AS25 AS23<br />

AS15 AG13<br />

AS13 AS13 AG12<br />

AS25 AG23<br />

AS23 AS23 AG22<br />

1050<br />

mm<br />

AS14 AS13<br />

AS24 AS23<br />

AS14 AG13<br />

AS24 AG23<br />

900<br />

mm<br />

AS14 AS12<br />

AS13 AS13<br />

AS24 AS22<br />

AS23 AS23<br />

AS14 AG12<br />

AS13 AG13<br />

AS24 AG22<br />

AS23 AG23<br />

750<br />

mm<br />

AS13 AS12<br />

AS23 AS22<br />

AS13 AG12<br />

AS23 AG22<br />

600<br />

mm<br />

AS14<br />

AS24<br />

AS13 AG11<br />

AS23 AG21<br />

450<br />

mm<br />

AS13<br />

AS23<br />

0 4 48 48 96 48 96<br />

Type 1V0A 1V01A 2V0A 1V0KA 2V0KA<br />

Ord.no.F 37591 37680 37592 37593 37594<br />

1 5 60 60 60 120 120 60 120<br />

Type 1V1A 1V11A 1V12A 2V1A 2V11A 1V1KA 2V1KA<br />

Ord.no.F 37610 37681 37682 37611 37687 37612 37613<br />

2 6 72 72 72 144 144 72 72 144 144<br />

Type 1V2A 1V21A 1V23A 2V2A 2V23A 1V2KA 2V23KA 2V2KA 1V23KA<br />

Ord.no.F 37622 37683 37634 37623 37635 37624 37638 37625 37637<br />

3 7 84 84 168 84 168<br />

Type 1V3A 1V31A 2V3A 1V3KA 2V3KA<br />

Ord.no.F 37639 37684 37640 37641 37642<br />

4 8 96 96 192 96 96 192 192<br />

Type 1V4A 1V41A 2V4A 1V4KA 2V43KA 2V4KA 1V43KA<br />

Ord.no.F 37651 37685 37652 37653 37678 37654 37677<br />

5 9 108 108 216 108 216<br />

Type 1V5A 1V51A 2V5A 1V5KA 2V5KA<br />

Ord.no.F 37665 37686 37666 37667 37668<br />

7-56<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Distribution panels (without devices)<br />

DIN rail spacing 150 mm<br />

# Built on EDF-Profile.<br />

# For installation in all modular cabinets.<br />

# When combining panels above one another, the top panel and<br />

the bottom panel must have the same panel width.<br />

# Distribution board panels or panel combinations must have the<br />

same size as the cabinets in which they are to be installed.<br />

# In floor-standing or switchgear cabinets, two panels or panel<br />

combinations must be installed above one another because the<br />

maximum height of an individual panel is OH5.<br />

Overall<br />

height<br />

Grid<br />

units<br />

For DIN rail mounting devices<br />

DIN rail spacing 150 mm<br />

For DIN rail mounting devices<br />

and terminals DIN rail spacing<br />

150 mm<br />

With mounting<br />

plate<br />

With mounting plate<br />

Touch guard<br />

(empty panel)<br />

250 mm 500 mm<br />

250 mm 500 mm 250 mm 250 mm 500 mm 250 mm 500 mm<br />

00 3 36 72 36 36 72 36 72<br />

Type 1V00-150 2V00-150 1MK00A 1M00A 2M00A 1B00A 2B00A<br />

Ord.no.F 77800 77801 37179 37582 37583 37585 37586<br />

900<br />

mm<br />

750<br />

mm<br />

AS13 AS12<br />

AS23 AS22<br />

600<br />

mm<br />

AS14<br />

AS24<br />

AS14 AS12<br />

AS24 AS22<br />

AS13<br />

AS14 AG12<br />

AS23<br />

07<br />

1200<br />

mm<br />

AG15 AG13<br />

AG25 AG23<br />

AG15 AG13<br />

AG25 AG23<br />

1050<br />

mm<br />

AG14 AG13<br />

AG24 AG23<br />

AG14 AG13<br />

AG24 AG23<br />

AS13 AG12<br />

AS23 AG22<br />

AG13 AG12<br />

AG23 AG22<br />

AG15<br />

AG25<br />

AG14<br />

AG24<br />

AS24 AG22<br />

AG14 AG12<br />

AG24 AG22<br />

AG14 AG12<br />

AG14<br />

AG24<br />

450<br />

mm<br />

AG13<br />

AG13<br />

AG23<br />

AG13<br />

AG23<br />

0 4 48 96 48 48 96 48 96<br />

Type 1V0-150 2V0-150 1MK0A 1M0A 2M0A 1B0A 2B0A<br />

Ord.no.F 77802 77803 37180 37595 37596 37601 37602<br />

AG14<br />

1 5 60 120 60 120 60 60 120 60 120<br />

Type 1V1-150 2V1-150 1V1K-150 2V1K-150 1MK1A 1M1A 2M1A 1B1A 2B1A<br />

Ord.no.F 77804 77805 77806 77807 37181 37614 37615 37620 37621<br />

AG13 AG12<br />

2 6 72 144 72 144 72 72 144 72 144<br />

Type 1V2-150 2V2-150 1V2K-150 2V2K-150 1MK2A 1M2A 2M2A 1B2A 2B2A<br />

Ord.no.F 77808 77809 77810 77811 37182 37626 37627 37632 37633<br />

AG12<br />

AG14<br />

AG24 AG22<br />

3 7 84 168 84 168<br />

Type 1M3A 2M3A 1B3A 2B3A<br />

Ord.no.F 37643 37644 37649 37650<br />

4 8 96 192 96 192<br />

Type 1M4A 2M4A 1B4A 2B4A<br />

Ord.no.F 37655 37656 37661 37662<br />

5 9 108 216 108 216<br />

Type 1M5A 2M5A 1B5A 2B5A<br />

Ord.no.F 37669 37670 37675 37676<br />

1350<br />

mm<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

AG13 AG13 AG13<br />

AG23 AG23 AG23<br />

AG13 AG13 AG13<br />

AG23 AG23 AG23<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

7-57


Distribution panel system<br />

Distribution panels (without devices)<br />

# Built on EDF-Profile.<br />

# Disconnector panels are prepared for the installation of<br />

disconnectors.<br />

# When combining panels above one another, the top panel and<br />

the bottom panel must have the same panel width.<br />

# Distribution board panels or panel combinations<br />

must have the same size as the cabinets in which they are to<br />

be installed.<br />

Partitions<br />

Not arc resistant, between<br />

distribution board panel and<br />

meter panel or between<br />

distribution board panel and<br />

distribution board panel.<br />

Overall<br />

height<br />

Grid<br />

units<br />

For modular DIN rail components, terminal blocks and<br />

fuse disconnectors size 00 and 1<br />

With busbars<br />

With busbars and mounting<br />

plate for switch<br />

250 mm 250 mm<br />

500 mm 250mm<br />

250 mm 500 mm<br />

00 3 36 36 36 72 Space unit<br />

Type 1T002A 1T003A 1V002A 2V002A ZX69<br />

Ord.no.F 37587 37584 37590 37609 39069<br />

250 mm<br />

600<br />

mm<br />

AG71 AG12<br />

AG72 AG11<br />

1200<br />

mm<br />

AG71 AS13 AG12<br />

AG71 AS14 AG12<br />

AG73 AG14<br />

AG79 AG24<br />

AG72 AS12 AS13<br />

900<br />

mm<br />

AG71 AS14<br />

AG73 AG12<br />

AG79 AG22<br />

AG72 AS13<br />

750<br />

mm<br />

AG71 AG13<br />

AG73 AG11<br />

AG79 AG21<br />

AG72 AG12<br />

450<br />

mm<br />

AG71 AG11<br />

AG72<br />

0 4 48 48 96 48 48 96 48 Space unit<br />

Type 1T02A 1T0A 2T0A 1T03A 1V02A 2V02A 1V06A ZX70<br />

Ord.no.F 37599 37597 37598 37600 37606 37607 37577 39070<br />

AG73<br />

AG79<br />

1 5 60 60 120 60 Space unit<br />

AG12 AG12<br />

AG22 AG22<br />

Type 1T12A 1T1A 2T1A 1T13A ZX71<br />

Ord.no.F 37618 37616 37617 37619 39071<br />

2 6 72 72 144 72 72 Space unit<br />

Type 1T22A 1T2A 2T2A 1T23A 1V26A ZX72<br />

Ord.no.F 37630 37628 37629 37631 37578 39072<br />

3 7 84 84 168 84 Space unit<br />

Type 1T32A 1T3A 2T3A 1T33A ZX73<br />

Ord.no.F 37647 37645 37646 37648 39073<br />

1050<br />

mm<br />

AG73 AG13<br />

AG79 AG23<br />

4 8 96 96 192 96 Space unit<br />

AG72 AS14<br />

Type 1T42A 1T4A 2T4A 1T43A ZX74<br />

Ord.no.F 37659 37657 37658 37660 39074<br />

5 9 108 108 216 108 Space unit<br />

Type 1T52A 1T5A 2T5A 1T53A ZX75<br />

Ord.no.F 37673 37671 37672 37674 39075<br />

7-58<br />

1350<br />

mm<br />

AG71 AS14 AG13<br />

AG73 AS12 AG13<br />

AG79 AS22 AG23<br />

AG72 AS13 AG13<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Equipping of distribution panels<br />

AS13<br />

Panels for DIN rail mounting devices<br />

Configuration:<br />

DIN rail 35 x 15 mm for device installation and with special square holes for the wiring system. DIN rail spacing 150 mm.<br />

Plastic cover. Slots for DIN rail mounting devices according to DIN 43880 for 12 devices (216 mm) per panel width.<br />

> For wire holders, see page 7-63 ><br />

For slot closure strips, see page 7-71<br />

Panels for DIN rail mounting terminals<br />

Configuration:<br />

DIN rail 35 x 15 mm for DIN rail mounting terminals with special square holes for the wiring system. DIN rail spacing 125<br />

mm. Plastic cover. Use ZK90P2 insulating pieces in order to fit DIN rails with double insulation. Use the deep-mounting<br />

brackets ED33P2 in order to fit DIN rails in a recessed position.<br />

> For insulating pieces, see page 7-51 > For deep-mounting brackets, see page 7-48<br />

AG72 AG73<br />

AG13<br />

AG13<br />

Panels with mounting plates<br />

Configuration: ST1203 surface sendzimir-galvanised 2mm sheet steel mounting plate. The mounting plate is mounted on<br />

deep-mounting brackets allowing stepless depth adjustment. Maximum space between the mounting plate and cover is 143<br />

mm (consider cabinet depth), plastic cover.<br />

Panels with mounting plates for drill-free<br />

mounting of devices<br />

Configuration:<br />

Per 150 mm one mounting plate is mounted on deep- mounting brackets and its depth is steplessly adjustable. 4 mm<br />

captive nuts for device mounting included. Maximum installation depth between mounting plate and cover is 143 mm<br />

(consider cabinet depth), plastic cover.<br />

Panels as touch guard<br />

(or for custom assembly)<br />

Configuration: Empty panel without installation parts plastic cover (closed cover)<br />

Panels for fuse switch disconnectors size 00 (160 A)*<br />

Configuration:<br />

Cross member for disconnector mounting. Universal mounting with sliding nuts for adapting to different fastening<br />

positions (M6 thread). Plastic cover. Covers with cut-outs for fuse switch disconnectors tailored to match trim dimensions<br />

(without disconnector).<br />

Panels for fuse switch disconnectors size 1 (250 A)*<br />

Configuration:<br />

Cross member for disconnector mounting. Universal mounting with sliding nuts for adapting to different fastening positions<br />

(M8 thread). Plastic cover. Covers with cut-outs for fuse switch disconnectors tailored to match trim dimensions<br />

(without disconnector).<br />

07<br />

Panels with busbars<br />

Configuration:<br />

5-pole busbar system, 12 x 5 Cu, 250A, busbar spacing 40 mm, plastic cover (closed cover).<br />

> For busbar connection terminals, see page 7-62<br />

AG13<br />

Panels for Sace moulded-case circuit breakers (MCCP)<br />

Configuration:<br />

Mounting rail prepared for ABB Sace MCCB‘s Isomax and Tmax, plastic scover with cut-out<br />

* Not suitable for fire protection cabinets<br />

7-59


Distribution panel system<br />

Combination sets (without devices)<br />

n The combination set simplifies stock keeping<br />

and offers many combination possibilities for<br />

the panel builder.<br />

n Combination sets for 1 and 2 panel widths, can<br />

be fitted above, between or below the distribution<br />

board panels.<br />

n Combinations of combination sets and distribution<br />

board panels must have the same overall<br />

height as the cabinets in which they are installed.<br />

n When two panels are assembled one above the<br />

other, 1 panel width panels must be mounted<br />

above 1 panel width panels, and 2 panel width<br />

panels above 2 panel width panels.<br />

SACE ISOMAX (MCCB’s) Cover with cut-out. Empty modules.<br />

Grid units Width 250<br />

Sace T-max (MCCB’s) Cover with cut-out. Empty modules<br />

Grid units Width 250<br />

2 Typ EDS1<br />

For SACE MCCB<br />

S1 3pole<br />

Ord.no.F 74390<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

2 Type ED250T3<br />

For SACE MCCB<br />

T1-T3, 3-4pole<br />

Ord.no.F 37826<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

2 Type EDS14<br />

For SACE MCCB<br />

S1 4pole<br />

Ord.no.F 74388<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

2 Type EDS2<br />

For SACE MCCB<br />

S2 3pole<br />

Ord.no.F 74391<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

2 Type EDS24<br />

For SACE MCCB<br />

S2 4pole<br />

Ord.no.F 74389<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

2 Type EDS3<br />

For SACE MCCB<br />

S3 3/4pole<br />

Ord.no.F 74392<br />

300<br />

2 RE<br />

250<br />

3 Type EDS4<br />

For SACE MCCB<br />

S4 3/4pole<br />

Ord.no.F 74393<br />

450 300<br />

3 RE 2 RE<br />

250<br />

500<br />

3 Type ED320T4<br />

For SACE MCCB<br />

T4, 3pole<br />

Ord.no.F 37827<br />

450 300<br />

3 RE 2 RE<br />

250<br />

500<br />

Type ED630T5<br />

For SACE MCCB<br />

For SACE MCCB<br />

T4, 4pole<br />

T5, 3-4pole<br />

Ord.no.F 37828<br />

450<br />

3 RE<br />

500<br />

7-60<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Combination sets (without devices)<br />

■ The combination set simplifies stock keeping and offers many combination<br />

possibilities for the panels builder.<br />

■ Combination sets 1 or 2 panel wide can be fitted above, between or<br />

below the distribu tion board panels.<br />

■ Combinations of combination sets and distribution board panels must<br />

have the same overall height as the cabinets in which they are installed.<br />

■ When two panels are assembled one above the other, 1 panel wide<br />

panels must be mounted above 1 panel wide panels, and 2 panel wide<br />

panels above 2 panel wide panels.<br />

ED61SA/ ED62SA<br />

The combination sets ED61S and ED62S have a 5-pole busbar<br />

system, 250 A, and are plugged into the distribution board panel<br />

from above or below. By fitting another Cu bar 12 x 5 mm<br />

(per conductor) (ZX101 or ZX102) it is possible to upgrade the<br />

busbar systems to 355 A. Busbar spacing 40 mm.<br />

Busbar connection terminals must be ordered separately.<br />

1 panel 2 panel<br />

wide wide<br />

Busbar<br />

connector<br />

Height 300 300<br />

Grid units 2 2<br />

Type ED61SA ED62SA ZX91<br />

Ord.no.F 37810 37811 39091<br />

ED71SA/ ED72SA<br />

The design of the combination sets ED71S and ED72S corresponds<br />

to the previous example, but they are installed between distribution<br />

board panels. By fitting another Cu bar 12 x 5 mm (per conductor)<br />

(ZX101 or ZX102) it is possible to upgrade the busbar systems<br />

to 355 A. Busbar spacing 40 mm.<br />

Busbar connection terminals must be ordered separately.<br />

Height 300 300<br />

Grid units 2 2<br />

Type ED71SA ED72SA ZX91<br />

Ord.no.F 37812 37813 39091<br />

ED55A/ED56A<br />

ED 55A<br />

ED 56A<br />

Prepared for DO and D fuse bases. With busbar system 3x 250 A<br />

(Cu 12 x 5). Busbar spacing 60 mm. Attachment at the top or bottom<br />

on the distribution board panel. Usable installation width for fuse<br />

base ED55 – 160 mm and ED56 – 410 mm. Cover with cut-out .<br />

Busbar connection terminals must be ordered separately.<br />

Maximum incoming line connection is 35 mm 2 .<br />

Height 300 300<br />

Grid units 2 2<br />

Type ED55A ED56A ZX110<br />

Ord.no.F 37808 37809 39110<br />

ED91SA/ ED92SA<br />

When busbars are installed and a lot of space is required for<br />

incoming or outgoing lines, or additional terminals need to be<br />

mounted, then the ED91SA or ED92SA, with a steplessly adjustable<br />

DIN rail for terminals, is ideal. By fitting another Cu bar 12 x 5 mm<br />

(per conductor) (ZX101 or ZX102) it is possible to upgrade the<br />

busbar systems to 355 A).<br />

Height 450 450<br />

Grid units 3 3<br />

Type ED91SA ED92SA ZX91<br />

Ord.no.F 37816 37817 39091<br />

07<br />

M<br />

M<br />

ED61MA/ ED62MA<br />

The combination sets ED61MA and ED62MA have a mounting plate,<br />

the depth of which is steplessly adjustable, for fitting extremely deep<br />

devices. These sets are plugged into the distribution board panel at<br />

the top or bottom. Maximum installation depth between mounting<br />

plate and cover is 178 mm (consider cabinet depth).<br />

ED61KA/ ED62KA<br />

The combination sets ED61KA and ED62KA with recessed DIN rails<br />

are primarily used to provide a generous terminal compartment and<br />

can be plugged into distribution board panels at the top or bottom.<br />

Terminal compartment 300 mm. Suitable for terminals up to 95 mm 2 .<br />

Use ZK90P2 insulating pieces in order to fit DIN rails with double<br />

insulation. Use the deep-mounting brackets ED33P2 in order to fit<br />

DIN rails to the rear.<br />

ED91KA/ ED92KA<br />

The combination sets ED91KA and ED92KA with recessed DIN rails<br />

are primarily used to provide a generous terminal compartment and<br />

can be plugged into distribution board panels at the top or bottom.<br />

Terminal compartment 450 mm. Suitable for terminals up to 95 mm 2 .<br />

Use ZK90P2 insulating pieces in order to fit DIN rails with double<br />

insulation. Use the deep-mounting brackets ED33P2 in order to fit<br />

DIN rails to the rear.<br />

Height 300 300<br />

Grid units 2 2<br />

Type ED61MA ED62MA<br />

Ord.no.F 37820 37821<br />

Height 300 300<br />

Grid units 2 2<br />

Type ED61KA ED62KA<br />

Ord.no.F 37822 37823<br />

Height 450 450<br />

Grid units 3 3<br />

Type ED91KA ED92KA<br />

Ord.no.F 37824 37825<br />

><br />

For busbar connection terminals, see page 7-62<br />

> For insulating pieces for DIN rails, see page 7-51<br />

> For deep-mounting brackets, see page 7-48<br />

F 2CPX0*****R9999 7-61


Distribution panel system<br />

Connection terminals<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Connection terminals<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Connection terminals<br />

1.5–16 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

ZK79<br />

ZK79P4<br />

ZK79P50<br />

64879<br />

62421<br />

62429<br />

16–120 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK157<br />

ZK157P50<br />

64867<br />

62437<br />

1.5–35 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

1.5–50 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

ZK81<br />

ZK81P4<br />

ZK81P50<br />

ZK150<br />

ZK150P4<br />

ZK150P50<br />

64881<br />

62422<br />

62431<br />

64860<br />

62427<br />

62432<br />

25–70 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

25–70 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

64871<br />

62441<br />

16–95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

4 pcs.<br />

16–95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

16–70 mm 2 for Cu 12 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

50–120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

50–120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

35–150 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

35–150 mm 2 for Cu 20 x 5 mm<br />

35–150 mm 2 for Cu 25 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

1.5–16 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

4 pcs.<br />

50 pcs.<br />

ZK891P4<br />

ZK83<br />

ZK83P4<br />

ZK83P50<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

ZK86<br />

ZK86P20<br />

ZK87<br />

ZK87P4<br />

ZK87P50<br />

62626<br />

64883<br />

62423<br />

62433<br />

64862<br />

62444<br />

64886<br />

62434<br />

64887<br />

62424<br />

62430<br />

35–120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

35–120 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

95–185 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

95–185 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

185–240 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

185–240 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

185–240 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

185–240 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

185–240 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

ZK164<br />

ZK164P20<br />

64872<br />

62442<br />

64873<br />

62443<br />

64874<br />

62445<br />

16–120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

64864<br />

62435<br />

16-70 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK178<br />

ZK178P50<br />

64978<br />

62622<br />

35–70 mm 2 for Cu 30 x 10<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

64866<br />

62438<br />

7-62<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Wiring system<br />

Article<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Wiring system<br />

Cover parts<br />

Wire holder<br />

For routing of wires,<br />

installation depth 28.5 mm, to be<br />

inserted into the DIN rail from the rear.<br />

10 pcs.<br />

50 pcs.<br />

Wire holder<br />

For routing of wires or for holding<br />

a plastic tube ∅ 38 mm,<br />

installation depth 55 mm to be<br />

inserted into the DIN rail from the rear.<br />

10 pcs.<br />

50 pcs.<br />

ED44P10<br />

ED44P50<br />

ED45P10<br />

ED45P50<br />

62335<br />

62308<br />

62336<br />

62310<br />

Cover holder 52.5 mm high<br />

For fixing (insert, turn) on EDF or WR<br />

mounting frame profiles,<br />

or for fixing a partition.<br />

For DIN rails 35 x 15 mm use only this<br />

cover holder.<br />

4 pcs.<br />

12 pcs.<br />

40 pcs.<br />

ED138P4<br />

ED138P12<br />

ED138P40<br />

Cover holder 88 mm high<br />

(as described above). Use when installing<br />

devices with greater depths or in conjunction<br />

with busbar systems. Can also be used for<br />

fixing a partition.<br />

4 pcs.<br />

ED139P4<br />

62630<br />

62602<br />

62603<br />

62604<br />

DIN rail adapter<br />

For wire holder ED 44 or ED 45.<br />

Snap onto the DIN rail from the front.<br />

DIN rail adapter<br />

For cover holders ED138 or ED139<br />

Snap onto the DIN rail from the front.<br />

10 pcs.<br />

ED58P10<br />

62338<br />

10 pcs.<br />

Console<br />

For wire holder ED 44 or ED 45, to be<br />

inserted into the DIN rail from the rear.<br />

10 pcs.<br />

ED59P10<br />

ED42P10<br />

62339<br />

62333<br />

90° press and turn closure<br />

12 pcs.<br />

Spacer for cover holder<br />

To extend the cover holder by 25 mm.<br />

4 pcs.<br />

ED50P12<br />

ED135P4<br />

62337<br />

62610<br />

Console<br />

For wire holder ED 44 or ED 45,<br />

to be snapped onto the DIN rail.<br />

10 pcs.<br />

Cover<br />

For visual screening of wiring routed in<br />

the wire holders ED 44 and ED 45,<br />

1 m long.<br />

Spacers<br />

10 pcs.<br />

For raised or recessed mounting<br />

of DIN rails,<br />

incl. screws.<br />

ED43P10<br />

ED47<br />

62334<br />

39309<br />

Screw insert for cover holder<br />

Metric M5 thread.<br />

For attaching cover plates made of<br />

Macrolon, sheet metal or aluminium<br />

onto the standard EDF cover holders.<br />

4 pcs.<br />

90° press and turn closure<br />

For attaching cover plates made of<br />

Macrolon, sheet metal or aluminium<br />

onto the standard EDF cover holders.<br />

4 pcs.<br />

ED136P4<br />

ED41P4<br />

62611<br />

62332<br />

07<br />

10 mm long<br />

15 mm long<br />

20 mm long<br />

25 mm long<br />

30 mm long<br />

40 mm long<br />

50 mm long<br />

ZB61P10<br />

ZB62P10<br />

ZB63P10<br />

ZB64P10<br />

ZB65P10<br />

ZB67P10<br />

ZB69P10<br />

62393<br />

62394<br />

62395<br />

62396<br />

62397<br />

62398<br />

62399<br />

Spacer profile as above, by the meter<br />

ZB70<br />

38570<br />

N/PE Quick Terminal<br />

1 pc.<br />

With holder for panels 1 panel wide<br />

6 x 16 mm 2 screwable<br />

21 x 1.5-4 mm 2 pluggable<br />

ZK523<br />

38506<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-63


Distribution panel system<br />

Partitions<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Partitions<br />

Plastic, not arc-resistant<br />

Vertical<br />

Distribution panel against<br />

distribution panel, or meter panel<br />

against distribution panel<br />

For A, U, B, FS, G <strong>series</strong> cabinets<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Partitions<br />

Galvanised sheet steel, 1 mm<br />

not arc-resistant<br />

Vertical<br />

WR mounting frame against<br />

WR mounting frame<br />

Overall height 00<br />

Overall height 0<br />

Overall height 1<br />

Overall height 2<br />

Overall height 3<br />

Overall height 4<br />

Overall height 5<br />

Horizontal<br />

To be inserted<br />

beween<br />

the cover holders<br />

ZX69<br />

ZX70<br />

ZX71<br />

ZX72<br />

ZX73<br />

ZX74<br />

ZX75<br />

39069<br />

39070<br />

39071<br />

39072<br />

39073<br />

39074<br />

39075<br />

For C <strong>series</strong> cabinets<br />

Overall height 8<br />

For W <strong>series</strong> cabinets<br />

Overall height 8<br />

For TriLine-R cabinets<br />

Overall height 8, depth 425 mm<br />

Overall height 10, depth 425 mm<br />

Overall height 8, depth 625 mm<br />

Overall height 10, depth 625 mm<br />

Horizontal<br />

ZX526<br />

ZX530<br />

RZ151<br />

RZ155<br />

RZ152<br />

RZ156<br />

61466<br />

61470<br />

46561<br />

46565<br />

46562<br />

46566<br />

1 panel wide<br />

2 panel wide<br />

Galvanised sheet steel, 1 mm<br />

not arc-resistant<br />

Vertical<br />

Distribution panel against<br />

distribution panel<br />

For A, U, B, FS, G <strong>series</strong> cabinets<br />

ZX86<br />

ZX87<br />

39086<br />

39087<br />

For C <strong>series</strong> cabinets<br />

1 panel width<br />

2 panel widths<br />

3 panel widths<br />

For W <strong>series</strong> cabinets<br />

1 panel width<br />

2 panel widths<br />

3 panel widths<br />

ZX527<br />

ZX528<br />

ZX529<br />

ZX531<br />

ZX532<br />

ZX533<br />

61467<br />

61468<br />

61469<br />

61471<br />

61472<br />

61473<br />

Overall height 00<br />

Overall height 0<br />

Overall height 1<br />

Overall height 2<br />

Overall height 3<br />

Overall height 4<br />

Overall height 5<br />

For G <strong>series</strong> cabinets<br />

Overall height 00<br />

Overall height 0<br />

Overall height 1<br />

Overall height 2<br />

Overall height 3<br />

Overall height 4<br />

Overall height 5<br />

ZX469<br />

ZX470<br />

ZX471<br />

ZX472<br />

ZX473<br />

ZX474<br />

ZX475<br />

ZX479<br />

ZX480<br />

ZX481<br />

ZX482<br />

ZX483<br />

ZX484<br />

ZX485<br />

39541<br />

39542<br />

39543<br />

39544<br />

39545<br />

39546<br />

39547<br />

39549<br />

39550<br />

39551<br />

39552<br />

39553<br />

39554<br />

39555<br />

For TriLine-R cabinets<br />

1 panel wide 425 mm deep<br />

2 panel wide 425 mm deep<br />

3 panel wide 425 mm deep<br />

1 panel wide 625 mm deep<br />

2 panel wide 625 mm deep<br />

3 panel wide 625 mm deep<br />

RZ161<br />

RZ162<br />

RZ163<br />

RZ164<br />

RZ165<br />

RZ166<br />

46571<br />

46572<br />

46573<br />

46574<br />

46575<br />

46576<br />

For C <strong>series</strong> cabinets<br />

Overall height 00<br />

Overall height 0<br />

Overall height 1<br />

Overall height 2<br />

Overall height 3<br />

Overall height 4<br />

Overall height 5<br />

ZX489<br />

ZX490<br />

ZX491<br />

ZX492<br />

ZX493<br />

ZX494<br />

ZX495<br />

39556<br />

39557<br />

39558<br />

39559<br />

39560<br />

39561<br />

39562<br />

Horizontal<br />

To be inserted beween the cover holders<br />

For A, U, FS <strong>series</strong> cabinets<br />

1 panel wide<br />

2 panel wide<br />

ZX502<br />

ZX503<br />

39567<br />

39568<br />

For G <strong>series</strong> cabinets<br />

1 panel wide<br />

2 panel wide<br />

ZX497<br />

ZX498<br />

39563<br />

39564<br />

For C <strong>series</strong> cabinets<br />

1 panel wide<br />

2 panel wide<br />

ZX500<br />

ZX501<br />

39565<br />

39566<br />

7-64<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Touch protection / separation<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Safety terminal protection<br />

Angle profile<br />

End plate<br />

Flat profile<br />

End plate<br />

For snapping onto 35 mm DIN rail<br />

1 pc. ZK140 38140<br />

50 pcs. ZK140P50 39363<br />

Angle profile<br />

For engaging in end plates<br />

1 m long<br />

1 pc. ZK141 38141<br />

10 pcs. ZK141P10 39364<br />

Flat profile<br />

For engaging<br />

between 2 end plates<br />

1 m long<br />

1 pc. ZK142 38142<br />

10 pcs. ZK142P10 39365<br />

Touch protection<br />

For W <strong>series</strong> floor-standing cabinets<br />

07<br />

1/8W ZWM90 41624<br />

2/8W ZWM91 41625<br />

3/8W ZWM92 41626<br />

4/8W ZWM93 41627<br />

5/8W ZWM94 41628<br />

6/8W ZWM95 41629<br />

Separation ZX88 39088<br />

For module M152, M252, M352<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-65


Distribution panel system<br />

Covers for 125 mm DIN rail spacing<br />

With 90° press and turn closure<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 1 panel wide<br />

Height x width<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 3 panel wide<br />

Height x width<br />

150 x 250 mm without slot<br />

150 x 250 mm with slot<br />

AG11<br />

AS11<br />

62801<br />

62802<br />

75<br />

75<br />

150 x 750 mm without slot AG31 62821<br />

150 x 750 mm with slot AS31 62822<br />

300 x 250 mm without slot<br />

300 x 250 mm with slot<br />

AG12<br />

AS12<br />

62803<br />

62804<br />

75<br />

150<br />

75<br />

300 x 750 mm without slot AG32 62823<br />

300 x 750 mm with slot AS32 62824<br />

75<br />

150<br />

150<br />

450 x 750 mm without slot AG33 62825<br />

450 x 750 mm with slot AS33 62826<br />

450 x 250 mm without slot<br />

450 x 250 mm with slot<br />

AG13<br />

AS13<br />

62805<br />

62806<br />

75<br />

600 x 250 mm without slot<br />

600 x 250 mm with slot<br />

AG14<br />

AS14<br />

62807<br />

62808<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

75<br />

600 x 750 mm without slot AG34 62827<br />

600 x 750 mm with slot AS34 62828<br />

750 x 250 mm without slot<br />

750 x 250 mm with slot<br />

AG15<br />

AS15<br />

62809<br />

62810<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

750 x 750 mm without slot AG35 62829<br />

750 x 750 mm with slot AS35 62830<br />

150<br />

75<br />

Covers 2 panel wide<br />

Height x width<br />

75<br />

75<br />

150 x 500 mm without slot AG21 62811<br />

150 x 500 mm with slot AS21 62812<br />

100<br />

125<br />

75<br />

300 x 500 mm without slot AG22 62813<br />

300 x 500 mm with slot AS22 62814<br />

100<br />

125<br />

125<br />

450 x 500 mm without slot AG23 62815<br />

450 x 500 mm with slot AS23 62816<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

600 x 500 mm without slot AG24 62817<br />

600 x 500 mm with slot AS24 62818<br />

125<br />

100<br />

150<br />

125<br />

125<br />

750 x 500 mm without slot AG25 62819<br />

750 x 500 mm with slot AS25 62820<br />

125<br />

125<br />

100<br />

7-66<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Covers for 150 mm DIN rail spacing<br />

With 90° press and turn closure<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 1 panel wide<br />

Height x width<br />

Covers 3 panel wide<br />

Height x width<br />

75<br />

75<br />

75<br />

150<br />

75<br />

150 x 250 mm without slot AG11 62801<br />

150 x 250 mm with slot AS11 62802<br />

300 x 250 mm without slot AG212 62831<br />

300 x 250 mm with slot AS212 62832<br />

75<br />

75<br />

75<br />

150<br />

75<br />

150 x 750 mm without slot AG31 62821<br />

150 x 750 mm with slot AS31 62822<br />

300 x 750 mm without slot AG232 62847<br />

300 x 750 mm with slot AS232 62848<br />

75<br />

150<br />

150<br />

450 x 250 mm without slot AG213 62833<br />

450 x 250 mm with slot AS213 62834<br />

75<br />

150<br />

150<br />

75<br />

450 x 750 mm without slot AG233 62849<br />

450 x 750 mm with slot AS233 62850<br />

75<br />

75<br />

150<br />

150<br />

600 x 250 mm without slot AG214 62835<br />

600 x 250 mm with slot AS214 62836<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

75<br />

600 x 750 mm without slot AG234 62851<br />

600 x 750 mm with slot AS234 62852<br />

150<br />

75<br />

75<br />

150<br />

750 x 250 mm without slot AG215 62837<br />

750 x 250 mm with slot AS215 62838<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

750 x 750 mm without slot AG235 62853<br />

750 x 750 mm with slot AS235 62854<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

75<br />

Covers 2 panel wide<br />

Height x width<br />

75<br />

75<br />

150 x 500 mm without slot AG21 62811<br />

150 x 500 mm with slot AS21 62812<br />

07<br />

75<br />

150<br />

75<br />

300 x 500 mm without slot AG222 62839<br />

300 x 500 mm with slot AS222 62840<br />

75<br />

150<br />

150<br />

75<br />

450 x 500 mm without slot AG223 62841<br />

450 x 500 mm with slot AS223 62842<br />

75<br />

150<br />

150<br />

150<br />

75<br />

600 x 500 mm without slot AG224 62843<br />

600 x 500 mm with slot AS224 62844<br />

75<br />

150<br />

150<br />

750 x 500 mm without slot AG225 62845<br />

750 x 500 mm with slot AS225 62846<br />

150<br />

150<br />

75<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-67


Distribution panel system<br />

Covers 1 panel wide<br />

With 90° press and turn closure<br />

NH<br />

00<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 1 panel wide<br />

Height x width<br />

300 x 250 mm with cut-out AG71 62873<br />

for one NH00 disconnector<br />

(space for 2 NH00 disconnectors)<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 1 panel wide<br />

Height x width<br />

150 x 250 mm with cut-out<br />

for flexible conduit connector AG175 62901<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

300 x 250 mm with cut-out AG65 62870<br />

for 2 NH00 disconnectors<br />

300 x 250 mm with cut-out<br />

for 5 x 3 x DO2 mounted fuse bases AG160 62886<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH 1<br />

NH 1<br />

NH 1<br />

600 x 250 mm with cut-out AG73 62875<br />

for 4 NH00 disconnectors<br />

450 x 250 mm with cut-out AG72 62874<br />

for one NH1 disconnector<br />

750 x 250 mm with cut-out AG173 62899<br />

for 2 NH1 disconnectors<br />

300 x 250 mm with cut-out<br />

for mounted fuse bases<br />

Space for horizontal devices<br />

155 mm AG121 62969<br />

450 x 250mm with cut-out<br />

for mounted fuse bases<br />

Space for horizontal devices<br />

305 mm AG131 62970<br />

300 x 250 mm with cut-out<br />

for instruments AG164 62890<br />

450 x 250 mm with cut-out<br />

for instruments AG165 62891<br />

NH 2<br />

450 x 250 mm with cut-out<br />

for one NH2 disconnector AG161 62887<br />

450 x 250 mm with cut-out<br />

for strip light AG168 62894<br />

NH 2<br />

750 x 250 mm with cut-out<br />

for 2 NH2 disconnectors AG174 62900<br />

NH 2<br />

450 x 250 mm with cut-out for<br />

3 fuse switch disconnectors AG185 62911<br />

Size 00, 100 mm busbar system<br />

300 x 250 mm with cut-out<br />

for Tmax MCCB AG159 62975<br />

T1, T2, T3<br />

350 x 250 mm with cut-out<br />

for Tmax T1, T2, T3 AG205 62975<br />

750 x 250 mm with cut-out for<br />

3 fuse switch disconnectors AG188 62914<br />

185 mm busbar system<br />

450 x 250 mm with cut-out<br />

for Tmax T4 AG1304 62975<br />

300 x 250 mm with cut-out<br />

for S750 AG127 62975<br />

7-68<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Covers 2 panel wide<br />

With 90° press and turn closure<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 2 panel wide<br />

Height x width<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 2 panel wide<br />

Height x width<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

300 x 500 mm with cut-out AG75 62876<br />

for 4 NH00 disconnectors<br />

150 x 500 mm with cut-out<br />

for flexible conduit connector AG176 62902<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

600 x 500 mm with cut-out<br />

for 8 NH00 disconnectors AG79 62877<br />

300 x 500 mm with cut-out<br />

for 14 x 3 x DO 2<br />

mounted fuse bases AG172 62898<br />

NH 1 NH 1<br />

450 x 500 mm with cut-out<br />

for 2 NH1 disconnectors AG82 62878<br />

150 x 500 mm with cut-out<br />

for instruments AG162 62888<br />

150 x 500 mm with cut-out<br />

for strip light AG166 62892<br />

NH 1 NH 1<br />

NH 1 NH 1<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 4 NH1 disconnectors AG83 62879<br />

450 x 500 mm with cut-out<br />

for 6 fuse switch disconnectors AG186 62912<br />

Size 00<br />

NH 2 NH 2<br />

NH 2 NH 2<br />

NH 2 NH 2<br />

450 x 500 mm with cut-out for<br />

2 NH2 disconnectors AG92 62884<br />

750 x 500 mm with cut-out for<br />

4 NH2 disconnectors AG66 62871<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 6 fuse switch disconnectors AG189 62915<br />

Size 00<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 6 switch disconnector fuses<br />

Size 00<br />

ABB Type SR-E AG177 62903<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 1 fuse switch disconnector AG182 62908<br />

Size 1-3<br />

07<br />

300 x 500 mm with cut-out<br />

for Tmax MCCB AG259 62979<br />

T1, T2, T3<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 3 fuse switch disconnectors AG181 62907<br />

Size 1-3<br />

450 x 500 mm with cut-out<br />

for Tmax MCCB AG1404 62979<br />

T4<br />

300 x 500 mm with cut-out<br />

for S750 AG227 62979<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for 4 fuse switch disconnectors AG183 62909<br />

Size 1-3<br />

750 x 500 mm with cut-out<br />

for switch disconnector fuses<br />

Size 1-3<br />

ABB Type SR-E AG179 62905<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-69


Distribution panel system<br />

Covers 3 panel wide<br />

With 90° press and turn closure<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 3 panels wide<br />

Height x width<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Covers 3 panels wide<br />

Height x width<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

300 x 750 mm with cut-out<br />

for 6 NH00 disconnectors AG84 62880<br />

300 x 750 mm with cut-out<br />

for mounted fuse bases AG321 62971<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

NH<br />

00<br />

600 x 750 mm with cut-out<br />

for 12 NH00 disconnectors AG85 62881<br />

150 x 750 mm with cut-out<br />

for instruments AG163 62889<br />

NH 1<br />

NH 1 NH 1<br />

450 x 750 mm with cut-out<br />

for 3 NH1 disconnectors AG90 62882<br />

150 x 750 mm with cut-out<br />

for strip light AG167 62893<br />

450 x 750 mm with cut-out<br />

for 10 fuse switch disconnectors AG187 62913<br />

Size 00<br />

NH 1<br />

NH 1<br />

NH 1 NH 1<br />

NH 1 NH 1<br />

750 x 750 mm with cut-out<br />

for 6 NH1 disconnectors AG91 62883<br />

750 x 750 mm with cut-out<br />

for 10 fuse switch disconnectors AG190 62916<br />

Size 00<br />

NH 2 NH 2 NH 2<br />

450 x 750 mm with cut-out<br />

for 3 NH2 disconnectors AG93 62885<br />

750 x 750 mm with cut-out AG178 62904<br />

for 10 switch disconnector fuses<br />

Size 00<br />

ABB Type SR-E<br />

NH 2 NH 2 NH 2<br />

NH 2 NH 2 NH 2<br />

750 x 750 mm with cut-out<br />

for 6 NH2 disconnectors AG67 62872<br />

300 x 750 mm with cut-out<br />

for Tmax MCCB AG359 62980<br />

T1, T2, T3<br />

750 x 750 mm with cut-out<br />

for 6 fuse switch disconnectors AG184 62910<br />

Size 1-3<br />

750 x 750 mm with cut-out<br />

for switch disconnector fuses<br />

Size 1-3<br />

ABB Type SR-E AG180 62906<br />

300 x 750 mm with cut-out<br />

for S750 AG327 62980<br />

7-70<br />

F 2CPX0*****R9999


Distribution panel system<br />

Accessories for covers<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Advance frame for covers<br />

For panels with cover holders<br />

52.5 mm (ED138), plastic frame to<br />

displace the cover by 25 mm<br />

or by 35 mm<br />

Outside Dimensions for Cover<br />

1 panel wide<br />

300 x 250 mm AG 12<br />

400 x 250 mm AG 13<br />

600 x 250 mm AG 14<br />

750 x 250 mm AG 15<br />

2 panel wide<br />

300 x 500 mm AG 22<br />

400 x 500 mm AG 23<br />

600 x 500 mm AG 24<br />

750 x 500 mm AG 25<br />

3 panel wide<br />

300 x 750 mm AG 32<br />

400 x 750 mm AG 33<br />

600 x 750 mm AG 34<br />

750 x 750 mm AG 35<br />

<strong>Order</strong> separately per frame<br />

To advance by 25 mm, 1 x ED135P4<br />

To advance by 35 mm, 1 x ED139P4<br />

(see page 63)<br />

ED212<br />

ED213<br />

ED214<br />

ED215<br />

ED222<br />

ED223<br />

ED224<br />

ED225<br />

ED232<br />

ED233<br />

ED234<br />

ED235<br />

62782<br />

62783<br />

62784<br />

62785<br />

62787<br />

62788<br />

62789<br />

62790<br />

62792<br />

62793<br />

62794<br />

62795<br />

Slot closure strips<br />

Colour RAL 7035<br />

for 12 space units,<br />

break-off type<br />

5 pcs. ZA1P5 62384<br />

50 pcs. ZA1P50 62378<br />

07<br />

Cover cleaner ZA122 38293<br />

Spray dispenser, 500 ml<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

7-71


System SMISSLINE<br />

Contents<br />

Page<br />

8 - 2 System SMISSLINE<br />

A system with many possibilities<br />

8 - 6 System overview<br />

SMISSLINE CombiLine-M modules / SMISSLINE combination sets<br />

8 - 7 Options for assembly in an enclosure<br />

SMISSLINE CombiLine-M modules / SMISSLINE combination sets<br />

8 - 9 <strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

SMISSLINE CombiLine-M modules for horizontal device arrangement<br />

8 - 10 <strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

SMISSLINE CombiLine-M modules for vertical device arrangement<br />

8 - 13 <strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

SMISSLINE combination sets<br />

8 - 14 Mounting parts<br />

For system SMISSLINE<br />

8 - 15 Plastic covers<br />

For system SMISSLINE<br />

08<br />

Applicable standards:<br />

IEC 60439-1<br />

8-1


System SMISSLINE<br />

A system with many possibilities<br />

SMISSLINE protection devices with plug-in technology<br />

Five protective devices are simply<br />

plugged into a busbar system, and<br />

already the power supply and connection<br />

work is done. Apart from<br />

the enormous time and cost saving,<br />

the fast and easy replacement of<br />

the devices is a further decisive<br />

benefit. The mounting adapter allows<br />

other DIN devices to be easily<br />

integrated into the system. The<br />

system was developed for commercial<br />

and industrial switchgear<br />

technology. Mounting and wiring<br />

times can be significantly reduced<br />

thanks to the plug-in system.<br />

Alterations and the expansion of<br />

distribution cabinets and installed<br />

components, as well as optimum space<br />

utilisation, are easy to realise with the<br />

STRIEBEL & JOHN distribution system,<br />

in conjunction with the horizontal or<br />

vertical device arrangements.<br />

Individual components, such as the<br />

length of the socket base, and the<br />

CombiLine-M modules and cabinets are<br />

perfectly matched.<br />

Conventional DIN rail devices, such<br />

as the pro M Compact <strong>series</strong>, can<br />

of course also be combined with the<br />

SMISSLINE system, thanks to the<br />

range of configured<br />

STRIEBEL & JOHN parts.<br />

SMISSLINE and STRIEBEL & JOHN<br />

The benifits at a glance:<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Flexible and modular<br />

Freedom in concept and<br />

arrangement<br />

Time saving in planning<br />

and assembly<br />

Rapid adaptation during<br />

expansion<br />

Coordinated system<br />

components<br />

SMISSLINE combination sets and<br />

SMISSLINE modules can be<br />

combined with all other<br />

STRIEBEL & JOHN distribution<br />

panels or CombiLine-M panels.<br />

8-2<br />

For <strong>information</strong> about SMISSLINE devices, see page 8 - 5


System SMISSLINE<br />

A system with many possibilities<br />

Floor-standing cabinet fitted with modules,<br />

for SMISSLINE devices,<br />

for pro M compact DIN devices,<br />

and for fuse switch disconnectors.<br />

The outgoing wiring is connected directly to the<br />

devices. The N and PE terminals are assigned to the<br />

devices accordingly. The cable laying grid is used to<br />

attach the outgoing cables in a neat and clear way.<br />

08<br />

Wall cabinet fitted with Combiline-M modules<br />

on an EDF mounting frame,<br />

including a module for SMISSLINE devices,<br />

with mounting adapter and pro-M compact devices.<br />

8-3


System SMISSLINE<br />

A system with many possibilities<br />

Customer benefits:<br />

■ Enhanced safety<br />

Fewer terminal<br />

connections,<br />

fewer cables.<br />

■ Service friendly<br />

A clear overview,<br />

easily accessible<br />

transparent.<br />

■ Flexible and fast<br />

Simple alterations<br />

with the plug-in<br />

technology.<br />

■ Economical in project<br />

planning and operation<br />

Time saving, with a<br />

high level of availability.<br />

1 Incoming terminal<br />

2 Incoming terminal block<br />

3 Cover<br />

4 Supply lines<br />

5 Surge arrester (SPD) OVR404<br />

6 Combined circuit breaker and<br />

residual current device (RCBO) FS401<br />

7 Residual current circuit breaker (RCCB) F404<br />

8 Miniature circuit breaker (MCB) S400<br />

9 Plug contact<br />

10 Mounting adapter<br />

11 Busbar cover<br />

12 Device lock<br />

13 Busbar L3 or DC +, -<br />

14 Busbar L2 or DC +, -<br />

15 Busbar L1 or DC +, -<br />

16 Busbar N<br />

17 Socket base<br />

18 Auxilliary busbar LA<br />

19 Auxilliary busbar LB<br />

20 Busbar N, external<br />

21 Busbar PE, external<br />

22 Additional socket base<br />

23 Outgoing PE terminal on additional socket base<br />

24 Outgoing line conductor<br />

24<br />

1<br />

23<br />

22<br />

2<br />

1<br />

3<br />

21<br />

20<br />

17<br />

18<br />

19<br />

16<br />

15<br />

14<br />

7<br />

6<br />

5 4<br />

13<br />

12<br />

9<br />

11<br />

10<br />

8<br />

8-4


System SMISSLINE<br />

A system with many possibilities<br />

Miniature circuit breaker (MCBs)<br />

Switching capacity 6 kA and 10 kA<br />

1-pole, 2-pole and 3-pole versions<br />

from 0.5 to 63 A rated current.<br />

4-pole MCBs with protected neutral<br />

are available as an option. Characteristics<br />

B, C, D, K, UC-Z, UC-C.<br />

Auxilliary and signal contacts<br />

can be snapped on left or right.<br />

Residual current devices (RCDs)<br />

2-pole residual current circuit<br />

breakers (RCCBs),<br />

25 and 40 A, 10, 30 mA.<br />

4-pole residual current circuit<br />

breakers (RCCBs),<br />

25 to 63 A, 30, 100, 300, 500 mA.<br />

Auxilliary and signal contacts<br />

can be snapped on left or right.<br />

Short time delayed RCCB, F402K,<br />

F404K (no tripping due to capacitive<br />

discharge currents). Selective<br />

RCCB Type S (selective to downstream<br />

high sensitivity RCCBs or<br />

F402K, F404K).<br />

Residual current operated circuit<br />

breakers with overcurrent<br />

protection (RCBOs)<br />

Versions from 13 to 32 A with<br />

characteristic B or C, 10 or 30 mA.<br />

Auxilliary and signal contacts can<br />

be snapped on left.<br />

Short time delayed version FS401K<br />

(no tripping due to capacitive<br />

discharge currents).<br />

Motor protection<br />

High-performance manual motor<br />

starter MS325<br />

Un 690V, I n 0,1 to 25 A. Breaking<br />

capacity 100/50 kA with phase<br />

failure protection, temperature<br />

compensation and internal slide-in<br />

undervoltage release.<br />

Auxilliary and signal contacts<br />

can be snapped on left.<br />

Surge arrester<br />

The OVR is a 4 pole type II surge<br />

arrester. Floating signal contact<br />

optionally integrated in the unit.<br />

Nominal surge current I n 15 kA<br />

Switch disconnector<br />

SMISSLINE switch disconnector<br />

directly pluggable I n 63 A or adapter<br />

for ABB switch OT up to 100 A<br />

Additional socket base with<br />

external terminals<br />

Additional socket base with the<br />

possibility to add an N or PE busbar<br />

(Rated current 100 A).<br />

Outgoing terminal max. 32 A,<br />

9 mm wide.<br />

Outgoing terminal max. 100 A,<br />

18 mm wide.<br />

Socket base<br />

Socket bases with 6 or 8 space<br />

units, respectively 108 or 144 mm<br />

in length combinable in any configuration.<br />

Busbars up to a maximum<br />

length of 1979 mm (rated current<br />

100 A), optionally L1, L2, L3, N.<br />

Auxilliary busbars LA, LB for auxilliary<br />

or signal contacts.<br />

Accessories<br />

Mounting adapter for standard DIN<br />

devices. Combi module as a complete<br />

unit for e.g. a motor starter<br />

assembly, where the complete unit<br />

is plugged onto the busbar system.<br />

Covers for socket base,<br />

or additional socket base.<br />

Busbar insulator, etc.<br />

Incoming feeder for the busbar<br />

system<br />

The busbars can optionally be<br />

supplied via an incoming terminal<br />

block maximum 95 mm 2 /200 A, or<br />

directly via a protective device.<br />

08<br />

8-5


System overview<br />

SMISSLINE CombiLine-M modules and combination odersets<br />

+<br />

oder<br />

SMISSLINE - CombiLine-M modules<br />

Wall cabinets<br />

B cabinets IP43, earthed<br />

G cabinets IP54, earthed<br />

C cabinets IP54, earthed<br />

W cabinets IP55, earthed<br />

A cabinets IP43, double insulated<br />

FS cabinets IP54, double insulated<br />

WS cabinets IP55, double insulated<br />

Floor-standing cabinets<br />

H cabinets IP43, earthed<br />

G cabinets IP54, earthed<br />

C cabinets IP54, earthed<br />

HS cabinets IP43, double insulated<br />

FS cabinets IP54, double insulated<br />

WS cabinets IP55, double insulated<br />

Wall cabinets<br />

C cabinets IP54, earthed<br />

W cabinets IP55, earthed<br />

WS cabinets IP55, double insulated<br />

EDF mounting<br />

frame<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

oder<br />

oder<br />

WR mounting<br />

oder<br />

frame +<br />

+<br />

oder<br />

oder<br />

Combinable with<br />

all<br />

CombiLine-M<br />

modules<br />

in Chapter 7<br />

oder<br />

oder<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+<br />

oder<br />

Complete delivery<br />

+<br />

+<br />

Set<br />

Floor-standing cabinets<br />

C cabinets IP54, earthed<br />

W cabinets IP55, earthed<br />

WSO cabinets IP55, double insulated<br />

+<br />

+<br />

Switchgear cabinets TriLine-R<br />

TriLine-R IP54, earthed<br />

SMISSLINE - combination sets<br />

Combinable<br />

with all<br />

CombiLine-M<br />

modules<br />

in Chapter 7<br />

Complete delivery<br />

Wall cabinets<br />

B cabinets<br />

G cabinets<br />

C cabinets<br />

W cabinets<br />

A cabinets<br />

FS cabinets<br />

WS cabinets<br />

IP43, earthed<br />

IP54, earthed<br />

IP54, earthed<br />

IP55, earthed<br />

IP43, double insul.<br />

IP54, double insul.<br />

IP55, double insul.<br />

+<br />

+<br />

oder<br />

oder<br />

+<br />

+<br />

Floor standing cabinets<br />

H cabinets IP43, earthed<br />

G cabinets IP54, earthed<br />

C cabinets IP54, earthed<br />

HS cabinets IP43, double insul.<br />

FS cabinets IP54, double insul.<br />

WS cabinets IP55, double insul.<br />

+<br />

+<br />

oder<br />

oder<br />

+<br />

+<br />

Complete delivery<br />

Combinable with all<br />

combination sets in<br />

Chapter 7<br />

8-6


Options for assembly in an enclosure<br />

SMISSLINE CombiLine-M modules and combination sets<br />

SMISSLINE CombiLine-M modules vs. SMISSLINE combination sets<br />

Horizontal modules are suited for mounting<br />

on WR or EDF profiles.<br />

Minimum cabinet depth 215 mm.<br />

The WR or EDF mounting frame parts must be<br />

ordered separately.<br />

Vertical modules are suited for mounting<br />

in cabinets with a minimum depth of 260 mm.<br />

The mounting frame parts must be ordered<br />

separately.<br />

Cable laying grids are included for cable fixing.<br />

With DIN rail for PE/N terminals.<br />

Horizontal combination sets are already mounted<br />

on EDF profiles (the same arrangement as a<br />

distribution panel).<br />

Suited for mounting in cabinets with a minimum depth<br />

of 215 mm.<br />

Vertical combination sets are already mounted on<br />

EDF profiles.<br />

Suited for mounting in cabinets with a minimum depth<br />

of 215 mm.<br />

Cable laying grids are included for cable fixing.<br />

Without DIN rail for PE/N terminals.<br />

Options for assembly in enclosures<br />

SMISSLINE<br />

CombiLine-M modules<br />

SMISSLINE<br />

combination sets<br />

Product range Depth horizontal vertical horizontal vertical<br />

Wall cabinets<br />

B cabinets IP43, earthed 215 mm n n n<br />

G cabinets IP54, earthed 225 mm n n n<br />

C cabinets IP54, earthed 260 mm n n n n<br />

W cabinets IP55, earthed 360 mm n n n n<br />

A cabinets IP43, double insul. 215 mm n n n<br />

FS cabinets IP54, double insul. 225 mm n n n<br />

WS cabinets IP55, double insul. 360 mm n n n n<br />

Floor-standing cabinets<br />

H cabinets IP43, earthed 225 mm n n n<br />

G cabinets IP54, earthed 225 mm n n n<br />

C cabinets IP54, earthed 260 mm n n n n<br />

W cabinets IP55, earthed 360 mm n n n n<br />

FS cabinets IP54, double insul. 225 mm n n n<br />

HS cabinets IP43, double insul. 225 mm n n n<br />

WS cabinets IP55, double insul. 360 mm n n n n<br />

WSO cabinets IP55, double insul. 360 mm n n<br />

Switchgear cabinets TriLine-R<br />

TriLine-R IP54, earthed from 325 mm n n n n<br />

08<br />

n Additional mounting parts are required (accessories)<br />

8-7


SMISSLINE CombiLine-M modules<br />

When using mounting adapters to mount standard<br />

devices in a horizontal device arrangement, it is<br />

possible to assemble the DIN rail further back. The<br />

busbar systems cannot be connected through from<br />

one panel to the next.<br />

When using mounting adapters to mount standard<br />

devices in a vertical device arrangement, the standard<br />

cover holders have to be replaced by the cover<br />

holders ED137P4 together with the spacer ED135P4.<br />

A cover raising frame (see page 7-15) is also required,<br />

so that there is more space under the cover. Devices<br />

using mounting adapters must always be mounted<br />

under a separate cover in this way.<br />

Modules for a vertical device arrangement have<br />

cable-laying grids for the fastening of cables.<br />

We recommend that you plan at<br />

least a 150 mm high terminal or<br />

wiring space on the cable infeed<br />

side.<br />

8-8


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – SMISSLINE CombiLine-M modules<br />

For horizontal device arrangement<br />

Mounting frame parts must be ordered separately<br />

SMISSLINE modules<br />

for horizontal device arrangement<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Useable width Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

2 300 mm 500 mm 44 2 x 438 mm n n 215 mm MBC202HS 42155 MC202HS 42132<br />

2 300 mm 750 mm 64 2 x 688 mm n n 215 mm MBC302HS 42156 MC302HS 42133<br />

3 450 mm 500 mm 66 3 x 438 mm n n 215 mm MBC203HS 42157 MC203HS 42134<br />

3 450 mm 750 mm 96 3 x 688 mm n n 215 mm MBC303HS 42158 MC303HS 42135<br />

4 600 mm 500 mm 88 4 x 438 mm n n 215 mm MBC204HS 42159 MC204HS 42136<br />

4 600 mm 750 mm 128 4 x 688 mm n n 215 mm MBC304HS 42160 MC304HS 42137<br />

5 750 mm 500 mm 110 5 x 438 mm n n 215 mm MBC205HS 42161 MC205HS 42138<br />

5 750 mm 750 mm 160 5 x 688 mm n n 215 mm MBC305HS 42162 MC305HS 42139<br />

08<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

* 1 n Module for EDF mounting frame * 2 n Module for WR mounting frame<br />

8-9


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – SMISSLINE CombiLine-M modules<br />

For vertical device arrangement<br />

Mounting frame parts must be ordered separately<br />

SMISSLINE modules for vertical device arrangement<br />

minimum cabinet depth 260 mm<br />

with vertical cable-laying grid<br />

EDF * 1<br />

WR * 2<br />

Minimum<br />

cabinet<br />

depth<br />

Flatpack<br />

not mounted<br />

MoUNTED<br />

installed<br />

in the cabinet<br />

GU Height Width SU Useable width Type Ord.no.F Type Ord.no.F<br />

3 450 mm 250 mm 22 1 x 441 mm n n 260 mm MBC103VS 42163 MC103VS 42140<br />

3 450 mm 500 mm 44 2 x 411 mm n n 260 mm MBC203VS 42164 MC203VS 42141<br />

4 600 mm 250 mm 30 4 x 438 mm n n 260 mm MBC104VS 42165 MC104VS 42142<br />

4 600 mm 500 mm 60 2 x 591 mm n n 260 mm MBC204VS 42166 MC204VS 42143<br />

5 750 mm 250 mm 38 1 x 741 mm n n 260 mm MBC105VS 42167 MC105VS 42144<br />

5 750 mm 500 mm 76 2 x 741 mm n n 260 mm MBC205VS 42168 MC205VS 42145<br />

8-10<br />

* 1 n Module for EDF mounting frame * 2 n Module for WR mounting frame<br />

F 2CPX0*****R9999


For your notes<br />

08<br />

8-11


SMISSLINE combination sets<br />

When using mounting adapters to mount standard<br />

devices in a horizontal device arrangement, it is<br />

possible to assemble the DIN rail further back. The<br />

busbar systems cannot be connected through from<br />

one panel to the next.<br />

When using mounting adapters to mount standard<br />

devices in a vertical device arrangement, the standard<br />

cover holders have to be replaced by the cover<br />

holders ED137P4 together with the spacer ED135P4.<br />

A cover raising frame (see page 8-14) is also required,<br />

so that there is more space under the cover. Devices<br />

using mounting adapters must always be mounted<br />

under a separate cover in this way.<br />

Combination sets for a vertical device arrangement<br />

have cable-laying grids for the fastening of cables.<br />

We recommend that you plan at<br />

least a 150 mm high terminal or<br />

wiring space on the cable infeed<br />

side.<br />

To join combination sets with<br />

one another, one set of panel<br />

connectors (ED30P2) is required<br />

per joint.<br />

Combination set<br />

+<br />

ED30P2<br />

Panel connector<br />

+<br />

Combination set<br />

8-12


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

SMISSLINE combination sets<br />

Minimum cabinet depth 215 mm<br />

Grid units Space units Space available Device Type Ord.no.F<br />

GU Height x Width (mm) SU for plug-in base arrangement<br />

1<br />

150 500<br />

24<br />

ED2SHV<br />

61630<br />

1<br />

150 750<br />

36<br />

ED3SHV<br />

61635<br />

3<br />

450 500<br />

66<br />

3 x 438 mm<br />

horizontal<br />

ED203HS<br />

66517<br />

3<br />

450 750<br />

96<br />

3 x 688 mm<br />

horizontal<br />

ED303HS<br />

66520<br />

4<br />

600 500<br />

89<br />

4 x 438 mm<br />

horizontal<br />

ED204HS<br />

66518<br />

4<br />

600 750<br />

128<br />

4 x 688 mm<br />

horizontal<br />

ED304HS<br />

66521<br />

5<br />

750 500<br />

110<br />

5 x 438 mm<br />

horizontal<br />

ED205HS<br />

66519<br />

5<br />

750 750<br />

160<br />

5 x 688 mm<br />

horizontal<br />

ED305HS<br />

66522<br />

3<br />

450 250<br />

with vertical<br />

cable-laying grid<br />

22<br />

1 x 440 mm<br />

vertical<br />

ED103VS<br />

66523<br />

08<br />

3<br />

450 500<br />

with vertical<br />

cable-laying grid<br />

44<br />

2 x 440 mm<br />

vertical<br />

ED203VS<br />

66526<br />

4<br />

600 250<br />

with vertical<br />

cable-laying grid<br />

30<br />

1 x 590 mm<br />

vertical<br />

ED104VS<br />

66524<br />

4<br />

600 500<br />

with vertical<br />

cable-laying grid<br />

60<br />

2 x 590 mm<br />

vertical<br />

ED204VS<br />

66527<br />

5<br />

750 250<br />

with vertical<br />

cable-laying grid<br />

38<br />

1 x 740 mm<br />

vertical<br />

ED105VS<br />

66525<br />

5<br />

750 500<br />

with vertical<br />

cable laying grid<br />

76<br />

2 x 740 mm<br />

vertical<br />

ED205VS<br />

66528<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

8-13


Mounting parts<br />

For system SMISSLINE<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Cable-laying grid, 100 mm wide<br />

for module height 450 mm ZW430 42170<br />

600 mm ZW431 42171<br />

750 mm ZW432 42172<br />

900 mm ZW433 42173<br />

1050 mm ZW434 42174<br />

1500 mm ZW435 42175<br />

Mounting part<br />

Cover holder 45 mm high<br />

Used together with spacer ED135P4<br />

to mount covers with raising frames.<br />

4 pcs. ED137P4 62600<br />

Cable-laying grid, 200 mm wide<br />

for module height 450 mm ZW436 42176<br />

600 mm ZW437 42177<br />

750 mm ZW438 42178<br />

900 mm ZW439 42179<br />

1050 mm ZW440 42180<br />

1500 mm ZW441 42181<br />

Spare parts for modules<br />

Cover holder 52.5 mm high<br />

12 pcs. ED138P12 62602<br />

Mounting bracket for cable grid<br />

minimum cabinet depth 260 mm<br />

1 panel wide ZW257 42182<br />

2 panel wide ZW258 42183<br />

DIN rail, vertical mounting<br />

for module height 450 mm ED73 42184<br />

600 mm ED74 42185<br />

750 mm ED75 42186<br />

DIN rail, horizontal mounting<br />

2 panel wide ED52 39252<br />

3 panel wide ED53 39253<br />

Fixing bracket<br />

(left, right) ZX399 62669<br />

Spacer<br />

Used to extend the cover holder<br />

by 25 mm<br />

4 pcs. ED135P4 62610<br />

90° press and turn closure<br />

12 pcs. ED50P12 62337<br />

Accessory for combination sets<br />

Panel connector<br />

Used to join distribution panels or<br />

combination sets with each other.<br />

Maximum total panel size may not<br />

exceed OH 5 (9 RE)<br />

2 pcs. ED30P2 62302<br />

Raising frame for covers<br />

Needed to alter the height of the cover,<br />

when using SMISSLINE mounting<br />

adapters, to install standard devices in<br />

vertical SMISSLINE modules.<br />

(In this case, use the cover holder<br />

ED137P4 together with the spacer<br />

ED135P4)<br />

450 x 250 mm outside dimension ED213 62783<br />

600 x 250 mm outside dimension ED214 62784<br />

750 x 250 mm outside dimension ED215 62785<br />

450 x 500 mm outside dimension ED223 62788<br />

600 x 500 mm outside dimension ED224 62789<br />

750 x 500 mm outside dimension ED225 62790<br />

450 x 750 mm outside dimension ED233 62793<br />

600 x 750 mm outside dimension ED234 62794<br />

750 x 750 mm outside dimension ED235 62795<br />

8-14<br />

F 2CPX0*****R9999


Plastic covers<br />

For system SMISSLINE<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Cover vertical<br />

1 panel wide<br />

450 x 250 mm with device slot AS13V 62772<br />

Cover horizontal<br />

2 panel wide<br />

300 x 500 mm with device slot AS22H 62764<br />

600 x 250 mm with device slot AS14V 62773<br />

450 x 500 mm with device slot AS23H 62765<br />

600 x 500 mm with device slot AS24H 62766<br />

750 x 250 mm with device slot AS15V 62774<br />

750 x 500 mm with device slot AS25H 62767<br />

Cover vertical<br />

2 panel wide<br />

450 x 500 mm with device slot AS23V 62775<br />

Cover horizontal<br />

3 panel wide<br />

300 x 750 mm with device slot AS32H 62768<br />

600 x 500 mm with device slot AS24V 62776<br />

450 x 750 mm with device slot AS33H 62769<br />

750 x 500 mm with device slot AS25V 62777<br />

600 x 750 mm with device slot AS34H 62770<br />

08<br />

750 x 750 mm with device slot AS35H 62771<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

8 - 15


F 2CPX0*****R9999


Busbar systems<br />

Contents<br />

Page<br />

General <strong>information</strong><br />

9 - 2 Busbar connections<br />

<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong><br />

9 - 4 Busbar installation and accessories<br />

Technical <strong>information</strong><br />

9 - 18 Installation position busbar systems<br />

Dynamic short circuit strength as defined by<br />

IEC 60439-1 (DIN EN 60439-1)<br />

All details regarding short circuit strength refer to free installation.<br />

09<br />

9-1


General <strong>information</strong><br />

Busbar connections<br />

Connections without drilling<br />

Leakage bar<br />

outgoing<br />

feeder<br />

Hook screw<br />

Busbar<br />

Busbar holder<br />

The busbar outlets with cables or outgoing<br />

busbar feeders can be connected as required<br />

to the busbar system without drilling at any<br />

point in the busbar system. In the case of<br />

cable feeders, a connection bracket must be<br />

placed over the subconductor under the<br />

cable lug in order to achieve a perfect contact.<br />

Retrofitting and repositioning the outgoing<br />

feeder is also possible without the<br />

need to make changes to the busbar system.<br />

The subconductor spacings of a phase are<br />

defined by the busbar holder in such a way<br />

that an M10 hook screw can be inserted between<br />

2 subconductors (1). After a quarter<br />

turn, the screw head encircles both subconductors<br />

from the outside and also prevents<br />

them from coming into contact into contact in<br />

the event of a short circuit (2). The outgoing<br />

feeder busbar with the hole is now attached<br />

over the thread ed bolt part of the hook screw<br />

and secured with a spring washer, flat washer<br />

and hexagon nut (3).<br />

Connecting bracket for cable lugs<br />

Type RAB10 for subconductor 2 x 5 mm for M10 hook screw<br />

Ord.no.F 44231<br />

Type XAB10 for subconductor 2 x 10 mm for M10 hook screw<br />

Ord.no.F 44229<br />

Busbar holder support point<br />

a = M12 fastening screw with flat washer,<br />

serrated spring washer and M12 insertion<br />

nut.<br />

b = C-profile No. 3 as busbar cross member<br />

c = Busbar holder ZX 154 – ZX 156<br />

d = Busbars (Cu flat mat. 5/10 mm)<br />

ZX 351 – ZX 361<br />

e = Hard paper spacers ZX 173–ZX 180<br />

Busbar connection<br />

Busbar systems are secured to separate<br />

busbar cross members (C-profile 3) with<br />

two double-sided busbar holders made of<br />

fibreglass-reinforced polyester; as per<br />

IEC 60439-1.<br />

This enables you to choose support widths<br />

conforming to the required short circuit<br />

strength (see short circuit diagrams), the Cu<br />

bar dimensions or the outgoing circuit.<br />

The construction type and the high cantilever<br />

strength of the busbar holder system guarantee<br />

high dynamic short circuit strength.<br />

In the case of double busbars, hook screws<br />

simplify installation. Time-consuming adaptation<br />

work is eliminated by the omission of<br />

busbar connecting holes. With this connection<br />

method, it is important to ensure that the<br />

contact surfaces between the connecting<br />

bars and the busbars display their cross section<br />

in order to keep the contact resistance<br />

low. Depending on requirements, two hook<br />

screws are to be provided for each connection<br />

side.<br />

The simple structure of the busbar holder<br />

system allows fast assembly of the copper<br />

and aluminium bars in the range of 250 A to<br />

3500 A. Higher current ratings are possible<br />

on request.<br />

When using two bars per phase, hook<br />

screws (accessories) are used to connect the<br />

incoming and outgoing feeder busbars. The<br />

complicated marking-out, drilling, installation<br />

and removal of the bars is eliminated. The<br />

connections can be changed later as<br />

required with this method.<br />

The busbar holders are available in three versions:<br />

1. Phase spacing 72 mm (centre-centre)<br />

ZX 154 2-pole<br />

2. Phase spacing 100 mm (centre-centre)<br />

ZX 155 3-pole<br />

3. Phase spacing 125 mm (centre-centre)<br />

ZX 156 3-pole<br />

Each support point includes:<br />

Two busbar holders, two or four hard paper<br />

spacers, screws, nuts, spring washer to suit<br />

the busbar holders and Cu bar height.<br />

The spacers (e) must be installed in order to<br />

ensure the cantilever strength of the busbar<br />

holder, i.e. in order to prevent the holder from<br />

sagging (c) if the fastening screws are tightened<br />

too much (a). The spacers also simplify<br />

busbar assembly.<br />

In the case of busbar systems with only one<br />

bar per phase, the bars are always pushed<br />

into the front cut-outs of the busbar holder.<br />

The rear cut-out remains free.<br />

9-2


General <strong>information</strong><br />

Busbar connections<br />

Screwed connections<br />

For busbar connections, a flat bar screw connection<br />

as defined by DIN 43673 is recommended.<br />

The connecting bar between the<br />

subconductors must be made of 10 mm thick<br />

copper, because the subconductor spacing<br />

is 10 mm due to the hook screw connection<br />

of the feeder.<br />

Busbar connection with brackets<br />

Cu busbar<br />

Cu connecting bar<br />

Busbar connection without brackets by moving<br />

the mounting level by 10 mm<br />

Busbar outgoing feeder<br />

Screwed busbar outgoing feeder with two<br />

subconductors per phase.<br />

Screwed busbar outgoing feeder with Cu<br />

spacer to bypass flatly arranged busbars.<br />

Cu spacer<br />

Cu busbar<br />

Cu busbar<br />

Subconductors<br />

Cu busbar<br />

Cu spacer<br />

09<br />

9-3


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Busbar installation<br />

40 40 40 40<br />

210<br />

Busbar holder type ZX2P2<br />

Busbar spacing 40 mm<br />

Continuous current 250 - 355 A<br />

Suitable for busbars E-Cu untreated and bright<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimensions (mm) 1 bar 2 bars 3 bars (mm 2 ) (kg/m)<br />

12 x 5 250 59.5 0.532<br />

12 x 10 355 119.0 1.064<br />

220<br />

40 40 40 40<br />

160<br />

210<br />

Busbar holder type ZB5<br />

Busbar spacing 40 mm<br />

Continuous current 250 - 355 A<br />

Suitable for busbars E-Cu untreated and bright<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

120<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimensions (mm) 1 bar 2 bars 3 bars (mm 2 ) (kg/m)<br />

12 x 5 250 59.5 0.532<br />

12 x 10 355 119.0 1.064<br />

20 x 5 320 99.1 0.882<br />

Busbar holder type ZX95P2<br />

Busbar spacing 40 mm<br />

Continuous current 250 - 355 A<br />

Suitable for busbars E-Cu untreated and bright<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimensions (mm) 1 bar 2 bars 3 bars (mm 2 ) (kg/m)<br />

12 x 5 250 59.5 0.532<br />

dimensions in mm<br />

12 x 10 355 119.0 1.064<br />

9-4


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories for ZX2P2 and ZX95P2<br />

Copper bars for ZB5<br />

Busbar holder<br />

Installation in distribution board panels<br />

for Cu bars<br />

12 x 5 = 250 A and 12 x 10 mm = 355 A<br />

( 12 x 10 by knocking out )<br />

2 pcs.<br />

Busbar holder<br />

For Cu bars<br />

12 x 5 = 250 A and 12 x 10 mm = 355 A<br />

( 12 x 10 by knocking out )<br />

2 pcs.<br />

End cover<br />

for fast closure<br />

ZX2P2<br />

ZX95P2<br />

ED111<br />

62489<br />

62638<br />

39321<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A Length 1 m<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A Length 2 m<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A Length 3 m<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A Length 4 m<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A Length 1 m<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A Length 2 m<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A Length 3 m<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A Length 4 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 1 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 2 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 3 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 4 m<br />

Connection terminals<br />

ZX400<br />

ZX401<br />

ZX402<br />

ZX350<br />

ZX403<br />

ZX404<br />

ZX405<br />

ZX354<br />

ZX406<br />

ZX407<br />

ZX408<br />

ZX351<br />

61400<br />

61401<br />

61402<br />

61350<br />

61403<br />

61404<br />

61405<br />

61354<br />

61406<br />

61407<br />

61408<br />

61351<br />

Busbars<br />

for panel width 250, Cu 12 x 5 mm<br />

for panel width 500, Cu 12 x 5 mm<br />

for panel width 750, Cu 12 x 5 mm<br />

for panel width 1000, Cu 12 x 5 mm<br />

ZX101<br />

ZX102<br />

ZX103<br />

ZX104<br />

39101<br />

39102<br />

39103<br />

39104<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK79<br />

ZK79P50<br />

64879<br />

62429<br />

Cover profile<br />

for snapping onto busbars<br />

12 x 5 and 12 x 10 mm,<br />

by the metre<br />

ZB19<br />

38187<br />

1.5-35 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK81<br />

ZK81P50<br />

64881<br />

62431<br />

Small device carrier<br />

for snapping onto the busbar system<br />

width 53 mm<br />

for Cu 12 x 5 mm<br />

ZB1<br />

39121<br />

1.5-50 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK150<br />

ZK150P50<br />

64860<br />

62432<br />

Device carrier<br />

for snapping onto the busbar system<br />

width 86 mm<br />

for Cu 12 x 5 mm<br />

for Cu 12 x 10 mm<br />

ZX100<br />

39100<br />

16–95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

16–70 mm 2 for Cu 12 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16–95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

4 pcs.<br />

ZK83<br />

ZK83P50<br />

ZK891P4<br />

64883<br />

62433<br />

62626<br />

Busbar connector<br />

panel – panel (with cover strip)<br />

1 set 4-pole 250 A<br />

1 set 5-pole 250 A<br />

1 set 5-pole 355 A<br />

Accessories for ZB5<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 40 mm<br />

for copper bars<br />

12 x 5 mm = 250 A<br />

12 x 10 mm = 355 A<br />

20 x 5 mm = 320 A<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

End cover<br />

snap on for ZB5<br />

ZX90<br />

ZX91<br />

ZX106<br />

ZB5<br />

ZB5P10<br />

ZX172<br />

39090<br />

39091<br />

39106<br />

38459<br />

62556<br />

60232<br />

35-150 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

35-150 mm 2 for Cu 20 x 5 mm<br />

35-150 mm 2 for Cu 25 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16–70 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK86<br />

ZK86P20<br />

ZK87<br />

ZK87P50<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

ZK178<br />

ZK178P50<br />

64886<br />

62434<br />

64887<br />

62430<br />

64864<br />

62435<br />

64978<br />

62622<br />

09<br />

Cover profile<br />

for snapping onto busbars 12 x 5 and<br />

12 x 10 mm,<br />

by the metre<br />

ZB19<br />

38187<br />

16–120 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK157<br />

ZK157P50<br />

64867<br />

62437<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-5


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Busbar installation<br />

Busbar holder type ZX150, upright<br />

38,5<br />

300<br />

25<br />

99<br />

99 60<br />

28<br />

25<br />

280<br />

Busbars arranged upright<br />

Busbar spacing 60/80/100 mm<br />

Continuous current 500 - 1500 A<br />

Suitable for busbars E-Cu,<br />

untreated and bright<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

Short circuit strength diagram<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Distance busbar holder<br />

mm<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimensions (mm) 1 bar 2 bars 3 bars (mm 2 ) (kg/m)<br />

20 x 10 500 850 199.0 1.770<br />

30 x 10 630 1250 299.0 2.660<br />

40 x 10 850 1500 399.0 3.550<br />

Busbar holder type ZX150, flat<br />

38,5<br />

300<br />

25<br />

99<br />

99 60<br />

28<br />

25<br />

280<br />

Busbars arranged flat<br />

Busbar spacing 60/100 mm<br />

Continuous current 440 - 630 A<br />

Suitable for busbars E-Cu,<br />

untreated and bright<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

Short circuit strength diagram<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Distance busbar holder<br />

mm<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimensions (mm) 1 bar 2 bars 3 bars (mm 2 ) (kg/m)<br />

30 x 5 1) 440 149.0 1.330<br />

30 x 10 630 299.0 2.66<br />

1) No spacers are required when installing 30 x 5 mm Cu bars.<br />

dimensions in mm<br />

9-6


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories<br />

Accessories for ZX150, flat<br />

Busbar holder<br />

with busbar spacing 80/100 mm<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame<br />

for forward and backward adjustment<br />

of profile rails and mounting plates<br />

in 15 mm steps<br />

2 pcs.<br />

40 pcs.<br />

ZX150<br />

ZW142P2<br />

ZW142P40<br />

44016<br />

62463<br />

62477<br />

Spacer for busbar holders<br />

(four spacers are required for<br />

busbar holders)<br />

No spacers are required when<br />

installing 30 x 5 mm Cu bars<br />

Cu bar D x d x S (mm)<br />

30 x 10 17 x 7 x 4<br />

ZX192<br />

44028<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame, stepless<br />

for stepless forward and backward<br />

adjustment of profile rails and<br />

mounting plates.<br />

2 pcs.<br />

100 pcs.<br />

ZW60P2<br />

ZW60P100<br />

62454<br />

62476<br />

Cu spacer<br />

D x d x s<br />

Cross section<br />

30 x 10.5 x 11 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 22 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 33 620 mm 2<br />

Connection terminals<br />

ZX39<br />

ZX40<br />

ZX41<br />

60213<br />

60214<br />

60215<br />

Copper bars<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 4 m<br />

ZX409<br />

ZX410<br />

ZX411<br />

ZX353<br />

61409<br />

61410<br />

61411<br />

61353<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

64862<br />

62444<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A Length 1 m<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A Length 2 m<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A Length 3 m<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A Length 4 m<br />

ZX362<br />

ZX363<br />

ZX364<br />

ZX355<br />

61362<br />

61363<br />

61364<br />

61355<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

64864<br />

62435<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 4 m<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

35-70 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

64866<br />

62438<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 1 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 2 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 3 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 4 m<br />

ZX415<br />

ZX416<br />

ZX417<br />

ZX357<br />

61415<br />

61416<br />

61417<br />

61357<br />

16–70 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK178<br />

ZK178P50<br />

64978<br />

62622<br />

Accessories ZX150, upright<br />

Spacer for busbar holder<br />

(four spacers are required for<br />

busbar holders)<br />

Cu bar<br />

D x d x S (mm)<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

64871<br />

62441<br />

09<br />

20 x 10 17 x 7 x 4<br />

30 x 10 17 x 7 x 14<br />

40 x 10 17 x 7 x 24<br />

Hook screw<br />

for 2 x 10 mm busbars, parallel<br />

ZX192<br />

ZX193<br />

ZX194<br />

44028<br />

44029<br />

44030<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

64872<br />

62442<br />

M10 x 50 for Cu 30 mm<br />

M10 x 60 for Cu 40 mm<br />

Connecting bracket for cable lugs<br />

For 2 x 10 mm Cu bars, parallel<br />

ZX197<br />

ZX198<br />

XAB10<br />

60242<br />

60243<br />

44229<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

64873<br />

62443<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-7


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Busbar installation<br />

Busbar holder type ZX151 / ZX157<br />

220<br />

60<br />

60<br />

92<br />

max. 30 x 5<br />

ZX151<br />

200<br />

ZX157<br />

Busbar spacing 60 mm<br />

Continuous current 250 - 630 A<br />

Cu 12 x 5 to 30 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

Stoßstrom surge current lpk (kA) rating<br />

KA<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

Short circuit strength diagram<br />

30x10<br />

30x5<br />

12/20x10<br />

12/20x5<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

100 200 300 400 500 600 700<br />

Sammelschienenhalterabstand busbar holder spacing (mm)<br />

mm<br />

N and PE busbar holder type ZX149<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

75<br />

155<br />

92<br />

Fastening hole spacing 75 mm<br />

Cu 12 x 5 to 30 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Stoßstrom lpk (kA)<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

60x10<br />

50x10<br />

40x10<br />

30x10<br />

16<br />

N and PE busbar holder type ZX518<br />

100 200 300 400 500 600 700<br />

Sammelschienenhalterabstand (mm)<br />

58<br />

Fastening directly on the carrier profile<br />

Cu 12 x 5 can be used twice<br />

Cu 20 x 5 or 30 x 5 can be used once<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

40<br />

34<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Busbar holders<br />

Busbar holder<br />

busbar spacing 60 mm<br />

for Cu 12 x 5, 12 x 10, 20 x 5<br />

20 x 10, 30 x 5 and 30 x 10<br />

1-pole ZX147 44011<br />

3-pole ZX146 44010<br />

Mounting cross member ZW399 62972<br />

for vertical busbars<br />

for busbar holder ZX146 (3 pole)<br />

Mounting cross member ZW403LR 62974<br />

for horizontal busbars<br />

on WR mounting frame<br />

for busbar holder ZX146 (3pole)<br />

dimensions in mm<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

9-8 F 2CPX0*****R9999


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories<br />

Connection terminals<br />

Busbar holder<br />

Busbar spacing 60 mm<br />

End cover<br />

for busbar holder ZX151<br />

N and PE busbar holder<br />

ZX151<br />

ZX158<br />

ZX157<br />

44006<br />

60208<br />

44009<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

1.5-35 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK79<br />

ZK79P50<br />

ZK81<br />

ZK81P50<br />

64879<br />

62429<br />

64881<br />

62431<br />

N and PE busbar holder<br />

max. 30 x 10 mm Cu<br />

ZX149<br />

44019<br />

1.5-50 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK150<br />

ZK150P50<br />

64860<br />

62432<br />

PE/N busbar holder<br />

for Cu bars<br />

12 x 5 mm, 20 x 5 mm, 30 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame<br />

for forward and backward adjustment<br />

of profile rails and mounting plates<br />

in 15 mm steps<br />

2 pcs.<br />

40 pcs.<br />

ZX518<br />

ZX518P10<br />

ZW142P2<br />

ZW142P40<br />

67805<br />

62551<br />

62463<br />

62477<br />

16–95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

4 pcs.<br />

16-95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

16-70 mm 2 for Cu 12 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK891P4<br />

ZK83<br />

ZK83P50<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

62626<br />

64883<br />

62433<br />

64862<br />

62444<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame, stepless<br />

for stepless forward and backward<br />

adjustment of profile rails and<br />

mounting plates.<br />

2 pcs.<br />

100 pcs.<br />

Copper bars for ZB5<br />

ZW60P2<br />

ZW60P100<br />

62454<br />

62476<br />

35-150 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

35 -150 mm 2 for Cu 20 x 5 mm<br />

35-150 mm 2 for Cu 25 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK86<br />

ZK86P20<br />

ZK87<br />

ZK87P50<br />

64886<br />

62434<br />

64887<br />

62430<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu bar 12 x 5 = 250 A<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu bar 12 x 10 = 360 A<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu bar 20 x 10 = 500 A<br />

Cu bar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu bar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu bar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu bar 25 x 5 = 390 A<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

Length 1 m<br />

Length 2 m<br />

Length 3 m<br />

Length 4 m<br />

ZX400<br />

ZX401<br />

ZX402<br />

ZX350<br />

ZX403<br />

ZX404<br />

ZX405<br />

ZX354<br />

ZX406<br />

ZX407<br />

ZX408<br />

ZX351<br />

ZX362<br />

ZX363<br />

ZX364<br />

ZX355<br />

ZX365<br />

ZX366<br />

ZX367<br />

ZX352<br />

ZX409<br />

ZX410<br />

ZX411<br />

ZX353<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

61400<br />

61401<br />

61402<br />

61350<br />

61403<br />

61404<br />

61405<br />

61354<br />

61406<br />

61407<br />

61408<br />

61351<br />

61362<br />

61363<br />

61364<br />

61355<br />

61365<br />

61366<br />

61367<br />

61352<br />

61409<br />

61410<br />

61411<br />

61353<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16-70 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

35-70 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16-120 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

25-70 mm 2 for Cu 25 x 5 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

ZK178<br />

ZK178P50<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

ZK157<br />

ZK157P50<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

64864<br />

62435<br />

64978<br />

62622<br />

64866<br />

62438<br />

64867<br />

62437<br />

64871<br />

62441<br />

64872<br />

62442<br />

64873<br />

62443<br />

09<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-9


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Busbar installation<br />

N and PE busbar holder type ZX563<br />

Fastening hole spacing 60 mm<br />

Cu 30 x 10 to 60 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

N and PE busbar holder type ZX561<br />

Fastening hole spacing 90 mm<br />

Cu 80 x 10 to 100 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

dimensions in mm<br />

9-10


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

N and PE busbar holder<br />

Connection terminals<br />

For Cu busbars<br />

30 x 5 to 60 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

80 x 10 to 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Cu spacer<br />

ZX563<br />

ZX563P10<br />

ZX561<br />

ZX561P10<br />

68735<br />

68736<br />

68732<br />

68733<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

64864<br />

62435<br />

64871<br />

62441<br />

D x d x s Cross section<br />

20 x 8.5 x 11 mm 257 mm 2<br />

20 x 8.5 x 22 mm 257 mm 2<br />

20 x 8.5 x 33 mm 257 mm 2<br />

30 x 10.5 x 11 mm 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 22 mm 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 33 mm 620 mm 2<br />

40 x 10.5 x 11 mm 1170 mm 2<br />

40 x 10.5 x 22 mm 1170 mm 2<br />

40 x 10.5 x 33 mm 1170 mm 2<br />

Connection terminals<br />

35-70 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZX36<br />

ZX37<br />

ZX38<br />

ZX39<br />

ZX40<br />

ZX41<br />

ZX42<br />

ZX43<br />

ZX44<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

60210<br />

60211<br />

60212<br />

60213<br />

60214<br />

60215<br />

60216<br />

60217<br />

60218<br />

64866<br />

62438<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

64872<br />

62442<br />

64873<br />

62443<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

64862<br />

62444<br />

185-240 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK164<br />

ZK164P20<br />

64874<br />

62445<br />

Copper bars<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 4 m<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 1 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 2 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 3 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 4 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 1 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 2 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 3 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 4 m<br />

ZX415<br />

ZX416<br />

ZX417<br />

ZX357<br />

ZX418<br />

ZX419<br />

ZX420<br />

ZX358<br />

61415<br />

61416<br />

61417<br />

61357<br />

61418<br />

61419<br />

61420<br />

61358<br />

09<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 1 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 2 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 3 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 4 m<br />

ZX421<br />

ZX422<br />

ZX423<br />

ZX359<br />

61421<br />

61422<br />

61423<br />

61359<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 1 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 2 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 3 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 4 m<br />

ZX424<br />

ZX425<br />

ZX426<br />

ZX360<br />

61424<br />

61425<br />

61426<br />

61360<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 1 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 2 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 3 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 4 m<br />

ZX427<br />

ZX428<br />

ZX429<br />

ZX361<br />

61427<br />

61428<br />

61429<br />

61361<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-11


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar 20 systems<br />

Busbar installation<br />

Stoßstrom lpk (kA)<br />

70<br />

60<br />

50<br />

30x10<br />

40<br />

30x5<br />

30<br />

100 200 300 400 500 600 700<br />

Sammelschienenhalterabstand (mm)<br />

12/20x10<br />

12/20x5<br />

285<br />

320<br />

275<br />

100100<br />

26<br />

100<br />

100<br />

60<br />

60<br />

22<br />

62<br />

87.5 75 87.5<br />

70<br />

285<br />

Busbar holder type ZX152<br />

Busbar spacing 100 mm<br />

Continuous current 630 - 1250 A<br />

Fastening hole spacing 275 mm<br />

Cu 30 x 10 to 60 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Busbar holder type ZX520<br />

Busbar spacing 60 mm 100 mm<br />

Continuous current 630 A 1250 A<br />

Cu 30 x 10 to 60 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Busbar holder type ZX153<br />

Stoßstrom Rated peak lpk withstand (kA) current I pk<br />

Rated peak withstand current I<br />

Bemessungsstossstrom I<br />

pk<br />

pk<br />

KA<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

KA<br />

110<br />

100<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

short circuit strength diagram<br />

100 200 300 400 500 600 700<br />

Sammelschienenhalterabstand busbar holder spacing (mm) (mm)<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

short circuit strength diagram<br />

(Sammelschienenabstand 100 mm)<br />

60x10<br />

50x10<br />

40x10<br />

30x10<br />

90<br />

30 x 10<br />

80<br />

40 x 10<br />

50 x 10<br />

70<br />

60 x 10<br />

60<br />

80 x 10<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

250 500 750 1000 1250 1500 mm<br />

Sammelschienenhalterabstand<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

100 85<br />

185<br />

100<br />

100<br />

38<br />

185<br />

185<br />

432<br />

Busbar spacing 100 mm 185 mm<br />

Continuous current 630 - 1450 A 630 - 1700 A<br />

Cu 30 x 10 to 100 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

110<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

short circuit strength diagram<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

(Sammelschienenabstand 100 mm)<br />

100<br />

KA<br />

short circuit strength diagram<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

40 110<br />

(Sammelschienenabstand 100 mm)<br />

30 100<br />

30 x 10<br />

2090<br />

1080<br />

250 500 750 1000 1250 1500<br />

70<br />

Sammelschienenhalterabstand<br />

60<br />

80 x 10 + 100 x 10<br />

60 x 10<br />

50 x 10<br />

40 x 10<br />

30 x 10<br />

40 x 10<br />

50 x 10<br />

60 x 10<br />

80 x 10<br />

26<br />

24<br />

87.5<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

Busbar holder type ZX522<br />

Busbar spacing 100 mm 185 mm<br />

Continuous current 630 - 1450 A 630 - 1700 A<br />

Cu 30 x 10 to 100 x 10 mm<br />

Suitable for busbars E-CU<br />

KA<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

short circuit strength diagram<br />

KA<br />

110<br />

(Sammelschienenabstand 100 mm)<br />

50<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

250 500 750 1000 1250 1500<br />

Sammelschienenhalterabstand<br />

110<br />

Kurzschlussfestigkeitsdiagramm<br />

short circuit strength diagram<br />

(Sammelschienenabstand 100 mm)<br />

185<br />

185<br />

100<br />

100<br />

9-12<br />

75<br />

87.5<br />

430<br />

dimensions in mm<br />

Rated Bemessungsstossstrom peak withstand I pk current I pk<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

250 500 750 1000 1250 1500 mm<br />

Sammelschienenhalterabstand<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

30 x 10<br />

40 x 10<br />

50 x 10<br />

60 x 10<br />

80 x 10<br />

Bemessungsstossstrom Rated peak withstand I pk current I pk<br />

100<br />

90<br />

80<br />

80 x 10 + 100 x 10<br />

60 x 10<br />

50 x 10<br />

40 x 10<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

30 x 10<br />

20<br />

10<br />

250 500 750 1000 1250 1500 mm<br />

Sammelschienenhalterabstand<br />

busbar holder spacing (mm)


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories for type ZX152<br />

Connection terminals<br />

Busbar holder<br />

Busbar spacing 100 mm<br />

End cover<br />

for busbar holder ZX152<br />

Deep-mounting bracket for WR frame<br />

for stepless forward and backward<br />

adjustment of the busbar holders ZX152<br />

with fastening material<br />

2 pcs.<br />

Accessories for ZX159 / ZX520<br />

Busbar holder<br />

Busbar spacing 60 / 100 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Busbar holder<br />

Busbar spacing 100 - 185 mm<br />

ZX152<br />

ZX159<br />

ZW143P2<br />

ZX520<br />

ZX520P10<br />

ZX153<br />

44007<br />

60209<br />

62464<br />

67861<br />

62552<br />

44008<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

64864<br />

62435<br />

64871<br />

62441<br />

64872<br />

62442<br />

Deep-mounting bracket for WR frame<br />

for stepless forward and backward<br />

adjustment of the busbar holders ZX153<br />

with fastening material<br />

2 pcs.<br />

Accessories for ZX521 / ZX522<br />

ZW144LR<br />

62465<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

64873<br />

62443<br />

Busbar holder<br />

Busbar spacing 100 - 185 mm<br />

1 pc.<br />

10 pcs.<br />

Deep-mounting bracket<br />

for WR frame, stepless<br />

for stepless forward and backward<br />

adjustment of profile rails and<br />

mounting plates.<br />

2 pcs.<br />

40 pcs.<br />

Cu spacer roller<br />

D x d x s Cross section<br />

20 x 8.5 x 11 mm 257 mm 2<br />

20 x 8.5 x 22 mm 257 mm 2<br />

20 x 8.5 x 33 mm 257 mm 2<br />

30 x 10.5 x 11 mm 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 22 mm 620 mm 2<br />

30 x 10.5 x 33 mm 620 mm 2<br />

40 x 10.5 x 11 mm 1170 mm 2<br />

40 x 10.5 x 22 mm 1170 mm 2<br />

40 x 10.5 x 33 mm 1170 mm 2<br />

Connection terminals<br />

35–70 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

50–120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZX522<br />

ZX522P10<br />

ZW142P2<br />

ZW142P40<br />

ZX36<br />

ZX37<br />

ZX38<br />

ZX39<br />

ZX40<br />

ZX41<br />

ZX42<br />

ZX43<br />

ZX44<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

67909<br />

62553<br />

62463<br />

62477<br />

60210<br />

60211<br />

60212<br />

60213<br />

60214<br />

60215<br />

60216<br />

60217<br />

60218<br />

64866<br />

62438<br />

64862<br />

62444<br />

185-240 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

Copper bars<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 4 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 1 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 2 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 3 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 4 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 1 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 2 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 3 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 4 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 1 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 2 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 3 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 4 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 1 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 2 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 3 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 4 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 1 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 2 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 3 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 4 m<br />

ZK164<br />

ZK164P20<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

ZX415<br />

ZX416<br />

ZX417<br />

ZX357<br />

ZX418<br />

ZX419<br />

ZX420<br />

ZX358<br />

ZX421<br />

ZX422<br />

ZX423<br />

ZX359<br />

ZX424<br />

ZX425<br />

ZX426<br />

ZX360<br />

ZX427<br />

ZX428<br />

ZX429<br />

ZX361<br />

64874<br />

62445<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

61415<br />

61416<br />

61417<br />

61357<br />

61418<br />

61419<br />

61420<br />

61358<br />

61421<br />

61422<br />

61423<br />

61359<br />

61424<br />

61425<br />

61426<br />

61360<br />

61427<br />

61428<br />

61429<br />

61361<br />

09<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-13


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

N and PE busbar holder type ZX154<br />

10.51010.5<br />

180<br />

150<br />

Busbar spacing 72 mm<br />

Continuous current 320 - 2750 A<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

Material:<br />

Fireproof in accordance with Ul. 94 V2<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

short circuit strength diagram<br />

35<br />

5<br />

5<br />

5<br />

5.510 105.5<br />

72<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

Busbar holder type ZX155<br />

Busbar spacing 100 mm<br />

Continuous current 320 - 4000 A<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

Material:<br />

Fireproof in accordance with Ul. 94 V2<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

short circuit strength diagram<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

Busbar holder type ZX 156<br />

Busbar spacing 125 mm<br />

Continuous current 320 - 4000 A<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

Material:<br />

Fireproof in accordance with Ul. 94 V2<br />

Rated peak withstand current I pk<br />

KA<br />

short circuit strength diagram<br />

busbar holder spacing (mm)<br />

> For further technical details, see page 9 - 18<br />

> In the case of rated currents > 1600 A, the use of anti-magnetic fastening screws (stainless steel) is recommended<br />

Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

dimension (mm) 1 bar 2 bar 3 bar (mm 2 ) (kg/m)<br />

20 x 5 320 500 690 99.1 0.882<br />

30 x 5 440 672 896 149.0 1.330<br />

9-14<br />

dimensions in mm<br />

30 x 10 630 1250 299.0 2.660<br />

40 x 10 850 1500 399.0 3.550<br />

50 x 10 1000 1700 499.0 4.440<br />

60 x 10 1250 2000 599.0 5.330<br />

80 x 10 1450 2400 799.0 7.110<br />

100 x 10 1700 2750 999.0 8.890<br />

120 x 10 3500<br />

160 x 10 4000


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Accessories for type ZX154,<br />

ZX155 and ZX156<br />

N and PE busbar holders<br />

2 pcs. ZX154 are required per<br />

support point.<br />

ZX154<br />

44014<br />

Cu bars<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 1 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 2 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 3 m<br />

Cu bar 20 x 5 = 320 A Length 4 m<br />

ZX406<br />

ZX407<br />

ZX408<br />

ZX351<br />

61406<br />

61407<br />

61408<br />

61351<br />

Busbar holders<br />

2 pcs. ZX155 are required per<br />

support point.<br />

Busbar holders<br />

2 pcs. ZX156 are required per<br />

support point.<br />

Spacer made of hard paper<br />

Two spacers are required per support point<br />

with ZX154 and ZX155, and four spacers<br />

are required with ZX156<br />

Fastening screw<br />

Two fastening screws are required per<br />

support point with ZX154 and ZX155, and<br />

four fastening screws are required with ZX156<br />

for Cu bars<br />

M 12 x 100<br />

M 12 x 110<br />

M 12 x 120<br />

M 12 x 130<br />

M 12 x 150<br />

M 12 x 170<br />

20 x 5 u. 30 x 10 mm<br />

30 x 5 u. 40 x 10 mm<br />

50 x 10 mm<br />

60 x 10 mm<br />

80 x 10 mm<br />

100 x 10 mm<br />

Fastening screw (stainless steel)<br />

Two fastening screws are required per<br />

support point with ZX154 and ZX155,<br />

and four fastening screws are required per<br />

support point with ZX156<br />

for Cu bars<br />

M 12 x 120<br />

M 12 x 130<br />

M 12 x 150<br />

M 12 x 170<br />

M 12 x 190<br />

M 12 x 230<br />

50 x 10 mm<br />

60 x 10 mm<br />

80 x 10 mm<br />

100 x 10 mm<br />

120 x 10 mm<br />

160 x 10 mm<br />

Washers<br />

Two are required per support point<br />

with ZX154 and ZX155, and four are<br />

required per support point with ZX156,<br />

10 pcs. 12 mm Ø<br />

Spring washers<br />

Two are required per support point<br />

with ZX154 and ZX155, and four are<br />

required per support point with ZX156,<br />

10 pcs. 12 mm Ø<br />

ZX155<br />

ZX156<br />

D x d x H for Cu bar<br />

19 x 13 x 20 mm 20 x 5 / 30 x 10 mm ZX173<br />

19 x 13 x 30 mm 30 x 5 / 40 x 10 mm ZX174<br />

19 x 13 x 40 mm 50 x 10 mm ZX175<br />

19 x 13 x 50 mm 60 x 10 mm ZX176<br />

19 x 13 x 70 mm 80 x 10 mm ZX177<br />

19 x 13 x 90 mm 100 x 10 mm ZX178<br />

19 x 13 x 110 mm 120 x 10 mm<br />

19 x 13 x 150 mm 160 x 10 mm<br />

19 x 13 x 1000 mm<br />

ZX579<br />

ZX580<br />

ZX180<br />

ZX181<br />

ZX182<br />

ZX183<br />

ZX184<br />

ZX186<br />

ZX188<br />

ZX209<br />

ZX210<br />

ZX211<br />

ZX212<br />

ZX213<br />

ZX214<br />

ZX286P10<br />

ZX291P10<br />

44012<br />

44013<br />

44020<br />

44021<br />

44022<br />

44023<br />

44025<br />

44027<br />

44031<br />

44032<br />

44026<br />

44035<br />

44036<br />

44037<br />

44038<br />

44040<br />

44042<br />

60629<br />

60630<br />

60631<br />

60632<br />

60633<br />

60634<br />

62534<br />

62537<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 5 = 440 A Length 4 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 1 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 2 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 3 m<br />

Cu bar 30 x 10 = 630 A Length 4 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 1 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 2 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 3 m<br />

Cu bar 40 x 10 = 850 A Length 4 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 1 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 2 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 3 m<br />

Cu bar 50 x 10 = 1000 A Length 4 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 1 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 2 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 3 m<br />

Cu bar 60 x 10 = 1250 A Length 4 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 1 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 2 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 3 m<br />

Cu bar 80 x 10 = 1450 A Length 4 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 1 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 2 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 3 m<br />

Cu bar 100 x 10 = 1700 A Length 4 m<br />

Hook screw<br />

For 2 x 5 mm Cu bars parallel<br />

M10 x 40<br />

M10 x 50<br />

for 2 x 10 mm Cu bars parallel<br />

M10 x 50 for Cu 30 mm<br />

M10 x 60 for Cu 40 mm<br />

M10 x 70 for Cu 50 mm<br />

M10 x 80 for Cu 60 mm<br />

M10 x 100 for Cu 80 mm<br />

M10 x 120 for Cu 100 mm<br />

Connecting bracket for cable lugs<br />

for 2 x 5 mm Cu bars parallel<br />

for 2 x 10 mm Cu bars parallel<br />

Washers<br />

10 pcs. 10 mm Ø<br />

Spring washers<br />

10 pcs. 10 mm Ø<br />

ZX409<br />

ZX410<br />

ZX411<br />

ZX353<br />

ZX412<br />

ZX413<br />

ZX414<br />

ZX356<br />

ZX415<br />

ZX416<br />

ZX417<br />

ZX357<br />

ZX418<br />

ZX419<br />

ZX420<br />

ZX358<br />

ZX421<br />

ZX422<br />

ZX423<br />

ZX359<br />

ZX424<br />

ZX425<br />

ZX426<br />

ZX360<br />

ZX427<br />

ZX428<br />

ZX429<br />

ZX361<br />

ZX195<br />

ZX196<br />

ZX197<br />

ZX198<br />

ZX199<br />

ZX200<br />

ZX201<br />

ZX202<br />

RAB10<br />

XAB10<br />

ZX285P10<br />

ZX290P10<br />

61409<br />

61410<br />

61411<br />

61353<br />

61412<br />

61413<br />

61414<br />

61356<br />

61415<br />

61416<br />

61417<br />

61357<br />

61418<br />

61419<br />

61420<br />

61358<br />

61421<br />

61422<br />

61423<br />

61359<br />

61424<br />

61425<br />

61426<br />

61360<br />

61427<br />

61428<br />

61429<br />

61361<br />

60240<br />

60241<br />

60242<br />

60243<br />

60244<br />

60245<br />

60246<br />

60247<br />

44231<br />

44229<br />

62533<br />

62536<br />

09<br />

Strain washers<br />

Two are required per support point with<br />

ZX154 and ZX155, and four are<br />

required with ZX156<br />

10 pcs. 12 mm Ø<br />

ZX219P10<br />

60637<br />

Strain washers<br />

10 pcs. 10 mm Ø<br />

ZX218P10<br />

60636<br />

Sliding nuts<br />

Two are required per support point with<br />

ZX154 and ZX155, and four are<br />

required per support point<br />

with ZX156,<br />

1 pc. 25 x 25 x 10 M12<br />

ZX190<br />

44153<br />

Hexagon nut<br />

10 pcs. M 10<br />

ZX295P10<br />

62539<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-15


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Busbar installation<br />

65<br />

50<br />

Busbar holder type ZX640<br />

Busbar spacing 200 mm<br />

Continuous current 1250 - 4000 A<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

587<br />

200<br />

200<br />

105<br />

> For further technical details, see page 9 - 20<br />

65<br />

50<br />

Busbar holder type ZX641<br />

Busbar spacing 200 mm (300 mm at 4000 A)<br />

Continuous current 1250 - 4000 A<br />

Suitable for busbars E-Cu<br />

784<br />

200 200<br />

200<br />

105<br />

> For further technical details, see page 9 - 20<br />

Dimensions<br />

30 x 10<br />

40 x 10<br />

60 x 10<br />

80 x 10<br />

60 x 10<br />

60 x 10<br />

No. per<br />

phase<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

Rated<br />

Current I e<br />

1250 A<br />

1600 A<br />

2000 A<br />

2500 A<br />

3200 A<br />

4000 A<br />

I pk<br />

100 kA<br />

100 kA<br />

165 kA<br />

165 kA<br />

220 kA<br />

220 kA<br />

I cw<br />

50 kA<br />

50 kA<br />

75 kA<br />

75 kA<br />

100kA<br />

100kA<br />

Busbarholder<br />

spacing<br />

525 mm<br />

525 mm<br />

525 mm<br />

525 mm<br />

525 mm<br />

525 mm<br />

Values rated by degree of protection IP30<br />

Ambient air temperature<br />

of the busbar systems:<br />

35° C<br />

Cabinet depth ≤ 2500 A min. 600 mm<br />

Cabinet depth > 2500 A min. 800 mm<br />

dimensions in mm<br />

Installation of the busbar connections must be installed as maintenance-free<br />

9-16


<strong>Order</strong>ing <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Accessories<br />

Article Type Ord.no.F<br />

Busbar holder 3-pole ZX640 46077<br />

busbar spacing 200 mm<br />

for Cu bars:<br />

2 x 30 x 5 mm and 2 x 30 x 10mm<br />

2 x 60 x 10 mm and 4 x 60 x 10 mm<br />

2 x 80 x 10 mm<br />

Mounting bracket RZ42 see page 5 - 37<br />

Busbar holder 4-pole ZX641 46078<br />

busbar spacing 200 mm<br />

for Cu bars:<br />

2 x 30 x 5 mm and 2 x 30 x 10 mm<br />

2 x 60 x 10 mm and 4 x 60 x 10 mm<br />

2 x 80 x 10 mm<br />

Mounting bracket RZ42 see page 5 - 37<br />

Busbar separating part 3-pole (MBB 3500 A) ZX642 46079<br />

Required for assembly of Cu bars 4 x 60 x 10 mm<br />

Busbar separating part 4-pole (MBB 3500 A) ZX643 46080<br />

Required for assembly of Cu bars 4 x 60 x 10 mm<br />

Busbar separating part (MBB 4000 A) ZX649 46459<br />

One required per phase for assembly of Cu bars 4 x 60 x 10 mm<br />

Clamps for busbar holder ZX640 / ZX641<br />

One required per phase<br />

for Cu bars: 2 x 30 x 5 mm and 2 x 30 x 10 mm<br />

1 pc. ZX644 46081<br />

20 pcs. ZX644P20 46600<br />

Clamps for busbar holder ZX640 / ZX641<br />

One required per phase<br />

for Cu bars: 2 x 40 x 10 mm<br />

1 pc. ZX647 46084<br />

20 pcs. ZX647P20 46603<br />

Clamps for busbar holder ZX640 / ZX641<br />

One required per phase<br />

for Cu bars: 2 x 60 x 10 mm and 4 x 60 x 10 mm (MBB 3500 A)<br />

1 pc. ZX645 46082<br />

20 pcs. ZX647P20 46603<br />

Clamps for busbar holder ZX640 / ZX641<br />

One required per phase<br />

for Cu bars: 4 x 60 x 10 mm (MBB 4000 A)<br />

1 pc. ZX648 46458<br />

Clamps for busbar holder ZX640 / ZX641<br />

One required per phase<br />

for Cu bars: 2 x 80x 10 mm<br />

1 pc. ZX646 46083<br />

20 pcs. ZX646P20 46602<br />

Cu intermediate piece (spacer between two busbars) ZX650 46087<br />

for Cu bars: 4 x 60 x 10 mm<br />

09<br />

Threaded plate (assembly between busbars)<br />

M10 ZX656 46093<br />

M12 ZX657 46094<br />

Cu spacer<br />

30 x 10 mm, inside diameter 12.5 mm ZX651 46088<br />

30 x 20 mm, inside diameter 12.5 mm ZX652 46089<br />

30 x 30 mm, inside diameter 12.5 mm ZX653 46090<br />

30 x 40 mm, inside diameter 12.5 mm ZX654 46091<br />

30 x 50 mm, inside diameter 12.5 mm ZX655 46092<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

9-17


Technical <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Installation positions<br />

Current-carrying capacity in accordance with DIN 43671, taking into account<br />

the ambient temperature of 25°C and encapsulated indoor systems<br />

Installation position Busbar Busbar Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

holder spacing dimensions<br />

Number of busbars<br />

Type (mm) (mm) 1 2 3 (mm 2 ) (kg/m)<br />

ZB5 40 12 x 5 250 59.5 0.532<br />

40 12 x 10 360 119.0 1.064<br />

40 20 x 5 320 99.1 0.882<br />

}<br />

ZX2P2 40 12 x 5 250 59.5 0.532<br />

ZX95P2 40 12 x 10 360 119.0 1.064<br />

}<br />

ZX150 60 30 x 5 440 149.0 1.33<br />

100 30 x 10 630 299.0 2.66<br />

}<br />

ZX150 60 20 x 10 500 850 199.0 1.77<br />

80 30 x 10 630 1250 299.0 2.66<br />

100 40 x 10 850 1500 399.0 3.55<br />

ZX151 60 12 x 5 250 59.5 0.532<br />

60 20 x 5 320 99.1 0.882<br />

60 25 x 5 390 124.0 1.110<br />

60 30 x 5 440 149.0 1.330<br />

60 12 x 10 360 119.0 1.064<br />

60 20 x 10 500 199.0 1.770<br />

60 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

ZX149 95 12 x 5 250 59.5 0.532<br />

95 12 x 10 360 119.0 1.064<br />

95 20 x 5 320 99.1 0.882<br />

95 20 x 10 500 199.0 1.770<br />

95 30 x 5 440 149.0 1.330<br />

95 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

ZX518 40 12 x 5 250 59.5 0.532<br />

40 20 x 5 320 99.1 0.882<br />

40 30 x 5 440 149.0 1.330<br />

ZX152 100 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

100 40 x 10 850 399.0 3.550<br />

100 50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

100 60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

ZX520 60 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

ZX520 100 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

100 40 x 10 850 399.0 3.550<br />

100 50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

100 60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

9-18


Technical <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Installation positions<br />

Installation position Busbar Busbar Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

holder spacing dimensions<br />

Number of busbars<br />

Type (mm) (mm) 1 2 3 (mm 2 ) (kg/m)<br />

ZX153 185 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

185 40 x 10 850 399.0 3.550<br />

185 50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

185 60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

185 80 x 10 1450 799.0 7.110<br />

185 100 x 10 1700 999.0 8.890<br />

ZX522 100 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

100 40 x 10 850 399.0 3.550<br />

100 50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

100 60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

ZX522 185 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

185 40 x 10 850 399.0 3.550<br />

185 50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

185 60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

185 80 x 10 1450 799.0 7.110<br />

185 100 x 10 1700 999.0 8.890<br />

ZX154 72 20 x 5 320 500 690 99.1 0.882<br />

72 30 x 5 440 672 896 149.0 1.330<br />

ZX154 72 30 x 10 630 1250 299.0 2.660<br />

72 40 x 10 850 1500 399.0 3.550<br />

72 50 x 10 1000 1700 499.0 4.440<br />

72 60 x 10 1250 2000 599.0 5.330<br />

72 80 x 10 1450 2400 799.0 7.110<br />

72 100 x 10 1700 2750 999.0 8.890<br />

ZX155 100 20 x 5 320 500 690 99.1 0.882<br />

100 30 x 5 440 672 896 149.0 1.330<br />

ZX155 100 30 x 10 630 1250 299.0 2.660<br />

100 40 x 10 850 1500 399.0 3.550<br />

100 50 x 10 1000 1700 499.0 4.440<br />

100 60 x 10 1250 2000 599.0 5.330<br />

100 80 x 10 1450 2400 799.0 7.110<br />

100 100 x 10 1700 2750 999.0 8.890<br />

100 120 x 10 2000 3500 1199.0 10.660<br />

100 160 x 10 2500 4000 1599.0 14.220<br />

09<br />

ZX156 125 20 x 5 320 500 690 99.1 0.882<br />

125 30 x 5 440 672 896 149.0 1.330<br />

ZX156 125 30 x 10 630 1250 299.0 2.660<br />

125 40 x 10 850 1500 399.0 3.550<br />

125 50 x 10 1000 1700 499.0 4.440<br />

125 60 x 10 1250 2000 599.0 5.330<br />

125 80 x 10 1450 2400 799.0 7.110<br />

125 100 x 10 1700 2750 999.0 8.890<br />

125 120 x 10 2000 3500 1199.0 10.660<br />

125 160 x 10 2500 4000 1599.0 14.220<br />

9-19


Technical <strong>information</strong> – busbar systems<br />

Installation positions<br />

Installation position Busbar Busbar Busbar Continuous current in A Cross section Weight<br />

holder spacing dimensions<br />

Number of busbars<br />

Type (mm) (mm) 1 2 4 (mm 2 ) (kg/m)<br />

ZX561 80 x 10 1450 799.0 7.110<br />

100 x 10 1700 999.0 8.890<br />

ZX563 30 x 10 630 299.0 2.660<br />

40 x 10 850 399.0 3.550<br />

50 x 10 1000 499.0 4.440<br />

60 x 10 1250 599.0 5.330<br />

ZX640 200 30 x 10 1250 299.0 2.660<br />

200 40 x 10 1600 399.0 3.550<br />

200 60 x 10 2000 3500 599.0 5.330<br />

200 80 x 10 2500 799.0 7.110<br />

ZX641 200 30 x 10 1250 299.0 2.660<br />

200 40 x 10 1600 399.0 3.550<br />

200 60 x 10 2000 3500 599.0 5.330<br />

200 80 x 10 2500 799.0 7.110<br />

*With 4000 A ZX641* 300 60 x 10 4000 599.0 5.330<br />

9-20


For your notes<br />

09<br />

9-21


Accessories<br />

Contents<br />

Page<br />

10 - 2 Cable entry cover<br />

10 - 4 General accessories<br />

10 - 5 Connection terminals<br />

10 - 6 Partitions<br />

10 - 7 Trim frame with door for niche covering<br />

10<br />

10-1


Accessories<br />

Cable entry covers<br />

Functionality with aesthetics<br />

Shapely cable protection with optimal technology<br />

The cable entry cover are consignable in<br />

matching colours for all compact distribution<br />

boards and meter cabinets, A, B, FS, G, and<br />

C <strong>series</strong> wall cabinets, and FS, G, HS, H, and<br />

C <strong>series</strong> floor-standing cabinets.<br />

The cable entry cover visually conceal the<br />

cable entry into the cabinet, while the strong<br />

plastic material provides effective protection<br />

against mechanical wear.<br />

Cut-outs for incoming installation channelling<br />

are easy to make on site. The space for cable<br />

routeing and labelling is generously<br />

dimensioned. The design matching of the<br />

cable entry cover to the various cabinets in<br />

style and colour creates a harmonious unit.<br />

The simplified cleaning of the area above the<br />

distribution is a further aesthetic advantage<br />

with practical value.<br />

Simply turning the profile also<br />

allows the routeing cover to be used<br />

for shallow cabinets.<br />

Made of strong plastic<br />

Colour-coordinated to the design of the respective cabinet ranges<br />

Fastest assembly with convenient, tool-free, plug and snap technology<br />

Attachment to the cabinets by means of magnets<br />

High mechanical stability for effective cable protection<br />

Suitable for:<br />

- Compact distribution boards and meter cabinets<br />

- A, B, FS, G and C <strong>series</strong> wall cabinets<br />

- FS, G, HS, H and C <strong>series</strong> floor-standing cabinets<br />

Consignable:<br />

- In all cabinet widths<br />

- As a profile for cabinet combinations, width 2 m<br />

Cut-outs for incoming installation channelling are easy to make on site<br />

Optimal space for cable routeing and labelling<br />

10-2


Accessories<br />

Cable entry covers<br />

Article Type Ord.no.F<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

110 mm<br />

70 mm<br />

Cable entry cover for compact distribution boards, A and B <strong>series</strong> cabinets<br />

with end plates and fixing brackets<br />

colour RAL9016, matching the cabinet colour<br />

Panel width<br />

Width<br />

1 300 mm KB19 44049<br />

2 550 mm KB29 44050<br />

3 800 mm KB39 44051<br />

4 1050 mm KB49 44052<br />

5 1300 mm KB59 44053<br />

Cable entry cover for <strong>series</strong> G, FS, H, HS and C cabinets<br />

with end plates and fixing brackets<br />

colour RAL7035, matching the cabinet colour<br />

Panel width<br />

Width<br />

1 300 mm KB17 44044<br />

2 550 mm KB27 44045<br />

3 800 mm KB37 44046<br />

4 1050 mm KB47 44047<br />

5 1300 mm KB57 44048<br />

Profile<br />

Colour RAL9016 2000 mm KB219 44055<br />

Colour RAL7035 2000 mm KB217 44054<br />

End plate left / right<br />

1 set, 2 pieces, colour RAL9016 KBS9 44057<br />

1 set, 2 pieces, colour RAL7035 KBS7 44056<br />

10<br />

Fixing bracket<br />

1 piece KBW1 44058<br />

F 2CPX0*****R9999 10-3


Accessories<br />

General accessories<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Closure strips<br />

Colour RAL 7035<br />

Cleaner for covers<br />

500 ml spraybottle<br />

ZA122<br />

38293<br />

for 12 space units, break-off type<br />

5 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZA1P5<br />

ZA1P50<br />

62384<br />

62378<br />

for 12 space units, lockable<br />

1 pc.<br />

by the metre<br />

Colour RAL 9016<br />

for 12 space units, break-off type,<br />

5 pcs.<br />

Labelling strips<br />

20 mm, self-adhesive, 1 panel width<br />

20 mm, self-adhesive, 2 panel widths<br />

20 mm, self-adhesive, 3 panel widths<br />

20 mm, self-adhesive, by the metre<br />

20 mm, self-adhesive, with additional<br />

transparent film, by the metre<br />

16 mm, self-adhesive, by the metre<br />

Labelling system<br />

for busbars<br />

L1, L2, L3, N, PE,<br />

1 sheet = 120 different<br />

stickers<br />

Labelling system<br />

Self-adhesive, for labelling by hand<br />

or by machine, consisting of: 1 sheet<br />

with 10 strips<br />

ZA100<br />

ZA2<br />

ZA3P5<br />

ZA8<br />

ZA9<br />

ZA7<br />

ZA10<br />

ZA11<br />

ZA12<br />

ZA71<br />

ZA27<br />

38203<br />

38231<br />

62385<br />

60200<br />

60201<br />

60004<br />

38241<br />

38230<br />

38242<br />

38458<br />

38495<br />

Spraypaint can<br />

Colour RAL 7005, 150 ml<br />

Colour RAL 7032, 150 ml<br />

Colour RAL 7035, 150 ml<br />

Colour RAL 9016, 150 ml<br />

Touch-up applicator<br />

Colour RAL 7035, 12 ml<br />

Colour RAL 9016, 12 ml<br />

Support insulators<br />

with spanner flats<br />

H: 30; D: 30;<br />

Female thread, both sides: M 6;<br />

Width across flats: 30<br />

H: 30; D: 30;<br />

Female thread, both sides: M 8;<br />

Width across flats: 30<br />

H: 40; D: 40;<br />

Female thread, both sides: M 10;<br />

Width across flats: 40<br />

ZA18<br />

ZA17<br />

ZA16<br />

ZA20<br />

ZA116<br />

ZA120<br />

ZX50<br />

ZX51<br />

ZX52<br />

38237<br />

38236<br />

38235<br />

38229<br />

39042<br />

39043<br />

39050<br />

39051<br />

39052<br />

Labelling system<br />

for meter panels<br />

ZA14<br />

38246<br />

H: 60; D: 50;<br />

Female thread, both sides: M 12;<br />

Width across flats: 50<br />

ZX53<br />

39053<br />

Labelling system<br />

for 1 V 10, 1 V 20<br />

Labelling system<br />

for 1 V 30, 1 V 40, 1 V 50<br />

Labelling system<br />

for 8 x 12 SU<br />

for 72 SU<br />

ZA73<br />

ZA74<br />

ZA78<br />

ZA79<br />

38497<br />

38498<br />

31569<br />

31570<br />

H: 50; D: 40;<br />

Female thread, M 12<br />

Male thread, M 12 x 65<br />

Vibration damper<br />

For vibration-free installation of mounting<br />

plates and devices<br />

M 6 male thread and<br />

M 6 female thread<br />

ZX54<br />

ZW98<br />

39054<br />

60124<br />

Plan holder DIN A4<br />

self-adhesive,<br />

with transparent cover<br />

ZA6<br />

38227<br />

M 10 female thread<br />

ZW99<br />

60125<br />

Plan holder DIN A4<br />

self-adhesive, transparent<br />

10 pcs.<br />

Plan holder DIN A4<br />

self-adhesive<br />

Support for plan holder ZA13<br />

ZA61P10<br />

ZA13<br />

ZA123<br />

62375<br />

38233<br />

38471<br />

Sheet metal screw<br />

10 pcs., 4.8 x 1616<br />

Tapping screw<br />

(cylinder head with hexagonal socket)<br />

10 pcs., M 6 x 20<br />

Countersunk tapping screw<br />

10 pcs., 4.8 x 16<br />

ZX266P10<br />

ZX270P10<br />

ZX269P10<br />

62523<br />

62527<br />

62526<br />

Plan holder DIN A5<br />

self-adhesive<br />

Support for plan holder ZA5<br />

ZA5<br />

ZA125<br />

38228<br />

38472<br />

Sealing nipple, 5 pcs.<br />

for retrofitting in standard panel covers<br />

(drill 6 mm hole)<br />

ZB35P5<br />

62392<br />

10-4<br />

F 2CPX0*****R9999


Accessories<br />

Connection terminals<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Connection terminals<br />

Connection terminals<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK79<br />

ZK79P50<br />

64879<br />

62429<br />

16-120 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK154<br />

ZK154P50<br />

64864<br />

62435<br />

1.5-35 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK81<br />

ZK81P50<br />

64881<br />

62431<br />

35-70 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK156<br />

ZK156P50<br />

64866<br />

62438<br />

1.5-50 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16-95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

4 pcs.<br />

ZK150<br />

ZK150P50<br />

ZK891P4<br />

64860<br />

62432<br />

62626<br />

25-70 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

25-70 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK161<br />

ZK161P20<br />

64871<br />

62441<br />

16-70 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

16-120 mm 2 for Cu 5 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK178<br />

ZK178P50<br />

ZK157<br />

ZK157P50<br />

64978<br />

62622<br />

64867<br />

62437<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK162<br />

ZK162P20<br />

64872<br />

62442<br />

16-95 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

16-70 mm 2 for Cu 12 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

50-120 mm 2 for Cu 30 x 5 mm<br />

35-120 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

35-150 mm 2 for Cu 12 x 5 mm<br />

35-150 mm 2 for Cu 20 x 5 mm<br />

35-150 mm 2 for Cu 25 x 5 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

1.5-16 mm 2 for Cu 10 mm<br />

1 pc.<br />

50 pcs.<br />

ZK83<br />

ZK83P50<br />

ZK152<br />

ZK152P20<br />

ZK86<br />

ZK86P20<br />

ZK87<br />

ZK87P50<br />

64883<br />

62433<br />

64862<br />

62444<br />

64886<br />

62434<br />

64887<br />

62430<br />

95-185 mm 2 for Cu 30 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

95-185 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

185-240 mm 2 for Cu 40 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 50 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 60 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 80 x 10 mm<br />

185-240 mm 2 for Cu 100 x 10 mm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

10-95 mm 2<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK163<br />

ZK163P20<br />

ZK164<br />

ZK164P20<br />

ZK302<br />

ZK302P20<br />

64873<br />

62443<br />

64874<br />

62445<br />

62645<br />

62648<br />

10<br />

16-150 mm 2<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK303<br />

ZK303P20<br />

62646<br />

62649<br />

35-240 qmm<br />

1 pc.<br />

20 pcs.<br />

ZK304<br />

ZK304P20<br />

62647<br />

62650<br />

F 2CPX0*****R9999 10-5


Accessories<br />

Partitions<br />

Article Type Ord.no.F Article Type Ord.no.F<br />

Partitions<br />

Plastic, not arc-resistant<br />

Distribution board panel against<br />

distribution board panel or meter panel<br />

against distribution board panel.<br />

Overall height 00 ZX69 39069<br />

Overall height 0 ZX70 39070<br />

Overall height 1 ZX71 39071<br />

Overall height 2 ZX72 39072<br />

Overall height 3 ZX73 39073<br />

Overall height 4 ZX74 39074<br />

Overall height 5 ZX75 39075<br />

Sheet steel, not arc-resistant<br />

for W and WS cabinets for installing on<br />

WR mounting frames and NF installation<br />

set with distribution board panels<br />

Overall height 00 ZW169 39369<br />

Overall height 0 ZW170 39370<br />

Overall height 1 ZW171 39371<br />

Overall height 2 ZW172 39372<br />

Overall height 3 ZW173 39373<br />

Overall height 4 ZW174 39374<br />

Overall height 5 ZW175 39375<br />

Partitions<br />

Sheet steel, not arc-resistant,<br />

Vertical<br />

WR-mounting frame against<br />

WR-mounting frame<br />

for C cabinets<br />

Overall height 8 ZX526 61466<br />

for W cabinets<br />

Overall height 8 ZX530 61470<br />

for TriLine-R cabinets<br />

Overall height 8, depth 400 mm RZ151 46561<br />

Overall height 10, depth 400 mm RZ152 46562<br />

Overall height 8, depth 600 mm RZ155 46565<br />

Overall height 10, depth 600 mm RZ156 46566<br />

Horizontal<br />

for C cabinets<br />

1 panel width ZX527 61467<br />

2 panel widths ZX528 61468<br />

3 panel widths ZX529 61469<br />

for W cabinets<br />

1 panel width ZX531 61471<br />

2 panel widths ZX532 61472<br />

3 panel widths ZX533 61473<br />

for TriLine-R cabinets<br />

1 panel width, depth 425 mm RZ161 46571<br />

2 panel widths, depth 425 mm RZ162 46572<br />

3 panel widths, depth 425 mm RZ163 46573<br />

1 panel width, depth 625 mm RZ164 46574<br />

2 panel widths, depth 625 mm RZ165 46575<br />

3 panel widths, depth 625 mm RZ166 46576<br />

10-6<br />

F 2CPX0*****R9999


Accessories<br />

Trim frames with door for niche covering<br />

Trim frame with door, RAL 9016<br />

for<br />

Type<br />

Ord.no.F<br />

Clear trim frame dimension<br />

HxWxD mm<br />

Outer trim frame dimension<br />

HxWxD mm<br />

U 32<br />

BLU32<br />

31500<br />

452 x 524 x 46<br />

544 x 604 x 27<br />

U 41<br />

U 42<br />

U 43<br />

BLU41<br />

BLU42<br />

BLU43<br />

31501<br />

31502<br />

31503<br />

602 x 274 x 46<br />

602 x 524 x 46<br />

602 x 774 x 46<br />

694 x 354 x 27<br />

694 x 604 x 27<br />

694 x 854 x 27<br />

U 51<br />

U 52<br />

U 53<br />

U 54<br />

BLU51<br />

BLU52<br />

BLU53<br />

BLU54<br />

31504<br />

31505<br />

31506<br />

31507<br />

752 x 274 x 46<br />

752 x 524 x 46<br />

752 x 774 x 46<br />

752 x 1024 x 46<br />

844 x 354 x 27<br />

844 x 604 x 27<br />

844 x 854 x 27<br />

844 x 1104 x 27<br />

U 61<br />

U 62<br />

U 63<br />

U 64<br />

BLU61<br />

BLU62<br />

BLU63<br />

BLU64<br />

31508<br />

31509<br />

31510<br />

31513<br />

902 x 274 x 46<br />

902 x 524 x 46<br />

902 x 774 x 46<br />

902 x 1024 x 46<br />

994 x 354 x 27<br />

994 x 604 x 27<br />

994 x 854 x 27<br />

994 x 1104 x 27<br />

U 72<br />

U 73<br />

BLU72<br />

BLU73<br />

31511<br />

31512<br />

1052 x 524 x 46<br />

1052 x 774 x 46<br />

1144 x 604 x 27<br />

1144 x 854 x 27<br />

1/1 U<br />

2/1 U<br />

3/1 U<br />

4/1 U<br />

5/1 U<br />

BL11<br />

BL21<br />

BL31<br />

BL41<br />

BL51<br />

31623<br />

31624<br />

31625<br />

31626<br />

31614<br />

775 x 275 x 50<br />

775 x 525 x 50<br />

775 x 775 x 50<br />

775 x 1025 x 50<br />

775 x 1275 x 50<br />

841 x 341 x 11<br />

841 x 591 x 11<br />

841 x 841 x 11<br />

841 x 1091 x 11<br />

841 x 1341 x 11<br />

1/2 U<br />

2/2 U<br />

3/2 U<br />

4/2 U<br />

5/2 U<br />

BL12<br />

BL22<br />

BL32<br />

BL42<br />

BL52<br />

31537<br />

31538<br />

31539<br />

31610<br />

31615<br />

925 x 275 x 50<br />

925 x 525 x 50<br />

925 x 775 x 50<br />

925 x 1025 x 50<br />

925 x 1275 x 50<br />

991 x 341 x 11<br />

991 x 591 x 11<br />

991 x 841 x 11<br />

991 x 1091 x 11<br />

991 x 1341 x 11<br />

1/3 U<br />

2/3 U<br />

3/3 U<br />

4/3 U<br />

5/3 U<br />

BL13<br />

BL23<br />

BL33<br />

BL43<br />

BL53<br />

31601<br />

31604<br />

31607<br />

31611<br />

31616<br />

1075 x 275 x 50<br />

1075 x 525 x 50<br />

1075 x 775 x 50<br />

1075 x 1025 x 50<br />

1075 x 1275 x 50<br />

1141 x 341 x 11<br />

1141 x 591 x 11<br />

1141 x 841 x 11<br />

1141 x 1091 x 11<br />

1141 x 1341 x 11<br />

1/4 U<br />

2/4 U<br />

3/4 U<br />

4/4 U<br />

5/4 U<br />

BL14<br />

BL24<br />

BL34<br />

BL44<br />

BL54<br />

31602<br />

31605<br />

31608<br />

31612<br />

31617<br />

1225 x 275 x 50<br />

1225 x 525 x 50<br />

1225 x 775 x 50<br />

1225 x 1025 x 50<br />

1225 x 1275 x 50<br />

1291 x 341 x 11<br />

1291 x 591 x 11<br />

1291 x 841 x 11<br />

1291 x 1091 x 11<br />

1291 x 1341 x 11<br />

10<br />

1/5 U<br />

2/5 U<br />

3/5 U<br />

4/5 U<br />

5/5 U<br />

BL15<br />

BL25<br />

BL35<br />

BL45<br />

BL55<br />

31603<br />

31606<br />

31609<br />

31613<br />

31618<br />

1375 x 275 x 50<br />

1375 x 525 x 50<br />

1375 x 775 x 50<br />

1375 x 1025 x 50<br />

1375 x 1275 x 50<br />

1441 x 341 x 11<br />

1441 x 591 x 11<br />

1441 x 841 x 11<br />

1441 x 1091 x 11<br />

1441 x 1341 x 11<br />

F 2CPX0*****R9999 10-7


ORGALIME S 2000<br />

General conditions<br />

for the supply of mechanical, electrical and electronic products<br />

Brussels, August 2000<br />

PREAMBLE<br />

1. These General Conditions shall apply when the parties agree in writing or otherwise<br />

thereto. When the General Conditions apply to a specific contract, modifications of or<br />

deviations from them must be agreed in writing.<br />

The object(s) to be supplied under these General Conditions is (are) hereinafter referred to<br />

as the Product.<br />

Wherever these General Conditions use the term in writing, this shall mean by document<br />

signed by the parties, or by letter, fax, electronic mail and by such other means as are<br />

agreed by the parties.<br />

PRODUCT INFORM<strong>AT</strong>ION<br />

2. All <strong>information</strong> and data contained in general product documentation and price lists,<br />

whether in electronic or any other form, are binding only to the extent that they are by<br />

reference expressly included in the contract.<br />

DRAWINGS AND DESCRIPTIONS<br />

3. All drawings and technical documents relating to the Product or its manufacture<br />

submitted by one party to the other, prior or subsequent to the formation of the contract,<br />

shall remain the property of the submitting party.<br />

Drawings, technical documents or other technical <strong>information</strong> received by one party shall<br />

not, without the consent of the other party, be used for any other purpose than that for<br />

which they were provided. They may not, without the consent of the submitting party,<br />

otherwise be used or copied, reproduced, transmitted or communicated to a third party.<br />

4. The Supplier shall, not later than at the date of delivery, provide free of charge<br />

<strong>information</strong> and drawings which are necessary to permit the Purchaser to erect,<br />

commission, operate and maintain the Product. Such <strong>information</strong> and drawings shall be<br />

supplied in the number of copies agreed upon or at least one copy of each. The Supplier<br />

shall not be obliged to provide manufacturing drawings for the Product or for spare parts.<br />

ACCEPTANCE TESTS<br />

5. Acceptance tests provided for in the contract shall, unless otherwise agreed, be carried<br />

out at the place of manufacture during normal working hours.<br />

If the contract does not specify the technical requirements, the tests shall be carried out in<br />

accordance with general practice in the appropriate branch of industry concerned in the<br />

country of manufacture.<br />

6. The Supplier shall notify the Purchaser in writing of the acceptance tests in sufficient time<br />

to permit the Purchaser to be represented at the tests. If the Purchaser is not represented, the<br />

test report shall be sent to the Purchaser and shall be accepted as accurate.<br />

7. If the acceptance tests show the Product not to be in accordance with the contract, the<br />

Supplier shall without delay remedy any deficiencies in order to ensure that the Product<br />

complies with the contract. New tests shall then be carried out at the Purchaser's request,<br />

unless the deficiency was insignificant.<br />

8. The Supplier shall bear all costs for acceptance tests carried out at the place of manufacture.<br />

The Purchaser shall however bear all travelling and living expenses for his representatives in<br />

connection with such tests.<br />

DELIVERY. PASSING OF RISK<br />

9. Any agreed trade term shall be construed in accordance with the INCOTERMS in force at<br />

the formation of the contract.<br />

If no trade term is specifically agreed, the delivery shall be Ex works (EXW).<br />

If, in the case of delivery Ex works, the Supplier, at the request of the Purchaser, undertakes<br />

to send the Product to its destination, the risk will pass not later than when the Product is<br />

handed over to the first carrier.<br />

Partial shipments shall be permitted unless otherwise agreed.<br />

TIME FOR DELIVERY. DELAY<br />

10. If the parties, instead of specifying the date for delivery, have specified a period of time<br />

on the expiry of which delivery shall take place, such period shall start to run as soon as<br />

the contract is entered into, all official formalities have been completed, payments due at<br />

the formation of the contract have been made, any agreed securities have been given and<br />

any other preconditions have been fulfilled.<br />

11. If the Supplier anticipates that he will not be able to deliver the Product at the time for<br />

delivery, he shall forthwith notify the Purchaser thereof in writing, stating the reason, and, if<br />

possible, the time when delivery can be expected.<br />

If the Supplier fails to give such notice, the Purchaser shall be entitled to compensation for<br />

any additional costs which he incurs and which he could have avoided had he received<br />

such notice.<br />

Licensed for electronic use by ABB group companies ; Licence N° 11/00/01 ORGALIME.<br />

11-0


ORGALIME S 2000<br />

General conditions<br />

for the supply of mechanical, electrical and electronic products<br />

Brussels, August 2000<br />

12. If delay in delivery is caused by any of the circumstances mentioned in Clause 39 or by<br />

an act or omission on the part of the Purchaser, including suspension under Clauses 20 or<br />

42, the time for delivery shall be extended by a period which is reasonable having regard to<br />

all the circumstances in the case. This provision applies regardless of whether the reason<br />

for the delay occurs before or after the agreed time for delivery.<br />

13. If the Product is not delivered at the time for delivery (as defined in Clauses 10 and 12),<br />

the Purchaser is entitled to liquidated damages from the date on which delivery should<br />

have taken place.<br />

The liquidated damages shall be payable at a rate of 0.5 per cent of the purchase price for<br />

each completed week of delay. The liquidated damages shall not exceed 7.5 per cent of the<br />

purchase price.<br />

If only part of the Product is delayed, the liquidated damages shall be calculated on that<br />

part of the purchase price which is attributable to such part of the Product as cannot in<br />

consequence of the delay be used as intended by the parties.<br />

The liquidated damages become due at the Purchaser's demand in writing but not before<br />

delivery has been completed or the contract is terminated under Clause 14.<br />

The Purchaser shall forfeit his right to liquidated damages if he has not lodged a claim in<br />

writing for such damages within six months after the time when delivery should have taken<br />

place.<br />

14. If the delay in delivery is such that the Purchaser is entitled to maximum liquidated<br />

damages under Clause 13 and if the Product is still not delivered, the Purchaser may in<br />

writing demand delivery within a final reasonable period which shall not be less than one<br />

week.<br />

If the Supplier does not deliver within such final period and this is not due to any<br />

circumstance for which the Purchaser is responsible, then the Purchaser may by notice in<br />

writing to the Supplier terminate the contract in respect of such part of the Product as<br />

cannot in consequence of the Supplier´s failure to deliver be used as intended by the<br />

parties. If the Purchaser terminates the contract he shall be entitled to compensation for the<br />

loss he has suffered as a result of the Supplier´s delay. The total compensation, including<br />

the liquidated damages which are payable under Clause 13, shall not exceed 15 per cent of<br />

that part of the purchase price which is attributable to the part of the Product in respect of<br />

which the contract is terminated.<br />

The purchaser shall also have the right to terminate the contract by notice in writing to the<br />

Supplier, if it is clear from the circumstances that there will occur a delay in delivery which,<br />

under Clause 13 would entitle the Purchaser to maximum liquidated damages.<br />

In case of termination on this ground, the Purchaser shall be entitled to maximum<br />

liquidated damages and compensation under the third paragraph of this Clause 14.<br />

15. Liquidated damages under Clause 13 and termination of the contract with limited<br />

compensation under Clause 14 are the only remedies available to the Purchaser in case of<br />

delay on the part of the Supplier. All other claims against the Supplier based on such delay<br />

shall be excluded, except where the Supplier has been guilty of gross negligence.<br />

In these General Conditions gross negligence shall mean an act or omission implying<br />

either a failure to pay due regard to serious consequences, which a conscientious supplier<br />

would normally foresee as likely to ensue, or a deliberate disregard of the consequences of<br />

such act or omission.<br />

16. If the Purchaser anticipates that he will be unable to accept delivery of the Product at<br />

the delivery time, he shall forthwith notify the Supplier in writing thereof, stating the reason<br />

and, if possible, the time when he will be able to accept delivery.<br />

If the Purchaser fails to accept delivery at the delivery time, he shall nevertheless pay any<br />

part of the purchase price which becomes due on delivery, as if delivery had taken place.<br />

The Supplier shall arrange for storage of the Product at the risk and expense of the<br />

Purchaser. The Supplier shall also, if the Purchaser so requires, insure the Product at the<br />

Purchaser's expense.<br />

17. Unless the Purchaser's failure to accept delivery is due to any such circumstance as<br />

mentioned in Clause 39, the Supplier may by notice in writing require the Purchaser to<br />

accept delivery within a final reasonable period.<br />

If, for any reason for which the Supplier is not responsible, the Purchaser fails to accept<br />

delivery within such period, the Supplier may by notice in writing terminate the contract in<br />

whole or in part. The Supplier shall then be entitled to compensation for the loss he has<br />

suffered by reason of the Purchaser's default. The compensation shall not exceed that part<br />

of the purchase price which is attributable to that part of the Product in respect of which the<br />

contract is terminated.<br />

PAYMENT<br />

18. Unless otherwise agreed, the purchase price shall be paid with one third at the formation<br />

of the contract and one third when the Supplier notifies the Purchaser that the Product, or the<br />

essential part of it, is ready for delivery. Final payment shall be made when the Product is<br />

delivered.<br />

Payments shall be made within 30 days of the date of the invoice.<br />

19. Whatever the means of payment used, payment shall not be deemed to have been effected<br />

before the Supplier's account has been fully and irrevocably credited.<br />

20. If the Purchaser fails to pay by the stipulated date, the Supplier shall be entitled to<br />

interest from the day on which payment was due. The rate of interest shall be as agreed<br />

between the parties. If the parties fail to agree on the rate of interest, it shall be 8 percentage<br />

points above the rate of the main refinancing facility of the European Central Bank in force<br />

on the due date of payment.<br />

In case of late payment the Supplier may, after having notified the Purchaser in writing,<br />

suspend his performance of the contract until he receives payment.<br />

If the Purchaser has not paid the amount due within three months the Supplier shall be<br />

entitled to terminate the contract by notice in writing to the Purchaser and to claim<br />

compensation for the loss he has incurred. The compensation shall not exceed the agreed<br />

purchase price.<br />

RETENTION OF TITLE<br />

21. The Product shall remain the property of the Supplier until paid for in full to the extent<br />

that such retention of title is valid under the applicable law.<br />

The Purchaser shall at the request of the Supplier assist him in taking any measures<br />

necessary to protect the Supplier's title to the Product in the country concerned.<br />

The retention of title shall not affect the passing of risk under Clause 9.<br />

11<br />

Licensed for electronic use by ABB group companies ; Licence N° 11/00/01 ORGALIME.<br />

11-1


ORGALIME S 2000<br />

General conditions<br />

for the supply of mechanical, electrical and electronic products<br />

Brussels, August 2000<br />

LIABILITY FOR DEFECTS<br />

22. Pursuant to the provisions of Clauses 23-37 inclusive, the Supplier shall remedy<br />

any defect or nonconformity (hereinafter termed defect(s)) resulting from faulty design,<br />

materials or workmanship.<br />

23. The Supplier's liability is limited to defects which appear within a period of one year<br />

from delivery. If the daily use of the Product exceeds that which is agreed, this period shall<br />

be reduced proportionately.<br />

24. When a defect in a part of the Product has been remedied, the Supplier shall be liable<br />

for defects in the repaired or replaced part under the same terms and conditions as those<br />

applicable to the original Product for a period of one year. For the remaining parts of the<br />

Product the period mentioned in Clause 23 shall be extended only by a period equal to the<br />

period during which the Product has been out of operation as a result of the defect.<br />

25. The Purchaser shall without undue delay notify the Supplier in writing of any defect<br />

which appears. Such notice shall under no circumstance be given later than two weeks after<br />

the expiry of the period given in Clause 23.<br />

The notice shall contain a description of the defect.<br />

If the Purchaser fails to notify the Supplier in writing of a defect within the time limits set<br />

forth in the first paragraph of this Clause, he loses his right to have the defect remedied.<br />

Where the defect is such that it may cause damage, the Purchaser shall immediately inform<br />

the Supplier in writing. The Purchaser shall bear the risk of damage resulting from his failure<br />

so to notify.<br />

26. On receipt of the notice under Clause 25 the Supplier shall remedy the defect without<br />

undue delay and at his own cost as stipulated in Clauses 22-37 inclusive.<br />

Repair shall be carried out at the place where the Product is located unless the Supplier<br />

deems it appropriate that the defective part or the Product is returned to him for repair or<br />

replacement.<br />

The Supplier is obliged to carry out dismantling and reinstallation of the part if this<br />

requires special knowledge. If such special knowledge is not required, the Supplier has<br />

fulfilled his obligations in respect of the defect when he delivers to the Purchaser a duly<br />

repaired or replaced part.<br />

27. If the Purchaser has given such notice as mentioned in Clause 25 and no defect is<br />

found for which the Supplier is liable, the Supplier shall be entitled to compensation for the<br />

costs he has incurred as a result of the notice.<br />

28. The Purchaser shall at his own expense arrange for any dismantling and reassembly of<br />

equipment other than the Product, to the extent that this is necessary to remedy the defect.<br />

29. Unless otherwise agreed, necessary transport of the Product and/or parts thereof to and<br />

from the Supplier in connection with the remedying of defects for which the Supplier is<br />

liable shall be at the risk and expense of the Supplier. The Purchaser shall follow the<br />

Supplier's instructions regarding such transport.<br />

30. Unless otherwise agreed, the Purchaser shall bear any additional costs which the<br />

Supplier incurs for repair, dismantling, installation and transport as a result of the Product<br />

being located in a place other than the destination stated in the contract or - if no<br />

destination is stated - the place of delivery.<br />

31. Defective parts which have been replaced shall be made available to the Supplier and<br />

shall be his property.<br />

32. If, within a reasonable time, the Supplier does not fulfil his obligations under Clause<br />

26, the Purchaser may by notice in writing fix a final time for completion of the Supplier's<br />

obligations.<br />

If the Supplier fails to fulfil his obligations within such final time, the Purchaser may<br />

himself undertake or employ a third party to undertake necessary remedial works at the risk<br />

and expense of the Supplier.<br />

Where successful remedial works have been undertaken by the Purchaser or a third party,<br />

reimbursement by the Supplier of reasonable costs incurred by the Purchaser shall be in<br />

full settlement of the Supplier's liabilities for the said defect.<br />

33. Where the defect has not been successfully remedied, as stipulated under Clause 32,<br />

a) the Purchaser is entitled to a reduction of the purchase price in proportion to the reduced<br />

value of the Product, provided that under no circumstance shall such reduction exceed 15<br />

per cent of the purchase price, or<br />

b) where the defect is so substantial as to significantly deprive the Purchaser of the benefit<br />

of the contract, the Purchaser may terminate the contract by notice in writing to the<br />

Supplier. The Purchaser is then entitled to compensation for the loss he has suffered up to<br />

a maximum of 15 per cent of the purchase price.<br />

34. The Supplier is not liable for defects arising out of materials provided, or a design<br />

stipulated or specified by the Purchaser.<br />

35. The Supplier is liable only for defects which appear under the conditions of operation<br />

provided for in the contract and under proper use of the Product.<br />

The Supplier's liability does not cover defects which are caused by faulty maintenance,<br />

incorrect erection or faulty repair by the Purchaser, or by alterations carried out without the<br />

Supplier's consent in writing.<br />

Finally the Supplier's liability does not cover normal wear and tear or deterioration.<br />

36. Notwithstanding the provisions of Clauses 22-35 the Supplier shall not be liable for<br />

defects in any part of the Product for more than two years from the beginning of the period<br />

given in Clause 23.<br />

37. Save as stipulated in Clauses 22-36, the Supplier shall not be liable for defects. This<br />

applies to any loss the defect may cause including loss of production, loss of profit and<br />

other indirect loss. This limitation of the Supplier's liability shall not apply if he has been<br />

guilty of gross negligence as defined in Clause 15.<br />

ALLOC<strong>AT</strong>ION OF LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED BY THE PRODUCT<br />

38. The supplier shall not be liable for any damage to property caused by the Product after<br />

it has been delivered and whilst it is in the possession of the Purchaser. Nor shall the<br />

Supplier be liable for any damage to products manufactured by the Purchaser, or to<br />

products of which the Purchaser´s products form a part.<br />

If the Supplier incurs liability towards any third party for such damage to property as<br />

described in the preceding paragraph, the Purchaser shall indemnify, defend and hold the<br />

Supplier harmless.<br />

If a claim for damage as described in this Clause is lodged by a third party against one of<br />

the parties, the latter party shall forthwith inform the other party thereof in writing.<br />

The supplier an the Purchaser shall be mutually obliged to let themselves be summoned to<br />

the court or arbitral tribunal examining claims for damages lodged against one of them on<br />

the basis of damage allegedly caused by the Product.<br />

The limitation of the Supplier´s liability in the first paragraph of this Clause shall not apply<br />

where the Supplier has been guilty of gross negligence as defined in Clause 15.<br />

FORCE MAJEURE<br />

39. Either party shall be entitled to suspend performance of his obligations under the<br />

contract to the extent that such performance is impeded or made unreasonably onerous by<br />

any of the following circumstances: industrial disputes and any other circumstance beyond<br />

the control of the parties such as fire, war, extensive military mobilization, insurrection,<br />

requisition, seizure, embargo, restrictions in the use of power and defects or delays in<br />

deliveries by sub-contractors caused by any such circumstance referred to in this Clause.<br />

A circumstance referred to in this Clause whether occurring prior to or after the formation<br />

of the contract shall give a right to suspension only if its effect on the performance of the<br />

contract could not be foreseen at the time of the formation of the contract.<br />

40. The party claiming to be affected by Force Majeure shall notify the other party in writing<br />

without delay on the intervention and on the cessation of such circumstance.<br />

If Force Majeure prevents the Purchaser from fulfilling his obligations, he shall compensate<br />

the Supplier for expenses incurred in securing and protecting the Product.<br />

41. Regardless of what might otherwise follow from these General Conditions, either<br />

party shall be entitled to terminate the contract by notice in writing to the other party if<br />

performance of the contract is suspended under Clause 39 for more than six months.<br />

Licensed for electronic use by ABB group companies ; Licence N° 11/00/01 ORGALIME.<br />

11-2


ORGALIME S 2000<br />

General conditions<br />

for the supply of mechanical, electrical and electronic products<br />

Brussels, August 2000<br />

ANTICIP<strong>AT</strong>ED NON-PERFORMANCE<br />

42. Notwithstanding other provisions in these General Conditions regarding suspension,<br />

each party shall be entitled to suspend the performance of his obligations under the<br />

contract, where it is clear from the circumstances that the other party will not be able to<br />

perform his obligations. A party suspending his performance of the contract shall forthwith<br />

notify the other party thereof in writing.<br />

CONSEQUENTIAL LOSSES<br />

43. Save as otherwise stated in these General Conditions there shall be no liability for<br />

either party towards the other party for loss of production, loss of profit, loss of use, loss<br />

of contracts or for any other consequential or indirect loss whatsoever.<br />

DISPUTES AND APPLICABLE LAW<br />

44. All disputes arising out of or in connection with the contract shall be finally settled<br />

under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more<br />

arbitrators appointed in accordance with the said rules.<br />

45. The contract shall be governed by the substantive law of the Supplier's country.<br />

11<br />

Licensed for electronic use by ABB group companies ; Licence N° 11/00/01 ORGALIME.<br />

11-3


Index<br />

Type<br />

12-0<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

1/00A 36061 2 0302010 3-6<br />

1/00B 36360 6 0305010 3-21<br />

1/0A 36001 8 0302020 3-6<br />

1/0B 36370 5 0305020 3-21<br />

1/1A 36011 7 0302030 3-6<br />

1/1B 36380 4 0305030 3-21<br />

1/1U 36211 1 0301030 3-6<br />

1/2A 36021 6 0302040 3-6<br />

1/2B 36390 3 0305040 3-21<br />

1/2FS 34410 0 0303040 3-7<br />

1/2G 34370 7 0307040 3-21<br />

1/2U 36221 0 0301040 3-6<br />

1/3A 36031 5 0302050 3-6<br />

1/3B 36400 9 0305050 3-21<br />

1/3U 36231 9 0301050 3-6<br />

1/4A 36041 4 0302060 3-6<br />

1/4B 36410 8 0305060 3-21<br />

1/4U 36241 8 0301060 3-6<br />

1/5A 36051 3 0302070 3-6<br />

1/5B 36420 7 0305070 3-21<br />

1/5U 36251 7 0301070 3-6<br />

1/8C 34331 8 0409010 4-9<br />

1/8FS 34405 6 0401010 4-8<br />

1/8G 34431 5 0407010 4-8<br />

1/8H 34321 9 0413010 4-10<br />

1/8HS 34326 4 0414010 4-10<br />

1/8R3 45601 8 0507010 5-10<br />

1/8R4 45611 7 0507010 5-10<br />

1/8R6 45621 6 0507010 5-10<br />

1/8RG3 45641 4 0508010 5-14<br />

1/8RG3 45641 4 0508010 5-16<br />

1/8RG4 45651 3 0508010 5-14<br />

1/8RG4 45651 3 0508010 5-16<br />

1/8RG6 45661 2 0508010 5-14<br />

1/8RG6 45661 2 0508010 5-16<br />

1/8W 34780 4 0403010 4-20<br />

1/8WS 34880 1 0405010 4-20<br />

1/10R3 45606 3 0507020 5-12<br />

1/10R4 45616 2 0507020 5-12<br />

1/10R6 45626 1 0507020 5-12<br />

1/10RG3 45646 9 0508020 5-18<br />

1/10RG3 45646 9 0508020 5-20<br />

1/10RG4 45656 8 0508020 5-18<br />

1/10RG4 45656 8 0508020 5-20<br />

1/10RG6 45666 7 0508020 5-18<br />

1/10RG6 45666 7 0508020 5-20<br />

1/81C 34341 7 0409010 4-9<br />

1/81G 34461 2 0407010 4-8<br />

1/82C 34351 6 0409010 4-9<br />

1B00A 37585 2 0801010 7-57<br />

1B0A 37601 9 0801020 7-57<br />

1B1A 37620 0 0801030 7-57<br />

1B2A 37632 3 0801040 7-57<br />

1B3A 37649 1 0801050 7-57<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

1B4A 37661 3 0801060 7-57<br />

1B5A 37675 0 0801070 7-57<br />

1M00A 37582 1 0801010 7-57<br />

1M0A 37595 1 0801020 7-57<br />

1M1A 37614 9 0801030 7-57<br />

1M2A 37626 2 0801040 7-57<br />

1M3A 37643 9 0801050 7-57<br />

1M4A 37655 2 0801060 7-57<br />

1M5A 37669 9 0801070 7-57<br />

1MK00A 37179 3 0801010 7-57<br />

1MK0A 37180 9 0801020 7-57<br />

1MK1A 37181 6 0801030 7-57<br />

1MK2A 37182 3 0801040 7-57<br />

1T002A 37587 6 0801010 7-58<br />

1T003A 37584 5 0801010 7-58<br />

1T02A 37599 9 0801020 7-58<br />

1T03A 37600 2 0801020 7-58<br />

1T0A 37597 5 0801020 7-58<br />

1T1A 37616 3 0801030 7-58<br />

1T2A 37628 6 0801040 7-58<br />

1T3A 37645 3 0801050 7-58<br />

1T4A 37657 6 0801060 7-58<br />

1T5A 37671 2 0801070 7-58<br />

1T12A 37618 7 0801030 7-58<br />

1T13A 37619 4 0801030 7-58<br />

1T22A 37630 9 0801040 7-58<br />

1T23A 37631 6 0801040 7-58<br />

1T32A 37647 7 0801050 7-58<br />

1T33A 37648 4 0801050 7-58<br />

1T42A 37659 0 0801060 7-58<br />

1T43A 37660 6 0801060 7-58<br />

1T52A 37673 6 0801070 7-58<br />

1T53A 37674 3 0801070 7-58<br />

1V002A 37590 6 0801010 7-58<br />

1V00A 37580 7 0801010 7-56<br />

1V02A 37606 4 0801020 7-58<br />

1V0A 37591 3 0801020 7-56<br />

1V0KA 37593 7 0801020 7-56<br />

1V01A 37680 4 0801020 7-56<br />

1V01A 37680 4 0801020 7-56<br />

1V0-150 77802 8 0801020 7-57<br />

1V0-150 77802 8 0801020 7-57<br />

1V00-150 77800 4 0801010 7-57<br />

1V00-150 77800 4 0801010 7-57<br />

1V1A 37610 1 0801030 7-56<br />

1V1-150 77804 2 0801030 7-57<br />

1V1-150 77804 2 0801030 7-57<br />

1V1KA 37612 5 0801030 7-56<br />

1V1K-150 77806 6 0801030 7-57<br />

1V1K-150 77806 6 0801030 7-57<br />

1V11A 37681 1 0801030 7-56<br />

1V11A 37681 1 0801030 7-56<br />

1V12A 37682 8 0801030 7-56<br />

1V12A 37682 8 0801030 7-56<br />

1V2-150 77808 0 0801040 7-57<br />

1V2-150 77808 0 0801040 7-57<br />

1V2A 37622 4 0801040 7-56<br />

1V2K-150 77810 3 0801040 7-57<br />

1V2K-150 77810 3 0801040 7-57<br />

1V2KA 37624 8 0801040 7-56<br />

1V21A 37683 5 0801040 7-56<br />

1V21A 37683 5 0801040 7-56<br />

1V23A 37634 7 0801040 7-56<br />

1V23KA 37637 8 0801040 7-56<br />

1V3A 37639 2 0801050 7-56<br />

1V3KA 37641 5 0801050 7-56<br />

1V31A 37684 2 0801050 7-56<br />

1V31A 37684 2 0801050 7-56<br />

1V4A 37651 4 0801060 7-56<br />

1V4KA 37653 8 0801060 7-56<br />

1V41A 37685 9 0801060 7-56<br />

1V41A 37685 9 0801060 7-56<br />

1V43KA 37677 4 0801060 7-56<br />

1V5A 37665 1 0801070 7-56<br />

1V5KA 37667 5 0801070 7-56<br />

1V51A 37686 6 0801070 7-56<br />

1V51A 37686 6 0801070 7-56<br />

2/00A 36062 9 0302010 3-6<br />

2/00B 36361 3 0305010 3-21<br />

2/0A 36002 5 0302020 3-6<br />

2/0B 36371 2 0305020 3-21<br />

2/0C 34670 8 0306020 3-22<br />

2/0FS 34401 8 0303010 3-7<br />

2/0G 34361 5 0307020 3-21<br />

2/1A 36012 4 0302030 3-6<br />

2/1B 36381 1 0305030 3-21<br />

2/1U 36212 8 0301030 3-6<br />

2/2A 36022 3 0302040 3-6<br />

2/2B 36391 0 0305040 3-21<br />

2/2C 34680 7 0306040 3-22<br />

2/2FS 34411 7 0303040 3-7<br />

2/2G 34371 4 0307040 3-21<br />

2/2U 36222 7 0301040 3-6<br />

2/2W 34721 7 0308040 3-22<br />

2/2WS 34821 4 0304040 3-7<br />

2/3A 36032 2 0302050 3-6<br />

2/3B 36401 6 0305050 3-21<br />

2/3U 36232 6 0301050 3-6<br />

2/4A 36042 1 0302060 3-6<br />

2/4B 36411 5 0305060 3-21<br />

2/4C 34690 6 0306060 3-22<br />

2/4FS 34416 2 0303060 3-7<br />

2/4G 34376 9 0307060 3-21<br />

2/4U 36242 5 0301060 3-6<br />

2/4W 34741 5 0308060 3-22<br />

2/4W-01 34400 1 0308060 3-22<br />

2/4W-01 34400 1 0308060 3-22<br />

2/4WS 34841 2 0304060 3-7<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

2/5A 36052 0 0302070 3-6<br />

2/5B 36421 4 0305070 3-21<br />

2/5C 34695 1 0306070 3-22<br />

2/5FS 34421 6 0303070 3-7<br />

2/5G 34381 3 0307070 3-21<br />

2/5U 36252 4 0301070 3-6<br />

2/8C 34332 5 0409010 4-9<br />

2/8FS 34406 3 0401010 4-8<br />

2/8G 34432 2 0407010 4-8<br />

2/8H 34322 6 0413010 4-10<br />

2/8HS 34327 1 0414010 4-10<br />

2/8R3 45602 5 0507010 5-10<br />

2/8R4 45612 4 0507010 5-10<br />

2/8R6 45622 3 0507010 5-10<br />

2/8R8 45632 2 0507010 5-10<br />

2/8RG3 45642 1 0508010 5-14<br />

2/8RG3 45642 1 0508010 5-16<br />

2/8RG4 45652 0 0508010 5-14<br />

2/8RG4 45652 0 0508010 5-16<br />

2/8RG6 45662 9 0508010 5-14<br />

2/8RG6 45662 9 0508010 5-16<br />

2/8RG8 45672 8 0508010 5-14<br />

2/8RG8 45672 8 0508010 5-16<br />

2/8W 34781 1 0403010 4-20<br />

2/8W-01 34390 5 0403010 4-21<br />

2/8WS 34881 8 0405010 4-20<br />

2/8WSO 34892 4 0405010 4-21<br />

2/10R3 45607 0 0507020 5-12<br />

2/10R4 45617 9 0507020 5-12<br />

2/10R6 45627 8 0507020 5-12<br />

2/10R8 45637 7 0507020 5-12<br />

2/10RG3 45647 6 0508020 5-18<br />

2/10RG3 45647 6 0508020 5-20<br />

2/10RG4 45657 5 0508020 5-18<br />

2/10RG4 45657 5 0508020 5-20<br />

2/10RG6 45667 4 0508020 5-18<br />

2/10RG6 45667 4 0508020 5-20<br />

2/10RG8 45677 3 0508020 5-18<br />

2/10RG8 45677 3 0508020 5-20<br />

2/81C 34342 4 0409010 4-9<br />

2/81G 34462 9 0407010 4-8<br />

2/82C 34352 3 0409010 4-9<br />

2B00A 37586 9 0801010 7-57<br />

2B0A 37602 6 0801020 7-57<br />

2B1A 37621 7 0801030 7-57<br />

2B2A 37633 0 0801040 7-57<br />

2B3A 37650 7 0801050 7-57<br />

2B4A 37662 0 0801060 7-57<br />

2B5A 37676 7 0801070 7-57<br />

2M00A 37583 8 0801010 7-57<br />

2M0A 37596 8 0801020 7-57<br />

2M1A 37615 6 0801030 7-57<br />

2M2A 37627 9 0801040 7-57<br />

2M3A 37644 6 0801050 7-57<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

2M4A 37656 9 0801060 7-57<br />

2M5A 37670 5 0801070 7-57<br />

2T0A 37598 2 0801020 7-58<br />

2T1A 37617 0 0801030 7-58<br />

2T2A 37629 3 0801040 7-58<br />

2T3A 37646 0 0801050 7-58<br />

2T4A 37658 3 0801060 7-58<br />

2T5A 37672 9 0801070 7-58<br />

2V0-150 77803 5 0801020 7-57<br />

2V0-150 77803 5 0801020 7-57<br />

2V00-150 77801 1 0801010 7-57<br />

2V00-150 77801 1 0801010 7-57<br />

2V002A 37609 5 0801010 7-58<br />

2V00A 37581 4 0801010 7-56<br />

2V02A 37607 1 0801020 7-58<br />

2V0A 37592 0 0801020 7-56<br />

2V0KA 37594 4 0801020 7-56<br />

2V1A 37611 8 0801030 7-56<br />

2V1-150 77805 9 0801030 7-57<br />

2V1-150 77805 9 0801030 7-57<br />

2V1K-150 77807 3 0801030 7-57<br />

2V1K-150 77807 3 0801030 7-57<br />

2V1KA 37613 2 0801030 7-56<br />

2V11A 37687 3 0801030 7-56<br />

2V11A 37687 3 0801030 7-56<br />

2V2-150 77809 7 0801040 7-57<br />

2V2-150 77809 7 0801040 7-57<br />

2V2K-150 77811 0 0801040 7-57<br />

2V2K-150 77811 0 0801040 7-57<br />

2V2A 37623 1 0801040 7-56<br />

2V2KA 37625 5 0801040 7-56<br />

2V3A 37640 8 0801050 7-56<br />

2V3KA 37642 2 0801050 7-56<br />

2V4A 37652 1 0801060 7-56<br />

2V4KA 37654 5 0801060 7-56<br />

2V5A 37666 8 0801070 7-56<br />

2V5KA 37668 2 0801070 7-56<br />

2V23A 37635 4 0801040 7-56<br />

2V23KA 37638 5 0801040 7-56<br />

2V43KA 37678 1 0801060 7-56<br />

3/00A 36063 6 0302010 3-6<br />

3/00B 36362 0 0305010 3-21<br />

3/0A 36003 2 0302020 3-6<br />

3/0B 36372 9 0305020 3-21<br />

3/0C 34671 5 0306020 3-22<br />

3/0FS 34402 5 0303010 3-7<br />

3/0G 34362 2 0307020 3-21<br />

3/1A 36013 1 0302030 3-6<br />

3/1B 36382 8 0305030 3-21<br />

3/1U 36213 5 0301030 3-6<br />

3/2A 36023 0 0302040 3-6<br />

3/2B 36392 7 0305040 3-21<br />

3/2C 34681 4 0306040 3-22<br />

3/2FS 34412 4 0303040 3-7<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

3/2G 34372 1 0307040 3-21<br />

3/2U 36223 4 0301040 3-6<br />

3/2W 34722 4 0308040 3-22<br />

3/2WS 34822 1 0304040 3-7<br />

3/3A 36033 9 0302050 3-6<br />

3/3B 36402 3 0305050 3-21<br />

3/3U 36233 3 0301050 3-6<br />

3/4A 36043 8 0302060 3-6<br />

3/4B 36412 2 0305060 3-21<br />

3/4C 34691 3 0306060 3-22<br />

3/4FS 34417 9 0303060 3-7<br />

3/4G 34377 6 0307060 3-21<br />

3/4U 36243 2 0301060 3-6<br />

3/4W 34742 2 0308060 3-22<br />

3/4WS 34842 9 0304060 3-7<br />

3/5A 36053 7 0302070 3-6<br />

3/5B 36422 1 0305070 3-21<br />

3/5C 34696 8 0306070 3-22<br />

3/5FS 34422 3 0303070 3-7<br />

3/5G 34382 0 0307070 3-21<br />

3/5U 36253 1 0301070 3-6<br />

3/8C 34333 2 0409010 4-9<br />

3/8FS 34407 0 0401010 4-8<br />

3/8G 34433 9 0407010 4-8<br />

3/8H 34323 3 0413010 4-10<br />

3/8HS 34328 8 0414010 4-10<br />

3/8R3 45603 2 0507010 5-10<br />

3/8R4 45613 1 0507010 5-10<br />

3/8R6 45623 0 0507010 5-10<br />

3/8R8 45633 9 0507010 5-10<br />

3/8RG3 45643 8 0508010 5-14<br />

3/8RG3 45643 8 0508010 5-16<br />

3/8RG4 45653 7 0508010 5-14<br />

3/8RG4 45653 7 0508010 5-16<br />

3/8RG6 45663 6 0508010 5-14<br />

3/8RG6 45663 6 0508010 5-16<br />

3/8RG8 45673 5 0508010 5-14<br />

3/8RG8 45673 5 0508010 5-16<br />

3/8W 34782 8 0403010 4-20<br />

3/8WS 34882 5 0405010 4-20<br />

3/8WSO 34893 1 0405010 4-21<br />

3/10R3 45608 7 0507020 5-12<br />

3/10R4 45618 6 0507020 5-12<br />

3/10R6 45628 5 0507020 5-12<br />

3/10R8 45638 4 0507020 5-12<br />

3/10RG3 45648 3 0508020 5-18<br />

3/10RG3 45648 3 0508020 5-20<br />

3/10RG4 45658 2 0508020 5-18<br />

3/10RG4 45658 2 0508020 5-20<br />

3/10RG6 45668 1 0508020 5-18<br />

3/10RG6 45668 1 0508020 5-20<br />

3/10RG8 45678 0 0508020 5-18<br />

3/10RG8 45678 0 0508020 5-20<br />

3/81C 34343 1 0409010 4-9<br />

3/81G 34463 6 0407010 4-8<br />

3/82C 34353 0 0409010 4-9<br />

4/00A 36064 3 0302010 3-6<br />

4/0A 36004 9 0302020 3-6<br />

4/0B 36373 6 0305020 3-21<br />

4/0C 34672 2 0306020 3-22<br />

4/0FS 34403 2 0303010 3-7<br />

4/0G 34363 9 0307020 3-21<br />

4/1A 36014 8 0302030 3-6<br />

4/1B 36383 5 0305030 3-21<br />

4/1U 36214 2 0301030 3-6<br />

4/2A 36024 7 0302040 3-6<br />

4/2B 36393 4 0305040 3-21<br />

4/2C 34682 1 0306040 3-22<br />

4/2FS 34413 1 0303040 3-7<br />

4/2G 34373 8 0307040 3-21<br />

4/2U 36224 1 0301040 3-6<br />

4/2W 34723 1 0308040 3-22<br />

4/2WS 34823 8 0304040 3-7<br />

4/3A 36034 6 0302050 3-6<br />

4/3B 36403 0 0305050 3-21<br />

4/3U 36234 0 0301050 3-6<br />

4/4A 36044 5 0302060 3-6<br />

4/4B 36413 9 0305060 3-21<br />

4/4C 34692 0 0306060 3-22<br />

4/4FS 34418 6 0303060 3-7<br />

4/4G 34378 3 0307060 3-21<br />

4/4U 36244 9 0301060 3-6<br />

4/4W 34743 9 0308060 3-22<br />

4/4WS 34843 6 0304060 3-7<br />

4/5A 36054 4 0302070 3-6<br />

4/5B 36423 8 0305070 3-21<br />

4/5C 34697 5 0306070 3-22<br />

4/5FS 34423 0 0303070 3-7<br />

4/5G 34383 7 0307070 3-21<br />

4/5U 36254 8 0301070 3-6<br />

4/8C 34334 9 0409010 4-9<br />

4/8FS 34408 7 0401010 4-8<br />

4/8G 34434 6 0407010 4-8<br />

4/8H 34324 0 0413010 4-10<br />

4/8HS 34329 5 0414010 4-10<br />

4/8R3 45604 9 0507010 5-10<br />

4/8R4 45614 8 0507010 5-10<br />

4/8R6 45624 7 0507010 5-10<br />

4/8R8 45634 6 0507010 5-10<br />

4/8RG3 45644 5 0508010 5-14<br />

4/8RG3 45644 5 0508010 5-16<br />

4/8RG4 45654 4 0508010 5-14<br />

4/8RG4 45654 4 0508010 5-16<br />

4/8RG6 45664 3 0508010 5-14<br />

4/8RG6 45664 3 0508010 5-16<br />

4/8RG8 45674 2 0508010 5-14<br />

4/8RG8 45674 2 0508010 5-16<br />

4/8W 34783 5 0403010 4-20<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

4/8WS 34883 2 0405010 4-20<br />

4/8WSO 34894 8 0405010 4-21<br />

4/10R3 45609 4 0507020 5-12<br />

4/10R4 45619 3 0507020 5-12<br />

4/10R6 45629 2 0507020 5-12<br />

4/10R8 45639 1 0507020 5-12<br />

4/10RG3 45649 0 0508020 5-18<br />

4/10RG3 45649 0 0508020 5-20<br />

4/10RG4 45659 9 0508020 5-18<br />

4/10RG4 45659 9 0508020 5-20<br />

4/10RG6 45669 8 0508020 5-18<br />

4/10RG6 45669 8 0508020 5-20<br />

4/10RG8 45679 7 0508020 5-18<br />

4/10RG8 45679 7 0508020 5-20<br />

4/81C 34344 8 0409010 4-9<br />

4/81G 34464 3 0407010 4-8<br />

4/82C 34354 7 0409010 4-9<br />

5/00A 36065 0 0302010 3-6<br />

5/0A 36005 6 0302020 3-6<br />

5/0B 36374 3 0305020 3-21<br />

5/0C 34673 9 0306020 3-22<br />

5/0FS 34404 9 0303010 3-7<br />

5/0G 34364 6 0307020 3-21<br />

5/1A 36015 5 0302030 3-6<br />

5/1B 36384 2 0305030 3-21<br />

5/2A 36025 4 0302040 3-6<br />

5/2B 36394 1 0305040 3-21<br />

5/2C 34683 8 0306040 3-22<br />

5/2FS 34414 8 0303040 3-7<br />

5/2G 34374 5 0307040 3-21<br />

5/2U 36225 8 0301040 3-6<br />

5/2W 34724 8 0308040 3-22<br />

5/2WS 34824 5 0304040 3-7<br />

5/3A 36035 3 0302050 3-6<br />

5/3B 36404 7 0305050 3-21<br />

5/3U 36235 7 0301050 3-6<br />

5/4A 36045 2 0302060 3-6<br />

5/4B 36414 6 0305060 3-21<br />

5/4C 34693 7 0306060 3-22<br />

5/4FS 34419 3 0303060 3-7<br />

5/4G 34379 0 0307060 3-21<br />

5/4U 36245 6 0301060 3-6<br />

5/4W 34744 6 0308060 3-22<br />

5/4W-01 34398 1 0308040 3-22<br />

5/4W-01 34398 1 0308040 3-22<br />

5/4WS 34844 3 0304060 3-7<br />

5/5A 36055 1 0302070 3-6<br />

5/5B 36424 5 0305070 3-21<br />

5/5C 34698 2 0306070 3-22<br />

5/5FS 34424 7 0303070 3-7<br />

5/5G 34384 4 0307070 3-21<br />

5/5U 36255 5 0301070 3-6<br />

5/8C 34335 6 0409010 4-9<br />

5/8FS 34409 4 0401010 4-8<br />

12-1<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-2<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

5/8G 34435 3 0407010 4-8<br />

5/8R3 45605 6 0507010 5-10<br />

5/8R4 45615 5 0507010 5-10<br />

5/8R6 45625 4 0507010 5-10<br />

5/8R8 45635 3 0507010 5-10<br />

5/8RG3 45645 2 0508010 5-14<br />

5/8RG3 45645 2 0508010 5-16<br />

5/8RG4 45655 1 0508010 5-14<br />

5/8RG4 45655 1 0508010 5-16<br />

5/8RG6 45665 0 0508010 5-14<br />

5/8RG6 45665 0 0508010 5-16<br />

5/8RG8 45675 9 0508010 5-14<br />

5/8RG8 45675 9 0508010 5-16<br />

5/8W 34784 2 0403010 4-20<br />

5/8WS 34884 9 0405010 4-20<br />

5/8WSO 34895 5 0405010 4-21<br />

5/10R3 45610 0 0507020 5-12<br />

5/10R4 45620 9 0507020 5-12<br />

5/10R6 45630 8 0507020 5-12<br />

5/10R8 45640 7 0507020 5-12<br />

5/10RG3 45650 6 0508020 5-18<br />

5/10RG3 45650 6 0508020 5-20<br />

5/10RG4 45660 5 0508020 5-18<br />

5/10RG4 45660 5 0508020 5-20<br />

5/10RG6 45670 4 0508020 5-18<br />

5/10RG6 45670 4 0508020 5-20<br />

5/10RG8 45680 3 0508020 5-18<br />

5/10RG8 45680 3 0508020 5-20<br />

5/82C 34355 4 0409010 4-9<br />

6/8W 34785 9 0403010 4-20<br />

6/8WS 34885 6 0405010 4-20<br />

6/8WSO 34896 2 0405010 4-21<br />

1/8WSO 34897 9 0405010 4-21<br />

1V06A 37577 7 0801020 7-58<br />

1V26A 37578 4 0801040 7-58<br />

2/2W-01 39396 2 0308040 3-22<br />

2/2W-01 39396 2 0308040 3-22<br />

3/2W-01 34385 1 0308040 3-22<br />

3/2W-01 34385 1 0308040 3-22<br />

3/4W-01 34387 5 0308060 3-22<br />

3/4W-01 34387 5 0308060 3-22<br />

3/8W-01 34389 9 0403010 4-21<br />

4/2W-01 34386 8 0308040 3-22<br />

4/2W-01 34386 8 0308040 3-22<br />

4/4W-01 34388 2 0308060 3-22<br />

4/4W-01 34388 2 0308060 3-22<br />

4/8W-01 34393 6 0403010 4-21<br />

5/8W-01 34394 3 0403010 4-21<br />

A310SE 77711 3 0102011 1-22<br />

A320SE 77712 0 0102021 1-22<br />

A330SE 77713 7 0102031 1-22<br />

A340SE 77714 4 0102041 1-22<br />

A360 31635 0 0703040 1-22<br />

A361 31636 7 0703040 1-22<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

A362 31637 4 0703040 1-22<br />

A363 31638 1 0703040 1-22<br />

A368 31631 2 0703041 1-22<br />

A369 31632 9 0703041 1-22<br />

A370 31633 6 0703041 1-22<br />

A371 31634 3 0703041 1-22<br />

AG12 62803 3 0706030 7-66<br />

AG13 62805 7 0706030 7-66<br />

AG14 62807 1 0706030 7-66<br />

AG15 62809 5 0706030 7-66<br />

AG21 62811 8 0706030 7-66<br />

AG21 62811 8 0706030 7-67<br />

AG22 62813 2 0706030 7-66<br />

AG23 62815 6 0706030 7-66<br />

AG24 62817 0 0706030 7-66<br />

AG25 62819 4 0706030 7-66<br />

AG31 62821 7 0706030 7-66<br />

AG31 62821 7 0706030 7-67<br />

AG32 62823 1 0706030 7-66<br />

AG33 62825 5 0706030 7-66<br />

AG34 62827 9 0706030 7-66<br />

AG35 62829 3 0706030 7-66<br />

AG65 62870 5 0706030 7-68<br />

AG66 62871 2 0706030 7-69<br />

AG67 62872 9 0706030 7-70<br />

AG71 62873 6 0706030 7-68<br />

AG72 62874 3 0706030 7-68<br />

AG73 62875 0 0706030 7-68<br />

AG75 62876 7 0706030 7-69<br />

AG79 62877 4 0706030 7-69<br />

AG82 62878 1 0706030 7-69<br />

AG83 62879 8 0706030 7-69<br />

AG84 62880 4 0706030 7-70<br />

AG85 62881 1 0706030 7-70<br />

AG90 62882 8 0706030 7-70<br />

AG91 62883 5 0706030 7-70<br />

AG92 62884 2 0706030 7-69<br />

AG93 62885 9 0706030 7-70<br />

AG121 62969 6 0706030 7-68<br />

AG131 62970 2 0706030 7-68<br />

AG159 62975 7 0706030 7-68<br />

AG159 62975 7 0706030 7-68<br />

AG159 62975 7 0706030 7-68<br />

AG159 62975 7 0706030 7-68<br />

AG160 62886 6 0706030 7-68<br />

AG161 62887 3 0706030 7-68<br />

AG162 62888 0 0706030 7-69<br />

AG163 62889 7 0706030 7-70<br />

AG164 62890 3 0706030 7-68<br />

AG165 62891 0 0706030 7-68<br />

AG166 62892 7 0706030 7-69<br />

AG167 62893 4 0706030 7-70<br />

AG168 62894 1 0706030 7-68<br />

AG172 62898 9 0706030 7-69<br />

AG173 62899 6 0706030 7-68<br />

AG174 62900 9 0706030 7-68<br />

AG175 62901 6 0706030 7-68<br />

AG176 62902 3 0706030 7-69<br />

AG177 62903 0 0706030 7-69<br />

AG178 62904 7 0706030 7-70<br />

AG179 62905 4 0706030 7-69<br />

AG180 62906 1 0706030 7-70<br />

AG181 62907 8 0706030 7-69<br />

AG182 62908 5 0706030 7-69<br />

AG183 62909 2 0706030 7-69<br />

AG184 62910 8 0706030 7-70<br />

AG185 62911 5 0706030 7-68<br />

AG186 62912 2 0706030 7-69<br />

AG187 62913 9 0706030 7-70<br />

AG188 62914 6 0706030 7-68<br />

AG189 62915 3 0706030 7-69<br />

AG190 62916 0 0706030 7-70<br />

AG212 62831 6 0706030 7-67<br />

AG213 62833 0 0706030 7-67<br />

AG214 62835 4 0706030 7-67<br />

AG215 62837 8 0706030 7-67<br />

AG222 62839 2 0706030 7-67<br />

AG223 62841 5 0706030 7-67<br />

AG224 62843 9 0706030 7-67<br />

AG225 62845 3 0706030 7-67<br />

AG232 62847 7 0706030 7-67<br />

AG233 62849 1 0706030 7-67<br />

AG234 62851 4 0706030 7-67<br />

AG235 62853 8 0706030 7-67<br />

AG259 62979 5 0706030 7-69<br />

AG259 62979 5 0706030 7-69<br />

AG259 62979 5 0706030 7-69<br />

AG321 62971 9 0706030 7-70<br />

AG359 62980 1 0706030 7-70<br />

AG359 62980 1 0706030 7-70<br />

AP510 30849 2 0703010 1-16<br />

AP520 30850 8 0703010 1-16<br />

AP530 30851 5 0703010 1-16<br />

AP540 30852 2 0703010 1-16<br />

AS12 62804 0 0706030 7-66<br />

AS13 62806 4 0706030 7-66<br />

AS13V 62772 2 0706030 8-15<br />

AS14 62808 8 0706030 7-66<br />

AS14V 62773 9 0706030 8-15<br />

AS15 62810 1 0706030 7-66<br />

AS15V 62774 6 0706030 8-15<br />

AS21 62812 5 0706030 7-66<br />

AS21 62812 5 0706030 7-67<br />

AS22 62814 9 0706030 7-66<br />

AS22H 62764 7 0706030 8-15<br />

AS23 62816 3 0706030 7-66<br />

AS23H 62765 4 0706030 8-15<br />

AS23V 62775 3 0706030 8-15<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

AS24 62818 7 0706030 7-66<br />

AS24H 62766 1 0706030 8-15<br />

AS24V 62776 0 0706030 8-15<br />

AS25 62820 0 0706030 7-66<br />

AS25H 62767 8 0706030 8-15<br />

AS25V 62777 7 0706030 8-15<br />

AS31 62822 4 0706030 7-66<br />

AS31 62822 4 0706030 7-67<br />

AS32 62824 8 0706030 7-66<br />

AS32H 62768 5 0706030 8-15<br />

AS33 62826 2 0706030 7-66<br />

AS33H 62769 2 0706030 8-15<br />

AS34 62828 6 0706030 7-66<br />

AS34H 62770 8 0706030 8-15<br />

AS35 62830 9 0706030 7-66<br />

AS35H 62771 5 0706030 8-15<br />

AS212 62832 3 0706030 7-67<br />

AS213 62834 7 0706030 7-67<br />

AS214 62836 1 0706030 7-67<br />

AS215 62838 5 0706030 7-67<br />

AS222 62840 8 0706030 7-67<br />

AS223 62842 2 0706030 7-67<br />

AS224 62844 6 0706030 7-67<br />

AS225 62846 0 0706030 7-67<br />

AS232 62848 4 0706030 7-67<br />

AS233 62850 7 0706030 7-67<br />

AS234 62852 1 0706030 7-67<br />

AS235 62854 5 0706030 7-67<br />

<strong>AT</strong>22E 71740 9 0202010 2-6<br />

<strong>AT</strong>31 30099 1 0202005 2-6<br />

<strong>AT</strong>32 30120 2 0202020 2-6<br />

<strong>AT</strong>32R2 71680 8 0202010 2-10<br />

<strong>AT</strong>32TE 71584 9 0202020 2-6<br />

<strong>AT</strong>32TR2 71694 5 0202010 2-10<br />

<strong>AT</strong>41 30121 9 0202031 2-7<br />

<strong>AT</strong>41R3 71681 5 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>41TE 71585 6 0202030 2-7<br />

<strong>AT</strong>41TR3 71695 2 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>42 30122 6 0202031 2-7<br />

<strong>AT</strong>42/2 30138 7 0202031 2-7<br />

<strong>AT</strong>42M 30148 6 0202030 2-7<br />

<strong>AT</strong>42R3 71682 2 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>42TE 71586 3 0202030 2-7<br />

<strong>AT</strong>42TR3 71696 9 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>43 30123 3 0202030 2-7<br />

<strong>AT</strong>43R3 71683 9 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>43TR3 71697 6 0202020 2-10<br />

<strong>AT</strong>51 30124 0 0202041 2-7<br />

<strong>AT</strong>51R4 71684 6 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>51TE 71587 0 0202040 2-7<br />

<strong>AT</strong>51TR4 71698 3 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>52 30125 7 0202041 2-7<br />

<strong>AT</strong>52/2 30139 4 0202041 2-7<br />

<strong>AT</strong>52K 30126 4 0202040 2-7<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

<strong>AT</strong>52R4 71685 3 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>52TE 71588 7 0202040 2-7<br />

<strong>AT</strong>52TR4 71699 0 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>53 30127 1 0202040 2-8<br />

<strong>AT</strong>53K 30128 8 0202040 2-8<br />

<strong>AT</strong>53M 30149 3 0202040 2-8<br />

<strong>AT</strong>53R4 71686 0 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>53TR4 71700 3 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>54E 71748 5 0202040 2-8<br />

<strong>AT</strong>54K 30129 5 0202040 2-8<br />

<strong>AT</strong>54R4 71687 7 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>54TR4 71701 0 0202030 2-11<br />

<strong>AT</strong>61 30130 1 0202050 2-8<br />

<strong>AT</strong>61R5 71688 4 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>61TE 71589 4 0202050 2-8<br />

<strong>AT</strong>61TR5 71702 7 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>62 30131 8 0202050 2-8<br />

<strong>AT</strong>62K 30132 5 0202050 2-8<br />

<strong>AT</strong>62R5 71689 1 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>62TE 71590 0 0202050 2-8<br />

<strong>AT</strong>62TR5 71703 4 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>63E 71751 5 0202050 2-9<br />

<strong>AT</strong>63K 30133 2 0202050 2-9<br />

<strong>AT</strong>63R5 71690 7 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>63TR5 71704 1 0202040 2-12<br />

<strong>AT</strong>64K 30137 0 0202050 2-9<br />

<strong>AT</strong>72 30134 9 0202060 2-9<br />

<strong>AT</strong>72K 30135 6 0202060 2-9<br />

<strong>AT</strong>72R6 71691 4 0202050 2-12<br />

<strong>AT</strong>72TR6 71705 8 0202050 2-12<br />

<strong>AT</strong>73K 30136 3 0202060 2-9<br />

<strong>AT</strong>73R6 71692 1 0202050 2-12<br />

<strong>AT</strong>73TR6 71706 5 0202050 2-12<br />

BL11 31623 7 0704010 10-7<br />

BL12 31537 7 0704010 10-7<br />

BL13 31601 5 0704010 10-7<br />

BL14 31602 2 0704010 10-7<br />

BL15 31603 9 0704010 10-7<br />

BL21 31624 4 0704010 10-7<br />

BL22 31538 4 0704010 10-7<br />

BL23 31604 6 0704010 10-7<br />

BL24 31605 3 0704010 10-7<br />

BL25 31606 0 0704010 10-7<br />

BL31 31625 1 0704010 10-7<br />

BL32 31539 1 0704010 10-7<br />

BL33 31607 7 0704010 10-7<br />

BL34 31608 4 0704010 10-7<br />

BL35 31609 1 0704010 10-7<br />

BL41 31626 8 0704010 10-7<br />

BL42 31610 7 0704010 10-7<br />

BL43 31611 4 0704010 10-7<br />

BL44 31612 1 0704010 10-7<br />

BL45 31613 8 0704010 10-7<br />

BL51 31614 5 0704010 10-7<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

BL52 31615 2 0704010 10-7<br />

BL53 31616 9 0704010 10-7<br />

BL54 31617 6 0704010 10-7<br />

BL55 31618 3 0704010 10-7<br />

BL510 30853 9 0703020 1-14<br />

BL510K 30835 5 0703030 1-14<br />

BL513D 30904 8 0703030 1-14<br />

BL514D 30908 6 0703030 1-14<br />

BL520 30854 6 0703030 1-14<br />

BL520K 30836 2 0703030 1-14<br />

BL521D 30858 4 0703030 1-14<br />

BL523D 30905 5 0703030 1-14<br />

BL524D 30909 3 0703030 1-14<br />

BL526D 30902 4 0703030 1-14<br />

BL527D 30897 3 0703030 1-14<br />

BL528D 30918 5 0703030 1-14<br />

BL530 30855 3 0703030 1-14<br />

BL530K 30837 9 0703030 1-14<br />

BL531D 30859 1 0703030 1-14<br />

BL533D 30906 2 0703030 1-14<br />

BL534D 30910 9 0703030 1-14<br />

BL536D 30903 1 0703030 1-14<br />

BL537D 30898 0 0703030 1-14<br />

BL538D 30919 2 0703030 1-14<br />

BL540 30856 0 0703020 1-14<br />

BL540K 30838 6 0703030 1-14<br />

BL543D 30907 9 0703030 1-14<br />

BL544D 30911 6 0703030 1-14<br />

BLU32 31500 1 0709010 10-7<br />

BLU41 31501 8 0709010 10-7<br />

BLU42 31502 5 0709010 10-7<br />

BLU43 31503 2 0709010 10-7<br />

BLU51 31504 9 0709010 10-7<br />

BLU52 31505 6 0709010 10-7<br />

BLU53 31506 3 0709010 10-7<br />

BLU54 31507 0 0709010 10-7<br />

BLU61 31508 7 0709010 10-7<br />

BLU62 31509 4 0709010 10-7<br />

BLU63 31510 0 0709010 10-7<br />

BLU64 31513 1 0709010 10-7<br />

BLU72 31511 7 0709010 10-7<br />

BLU73 31512 4 0709010 10-7<br />

CB20 34575 6 0704010 3-23<br />

CB20 34575 6 0704010 7-45<br />

CB22 34576 3 0704010 3-23<br />

CB22 34576 3 0704010 7-45<br />

CB24 34577 0 0704010 3-23<br />

CB24 34577 0 0704010 7-45<br />

CB25 34578 7 0704010 3-23<br />

CB25 34578 7 0704010 7-45<br />

CB30 34579 4 0704010 3-23<br />

CB30 34579 4 0704010 7-45<br />

CB32 34580 0 0704010 3-23<br />

CB32 34580 0 0704010 7-45<br />

CB34 34581 7 0704010 3-23<br />

CB34 34581 7 0704010 7-45<br />

CB35 34582 4 0704010 3-23<br />

CB35 34582 4 0704010 7-45<br />

CB40 34583 1 0704010 3-23<br />

CB40 34583 1 0704010 7-45<br />

CB42 34584 8 0704010 3-23<br />

CB42 34584 8 0704010 7-45<br />

CB44 34585 5 0704010 3-23<br />

CB44 34585 5 0704010 7-45<br />

CB45 34586 2 0704010 3-23<br />

CB45 34586 2 0704010 7-45<br />

CB50 34587 9 0704010 3-23<br />

CB50 34587 9 0704010 7-45<br />

CB52 34588 6 0704010 3-23<br />

CB52 34588 6 0704010 7-45<br />

CB54 34589 3 0704010 3-23<br />

CB54 34589 3 0704010 7-45<br />

CB55 34590 9 0704010 3-23<br />

CB55 34590 9 0704010 7-45<br />

CBM20 42067 5 0704010 7-45<br />

CBM22 42071 2 0704010 7-45<br />

CBM24 42075 0 0704010 7-45<br />

CBM25 42079 8 0704010 7-45<br />

CBM30 42068 2 0704010 7-45<br />

CBM32 42072 9 0704010 7-45<br />

CBM34 42076 7 0704010 7-45<br />

CBM35 42080 4 0704010 7-45<br />

CBM40 42069 9 0704010 7-45<br />

CBM42 42073 6 0704010 7-45<br />

CBM44 42077 4 0704010 7-45<br />

CBM45 42081 1 0704010 7-45<br />

CBM50 42070 5 0704010 7-45<br />

CBM52 42074 3 0704010 7-45<br />

CBM54 42078 1 0704010 7-45<br />

CBM55 42082 8 0704010 7-45<br />

CRG1 34991 4 0704030 4-13<br />

CRG2 34992 1 0704030 4-13<br />

CRG3 34993 8 0704030 4-13<br />

CRG4 34994 5 0704030 4-13<br />

CRG5 34995 2 0704030 4-13<br />

CSR1 34981 5 0704030 4-13<br />

CSR2 34982 2 0704030 4-13<br />

CSR3 34983 9 0704030 4-13<br />

CSR4 34984 6 0704030 4-13<br />

CSR5 34985 3 0704030 4-13<br />

E8R4 45685 8 0507010 5-22<br />

E8R6 45686 5 0507010 5-22<br />

E8R8 45687 2 0507010 5-22<br />

E10R4 45688 9 0507020 5-22<br />

E10R6 45689 6 0507020 5-22<br />

E10R8 45690 2 0507020 5-22<br />

ED1 39381 8 0701010 7-51<br />

ED1P30 62319 9 0701010 7-51<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ED2 39382 5 0701010 7-51<br />

ED2P30 62320 5 0701010 7-51<br />

ED2SHV 61630 6 0806030 8-13<br />

ED3 39383 2 0701010 7-51<br />

ED3P30 62321 2 0701010 7-51<br />

ED3SHV 61635 1 0806030 8-13<br />

ED4 39384 9 0701010 7-51<br />

ED6 39386 3 0701010 7-51<br />

ED7 41865 8 0701010 7-46<br />

ED7P20 41866 5 0701010 7-46<br />

ED8 39208 8 0701010 7-46<br />

ED8P20 62311 3 0701010 7-46<br />

ED9 39209 5 0701010 7-46<br />

ED9P20 62312 0 0701010 7-46<br />

ED10 39210 1 0701010 7-46<br />

ED10P20 62313 7 0701010 7-46<br />

ED11 39211 8 0701010 7-46<br />

ED11P20 62314 4 0701010 7-46<br />

ED12 39212 5 0701010 7-46<br />

ED12P20 62315 1 0701010 7-46<br />

ED13 39213 2 0701010 7-46<br />

ED13P20 62316 8 0701010 7-46<br />

ED14 39214 9 0701010 7-46<br />

ED14P20 62317 5 0701010 7-46<br />

ED15 39215 6 0701010 7-46<br />

ED15P20 62318 2 0701010 7-46<br />

ED18 39216 3 0701010 7-46<br />

ED18P20 62325 0 0701010 7-46<br />

ED20 39218 7 0701010 7-46<br />

ED30P2 62302 1 0701010 7-48<br />

ED30P2 62302 1 0701010 8-14<br />

ED31P2 62303 8 0701010 7-48<br />

ED32P2 62304 5 0701010 7-48<br />

ED33P2 62305 2 0701010 7-48<br />

ED33P100 62307 6 0701010 7-48<br />

ED41P4 62332 8 0701010 7-63<br />

ED42P10 62333 5 0701010 7-63<br />

ED43P10 62334 2 0701010 7-63<br />

ED44P10 62335 9 0701010 5-43<br />

ED44P10 62335 9 0701010 7-63<br />

ED44P50 62308 3 0701010 5-43<br />

ED44P50 62308 3 0701010 7-63<br />

ED45P10 62336 6 0701010 5-43<br />

ED45P10 62336 6 0701010 7-63<br />

ED45P50 62310 6 0701010 5-43<br />

ED45P50 62310 6 0701010 7-63<br />

ED47 39309 2 0701010 7-63<br />

ED50P12 62337 3 0701010 2-21<br />

ED50P12 62337 3 0701010 7-63<br />

ED50P12 62337 3 0701010 8-14<br />

ED51 39251 4 0701010 7-51<br />

ED51P30 62322 9 0701010 7-51<br />

ED52 39252 1 0701010 7-51<br />

ED52 39252 1 0701010 8-14<br />

12-3<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-4<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ED52P30 62323 6 0701010 7-51<br />

ED53 39253 8 0701010 7-51<br />

ED53 39253 8 0701010 8-14<br />

ED53P30 62324 3 0701010 7-51<br />

ED54 39254 5 0701010 7-51<br />

ED55A 37808 2 0806010 7-61<br />

ED56A 37809 9 0806010 7-61<br />

ED58P10 62338 0 0701010 7-63<br />

ED59P10 62339 7 0701010 7-63<br />

ED61KA 37822 8 0806030 7-61<br />

ED61MA 37820 4 0806020 7-61<br />

ED61SA 37810 5 0806010 7-61<br />

ED62KA 37823 5 0806030 7-61<br />

ED62MA 37821 1 0806020 7-61<br />

ED62SA 37811 2 0806010 7-61<br />

ED71SA 37812 9 0806010 7-61<br />

ED72SA 37813 6 0806010 7-61<br />

ED91KA 37824 2 0806030 7-61<br />

ED91SA 37816 7 0806030 7-61<br />

ED92KA 37825 9 0806030 7-61<br />

ED92SA 37817 4 0806030 7-61<br />

ED103VS 66523 6 0806030 8-13<br />

ED104VS 66524 3 0806030 8-13<br />

ED105VS 66525 0 0806030 8-13<br />

ED111 39321 4 0701010 9-5<br />

ED112 68572 2 0701010 7-46<br />

ED113 68573 9 0701010 7-46<br />

ED135P4 62610 7 0701010 7-63<br />

ED135P4 62610 7 0701010 8-14<br />

ED136P4 62611 4 0701010 7-63<br />

ED137P4 62600 8 0701010 2-21<br />

ED137P4 62600 8 0701010 8-14<br />

ED137P40 62601 5 0701010 2-21<br />

ED138P4 62630 5 0701010 7-63<br />

ED138P12 62602 2 0701010 7-63<br />

ED138P12 62602 2 0701010 8-14<br />

ED138P40 62603 9 0701010 7-63<br />

ED139P4 62604 6 0701010 7-63<br />

ED155 67963 9 0701010 7-52<br />

ED158 67969 1 0701010 7-52<br />

ED160 68773 3 0701010 7-52<br />

ED162 68807 5 0701010 7-52<br />

ED163 68808 2 0701010 7-52<br />

ED166 64155 1 0701010 7-52<br />

ED167 64156 8 0701010 7-52<br />

ED173 67998 1 0701010 7-52<br />

ED203HS 66517 5 0806030 8-13<br />

ED203VS 66526 7 0806030 8-13<br />

ED204HS 66518 2 0806030 8-13<br />

ED204VS 66527 4 0806030 8-13<br />

ED205HS 66519 9 0806030 8-13<br />

ED205VS 66528 1 0806030 8-13<br />

ED212 62782 1 0706030 7-71<br />

ED213 62783 8 0706030 7-71<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ED213 62783 8 0706030 8-14<br />

ED214 62784 5 0706030 7-71<br />

ED214 62784 5 0706030 8-14<br />

ED215 62785 2 0706030 7-71<br />

ED215 62785 2 0706030 8-14<br />

ED222 62787 6 0706030 7-71<br />

ED223 62788 3 0706030 7-71<br />

ED223 62788 3 0706030 8-14<br />

ED224 62789 0 0706030 7-71<br />

ED224 62789 0 0706030 8-14<br />

ED225 62790 6 0706030 7-71<br />

ED225 62790 6 0706030 8-14<br />

ED232 62792 0 0706030 7-71<br />

ED233 62793 7 0706030 7-71<br />

ED233 62793 7 0706030 8-14<br />

ED234 62794 4 0706030 7-71<br />

ED234 62794 4 0706030 8-14<br />

ED235 62795 1 0706030 7-71<br />

ED235 62795 1 0706030 8-14<br />

ED250T3 37826 6 0806020 7-60<br />

ED250T3 37826 6 0806020 7-60<br />

ED260 62977 1 0701010 7-52<br />

ED303HS 66520 5 0806030 8-13<br />

ED304HS 66521 2 0806030 8-13<br />

ED305HS 66522 9 0806030 8-13<br />

ED320T4 37827 3 0806020 7-60<br />

ED320T4 37827 3 0806020 7-60<br />

ED360 62978 8 0701010 7-52<br />

ED630T5 37828 0 0806020 7-60<br />

ED630T5 37828 0 0806020 7-60<br />

ED73 42184 9 0808010 8-14<br />

ED74 42185 6 0808010 8-14<br />

ED75 42186 3 0808010 8-14<br />

EDS1 74390 3 0806020 7-60<br />

EDS1 74390 3 0806020 7-60<br />

EDS14 74388 0 0806020 7-60<br />

EDS14 74388 0 0806020 7-60<br />

EDS2 74391 0 0806020 7-60<br />

EDS2 74391 0 0806020 7-60<br />

EDS3 74392 7 0806020 7-60<br />

EDS3 74392 7 0806020 7-60<br />

EDS4 74393 4 0806020 7-60<br />

EDS4 74393 4 0806020 7-60<br />

EDM7 41455 1 0701010 7-46<br />

EDM8 41456 8 0701010 7-46<br />

EDM9 41457 5 0701010 7-46<br />

EDM10 41458 2 0701010 7-46<br />

EDM11 41459 9 0701010 7-46<br />

EDM12 41460 5 0701010 7-46<br />

EDM13 41461 2 0701010 7-46<br />

EDM14 41462 9 0701010 7-46<br />

EDM15 41463 6 0701010 7-46<br />

EDM112 41464 3 0701010 7-46<br />

EDM113 41465 0 0701010 7-46<br />

EDS24 74389 7 0806020 7-60<br />

EDS24 74389 7 0806020 7-60<br />

FPT510 30825 6 0101010 1-13<br />

FPT520 30826 3 0101020 1-13<br />

FPT530 30827 0 0101030 1-13<br />

UK540ETT - - - 1-12<br />

GB12 34445 2 0704010 3-23<br />

GB12 34445 2 0704010 7-45<br />

GB20 34436 0 0704010 3-23<br />

GB20 34436 0 0704010 7-45<br />

GB22 34446 9 0704010 3-23<br />

GB22 34446 9 0704010 7-45<br />

GB24 34451 3 0704010 3-23<br />

GB24 34451 3 0704010 7-45<br />

GB25 34456 8 0704010 3-23<br />

GB25 34456 8 0704010 7-45<br />

GB30 34437 7 0704010 3-23<br />

GB30 34437 7 0704010 7-45<br />

GB32 34447 6 0704010 3-23<br />

GB32 34447 6 0704010 7-45<br />

GB34 34452 0 0704010 3-23<br />

GB34 34452 0 0704010 7-45<br />

GB35 34457 5 0704010 3-23<br />

GB35 34457 5 0704010 7-45<br />

GB40 34438 4 0704010 3-23<br />

GB40 34438 4 0704010 7-45<br />

GB42 34448 3 0704010 3-23<br />

GB42 34448 3 0704010 7-45<br />

GB44 34453 7 0704010 3-23<br />

GB44 34453 7 0704010 7-45<br />

GB45 34458 2 0704010 3-23<br />

GB45 34458 2 0704010 7-45<br />

GB50 34439 1 0704010 3-23<br />

GB50 34439 1 0704010 7-45<br />

GB52 34449 0 0704010 3-23<br />

GB52 34449 0 0704010 7-45<br />

GB54 34454 4 0704010 3-23<br />

GB54 34454 4 0704010 7-45<br />

GB55 34459 9 0704010 3-23<br />

GB55 34459 9 0704010 7-45<br />

GBM12 42054 5 0704010 7-45<br />

GBM20 42050 7 0704010 7-45<br />

GBM22 42055 2 0704010 7-45<br />

GBM24 42059 0 0704010 7-45<br />

GBM25 42063 7 0704010 7-45<br />

GBM30 42051 4 0704010 7-45<br />

GBM32 42056 9 0704010 7-45<br />

GBM34 42060 6 0704010 7-45<br />

GBM35 42064 4 0704010 7-45<br />

GBM40 42052 1 0704010 7-45<br />

GBM42 42057 6 0704010 7-45<br />

GBM44 42061 3 0704010 7-45<br />

GBM45 42065 1 0704010 7-45<br />

GBM50 42053 8 0704010 7-45<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

GBM52 42058 3 0704010 7-45<br />

GBM54 42062 0 0704010 7-45<br />

GBM55 42066 8 0704010 7-45<br />

GM12 34482 7 0704020 3-23<br />

GM20 34473 5 0704020 3-23<br />

GM22 34483 4 0704020 3-23<br />

GM24 34488 9 0704020 3-23<br />

GM25 34493 3 0704020 3-23<br />

GM30 34474 2 0704020 3-23<br />

GM32 34484 1 0704020 3-23<br />

GM34 34489 6 0704020 3-23<br />

GM35 34494 0 0704020 3-23<br />

GM40 34475 9 0704020 3-23<br />

GM42 34485 8 0704020 3-23<br />

GM44 34490 2 0704020 3-23<br />

GM45 34495 7 0704020 3-23<br />

GM50 34476 6 0704020 3-23<br />

GM52 34486 5 0704020 3-23<br />

GM54 34491 9 0704020 3-23<br />

GM55 34496 4 0704020 3-23<br />

GRG1 34956 3 0704030 4-13<br />

GRG2 34957 0 0704030 4-13<br />

GRG3 34958 7 0704030 4-13<br />

GRG4 34959 4 0704030 4-13<br />

GRG5 34960 0 0704030 4-13<br />

GSR1 34951 8 0704030 4-13<br />

GSR2 34952 5 0704030 4-13<br />

GSR3 34953 2 0704030 4-13<br />

GSR4 34954 9 0704030 4-13<br />

GSR5 34955 6 0704030 4-13<br />

KB17 44044 4 0704040 10-3<br />

KB19 44049 9 0704040 10-3<br />

KB27 44045 1 0704040 10-3<br />

KB29 44050 5 0704040 10-3<br />

KB37 44046 8 0704040 10-3<br />

KB39 44051 2 0704040 10-3<br />

KB47 44047 5 0704040 10-3<br />

KB49 44052 9 0704040 10-3<br />

KB57 44048 2 0704040 10-3<br />

KB59 44053 6 0704040 10-3<br />

KB217 44054 3 0704040 10-3<br />

KB219 44055 0 0704040 10-3<br />

KBS7 44056 7 0704040 10-3<br />

KBS9 44057 4 0704040 10-3<br />

KBW1 44058 1 0704040 10-3<br />

MA160ALA 41376 9 0808080 7-33<br />

MA190T 41120 8 0808080 7-31<br />

MA192T 41121 5 0808080 7-31<br />

MA250A 41387 5 0808080 7-32<br />

MA250ALA 41377 6 0808080 7-33<br />

MA290T 41417 9 0808080 7-31<br />

MA292T 41122 2 0808080 7-31<br />

MA390T 41418 6 0808080 7-31<br />

MA630A 41388 2 0808080 7-32<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

MA630ALA 41378 3 0808080 7-33<br />

MA800A 41389 9 0808080 7-32<br />

MA800A 41389 9 0808080 7-33<br />

MB100 41422 3 0808090 7-21<br />

MB116 41257 1 0808040 7-21<br />

MB117 41260 1 0808040 7-21<br />

MB118 41263 2 0808040 7-21<br />

MB119 41266 3 0808040 7-21<br />

MB120 41269 4 0808040 7-21<br />

MB200 41423 0 0808090 7-21<br />

MB216 41258 8 0808040 7-21<br />

MB217 41261 8 0808040 7-21<br />

MB218 41264 9 0808040 7-21<br />

MB219 41267 0 0808040 7-21<br />

MB220 41270 0 0808040 7-21<br />

MB316 41259 5 0808040 7-21<br />

MB317 41262 5 0808040 7-21<br />

MB318 41265 6 0808040 7-21<br />

MB319 41268 7 0808040 7-21<br />

MB320 41271 7 0808040 7-21<br />

MBA160ALA 41803 0 0808080 7-33<br />

MBA190T 41643 2 0808080 7-31<br />

MBA192T 41646 3 0808080 7-31<br />

MBA250A 41807 8 0808080 7-32<br />

MBA250ALA 41804 7 0808080 7-33<br />

MBA290T 41644 9 0808080 7-31<br />

MBA292T 41647 0 0808080 7-31<br />

MBA390T 41645 6 0808080 7-31<br />

MBA630A 41808 5 0808080 7-32<br />

MBA630ALA 41805 4 0808080 7-33<br />

MBA800A 41806 1 0808080 7-32<br />

MBA800A 41806 1 0808080 7-33<br />

MBB100 41427 8 0808090 7-21<br />

MBB116 41722 4 0808040 7-21<br />

MBB117 41725 5 0808040 7-21<br />

MBB118 41728 6 0808040 7-21<br />

MBB119 41731 6 0808040 7-21<br />

MBB120 41734 7 0808040 7-21<br />

MBB200 41428 5 0808090 7-21<br />

MBB216 41723 1 0808040 7-21<br />

MBB217 41726 2 0808040 7-21<br />

MBB218 41729 3 0808040 7-21<br />

MBB219 41732 3 0808040 7-21<br />

MBB219 41732 3 0808040 7-21<br />

MBB220 41735 4 0808040 7-21<br />

MBB316 41724 8 0808040 7-21<br />

MBB317 41727 9 0808040 7-21<br />

MBB318 41730 9 0808040 7-21<br />

MBB320 41736 1 0808040 7-21<br />

MBC103VS 42163 4 0808010 8-10<br />

MBC104VS 42165 8 0808010 8-10<br />

MBC105VS 42167 2 0808010 8-10<br />

MBC202HS 42155 9 0808010 8-9<br />

MBC203HS 42157 3 0808010 8-9<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

MBC203VS 42164 1 0808010 8-10<br />

MBC204HS 42159 7 0808010 8-9<br />

MBC204VS 42166 5 0808010 8-10<br />

MBC205HS 42161 0 0808010 8-9<br />

MBC205VS 42168 9 0808010 8-10<br />

MBC302HS 42156 6 0808010 8-9<br />

MBC303HS 42158 0 0808010 8-9<br />

MBC304HS 42160 3 0808010 8-9<br />

MBC305HS 42162 7 0808010 8-9<br />

MBF183 41822 1 0808090 7-34<br />

MBF283 41823 8 0808090 7-34<br />

MBF383 41824 5 0808090 7-34<br />

MBG101 41650 0 0808010 7-18<br />

MBG102 41653 1 0808010 7-18<br />

MBG103 41659 3 0808010 7-18<br />

MBG104 41665 4 0808010 7-18<br />

MBG105 41671 5 0808010 7-18<br />

MBG201 41651 7 0808010 7-18<br />

MBG202 41655 5 0808010 7-18<br />

MBG203 41661 6 0808010 7-18<br />

MBG204 41667 8 0808010 7-18<br />

MBG205 41673 9 0808010 7-18<br />

MBG301 41652 4 0808010 7-18<br />

MBG302 41657 9 0808010 7-18<br />

MBG303 41663 0 0808010 7-18<br />

MBG304 41669 2 0808010 7-18<br />

MBG305 41675 3 0808010 7-18<br />

MBG412 41654 8 0808010 7-18<br />

MBG413 41660 9 0808010 7-18<br />

MBG414 41666 1 0808010 7-18<br />

MBG415 41672 2 0808010 7-18<br />

MBG422 41656 2 0808010 7-18<br />

MBG423 41662 3 0808010 7-18<br />

MBG424 41668 5 0808010 7-18<br />

MBG425 41674 6 0808010 7-18<br />

MBG432 41658 6 0808010 7-18<br />

MBG433 41664 7 0808010 7-18<br />

MBG434 41670 8 0808010 7-18<br />

MBG435 41676 0 0808010 7-18<br />

MBH150 41792 7 0808090 7-28<br />

MBH250 41793 4 0808090 7-28<br />

MBH350 41794 1 0808090 7-28<br />

MBK106 41677 7 0808020 7-20<br />

MBK106K 41632 6 0808020 7-20<br />

MBK107 41683 8 0808020 7-20<br />

MBK107K 41634 0 0808020 7-20<br />

MBK108 41689 0 0808020 7-20<br />

MBK108K 41636 4 0808020 7-20<br />

MBK109 41695 1 0808020 7-20<br />

MBK110 41701 9 0808020 7-20<br />

MBK206 41679 1 0808020 7-20<br />

MBK206K 41633 3 0808020 7-20<br />

MBK207 41685 2 0808020 7-20<br />

MBK207K 41635 7 0808020 7-20<br />

MBK208 41691 3 0808020 7-20<br />

MBK209 41697 5 0808020 7-20<br />

MBK210 41703 3 0808020 7-20<br />

MBK306 41681 4 0808020 7-20<br />

MBK307 41687 6 0808020 7-20<br />

MBK308 41693 7 0808020 7-20<br />

MBK309 41699 9 0808020 7-20<br />

MBK310 41705 7 0808020 7-20<br />

MBL25 41801 6 0808060 7-30<br />

MBL35 41802 3 0808060 7-30<br />

MBL100 41798 9 0808060 7-29<br />

MBL152 41795 8 0808060 7-29<br />

MBL200 41799 6 0808060 7-29<br />

MBL200 41799 6 0808060 7-30<br />

MBL252 41796 5 0808060 7-29<br />

MBL300 41800 9 0808060 7-29<br />

MBL300 41800 9 0808060 7-30<br />

MBL352 41797 2 0808060 7-29<br />

MBM111 41707 1 0808030 7-19<br />

MBM112 41710 1 0808030 7-19<br />

MBM112K 41640 1 0808030 7-19<br />

MBM113 41713 2 0808030 7-19<br />

MBM113K 41641 8 0808030 7-19<br />

MBM114 41716 3 0808030 7-19<br />

MBM114K 41642 5 0808030 7-19<br />

MBM115 41719 4 0808030 7-19<br />

MBM211 41708 8 0808030 7-19<br />

MBM212 41711 8 0808030 7-19<br />

MBM213 41714 9 0808030 7-19<br />

MBM214 41717 0 0808030 7-19<br />

MBM215 41720 0 0808030 7-19<br />

MBM311 41709 5 0808030 7-19<br />

MBM312 41712 5 0808030 7-19<br />

MBM313 41715 6 0808030 7-19<br />

MBM314 41718 7 0808030 7-19<br />

MBM315 41721 7 0808030 7-19<br />

MBN162 41758 3 0808090 7-23<br />

MBN163 41764 4 0808090 7-23<br />

MBN169 41424 7 0808050 7-23<br />

MBN174 41746 0 0808090 7-23<br />

MBN175 41752 1 0808090 7-23<br />

MBN262 41760 6 0808090 7-23<br />

MBN263 41766 8 0808090 7-23<br />

MBN269 41425 4 0808050 7-23<br />

MBN274 41748 4 0808090 7-23<br />

MBN275 41754 5 0808090 7-23<br />

MBN362 41762 0 0808090 7-23<br />

MBN363 41768 2 0808090 7-23<br />

MBN369 41426 1 0808050 7-23<br />

MBN374 41750 7 0808090 7-23<br />

MBN375 41756 9 0808090 7-23<br />

MBR102 41825 2 0808070 7-24<br />

MBR102H 41828 3 0808070 7-24<br />

MBR103 41830 6 0808070 7-24<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

MBR103H 41829 0 0808070 7-24<br />

MBR202 41826 9 0808070 7-24<br />

MBR203 41831 3 0808070 7-24<br />

MBR302 41827 6 0808070 7-24<br />

MBR303 41832 0 0808070 7-24<br />

MBS124 41737 8 0808050 7-22<br />

MBS127 41740 8 0808050 7-22<br />

MBS128 41648 7 0808050 7-35<br />

MBS131 41743 9 0808050 7-22<br />

MBS224 41738 5 0808050 7-22<br />

MBS227 41741 5 0808050 7-22<br />

MBS228 41649 4 0808050 7-35<br />

MBS231 41744 6 0808050 7-22<br />

MBS324 41739 2 0808050 7-22<br />

MBS327 41742 2 0808050 7-22<br />

MBS331 41745 3 0808050 7-22<br />

MBT136 41770 5 0808060 7-25<br />

MBT137 41773 6 0808060 7-25<br />

MBT142 41776 7 0808060 7-26<br />

MBT143 41779 8 0808060 7-26<br />

MBT144 41782 8 0808060 7-27<br />

MBT145 41785 9 0808060 7-27<br />

MBT236 41771 2 0808060 7-25<br />

MBT237 41774 3 0808060 7-25<br />

MBT242 41777 4 0808060 7-26<br />

MBT243 41780 4 0808060 7-26<br />

MBT244 41783 5 0808060 7-27<br />

MBT245 41786 6 0808060 7-27<br />

MBT250 41788 0 0808060 7-28<br />

MBT251 41790 3 0808060 7-28<br />

MBT336 41772 9 0808060 7-25<br />

MBT337 41775 0 0808060 7-25<br />

MBT342 41778 1 0808060 7-26<br />

MBT343 41781 1 0808060 7-26<br />

MBT344 41784 2 0808060 7-27<br />

MBT345 41787 3 0808060 7-27<br />

MBT350 41789 7 0808060 7-28<br />

MBT351 41791 0 0808060 7-28<br />

MBU157 41811 5 0808090 7-34<br />

MBU158 41812 2 0808090 7-34<br />

MBU257 41809 2 0808090 7-34<br />

MBU270 41813 9 0808090 7-34<br />

MBU357 41810 8 0808090 7-34<br />

MBU370 41814 6 0808090 7-34<br />

MBV180 41815 3 0808090 7-34<br />

MBV181 41816 0 0808090 7-34<br />

MBV182 41817 7 0808090 7-34<br />

MBV281 41818 4 0808090 7-34<br />

MBV282 41819 1 0808090 7-34<br />

MBZ160 41820 7 0808090 7-34<br />

MBZ161 41821 4 0808090 7-34<br />

MC202HS 42132 0 0808090 8-9<br />

MC203HS 42134 4 0808090 8-9<br />

MC204HS 42136 8 0808090 8-9<br />

12-5<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-6<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

MC205HS 42138 2 0808090 8-9<br />

MC302HS 42133 7 0808090 8-9<br />

MC303HS 42135 1 0808090 8-9<br />

MC304HS 42137 5 0808090 8-9<br />

MC305HS 42139 9 0808090 8-9<br />

MC103VS 42140 5 0808090 8-10<br />

MC104VS 42142 9 0808090 8-10<br />

MC105VS 42144 3 0808090 8-10<br />

MC203VS 42141 2 0808090 8-10<br />

MC204VS 42143 6 0808090 8-10<br />

MC205VS 42145 0 0808090 8-10<br />

MF183 41403 2 0808090 7-34<br />

MF283 41404 9 0808090 7-34<br />

MF383 41405 6 0808090 7-34<br />

MG101 41200 7 0808010 7-18<br />

MG102 41203 8 0808010 7-18<br />

MG103 41209 0 0808010 7-18<br />

MG104 41215 1 0808010 7-18<br />

MG105 41221 2 0808010 7-18<br />

MG201 41201 4 0808010 7-18<br />

MG202 41205 2 0808010 7-18<br />

MG203 41211 3 0808010 7-18<br />

MG204 41217 5 0808010 7-18<br />

MG205 41223 6 0808010 7-18<br />

MG301 41202 1 0808010 7-18<br />

MG302 41207 6 0808010 7-18<br />

MG303 41213 7 0808010 7-18<br />

MG304 41219 9 0808010 7-18<br />

MG305 41225 0 0808010 7-18<br />

MG412 41204 5 0808010 7-18<br />

MG413 41210 6 0808010 7-18<br />

MG414 41216 8 0808010 7-18<br />

MG415 41222 9 0808010 7-18<br />

MG422 41206 9 0808010 7-18<br />

MG423 41212 0 0808010 7-18<br />

MG424 41218 2 0808010 7-18<br />

MG425 41224 3 0808010 7-18<br />

MG432 41208 3 0808010 7-18<br />

MG433 41214 4 0808010 7-18<br />

MG434 41220 5 0808010 7-18<br />

MG435 41226 7 0808010 7-18<br />

MH150 41337 0 0808090 7-28<br />

MH250 41338 7 0808090 7-28<br />

MH350 41339 4 0808090 7-28<br />

MK106 41227 4 0808020 7-20<br />

MK106K 41112 3 0808020 7-20<br />

MK107 41230 4 0808020 7-20<br />

MK107K 41114 7 0808020 7-20<br />

MK108 41233 5 0808020 7-20<br />

MK108K 41116 1 0808020 7-20<br />

MK109 41236 6 0808020 7-20<br />

MK110 41239 7 0808020 7-20<br />

MK206 41228 1 0808020 7-20<br />

MK206K 41113 0 0808020 7-20<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

MK207 41231 1 0808020 7-20<br />

MK207K 41115 4 0808020 7-20<br />

MK208 41234 2 0808020 7-20<br />

MK209 41237 3 0808020 7-20<br />

MK210 41240 3 0808020 7-20<br />

MK306 41229 8 0808020 7-20<br />

MK307 41232 8 0808020 7-20<br />

MK308 41235 9 0808020 7-20<br />

MK309 41238 0 0808020 7-20<br />

MK310 41241 0 0808020 7-20<br />

ML25 41368 4 0808060 7-30<br />

ML35 41369 1 0808060 7-30<br />

ML100 41349 3 0808060 7-29<br />

ML152 41343 1 0808060 7-29<br />

ML200 41350 9 0808060 7-29<br />

ML200 41350 9 0808060 7-30<br />

ML252 41344 8 0808060 7-29<br />

ML300 41351 6 0808060 7-29<br />

ML300 41351 6 0808060 7-30<br />

ML352 41345 5 0808060 7-29<br />

MM111 41242 7 0808030 7-19<br />

MM112 41245 8 0808030 7-19<br />

MM112K 41117 8 0808030 7-19<br />

MM113 41248 9 0808030 7-19<br />

MM113K 41118 5 0808030 7-19<br />

MM114 41251 9 0808030 7-19<br />

MM114K 41119 2 0808030 7-19<br />

MM115 41254 0 0808030 7-19<br />

MM211 41243 4 0808030 7-19<br />

MM212 41246 5 0808030 7-19<br />

MM213 41249 6 0808030 7-19<br />

MM214 41252 6 0808030 7-19<br />

MM215 41255 7 0808030 7-19<br />

MM311 41244 1 0808030 7-19<br />

MM312 41247 2 0808030 7-19<br />

MM313 41250 2 0808030 7-19<br />

MM314 41253 3 0808030 7-19<br />

MM315 41256 4 0808030 7-19<br />

MN162 41287 8 0808090 7-23<br />

MN163 41290 8 0808090 7-23<br />

MN169 41419 3 0808090 7-23<br />

MN174 41281 6 0808090 7-23<br />

MN175 41284 7 0808090 7-23<br />

MN262 41288 5 0808090 7-23<br />

MN263 41291 5 0808090 7-23<br />

MN269 41420 9 0808090 7-23<br />

MN274 41282 3 0808090 7-23<br />

MN275 41285 4 0808090 7-23<br />

MN362 41289 2 0808090 7-23<br />

MN363 41292 2 0808090 7-23<br />

MN369 41421 6 0808090 7-23<br />

MN374 41283 0 0808090 7-23<br />

MN375 41286 1 0808090 7-23<br />

MR102 41406 3 0808070 7-24<br />

MR102H 41412 4 0808070 7-24<br />

MR103 41414 8 0808070 7-24<br />

MR103H 41413 1 0808070 7-24<br />

MR202 41407 0 0808070 7-24<br />

MR203 41415 5 0808070 7-24<br />

MR302 41408 7 0808070 7-24<br />

MR303 41416 2 0808070 7-24<br />

MS124 41272 4 0808050 7-22<br />

MS127 41275 5 0808050 7-22<br />

MS128 41123 9 0808050 7-35<br />

MS131 41278 6 0808050 7-22<br />

MS224 41273 1 0808050 7-22<br />

MS227 41276 2 0808050 7-22<br />

MS228 41124 6 0808050 7-35<br />

MS231 41279 3 0808050 7-22<br />

MS324 41274 8 0808050 7-22<br />

MS327 41277 9 0808050 7-22<br />

MS331 41280 9 0808050 7-22<br />

MT136 41299 1 0808060 7-25<br />

MT137 41302 8 0808060 7-25<br />

MT142 41311 0 0808060 7-26<br />

MT143 41314 1 0808060 7-26<br />

MT144 41323 3 0808060 7-27<br />

MT145 41326 4 0808060 7-27<br />

MT236 41300 4 0808060 7-25<br />

MT237 41303 5 0808060 7-25<br />

MT242 41312 7 0808060 7-26<br />

MT243 41315 8 0808060 7-26<br />

MT244 41324 0 0808060 7-27<br />

MT245 41327 1 0808060 7-27<br />

MT250 41331 8 0808060 7-28<br />

MT251 41335 6 0808060 7-28<br />

MT336 41301 1 0808060 7-25<br />

MT337 41304 2 0808060 7-25<br />

MT342 41313 4 0808060 7-26<br />

MT343 41316 5 0808060 7-26<br />

MT344 41325 7 0808060 7-27<br />

MT345 41328 8 0808060 7-27<br />

MT350 41332 5 0808060 7-28<br />

MT351 41336 3 0808060 7-28<br />

MU157 41392 9 0808090 7-34<br />

MU158 41393 6 0808090 7-34<br />

MU257 41390 5 0808090 7-34<br />

MU270 41394 3 0808090 7-34<br />

MU357 41391 2 0808090 7-34<br />

MU370 41395 0 0808090 7-34<br />

MV180 41396 7 0808090 7-34<br />

MV181 41397 4 0808090 7-34<br />

MV182 41398 1 0808090 7-34<br />

MV281 41399 8 0808090 7-34<br />

MV282 41400 1 0808090 7-34<br />

MZ160 41401 8 0808090 7-34<br />

MZ161 41402 5 0808090 7-34<br />

RAB10 44231 8 0705010 9-2<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RAB10 44231 8 0705010 9-15<br />

RB13F1 45785 5 0713010 5-15<br />

RB13F1 45785 5 0713010 5-19<br />

RB13G 45765 7 0713010 5-15<br />

RB13G 45765 7 0713010 5-19<br />

RB14F1 45790 9 0713010 5-15<br />

RB14F1 45790 9 0713010 5-19<br />

RB14G 45770 1 0713010 5-15<br />

RB14G 45770 1 0713010 5-19<br />

RB16F1 45795 4 0713010 5-15<br />

RB16F1 45795 4 0713010 5-19<br />

RB16G 45775 6 0713010 5-15<br />

RB16G 45775 6 0713010 5-19<br />

RB18 45930 9 0713010 5-11<br />

RB18 45930 9 0713010 5-11<br />

RB18 45930 9 0713010 5-11<br />

RB18 45930 9 0713010 5-17<br />

RB18 45930 9 0713010 5-17<br />

RB18 45930 9 0713010 5-17<br />

RB23F1 45786 2 0713010 5-15<br />

RB23F1 45786 2 0713010 5-19<br />

RB23G 45766 4 0713010 5-15<br />

RB23G 45766 4 0713010 5-19<br />

RB24F 46624 6 0713010 5-15<br />

RB24F 46624 6 0713010 5-19<br />

RB24F1 45791 6 0713010 5-15<br />

RB24F1 45791 6 0713010 5-19<br />

RB24G 45771 8 0713010 5-15<br />

RB24G 45771 8 0713010 5-19<br />

RB26F 46625 3 0713010 5-15<br />

RB26F 46625 3 0713010 5-19<br />

RB26F1 45796 1 0713010 5-15<br />

RB26F1 45796 1 0713010 5-19<br />

RB26G 45776 3 0713010 5-15<br />

RB26G 45776 3 0713010 5-19<br />

RB28 45931 6 0713010 5-11<br />

RB28 45931 6 0713010 5-11<br />

RB28 45931 6 0713010 5-11<br />

RB28 45931 6 0713010 5-11<br />

RB28 45931 6 0713010 5-17<br />

RB28 45931 6 0713010 5-17<br />

RB28 45931 6 0713010 5-17<br />

RB28 45931 6 0713010 5-17<br />

RB28F 46626 0 0713010 5-15<br />

RB28F 46626 0 0713010 5-19<br />

RB28F1 45800 5 0713010 5-15<br />

RB28F1 45800 5 0713010 5-19<br />

RB28G 45781 7 0713010 5-15<br />

RB28G 45781 7 0713010 5-19<br />

RB33F1 45787 9 0713010 5-15<br />

RB33F1 45787 9 0713010 5-19<br />

RB33G 45767 1 0713010 5-15<br />

RB33G 45767 1 0713010 5-19<br />

RB34F 46627 7 0713010 5-15<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

RB34F 46627 7 0713010 5-19<br />

RB34F1 45792 3 0713010 5-15<br />

RB34F1 45792 3 0713010 5-19<br />

RB34G 45772 5 0713010 5-15<br />

RB34G 45772 5 0713010 5-19<br />

RB36F 46628 4 0713010 5-15<br />

RB36F 46628 4 0713010 5-19<br />

RB36F1 45797 8 0713010 5-15<br />

RB36F1 45797 8 0713010 5-19<br />

RB36G 45777 0 0713010 5-15<br />

RB36G 45777 0 0713010 5-19<br />

RB38 45932 3 0713010 5-11<br />

RB38 45932 3 0713010 5-11<br />

RB38 45932 3 0713010 5-11<br />

RB38 45932 3 0713010 5-11<br />

RB38 45932 3 0713010 5-17<br />

RB38 45932 3 0713010 5-17<br />

RB38 45932 3 0713010 5-17<br />

RB38 45932 3 0713010 5-17<br />

RB38F 46629 1 0713010 5-15<br />

RB38F 46629 1 0713010 5-19<br />

RB38F1 45801 2 0713010 5-15<br />

RB38F1 45801 2 0713010 5-19<br />

RB38G 45782 4 0713010 5-15<br />

RB38G 45782 4 0713010 5-19<br />

RB43F1 45788 6 0713010 5-15<br />

RB43F1 45788 6 0713010 5-19<br />

RB43G 45768 8 0713010 5-15<br />

RB43G 45768 8 0713010 5-19<br />

RB44F 46630 7 0713010 5-15<br />

RB44F 46630 7 0713010 5-19<br />

RB44F1 45793 0 0713010 5-15<br />

RB44F1 45793 0 0713010 5-19<br />

RB44G 45773 2 0713010 5-15<br />

RB44G 45773 2 0713010 5-19<br />

RB46F 46631 4 0713010 5-15<br />

RB46F 46631 4 0713010 5-19<br />

RB46F1 45798 5 0713010 5-15<br />

RB46F1 45798 5 0713010 5-19<br />

RB46G 45778 7 0713010 5-15<br />

RB46G 45778 7 0713010 5-19<br />

RB48 45933 0 0713010 5-11<br />

RB48 45933 0 0713010 5-11<br />

RB48 45933 0 0713010 5-11<br />

RB48 45933 0 0713010 5-11<br />

RB48 45933 0 0713010 5-17<br />

RB48 45933 0 0713010 5-17<br />

RB48 45933 0 0713010 5-17<br />

RB48 45933 0 0713010 5-17<br />

RB48F 46632 1 0713010 5-15<br />

RB48F 46632 1 0713010 5-19<br />

RB48F1 45802 9 0713010 5-15<br />

RB48F1 45802 9 0713010 5-19<br />

RB48G 45783 1 0713010 5-15<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

RB48G 45783 1 0713010 5-19<br />

RB53F1 45789 3 0713010 5-15<br />

RB53F1 45789 3 0713010 5-19<br />

RB53G 45769 5 0713010 5-15<br />

RB53G 45769 5 0713010 5-19<br />

RB54F 46633 8 0713010 5-15<br />

RB54F 46633 8 0713010 5-19<br />

RB54F1 45794 7 0713010 5-15<br />

RB54F1 45794 7 0713010 5-19<br />

RB54G 45774 9 0713010 5-15<br />

RB54G 45774 9 0713010 5-19<br />

RB56F 46634 5 0713010 5-15<br />

RB56F 46634 5 0713010 5-19<br />

RB56F1 45799 2 0713010 5-15<br />

RB56F1 45799 2 0713010 5-19<br />

RB56G 45779 4 0713010 5-15<br />

RB56G 45779 4 0713010 5-19<br />

RB58 45934 7 0713010 5-11<br />

RB58 45934 7 0713010 5-11<br />

RB58 45934 7 0713010 5-11<br />

RB58 45934 7 0713010 5-11<br />

RB58 45934 7 0713010 5-17<br />

RB58 45934 7 0713010 5-17<br />

RB58 45934 7 0713010 5-17<br />

RB58 45934 7 0713010 5-17<br />

RB58F 46635 2 0713010 5-15<br />

RB58F 46635 2 0713010 5-19<br />

RB58F1 45803 6 0713010 5-15<br />

RB58F1 45803 6 0713010 5-19<br />

RB58G 45784 8 0713010 5-15<br />

RB58G 45784 8 0713010 5-19<br />

RB110 45935 4 0713010 5-13<br />

RB110 45935 4 0713010 5-13<br />

RB110 45935 4 0713010 5-13<br />

RB110 45935 4 0713010 5-21<br />

RB110 45935 4 0713010 5-21<br />

RB110 45935 4 0713010 5-21<br />

RB210 45936 1 0713010 5-13<br />

RB210 45936 1 0713010 5-13<br />

RB210 45936 1 0713010 5-13<br />

RB210 45936 1 0713010 5-13<br />

RB210 45936 1 0713010 5-21<br />

RB210 45936 1 0713010 5-21<br />

RB210 45936 1 0713010 5-21<br />

RB210 45936 1 0713010 5-21<br />

RB310 45937 8 0713010 5-13<br />

RB310 45937 8 0713010 5-13<br />

RB310 45937 8 0713010 5-13<br />

RB310 45937 8 0713010 5-13<br />

RB310 45937 8 0713010 5-21<br />

RB310 45937 8 0713010 5-21<br />

RB310 45937 8 0713010 5-21<br />

RB310 45937 8 0713010 5-21<br />

RB410 45938 5 0713010 5-13<br />

RB410 45938 5 0713010 5-13<br />

RB410 45938 5 0713010 5-13<br />

RB410 45938 5 0713010 5-13<br />

RB410 45938 5 0713010 5-21<br />

RB410 45938 5 0713010 5-21<br />

RB410 45938 5 0713010 5-21<br />

RB410 45938 5 0713010 5-21<br />

RB510 45939 2 0713010 5-13<br />

RB510 45939 2 0713010 5-13<br />

RB510 45939 2 0713010 5-13<br />

RB510 45939 2 0713010 5-13<br />

RB510 45939 2 0713010 5-21<br />

RB510 45939 2 0713010 5-21<br />

RB510 45939 2 0713010 5-21<br />

RB510 45939 2 0713010 5-21<br />

RD13F1 45731 2 0713010 5-15<br />

RD13F1 45731 2 0713010 5-19<br />

RD13F11 46741 0 0713010 5-15<br />

RD13F11 46741 0 0713010 5-19<br />

RD13G 45711 4 0713010 5-15<br />

RD13G 45711 4 0713010 5-19<br />

RD14F1 45736 7 0713010 5-15<br />

RD14F1 45736 7 0713010 5-19<br />

RD14F11 46746 5 0713010 5-15<br />

RD14F11 46746 5 0713010 5-19<br />

RD14G 45716 9 0713010 5-15<br />

RD14G 45716 9 0713010 5-19<br />

RD16F1 45741 1 0713010 5-15<br />

RD16F1 45741 1 0713010 5-19<br />

RD16F2 45751 0 0713010 5-15<br />

RD16F2 45751 0 0713010 5-19<br />

RD16F11 46751 9 0713010 5-15<br />

RD16F11 46751 9 0713010 5-19<br />

RD16F21 46761 8 0713010 5-15<br />

RD16F21 46761 8 0713010 5-19<br />

RD16G 45721 3 0713010 5-15<br />

RD16G 45721 3 0713010 5-19<br />

RD23F1 45732 9 0713010 5-15<br />

RD23F1 45732 9 0713010 5-19<br />

RD23F11 46742 7 0713010 5-15<br />

RD23F11 46742 7 0713010 5-19<br />

RD23G 45712 1 0713010 5-15<br />

RD23G 45712 1 0713010 5-19<br />

RD24F1 45737 4 0713010 5-15<br />

RD24F1 45737 4 0713010 5-19<br />

RD24F11 46747 2 0713010 5-15<br />

RD24F11 46747 2 0713010 5-19<br />

RD24G 45717 6 0713010 5-15<br />

RD24G 45717 6 0713010 5-19<br />

RD26F1 45742 8 0713010 5-15<br />

RD26F1 45742 8 0713010 5-19<br />

RD26F11 46752 6 0713010 5-15<br />

RD26F11 46752 6 0713010 5-19<br />

RD26F2 45752 7 0713010 5-15<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RD26F2 45752 7 0713010 5-19<br />

RD26F21 46762 5 0713010 5-15<br />

RD26F21 46762 5 0713010 5-19<br />

RD26G 45722 0 0713010 5-15<br />

RD26G 45722 0 0713010 5-19<br />

RD28F1 45747 3 0713010 5-15<br />

RD28F1 45747 3 0713010 5-19<br />

RD28F2 45757 2 0713010 5-15<br />

RD28F2 45757 2 0713010 5-19<br />

RD28F11 46757 1 0713010 5-15<br />

RD28F11 46757 1 0713010 5-19<br />

RD28F21 46767 0 0713010 5-15<br />

RD28F21 46767 0 0713010 5-19<br />

RD28G 45727 5 0713010 5-15<br />

RD28G 45727 5 0713010 5-19<br />

RD33F1 45733 6 0713010 5-15<br />

RD33F1 45733 6 0713010 5-19<br />

RD33F11 46743 4 0713010 5-15<br />

RD33F11 46743 4 0713010 5-19<br />

RD33G 45713 8 0713010 5-15<br />

RD33G 45713 8 0713010 5-19<br />

RD34F1 45738 1 0713010 5-15<br />

RD34F1 45738 1 0713010 5-19<br />

RD34F11 46748 9 0713010 5-15<br />

RD34F11 46748 9 0713010 5-19<br />

RD34G 45718 3 0713010 5-15<br />

RD34G 45718 3 0713010 5-19<br />

RD36F1 45743 5 0713010 5-15<br />

RD36F1 45743 5 0713010 5-19<br />

RD36F2 45753 4 0713010 5-15<br />

RD36F2 45753 4 0713010 5-19<br />

RD36F11 46753 3 0713010 5-15<br />

RD36F11 46753 3 0713010 5-19<br />

RD36F21 46763 2 0713010 5-15<br />

RD36F21 46763 2 0713010 5-19<br />

RD36G 45723 7 0713010 5-15<br />

RD36G 45723 7 0713010 5-19<br />

RD38F1 45748 0 0713010 5-15<br />

RD38F1 45748 0 0713010 5-19<br />

RD38F2 45758 9 0713010 5-15<br />

RD38F2 45758 9 0713010 5-19<br />

RD38F11 46758 8 0713010 5-15<br />

RD38F11 46758 8 0713010 5-19<br />

RD38F21 46768 7 0713010 5-15<br />

RD38F21 46768 7 0713010 5-19<br />

RD38G 45728 2 0713010 5-15<br />

RD38G 45728 2 0713010 5-19<br />

RD43F1 45734 3 0713010 5-15<br />

RD43F1 45734 3 0713010 5-19<br />

RD43F11 46744 1 0713010 5-15<br />

RD43F11 46744 1 0713010 5-19<br />

RD43G 45714 5 0713010 5-15<br />

RD43G 45714 5 0713010 5-19<br />

RD44F1 45739 8 0713010 5-15<br />

12-7<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-8<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RD44F1 45739 8 0713010 5-19<br />

RD44F11 46749 6 0713010 5-15<br />

RD44F11 46749 6 0713010 5-19<br />

RD44G 45719 0 0713010 5-15<br />

RD44G 45719 0 0713010 5-19<br />

RD46F1 45744 2 0713010 5-15<br />

RD46F1 45744 2 0713010 5-19<br />

RD46F2 45754 1 0713010 5-15<br />

RD46F2 45754 1 0713010 5-19<br />

RD46F11 46754 0 0713010 5-15<br />

RD46F11 46754 0 0713010 5-19<br />

RD46F21 46764 9 0713010 5-15<br />

RD46F21 46764 9 0713010 5-19<br />

RD46G 45724 4 0713010 5-15<br />

RD46G 45724 4 0713010 5-19<br />

RD48F1 45749 7 0713010 5-15<br />

RD48F1 45749 7 0713010 5-19<br />

RD48F2 45759 6 0713010 5-15<br />

RD48F2 45759 6 0713010 5-19<br />

RD48F11 46759 5 0713010 5-15<br />

RD48F11 46759 5 0713010 5-19<br />

RD48F21 46769 4 0713010 5-15<br />

RD48F21 46769 4 0713010 5-19<br />

RD48G 45729 9 0713010 5-15<br />

RD48G 45729 9 0713010 5-19<br />

RD53F1 45735 0 0713010 5-15<br />

RD53F1 45735 0 0713010 5-19<br />

RD53F11 46745 8 0713010 5-15<br />

RD53F11 46745 8 0713010 5-19<br />

RD53G 45715 2 0713010 5-15<br />

RD53G 45715 2 0713010 5-19<br />

RD54F1 45740 4 0713010 5-15<br />

RD54F1 45740 4 0713010 5-19<br />

RD54F11 46750 2 0713010 5-15<br />

RD54F11 46750 2 0713010 5-19<br />

RD54G 45720 6 0713010 5-15<br />

RD54G 45720 6 0713010 5-19<br />

RD56F1 45745 9 0713010 5-15<br />

RD56F1 45745 9 0713010 5-19<br />

RD56F2 45755 8 0713010 5-15<br />

RD56F2 45755 8 0713010 5-19<br />

RD56F11 46755 7 0713010 5-15<br />

RD56F11 46755 7 0713010 5-19<br />

RD56F21 46765 6 0713010 5-15<br />

RD56F21 46765 6 0713010 5-19<br />

RD56G 45725 1 0713010 5-15<br />

RD56G 45725 1 0713010 5-19<br />

RD58F1 45750 3 0713010 5-15<br />

RD58F1 45750 3 0713010 5-19<br />

RD58F2 45760 2 0713010 5-15<br />

RD58F2 45760 2 0713010 5-19<br />

RD58F11 46760 1 0713010 5-15<br />

RD58F11 46760 1 0713010 5-19<br />

RD58F21 46770 0 0713010 5-15<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

RD58F21 46770 0 0713010 5-19<br />

RD58G 45730 5 0713010 5-15<br />

RD58G 45730 5 0713010 5-19<br />

RFB28 45941 5 0713010 5-14<br />

RFB28 45941 5 0713010 5-14<br />

RFB28 45941 5 0713010 5-14<br />

RFB28 45941 5 0713010 5-14<br />

RFB38 45942 2 0713010 5-14<br />

RFB38 45942 2 0713010 5-14<br />

RFB38 45942 2 0713010 5-14<br />

RFB38 45942 2 0713010 5-14<br />

RFB48 45943 9 0713010 5-14<br />

RFB48 45943 9 0713010 5-14<br />

RFB48 45943 9 0713010 5-14<br />

RFB48 45943 9 0713010 5-14<br />

RFB58 45944 6 0713010 5-14<br />

RFB58 45944 6 0713010 5-14<br />

RFB58 45944 6 0713010 5-14<br />

RFB58 45944 6 0713010 5-14<br />

RFB210 45946 0 0713010 5-18<br />

RFB210 45946 0 0713010 5-18<br />

RFB210 45946 0 0713010 5-18<br />

RFB210 45946 0 0713010 5-18<br />

RFB310 45947 7 0713010 5-18<br />

RFB310 45947 7 0713010 5-18<br />

RFB310 45947 7 0713010 5-18<br />

RFB310 45947 7 0713010 5-18<br />

RFB410 45948 4 0713010 5-18<br />

RFB410 45948 4 0713010 5-18<br />

RFB410 45948 4 0713010 5-18<br />

RFB410 45948 4 0713010 5-18<br />

RFB510 45949 1 0713010 5-18<br />

RFB510 45949 1 0713010 5-18<br />

RFB510 45949 1 0713010 5-18<br />

RFB510 45949 1 0713010 5-18<br />

RM8 45918 7 0713020 5-34<br />

RM10 45919 4 0713020 5-34<br />

RM18 45909 5 0713020 5-11<br />

RM18 45909 5 0713020 5-11<br />

RM18 45909 5 0713020 5-11<br />

RM18 45909 5 0713020 5-17<br />

RM18 45909 5 0713020 5-17<br />

RM18 45909 5 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-11<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM28 45910 1 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-11<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM38 45911 8 0713020 5-17<br />

RM48 45912 5 0713020 5-11<br />

RM48 45912 5 0713020 5-11<br />

RM48 45912 5 0713020 5-11<br />

RM48 45912 5 0713020 5-11<br />

RM48 45912 5 0713020 5-17<br />

RM48 45912 5 0713020 5-17<br />

RM48 45912 5 0713020 5-17<br />

RM48 45912 5 0713020 5-17<br />

RM110 45913 2 0713020 5-13<br />

RM110 45913 2 0713020 5-13<br />

RM110 45913 2 0713020 5-13<br />

RM110 45913 2 0713020 5-21<br />

RM110 45913 2 0713020 5-21<br />

RM110 45913 2 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-13<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM210 45914 9 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-13<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM310 45915 6 0713020 5-21<br />

RM410 45916 3 0713020 5-13<br />

RM410 45916 3 0713020 5-13<br />

RM410 45916 3 0713020 5-13<br />

RM410 45916 3 0713020 5-13<br />

RM410 45916 3 0713020 5-21<br />

RM410 45916 3 0713020 5-21<br />

RM410 45916 3 0713020 5-21<br />

RM410 45916 3 0713020 5-21<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-11<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-11<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-11<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-13<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-13<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-13<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-17<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-17<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-17<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-21<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-21<br />

RNF1 45956 9 0713010 5-21<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-11<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-11<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-11<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-11<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-13<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-13<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-13<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-13<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-17<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-17<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-17<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-17<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-21<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-21<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-21<br />

RNF2 45957 6 0713010 5-21<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-11<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-11<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-11<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-11<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-13<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-13<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-13<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-13<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-17<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-17<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-17<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-17<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-21<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-21<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-21<br />

RNF3 45958 3 0713010 5-21<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-11<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-11<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-11<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-11<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-13<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-13<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-13<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-13<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-17<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-17<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-17<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-17<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-21<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-21<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-21<br />

RNF4 45959 0 0713010 5-21<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-11<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-11<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-11<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-11<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-13<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-13<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-13<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-13<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-17<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-17<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-17<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-17<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-21<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-21<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-21<br />

RNF5 45960 6 0713010 5-21<br />

RPB1P4 46771 7 0713060 5-25<br />

RPB2P4 46772 4 0713060 5-25<br />

RPB3P4 46774 8 0713060 5-25<br />

RPB4P4 46775 5 0713060 5-25<br />

RPB5P4 46776 2 0713060 5-25<br />

RPH8P4 46777 9 0713060 5-25<br />

RPH10P4 46778 6 0713060 5-25<br />

RPT3P4 46779 3 0713060 5-25<br />

RPT4P4 46780 9 0713060 5-25<br />

RRW18 46511 9 0713060 5-26<br />

RRW28 46512 6 0713060 5-26<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

RRW38 46513 3 0713060 5-26<br />

RRW48L 46514 0 0713060 5-26<br />

RRW48R 46515 7 0713060 5-26<br />

RRW58L 46516 4 0713060 5-26<br />

RRW58R 46517 1 0713060 5-26<br />

RRW110 46518 8 0713060 5-26<br />

RRW210 46519 5 0713060 5-26<br />

RRW310 46520 1 0713060 5-26<br />

RRW410L 46521 8 0713060 5-26<br />

RRW410R 46522 5 0713060 5-26<br />

RRW510L 46523 2 0713060 5-26<br />

RRW510R 46524 9 0713060 5-26<br />

RSR13 45885 2 0713030 5-10<br />

RSR13 45885 2 0713030 5-12<br />

RSR13 45885 2 0713030 5-16<br />

RSR13 45885 2 0713030 5-20<br />

RSR13 45885 2 0713030 5-30<br />

RSR14 45890 6 0713030 5-10<br />

RSR14 45890 6 0713030 5-12<br />

RSR14 45890 6 0713030 5-16<br />

RSR14 45890 6 0713030 5-20<br />

RSR14 45890 6 0713030 5-30<br />

RSR16 45895 1 0713030 5-10<br />

RSR16 45895 1 0713030 5-12<br />

RSR16 45895 1 0713030 5-16<br />

RSR16 45895 1 0713030 5-20<br />

RSR16 45895 1 0713030 5-30<br />

RSR23 45886 9 0713030 5-10<br />

RSR23 45886 9 0713030 5-12<br />

RSR23 45886 9 0713030 5-16<br />

RSR23 45886 9 0713030 5-20<br />

RSR23 45886 9 0713030 5-30<br />

RSR24 45891 3 0713030 5-10<br />

RSR24 45891 3 0713030 5-12<br />

RSR24 45891 3 0713030 5-16<br />

RSR24 45891 3 0713030 5-20<br />

RSR24 45891 3 0713030 5-30<br />

RSR26 45896 8 0713030 5-10<br />

RSR26 45896 8 0713030 5-12<br />

RSR26 45896 8 0713030 5-16<br />

RSR26 45896 8 0713030 5-20<br />

RSR26 45896 8 0713030 5-30<br />

RSR28 45901 9 0713030 5-10<br />

RSR28 45901 9 0713030 5-12<br />

RSR28 45901 9 0713030 5-16<br />

RSR28 45901 9 0713030 5-20<br />

RSR28 45901 9 0713030 5-30<br />

RSR33 45887 6 0713030 5-10<br />

RSR33 45887 6 0713030 5-12<br />

RSR33 45887 6 0713030 5-16<br />

RSR33 45887 6 0713030 5-20<br />

RSR33 45887 6 0713030 5-30<br />

RSR34 45892 0 0713030 5-10<br />

RSR34 45892 0 0713030 5-12<br />

RSR34 45892 0 0713030 5-16<br />

RSR34 45892 0 0713030 5-20<br />

RSR34 45892 0 0713030 5-30<br />

RSR36 45897 5 0713030 5-10<br />

RSR36 45897 5 0713030 5-12<br />

RSR36 45897 5 0713030 5-16<br />

RSR36 45897 5 0713030 5-20<br />

RSR36 45897 5 0713030 5-30<br />

RSR38 45902 6 0713030 5-10<br />

RSR38 45902 6 0713030 5-12<br />

RSR38 45902 6 0713030 5-16<br />

RSR38 45902 6 0713030 5-20<br />

RSR38 45902 6 0713030 5-30<br />

RSR43 45888 3 0713030 5-10<br />

RSR43 45888 3 0713030 5-12<br />

RSR43 45888 3 0713030 5-16<br />

RSR43 45888 3 0713030 5-20<br />

RSR43 45888 3 0713030 5-30<br />

RSR44 45893 7 0713030 5-10<br />

RSR44 45893 7 0713030 5-12<br />

RSR44 45893 7 0713030 5-16<br />

RSR44 45893 7 0713030 5-20<br />

RSR44 45893 7 0713030 5-30<br />

RSR46 45898 2 0713030 5-10<br />

RSR46 45898 2 0713030 5-12<br />

RSR46 45898 2 0713030 5-16<br />

RSR46 45898 2 0713030 5-20<br />

RSR46 45898 2 0713030 5-30<br />

RSR48 45903 3 0713030 5-10<br />

RSR48 45903 3 0713030 5-12<br />

RSR48 45903 3 0713030 5-16<br />

RSR48 45903 3 0713030 5-20<br />

RSR48 45903 3 0713030 5-30<br />

RSR53 45889 0 0713030 5-10<br />

RSR53 45889 0 0713030 5-12<br />

RSR53 45889 0 0713030 5-16<br />

RSR53 45889 0 0713030 5-20<br />

RSR53 45889 0 0713030 5-30<br />

RSR54 45894 4 0713030 5-10<br />

RSR54 45894 4 0713030 5-12<br />

RSR54 45894 4 0713030 5-16<br />

RSR54 45894 4 0713030 5-20<br />

RSR54 45894 4 0713030 5-30<br />

RSR56 45899 9 0713030 5-10<br />

RSR56 45899 9 0713030 5-12<br />

RSR56 45899 9 0713030 5-16<br />

RSR56 45899 9 0713030 5-20<br />

RSR56 45899 9 0713030 5-30<br />

RSR58 45904 0 0713030 5-10<br />

RSR58 45904 0 0713030 5-12<br />

RSR58 45904 0 0713030 5-16<br />

RSR58 45904 0 0713030 5-20<br />

RSR58 45904 0 0713030 5-30<br />

RSRE4 45906 4 0713030 5-22<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RSRE4 45906 4 0713030 5-22<br />

RSRE4 45906 4 0713030 5-30<br />

RSRE6 45907 1 0713030 5-22<br />

RSRE6 45907 1 0713030 5-22<br />

RSRE6 45907 1 0713030 5-30<br />

RSRE8 45908 8 0713030 5-22<br />

RSRE8 45908 8 0713030 5-22<br />

RSRE8 45908 8 0713030 5-30<br />

RSW83P2 45820 3 0713010 5-10<br />

RSW83P2 45820 3 0713010 5-14<br />

RSW83P2 45820 3 0713010 5-27<br />

RSW84P2 45821 0 0713010 5-10<br />

RSW84P2 45821 0 0713010 5-14<br />

RSW84P2 45821 0 0713010 5-27<br />

RSW86P2 45822 7 0713010 5-10<br />

RSW86P2 45822 7 0713010 5-14<br />

RSW86P2 45822 7 0713010 5-27<br />

RSW88P2 45823 4 0713010 5-10<br />

RSW88P2 45823 4 0713010 5-14<br />

RSW88P2 45823 4 0713010 5-27<br />

RSW103P2 45824 1 0713010 5-12<br />

RSW103P2 45824 1 0713010 5-18<br />

RSW103P2 45824 1 0713010 5-27<br />

RSW104P2 45825 8 0713010 5-12<br />

RSW104P2 45825 8 0713010 5-18<br />

RSW104P2 45825 8 0713010 5-27<br />

RSW106P2 45826 5 0713010 5-12<br />

RSW106P2 45826 5 0713010 5-18<br />

RSW106P2 45826 5 0713010 5-27<br />

RSW108P2 45827 2 0713010 5-12<br />

RSW108P2 45827 2 0713010 5-18<br />

RSW108P2 45827 2 0713010 5-27<br />

RT2/300M 46183 8 0713040 5-35<br />

RT2/450M 46184 5 0713040 5-35<br />

RT2/600M 46185 2 0713040 5-35<br />

RT2/750M 46186 9 0713040 5-35<br />

RT2/900M 46187 6 0713040 5-35<br />

RT3/300M 46198 2 0713040 5-35<br />

RT3/450M 46199 9 0713040 5-35<br />

RT3/600M 46200 2 0713040 5-35<br />

RT3/750M 46201 9 0713040 5-35<br />

RT3/900M 46202 6 0713040 5-35<br />

RT18 45830 2 0713040 5-14<br />

RT18 45830 2 0713040 5-14<br />

RT18 45830 2 0713040 5-14<br />

RT18 45830 2 0713040 5-26<br />

RT28 45831 9 0713040 5-14<br />

RT28 45831 9 0713040 5-14<br />

RT28 45831 9 0713040 5-14<br />

RT28 45831 9 0713040 5-14<br />

RT28 45831 9 0713040 5-26<br />

RT38 45832 6 0713040 5-14<br />

RT38 45832 6 0713040 5-14<br />

RT38 45832 6 0713040 5-14<br />

12-9<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-10<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RT38 45832 6 0713040 5-14<br />

RT38 45832 6 0713040 5-26<br />

RT48L 45833 3 0713040 5-14<br />

RT48L 45833 3 0713040 5-14<br />

RT48L 45833 3 0713040 5-14<br />

RT48L 45833 3 0713040 5-14<br />

RT48L 45833 3 0713040 5-26<br />

RT48R 45834 0 0713040 5-14<br />

RT48R 45834 0 0713040 5-14<br />

RT48R 45834 0 0713040 5-14<br />

RT48R 45834 0 0713040 5-14<br />

RT48R 45834 0 0713040 5-26<br />

RT58L 45835 7 0713040 5-14<br />

RT58L 45835 7 0713040 5-14<br />

RT58L 45835 7 0713040 5-14<br />

RT58L 45835 7 0713040 5-14<br />

RT58L 45835 7 0713040 5-26<br />

RT58R 45836 4 0713040 5-14<br />

RT58R 45836 4 0713040 5-14<br />

RT58R 45836 4 0713040 5-14<br />

RT58R 45836 4 0713040 5-14<br />

RT58R 45836 4 0713040 5-26<br />

RT110 45837 1 0713040 5-18<br />

RT110 45837 1 0713040 5-18<br />

RT110 45837 1 0713040 5-18<br />

RT110 45837 1 0713040 5-26<br />

RT210 45838 8 0713040 5-18<br />

RT210 45838 8 0713040 5-18<br />

RT210 45838 8 0713040 5-18<br />

RT210 45838 8 0713040 5-18<br />

RT210 45838 8 0713040 5-26<br />

RT310 45839 5 0713040 5-18<br />

RT310 45839 5 0713040 5-18<br />

RT310 45839 5 0713040 5-18<br />

RT310 45839 5 0713040 5-18<br />

RT310 45839 5 0713040 5-18<br />

RT310 45839 5 0713040 5-26<br />

RT410L 45840 1 0713040 5-18<br />

RT410L 45840 1 0713040 5-18<br />

RT410L 45840 1 0713040 5-18<br />

RT410L 45840 1 0713040 5-18<br />

RT410L 45840 1 0713040 5-26<br />

RT410R 45841 8 0713040 5-18<br />

RT410R 45841 8 0713040 5-18<br />

RT410R 45841 8 0713040 5-18<br />

RT410R 45841 8 0713040 5-18<br />

RT410R 45841 8 0713040 5-26<br />

RT510L 45842 5 0713040 5-18<br />

RT510L 45842 5 0713040 5-18<br />

RT510L 45842 5 0713040 5-18<br />

RT510L 45842 5 0713040 5-18<br />

RT510L 45842 5 0713040 5-26<br />

RT510R 45843 2 0713040 5-18<br />

RT510R 45843 2 0713040 5-18<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

RT510R 45843 2 0713040 5-18<br />

RT510R 45843 2 0713040 5-18<br />

RT510R 45843 2 0713040 5-26<br />

RTA21P2 46214 9 0713040 5-35<br />

RTA31P2 46215 6 0713040 5-35<br />

RTS18 45844 9 0713040 5-14<br />

RTS18 45844 9 0713040 5-14<br />

RTS18 45844 9 0713040 5-14<br />

RTS28 45845 6 0713040 5-14<br />

RTS28 45845 6 0713040 5-14<br />

RTS28 45845 6 0713040 5-14<br />

RTS28 45845 6 0713040 5-14<br />

RTS38 45846 3 0713040 5-14<br />

RTS38 45846 3 0713040 5-14<br />

RTS38 45846 3 0713040 5-14<br />

RTS38 45846 3 0713040 5-14<br />

RTS48L 45847 0 0713040 5-14<br />

RTS48L 45847 0 0713040 5-14<br />

RTS48L 45847 0 0713040 5-14<br />

RTS48L 45847 0 0713040 5-14<br />

RTS48R 45848 7 0713040 5-14<br />

RTS48R 45848 7 0713040 5-14<br />

RTS48R 45848 7 0713040 5-14<br />

RTS48R 45848 7 0713040 5-14<br />

RTS58L 45849 4 0713040 5-14<br />

RTS58L 45849 4 0713040 5-14<br />

RTS58L 45849 4 0713040 5-14<br />

RTS58L 45849 4 0713040 5-14<br />

RTS58R 45850 0 0713040 5-14<br />

RTS58R 45850 0 0713040 5-14<br />

RTS58R 45850 0 0713040 5-14<br />

RTS58R 45850 0 0713040 5-14<br />

RTS110 45851 7 0713040 5-18<br />

RTS110 45851 7 0713040 5-18<br />

RTS110 45851 7 0713040 5-18<br />

RTS210 45852 4 0713040 5-18<br />

RTS210 45852 4 0713040 5-18<br />

RTS210 45852 4 0713040 5-18<br />

RTS210 45852 4 0713040 5-18<br />

RTS310 45853 1 0713040 5-18<br />

RTS310 45853 1 0713040 5-18<br />

RTS310 45853 1 0713040 5-18<br />

RTS410L 45854 8 0713040 5-18<br />

RTS410L 45854 8 0713040 5-18<br />

RTS410L 45854 8 0713040 5-18<br />

RTS410L 45854 8 0713040 5-18<br />

RTS410R 45855 5 0713040 5-18<br />

RTS410R 45855 5 0713040 5-18<br />

RTS410R 45855 5 0713040 5-18<br />

RTS410R 45855 5 0713040 5-18<br />

RTS510L 45856 2 0713040 5-18<br />

RTS510L 45856 2 0713040 5-18<br />

RTS510L 45856 2 0713040 5-18<br />

RTS510L 45856 2 0713040 5-18<br />

RTS510R 45857 9 0713040 5-18<br />

RTS510R 45857 9 0713040 5-18<br />

RTS510R 45857 9 0713040 5-18<br />

RTS510R 45857 9 0713040 5-18<br />

RTT2 45880 7 0713040 5-35<br />

RTT3 45881 4 0713040 5-35<br />

RTW831 46231 6 0713010 5-33<br />

RTW841 46232 3 0713010 5-33<br />

RTW861 46233 0 0713010 5-33<br />

RTW881 46234 7 0713010 5-33<br />

RTW1031 46235 4 0713010 5-33<br />

RTW1041 46236 1 0713010 5-33<br />

RTW1061 46237 8 0713010 5-33<br />

RTW1081 46238 5 0713010 5-33<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-10<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-10<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-10<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-10<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-12<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-12<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-12<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-12<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-16<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-16<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-16<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-16<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-20<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-20<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-20<br />

RZ1P4 45950 7 0713010 5-20<br />

RZ3P4 46006 0 0713010 5-30<br />

RZ4P4 46007 7 0713010 5-30<br />

RZ5P4 46008 4 0713010 5-30<br />

RZ6P2 45990 3 0713010 5-36<br />

RZ6P2 45990 3 0713010 5-43<br />

RZ6P20 46011 4 0713010 5-36<br />

RZ6P20 46011 4 0713010 5-43<br />

RZ7P2 45991 0 0713010 5-37<br />

RZ7P2 45991 0 0713010 5-40<br />

RZ7P20 46012 1 0713010 5-37<br />

RZ7P20 46012 1 0713010 5-40<br />

RZ8P4 45992 7 0713010 5-29<br />

RZ9P4 45993 4 0713010 5-29<br />

RZ10P2 45994 1 0713010 5-29<br />

RZ11P4 45995 8 0713010 5-32<br />

RZ12P20 46000 8 0713010 5-32<br />

RZ12P20 46000 8 0713010 5-36<br />

RZ12P20 46000 8 0713010 5-40<br />

RZ12P500 46001 5 0713010 5-32<br />

RZ12P500 46001 5 0713010 5-36<br />

RZ12P500 46001 5 0713010 5-40<br />

RZ13P20 46002 2 0713010 5-32<br />

RZ14P20 46003 9 0713010 5-32<br />

RZ15P20 46004 6 0713010 5-32<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

RZ21 45966 8 0713010 5-34<br />

RZ22 45967 5 0713010 5-34<br />

RZ23 45968 2 0713010 5-34<br />

RZ24 45969 9 0713010 5-34<br />

RZ25 45970 5 0713010 5-34<br />

RZ26 45971 2 0713010 5-34<br />

RZ27 45972 9 0713010 5-34<br />

RZ28 45973 6 0713010 5-34<br />

RZ29 45974 3 0713010 5-34<br />

RZ30 45975 0 0713010 5-34<br />

RZ31P2 45987 3 0713010 5-34<br />

RZ32P2 45996 5 0713010 5-32<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-10<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-10<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-10<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-10<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-12<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-12<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-12<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-12<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-16<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-16<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-16<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-16<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-20<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-20<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-20<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-20<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-22<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-22<br />

RZ33 45997 2 0713010 5-32<br />

RZ34P4 46009 1 0713010 5-29<br />

RZ35P2 46010 7 0713010 5-30<br />

RZ36 46013 8 0713010 5-32<br />

RZ37P20 46014 5 0713010 5-36<br />

RZ39P2 46017 6 0713010 5-37<br />

RZ39P20 46018 3 0713010 5-37<br />

RZ40P2 46019 0 0713010 5-37<br />

RZ40P20 46020 6 0713010 5-37<br />

RZ41P2 46065 7 0713010 5-37<br />

RZ41P20 46066 4 0713010 5-37<br />

RZ42 46067 1 0713010 5-37<br />

RZ43 46069 5 0713010 5-37<br />

RZ44P4 46071 8 0713010 5-37<br />

RZ46 46075 6 0713010 5-37<br />

RZ48 46100 5 0713010 5-34<br />

RZ55 46166 1 0713010 5-32<br />

RZ65 46225 5 0710010 5-31<br />

RZ66 46226 2 0710010 5-31<br />

RZ147 46230 9 0713010 5-33<br />

RZ151 46561 4 0705010 7-64<br />

RZ151 46561 4 0705010 10-6<br />

RZ152 46562 1 0705010 7-64<br />

RZ152 46562 1 0705010 10-6<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

RZ155 46565 2 0705010 7-64<br />

RZ155 46565 2 0705010 10-6<br />

RZ156 46566 9 0705010 7-64<br />

RZ156 46566 9 0705010 10-6<br />

RZ161 46571 3 0705010 7-64<br />

RZ161 46571 3 0705010 10-6<br />

RZ162 46572 0 0705010 7-64<br />

RZ162 46572 0 0705010 10-6<br />

RZ163 46573 7 0705010 7-64<br />

RZ163 46573 7 0705010 10-6<br />

RZ164 46574 4 0705010 7-64<br />

RZ164 46574 4 0705010 10-6<br />

RZ165 46575 1 0705010 7-64<br />

RZ165 46575 1 0705010 10-6<br />

RZ166 46576 8 0705010 7-64<br />

RZ166 46576 8 0705010 10-6<br />

RZ170P8 46213 2 0713040 5-35<br />

RZ171LR 46469 3 0713010 5-43<br />

RZ200 46782 3 0713060 5-25<br />

RZ201 46783 0 0713060 5-25<br />

RZ202 46784 7 0713060 5-25<br />

RZA100 46470 9 0713010 5-50<br />

RZA200 46471 6 0713010 5-50<br />

RZA300 46472 3 0713010 5-50<br />

RZA400 46473 0 0713010 5-50<br />

RZB1 46483 9 0713010 5-53<br />

RZB2 46484 6 0713010 5-53<br />

RZB7 46485 3 0713010 5-53<br />

RZB8 46486 0 0713010 5-53<br />

RZB9 46487 7 0713010 5-53<br />

RZB11 46021 3 0713010 5-38<br />

RZB13 46030 5 0713010 5-38<br />

RZB21 46022 0 0713010 5-38<br />

RZB23 46031 2 0713010 5-38<br />

RZB31 46023 7 0713010 5-38<br />

RZB33 46032 9 0713010 5-38<br />

RZB41 46024 4 0713010 5-38<br />

RZB43 46033 6 0713010 5-38<br />

RZB51 46025 1 0713010 5-38<br />

RZB53 46034 3 0713010 5-38<br />

RZB110 46039 8 0713010 5-30<br />

RZB110 46039 8 0713010 5-38<br />

RZB210 46040 4 0713010 5-30<br />

RZB210 46040 4 0713010 5-38<br />

RZB310 46041 1 0713010 5-30<br />

RZB310 46041 1 0713010 5-38<br />

RZB410 46042 8 0713010 5-30<br />

RZB410 46042 8 0713010 5-38<br />

RZB510 46043 5 0713010 5-30<br />

RZB510 46043 5 0713010 5-38<br />

RZBA11 46102 9 0713010 5-38<br />

RZBA13 46107 4 0713010 5-38<br />

RZBA21 46103 6 0713010 5-38<br />

RZBA23 46108 1 0713010 5-38<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

RZBA31 46104 3 0713010 5-38<br />

RZBA33 46109 8 0713010 5-38<br />

RZBA41 46105 0 0713010 5-38<br />

RZBA43 46110 4 0713010 5-38<br />

RZBA51 46106 7 0713010 5-38<br />

RZBA53 46111 1 0713010 5-38<br />

RZBA110 46049 7 0713010 5-38<br />

RZBA210 46050 3 0713010 5-38<br />

RZBA310 46051 0 0713010 5-38<br />

RZBA410 46052 7 0713010 5-38<br />

RZBA510 46053 4 0713010 5-38<br />

RZF9 46612 3 0710010 5-31<br />

RZF10 46613 0 0710010 5-31<br />

RZF12 46615 4 0710010 5-31<br />

RZF13 46616 1 0710010 5-31<br />

RZF14 46617 8 0710010 5-31<br />

RZF15 46618 5 0710010 5-31<br />

RZF18 46900 1 0710010 5-31<br />

RZF19 46901 8 0710010 5-31<br />

RZF100 46474 7 0713010 5-46<br />

RZF200 46475 4 0713010 5-47<br />

RZF300 46476 1 0713010 5-48<br />

RZF400 46477 8 0713010 5-49<br />

RZH30 46480 8 0713010 5-52<br />

RZH75 46481 5 0713010 5-52<br />

RZH100 46482 2 0713010 5-52<br />

RZSR38 46401 3 0713010 5-42<br />

RZSR310 46402 0 0713010 5-42<br />

RZT3P2 45952 1 0713010 5-11<br />

RZT3P2 45952 1 0713010 5-13<br />

RZT3P2 45952 1 0713010 5-16<br />

RZT3P2 45952 1 0713010 5-20<br />

RZT4P2 45953 8 0713010 5-11<br />

RZT4P2 45953 8 0713010 5-13<br />

RZT4P2 45953 8 0713010 5-16<br />

RZT4P2 45953 8 0713010 5-20<br />

RZT6P2 45954 5 0713010 5-11<br />

RZT6P2 45954 5 0713010 5-13<br />

RZT6P2 45954 5 0713010 5-16<br />

RZT6P2 45954 5 0713010 5-20<br />

RZT8P2 45955 2 0713010 5-11<br />

RZT8P2 45955 2 0713010 5-13<br />

RZT8P2 45955 2 0713010 5-16<br />

RZT8P2 45955 2 0713010 5-20<br />

RZT33 46026 8 0713010 5-38<br />

RZT43 46027 5 0713010 5-38<br />

RZT63 46028 2 0713010 5-38<br />

RZT83 46029 9 0713010 5-38<br />

RZT310 46035 0 0713010 5-38<br />

RZT410 46036 7 0713010 5-38<br />

RZT610 46037 4 0713010 5-38<br />

RZT810 46038 1 0713010 5-38<br />

RZTA310 46045 9 0713010 5-38<br />

RZTA410 46046 6 0713010 5-38<br />

RZTA610 46047 3 0713010 5-38<br />

RZTA810 46048 0 0713010 5-38<br />

RZTO60 46479 2 0713010 5-51<br />

RZTS60 46478 5 0713010 5-51<br />

RZUB1 45980 4 0713010 5-36<br />

RZUB2 45981 1 0713010 5-36<br />

RZUB3 45982 8 0713010 5-36<br />

RZUB4 45983 5 0713010 5-36<br />

RZUB5 45984 2 0713010 5-36<br />

RZUH8 45985 9 0713010 5-36<br />

RZUH10 45986 6 0713010 5-36<br />

RZULB1 46058 9 0713010 5-36<br />

RZULB2 46059 6 0713010 5-36<br />

RZULB3 46060 2 0713010 5-36<br />

RZULB4 46061 9 0713010 5-36<br />

RZULB5 46062 6 0713010 5-36<br />

RZULH8 46063 3 0713010 5-36<br />

RZULH10 46064 0 0713010 5-36<br />

RZULT3 46054 1 0713010 5-36<br />

RZULT4 46055 8 0713010 5-36<br />

RZULT6 46056 5 0713010 5-36<br />

RZULT8 46057 2 0713010 5-36<br />

RZUT3 45976 7 0713010 5-36<br />

RZUT4 45977 4 0713010 5-36<br />

RZUT4 45977 4 0713010 5-43<br />

RZUT6 45978 1 0713010 5-36<br />

RZUT6 45978 1 0713010 5-43<br />

RZUT8 45979 8 0713010 5-36<br />

RZUT8 45979 8 0713010 5-43<br />

RZVR8P2 46403 7 0713010 5-43<br />

RZVR10P2 46404 4 0713010 5-43<br />

TA22 67718 5 0204010 2-14<br />

TA31 67719 2 0204020 2-14<br />

TA41 67700 0 0204030 2-14<br />

TA42 67701 7 0204030 2-14<br />

TA43 67702 4 0204030 2-14<br />

TA51 67703 1 0204040 2-15<br />

TA52 67704 8 0204040 2-15<br />

TA53 67705 5 0204040 2-15<br />

TA54 68578 4 0202040 2-15<br />

TA61 67706 2 0204050 2-15<br />

TA62 67707 9 0204050 2-15<br />

TA63 67708 6 0204050 2-15<br />

TA64 68579 1 0204050 2-15<br />

TA73 68581 4 0204060 2-15<br />

TA73 68581 4 0204060 2-15<br />

TTS10 62026 6 0704010 2-19<br />

TTS10 62026 6 0704010 3-25<br />

TTS11 62031 0 0704010 2-19<br />

TTS11 62031 0 0704010 3-25<br />

TTS12 62036 5 0704010 2-19<br />

TTS12 62036 5 0704010 3-25<br />

TTS13 62041 9 0704010 3-25<br />

TTS14 62046 4 0704010 3-25<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

TTS15 62051 8 0704010 3-25<br />

TTS20 62027 3 0704010 2-19<br />

TTS20 62027 3 0704010 3-25<br />

TTS21 62032 7 0704010 2-19<br />

TTS21 62032 7 0704010 3-25<br />

TTS22 62037 2 0704010 2-19<br />

TTS22 62037 2 0704010 3-25<br />

TTS23 62042 6 0704010 2-19<br />

TTS23 62042 6 0704010 3-25<br />

TTS24 62047 1 0704010 3-25<br />

TTS25 62052 5 0704010 3-25<br />

TTS30 62028 0 0704010 2-19<br />

TTS30 62028 0 0704010 3-25<br />

TTS31 62033 4 0704010 2-19<br />

TTS31 62033 4 0704010 3-25<br />

TTS32 62038 9 0704010 2-19<br />

TTS32 62038 9 0704010 3-25<br />

TTS33 62043 3 0704010 2-19<br />

TTS33 62043 3 0704010 3-25<br />

TTS34 62048 8 0704010 3-25<br />

TTS35 62053 2 0704010 3-25<br />

TTS40 62029 7 0704010 3-25<br />

TTS41 62034 1 0704010 2-19<br />

TTS41 62034 1 0704010 3-25<br />

TTS42 62039 6 0704010 3-25<br />

TTS43 62044 0 0704010 3-25<br />

TTS44 62049 5 0704010 3-25<br />

TTS45 62054 9 0704010 3-25<br />

TTS50 62030 3 0704010 3-25<br />

TTS51 62035 8 0704010 3-25<br />

TTS52 62040 2 0704010 3-25<br />

TTS53 62045 7 0704010 3-25<br />

TTS54 62050 1 0704010 3-25<br />

TTS55 62055 6 0704010 3-25<br />

TTS100 62021 1 0704010 2-19<br />

TTS100 62021 1 0704010 3-25<br />

TTS200 62022 8 0704010 2-19<br />

TTS200 62022 8 0704010 3-25<br />

TTS300 62023 5 0704010 3-25<br />

TTS400 62024 2 0704010 3-25<br />

TTS500 62025 9 0704010 3-25<br />

TU41 67709 3 0204030 2-14<br />

TU42 67710 9 0204030 2-14<br />

TU43 67711 6 0204030 2-14<br />

TU51 67712 3 0204040 2-15<br />

TU52 67713 0 0204040 2-15<br />

TU53 67714 7 0204040 2-15<br />

TU54 68574 6 0201040 2-15<br />

TU61 67715 4 0204050 2-15<br />

TU62 67716 1 0204050 2-15<br />

TU63 67717 8 0204050 2-15<br />

TU64 68575 3 0204050 2-15<br />

U32 30100 4 0201020 2-6<br />

U32R2 71707 2 0201010 2-10<br />

12-11<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-12<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

U32TE 71591 7 0201020 2-6<br />

U32TR2 71721 8 0201010 2-10<br />

U41 30101 1 0201031 2-7<br />

U41R3 71708 9 0201020 2-10<br />

U41TE 71592 4 0201030 2-7<br />

U41TR3 71722 5 0201020 2-10<br />

U42 30102 8 0201031 2-7<br />

U42/2 30118 9 0201031 2-7<br />

U42D 38152 5 0201030 2-6<br />

U42FPT 38151 8 0201030 2-6<br />

U42M 30146 2 0201030 2-7<br />

U42R3 71709 6 0201020 2-10<br />

U42TE 71593 1 0201030 2-7<br />

U42TR3 71723 2 0201020 2-10<br />

U43 30103 5 0201030 2-7<br />

U43R3 71710 2 0201020 2-10<br />

U43TR3 71724 9 0201020 2-10<br />

U51 30104 2 0201041 2-7<br />

U51R4 71711 9 0201030 2-11<br />

U51TE 71594 8 0201040 2-7<br />

U51TR4 71725 6 0201030 2-11<br />

U52 30105 9 0201041 2-7<br />

U52/2 30119 6 0201041 2-7<br />

U52K 30106 6 0201040 2-7<br />

U52R4 71712 6 0201030 2-11<br />

U52TE 71595 5 0201040 2-7<br />

U52TR4 71726 3 0201030 2-11<br />

U53 30107 3 0201040 2-8<br />

U53K 30108 0 0201040 2-8<br />

U53M 30147 9 0201040 2-8<br />

U53R4 71713 3 0201030 2-11<br />

U53TR4 71727 0 0201030 2-11<br />

U54E 71784 3 0201040 2-8<br />

U54K 30109 7 0201040 2-8<br />

U54R4 71714 0 0201030 2-11<br />

U54TR4 71728 7 0201030 2-11<br />

U61 30110 3 0201050 2-8<br />

U61R5 71715 7 0201040 2-12<br />

U61TE 71596 2 0201050 2-8<br />

U61TR5 71729 4 0201040 2-12<br />

U62 30111 0 0201050 2-8<br />

U62R5 71716 4 0201040 2-12<br />

U62TE 71597 9 0201050 2-8<br />

U62TR5 71730 0 0201040 2-12<br />

U63E 71787 4 0201050 2-9<br />

U63K 30113 4 0201050 2-9<br />

U63R5 71717 1 0201040 2-12<br />

U63TR5 71731 7 0201040 2-12<br />

U64K 30117 2 0201050 2-9<br />

U72 30114 1 0201060 2-9<br />

U72K 30115 8 0201060 2-9<br />

U72R6 71718 8 0201050 2-12<br />

U72TR6 71733 1 0201050 2-12<br />

U73K 30116 5 0201060 2-9<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

U73R6 71719 5 0201050 2-12<br />

U73TR6 71734 8 0201050 2-12<br />

UK510BE 77619 2 0101010 1-13<br />

UK510BS 30815 7 0101011 1-13<br />

UK510E 77600 0 0101010 1-12<br />

UK510ETT - - - 1-12<br />

UK510S 30811 9 0101011 1-12<br />

UK510SN 30819 5 0101010 1-12<br />

UK510STT 31013 6 0101011 1-12<br />

UK520BE 77620 8 0101020 1-13<br />

UK520BS 30816 4 0101021 1-13<br />

UK520E 77601 7 0101020 1-12<br />

UK520ETT 31018 1 0101011 1-12<br />

UK520S 30812 6 0101021 1-12<br />

UK520STT 31014 3 0101011 1-12<br />

UK520SN 30820 1 0101020 1-12<br />

UK530BE 77621 5 0101030 1-13<br />

UK530BS 30817 1 0101031 1-13<br />

UK530E 77602 4 0101030 1-12<br />

UK530ETT 31019 8 0101011 1-12<br />

UK530S 30813 3 0101031 1-12<br />

UK530STT 31015 0 0101011 1-12<br />

UK530SN 30821 8 0101030 1-12<br />

UK540BE 77622 2 0101040 1-13<br />

UK540BS 30818 8 0101041 1-13<br />

UK540E 77603 1 0101040 1-12<br />

UK540S 30814 0 0101041 1-12<br />

UK540SN 30822 5 0101040 1-12<br />

UK540STT 31016 7 0101011 1-12<br />

UZ1 30870 6 0703010 1-17<br />

UZ1 30870 6 0703010 1-23<br />

UZ2 30885 0 0703010 1-17<br />

UZ2 30885 0 0703010 1-23<br />

UZ3 30882 9 0703010 1-17<br />

UZ4P2 62447 9 0703010 1-16<br />

UZ5 30871 3 0703010 1-17<br />

UZ6 30916 1 0703010 1-17<br />

UZ7 30917 8 0703010 1-16<br />

UZ8 30823 2 0701010 1-17<br />

UZ51 30878 2 0703010 1-17<br />

UZ52 30879 9 0703010 1-17<br />

UZ53 30880 5 0703010 1-17<br />

UZ54 30881 2 0703010 1-17<br />

UZ84 30877 5 0703010 1-17<br />

UZ90P4 62563 6 0703010 1-16<br />

UZ510A 30845 4 0703010 1-16<br />

UZ510G 30841 6 0703010 1-16<br />

UZ510M 30872 0 0703010 1-17<br />

UZ520A 30846 1 0703010 1-16<br />

UZ520G 30842 3 0703010 1-16<br />

UZ520M 30873 7 0703010 1-17<br />

UZ530A 30847 8 0703010 1-16<br />

UZ530G 30843 0 0703010 1-16<br />

UZ530M 30874 4 0703010 1-17<br />

UZ540A 30848 5 0703010 1-16<br />

UZ540G 30844 7 0703010 1-16<br />

UZ540M 30875 1 0703010 1-17<br />

UZM510 30805 8 0703010 1-16<br />

UZM520 30806 5 0703010 1-16<br />

UZM530 30807 2 0703010 1-16<br />

UZM540 30808 9 0703010 1-16<br />

WB18 34871 9 0704010 4-22<br />

WB22 34852 8 0704010 3-23<br />

WB22 34852 8 0704010 7-45<br />

WB24 34862 7 0704010 3-23<br />

WB24 34862 7 0704010 7-45<br />

WB28 34872 6 0704010 4-22<br />

WB32 34853 5 0704010 3-23<br />

WB32 34853 5 0704010 7-45<br />

WB34 34863 4 0704010 3-23<br />

WB34 34863 4 0704010 7-45<br />

WB38 34873 3 0704010 4-22<br />

WB42 34854 2 0704010 3-23<br />

WB42 34854 2 0704010 7-45<br />

WB44 34864 1 0704010 3-23<br />

WB44 34864 1 0704010 7-45<br />

WB48 34874 0 0704010 4-22<br />

WB52 34855 9 0704010 3-23<br />

WB52 34855 9 0704010 7-45<br />

WB54 34865 8 0704010 3-23<br />

WB54 34865 8 0704010 7-45<br />

WB58 34875 7 0704010 4-22<br />

WB68 34876 4 0704010 4-22<br />

WBM22 42083 5 0704010 7-45<br />

WBM24 42087 3 0704010 7-45<br />

WBM32 42084 2 0704010 7-45<br />

WBM34 42088 0 0704010 7-45<br />

WBM42 42085 9 0704010 7-45<br />

WBM44 42089 7 0704010 7-45<br />

WBM52 42086 6 0704010 7-45<br />

WBM54 42090 3 0704010 7-45<br />

WM18 34771 2 0704020 4-22<br />

WM22 34752 1 0704020 3-23<br />

WM24 34762 0 0704020 3-23<br />

WM28 34772 9 0704020 4-22<br />

WM28 34772 9 0704020 4-22<br />

WM32 34753 8 0704020 3-23<br />

WM34 34763 7 0704020 3-23<br />

WM38 34773 6 0704020 4-22<br />

WM38 34773 6 0704020 4-22<br />

WM38 34773 6 0704020 4-22<br />

WM38 34773 6 0704020 4-22<br />

WM42 34754 5 0704020 3-23<br />

WM44 34764 4 0704020 3-23<br />

WM48 34774 3 0704020 4-22<br />

WM52 34755 2 0704020 3-23<br />

WM54 34765 1 0704020 3-23<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-11<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-11<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-13<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-13<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-17<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-17<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-21<br />

WNF1 45961 3 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-11<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-13<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-17<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF2 45962 0 0713010 5-21<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-11<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-13<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-17<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

WNF3 45963 7 0713010 5-21<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-11<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-11<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-11<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-13<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-13<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-13<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-17<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-17<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-17<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-21<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-21<br />

WNF4 45964 4 0713010 5-21<br />

WR18 34801 6 0704010 4-22<br />

WR18 34801 6 0704010 5-11<br />

WR18 34801 6 0704010 5-11<br />

WR18 34801 6 0704010 5-11<br />

WR18 34801 6 0704010 5-17<br />

WR18 34801 6 0704010 5-17<br />

WR18 34801 6 0704010 5-17<br />

WR18 34801 6 0704010 7-47<br />

WR28 34802 3 0704010 4-22<br />

WR28 34802 3 0704010 4-22<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-11<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 5-17<br />

WR28 34802 3 0704010 7-47<br />

WR38 34803 0 0704010 4-22<br />

WR38 34803 0 0704010 4-22<br />

WR38 34803 0 0704010 4-22<br />

WR38 34803 0 0704010 4-22<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-11<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 5-17<br />

WR38 34803 0 0704010 7-47<br />

WR48 34804 7 0704010 4-22<br />

WR48 34804 7 0704010 5-11<br />

WR48 34804 7 0704010 5-11<br />

WR48 34804 7 0704010 5-11<br />

WR48 34804 7 0704010 5-11<br />

WR48 34804 7 0704010 5-17<br />

WR48 34804 7 0704010 5-17<br />

WR48 34804 7 0704010 5-17<br />

WR48 34804 7 0704010 5-17<br />

WR48 34804 7 0704010 7-47<br />

WR110 45234 8 0705010 5-13<br />

WR110 45234 8 0705010 5-13<br />

WR110 45234 8 0705010 5-13<br />

WR110 45234 8 0705010 5-21<br />

WR110 45234 8 0705010 5-21<br />

WR110 45234 8 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-13<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 5-21<br />

WR210 45235 5 0705010 7-47<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-13<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 5-21<br />

WR310 45236 2 0705010 7-47<br />

WR410 45237 9 0705010 5-13<br />

WR410 45237 9 0705010 5-13<br />

WR410 45237 9 0705010 5-13<br />

WR410 45237 9 0705010 5-13<br />

WR410 45237 9 0705010 5-21<br />

WR410 45237 9 0705010 5-21<br />

WR410 45237 9 0705010 5-21<br />

WR410 45237 9 0705010 5-21<br />

WR410 45237 9 0705010 7-47<br />

WRG1 34971 6 0704030 4-21<br />

WRG2 34972 3 0704030 4-21<br />

WRG3 34973 0 0704030 4-21<br />

WRG4 34974 7 0704030 4-21<br />

WRG5 34975 4 0704030 4-21<br />

WRG6 34976 1 0704030 4-21<br />

WRM18 41447 6 0704010 7-47<br />

WRM28 41448 3 0704010 7-47<br />

WRM38 41449 0 0704010 7-47<br />

WRM48 41450 6 0704010 7-47<br />

WRM210 41452 0 0704010 7-47<br />

WRM310 41453 7 0704010 7-47<br />

WRM410 41454 4 0704010 7-47<br />

WSR1 34961 7 0704030 4-21<br />

WSR2 34962 4 0704030 4-21<br />

WSR3 34963 1 0704030 4-21<br />

WSR4 34964 8 0704030 4-21<br />

WSR5 34965 5 0704030 4-21<br />

WSR6 34966 2 0704030 4-21<br />

XAB10 44229 5 0701010 9-2<br />

XAB10 44229 5 0701010 9-7<br />

XAB10 44229 5 0701010 9-15<br />

XZ301 60601 7 0704010 5-39<br />

XZ302 60602 4 0704010 5-39<br />

XZ303 60603 1 0704010 5-39<br />

XZ310 60610 9 0704010 5-39<br />

ZA1P5 62384 7 0701010 2-18<br />

ZA1P5 62384 7 0701010 7-71<br />

ZA1P5 62384 7 0701010 10-4<br />

ZA1P50 62378 6 0701010 2-18<br />

ZA1P50 62378 6 0701010 7-71<br />

ZA1P50 62378 6 0701010 10-4<br />

ZA2 38231 7 0701010 10-4<br />

ZA3P5 62385 4 0701010 1-17<br />

ZA3P5 62385 4 0701010 1-23<br />

ZA3P5 62385 4 0701010 10-4<br />

ZA5 38228 7 0701010 2-18<br />

ZA5 38228 7 0701010 5-33<br />

ZA5 38228 7 0701010 10-4<br />

ZA5P10 62382 3 0701010 2-18<br />

ZA6 38227 0 0701010 2-18<br />

ZA6 38227 0 0701010 5-33<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZA6 38227 0 0701010 10-4<br />

ZA6P10 62380 9 0701010 2-18<br />

ZA6P10 62380 9 0701010 5-33<br />

ZA7 60004 6 0701010 10-4<br />

ZA8 60200 2 0701010 10-4<br />

ZA9 60201 9 0701010 10-4<br />

ZA10 38241 6 0701010 10-4<br />

ZA11 38230 0 0701010 10-4<br />

ZA12 38242 3 0701010 10-4<br />

ZA13 38233 1 0701010 5-33<br />

ZA13 38233 1 0701010 10-4<br />

ZA14 38246 1 0701010 10-4<br />

ZA16 38235 5 0701010 10-4<br />

ZA17 38236 2 0701010 10-4<br />

ZA18 38237 9 0701010 10-4<br />

ZA20 38229 4 0701010 10-4<br />

ZA27 38495 3 0701010 10-4<br />

ZA61P10 62375 5 0701010 10-4<br />

ZA71 38458 8 0701010 10-4<br />

ZA73 38497 7 0701010 10-4<br />

ZA74 38498 4 0701010 10-4<br />

ZA78 31569 8 0701010 10-4<br />

ZA79 31570 4 0701010 10-4<br />

ZA89P20 62376 2 0703010 1-17<br />

ZA100 38203 4 0701010 10-4<br />

ZA116 39042 8 0701010 10-4<br />

ZA120 39043 5 0701010 10-4<br />

ZA122 38293 5 0701010 7-71<br />

ZA122 38293 5 0701010 10-4<br />

ZA123 38471 7 0701010 5-33<br />

ZA123 38471 7 0701010 10-4<br />

ZA125 38472 4 0701010 5-33<br />

ZA125 38472 4 0701010 10-4<br />

ZA300 38483 0 0703010 1-23<br />

ZA375P10 62383 0 0703010 1-23<br />

ZB1 39121 0 0701010 9-5<br />

ZB5 38459 5 0701010 7-54<br />

ZB5 38459 5 0701010 9-5<br />

ZB5P10 62556 8 0701010 7-54<br />

ZB5P10 62556 8 0701010 9-5<br />

ZB15 38132 7 0706010 4-13<br />

ZB19 38187 7 0701010 2-21<br />

ZB19 38187 7 0701010 9-5<br />

ZB19 38187 7 0701010 9-5<br />

ZB21P4 62663 3 0701010 7-50<br />

ZB21P20 68585 2 0701010 7-50<br />

ZB22P20 68586 9 0701010 7-50<br />

ZB28P20 62389 2 0701010 2-20<br />

ZB32P4 64149 0 0701010 7-51<br />

ZB32P20 62651 0 0701010 7-51<br />

ZB32P500 62652 7 0701010 7-51<br />

ZB35P5 62392 2 0706010 10-4<br />

ZB36P20 62390 8 0701010 7-46<br />

ZB40 38195 2 0701010 2-18<br />

12-13<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-14<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZB40 38195 2 0701010 3-8<br />

ZB40 38195 2 0701010 3-24<br />

ZB43 38183 9 0706010 2-18<br />

ZB43 38183 9 0706010 3-8<br />

ZB43 38183 9 0706010 3-24<br />

ZB61P10 62393 9 0701010 7-63<br />

ZB62P10 62394 6 0701010 7-63<br />

ZB63P10 62395 3 0701010 7-63<br />

ZB64P10 62396 0 0701010 7-63<br />

ZB65P10 62397 7 0701010 7-63<br />

ZB67P10 62398 4 0701010 7-63<br />

ZB69P10 62399 1 0701010 7-63<br />

ZB70 38570 7 0701010 7-63<br />

ZB101 38181 5 0704010 2-18<br />

ZB107E 71211 4 0704010 2-18<br />

ZB108E 71212 1 0704010 2-18<br />

ZB111 38479 3 0704010 2-16<br />

ZB111 38479 3 0704010 3-8<br />

ZB111 38479 3 0704010 3-24<br />

ZB113 38478 6 0704010 2-16<br />

ZB113 38478 6 0704010 3-8<br />

ZB113 38478 6 0704010 3-24<br />

ZE11 38143 3 0704010 2-18<br />

ZE12 38144 0 0704010 2-18<br />

ZE220 68058 1 0701010 7-54<br />

ZE221 68059 8 0701010 7-54<br />

ZH53 38557 8 0701010 7-44<br />

ZH54 38558 5 0701010 7-44<br />

ZH55 38559 2 0701010 7-44<br />

ZH91 66091 0 0701010 2-17<br />

ZH91 66091 0 0701010 3-9<br />

ZH91 66091 0 0701010 3-25<br />

ZH91 66091 0 0701010 4-12<br />

ZH91 66091 0 0701010 4-24<br />

ZH91 66091 0 0701010 5-28<br />

ZH118 60458 7 0701010 7-43<br />

ZH130 60490 7 0701010 2-16<br />

ZH130 60490 7 0701010 3-8<br />

ZH130 60490 7 0701010 3-9<br />

ZH130 60490 7 0701010 3-25<br />

ZH130 60490 7 0701010 4-12<br />

ZH130 60490 7 0701010 4-24<br />

ZH130 60490 7 0701010 5-28<br />

ZH131 60491 4 0701010 2-16<br />

ZH131 60491 4 0701010 3-8<br />

ZH131 60491 4 0701010 3-9<br />

ZH131 60491 4 0701010 3-25<br />

ZH131 60491 4 0701010 4-12<br />

ZH131 60491 4 0701010 4-24<br />

ZH131 60491 4 0701010 5-28<br />

ZH132 60492 1 0701010 2-16<br />

ZH132 60492 1 0701010 3-8<br />

ZH132 60492 1 0701010 3-9<br />

ZH132 60492 1 0701010 3-25<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZH132 60492 1 0701010 4-12<br />

ZH132 60492 1 0701010 4-24<br />

ZH132 60492 1 0701010 5-28<br />

ZH133 60493 8 0701010 2-16<br />

ZH133 60493 8 0701010 3-8<br />

ZH133 60493 8 0701010 3-9<br />

ZH133 60493 8 0701010 3-25<br />

ZH133 60493 8 0701010 4-12<br />

ZH133 60493 8 0701010 4-24<br />

ZH133 60493 8 0701010 5-28<br />

ZH134 60494 5 0701010 2-16<br />

ZH134 60494 5 0701010 3-8<br />

ZH134 60494 5 0701010 3-9<br />

ZH134 60494 5 0701010 3-25<br />

ZH134 60494 5 0701010 4-12<br />

ZH134 60494 5 0701010 4-24<br />

ZH134 60494 5 0701010 5-28<br />

ZH135 60495 2 0701010 2-16<br />

ZH135 60495 2 0701010 3-8<br />

ZH135 60495 2 0701010 3-9<br />

ZH135 60495 2 0701010 3-25<br />

ZH135 60495 2 0701010 4-12<br />

ZH135 60495 2 0701010 4-24<br />

ZH135 60495 2 0701010 5-28<br />

ZH136 60496 9 0701010 2-16<br />

ZH136 60496 9 0701010 3-8<br />

ZH136 60496 9 0701010 3-9<br />

ZH136 60496 9 0701010 3-25<br />

ZH136 60496 9 0701010 4-12<br />

ZH136 60496 9 0701010 4-24<br />

ZH136 60496 9 0701010 5-28<br />

ZH137 60497 6 0701010 3-8<br />

ZH137 60497 6 0701010 3-9<br />

ZH137 60497 6 0701010 3-25<br />

ZH137 60497 6 0701010 4-12<br />

ZH137 60497 6 0701010 4-24<br />

ZH137 60497 6 0701010 5-28<br />

ZH138 60498 3 0701010 2-17<br />

ZH138 60498 3 0701010 3-8<br />

ZH138 60498 3 0701010 3-9<br />

ZH138 60498 3 0701010 3-25<br />

ZH138 60498 3 0701010 4-12<br />

ZH138 60498 3 0701010 4-24<br />

ZH138 60498 3 0701010 5-29<br />

ZH139 60499 0 0701010 2-17<br />

ZH139 60499 0 0701010 3-8<br />

ZH139 60499 0 0701010 3-9<br />

ZH139 60499 0 0701010 3-25<br />

ZH139 60499 0 0701010 4-12<br />

ZH139 60499 0 0701010 4-24<br />

ZH139 60499 0 0701010 5-29<br />

ZH140 60500 3 0701010 2-17<br />

ZH140 60500 3 0701010 3-8<br />

ZH140 60500 3 0701010 3-9<br />

ZH140 60500 3 0701010 3-25<br />

ZH140 60500 3 0701010 4-12<br />

ZH140 60500 3 0701010 4-24<br />

ZH140 60500 3 0701010 5-29<br />

ZH141 60501 0 0701010 2-17<br />

ZH141 60501 0 0701010 3-8<br />

ZH141 60501 0 0701010 3-9<br />

ZH141 60501 0 0701010 3-25<br />

ZH141 60501 0 0701010 4-12<br />

ZH141 60501 0 0701010 4-24<br />

ZH141 60501 0 0701010 5-29<br />

ZH142 60502 7 0701010 2-17<br />

ZH142 60502 7 0701010 3-8<br />

ZH142 60502 7 0701010 3-9<br />

ZH142 60502 7 0701010 3-25<br />

ZH142 60502 7 0701010 4-12<br />

ZH142 60502 7 0701010 4-24<br />

ZH142 60502 7 0701010 5-29<br />

ZH148 60508 9 0701010 3-25<br />

ZH148 60508 9 0701010 4-12<br />

ZH150 60650 5 0713010 5-29<br />

ZH157 60657 4 0701010 2-17<br />

ZH157 60657 4 0701010 3-9<br />

ZH157 60657 4 0701010 3-25<br />

ZH157 60657 4 0701010 4-12<br />

ZH157 60657 4 0701010 4-24<br />

ZH157 60657 4 0701010 5-28<br />

ZH158 60658 1 0701010 2-17<br />

ZH158 60658 1 0701010 3-9<br />

ZH158 60658 1 0701010 3-25<br />

ZH158 60658 1 0701010 4-12<br />

ZH158 60658 1 0701010 4-24<br />

ZH158 60658 1 0701010 5-28<br />

ZH160 60660 4 0701010 2-16<br />

ZH160 60660 4 0701010 3-9<br />

ZH160 60660 4 0701010 3-25<br />

ZH160 60660 4 0701010 4-12<br />

ZH160 60660 4 0701010 4-24<br />

ZH160 60660 4 0701010 5-28<br />

ZH161 60661 1 0701010 2-16<br />

ZH161 60661 1 0701010 3-9<br />

ZH161 60661 1 0701010 3-25<br />

ZH161 60661 1 0701010 4-12<br />

ZH161 60661 1 0701010 4-24<br />

ZH161 60661 1 0701010 5-28<br />

ZH162 60662 8 0701010 2-17<br />

ZH162 60662 8 0701010 3-9<br />

ZH162 60662 8 0701010 3-25<br />

ZH162 60662 8 0701010 4-12<br />

ZH162 60662 8 0701010 4-24<br />

ZH162 60662 8 0701010 5-28<br />

ZH163 60663 5 0701010 2-17<br />

ZH163 60663 5 0701010 3-9<br />

ZH163 60663 5 0701010 3-25<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZH163 60663 5 0701010 4-12<br />

ZH163 60663 5 0701010 4-24<br />

ZH163 60663 5 0701010 5-28<br />

ZH164 60664 2 0701010 2-17<br />

ZH164 60664 2 0701010 3-9<br />

ZH164 60664 2 0701010 3-25<br />

ZH164 60664 2 0701010 4-12<br />

ZH164 60664 2 0701010 4-24<br />

ZH164 60664 2 0701010 5-28<br />

ZH165 60665 9 0701010 3-9<br />

ZH165 60665 9 0701010 3-25<br />

ZH165 60665 9 0701010 4-12<br />

ZH165 60665 9 0701010 4-24<br />

ZH165 60665 9 0701010 5-28<br />

ZH203 45707 7 0704010 3-8<br />

ZH203 45707 7 0704010 3-24<br />

ZH211 60440 2 0701010 7-43<br />

ZH212 60441 9 0701010 7-43<br />

ZH212 60441 9 0701010 7-44<br />

ZH214 60443 3 0701010 7-43<br />

ZH214 60443 3 0701010 7-44<br />

ZH216 60445 7 0701010 7-43<br />

ZH216 60445 7 0701010 7-44<br />

ZH216P5 62418 9 0701010 7-44<br />

ZH217 60446 4 0701010 7-43<br />

ZH218 60447 1 0701010 7-43<br />

ZH220 45700 8 0701010 2-16<br />

ZH220 45700 8 0701010 3-8<br />

ZH220 45700 8 0701010 3-9<br />

ZH220 45700 8 0701010 3-25<br />

ZH220 45700 8 0701010 4-12<br />

ZH220 45700 8 0701010 4-24<br />

ZH220 45700 8 0701010 5-28<br />

ZH221 45701 5 0701010 2-16<br />

ZH221 45701 5 0701010 3-8<br />

ZH221 45701 5 0701010 3-9<br />

ZH221 45701 5 0701010 3-25<br />

ZH221 45701 5 0701010 4-12<br />

ZH221 45701 5 0701010 4-24<br />

ZH221 45701 5 0701010 5-28<br />

ZH222 45702 2 0701010 2-17<br />

ZH222 45702 2 0701010 3-8<br />

ZH222 45702 2 0701010 3-9<br />

ZH222 45702 2 0701010 3-25<br />

ZH222 45702 2 0701010 4-12<br />

ZH222 45702 2 0701010 4-24<br />

ZH222 45702 2 0701010 5-29<br />

ZH223 45703 9 0701010 3-9<br />

ZH223 45703 9 0701010 3-25<br />

ZH223 45703 9 0701010 4-12<br />

ZH223 45703 9 0701010 4-24<br />

ZH223 45703 9 0701010 5-29<br />

ZH224 45704 6 0701010 5-28<br />

ZH227 45708 4 0701010 3-8<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZH227 45708 4 0701010 3-24<br />

ZH228 45709 1 0701010 2-17<br />

ZH228 45709 1 0701010 3-8<br />

ZH228 45709 1 0701010 3-24<br />

ZH235 39841 7 0704020 7-52<br />

ZH311 60450 1 0701010 7-43<br />

ZH312 60451 8 0701010 7-43<br />

ZH317 60456 3 0701010 7-43<br />

ZH318 60457 0 0701010 7-43<br />

ZH425 62952 8 0702020 7-44<br />

ZH426 62953 5 0702020 7-44<br />

ZH427 62954 2 0702020 7-44<br />

ZH428 62955 9 0702020 7-44<br />

ZH429 62956 6 0702020 7-44<br />

ZH430 62957 3 0702020 7-44<br />

ZH438 62961 0 0702020 7-44<br />

ZH439 62962 7 0702020 7-44<br />

ZH440 62963 4 0702020 7-44<br />

ZH442 62939 9 0702020 7-44<br />

ZH448 62965 8 0702020 7-44<br />

ZH449 62966 5 0702020 7-44<br />

ZH800 38544 8 0704010 2-16<br />

ZH800 38544 8 0704010 3-8<br />

ZH800 38544 8 0704010 3-24<br />

ZK79 64879 6 0701010 7-62<br />

ZK79 64879 6 0701010 9-5<br />

ZK79 64879 6 0701010 9-9<br />

ZK79 64879 6 0701010 10-5<br />

ZK79P4 62421 9 0701010 2-21<br />

ZK79P4 62421 9 0701010 7-62<br />

ZK79P50 62429 5 0701010 2-21<br />

ZK79P50 62429 5 0701010 7-62<br />

ZK79P50 62429 5 0701010 9-5<br />

ZK79P50 62429 5 0701010 9-9<br />

ZK79P50 62429 5 0701010 10-5<br />

ZK81 64881 9 0701010 7-62<br />

ZK81 64881 9 0701010 9-5<br />

ZK81 64881 9 0701010 9-9<br />

ZK81 64881 9 0701010 10-5<br />

ZK81P4 62422 6 0701010 2-21<br />

ZK81P4 62422 6 0701010 7-62<br />

ZK81P50 62431 8 0701010 2-21<br />

ZK81P50 62431 8 0701010 7-62<br />

ZK81P50 62431 8 0701010 9-5<br />

ZK81P50 62431 8 0701010 9-9<br />

ZK81P50 62431 8 0701010 10-5<br />

ZK83 64883 3 0701010 7-62<br />

ZK83 64883 3 0701010 9-5<br />

ZK83 64883 3 0701010 9-9<br />

ZK83 64883 3 0701010 10-5<br />

ZK83P4 62423 3 0701010 7-62<br />

ZK83P50 62433 2 0701010 7-62<br />

ZK83P50 62433 2 0701010 9-5<br />

ZK83P50 62433 2 0701010 9-9<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

ZK83P50 62433 2 0701010 10-5<br />

ZK86 64886 4 0701010 7-62<br />

ZK86 64886 4 0701010 9-5<br />

ZK86 64886 4 0701010 9-9<br />

ZK86 64886 4 0701010 10-5<br />

ZK86P20 62434 9 0701010 7-62<br />

ZK86P20 62434 9 0701010 9-5<br />

ZK86P20 62434 9 0701010 9-9<br />

ZK86P20 62434 9 0701010 10-5<br />

ZK87 64887 1 0701010 7-62<br />

ZK87 64887 1 0701010 9-5<br />

ZK87 64887 1 0701010 9-9<br />

ZK87 64887 1 0701010 10-5<br />

ZK87P4 62424 0 0701010 7-62<br />

ZK87P50 62430 1 0701010 7-62<br />

ZK87P50 62430 1 0701010 9-5<br />

ZK87P50 62430 1 0701010 9-9<br />

ZK87P50 62430 1 0701010 10-5<br />

ZK90P2 62426 4 0701010 2-20<br />

ZK90P2 62426 4 0701010 7-51<br />

ZK90P100 68613 2 0701010 2-20<br />

ZK90P100 68613 2 0701010 7-51<br />

ZK140 38140 2 0701010 7-65<br />

ZK140P50 39363 4 0701010 7-65<br />

ZK141 38141 9 0701010 7-65<br />

ZK141P10 39364 1 0701010 7-65<br />

ZK142 38142 6 0701010 7-65<br />

ZK142P10 39365 8 0701010 7-65<br />

ZK143 60005 3 0701010 4-21<br />

ZK143 60005 3 0701010 7-50<br />

ZK144 60006 0 0701010 4-21<br />

ZK144 60006 0 0701010 7-50<br />

ZK145 60007 7 0701010 4-21<br />

ZK145 60007 7 0701010 7-50<br />

ZK150 64860 4 0701010 7-62<br />

ZK150 64860 4 0701010 9-5<br />

ZK150 64860 4 0701010 9-9<br />

ZK150 64860 4 0701010 10-5<br />

ZK150P4 62427 1 0701010 7-62<br />

ZK150P50 62432 5 0701010 7-62<br />

ZK150P50 62432 5 0701010 9-5<br />

ZK150P50 62432 5 0701010 9-9<br />

ZK150P50 62432 5 0701010 10-5<br />

ZK152 64862 8 0701010 7-62<br />

ZK152 64862 8 0701010 9-7<br />

ZK152 64862 8 0701010 9-9<br />

ZK152 64862 8 0701010 9-11<br />

ZK152 64862 8 0701010 9-13<br />

ZK152 64862 8 0701010 10-5<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 7-62<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 9-7<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 9-9<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 9-11<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 9-13<br />

ZK152P20 62444 8 0701010 10-5<br />

ZK154 64864 2 0701010 7-62<br />

ZK154 64864 2 0701010 9-5<br />

ZK154 64864 2 0701010 9-7<br />

ZK154 64864 2 0701010 9-9<br />

ZK154 64864 2 0701010 9-11<br />

ZK154 64864 2 0701010 9-13<br />

ZK154 64864 2 0701010 10-5<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 7-62<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 9-5<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 9-7<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 9-9<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 9-11<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 9-13<br />

ZK154P50 62435 6 0701010 10-5<br />

ZK156 64866 6 0701010 7-62<br />

ZK156 64866 6 0701010 9-7<br />

ZK156 64866 6 0701010 9-9<br />

ZK156 64866 6 0701010 9-11<br />

ZK156 64866 6 0701010 9-13<br />

ZK156 64866 6 0701010 10-5<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 7-62<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 9-7<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 9-9<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 9-11<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 9-13<br />

ZK156P50 62438 7 0701010 10-5<br />

ZK157 64867 3 0701010 7-62<br />

ZK157 64867 3 0701010 9-5<br />

ZK157 64867 3 0701010 9-9<br />

ZK157 64867 3 0701010 10-5<br />

ZK157P50 62437 0 0701010 7-62<br />

ZK157P50 62437 0 0701010 9-5<br />

ZK157P50 62437 0 0701010 9-9<br />

ZK157P50 62437 0 0701010 10-5<br />

ZK161 64871 0 0701010 7-62<br />

ZK161 64871 0 0701010 9-7<br />

ZK161 64871 0 0701010 9-9<br />

ZK161 64871 0 0701010 9-11<br />

ZK161 64871 0 0701010 9-13<br />

ZK161 64871 0 0701010 10-5<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 7-62<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 9-7<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 9-9<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 9-11<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 9-13<br />

ZK161P20 62441 7 0701010 10-5<br />

ZK162 64872 7 0701010 7-62<br />

ZK162 64872 7 0701010 9-7<br />

ZK162 64872 7 0701010 9-9<br />

ZK162 64872 7 0701010 9-11<br />

ZK162 64872 7 0701010 9-13<br />

ZK162 64872 7 0701010 10-5<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 7-62<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 9-7<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 9-9<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 9-11<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 9-13<br />

ZK162P20 62442 4 0701010 10-5<br />

ZK163 64873 4 0701010 7-62<br />

ZK163 64873 4 0701010 9-7<br />

ZK163 64873 4 0701010 9-9<br />

ZK163 64873 4 0701010 9-11<br />

ZK163 64873 4 0701010 9-13<br />

ZK163 64873 4 0701010 10-5<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 7-62<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 9-7<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 9-9<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 9-11<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 9-13<br />

ZK163P20 62443 1 0701010 10-5<br />

ZK164 64874 1 0701010 7-62<br />

ZK164 64874 1 0701010 9-11<br />

ZK164 64874 1 0701010 9-13<br />

ZK164 64874 1 0701010 10-5<br />

ZK164P20 62445 5 0701010 7-62<br />

ZK164P20 62445 5 0701010 9-11<br />

ZK164P20 62445 5 0701010 9-13<br />

ZK164P20 62445 5 0701010 10-5<br />

ZK178 64978 6 0701010 7-62<br />

ZK178 64978 6 0701010 9-5<br />

ZK178 64978 6 0701010 9-7<br />

ZK178 64978 6 0701010 9-9<br />

ZK178 64978 6 0701010 10-5<br />

ZK178P50 62622 0 0701010 7-62<br />

ZK178P50 62622 0 0701010 9-5<br />

ZK178P50 62622 0 0701010 9-7<br />

ZK178P50 62622 0 0701010 9-9<br />

ZK178P50 62622 0 0701010 10-5<br />

ZK195 64795 9 0703010 1-17<br />

ZK195 64795 9 0703010 1-23<br />

ZK300 38551 6 0701010 2-21<br />

ZK300 38551 6 0701010 7-44<br />

ZK301 38552 3 0701010 2-21<br />

ZK301 38552 3 0701010 7-44<br />

ZK302 62645 9 0701010 10-5<br />

ZK302P20 62648 0 0701010 10-5<br />

ZK303 62646 6 0701010 10-5<br />

ZK303P20 62649 7 0701010 10-5<br />

ZK304 62647 3 0701010 10-5<br />

ZK304P20 62650 3 0701010 10-5<br />

ZK502 30887 4 0703010 1-16<br />

ZK505 30890 4 0703010 1-16<br />

ZK506 30891 1 0703010 1-16<br />

ZK507 30892 8 0703010 1-17<br />

ZK507 30892 8 0703010 1-23<br />

ZK507 30892 8 0703010 2-21<br />

ZK514 30956 7 0703010 1-16<br />

12-15<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-16<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZK515 30957 4 0703010 1-16<br />

ZK516 30958 1 0703010 1-16<br />

ZK519 38502 8 0703010 1-23<br />

ZK520 38503 5 0703010 1-23<br />

ZK521 38504 2 0703010 1-23<br />

ZK522 38505 9 0703010 1-17<br />

ZK522 38505 9 0703010 1-23<br />

ZK522 38505 9 0703010 2-21<br />

ZK523 38506 6 0701010 3-24<br />

ZK523 38506 6 0701010 4-13<br />

ZK523 38506 6 0701010 7-63<br />

ZK525 38508 0 0701010 2-21<br />

ZK891P4 62626 8 0701010 7-62<br />

ZK891P4 62626 8 0701010 9-5<br />

ZK891P4 62626 8 0701010 9-9<br />

ZK891P4 62626 8 0701010 10-5<br />

ZKV200P4 62446 2 0704010 2-18<br />

ZKV201 38148 8 0701010 2-21<br />

ZKV202 38149 5 0704010 2-21<br />

ZL8 38001 6 0701010 3-24<br />

ZL8 38001 6 0701010 4-13<br />

ZL8 38001 6 0701010 4-21<br />

ZL8 38001 6 0701010 4-25<br />

ZP53E 72165 9 0704010 3-24<br />

ZP53E 72165 9 0704010 3-24<br />

ZP54E 72166 6 0704010 3-24<br />

ZP54E 72166 6 0704010 3-24<br />

ZP55 38536 3 0704010 3-8<br />

ZP55 38536 3 0704010 3-24<br />

ZP55 38536 3 0704010 4-12<br />

ZP55 38536 3 0704010 4-20<br />

ZP55 38536 3 0704010 5-31<br />

ZP55P10 62450 9 0704010 3-8<br />

ZP55P10 62450 9 0704010 3-24<br />

ZP55P10 62450 9 0704010 4-12<br />

ZP55P10 62450 9 0704010 4-20<br />

ZP55P10 62450 9 0704010 5-31<br />

ZP56 38534 9 0704010 3-8<br />

ZP56 38534 9 0704010 3-24<br />

ZP56 38534 9 0704010 4-12<br />

ZP56 38534 9 0704010 4-20<br />

ZP56 38534 9 0704010 5-31<br />

ZP56P10 62451 6 0704010 3-8<br />

ZP56P10 62451 6 0704010 3-24<br />

ZP56P10 62451 6 0704010 4-12<br />

ZP56P10 62451 6 0704010 4-20<br />

ZP56P10 62451 6 0704010 5-31<br />

ZP57 38535 6 0704010 3-8<br />

ZP57 38535 6 0704010 3-24<br />

ZP57 38535 6 0704010 4-12<br />

ZP57 38535 6 0704010 4-20<br />

ZP57 38535 6 0704010 5-31<br />

ZP57P10 62452 3 0704010 3-8<br />

ZP57P10 62452 3 0704010 4-12<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZP57P10 62452 3 0704010 4-20<br />

ZP57P10 62452 3 0704010 5-31<br />

ZP58 38538 7 0704010 3-8<br />

ZP58 38538 7 0704010 3-24<br />

ZP58 38538 7 0704010 4-12<br />

ZP58 38538 7 0704010 4-20<br />

ZP58 38538 7 0704010 5-31<br />

ZP58P10 62453 0 0704010 3-8<br />

ZP58P10 62453 0 0704010 3-24<br />

ZP58P10 62453 0 0704010 4-12<br />

ZP58P10 62453 0 0704010 4-20<br />

ZP58P10 62453 0 0704010 5-31<br />

ZP74P4 62636 7 0704010 3-24<br />

ZW11 39411 2 0704010 7-49<br />

ZW12 39412 9 0704010 7-49<br />

ZW13 39413 6 0704010 7-49<br />

ZW14 39414 3 0704010 7-49<br />

ZW16 39416 7 0704010 7-49<br />

ZW17 39417 4 0704010 7-49<br />

ZW18 39418 1 0704010 7-49<br />

ZW19 39419 8 0704010 7-49<br />

ZW32P4 61121 9 0701010 7-50<br />

ZW399 62972 6 0706030 7-54<br />

ZW399 62972 6 0706030 9-8<br />

ZW39P2 62681 7 0704010 7-48<br />

ZW403LR 62974 0 0706030 7-54<br />

ZW403LR 62974 0 0706030 9-8<br />

ZW41 39441 9 0704010 4-13<br />

ZW41 39441 9 0704010 4-25<br />

ZW41 39441 9 0704010 5-34<br />

ZW42 39442 6 0704010 4-13<br />

ZW42 39442 6 0704010 4-25<br />

ZW42 39442 6 0704010 5-34<br />

ZW43 39443 3 0704010 4-13<br />

ZW43 39443 3 0704010 4-25<br />

ZW43 39443 3 0704010 5-34<br />

ZW44 39444 0 0704010 4-13<br />

ZW44 39444 0 0704010 4-25<br />

ZW44 39444 0 0704010 5-34<br />

ZW45 39445 7 0704010 4-13<br />

ZW46 39446 4 0704010 4-25<br />

ZW46 39446 4 0704010 5-34<br />

ZW47 39447 1 0704010 4-25<br />

ZW47 39447 1 0704010 5-34<br />

ZW48 39448 8 0704010 4-25<br />

ZW48 39448 8 0704010 5-34<br />

ZW49 39449 5 0704010 4-25<br />

ZW50 39459 4 0704010 4-25<br />

ZW50 39459 4 0704010 5-34<br />

ZW51 39451 8 0704010 3-9<br />

ZW51 39451 8 0704010 3-24<br />

ZW51 39451 8 0704010 4-20<br />

ZW51 39451 8 0704010 5-31<br />

ZW51P10 62466 0 0704010 3-9<br />

ZW51P10 62466 0 0704010 3-24<br />

ZW51P10 62466 0 0704010 4-20<br />

ZW51P10 62466 0 0704010 5-31<br />

ZW52 39452 5 0704010 3-9<br />

ZW52 39452 5 0704010 3-24<br />

ZW52 39452 5 0704010 4-20<br />

ZW52 39452 5 0704010 5-31<br />

ZW52P10 62467 7 0704010 3-9<br />

ZW52P10 62467 7 0704010 3-24<br />

ZW52P10 62467 7 0704010 4-20<br />

ZW52P10 62467 7 0704010 5-31<br />

ZW53 39453 2 0704010 3-9<br />

ZW53 39453 2 0704010 3-24<br />

ZW53 39453 2 0704010 4-20<br />

ZW53 39453 2 0704010 5-31<br />

ZW53P10 62468 4 0704010 3-9<br />

ZW53P10 62468 4 0704010 3-24<br />

ZW53P10 62468 4 0704010 4-20<br />

ZW53P10 62468 4 0704010 5-31<br />

ZW54 39454 9 0704010 3-9<br />

ZW54 39454 9 0704010 3-24<br />

ZW54 39454 9 0704010 4-20<br />

ZW54 39454 9 0704010 5-31<br />

ZW54P10 62469 1 0704010 3-9<br />

ZW54P10 62469 1 0704010 3-24<br />

ZW54P10 62469 1 0704010 4-20<br />

ZW54P10 62469 1 0704010 5-31<br />

ZW57 60122 7 0705010 5-31<br />

ZW58 60123 4 0705010 5-31<br />

ZW59P2 62660 2 0704010 7-48<br />

ZW60P2 62454 7 0704010 7-48<br />

ZW60P2 62454 7 0704010 9-7<br />

ZW60P2 62454 7 0704010 9-9<br />

ZW60P100 62476 9 0704010 7-48<br />

ZW60P100 62476 9 0704010 9-7<br />

ZW60P100 62476 9 0704010 9-9<br />

ZW61LR 62455 4 0704010 4-25<br />

ZW61LR 62455 4 0704010 5-34<br />

ZW62 39462 4 0704010 7-48<br />

ZW62P50 62479 0 0704010 7-48<br />

ZW64 39464 8 0704010 7-48<br />

ZW64P40 62475 2 0704010 7-48<br />

ZW70 39470 9 0704010 4-25<br />

ZW71 39471 6 0701010 4-25<br />

ZW72LR 62456 1 0704010 4-25<br />

ZW73LR 62457 8 0704010 4-25<br />

ZW74LR 62458 5 0704010 4-25<br />

ZW75 39475 4 0704010 4-25<br />

ZW77P2 62640 4 0704010 4-25<br />

ZW78 39478 5 0701010 4-21<br />

ZW90 39490 7 0704010 4-23<br />

ZW91 39491 4 0704010 4-23<br />

ZW92 39492 1 0704010 4-23<br />

ZW93 39493 8 0704010 4-23<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZW94 39494 5 0704010 4-23<br />

ZW95 39495 2 0704010 4-23<br />

ZW98 60124 1 0701010 10-4<br />

ZW99 60125 8 0701010 10-4<br />

ZW101P3 62612 1 0704010 4-25<br />

ZW104P2 62459 2 0704010 4-12<br />

ZW106P3 62460 8 0701010 3-25<br />

ZW106P3 62460 8 0701010 4-13<br />

ZW109 41867 2 0704010 4-13<br />

ZW109 41867 2 0704010 7-48<br />

ZW110 41868 9 0704010 4-25<br />

ZW110 41868 9 0704010 7-48<br />

ZW123 39505 8 0704010 3-8<br />

ZW123 39505 8 0704010 4-12<br />

ZW124 39506 5 0704010 3-8<br />

ZW124 39506 5 0704010 4-12<br />

ZW125P4 62461 5 0704010 3-24<br />

ZW125P4 62461 5 0704010 4-12<br />

ZW128 39510 2 0704010 4-25<br />

ZW129LR 62462 2 0704010 4-13<br />

ZW142P2 62463 9 0704010 7-48<br />

ZW142P2 62463 9 0704010 9-7<br />

ZW142P2 62463 9 0704010 9-9<br />

ZW142P2 62463 9 0704010 9-13<br />

ZW142P40 62477 6 0704010 7-48<br />

ZW142P40 62477 6 0704010 9-7<br />

ZW142P40 62477 6 0704010 9-9<br />

ZW142P40 62477 6 0704010 9-13<br />

ZW143P2 62464 6 0704010 9-13<br />

ZW144LR 62465 3 0704010 9-13<br />

ZW159 39455 6 0704010 7-52<br />

ZW160 39456 3 0704010 7-52<br />

ZW160P10 62484 4 0701010 7-52<br />

ZW162 39458 7 0704010 7-52<br />

ZW165 41862 7 0704010 7-47<br />

ZW166 41863 4 0704010 7-47<br />

ZW167 41864 1 0704010 7-47<br />

ZW169 39369 6 0701010 4-23<br />

ZW169 39369 6 0701010 10-6<br />

ZW170 39370 2 0701010 4-23<br />

ZW170 39370 2 0701010 10-6<br />

ZW171 39371 9 0701010 4-23<br />

ZW171 39371 9 0701010 10-6<br />

ZW172 39372 6 0701010 4-23<br />

ZW172 39372 6 0701010 10-6<br />

ZW173 39373 3 0701010 4-23<br />

ZW173 39373 3 0701010 10-6<br />

ZW174 39374 0 0701010 4-23<br />

ZW174 39374 0 0701010 10-6<br />

ZW175 39375 7 0701010 4-23<br />

ZW175 39375 7 0701010 10-6<br />

ZW185 60355 9 0704010 3-9<br />

ZW185 60355 9 0704010 4-13<br />

ZW186 60356 6 0704010 3-9<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZW186 60356 6 0704010 4-13<br />

ZW188 60358 0 0704010 3-9<br />

ZW188 60358 0 0704010 4-13<br />

ZW190 39390 0 0704010 3-24<br />

ZW190 39390 0 0704010 4-13<br />

ZW191 39391 7 0704010 3-9<br />

ZW191 39391 7 0704010 3-9<br />

ZW194 39394 8 0704010 3-8<br />

ZW194 39394 8 0704010 3-9<br />

ZW194 39394 8 0704010 4-13<br />

ZW194 39394 8 0704010 4-21<br />

ZW195 39395 5 0704010 3-25<br />

ZW195 39395 5 0704010 4-12<br />

ZW201 39201 9 0701010 4-23<br />

ZW202 39202 6 0701010 4-23<br />

ZW203 39203 3 0701010 4-23<br />

ZW204 39204 0 0701010 4-23<br />

ZW205 39205 7 0701010 4-23<br />

ZW206 39206 4 0701010 4-23<br />

ZW207 60207 1 0704010 7-49<br />

ZW209 39207 1 0701010 7-47<br />

ZW210 60138 8 0704010 7-47<br />

ZW211 60139 5 0704010 7-47<br />

ZW212 60140 1 0704010 7-47<br />

ZW213 60141 8 0704010 7-47<br />

ZW213P10 62641 1 0704010 7-47<br />

ZW214 60142 5 0704010 7-47<br />

ZW214P10 62642 8 0704010 7-47<br />

ZW216 60144 9 0704010 7-49<br />

ZW217 60145 6 0704010 7-49<br />

ZW219 60198 2 0701010 7-49<br />

ZW220 60146 3 0704010 7-49<br />

ZW221 60147 0 0704010 7-49<br />

ZW222 60148 7 0704010 7-49<br />

ZW223 60323 8 0704010 7-49<br />

ZW224 60324 5 0704010 7-49<br />

ZW225 60325 2 0704010 7-49<br />

ZW228 60328 3 0704010 7-49<br />

ZW229 60329 0 0704010 7-49<br />

ZW230 60330 6 0704010 7-49<br />

ZW231 60331 3 0704010 7-49<br />

ZW233 60333 7 0704010 7-49<br />

ZW234 60334 4 0704010 7-49<br />

ZW235 60335 1 0704010 7-49<br />

ZW236 60336 8 0704010 7-49<br />

ZW248 60199 9 0701010 7-49<br />

ZW249 60349 8 0704010 7-49<br />

ZW250 60350 4 0704010 7-49<br />

ZW251 60351 1 0704010 7-49<br />

ZW252 62664 0 0701010 7-54<br />

ZW253 62680 0 0713010 7-54<br />

ZW254 64150 6 0701010 7-54<br />

ZW255 64151 3 0701010 7-54<br />

ZW256 62678 7 0701010 7-54<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

ZW257 42182 5 0808010 8-14<br />

ZW258 42183 2 0808010 8-14<br />

ZW259P2 62679 4 0713010 7-48<br />

ZW281 60951 3 0704010 4-21<br />

ZW282 60952 0 0704010 4-21<br />

ZW283 60953 7 0704010 4-21<br />

ZW284 60954 4 0704010 4-21<br />

ZW285 60955 1 0704010 4-21<br />

ZW286 60956 8 0704010 4-21<br />

ZW290 60990 2 0704010 4-13<br />

ZW291 60991 9 0704010 4-13<br />

ZW292 60992 6 0704010 4-13<br />

ZW293 60993 3 0704010 4-13<br />

ZW294 60994 0 0704010 4-13<br />

ZW295 60995 7 0704010 4-13<br />

ZW336 67936 3 0704020 7-53<br />

ZW337 67937 0 0704020 7-53<br />

ZW338 67938 7 0704020 7-53<br />

ZW339 67939 4 0704020 7-53<br />

ZW340 67940 0 0704020 7-53<br />

ZW341 67941 7 0704020 7-53<br />

ZW342 67942 4 0704020 7-53<br />

ZW343 67943 1 0704020 7-53<br />

ZW344 67944 8 0704020 7-53<br />

ZW345 67945 5 0704020 7-53<br />

ZW346 67946 2 0704020 7-53<br />

ZW362 68070 3 0704020 7-53<br />

ZW363 68071 0 0704020 7-53<br />

ZW364 68072 7 0704020 7-53<br />

ZW365 68073 4 0704020 7-53<br />

ZW367 41850 4 0704010 7-47<br />

ZW368 41851 1 0704010 7-47<br />

ZW369 41852 8 0704010 7-47<br />

ZW370 41853 5 0704010 7-47<br />

ZW371 41854 2 0704010 7-47<br />

ZW372 41855 9 0704010 7-47<br />

ZW373 41856 6 0704010 7-47<br />

ZW374 41857 3 0704010 7-47<br />

ZW375 41858 0 0704010 7-47<br />

ZW376 41859 7 0704010 7-47<br />

ZW377 41860 3 0704010 7-47<br />

ZW378 41861 0 0704010 7-47<br />

ZW382P4 62628 2 0701010 7-54<br />

ZW384 62748 7 0701010 7-54<br />

ZW386 62749 4 0701010 7-54<br />

ZW389LR 62635 0 0704010 7-54<br />

ZW390P2 62486 8 0701010 7-54<br />

ZW397 68097 0 0701010 7-54<br />

ZW398 68098 7 0701010 7-54<br />

ZW430 42170 2 0808010 8-14<br />

ZW431 42171 9 0808010 8-14<br />

ZW432 42172 6 0808010 8-14<br />

ZW433 42173 3 0808010 8-14<br />

ZW434 42174 0 0808010 8-14<br />

ZW435 42175 7 0808010 8-14<br />

ZW436 42176 4 0808010 8-14<br />

ZW437 42177 1 0808010 8-14<br />

ZW438 42178 8 0808010 8-14<br />

ZW439 42179 5 0808010 8-14<br />

ZW440 42180 1 0808010 8-14<br />

ZW441 42181 8 0808010 8-14<br />

ZW455 39512 6 0704010 5-31<br />

ZW456 39513 3 0704010 5-31<br />

ZWM90 41624 1 0704010 7-65<br />

ZWM91 41625 8 0704010 7-65<br />

ZWM92 41626 5 0704010 7-65<br />

ZWM93 41627 2 0704010 7-65<br />

ZWM94 41628 9 0704010 7-65<br />

ZWM95 41629 6 0704010 7-65<br />

ZWM165 41444 5 0704010 7-47<br />

ZWM166 41445 2 0704010 7-47<br />

ZWM167 41446 9 0704010 7-47<br />

ZWM209 42097 2 0704010 7-47<br />

ZWM210 42098 9 0704010 7-47<br />

ZWM211 42099 6 0704010 7-47<br />

ZWM212 42100 9 0704010 7-47<br />

ZWM213 41430 8 0704010 7-47<br />

ZWM214 41431 5 0704010 7-47<br />

ZWM367 41432 2 0704010 7-47<br />

ZWM368 41433 9 0704010 7-47<br />

ZWM369 41434 6 0704010 7-47<br />

ZWM370 41435 3 0704010 7-47<br />

ZWM371 41436 0 0704010 7-47<br />

ZWM372 41437 7 0704010 7-47<br />

ZWM373 41438 4 0704010 7-47<br />

ZWM374 41439 1 0704010 7-47<br />

ZWM375 41440 7 0704010 7-47<br />

ZWM376 41441 4 0704010 7-47<br />

ZWM377 41442 1 0704010 7-47<br />

ZWM378 41443 8 0704010 7-47<br />

ZX2P2 62489 9 0701010 9-5<br />

ZX21 39021 3 0701010 2-20<br />

ZX21P20 61120 2 0701010 7-50<br />

ZX21P30 62554 4 0701010 2-20<br />

ZX22 39022 0 0701010 2-20<br />

ZX22P30 62555 1 0701010 2-20<br />

ZX31 39031 2 0701010 7-52<br />

ZX31P10 62480 6 0701010 7-52<br />

ZX34 39034 3 0701010 7-52<br />

ZX34P10 62481 3 0701010 7-52<br />

ZX35 60638 3 0706010 7-52<br />

ZX36 60210 1 0701010 9-11<br />

ZX36 60210 1 0701010 9-13<br />

ZX37 60211 8 0701010 9-11<br />

ZX37 60211 8 0701010 9-13<br />

ZX38 60212 5 0701010 9-11<br />

ZX38 60212 5 0701010 9-13<br />

ZX39 60213 2 0701010 9-7<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX39 60213 2 0701010 9-11<br />

ZX39 60213 2 0701010 9-13<br />

ZX40 60214 9 0701010 9-7<br />

ZX40 60214 9 0701010 9-11<br />

ZX40 60214 9 0701010 9-13<br />

ZX41 60215 6 0701010 9-7<br />

ZX41 60215 6 0701010 9-11<br />

ZX41 60215 6 0701010 9-13<br />

ZX42 60216 3 0701010 9-11<br />

ZX42 60216 3 0701010 9-13<br />

ZX43 60217 0 0701010 9-11<br />

ZX43 60217 0 0701010 9-13<br />

ZX44 60218 7 0701010 9-11<br />

ZX44 60218 7 0701010 9-13<br />

ZX50 39050 3 0701010 10-4<br />

ZX51 39051 0 0701010 10-4<br />

ZX52 39052 7 0701010 10-4<br />

ZX53 39053 4 0701010 10-4<br />

ZX54 39054 1 0701010 10-4<br />

ZX66P4 62562 9 0701010 7-48<br />

ZX66P50 68614 9 0706010 7-48<br />

ZX69 39069 5 0701010 2-18<br />

ZX69 39069 5 0701010 7-58<br />

ZX69 39069 5 0701010 7-64<br />

ZX69 39069 5 0701010 10-6<br />

ZX70 39070 1 0701010 2-18<br />

ZX70 39070 1 0701010 7-58<br />

ZX70 39070 1 0701010 7-64<br />

ZX70 39070 1 0701010 10-6<br />

ZX71 39071 8 0701010 2-18<br />

ZX71 39071 8 0701010 7-58<br />

ZX71 39071 8 0701010 7-64<br />

ZX71 39071 8 0701010 10-6<br />

ZX72 39072 5 0701010 2-18<br />

ZX72 39072 5 0701010 7-58<br />

ZX72 39072 5 0701010 7-64<br />

ZX72 39072 5 0701010 10-6<br />

ZX73 39073 2 0701010 2-18<br />

ZX73 39073 2 0701010 7-58<br />

ZX73 39073 2 0701010 7-64<br />

ZX73 39073 2 0701010 10-6<br />

ZX74 39074 9 0701010 7-58<br />

ZX74 39074 9 0701010 7-64<br />

ZX74 39074 9 0701010 10-6<br />

ZX75 39075 6 0701010 7-58<br />

ZX75 39075 6 0701010 7-64<br />

ZX75 39075 6 0701010 10-6<br />

ZX86 39086 2 0701010 7-64<br />

ZX87 39087 9 0701010 7-64<br />

ZX88 39088 6 0701010 7-65<br />

ZX90 39090 9 0701010 9-5<br />

ZX91 39091 6 0701010 7-61<br />

ZX91 39091 6 0701010 7-61<br />

ZX91 39091 6 0701010 7-61<br />

12-17<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-18<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX91 39091 6 0701010 9-5<br />

ZX95P2 62638 1 0701010 9-5<br />

ZX100 39100 5 0701010 9-5<br />

ZX101 39101 2 0701010 9-5<br />

ZX102 39102 9 0701010 9-5<br />

ZX103 39103 6 0701010 9-5<br />

ZX104 39104 3 0701010 9-5<br />

ZX106 39106 7 0701010 9-5<br />

ZX110 39110 4 0701010 7-61<br />

ZX131 39131 9 0701010 3-24<br />

ZX134LR 62490 5 0704010 2-20<br />

ZX138 39138 8 0704010 3-8<br />

ZX146 44010 9 0701010 7-54<br />

ZX146 44010 9 0701010 9-8<br />

ZX147 44011 6 0701010 7-54<br />

ZX147 44011 6 0701010 9-8<br />

ZX148 44018 5 0701010 7-44<br />

ZX149 44019 2 0701010 7-54<br />

ZX149 44019 2 0701010 9-9<br />

ZX150 44016 1 0701010 9-7<br />

ZX151 44006 2 0701010 7-54<br />

ZX151 44006 2 0701010 9-9<br />

ZX152 44007 9 0701010 9-13<br />

ZX153 44008 6 0701010 7-54<br />

ZX153 44008 6 0701010 9-13<br />

ZX154 44014 7 0701010 9-15<br />

ZX155 44012 3 0701010 9-15<br />

ZX156 44013 0 0701010 9-15<br />

ZX157 44009 3 0701010 9-9<br />

ZX158 60208 8 0701010 7-54<br />

ZX158 60208 8 0701010 9-9<br />

ZX159 60209 5 0701010 9-13<br />

ZX172 60232 3 0701010 7-54<br />

ZX172 60232 3 0701010 9-5<br />

ZX173 44020 8 0701010 9-15<br />

ZX174 44021 5 0701010 9-15<br />

ZX175 44022 2 0701010 9-15<br />

ZX176 44023 9 0701010 9-15<br />

ZX177 44025 3 0701010 9-15<br />

ZX178 44027 7 0701010 9-15<br />

ZX180 44026 0 0701010 9-15<br />

ZX181 44035 2 0701010 9-15<br />

ZX182 44036 9 0701010 9-15<br />

ZX183 44037 6 0701010 9-15<br />

ZX184 44038 3 0701010 9-15<br />

ZX186 44040 6 0701010 9-15<br />

ZX188 44042 0 0701010 9-15<br />

ZX190 44153 3 0701010 9-15<br />

ZX192 44028 4 0701010 9-7<br />

ZX192 44028 4 0701010 9-7<br />

ZX193 44029 1 0701010 9-7<br />

ZX194 44030 7 0701010 9-7<br />

ZX195 60240 8 0701010 9-15<br />

ZX196 60241 5 0701010 9-15<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZX197 60242 2 0701010 9-7<br />

ZX197 60242 2 0701010 9-15<br />

ZX198 60243 9 0701010 9-7<br />

ZX198 60243 9 0701010 9-15<br />

ZX199 60244 6 0701010 9-15<br />

ZX200 60245 3 0701010 9-15<br />

ZX201 60246 0 0701010 9-15<br />

ZX202 60247 7 0701010 9-15<br />

ZX209 60629 1 0701010 9-15<br />

ZX210 60630 7 0701010 9-15<br />

ZX211 60631 4 0701010 9-15<br />

ZX212 60632 1 0701010 9-15<br />

ZX213 60633 8 0701010 9-15<br />

ZX214 60634 5 0701010 9-15<br />

ZX218P10 60636 9 0701010 9-15<br />

ZX219P10 60637 6 0701010 9-15<br />

ZX221P2 62492 9 0705010 5-40<br />

ZX221P40 62557 5 0701010 5-40<br />

ZX222P2 62493 6 0705010 5-40<br />

ZX222P40 62558 2 0701010 5-40<br />

ZX226P10 62494 3 0701010 5-40<br />

ZX226P10 62494 3 0701010 7-50<br />

ZX227P10 62495 0 0701010 5-40<br />

ZX227P10 62495 0 0701010 7-50<br />

ZX228P10 62496 7 0701010 5-40<br />

ZX228P10 62496 7 0701010 7-50<br />

ZX229P10 62497 4 0701010 5-40<br />

ZX229P10 62497 4 0701010 7-50<br />

ZX230P10 62498 1 0701010 5-40<br />

ZX230P10 62498 1 0701010 7-50<br />

ZX231P10 62499 8 0701010 5-40<br />

ZX231P10 62499 8 0701010 7-50<br />

ZX232P10 62500 1 0701010 5-40<br />

ZX232P10 62500 1 0701010 7-50<br />

ZX233P10 62501 8 0701010 5-40<br />

ZX233P10 62501 8 0701010 7-50<br />

ZX234P10 62502 5 0701010 5-40<br />

ZX234P10 62502 5 0701010 7-50<br />

ZX235P10 62639 8 0701010 5-40<br />

ZX235P10 62639 8 0701010 7-50<br />

ZX24 68538 8 0706010 7-54<br />

ZX246P10 62508 7 0701010 7-48<br />

ZX248P10 62509 4 0701010 5-40<br />

ZX248P10 62509 4 0701010 7-50<br />

ZX249P10 62510 0 0701010 5-40<br />

ZX249P10 62510 0 0701010 7-50<br />

ZX25 68539 5 0706010 7-54<br />

ZX250P10 62511 7 0701010 5-40<br />

ZX250P10 62511 7 0701010 7-50<br />

ZX252P10 62512 4 0701010 5-40<br />

ZX254P10 62513 1 0701010 5-40<br />

ZX255P10 62514 8 0701010 5-40<br />

ZX256P10 62515 5 0701010 7-50<br />

ZX257P20 68588 3 0701010 7-50<br />

ZX258P10 62516 2 0701010 7-50<br />

ZX26 68540 1 0706010 7-54<br />

ZX260P10 62517 9 0701010 7-50<br />

ZX261P10 62518 6 0701010 7-50<br />

ZX262P10 62519 3 0701010 4-25<br />

ZX262P10 62519 3 0701010 5-40<br />

ZX262P10 62519 3 0701010 7-50<br />

ZX263P10 62520 9 0701010 5-40<br />

ZX263P10 62520 9 0701010 7-50<br />

ZX264P10 62521 6 0701010 5-40<br />

ZX264P10 62521 6 0701010 7-50<br />

ZX265P10 62522 3 0701010 5-40<br />

ZX265P10 62522 3 0701010 7-50<br />

ZX266P10 62523 0 0701010 10-4<br />

ZX269P10 62526 1 0701010 10-4<br />

ZX270P10 62527 8 0701010 10-4<br />

ZX273P4 64153 7 0701010 7-50<br />

ZX283P10 60281 1 0701010 7-50<br />

ZX285P10 62533 9 0701010 9-15<br />

ZX286P10 62534 6 0701010 9-15<br />

ZX290P10 62536 0 0701010 9-15<br />

ZX291P10 62537 7 0701010 9-15<br />

ZX295P10 62539 1 0701010 9-15<br />

ZX297P10 62541 4 0701010 5-42<br />

ZX297P10 62541 4 0701010 5-43<br />

ZX297P10 62541 4 0701010 7-52<br />

ZX298P10 62542 1 0701010 7-52<br />

ZX299P10 60639 0 0706010 7-52<br />

ZX304 60294 1 0701010 7-53<br />

ZX305 60295 8 0701010 7-53<br />

ZX321LR 64160 5 0701010 7-52<br />

ZX322 64159 9 0701010 7-52<br />

ZX333 64163 6 0701010 7-52<br />

ZX336 64167 4 0701010 7-52<br />

ZX342 62661 9 0701010 7-54<br />

ZX343 64152 0 0701010 7-52<br />

ZX350 61350 3 0711010 7-55<br />

ZX350 61350 3 0711010 9-5<br />

ZX350 61350 3 0711010 9-9<br />

ZX351 61351 0 0711010 7-55<br />

ZX351 61351 0 0711010 9-5<br />

ZX351 61351 0 0711010 9-9<br />

ZX351 61351 0 0711010 9-15<br />

ZX352 61352 7 0711010 7-55<br />

ZX352 61352 7 0711010 9-9<br />

ZX353 61353 4 0711010 7-55<br />

ZX353 61353 4 0711010 9-7<br />

ZX353 61353 4 0711010 9-9<br />

ZX353 61353 4 0711010 9-15<br />

ZX354 61354 1 0711010 7-55<br />

ZX354 61354 1 0711010 9-5<br />

ZX354 61354 1 0711010 9-9<br />

ZX355 61355 8 0711010 7-55<br />

ZX355 61355 8 0711010 9-7<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX355 61355 8 0711010 9-9<br />

ZX356 61356 5 0711010 7-55<br />

ZX356 61356 5 0711010 9-7<br />

ZX356 61356 5 0711010 9-9<br />

ZX356 61356 5 0711010 9-11<br />

ZX356 61356 5 0711010 9-13<br />

ZX356 61356 5 0711010 9-15<br />

ZX357 61357 2 0711010 7-55<br />

ZX357 61357 2 0711010 9-7<br />

ZX357 61357 2 0711010 9-11<br />

ZX357 61357 2 0711010 9-13<br />

ZX357 61357 2 0711010 9-15<br />

ZX358 61358 9 0711010 9-11<br />

ZX358 61358 9 0711010 9-13<br />

ZX358 61358 9 0711010 9-15<br />

ZX359 61359 6 0711010 9-11<br />

ZX359 61359 6 0711010 9-13<br />

ZX359 61359 6 0711010 9-15<br />

ZX360 61360 2 0711010 9-11<br />

ZX360 61360 2 0711010 9-13<br />

ZX360 61360 2 0711010 9-15<br />

ZX361 61361 9 0711010 9-11<br />

ZX361 61361 9 0711010 9-13<br />

ZX361 61361 9 0711010 9-15<br />

ZX362 61362 6 0711010 7-55<br />

ZX362 61362 6 0711010 9-7<br />

ZX362 61362 6 0711010 9-9<br />

ZX363 61363 3 0711010 7-55<br />

ZX363 61363 3 0711010 9-7<br />

ZX363 61363 3 0711010 9-9<br />

ZX364 61364 0 0711010 7-55<br />

ZX364 61364 0 0711010 9-7<br />

ZX364 61364 0 0711010 9-9<br />

ZX365 61365 7 0711010 7-55<br />

ZX365 61365 7 0711010 9-9<br />

ZX366 61366 4 0711010 7-55<br />

ZX366 61366 4 0711010 9-9<br />

ZX367 61367 1 0711010 7-55<br />

ZX367 61367 1 0711010 9-9<br />

ZX371 68076 5 0706010 2-20<br />

ZX372P2 62544 5 0706010 2-20<br />

ZX384 68089 5 0704010 4-21<br />

ZX387 68092 5 0701010 7-54<br />

ZX389 68190 8 0706010 2-20<br />

ZX399 62669 5 0701010 8-14<br />

ZX400 61400 5 0711010 7-55<br />

ZX400 61400 5 0711010 9-5<br />

ZX400 61400 5 0711010 9-9<br />

ZX401 61401 2 0711010 7-55<br />

ZX401 61401 2 0711010 9-5<br />

ZX401 61401 2 0711010 9-9<br />

ZX402 61402 9 0711010 7-55<br />

ZX402 61402 9 0711010 9-5<br />

ZX402 61402 9 0711010 9-9<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZX403 61403 6 0711010 7-55<br />

ZX403 61403 6 0711010 9-5<br />

ZX403 61403 6 0711010 9-9<br />

ZX404 61404 3 0711010 7-55<br />

ZX404 61404 3 0711010 9-5<br />

ZX404 61404 3 0711010 9-9<br />

ZX405 61405 0 0711010 7-55<br />

ZX405 61405 0 0711010 9-5<br />

ZX405 61405 0 0711010 9-9<br />

ZX406 61406 7 0711010 7-55<br />

ZX406 61406 7 0711010 9-5<br />

ZX406 61406 7 0711010 9-9<br />

ZX406 61406 7 0711010 9-15<br />

ZX407 61407 4 0711010 7-55<br />

ZX407 61407 4 0711010 9-5<br />

ZX407 61407 4 0711010 9-9<br />

ZX407 61407 4 0711010 9-15<br />

ZX408 61408 1 0711010 7-55<br />

ZX408 61408 1 0711010 9-5<br />

ZX408 61408 1 0711010 9-9<br />

ZX408 61408 1 0711010 9-15<br />

ZX409 61409 8 0711010 7-55<br />

ZX409 61409 8 0711010 9-7<br />

ZX409 61409 8 0711010 9-9<br />

ZX409 61409 8 0711010 9-15<br />

ZX410 61410 4 0711010 7-55<br />

ZX410 61410 4 0711010 9-7<br />

ZX410 61410 4 0711010 9-9<br />

ZX410 61410 4 0711010 9-15<br />

ZX411 61411 1 0711010 7-55<br />

ZX411 61411 1 0711010 9-7<br />

ZX411 61411 1 0711010 9-9<br />

ZX411 61411 1 0711010 9-15<br />

ZX412 61412 8 0711010 7-55<br />

ZX412 61412 8 0711010 9-7<br />

ZX412 61412 8 0711010 9-9<br />

ZX412 61412 8 0711010 9-11<br />

ZX412 61412 8 0711010 9-13<br />

ZX412 61412 8 0711010 9-15<br />

ZX413 61413 5 0711010 7-55<br />

ZX413 61413 5 0711010 9-7<br />

ZX413 61413 5 0711010 9-9<br />

ZX413 61413 5 0711010 9-11<br />

ZX413 61413 5 0711010 9-13<br />

ZX413 61413 5 0711010 9-15<br />

ZX414 61414 2 0711010 7-55<br />

ZX414 61414 2 0711010 9-7<br />

ZX414 61414 2 0711010 9-9<br />

ZX414 61414 2 0711010 9-11<br />

ZX414 61414 2 0711010 9-13<br />

ZX414 61414 2 0711010 9-15<br />

ZX415 61415 9 0711010 7-55<br />

ZX415 61415 9 0711010 9-7<br />

ZX415 61415 9 0711010 9-11<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

ZX415 61415 9 0711010 9-13<br />

ZX415 61415 9 0711010 9-15<br />

ZX416 61416 6 0711010 7-55<br />

ZX416 61416 6 0711010 9-7<br />

ZX416 61416 6 0711010 9-11<br />

ZX416 61416 6 0711010 9-13<br />

ZX416 61416 6 0711010 9-15<br />

ZX417 61417 3 0711010 7-55<br />

ZX417 61417 3 0711010 9-7<br />

ZX417 61417 3 0711010 9-11<br />

ZX417 61417 3 0711010 9-13<br />

ZX417 61417 3 0711010 9-15<br />

ZX418 61418 0 0711010 9-11<br />

ZX418 61418 0 0711010 9-13<br />

ZX418 61418 0 0711010 9-15<br />

ZX419 61419 7 0711010 9-11<br />

ZX419 61419 7 0711010 9-13<br />

ZX419 61419 7 0711010 9-15<br />

ZX420 61420 3 0711010 9-11<br />

ZX420 61420 3 0711010 9-13<br />

ZX420 61420 3 0711010 9-15<br />

ZX421 61421 0 0711010 9-11<br />

ZX421 61421 0 0711010 9-13<br />

ZX421 61421 0 0711010 9-15<br />

ZX422 61422 7 0711010 9-11<br />

ZX422 61422 7 0711010 9-13<br />

ZX422 61422 7 0711010 9-15<br />

ZX423 61423 4 0711010 9-11<br />

ZX423 61423 4 0711010 9-13<br />

ZX423 61423 4 0711010 9-15<br />

ZX424 61424 1 0711010 9-11<br />

ZX424 61424 1 0711010 9-13<br />

ZX424 61424 1 0711010 9-15<br />

ZX425 61425 8 0711010 9-11<br />

ZX425 61425 8 0711010 9-13<br />

ZX425 61425 8 0711010 9-15<br />

ZX426 61426 5 0711010 9-11<br />

ZX426 61426 5 0711010 9-13<br />

ZX426 61426 5 0711010 9-15<br />

ZX427 61427 2 0711010 9-11<br />

ZX427 61427 2 0711010 9-13<br />

ZX427 61427 2 0711010 9-15<br />

ZX428 61428 9 0711010 9-11<br />

ZX428 61428 9 0711010 9-13<br />

ZX428 61428 9 0711010 9-15<br />

ZX429 61429 6 0711010 9-11<br />

ZX429 61429 6 0711010 9-13<br />

ZX429 61429 6 0711010 9-15<br />

ZX440 39570 6 0704010 2-17<br />

ZX440 39570 6 0704010 3-8<br />

ZX440 39570 6 0704010 3-24<br />

ZX441 39571 3 0704010 2-17<br />

ZX441 39571 3 0704010 3-8<br />

ZX441 39571 3 0704010 3-24<br />

ZX442 39572 0 0704010 2-17<br />

ZX442 39572 0 0704010 3-8<br />

ZX442 39572 0 0704010 3-24<br />

ZX443 39573 7 0704010 2-17<br />

ZX443 39573 7 0704010 3-8<br />

ZX443 39573 7 0704010 3-24<br />

ZX444 39574 4 0704010 3-8<br />

ZX444 39574 4 0704010 3-24<br />

ZX445 39575 1 0704010 3-8<br />

ZX445 39575 1 0704010 3-24<br />

ZX454 39199 9 0704010 3-8<br />

ZX455 39192 0 0704010 3-8<br />

ZX456 39586 7 0704010 2-16<br />

ZX456 39586 7 0704010 3-8<br />

ZX456 39586 7 0704010 3-24<br />

ZX457 39587 4 0704010 2-16<br />

ZX457 39587 4 0704010 3-8<br />

ZX457 39587 4 0704010 3-24<br />

ZX458 39588 1 0704010 2-16<br />

ZX458 39588 1 0704010 3-8<br />

ZX458 39588 1 0704010 3-24<br />

ZX459 39589 8 0704010 2-16<br />

ZX459 39589 8 0704010 3-8<br />

ZX459 39589 8 0704010 3-24<br />

ZX460 39590 4 0704010 3-8<br />

ZX460 39590 4 0704010 3-24<br />

ZX461 39591 1 0704010 3-8<br />

ZX461 39591 1 0704010 3-24<br />

ZX464 39596 6 0704010 2-20<br />

ZX469 39541 6 0701010 7-64<br />

ZX470 39542 3 0701010 7-64<br />

ZX471 39543 0 0701010 7-64<br />

ZX472 39544 7 0701010 7-64<br />

ZX473 39545 4 0701010 7-64<br />

ZX474 39546 1 0701010 7-64<br />

ZX475 39547 8 0701010 7-64<br />

ZX479 39549 2 0701010 7-64<br />

ZX480 39550 8 0701010 7-64<br />

ZX481 39551 5 0701010 7-64<br />

ZX482 39552 2 0701010 7-64<br />

ZX483 39553 9 0701010 7-64<br />

ZX484 39554 6 0701010 7-64<br />

ZX485 39555 3 0701010 7-64<br />

ZX489 39556 0 0701010 7-64<br />

ZX490 39557 7 0701010 7-64<br />

ZX491 39558 4 0701010 7-64<br />

ZX492 39559 1 0701010 7-64<br />

ZX493 39560 7 0701010 7-64<br />

ZX494 39561 4 0701010 7-64<br />

ZX495 39562 1 0701010 7-64<br />

ZX497 39563 8 0701010 7-64<br />

ZX498 39564 5 0701010 7-64<br />

ZX500 39565 2 0701010 7-64<br />

ZX501 39566 9 0701010 7-64<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX502 39567 6 0701010 7-64<br />

ZX503 39568 3 0701010 7-64<br />

ZX518 67805 2 0701010 2-21<br />

ZX518 67805 2 0701010 7-54<br />

ZX518 67805 2 0701010 9-9<br />

ZX518P10 62551 3 0701010 2-21<br />

ZX518P10 62551 3 0701010 7-54<br />

ZX518P10 62551 3 0701010 9-9<br />

ZX520 67861 8 0701010 7-54<br />

ZX520 67861 8 0701010 9-13<br />

ZX520P10 62552 0 0701010 7-54<br />

ZX520P10 62552 0 0701010 9-13<br />

ZX522 67909 7 0701010 7-54<br />

ZX522 67909 7 0701010 9-13<br />

ZX522P10 62553 7 0701010 7-54<br />

ZX522P10 62553 7 0701010 9-13<br />

ZX523 68553 1 0701010 7-54<br />

ZX526 61466 1 0704010 7-64<br />

ZX526 61466 1 0704010 10-6<br />

ZX527 61467 8 0704010 7-64<br />

ZX527 61467 8 0704010 10-6<br />

ZX528 61468 5 0704010 7-64<br />

ZX528 61468 5 0704010 10-6<br />

ZX529 61469 2 0704010 7-64<br />

ZX529 61469 2 0704010 10-6<br />

ZX530 61470 8 0704010 7-64<br />

ZX530 61470 8 0704010 10-6<br />

ZX531 61471 5 0704010 7-64<br />

ZX531 61471 5 0704010 10-6<br />

ZX532 61472 2 0704010 7-64<br />

ZX532 61472 2 0704010 10-6<br />

ZX533 61473 9 0704010 7-64<br />

ZX533 61473 9 0704010 10-6<br />

ZX561 68732 0 0701010 9-11<br />

ZX561P10 68733 7 0701010 9-11<br />

ZX563 68735 1 0701010 9-11<br />

ZX563P10 68736 8 0701010 9-11<br />

ZX571 68782 5 0701010 7-53<br />

ZX572 68783 2 0701010 7-53<br />

ZX579 44031 4 0701010 9-15<br />

ZX580 44032 1 0701010 9-15<br />

ZX607 64154 4 0701010 7-53<br />

ZX640 46077 0 0701010 9-17<br />

ZX641 46078 7 0701010 9-17<br />

ZX642 46079 4 0701010 9-17<br />

ZX643 46080 0 0701010 9-17<br />

ZX644 46081 7 0701010 9-17<br />

ZX644P20 46600 0 0711010 9-17<br />

ZX645 46082 4 0701010 9-17<br />

ZX646 46083 1 0701010 9-17<br />

ZX646P20 46602 4 0711010 9-17<br />

ZX647 46084 8 0701010 9-17<br />

ZX647P20 46603 1 0711010 9-17<br />

ZX647P20 46603 1 0711010 9-17<br />

12-19<br />

12


Index<br />

Type<br />

12-20<br />

EAN°<br />

iln 4011617000006<br />

Ord. no.F Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX650 46087 9 0701010 9-17<br />

ZX651 46088 6 0701010 9-17<br />

ZX652 46089 3 0701010 9-17<br />

ZX653 46090 9 0701010 9-17<br />

ZX654 46091 6 0701010 9-17<br />

ZX655 46092 3 0701010 9-17<br />

ZX656 46093 0 0701010 9-17<br />

ZX657 46094 7 0701010 9-17<br />

ZX658P10 46095 4 0713010 5-37<br />

ZX659P10 46096 1 0713010 5-37<br />

ZX660P10 46097 8 0713010 5-37<br />

ZX661P10 46098 5 0713010 5-37<br />

ZX1001 41870 2 0711010 7-36<br />

ZX1002 41871 9 0711010 7-36<br />

ZX1003 41872 6 0711010 7-36<br />

ZX1004 41873 3 0711010 7-36<br />

ZX1005 41874 0 0711010 7-36<br />

ZX1007 41876 4 0711010 7-36<br />

ZX1008 41877 1 0711010 7-36<br />

ZX1009 41878 8 0711010 7-36<br />

ZX1010 41879 5 0711010 7-36<br />

ZX1011 41880 1 0711010 7-36<br />

ZX1013 41882 5 0711010 7-37<br />

ZX1014 41883 2 0711010 7-37<br />

ZX1015 41884 9 0711010 7-37<br />

ZX1016 41885 6 0711010 7-37<br />

ZX1017 41886 3 0711010 7-37<br />

ZX1019 41888 7 0711010 7-37<br />

ZX1020 41889 4 0711010 7-37<br />

ZX1021 41890 0 0711010 7-37<br />

ZX1022 41891 7 0711010 7-37<br />

ZX1023 41892 4 0711010 7-37<br />

ZX1025 41894 8 0711010 7-37<br />

ZX1026 41895 5 0711010 7-37<br />

ZX1027 41896 2 0711010 7-37<br />

ZX1028 41897 9 0711010 7-37<br />

ZX1029 41898 6 0711010 7-37<br />

ZX1031 41900 6 0711010 7-37<br />

ZX1032 41901 3 0711010 7-37<br />

ZX1033 41902 0 0711010 7-37<br />

ZX1034 41903 7 0711010 7-37<br />

ZX1035 41904 4 0711010 7-37<br />

ZX1040 41906 8 0711010 7-38<br />

ZX1041 41907 5 0711010 7-38<br />

ZX1042 41908 2 0711010 7-38<br />

ZX1043 41909 9 0711010 7-38<br />

ZX1044 41910 5 0711010 7-38<br />

ZX1046 41912 9 0711010 7-38<br />

ZX1047 41913 6 0711010 7-38<br />

ZX1048 41914 3 0711010 7-38<br />

ZX1049 41915 0 0711010 7-38<br />

ZX1050 41916 7 0711010 7-38<br />

ZX1052 41918 1 0711010 7-38<br />

ZX1053 41919 8 0711010 7-38<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN°<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Ord. no.F number<br />

Ord. no.F<br />

number<br />

Ord. no.F<br />

ZX1054 41920 4 0711010 7-38<br />

ZX1055 41921 1 0711010 7-38<br />

ZX1056 41922 8 0711010 7-38<br />

ZX1058 41924 2 0711010 7-38<br />

ZX1059 41925 9 0711010 7-38<br />

ZX1060 41926 6 0711010 7-38<br />

ZX1061 41927 3 0711010 7-38<br />

ZX1062 41928 0 0711010 7-38<br />

ZX1064 41930 3 0711010 7-38<br />

ZX1064 41930 3 0711010 7-41<br />

ZX1065 41931 0 0711010 7-38<br />

ZX1065 41931 0 0711010 7-41<br />

ZX1066 41932 7 0711010 7-38<br />

ZX1066 41932 7 0711010 7-41<br />

ZX1067 41933 4 0711010 7-38<br />

ZX1067 41933 4 0711010 7-41<br />

ZX1068 41934 1 0711010 7-38<br />

ZX1068 41934 1 0711010 7-41<br />

ZX1070 41936 5 0711010 7-38<br />

ZX1070 41936 5 0711010 7-41<br />

ZX1071 41937 2 0711010 7-38<br />

ZX1071 41937 2 0711010 7-41<br />

ZX1072 41938 9 0711010 7-38<br />

ZX1072 41938 9 0711010 7-41<br />

ZX1073 41939 6 0711010 7-38<br />

ZX1073 41939 6 0711010 7-41<br />

ZX1074 41940 2 0711010 7-38<br />

ZX1074 41940 2 0711010 7-41<br />

ZX1080 41942 6 0711010 7-39<br />

ZX1081 41943 3 0711010 7-39<br />

ZX1082 41944 0 0711010 7-39<br />

ZX1083 41945 7 0711010 7-39<br />

ZX1084 41946 4 0711010 7-39<br />

ZX1086 41948 8 0711010 7-39<br />

ZX1087 41949 5 0711010 7-39<br />

ZX1088 41950 1 0711010 7-39<br />

ZX1089 41951 8 0711010 7-39<br />

ZX1090 41952 5 0711010 7-39<br />

ZX1092 41954 9 0711010 7-39<br />

ZX1093 41955 6 0711010 7-39<br />

ZX1094 41956 3 0711010 7-39<br />

ZX1095 41957 0 0711010 7-39<br />

ZX1096 41958 7 0711010 7-39<br />

ZX1098 41960 0 0711010 7-39<br />

ZX1099 41961 7 0711010 7-39<br />

ZX1100 41962 4 0711010 7-39<br />

ZX1101 41963 1 0711010 7-39<br />

ZX1102 41964 8 0711010 7-39<br />

ZX1104 41966 2 0711010 7-39<br />

ZX1104 41966 2 0711010 7-41<br />

ZX1105 41967 9 0711010 7-39<br />

ZX1105 41967 9 0711010 7-41<br />

ZX1106 41968 6 0711010 7-39<br />

ZX1106 41968 6 0711010 7-41<br />

ZX1107 41969 3 0711010 7-39<br />

ZX1107 41969 3 0711010 7-41<br />

ZX1108 41970 9 0711010 7-39<br />

ZX1108 41970 9 0711010 7-41<br />

ZX1110 41972 3 0711010 7-39<br />

ZX1110 41972 3 0711010 7-41<br />

ZX1111 41973 0 0711010 7-39<br />

ZX1111 41973 0 0711010 7-41<br />

ZX1112 41974 7 0711010 7-39<br />

ZX1112 41974 7 0711010 7-41<br />

ZX1113 41975 4 0711010 7-39<br />

ZX1113 41975 4 0711010 7-41<br />

ZX1114 41976 1 0711010 7-39<br />

ZX1114 41976 1 0711010 7-41<br />

ZX1120 41978 5 0711010 7-40<br />

ZX1120 41978 5 0711010 7-41<br />

ZX1121 41979 2 0711010 7-40<br />

ZX1121 41979 2 0711010 7-41<br />

ZX1122 41980 8 0711010 7-40<br />

ZX1122 41980 8 0711010 7-41<br />

ZX1123 41981 5 0711010 7-40<br />

ZX1124 41982 2 0711010 7-40<br />

ZX1126 41984 6 0711010 7-40<br />

ZX1126 41984 6 0711010 7-41<br />

ZX1127 41985 3 0711010 7-40<br />

ZX1127 41985 3 0711010 7-41<br />

ZX1128 41986 0 0711010 7-40<br />

ZX1128 41986 0 0711010 7-41<br />

ZX1129 41987 7 0711010 7-40<br />

ZX1130 41988 4 0711010 7-40<br />

ZX1135 41990 7 0711010 7-40<br />

ZX1136 41991 4 0711010 7-40<br />

ZX1137 41992 1 0711010 7-40<br />

ZX1138 41993 8 0711010 7-40<br />

ZX1139 41994 5 0711010 7-40<br />

ZX1141 41996 9 0711010 7-40<br />

ZX1142 41997 6 0711010 7-40<br />

ZX1143 41998 3 0711010 7-40<br />

ZX1144 41999 0 0711010 7-40<br />

ZX1145 42000 2 0711010 7-40<br />

ZX1150 42002 6 0711010 7-40<br />

ZX1151 42003 3 0711010 7-40<br />

ZX1152 42004 0 0711010 7-40<br />

ZX1153 42005 7 0711010 7-40<br />

ZX1154 42006 4 0711010 7-40<br />

ZX1156 42008 8 0711010 7-40<br />

ZX1157 42009 5 0711010 7-40<br />

ZX1158 42010 1 0711010 7-40<br />

ZX1159 42011 8 0711010 7-40<br />

ZX1160 42012 5 0711010 7-40<br />

ZX1170 42342 3 0711010 7-41<br />

ZX1171 42343 0 0711010 7-41<br />

ZX1172 42344 7 0711010 7-41<br />

ZX1176 42345 4 0711010 7-41<br />

iln 4011617000006<br />

Inspection<br />

number<br />

Product<br />

code<br />

HG G UG<br />

Page<br />

ZX1177 42346 1 0711010 7-41<br />

ZX1178 42347 8 0711010 7-41<br />

ZX1180 42020 0 0711010 7-40<br />

ZX1181 42021 7 0711010 7-40<br />

ZX1182 42022 4 0711010 7-40<br />

ZX1183 42023 1 0711010 7-40<br />

ZX1184 42024 8 0711010 7-40<br />

ZX1185 42025 5 0711010 7-40<br />

ZX1190 64161 2 0711010 7-55<br />

ZX1191 64162 9 0711010 7-55<br />

ZX128 39128 9 0702020 7-44<br />

ZX129 39129 6 0702020 7-44<br />

ZX2001 42200 6 0711010 7-36<br />

ZX2002 42201 3 0711010 7-36<br />

ZX2004 42203 7 0711010 7-36<br />

ZX2005 42204 4 0711010 7-36<br />

ZX2007 42205 1 0711010 7-36<br />

ZX2008 42206 8 0711010 7-36<br />

ZX2009 42207 5 0711010 7-36<br />

ZX2010 42208 2 0711010 7-36<br />

ZX2011 42209 9 0711010 7-36<br />

ZX2013 42210 5 0711010 7-36<br />

ZX2014 42211 2 0711010 7-36<br />

ZX2015 42212 9 0711010 7-36<br />

ZX2017 42214 3 0711010 7-36<br />

ZX2019 42215 0 0711010 7-36<br />

ZX2020 42216 7 0711010 7-36<br />

ZX2021 42217 4 0711010 7-36<br />

ZX2022 42218 1 0711010 7-36<br />

ZX2023 42219 8 0711010 7-36<br />

ZX2025 42220 4 0711010 7-36<br />

ZX2025 42220 4 0711010 7-41<br />

ZX2026 42221 1 0711010 7-36<br />

ZX2026 42221 1 0711010 7-41<br />

ZX2027 42222 8 0711010 7-36<br />

ZX2027 42222 8 0711010 7-41<br />

ZX2028 42223 5 0711010 7-36<br />

ZX2028 42223 5 0711010 7-41<br />

ZX2029 42224 2 0711010 7-36<br />

ZX2029 42224 2 0711010 7-41<br />

ZX2031 42225 9 0711010 7-36<br />

ZX2031 42225 9 0711010 7-41<br />

ZX2032 42226 6 0711010 7-36<br />

ZX2032 42226 6 0711010 7-41<br />

ZX2033 42227 3 0711010 7-36<br />

ZX2033 42227 3 0711010 7-41<br />

ZX2034 42228 0 0711010 7-36<br />

ZX2034 42228 0 0711010 7-41<br />

ZX2035 42229 7 0711010 7-36<br />

ZX2035 42229 7 0711010 7-41<br />

ZX259P20 68589 0 0701010 7-50<br />

ZX372P20 68615 6 0706010 2-20<br />

ZX378P20 62547 6 0706010 7-53<br />

ZX379 68084 0 0706010 7-52<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999


Index<br />

Type<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

EAN° Product<br />

code<br />

Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page Type<br />

code<br />

Type<br />

code<br />

iln 4011617000006<br />

Page<br />

iln 4011617000006<br />

Page<br />

iln 4011617000006<br />

Page<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

HG G UG<br />

Ord. no.F Ord. no.F Ord. no.F Ord. no.F<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

Inspection<br />

number<br />

number<br />

number<br />

number<br />

ZX380 68085 7 0706010 7-52 ZXM1056 41532 9 0711010 7-38 ZXM1108 41580 0 0711010 7-39 ZXM2001 42300 3 0711010 7-36<br />

ZX381 68086 4 0706010 7-52 ZXM1058 41534 3 0711010 7-38 ZXM1108 41580 0 0711010 7-41 ZXM2002 42301 0 0711010 7-36<br />

ZX390 68560 9 0701010 7-52 ZXM1059 41535 0 0711010 7-38 ZXM1110 41582 4 0711010 7-39 ZXM2003 42302 7 0711010 7-36<br />

ZX391 68561 6 0701010 7-52 ZXM1060 41536 7 0711010 7-38 ZXM1110 41582 4 0711010 7-41 ZXM2004 42303 4 0711010 7-36<br />

ZX574 68781 8 0701010 7-53 ZXM1061 41537 4 0711010 7-38 ZXM1111 41583 1 0711010 7-39 ZXM2005 42304 1 0711010 7-36<br />

ZX605 67776 5 0704020 7-53 ZXM1062 41538 1 0711010 7-38 ZXM1111 41583 1 0711010 7-41 ZXM2007 42305 8 0711010 7-36<br />

ZX606 67777 2 0704020 7-53 ZXM1064 41540 4 0711010 7-38 ZXM1112 41584 8 0711010 7-39 ZXM2008 42306 5 0711010 7-36<br />

ZX648 46458 7 0713010 9-17 ZXM1064 41540 4 0711010 7-41 ZXM1112 41584 8 0711010 7-41 ZXM2009 42307 2 0711010 7-36<br />

ZX649 46459 4 0713010 9-17 ZXM1065 41541 1 0711010 7-38 ZXM1113 41585 5 0711010 7-39 ZXM2010 42308 9 0711010 7-36<br />

ZX662P10 46249 1 0704010 5-37 ZXM1065 41541 1 0711010 7-41 ZXM1113 41585 5 0711010 7-41 ZXM2011 42309 6 0711010 7-36<br />

ZXM1001 41480 3 0711010 7-36 ZXM1066 41542 8 0711010 7-38 ZXM1114 41586 2 0711010 7-39 ZXM2013 42310 2 0711010 7-36<br />

ZXM1002 41481 0 0711010 7-36 ZXM1066 41542 8 0711010 7-41 ZXM1114 41586 2 0711010 7-41 ZXM2014 42311 9 0711010 7-36<br />

ZXM1003 41482 7 0711010 7-36 ZXM1067 41543 5 0711010 7-38 ZXM1120 41588 6 0711010 7-40 ZXM2015 42312 6 0711010 7-36<br />

ZXM1004 41483 4 0711010 7-36 ZXM1067 41543 5 0711010 7-41 ZXM1120 41588 6 0711010 7-41 ZXM2016 42313 3 0711010 7-36<br />

ZXM1005 41484 1 0711010 7-36 ZXM1068 41544 2 0711010 7-38 ZXM1121 41589 3 0711010 7-40 ZXM2017 42314 0 0711010 7-36<br />

ZXM1007 41486 5 0711010 7-36 ZXM1068 41544 2 0711010 7-41 ZXM1121 41589 3 0711010 7-41 ZXM2019 42315 7 0711010 7-36<br />

ZXM1008 41487 2 0711010 7-36 ZXM1070 41546 6 0711010 7-38 ZXM1122 41590 9 0711010 7-40 ZXM2020 42316 4 0711010 7-36<br />

ZXM1009 41488 9 0711010 7-36 ZXM1070 41546 6 0711010 7-41 ZXM1122 41590 9 0711010 7-41 ZXM2021 42317 1 0711010 7-36<br />

ZXM1010 41489 6 0711010 7-36 ZXM1071 41547 3 0711010 7-38 ZXM1123 41591 6 0711010 7-40 ZXM2022 42318 8 0711010 7-36<br />

ZXM1011 41490 2 0711010 7-36 ZXM1071 41547 3 0711010 7-41 ZXM1124 41592 3 0711010 7-40 ZXM2023 42319 5 0711010 7-36<br />

ZXM1013 41492 6 0711010 7-37 ZXM1072 41548 0 0711010 7-38 ZXM1126 41594 7 0711010 7-40 ZXM2025 42320 1 0711010 7-36<br />

ZXM1014 41493 3 0711010 7-37 ZXM1072 41548 0 0711010 7-41 ZXM1126 41594 7 0711010 7-41 ZXM2025 42320 1 0711010 7-41<br />

ZXM1015 41494 0 0711010 7-37 ZXM1073 41549 7 0711010 7-38 ZXM1127 41595 4 0711010 7-40 ZXM2026 42321 8 0711010 7-36<br />

ZXM1016 41495 7 0711010 7-37 ZXM1073 41549 7 0711010 7-41 ZXM1127 41595 4 0711010 7-41 ZXM2026 42321 8 0711010 7-41<br />

ZXM1017 41496 4 0711010 7-37 ZXM1074 41550 3 0711010 7-38 ZXM1128 41596 1 0711010 7-40 ZXM2027 42322 5 0711010 7-36<br />

ZXM1019 41498 8 0711010 7-37 ZXM1074 41550 3 0711010 7-41 ZXM1128 41596 1 0711010 7-41 ZXM2027 42322 5 0711010 7-41<br />

ZXM1020 41499 5 0711010 7-37 ZXM1080 41552 7 0711010 7-39 ZXM1129 41597 8 0711010 7-40 ZXM2028 42323 2 0711010 7-36<br />

ZXM1021 41500 8 0711010 7-37 ZXM1081 41553 4 0711010 7-39 ZXM1130 41598 5 0711010 7-40 ZXM2028 42323 2 0711010 7-41<br />

ZXM1022 41501 5 0711010 7-37 ZXM1082 41554 1 0711010 7-39 ZXM1135 41600 5 0711010 7-40 ZXM2029 42324 9 0711010 7-36<br />

ZXM1023 41502 2 0711010 7-37 ZXM1083 41555 8 0711010 7-39 ZXM1136 41601 2 0711010 7-40 ZXM2029 42324 9 0711010 7-41<br />

ZXM1025 41504 6 0711010 7-37 ZXM1084 41556 5 0711010 7-39 ZXM1137 41602 9 0711010 7-40 ZXM2031 42325 6 0711010 7-36<br />

ZXM1026 41505 3 0711010 7-37 ZXM1086 41558 9 0711010 7-39 ZXM1138 41603 6 0711010 7-40 ZXM2031 42325 6 0711010 7-41<br />

ZXM1027 41506 0 0711010 7-37 ZXM1087 41559 6 0711010 7-39 ZXM1139 41604 3 0711010 7-40 ZXM2032 42326 3 0711010 7-36<br />

ZXM1028 41507 7 0711010 7-37 ZXM1088 41560 2 0711010 7-39 ZXM1141 41606 7 0711010 7-40 ZXM2032 42326 3 0711010 7-41<br />

ZXM1029 41508 4 0711010 7-37 ZXM1089 41561 9 0711010 7-39 ZXM1142 41607 4 0711010 7-40 ZXM2033 42327 0 0711010 7-36<br />

ZXM1031 41510 7 0711010 7-37 ZXM1090 41562 6 0711010 7-39 ZXM1143 41608 1 0711010 7-40 ZXM2033 42327 0 0711010 7-41<br />

ZXM1032 41511 4 0711010 7-37 ZXM1092 41564 0 0711010 7-39 ZXM1144 41609 8 0711010 7-40 ZXM2034 42328 7 0711010 7-36<br />

ZXM1033 41512 1 0711010 7-37 ZXM1093 41565 7 0711010 7-39 ZXM1145 41610 4 0711010 7-40 ZXM2034 42328 7 0711010 7-41<br />

ZXM1034 41513 8 0711010 7-37 ZXM1094 41566 4 0711010 7-39 ZXM1150 41612 8 0711010 7-40 ZXM2035 42329 4 0711010 7-36<br />

ZXM1035 41514 5 0711010 7-37 ZXM1095 41567 1 0711010 7-39 ZXM1151 41613 5 0711010 7-40 ZXM2035 42329 4 0711010 7-41<br />

ZXM1040 41516 9 0711010 7-38 ZXM1096 41568 8 0711010 7-39 ZXM1152 41614 2 0711010 7-40<br />

ZXM1041 41517 6 0711010 7-38 ZXM1098 41570 1 0711010 7-39 ZXM1153 41615 9 0711010 7-40<br />

ZXM1042 41518 3 0711010 7-38 ZXM1099 41571 8 0711010 7-39 ZXM1154 41616 6 0711010 7-40<br />

ZXM1043 41519 0 0711010 7-38 ZXM1100 41572 5 0711010 7-39 ZXM1156 41618 0 0711010 7-40<br />

ZXM1044 41520 6 0711010 7-38 ZXM1101 41573 2 0711010 7-39 ZXM1157 41619 7 0711010 7-40<br />

ZXM1046 41522 0 0711010 7-38 ZXM1102 41574 9 0711010 7-39 ZXM1158 41620 3 0711010 7-40<br />

ZXM1047 41523 7 0711010 7-38 ZXM1104 41576 3 0711010 7-39 ZXM1159 41621 0 0711010 7-40<br />

ZXM1048 41524 4 0711010 7-38 ZXM1104 41576 3 0711010 7-41 ZXM1160 41622 7 0711010 7-40<br />

ZXM1049 41525 1 0711010 7-38 ZXM1105 41577 0 0711010 7-39 ZXM1170 42348 5 0711010 7-41<br />

ZXM1050 41526 8 0711010 7-38 ZXM1105 41577 0 0711010 7-41 ZXM1171 42349 2 0711010 7-41<br />

ZXM1052 41528 2 0711010 7-38 ZXM1106 41578 7 0711010 7-39 ZXM1172 42350 8 0711010 7-41<br />

ZXM1053 41529 9 0711010 7-38 ZXM1106 41578 7 0711010 7-41 ZXM1176 42351 5 0711010 7-41<br />

ZXM1054 41530 5 0711010 7-38 ZXM1107 41579 4 0711010 7-39 ZXM1177 42352 2 0711010 7-41<br />

ZXM1055 41531 2 0711010 7-38 ZXM1107 41579 4 0711010 7-41 ZXM1178 42353 9 0711010 7-41<br />

12<br />

Product code: HG = Main group G = Group UG = Sub group<br />

F 2CPX0*****R9999<br />

12-21


12 - 22<br />

For your Notes


For your Notes<br />

12<br />

12 - 23


12 - 24<br />

For your Notes


Contact us<br />

STRIEBEL & JOHN GmbH & Co. KG<br />

Am Fuchsgraben 2 - 3<br />

77880 Sasbach<br />

Germany<br />

Phone: + 49 7841 609 0<br />

Fax: + 49 7841 609 545<br />

E-Mail: info.desuj@de.abb.com<br />

www.striebelundjohn.com<br />

We reserve the right to make technical changes or modify<br />

the contents of this document without prior notice. With regard<br />

to purchase orders, the agreed particulars shall prevail.<br />

STRIEBEL & JOHN does not accept any responsibility whatsoever<br />

for potential errors or possible lack of <strong>information</strong> in this document.<br />

We reserve all rights in this document and in the subject matter and<br />

illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third<br />

parties or utilization of its contents - in whole or in parts - is forbidden<br />

without prior written consent of STRIEBEL & JOHN.<br />

Copyright © 2009 STRIEBEL & JOHN<br />

All rights reserved<br />

K-0186-ST-12/2009-V1 · 2CPC 000 186 C0201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!