29.02.2012 Aufrufe

Thomas Cook KREUZFAHRTEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MS ASTOR, BILDDATENBANK TRANSOCEAN<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

MS ASTOR<br />

<br />

<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong><br />

Januar – Dezember 2012<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong><br />

GROSSSEGLER


Ganz sicher mein Urlaub.<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> hat weltweit die schönsten Kreuzfahrten auf allen Weltmeeren für Sie<br />

ausgewählt. Ob klassisch-elegante Seereise im kleinen Kreis, moderne Kreuzfahrt-<br />

Schiffe mit innovativen Konzepten und beeindruckender Angebotsvielfalt oder das<br />

Erlebnis Großsegler – bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrten finden Sie ganz sicher Ihr persönliches<br />

Traumschiff.<br />

Die MS ASTOR haben wir für das Jahr 2012 zu unserem „Schiff des Jahres“ gewählt.<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Gäste genießen an Bord besondere Vorteile.<br />

Ein entspanntes Reisen in der Gruppe garantiert Ihnen – exklusiv bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> –<br />

ein besonderer Service: deutschsprachig begleitete Kreuzfahrten auf internationalen<br />

Schiffen. Sie können Ihre Kreuzfahrt auch als exklusives <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt &<br />

Mehr-Paket mit Norwegian Epic und Norwegian Jade buchen. Bei diesen Paketen im<br />

Mittelmeer sind Flug, Hotel und Transfers inklusive. Diese Reisen sind optimal aufeinander<br />

abgestimmt. Mit der Sicherheit eines großen Reiseveranstalters.<br />

Wenn Sie also schon immer einmal eine Kreuzfahrt machen wollten oder langjähriger<br />

Kreuzfahrturlauber sind: In diesem Katalog finden Sie ganz sicher das für Sie richtige<br />

Angebot.<br />

HABEN SIE NOCH FRAGEN?<br />

Besuchen Sie unsere Fanseite auf<br />

Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren<br />

www.facebook.com/<strong>Thomas</strong><strong>Cook</strong>DE<br />

Sie sich telefonisch unter +49 (0) 61 71 65 65 21 0. Folgen Sie uns auf<br />

www.twitter.com/<strong>Thomas</strong>cook_de


Inhalt<br />

URLAUB MIT<br />

THOMAS COOK ab S. 2<br />

ABREISEKALENDER ab S. 10<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong> DEUTSCHSPRACHIG<br />

MS ASTOR<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

<br />

<br />

<br />

MS ASTOR ab S. 12<br />

MS Athena ab S. 26<br />

MS Deutschland ab S. 30<br />

MS Funchal ab S. 44<br />

MS Hamburg ab S. 50<br />

MS Princess Daphne ab S. 62<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong> INTERNATIONAL<br />

RMS Queen Mary 2 ab S. 68<br />

MS Eurodam ab S. 72<br />

MS Nieuw Amsterdam ab S. 76<br />

MS Rotterdam ab S. 80<br />

MS Zuiderdam ab S. 84<br />

MSC Armonia ab S. 88<br />

MSC Lirica ab S. 88<br />

MSC Magnifica ab S. 92<br />

MSC Musica ab S. 92<br />

MSC Orchestra ab S. 92<br />

MSC Poesia ab S. 92<br />

MSC Divina ab S. 100<br />

MSC Fantasia ab S. 100<br />

MSC Splendida ab S. 100<br />

MS Norwegian Epic ab S. 104<br />

MS Norwegian Jade ab S. 108<br />

MS Norwegian Spirit ab S. 112<br />

MS Adventure of the Seas ab S. 116<br />

MS Mariner of the Seas ab S. 116<br />

MS Allure of the Seas ab S. 120<br />

MS Oasis of the Seas ab S. 120<br />

MS Brilliance of the Seas ab S. 124<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong> BEGLEITET<br />

GTS Celebrity Constellation ab S. 128<br />

GROSSSEGLER<br />

Star Clipper ab S. 132<br />

Star Flyer ab S. 132<br />

Royal Clipper ab S. 138<br />

REISEINFORMATIONEN/<br />

EINREISEBESTIMMUNGEN ab S. 142<br />

REISE- UND<br />

ZAHLUNGS BEDINGUNGEN ab S. 145<br />

BUCHUNGSANLEITUNG ab S. 147<br />

3


Welcher Kreuzfahrtentyp sind Sie?<br />

4<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong> DEUTSCHSPRACHIG<br />

Die Seereise hat in Deutschland eine lange Tradition, die<br />

heute von engagierten deutschen Reedereien mit neuem<br />

Leben erfüllt und interpretiert wird. Ob Sie in beliebten<br />

Fahrtgebieten wie dem Mittelmeer oder im Nordland kreuzen<br />

möchten oder auf große Fahrt einmal rund um die Welt<br />

gehen – Sie können immer sicher sein, dass an Bord dieser<br />

Schiffe die Mentalität und die spezifischen Urlaubswünsche<br />

unserer deutschsprachigen Gäste in besonderem Maße<br />

berücksichtigt werden.<br />

<strong>KREUZFAHRTEN</strong> INTERNATIONAL<br />

Schwimmende Ferienparadiese, das sind große, majestätische<br />

Schiffe von gehobenem Komfort bis hin zur Deluxe-<br />

Kategorie, die ein breites Unterhaltungspro gramm auf<br />

internationalem Niveau bieten. Hier wird Viel seitigkeit<br />

großgeschrieben – lassen Sie sich in den Spa- und Ruhe-<br />

Bereichen verwöhnen oder genießen Sie die kulinarischen<br />

Genüsse in diversen Restaurants in lockerer oder eleganter<br />

Atmosphäre. Sie finden hier alle Möglichkeiten zur individuellen<br />

Gestaltung Ihres Kreuzfahrt-Urlaubstages. Innovatives<br />

Design und modernste Technik lassen Sie Ferien<br />

der Extraklasse erleben – ganz gleich ob zu zweit oder im<br />

Kreise der Familie.


BEGLEITETE <strong>KREUZFAHRTEN</strong><br />

Sorglos-entspanntes Reisen in der Gruppe. Diesen Service<br />

bieten wir Ihnen auf ausgewählten Kreuzfahrten im komfortablen<br />

Rahmen mit der CELEBRITY CONSTELLATION –<br />

unser <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Reiseleiter mit langjähriger Kreuzfahrt-<br />

Erfahrung begleitet Sie auf dem Schiff und ist von der<br />

Ab reise bis zur Rückkehr immer an Ihrer Seite. Entdecken Sie<br />

Reisen für anspruchsvolle Genießer auf einem Schiff mit<br />

internationalem Gästekreis und liebevoll zusammengestellten<br />

Vor- und Nachprogrammen für ein intensives Urlaubserlebnis.<br />

Sie werden durchgängig auf Deutsch betreut.<br />

GROSSSEGLER UND WINDJAMMER<br />

Erleben Sie die einmalige Faszination der Großsegler, wenn<br />

das Schiff unter Segeln durch das Meer gleitet – begleitet<br />

vom sanften Rauschen der Wellen und leisem Knarren der<br />

Masten. Es ist die atemlose Stille, die eine Reise auf einem<br />

großen Segelschiff so einzigartig macht. Dass diese romantischste<br />

Form aller Kreuzfahrten keinesfalls den Verzicht auf<br />

aktuellen Komfort und Luxus bedeutet, können Sie genussvoll<br />

an Bord unserer Großsegler und Windjammer erleben.<br />

In diesem Winter gibt es mit Costa Rica ein besonders eindrucksvolles<br />

Fahrtgebiet zu entdecken.<br />

5


Die Kategorien von <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong>.<br />

6<br />

Exzellente Kreuzfahrtschiffe mit bester Ausstattung und höchstem Komfort.<br />

Komfortable Kreuzfahrtschiffe der gehobenen bis sehr guten Mittelklasse mit großzügiger Ausstattung.<br />

Ausgewählte Kreuzfahrtschiffe der Mittelklasse mit angenehmer, persönlicher Atmosphäre und gutem Komfort.<br />

Dieses Zeichen gilt in allen Kategorien und kennzeichnet eine zusätzliche positive Bewertung des Schiffes.<br />

Engagiert für Nachhaltigkeit.<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> engagiert sich im Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. für eine<br />

nachhaltige Entwicklung in den Urlaubsländern<br />

Die Verbesserung der Lebensverhältnisse und die Bewahrung der kultu rellen Identität in den Gastgeberländern<br />

sind Ziele der Futouris-Projekte. <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> unterstützt außerdem Projekte, die einen Beitrag<br />

zum Klimaschutz oder zum Erhalt der biologischen Vielfalt leisten. So wurde beispielsweise auf Madeira<br />

ein Projekt zum Schutz der bedrohten Mönchsrobbe unterstützt. Durch die Sensibilisierung von Einheimischen<br />

und Touristen soll ihr Lebensraum langfristig geschützt werden. Mehr Informationen und Bilder<br />

zu den Futouris-Projekten finden Sie unter www.futouris.org<br />

Aktiv gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern im Tourismus<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> unterstützt die Ziele von ECPAT, einem internationalen Bündnis gegen die kommerzielle<br />

sexuelle Ausbeutung von Kindern. Kinderprostitution ist ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich<br />

verfolgt. Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im Ausland begangen wurde. Dass viele Kinder zur<br />

Prostitution gezwungen werden, liegt an der bitteren Armut einzelner Länder, aber auch an skrupellosen<br />

Geschäftemachern. Vielfach werden diese Kinder auch Touristen angeboten. Um dieses unmenschliche<br />

Geschäft nicht zu unterstützen, haben sich die <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Partner Hotels verpflichtet, keine Kinderprostitution<br />

in ihren Anlagen zu dulden und Verdachtsfälle zu melden. Weitere Informationen im Internet<br />

unter www.ecpat.de


Wünschen Sie sich was!<br />

Mit <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> wird Ihre Kreuzfahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

Dafür sorgt nicht nur unsere große Schiffs- und Routenvielfalt, die Ihren persönlichen<br />

Traumurlaub auf allen Weltmeeren möglich macht. Sondern auch<br />

die vielen Extras wie ein Reiseführer nach Wahl, die Zahlung mit Kreditkarte<br />

(Visa, Mastercard und American Express), die Buchung Ihrer Kreuzfahrt zum<br />

marktaktuellen Preis oder die Bemühung um Ihre Wunschkabine. Die seit<br />

dem 01.01.2011 von der deutschen Bundesregierung erhobene „ökologische<br />

Luftverkehrsabgabe“ ist bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> in den Reisepreisen inklusive.<br />

8


Alle Vorteile auf einen Blick:<br />

Kreuzfahrt & Mehr-Pakete<br />

Exklusiv bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> buchbar: mit Norwegian Epic und Norwegian Jade im Mittelmeer –<br />

Flug, Hotel und alle Transfers bereits inklusive.<br />

Zubuchbare Komfortleistungen<br />

Zug zum Flug, Anreise in der 1. und 2. Klasse zum/vom Flughafen bieten wir Ihnen als im<br />

Voraus buchbare Sonderleistung, sofern Sie einen Flug aus unserem Programm reservieren.<br />

2. Klasse:<br />

Einfache Fahrt 30,– €/Strecke (Reisebürohinweis: S RWG2H A für Hinfahrt, S RWG2R A für Rückfahrt)<br />

Hin- u. Rückfahrt 59,– € (Reisebürohinweis: S RWG2B A für Hin- und Rückfahrt)<br />

1. Klasse:<br />

Einfache Fahrt 60,– €/Strecke (Reisebürohinweis: S RWGUH A für Hinfahrt, S RWGUR A für Rückfahrt)<br />

Hin- u. Rückfahrt 119,– € (Reisebürohinweis: S RWGUB A für Hin- und Rückfahrt)<br />

Bonusbuchen lohnt sich<br />

Im Verlauf der Saison können sich die in diesem Katalog langfristig ausgeschriebenen Reisepreise<br />

ändern und Ihnen zusätzliche Preisvorteile bieten. Grundsätzlich können Sie jede Kreuzfahrt<br />

mit einem in diesem Katalog präsentierten Schiff zum marktaktuellen Reederei-Preis über<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> buchen.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS FRÜHBUCHER-BONUS<br />

Dieses Zeichen signalisiert Ihnen, dass Sie durch eine frühe Buchungs -<br />

entscheidung Preisvorteile gewinnen. Die jeweiligen Bedingungen finden<br />

Sie in der Preistabelle für Ihr jeweiliges Schiff, überall dort, wo Sie dieses<br />

Zeichen sehen.<br />

Ihre Schiffsvorteile<br />

KOMBI<br />

VORTEIL KOMBI-VORTEIL<br />

Bei einer Kombination von zwei oder mehr Kreuzfahrten auf bestimmten<br />

Abfahrten können attraktive Preisvorteile gesichert werden.<br />

GEBURTSTAGS-SPEZIAL<br />

Geburtstagskinder werden mit einem Bordguthaben beschenkt.<br />

Ausführliche Informationen dazu erhalten Sie auf den jeweiligen Preisseiten.<br />

SINGLE SINGLE<br />

Hier erhalten Alleinreisende günstige Konditionen.<br />

FAMILIE FAMILIE<br />

Familien mit Kindern können sich auf attraktive Kinderpreise freuen:<br />

<br />

Jugend liche in der Kabine der Eltern – oftmals bis zu 17 Jahren.<br />

<br />

oder Teens-Club an Bord vieler Schiffe<br />

9


10<br />

Unser Kreuzfahrtenangebot auf einen Blick<br />

ALASKA<br />

Reisetermin Dauer/Nächte Katalogseite<br />

Ab/An<br />

Zuiderdam 12.05.-22.09. samstags 7 Vancouver/Vancouver 87<br />

AFRIKA<br />

Deutschland 04.11. 16 Dakar/Kapstadt 40<br />

Deutschland 20.11. 16 Kapstadt/Kapstadt 40<br />

Deutschland 06.12. 12 Kapstadt/Port Louis 41<br />

Deutschland 17.12. 19 Port Louis/Mahé 41<br />

ANTARKTIS<br />

Hamburg 21.12. 15 Buenos Aires/Ushuaia 59<br />

ASIEN<br />

Funchal 18.01. 9 Singapur/Singapur 46<br />

Funchal 27.01. 9 Singapur/Singapur 46<br />

Funchal 05.02./25.02. 10 Singapur/Hong Kong 47<br />

Funchal 15.02. 10 Hong Kong/Singapur 47<br />

Funchal 06.03. 15 Hong Kong/Hong Kong 47<br />

Funchal 21.03. 14 Hong Kong/Hong Kong 48<br />

Funchal 04.04. 11 Hong Kong/Singapur 48<br />

Funchal 15.04. 33 Singapur/Portsmouth 48<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

MSC Lirica 05.04. 4 Hamburg/Hamburg 90<br />

Queen Mary 2 11.05./13.07./10.08. 2 Southampton/Hamburg 70<br />

Queen Mary 2 20.05./25.07./19.08. 2 Hamburg/Southampton 70<br />

Deutschland 28.06. 11 Hafnarfjördur/Bremerhaven 36<br />

Astor 09.07. 7 Bremerhaven/Bremerhaven 18<br />

Deutschland 13.07. 13 Bremerhaven/London 36<br />

Astor 04.08. 14 Bremerhaven/Hamburg 19<br />

Deutschland 13.08. 2 London/Hamburg 37<br />

Hamburg 24.08. 11 Bremerhaven/Kiel 55<br />

Princess Daphne 25.08. 10 Bremerhaven/Bremerhaven 66<br />

KANAREN / AZOREN / KAPVERDEN<br />

Deutschland 14.09. 14 Lissabon/Mallorca 38<br />

Adventure of the Seas 29.09./06.10./13.10 7 Malaga/Malaga 118<br />

27.10.<br />

Deutschland 22.10. 13 Lissabon/Dakar 39<br />

Norwegian Spirit 06.11./15.11./24.11./ 9 Barcelona/Barcelona 114<br />

03.12./12.12./21.12./30.12.<br />

Hamburg 16.11. 12 Nizza/Teneriffa 58<br />

Hamburg 28.11. 7 Teneriffa/Teneriffa 58<br />

KARIBIK<br />

Zuiderdam 06.01./27.01./17.02/ 10 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 86<br />

09.03./30.03.<br />

Eurodam 07.01.-07.04. samstags 7 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 74<br />

Norwegian Epic 07.01.-07.04. samstags 7 Miami/Miami 106<br />

Oasis of the Seas ab 07.01. alle 7 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 122<br />

2 Wochen samstags<br />

Allure of the Seas ab 08.01. alle 7 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 122<br />

2 Wochen sonntags<br />

Oasis of the Seas ab 14.01. alle 7 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 122<br />

2 Wochen samstags<br />

Allure of the Seas ab 15.01. alle 7 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 123<br />

2 Wochen sonntags<br />

Zuiderdam 16.01./06.02./27.02/ 11 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 86<br />

19.03./09.04.<br />

Star Clipper 11.02./25.02./10.03./ 7 Philipsburg/Philipsburg 134<br />

24.11./08.12./22.12.<br />

Star Clipper 18.02./03.03./17.03./ 7 Philipsburg/Philipsburg 135<br />

01.12./15.12./29.12.<br />

Deutschland 16.03. 17 Panama City/Havanna 33<br />

Deutschland 02.04. 15 Havanna/La Guaira 33<br />

Celebrity Constellation 18.04. 17 Miami/Fort Lauderdale 130<br />

Norwegian Epic ab 03.11.- alle 7 Miami/Miami 106<br />

2 Wochen samstags<br />

Norwegian Epic 10.11./24.11/08.12./22.12. 7 Miami/Miami 106<br />

MITTELMEER<br />

Reisetermin Dauer/Nächte Katalogseite<br />

Ab/An<br />

MSC Magnifica 05.01./14.01./23.01./ 9 Venedig/Venedig 95<br />

17.02./26.02./06.03./15.03.<br />

MSC Magnifica 24.03./31.03./07.04./ 7 Venedig/Venedig 95<br />

14.04./21.04./28.04./05.05.<br />

MSC Splendida 24.03.-17.11. samstags 7 Genua/Genua 102<br />

MSC Fantasia 25.03.-14.10. samstags 7 Genua/Genua 102<br />

Astor 31.03. 8 Barcelona/Nizza 15<br />

Astor 08.04. 9 Nizza/Limassol 15<br />

MSC Musica 08.04.-11.11. sonntags 7 Venedig/Venedig 96<br />

MSC Orchestra 15.04.-18.11. sonntags 7 Livorno/Livorno 96<br />

Astor 17.04. 11 Limassol/Nizza 16<br />

Nieuw Amsterdam 18.04./24.05./06.07./ 12 Barcelona/Venedig 78<br />

11.08./23.09.<br />

Astor 20.04. 8 Nizza/Barcelona 16<br />

Royal Clipper 23.04. 5 Malaga/Civitavecchia 141<br />

Adventure of the Seas 28.04.22.09. samstags 7 Malaga/Malaga 118<br />

Norwegian Spirit 28.04./22.05./15.06./ 12 Barcelona/Venedig 114<br />

02.08./26.08./19.09./<br />

13.10.<br />

Royal Clipper 28.04./05.05./12.05./ 7 Civitavecchia/Civitavecchia 140<br />

19.05./26.05./02.06./<br />

09.06./11.08./10.10.<br />

Nieuw Amsterdam 30.04./05.06./18.07./ 12 Venedig/Venedig 78<br />

23.08./05.10.<br />

Norwegian Jade 05.05./19.05./02.06./ 7 Venedig/Venedig 110<br />

16.06./30.06./01.09./<br />

15.09./30.09.<br />

Star Clipper 05.05./09.06./07.07./ 7 Piräus/Piräus 136<br />

01.09./06.10./<br />

Astor 06.05. 6 Barcelona/Lissabon 16<br />

Norwegian Spirit 10.05./03.06./27.06./ 12 Venedig/Barcelona 114<br />

21.07./14.08./07.09./<br />

01.10./25.10.<br />

MSC Armonia 11.05.-05.10. freitags 7 Venedig/Venedig 91<br />

Norwegian Jade 11.05./20.07./24.08./ 8 Venedig/Venedig 110<br />

07.09.<br />

Nieuw Amsterdam 12.05./17.06./30.07./ 12 Venedig/Barcelona 79<br />

04.09./17.10.<br />

Star Clipper 12.05./30.06./29.09./ 7 Piräus/Piräus 136<br />

13.10.<br />

Mariner of the Seas 16.05./28.05./15.09./ 12 Civitavecchia/Civitavecchia 118<br />

27.09.<br />

Norwegian Epic 18.05./08.06./27.07./ 9 Barcelona/Barcelona 106<br />

31.08./14.09.<br />

Hamburg 25.05. 6 Nizza/Lissabon 52<br />

MSC Divina 02.06.-27.10. samstags 7 Venedig/Venedig 102<br />

Royal Clipper 05.06. 4 Civitavecchia/Civitavecchia 140<br />

Mariner of the Seas 10.06.-02.09. sonntags 7 Genua/Genua 119<br />

Royal Clipper 23.06./14.07./18.08. 11 Civitavecchia/Venedig 140<br />

Star Clipper 23.06./18.08. 7 Istanbul/Piräus 135<br />

Royal Clipper 31.07. 11 Venedig/Civitavecchia 14<br />

MSC Poesia 17.09./28.09./09.10./ 11 Genua/Genua 96<br />

20.10./31.10. 95<br />

Hamburg 26.09. 12 Sevilla/Venedig 56<br />

Deutschland 28.09. 11 Palma/Piräus 39<br />

Astor 30.09. 12 Barcelona/Nizza 21<br />

Athena 07.10. 12 Venedig/Venedig 28<br />

Deutschland 09.10. 13 Piräus/Lissabon 39<br />

Astor 12.10. 11 Nizza/Istanbul 21<br />

Athena 19.10. 10 Venedig/Civitavecchia 28<br />

Hamburg 20.10. 10 Istanbul/Istanbul 57<br />

Norwegian Jade 20.10./20.11./01.12./ 11 Civitavecchia/Civitavecchia 110<br />

22.12.<br />

Astor 23.10. 13 Istanbul/Venedig 22<br />

Royal Clipper 27.10. 12 Civitavecchia/Lissabon 141<br />

Princess Daphne 28.10. 10 Antalya/Palma 66<br />

Hamburg 30.10. 9 Istanbul/Venedig 57<br />

Astor 05.11. 14 Venedig/Nizza 22<br />

Hamburg 08.11. 8 Venedig/Nizza 57


Reisetermin Dauer/Nächte Katalogseite<br />

Ab/An<br />

NORDMEER / GRÖNLAND / ISLAND / NORDLAND / SPITZBERGEN<br />

MSC Lirica 22.04./14.10. 2 Hamburg/Hamburg 90<br />

Deutschland 06.05. 7 Hamburg/Hamburg 34<br />

Star Flyer 10.05. 3 Hamburg/Hamburg 137<br />

Princess Daphne 12.05. 1 Hamburg/Kiel 64<br />

Star Flyer 13.05. 3 Hamburg/Hamburg 137<br />

Astor 19.05. 2 Bremerhaven/Bremerhaven 17<br />

MSC Poesia 19.05./02.06./16.06./ 7 Kiel/Kiel 96<br />

30.06./14.07./28.07./<br />

11.08./25.08.<br />

Princess Daphne 19.05. 7 Stand bei Drucklegung noch nicht fest 64<br />

Rotterdam 19.05./30.06./28.07./ 7 Rotterdam/Rotterdam 82<br />

08.09.<br />

Astor 21.05. 3 Amsterdam/Bremerhaven 17<br />

Princess Daphne 22.05. 7 Kiel/Bremerhaven 64<br />

Astor 24.05. 15 Bremerhaven/Bremerhaven 17<br />

Princess Daphne 29.05. 11 Bremerhaven/Bremerhaven 65<br />

Princess Daphne 05.06./17.06. 12 Kiel/Kiel 64<br />

Astor 08.06. 19 Bremerhaven/Bremerhaven 18<br />

Hamburg 08.06. 14 Hamburg/Kiel 53<br />

Deutschland 09.06. 19 Travemünde/Hafnarfjördur 35<br />

Princess Daphne 09.06./21.06. 12 Bremerhaven/Bremerhaven 65<br />

Celebrity Constellation 13.06. 12 Amsterdam/Amsterdam 131<br />

MSC Magnifica 24.06./08.07./22.07./ 8 Kiel/Kiel 95<br />

05.08./19.08./02.09.<br />

Astor 27.06. 12 Bremerhaven/Bremerhaven 18<br />

Hamburg 03.07. 10 Bremerhaven/Longyearbyen 53<br />

Princess Daphne 03.07. 17 Bremerhaven/Hafnarfjördur 65<br />

Rotterdam 07.07./11.08./ 7 Rotterdam/Rotterdam 82<br />

Astor 09.07. 7 Bremerhaven/Bremerhaven 18<br />

Deutschland 09.07. 4 Bremerhaven/Bremerhaven 36<br />

Hamburg 13.07. 13 Longyearbyen/Hamburg 54<br />

Astor 16.07. 11 Bremerhaven/Kiel 19<br />

MSC Lirica 16.07./27.07. 11 Hamburg/Hamburg 90<br />

Princess Daphne 20.07. 14 Kiel/Kangerlussuaq 65<br />

Hamburg 27.07. 11 Hamburg/Kiel 54<br />

Princess Daphne 04.08. 14 Kangerlussuaq/Bremerhaven 65<br />

Deutschland 15.08. 4 Hamburg/Hamburg 37<br />

Hamburg 17.08. 7 Kiel/Bremerhaven 54<br />

Princess Daphne 18.08. 7 Bremerhaven/Bremerhaven 66<br />

Eurodam 29.08. 16 Amsterdam/New York 74<br />

OSTSEE<br />

Princess Daphne 10.05. 9 Kiel/Kiel 64<br />

Deutschland 13.05. 13 Hamburg/Travemünde 35<br />

Princess Daphne 13.05. 9 Kiel/Kiel 64<br />

Deutschland 26.05. 14 Travemünde/Travemünde 35<br />

Princess Daphne 26.05. 10 Kiel/Kiel 64<br />

Celebrity Constellation 01.06. 12 Amsterdam/Amsterdam 131<br />

Star Flyer 09.06. 5 Warnemünde/Warnemünde 135<br />

Eurodam 14.06./24.06./04.07./ 9 Kopenhagen/Kopenhagen 74<br />

14.07.<br />

MSC Magnifica 17.06./01.07./15.07./ 7 Kiel/Kiel 95<br />

29.07./12.08./26.08./09.09.<br />

Hamburg 22.06. 11 Kiel/Bremerhaven 53<br />

Princess Daphne 29.06. 11 Kiel/Kiel 65<br />

Hamburg 03.07. 10 Bremerhaven/Longyearbyen 53<br />

Hamburg 13.07. 13 Longyearbyen/Hamburg 54<br />

Astor 27.07. 8 Kiel/Bremerhaven 19<br />

Hamburg 27.07. 11 Hamburg/Kiel 54<br />

Astor 19.08. 15 Hamburg/Kiel 20<br />

Deutschland 19.08. 12 Hamburg/Kiel 37<br />

Deutschland 31.08. 3 Kiel/Kiel 38<br />

Astor 03.09. 11 Kiel/Kiel 20<br />

Hamburg 04.09. 10 Kiel/Cuxhaven 55<br />

Astor 14.09. 11 Kiel/Bremerhaven 20<br />

Reisetermin Dauer/Nächte Katalogseite<br />

Ab/An<br />

PANAMA-KANAL / MITTELAMERIKA<br />

Zuiderdam 06.01. 10 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 86<br />

Star Flyer 08.01./22.01./05.02./ 7 Puerto Caldera/Puerto Caldera 134<br />

04.03./23.12.<br />

Star Flyer 15.01./12.02./11.03./ 7 Puerto Caldera/Puerto Caldera 134<br />

16.12./30.12.<br />

Zuiderdam 16.01. 10 Fort Lauderdale/Fort Lauderdale 86<br />

Deutschland 26.02. 20 La Paz/Panama City 33<br />

SCHWARZES MEER<br />

Hamburg 20.10. 10 Istanbul/Istanbul 57<br />

Astor 23.10. 13 Istanbul/Venedig 22<br />

SÜDAMERIKA / AMAZONAS<br />

Astor 02.01. 18 La Guaira/Valparaiso 14<br />

Deutschland 05.01, 16 Buenos Aires/Valparaiso 32<br />

Astor 20.01. 15 Valparaiso/Buenos Aires 14<br />

Deutschland 23.01. 15 Valparaiso/Guayaquil 32<br />

Astor 05.02. 20 Buenos Aires/Manaus 14<br />

Deutschland 08.02. 18 Guayauil/La Paz 32<br />

Astor 24.02. 15 Manaus/La Guaira 15<br />

TRANSARABIEN<br />

Brilliance of the Seas 19.04. 15 Dubai/Civitavecchia 127<br />

TRANSATLANTIK<br />

Queen Mary 2 04.05./06.07/03.08. 9 New York/Hamburg 70<br />

Queen Mary 2 20.05./25.07/19.08. 9 Hamburg/New York 70<br />

Hamburg 05.12. 16 Teneriffa/Buenos Aires 59<br />

Astor 10.03. 21 La Guaira/Barcelona 15<br />

Deutschland 17.04. 11 La Guaira/Lissabon 33<br />

USA / KANADA<br />

Eurodam 14.09./24.09/04.10. 10 New York/Québec 75<br />

VORDERER ORIENT / EMIRATE<br />

MSC Lirica 01.01.-04.03. sonntags 7 Abu Dhabi/Abu Dhabi 90<br />

Brilliance of the Seas 02.01.-19.03. montags 7 Dubai/Dubai 126<br />

Brilliance of the Seas 26.03. 12 Dubai/Dubai 126<br />

Brilliance of the Seas 07.04. 12 Dubai/Dubai 126<br />

Astor 16.12. 17 Sharm el Sheikh/Dubai 22<br />

WESTEUROPA<br />

Deutschland 28.04. 9 Lissabon/Hamburg 34<br />

Rotterdam 02.05. 17 Rotterdam/Rotterdam 82<br />

Astor 12.05. 7 Lissabon/Bremerhaven 16<br />

Hamburg 31.05. 7 Lissabon/Hamburg 52<br />

Deutschland 03.09. 11 Kiel/Lissabon 38<br />

Hamburg 14.09. 12 Cuxhaven/Sevilla 56<br />

Astor 17.09. 13 Bremerhaven/Barcelona 21<br />

BEGLEITETE REISEN<br />

Celebrity Constellation 18.04. 17 Miami/Fort Lauderdale 130<br />

Celebrity Constellation 01.06./13.06. 12 Amsterdam/Amsterdam 131<br />

11


MS Astor<br />

MS Astor<br />

HECKANSICHT ASTOR<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Kreuzfahrt-Erlebnis im „Kleinen Kreis“<br />

• <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> „Schiff des Jahres 2012“<br />

• Ihr <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Extra: Bordguthaben für<br />

Landausflüge € 100,- p.P.<br />

Die exklusivste MS ASTOR, die es je gab - nach umfangreichen<br />

Umbaumaßnahmen und aufwändiger<br />

Neugestaltung der Passagierbereiche und Kabinen erstrahlt<br />

MS ASTOR in neuem Glanz. Das Gastronomie-<br />

Konzept wurde erweitert um eine Buffet-Alternative<br />

zu den drei Restaurants. Die Hanse Bar bietet nun<br />

mit großen Glasschiebetüren wunderschöne Ausblicke<br />

auf das Meer. Direkt dahinter finden Sie jetzt auch<br />

ein Café an Deck. Das neue Wellness-Center mit Bio-<br />

Sauna und behaglich beheizten Liegen hat Potential,<br />

Ihr neuer Lieblingsplatz zu werden. Die unverwechselbare<br />

Ausstrahlung von maritimer Behaglichkeit und<br />

Eleganz verbindet sich weiterhin mit MS ASTOR und<br />

es lohnt sich, sie wieder neu zu entdecken. Deshalb<br />

haben wir die MS ASTOR zu „unserem“ Schiff des<br />

Jahres 2012 gewählt!<br />

Ausstattung: 7 Passagierdecks • Innen- und<br />

Außenpool • 3 Bars • Waldorf-Restaurant<br />

(2 Tischzeiten) • 3 weitere Restaurants (alle<br />

Nichtraucher) • Beauty-Salon • Großer Wellness-<br />

Bereich • Fitness-Center mit Meerblick •<br />

Boutique • Bibliothek • Spielezimmer • Hospital<br />

• Dialyse-Station • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die Kabinen sind alle hell und<br />

freundlich eingerichtet und mit Telefon, Sat.-TV<br />

(Flachbildschirmfernseher), Bordradio, einer<br />

HANSE BAR<br />

individuell regulierbaren Klimaanlage, Minibar,<br />

Bademänteln, Föhn, Safe und Dusche/WC ausgestattet.<br />

Die Suiten verfügen zusätzlich über eine<br />

Sitzgruppe. Die neue, exklusive Astor-Suite und<br />

Senator-Suiten verfügen über eine Terrasse.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet, wahlweise im Waldorf-Restaurant<br />

oder im Übersee-Club, fängt der Tag an Bord gut<br />

an. Ein geselliges Ereignis ist immer wieder der<br />

Jazz & Swing-Frühschoppen, den Sie einmal je<br />

Reise genießen können. Ihr Mittagessen nehmen<br />

Sie in einer Tischzeit, wahlweise im Waldorf-Restaurant<br />

oder im Übersee Club, ein. Abends speisen<br />

Sie im Waldorf-Restaurant in zwei Sitzungen<br />

oder im Übersee-Club mit einer großen Auswahl<br />

vom Buffet.<br />

Sport & Fitness: An Bord wird Ihnen ein ab -<br />

wechslungsreiches, kostenfreies Sportprogramm<br />

geboten: Aerobic, Wassergymnastik, Yoga, Volley<br />

ball, Tischtennis und Shuffleboard. Im Fitness-Center<br />

mit Panorama-Blick auf das Meer<br />

können Sie richtig aktiv werden.<br />

Wellness: Entspannen Sie sich in der Sauna<br />

oder bei einer Massage (Massage gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Auf zahlreichen Reisen werden<br />

Kurse für fast alle Interessens gebiete angeboten.<br />

Eine ausgesuchte Mischung aus mitreißendem<br />

Showprogramm und schwung voller Unterhaltung<br />

rundet Ihren Tag an Bord ab. Internationale<br />

Künstler und Experten begeistern mit<br />

exklusiven Konzerten und Vorträgen.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger. Abends<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

KOMBI<br />

VORTEIL<br />

SINGLE<br />

sportlich-elegant. An den Gala-Abenden wird es<br />

auf MS ASTOR festlich - natürlich müssen Sie<br />

Ihre Abendgarderobe nicht zu Hause lassen.<br />

Bordsprache: Deutsch.<br />

Bordwährung: Euro. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden EC-Karten, Travellerschecks in Euro<br />

und US-Dollar sowie Kreditkarten von VISA, Mastercard<br />

und American Express akzeptiert.<br />

Trinkgeld: € 7,- bis € 10,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos oder Einwurf<br />

in die Trinkgeld-Box an der Rezeption.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1987 / Umbau 2010<br />

• Flagge: Bahamas • Größe: 21.000 BRT • Länge:<br />

176,5 m • Breite: 23,6 m • Tiefgang: 6,1 m •<br />

Höchst geschwindigkeit: 16,5 Knoten • Passagiere:<br />

max. 578 • Besatzung: 278 • Passagierdecks: 7<br />

Leistungen<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

Schiff des Jahres<br />

2012<br />

2-BETT-INNENSUITE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 6 Mahlzeiten täglich)<br />

Sekt zum Frühstück<br />

Willkommens- und Abschiedscocktail<br />

Festliches Kapitänsdinner und Gala-Abend<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Sport-, Kurs-, und Vortragsangebot<br />

Hafengebühren; Deutsche Reiseleitung<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Extra: Bordguthaben € 100,für<br />

Landausflüge<br />

12 Kreuzfahrten deutschsprachig


SONNEN Deck<br />

BRÜCKEN Deck<br />

BOOTS Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

Spielbereich<br />

PROMENADEN Deck<br />

ATLANTIC Deck<br />

BALTIC Deck<br />

CARIBIC Deck<br />

492<br />

494<br />

268<br />

270<br />

A*<br />

01<br />

4-Bett innen /<br />

20 m 2<br />

Sonnenterrasse<br />

Pool<br />

267<br />

269<br />

271<br />

48 8<br />

490<br />

493<br />

495<br />

264<br />

266<br />

491<br />

WC WC<br />

B*<br />

02<br />

4-Bett außen /<br />

20 m 2<br />

C<br />

03<br />

2-Bett innen /<br />

13 m 2<br />

D<br />

04<br />

2-Bett innen /<br />

13 m 2<br />

E<br />

05<br />

2-Bett außen /<br />

14 m 2<br />

Jogging Kurs<br />

Jogging Kurs<br />

F<br />

06<br />

2-Bett außen /<br />

14 m 2<br />

* Kat. A und B kann nur von gemeinsam reisenden Personen gebucht werden.<br />

WC WC<br />

Hanse<br />

Bar<br />

WC WC<br />

Fitness-Center<br />

Übersee<br />

Club<br />

Lift<br />

Wa ldorf<br />

Restaurant<br />

Sportbereich<br />

Lift<br />

328<br />

330<br />

332<br />

334<br />

336<br />

338<br />

340<br />

342<br />

344<br />

346<br />

345<br />

347<br />

265<br />

260<br />

262<br />

341<br />

343<br />

261<br />

263<br />

256<br />

258<br />

257<br />

259<br />

252<br />

254<br />

248<br />

250<br />

329<br />

331<br />

333<br />

335<br />

337<br />

339<br />

253<br />

255<br />

249<br />

251<br />

Suite<br />

246<br />

Suite<br />

247<br />

530<br />

532<br />

534<br />

536<br />

538<br />

540<br />

542<br />

544<br />

546<br />

547<br />

489<br />

48 4<br />

48 6<br />

485<br />

487<br />

Lift<br />

Lift<br />

WC<br />

Admiral's<br />

Salon<br />

Commodore's<br />

Salon<br />

24 4<br />

245<br />

Suite<br />

242<br />

Suite<br />

243<br />

122<br />

124<br />

126<br />

128<br />

130<br />

132<br />

125<br />

127<br />

G<br />

07<br />

2-Bett außen /<br />

14 m 2<br />

Promenade<br />

H<br />

08<br />

120<br />

117<br />

119<br />

121<br />

123<br />

2-Bett außen /<br />

14 m 2<br />

Suite innen /<br />

26 m 2<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 13<br />

T<br />

09<br />

Lift<br />

112<br />

114<br />

116<br />

118<br />

113<br />

115<br />

WC WC WC<br />

Suite<br />

240<br />

Suite<br />

241<br />

Bord-Reisebür o<br />

Promenade<br />

Galerie<br />

Juwelier Galerie Photo<br />

Lift<br />

Suite außen /<br />

26 m2 K<br />

10<br />

Bibliothek WC<br />

U<br />

11<br />

Suite außen,<br />

frz. Balk. / 26 m 2<br />

Suite Suite Suite<br />

110 108 106<br />

Suite<br />

154<br />

Suite Suite Suite<br />

111 109 107<br />

S<br />

S<br />

Senator-Suite außen,<br />

Terr. / 48 m 2<br />

Suite<br />

104<br />

Suite<br />

152<br />

Konferenzzentrum<br />

Suite<br />

105<br />

V<br />

AS<br />

Astor-Suite außen,<br />

Terr. / 59 m 2<br />

Senator-<br />

Suite 10 2<br />

Suite<br />

150<br />

Astor-<br />

Suite 10 1<br />

Senator-<br />

Suite 103<br />

Shop<br />

Captain's<br />

Club Boutique Lift<br />

Astor Lounge<br />

Suite<br />

238<br />

Suite<br />

239<br />

Suite<br />

236<br />

324<br />

326<br />

Suite<br />

234<br />

320<br />

322<br />

321<br />

323<br />

325<br />

327<br />

Suite<br />

237<br />

Suite<br />

235<br />

Suite<br />

232<br />

Suite<br />

233<br />

Suite<br />

230<br />

Suite<br />

231<br />

Suite<br />

228<br />

Karten-<br />

Spielzimmer WC<br />

WC<br />

Rezeption<br />

Bordreisebüro<br />

Suite<br />

229<br />

WC<br />

Lift<br />

Suite<br />

226<br />

Suite<br />

227<br />

20 8<br />

210<br />

212<br />

214<br />

216<br />

218<br />

220<br />

222<br />

224<br />

Suite<br />

316<br />

Suite<br />

317<br />

Suite<br />

312<br />

Suite<br />

313<br />

Suite<br />

308<br />

Suite<br />

309<br />

209<br />

211<br />

213<br />

215<br />

217<br />

219<br />

221<br />

223<br />

225<br />

406<br />

408<br />

410<br />

412<br />

414<br />

416<br />

418<br />

420<br />

422<br />

424<br />

426<br />

428<br />

430<br />

432<br />

434<br />

436<br />

438<br />

440<br />

442<br />

444<br />

446<br />

448<br />

450<br />

452<br />

454<br />

456<br />

458<br />

460<br />

462<br />

464<br />

466<br />

468<br />

470<br />

472<br />

474<br />

476<br />

478<br />

480<br />

482<br />

531<br />

533<br />

535<br />

537<br />

539<br />

541<br />

543<br />

545<br />

481<br />

483<br />

477<br />

479<br />

473<br />

475<br />

Lift<br />

469<br />

471<br />

465<br />

467<br />

Hospital<br />

461<br />

463<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

457<br />

459<br />

518<br />

520<br />

522<br />

524<br />

526<br />

528<br />

527<br />

529<br />

453<br />

455<br />

523<br />

525<br />

449<br />

451<br />

519<br />

521<br />

445<br />

447<br />

441<br />

443<br />

Bügelzimmer<br />

437<br />

439<br />

433<br />

435<br />

Lift<br />

429<br />

431<br />

425<br />

427<br />

421<br />

423<br />

514<br />

516<br />

515<br />

517<br />

417<br />

419<br />

50 8<br />

510<br />

512<br />

511<br />

513<br />

▼ Die Kabine verfügt über ein zusätzliches Oberbett<br />

(Pullmannbett, wegklappbar)<br />

● Die Kabine verfügt über zwei zusätzliche Oberbetten<br />

(Pullmannbetten, wegklappbar)<br />

■ Die Suiten verfügen über bodentiefe Fenster.<br />

Zustellbett möglich.<br />

Die Senatorsuiten verfpgen über einen Balkon und<br />

bodentiefe Fenster<br />

Die Astor-Suite verfügt über einen eigenen Terassenbereich<br />

und bodentiefe Fenster.<br />

507<br />

50 9<br />

201<br />

203<br />

205<br />

207<br />

N<br />

12<br />

Einzel innen /<br />

Baltic 13 m 2<br />

Bühne<br />

200<br />

202<br />

20 4<br />

20 6<br />

Suite<br />

304 302 300<br />

Suite<br />

305<br />

502<br />

50 4<br />

506<br />

503<br />

50 5<br />

407<br />

409<br />

411<br />

413<br />

415<br />

500 501<br />

303<br />

301<br />

402<br />

404<br />

W ellness Oas e<br />

mit Sauna, Massage, Pool, Friseu r- und Kosmetiksalo n Caribic<br />

401<br />

403<br />

405<br />

400<br />

P<br />

13<br />

Bo<br />

Einzel innen /<br />

Atlantic 13 m 2<br />

Baltic Dec k<br />

Q<br />

14<br />

Einzel außen /<br />

Baltic 13 m 2<br />

R<br />

15<br />

Einzel außen /<br />

Atlantic 13 m 2


MS Astor<br />

MS ASTOR - als <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> „Schiff des Jahres 2012“ gewählt - begeistert uns<br />

mit einem faszinierenden Routenauftakt! Diesen Winter nimmt MS ASTOR Kurs<br />

auf die heißen Rythmen Südamerikas bevor sie sich für die Sommermonate wieder<br />

europäischen Gefilden nähert. Entdecken Sie mit MS ASTOR im Frühjahr und<br />

Herbst die schönsten Häfen des Mittelmeers auf ausgesuchten Routen – oder<br />

wählen Sie aus dem großen Ange bot an Nordlandreisen Ihre Traumreise aus: bis<br />

zum Nordkap oder weiter hinauf bis nach Island und Spitzbergen. Oder lernen<br />

Sie MS ASTOR bei einer der Kurzreisen erstmals kennen. Es warten viele Highlights<br />

auf Sie – kommen Sie an Bord unseres „Schiff des Jahres 2012“ und lassen<br />

Sie sich vom besonderen Ambiente der MS ASTOR verwöhnen!<br />

Oranjestad Willemstad<br />

San Blas Inseln<br />

La Guaira<br />

Cartagena<br />

Manta<br />

Guayaquil<br />

Callao<br />

Paracas<br />

Arica<br />

Iquique<br />

La Serena<br />

Valparaiso<br />

Der reiche Süden Amerikas<br />

Kreuzfahrtdauer: 18 Nächte<br />

Termin: 02.01.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 02.01. Individuelle Anreise nach<br />

La Guaira / Venezuela,<br />

Einschiffung<br />

23:00<br />

Di. 03.01. Willemstad / Curaçao 12:00 23:00<br />

Mi. 04.01. Oranjestad / Aruba 08:00 13:00<br />

Do. 05.01. Cartagena / Kolumbien 13:30 19:30<br />

Fr. 06.01. San Blas Inseln / Panama* 10:00 18:30<br />

Sa. 07.01. Panamakanal Passage<br />

So. 08.01. Erholung auf See<br />

Mo. 09.01. Manta / Ecuador 07:30 14:00<br />

Di. 10.01. Guayaquil / Ecuador 06:00 18:00<br />

Mi. 11.01. Erholung auf See<br />

Do. 12.01. Erholung auf See<br />

Fr. 13.01. Callao / Peru 08:00 23:00<br />

Sa. 14.01. Paracas / Peru 09:00 16:00<br />

So. 15.01. Erholung auf See<br />

Mo. 16.01. Arica / Chile 12:00 18:00<br />

Di. 17.01. Iquique / Chile 08:00 18:00<br />

Mi. 18.01. Erholung auf See<br />

Do. 19.01. La Serena (Coquimbo) / Chile 08:00 18:00<br />

Fr. 20.01. Valparaiso / Chile 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Schiff auf Reede<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 21.01.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.547-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Valparaiso<br />

Buenos Aires<br />

Puerto Montt<br />

Punta Arenas<br />

Puerto Madryn<br />

14 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Ushuaia<br />

Gipfel, Gauchos & großes Kino<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 20.01.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 20.01. Individuelle Anreise** nach<br />

Valparaiso / Chile,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Sa. 21.02. Erholung auf See<br />

So. 22.01. Puerto Montt / Chile 09:00 19:00<br />

Mo. 23.01. Erholung auf See<br />

Di. 24.01. Erholung auf See<br />

Mi. 25.01. Erholung auf See<br />

Do. 26.01. Punta Arenas / Chile 07:30 22:00<br />

Fr. 27.01. Erholung auf See<br />

Sa. 28.01. Ushuaia / Argentinien 07:00 18:00<br />

So. 29.01. Erholung auf See<br />

Mo. 30.01. Erholung auf See<br />

Di. 31.01. Puerto Madryn / Argentinien 07:00 17:30<br />

Mi. 01.02. Erholung auf See<br />

Do. 02.02. Erholung auf See<br />

Fr. 03.02. Buenos Aires / Argentinien 10:00<br />

Sa. 04.02. Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise***<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 19.01.2012.<br />

*** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 05.02.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.012,-<br />

Parintins<br />

Almeirim<br />

Manaus<br />

Belem<br />

Alter do Chao Natal<br />

Recife<br />

Salvador<br />

Montevideo<br />

Buenos Aires<br />

Rio de Janeiro<br />

Tango, Samba & Musik des Regenwaldes<br />

Kreuzfahrtdauer: 20 Nächte<br />

Termin: 04.02.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 04.02. Individuelle Anreise** nach<br />

Buenos Aires / Argentinien,<br />

Einschiffung ab 14:30<br />

Mo. 05.02. Buenos Aires / Argentinien, 17:00<br />

Mo. 06.02. Montevideo / Uruguay 07:00 22:00<br />

Di. 07.02. Erholung auf See<br />

Mi. 08.02. Erholung auf See<br />

Mi. 09.02. Erholung auf See<br />

Do. 10.02. Rio de Janeiro / Brasilien 07:30<br />

Fr. 11.02. Rio de Janeiro / Brasilien 15:00<br />

So. 12.02. Erholung auf See<br />

Mo. 13.02. Salvador / Brasilien 13:00 18:00<br />

Di. 14.02. Erholung auf See<br />

Mi. 15.02. Recife / Brasilien 07:30 18:00<br />

Do. 16.02. Natal / Brasilien 07:30 13:00<br />

Fr. 17.02. Erholung auf See<br />

Sa. 18.02. Erholung auf See<br />

So. 19.02. Belém / Brasilien* 07:00 20:00<br />

Mo. 20.02. Erholung auf See<br />

Di. 21.02. Almeirim / Brasilien* 12:30 18:00<br />

Mi. 22.02. Alter do Chao / Brasilien* 08:00 17:00<br />

Do. 23.02. Parintins / Brasilien 08:00 13:00<br />

Fr. 24.02. Manaus / Brasilien 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise***<br />

* Schiff auf Reede<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 03.02.2012.<br />

*** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 25.02.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 4.000,-


El Guamache<br />

Basseterre<br />

La Guaira<br />

Boca de Valeria<br />

Manaus<br />

St. John’s<br />

Pointe-á-Pitre<br />

Rouseau<br />

Kingstown<br />

Boca do Jari<br />

Santarém<br />

Perlen der Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 24.02.2012<br />

Ile Royale<br />

Macapá<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 24.02. Individuelle Anreise** nach<br />

Manaus / Brasilien,<br />

Einschiffung<br />

17:30<br />

Sa. 25.02. Boca de Valeria / Brasilien* 12:00 17:00<br />

So. 26.02. Santarém / Brasilien* 07:00 13:00<br />

Mo. 27.02. Boca do Jari / Brasilien 13:00 22:00<br />

Di. 28.02. Macapá / Brasilien 07:00 17:00<br />

Mi. 29.02. Erholung auf See<br />

Do. 01.03. Ile Royale / Franz. Guayana 08:00 14:00<br />

Fr. 02.03. Erholung auf See<br />

Sa. 03.03. Kingstown / St. Vincent 12:00 20:00<br />

So. 04.03. Roseau (Dominica) /<br />

Kleine Antillen<br />

12:00 23:59<br />

Mo. 05.03. Pointe-á-Pitre (Guadeloupe) / 07:00<br />

Frankreich<br />

18:00<br />

Di. 06.03. St. John’s (Antigua) /<br />

Kleine Antillen<br />

10:00 22:00<br />

Mi. 07.03. Basseterre (St.Kitts) /<br />

Brit. Jungferninseln<br />

10:00 22:00<br />

Do. 08.03. Erholung auf See<br />

Fr. 09.03. El Guamache / Venezuela* 08:00 14:00<br />

Sa. 10.03. La Guaira / Venezuela 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise***<br />

* Das Schiff liegt auf Reede<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 23.02.2012.<br />

*** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 11.03.2012.<br />

.<br />

Es ist ein Reispass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.012,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Bridgetown<br />

St. George’s<br />

La Guaira Scarborough<br />

Port-of-Spain<br />

Puerto Ordaz<br />

Casablanca<br />

Las Palmas<br />

BARBADOS<br />

Barcelona<br />

Porto Grande<br />

Ein Sonnengefühl mit Frühlingserwachen<br />

Kreuzfahrtdauer: 21 Nächte<br />

Termin: 10.03.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 10.03. Individuelle Anreise nach<br />

La Guaira / Venezuela,<br />

Einschiffung<br />

17:30<br />

So. 11.03. St. George’s / Grenada 14:00 18:00<br />

Mo. 12.03. Bridgetown / Barbados 08:00 18:00<br />

Di. 13.03. Port of Spain / Trinidad 08:00 13:00<br />

Mi. 14.03. Puerto Ordaz (Orinoco) / 16:00<br />

Do. 15.03. Venezuela 18:00<br />

Fr. 16.03. Erholung auf See<br />

Sa. 17.03. Scarborough / Tobago 09:00 18:30<br />

So. 18.03. Erholung auf See<br />

Mo. 19.03. Erholung auf See<br />

Di. 20.03. Erholung auf See<br />

Mi. 21.03. Erholung auf See<br />

Do. 22.03. Erholung auf See<br />

Fr. 23.03. Porto Grande /<br />

Kap Verde<br />

08:00 18:30<br />

Sa. 24.03. Erholung auf See<br />

So. 25.03. Erholung auf See<br />

Mo 26.03. Las Palmas / (Gran Canaria/<br />

Kanaren) / Spanien<br />

07:30 21:00<br />

Di. 27.03. Erholung auf See<br />

Mi. 28.03. Casablanca / Marokko 07:30 20:30<br />

Do. 29.03. Erholung auf See<br />

Fr. 30.03. Erholung auf See<br />

Sa. 31.03. Barcelona / Spanien 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 4.093,-<br />

Barcelona<br />

Nizza<br />

Palma<br />

Mahón<br />

Nizza<br />

Neapel<br />

Cagliari<br />

Westliches Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 8 Nächte<br />

Termin: 31.03.2011<br />

Portoferraio<br />

Civitavecchia<br />

Palermo<br />

Sorrent<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 31.03. Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. 01.04. Palma (Mallorca) / Spanien 12:00 22:30<br />

Mo. 02.04. Mahón (Menorca) / Spanien 07:30 13:30<br />

Di. 03.04. Cagliari (Sardinien) / Italien 08:00 18:00<br />

Mi. 04.04. Palermo (Sizilien) / Italien 12:30 19:30<br />

Do. 05.04. Sorrent / Italien 08:30 18:30<br />

Fr. 06.04. Civitavecchia (Rom) / Italien 07:30 19:00<br />

Sa. 07.04. Portoferraio (Elba) / Italien 07:30 18:00<br />

So. 08.04. Nizza / Frankreich, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.264,-<br />

Piräus<br />

Messina Marmaris<br />

Antalya<br />

Gythion<br />

Östliches Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termin: 08.04.2012<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Limassol<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 08.04. Individuelle Anreise nach<br />

Nizza / Frankreich,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Mo. 09.04. Erholung auf See<br />

Di. 10.04. Neapel / Italien 07:30 18:00<br />

Mi. 11.04. Messina (Sizilien) / Italien 07:00 13:00<br />

Do. 12.04. Gythion / Griechenland 14:30 20:30<br />

Fr. 13.04. Piräus (Athen) / Griechenland 08:00 23:00<br />

Sa. 14.04. Erholung auf See<br />

So. 15.04. Marmaris / Türkei 08:00 13:00<br />

Mo. 16.04. Antalya / Türkei 08:30 19:30<br />

Di. 17.04. Limassol / Zypern, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.606,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 15


MS Astor<br />

Nizza<br />

Bonifacio<br />

Trapani<br />

Valetta<br />

Heraklion<br />

Östliches Mittelmeer 2<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 17.04.2012<br />

Limassol<br />

Ashdod<br />

Alexandria Port Said<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 17.04. Individuelle Anreise nach<br />

Limassol / Zypern,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

Mi. 18.04. Erholung auf See<br />

Do. 19.04. Ashdod / Israel 06:30 19:00<br />

Fr. 20.04. Port Said / Ägypten 07:00 19:00<br />

Sa. 21.04. Alexandria / Ägypten 07:00 22:00<br />

So. 22.04. Erholung auf See<br />

Mo. 23.04. Heraklion (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

07:30 13:30<br />

Di. 24.04. Erholung auf See<br />

Mi. 25.04. Valletta / Malta 08:00 18:00<br />

Do. 26.04. Trapani / Italien 07:30 12:30<br />

Fr. 27.04. Bonifacio (Korsika) /<br />

Frankreich<br />

08:30 14:30<br />

Sa. 28.04. Nizza / Frankreich, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S.142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.891,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Cádiz<br />

Valencia<br />

Almeria<br />

Auf dem Weg nach Spanien<br />

Kreuzfahrtdauer: 8 Nächte<br />

Termin: 28.04.2012<br />

Lissabon<br />

Cádiz<br />

Malaga<br />

Marseille Nizza<br />

Barcelona<br />

Palma<br />

KRETA, GRIECHENLAND BARCELONA, SPANIEN<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 28.04. Individuelle Anreise nach<br />

Nizza / Frankreich,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

So. 29.04. Marseille / Frankreich 07:00 13:30<br />

Mo. 30.04. Palma (Mallorca) / Spanien 09:00 23:00<br />

Di. 01.05. Erholung auf See<br />

Mi. 02.05. Almeria / Spanien 07:00 13:30<br />

Do. 03.05. Cádiz / Spanien 07:00 20:00<br />

Fr. 04.05. Erholung auf See<br />

Sa. 05.05. Valencia / Spanien 08:30 20:30<br />

So. 06.05. Barcelona / Spanien, 08:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.302,-<br />

Rund um Westeuropa 1<br />

Kreuzfahrtdauer: 6 Nächte<br />

Termin: 06.05.2012<br />

Barcelona<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 06.05. Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

Mo. 07.05. Barcelona / Spanien 18:00<br />

Di. 08.05. Erholung auf See<br />

Mi. 09.05. Malaga / Spanien 08:00 22:00<br />

Do. 10.05. Cádiz / Spanien 08:30 14:00<br />

Fr. 11.05. Lissabon / Portugal, 09:00<br />

Sa. 12.05. Lissabon / Portugal,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 979,-<br />

La Coruña<br />

Vigo<br />

Lissabon<br />

Zeebrügge<br />

St.Peter Port<br />

Rund um Westeuropa 2<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 12.05.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 12.05. Individuelle Anreise nach<br />

Lissabon / Portugal,<br />

Einschiffung<br />

13:00<br />

So. 13.05. Vigo / Spanien 06:00 08:00<br />

So. 13.05. La Coruña / Spanien 19:00<br />

Mo. 14.05. La Coruña / Spanien 14:30<br />

Di. 15.05. Erholung auf See<br />

Mi. 16.05. St. Peter Port (Guernsey) /<br />

Großbritannien<br />

08:00 18:00<br />

Do. 17.05. Zeebrügge / Belgien 13:00 21:00<br />

Fr. 18.05. Erholung auf See<br />

Sa. 19.05. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.150,-<br />

16 Kreuzfahrten deutschsprachig


FJORDLANDSCHAFT, NORWEGEN<br />

Sylt<br />

Bremerhaven<br />

Kurzkreuzfahrt Insel Sylt<br />

Kreuzfahrtdauer: 2 Nächte<br />

Termin: 19.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 19.05. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

So. 20.05. Sylt* / Deutschland 08:00 22:00<br />

Mo. 21.05. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 371,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Amsterdam<br />

Kurzkreuzfahrt Amsterdam<br />

Kreuzfahrtdauer: 3 Nächte<br />

Termin: 21.05.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 21.05. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Di. 22.05. Amsterdam / Niederlande 15:00<br />

Mi. 23.05. Amsterdam / Niederlande 13:00<br />

Do. 24.05. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 542,-<br />

Hellesylt<br />

Bergen<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Vardo<br />

Kirkenes<br />

Hammerfest<br />

Leknes<br />

Svartisen<br />

Alesund<br />

Geiranger<br />

Flåm<br />

Bremerhaven<br />

Norwegen, Nordkap & Barentssee<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 24.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 24.05. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Fr. 25.05. Erholung auf See<br />

Sa. 26.05. Flåm (Aurlandsfjord) /<br />

Norwegen<br />

12:00 18:30<br />

So. 27.05. Hellesylt (Sunnylvenfjord) / 10:30 11:30<br />

Geiranger (Geirangerfjord) /<br />

Norwegen<br />

13:00 18:30<br />

Mo. 28.05. Erholung auf See<br />

Di. 29.05. Leknes (Lofoten) /<br />

Norwegen<br />

08:00 14:30<br />

Di. 29.05. Kreuzen im Trollfjord* 20:00 21:00<br />

Mi. 30.05. Nordkap<br />

Honningsvåg / Norwegen 20:30<br />

Do. 31.05. Nordkap<br />

Honningsvåg / Norwegen 01:30<br />

Do. 31.05. Vardo / Norwegen** 12:30 18:00<br />

Fr. 01.06. Kirkenes (Murmansk) /<br />

Norwegen<br />

07:30 17:30<br />

Sa. 02.06. Hammerfest / Norwegen 13:00 18:00<br />

So. 03.06. Svartisen / Norwegen** 20:30 23:59<br />

Mo. 04.06. Erholung auf See<br />

Di. 05.06. Ålesund / Norwegen 07:30 14:00<br />

Mi. 06.06. Bergen (Byfjord) / Norwegen 08:00 17:30<br />

Do. 07.06. Erholung auf See<br />

Fr. 08.06. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Wetterbedingt / **Schiff auf Reede<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.746,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 17


MS Astor<br />

Jan Mayen<br />

Akureyri<br />

Hafnarfjördur<br />

Torshavn<br />

Invergordon<br />

Ny Ålesund<br />

Longyearbyen<br />

Honningsvåg<br />

Tromsø<br />

Geiranger<br />

Bergen<br />

Bremerhaven<br />

Harwich Ijmuiden<br />

Großbritannien, Island & Spitzbergen<br />

Kreuzfahrtdauer: 19 Nächte<br />

Termin: 08.06.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 08.06. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

16:30<br />

Sa. 09.06. Ijmuiden (Amsterdam) /<br />

Niederlande<br />

09:00 18:30<br />

So. 10.06. Harwich / Großbritannien 07:00 20:00<br />

Mo. 11.06. Erholung auf See<br />

Di. 12.06. Invergordon / Großbritannien 07:00 12:30<br />

Mi. 13.06. Torshavn (Faröer Inseln) /<br />

Dänemark<br />

09:30 18:30<br />

Do. 14.06. Erholung auf See<br />

Fr. 15.06. Hafnarfjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

07:00 18:00<br />

Sa. 16.06. Akureyri / Island 14:30 19:30<br />

So. 17.06. Jan Mayen / Norwegen Passage<br />

Mo. 18.06. Erholung auf See<br />

Di. 19.06. Ny Ålesund (Spitzbergen) /<br />

Mi. 20.06.<br />

Magdalenenbucht (Spitzbergen) /<br />

Norwegen<br />

Longyearbyen (Spitzbergen) /<br />

Norwegen<br />

Do. 21.06. - Fr. 22.06.2012 Honningsvåg<br />

(Nordkap) / Norwegen 21:30 01:30<br />

Sa. 23.06. Tromsø / Norwegen 14:00 19:00<br />

So. 24.06. Geiranger* (Geirangerfjord) / 12:30<br />

Norwegen<br />

18:30<br />

Mo. 25.06. Bergen (Byfjord) / Norwegen 09:00 19:00<br />

Di. 26.06. Erholung auf See<br />

Mi. 27.06. Bremerhaven / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.506,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Hellesylt<br />

Bergen<br />

Honningsvåg<br />

Tromsø<br />

Leknes<br />

Trondheim<br />

Geiranger<br />

Flåm<br />

Bremerhaven<br />

Nordkap Impressionen<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 27.06.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 27.06. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Do. 28.06. Erholung auf See<br />

Fr. 29.06. Bergen (Byfjord) / Norwegen 07:30 14:00<br />

Sa. 30.06. Trondheim / Norwegen 13:30 18:30<br />

So. 01.07. Erholung auf See<br />

Mo. 02.07. Honningsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen<br />

20:30<br />

Di. 03.07. Honningsvåg 01:00<br />

(Nordkap) / Norwegen 01:00<br />

Di. 03.07. Tromsø / Norwegen 13:30 19:00<br />

Mi. 04.07. Leknes (Lofoten) / Norwegen 08:00 17:00<br />

Do. 05.07. Erholung auf See<br />

Fr. 06.07. Geiranger* (Geirangerfjord) / 07:30<br />

Norwegen<br />

15:30<br />

Sa. 06.07. Hellesylt* (Sunnylvenfjord) / 17:00<br />

Norwegen<br />

18:00<br />

So. 07.07. Flåm (Aurlandsfjord) /<br />

Norwegen<br />

12:00 17:30<br />

Mo. 08.07. Erholung auf See<br />

Mo. 09.07. Bremerhaven / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

ISLAND<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.176,-<br />

Southampton<br />

Cardiff<br />

Plymouth<br />

Cherbourg<br />

Südengland<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 09.07.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo 09.07. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:30<br />

Di. 10.07. Erholung auf See<br />

Mi. 11.07. Plymouth /<br />

Großbritannien<br />

07:30 17:30<br />

Do. 12.07. Cardiff / Großbritannien 08:30 17:00<br />

Fr. 13.07. Cherbourg / Frankreich 14:30 19:30<br />

Sa. 14.07. Southampton (London) /<br />

Großbritannien<br />

07:00 20:00<br />

So. 15.07. Erholung auf See<br />

Mo. 16.07. Bremerhaven / Deutschland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.302,-<br />

18 Kreuzfahrten deutschsprachig


Karlskrona<br />

Visby<br />

Kiel Sassnitz<br />

Bremerhaven<br />

Stockholm<br />

Große Ostseereise<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 16.07.2012<br />

Helsinki<br />

SCHOTTLAND<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 16.07. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven /Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

21:00<br />

Di. 17.07. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Mi. 18.07. Sassnitz / Rügen 07:00 14:00<br />

Do. 19.07. Erholung auf See<br />

Fr. 20.07. Tallinn / Estland 07:00 16:00<br />

Sa. 21.07. St. Petersburg / Russland 09:00<br />

So. 22.07. St. Petersburg / Russland 18:30<br />

Mo. 23.07. Helsinki / Finnland 08:00 17:30<br />

Di. 24.07. Stockholm / Schweden, 09:00 16:00<br />

Mi. 25.07. Visby (Gotland) / Schweden 08:00 17:00<br />

Do 26.07. Karlskrona / Schweden 07:30 13:30<br />

Fr. 27.07. Kiel / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.052,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

SYLT, DEUTSCHLAND<br />

Kristiansand<br />

Oslo<br />

Kopenhagen<br />

List<br />

Flensburg<br />

Kiel<br />

Bremerhaven<br />

Rund um Dänemark<br />

Kreuzfahrtdauer: 8 Nächte<br />

Termin: 27.07.2012<br />

Göteborg<br />

Rønne<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 27.07. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

19:30<br />

Sa. 28.07. Flensburg / Deutschland 07:30 13:00<br />

So. 29.07. Rønne (Bornholm) /<br />

Dänemark<br />

09:00 18:30<br />

Mo. 30.07. Kopenhagen / Dänemark 07:00 18:00<br />

Di. 31.07. Göteborg / Schweden 08:30 17:30<br />

Mi. 01.08. Oslo / Norwegen 08:00 18:00<br />

Do. 02.08. Kristiansand / Norwegen 07:30 13:30<br />

Fr. 03.08. List (Sylt) / Deutschland 09:00 19:00<br />

Sa. 04.08. Bremerhaven / Deutschland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.420,-<br />

Stornoway<br />

Belfast<br />

Liverpool<br />

Dublin<br />

Falmouth<br />

Oban<br />

Harwich<br />

Invergordon<br />

Rosyth<br />

Rund um Großbritannien<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 04.08.2012<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Hamburg<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 04.08. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:30<br />

So. 05.08. Erholung auf See<br />

Mo. 06.08. Falmouth / Großbritannien 06:00 17:00<br />

Di. 07.08. Dublin / Irland 09:30 22:30<br />

Mi. 08.08. Liverpool/ Großbritannien 08:00 18:30<br />

Do. 09.08. Belfast / Nordirland 07:30 19:00<br />

Fr. 10.08. Londonderry / Nordirland 07:30 19:00<br />

Sa. 11.08. Ayr / Schottland 07:00 19:00<br />

So. 12.08. Stornoway (Hebriden) /<br />

Schottland<br />

13:00 17:30<br />

Mo. 13.08. Rosyth / Schottland 13:30 19:30<br />

Di. 14.08. Newcastle / Großbritannien 07:30 19:30<br />

Mi. 15.08. Grimsby / Schottland 07:00 14:00<br />

Do. 16.08. Harwich / Großbritannien 07:00 20:00<br />

Fr. 17.08. Erholung auf See<br />

Sa. 18.08. Hamburg / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.518,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 19


MS Astor<br />

Kiel<br />

Hamburg<br />

Umea<br />

Stockholm<br />

Visby<br />

Kopenhagen<br />

Kemi<br />

Vaasa<br />

Klaipeda<br />

Danzig<br />

Entlang der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 19.08.2012<br />

Helsinki<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 19.08. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Mo. 20.08. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Di. 21.08. Danzig / Polen 08:00 21:30<br />

Mi. 22.08. Klaipeda / Litauen 07:30 13:00<br />

Do. 23.08. Stockholm / Schweden 09:00 16:00<br />

Fr. 24.08. Umea / Schweden 13:30 18:30<br />

Sa. 25.08. Kemi / Finnland 08:00 18:00<br />

So. 26.08. Vaasa / Finnland 07:30 16:30<br />

Mo. 27.08. Erholung auf See<br />

Di. 28.08. Helsinki / Finnland 07:30 17:30<br />

Mi. 29.08. St. Petersburg / Russland 07:30<br />

Do. 30.08. St. Petersburg / Russland 17:30<br />

Fr. 31.08. Tallinn / Estland 08:00 17:00<br />

Sa. 01.09. Visby (Gotland) / Schweden 08:30 13:30<br />

So. 02.09. Kopenhagen / Dänemark 13:00 18:00<br />

Mo. 03.09. Kiel / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.746,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Kopenhagen<br />

Kiel<br />

Stockholm<br />

Visby<br />

STOCKHOLM, SCHWEDEN<br />

20 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Helsinki<br />

Kaliningrad<br />

Glanzlichter der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 03.09.2012<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 03.09. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Di. 04.09. Erholung auf See<br />

Mi. 05.09. Kaliningrad (Baltijsk) / 06:00 20:30<br />

Russland 06:00 20:30<br />

Do. 06.09. Erholung auf See<br />

Fr. 07.09. Tallinn / Estland 07:00 17:30<br />

Sa. 08.09. St. Petersburg / Russland 08:30<br />

So. 09.09. St. Petersburg / Russland 18:30<br />

Mo. 10.09. Helsinki / Finnland 08:00 17:30<br />

Di. 11.09. Stockholm / Schweden 09:00 16:00<br />

Mi. 12.09. Visby (Gotland) / Schweden 07:30 13:00<br />

Do. 13.09. Kopenhagen / Dänemark 07:30 13:30<br />

Fr. 14.09. Kiel / Deutschland, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.836,-<br />

KOPENHAGEN, DÄNEMARK<br />

Bremerhaven<br />

Kiel<br />

Durch den Nord-Ostsee-Kanal<br />

Kreuzfahrtdauer: 3 Nächte<br />

Termin: 14.09.2012<br />

Kopenhagen<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 14.09. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

19:30<br />

Sa. 15.09. Kopenhagen / Dänemark 08:00 19:30<br />

So. 16.09. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Mo. 17.09. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 485,-


Villagarcía<br />

Lissabon<br />

Cádiz Malaga<br />

Tanger<br />

Casablanca<br />

Dover<br />

Barcelona<br />

KRETA, GRIECHENLAND<br />

Le Havre<br />

Rund um Westeuropa<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 17.09.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 17.09. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Di. 18.09. Erholung auf See<br />

Mi. 19.09. Dover / Großbritannien 07:00 19:00<br />

Do. 20.09. Le Havre / Frankreich 07:00 13:30<br />

Fr. 21.09. Erholung auf See<br />

Sa. 22.09. Villagarcia / Spanien 13:30 18:30<br />

So. 23.09. Lissabon / Portugal 13:30 18:30<br />

Mo. 24.09. Erholung auf See<br />

Di. 25.09. Casablanca / Marokko 07:30 20:00<br />

Mi. 26.09. Tanger / Marokko 08:00 22:00<br />

Do. 27.09. Cadiz / Spanien 07:00 20:00<br />

Fr. 28.09. Malaga / Spanien 07:30 20:00<br />

Sa. 29.09. Erholung auf See<br />

So. 30.09. Barcelona / Spanien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.052,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

ISTANBUL, TÜRKEI<br />

Barcelona<br />

Monte Carlo Portofino<br />

Nizza<br />

Nizza Livorno<br />

Cagliari<br />

Bella Italia<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 30.09.2012<br />

Portoferraio<br />

Civitavecchia<br />

Ponza Neapel<br />

Salerno<br />

Palermo<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 30.09. Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

21:30<br />

Mo. 01.10. Erholung auf See<br />

Di. 02.10. Monte Carlo* (Monaco) /<br />

Frankreich<br />

07:00 20:00<br />

Mi. 03.10. Portoferraio (Elba) / Italien 13:30 19:00<br />

Do. 04.10. Ponza / Italien 13:30 19:00<br />

Fr. 05.10. Cagliari (Sardinien) / Italien 09:30 17:30<br />

Sa. 06.10. Palermo (Sizilien) / Italien 08:00 14:30<br />

So. 07.10. Salerno / Italien 07:30 22:30<br />

Mo. 08.10. Neapel / Italien 07:00 17:00<br />

Di. 09.10. Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 20:00<br />

Mi. 10.10. Livorno / Italien 08:00 17:00<br />

Do 11.10. Portofino* / Italien 07:30 19:00<br />

Fr. 12.10. Nizza / Frankreich,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

07:00<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.043,-<br />

Istanbul<br />

Kerkyra<br />

Messina<br />

Paxós<br />

Piräus<br />

Patmos<br />

Rhodos<br />

Monemvasia<br />

Heraklion<br />

Griechenland<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 12.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 12.10. Individuelle Anreise nach<br />

Nizza / Frankreich,<br />

Einschiffung<br />

17:30<br />

Sa. 13.10. Erholung auf See<br />

So. 14.10. Messina (Sizilien) / Italien 08:00 13:30<br />

Mo. 15.10. Kerkyra* (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

08:30 12:30<br />

Mo. 15.10. Paxos* / Griechenland 15:30 19:30<br />

Di. 16.10. Monemvasia* / Griechenland 13:00 19:00<br />

Mi. 17.10. Heraklion (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

08:00 18:00<br />

Do. 18.10. Rhodos* / Griechenland 08:00 20:00<br />

Fr. 19.10. Patmos* / Griechenland 08:00 13:30<br />

Sa. 20.10. Piräus (Athen) / Griechenland 08:00 18:00<br />

So. 21.10. Erholung auf See<br />

Mo. 22.10. Istanbul / Türkei 08:00<br />

Di. 23.10. Istanbul / Türkei,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.853,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 21


MS Astor<br />

Venedig<br />

Constanta<br />

Dubrovnik<br />

Odessa Sotschi<br />

Sevastopol<br />

Santorini<br />

Sinop<br />

Trabzon<br />

Istanbul<br />

Kusadasi<br />

Auf Kurs ins Schwarze Meer<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 23.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 23.10. Individuelle Anreise nach<br />

Istanbul / Türkei,<br />

Einschiffung<br />

Mi. 24.10. Istanbul / Türkei 13:00<br />

Do. 25.10. Sinop / Türkei 09:00 18:00<br />

Fr. 26.10. Trabzon / Türkei 14:00 19:00<br />

Sa. 27.10. Sotschi / Russland 09:00 18:00<br />

So. 28.10. Sevastopol / Ukraine 13:00 18:00<br />

Mo. 29.10. Odessa / Ukraine 08:00 18:00<br />

Di. 30.10. Constanta / Rumänien 07:30 19:00<br />

Mi. 31.10. Erholung auf See<br />

Do. 01.11. Kusadasi / Türkei 08:00 20:00<br />

Fr. 02.11. Santorin / Griechenland 08:00 14:00<br />

Sa. 03.11. Erholung auf See<br />

So. 04.11. Dubrovnik / Kroatien 07:30 12:30<br />

Mo. 05.11. Venedig / Italien, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.948,-<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Venedig<br />

Nizza<br />

Civitavecchia<br />

Neapel<br />

Valetta<br />

Katakolon<br />

Auf den Spuren der Antike<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 05.11.2012<br />

Piräus<br />

Latakia<br />

Marmaris<br />

Alanya<br />

Heraklion Limassol<br />

Alexandria<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 05.11. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 10:00<br />

Di. 06.11. Erholung auf See<br />

Mi. 07.11. Katakolon* / Griechenland 12:00 18:00<br />

Do. 08.11. Piräus (Athen) / Griechenland 09:30 18:30<br />

Fr. 09.11. Marmaris / Türkei 13:30 18:30<br />

Sa. 10.11. Alanya / Türkei 08:00 14:00<br />

So. 11.11. Latakia / Syrien 08:00 19:00<br />

Mo. 12.11. Limassol / Zypern 08:00 14:00<br />

Di. 13.11. Alexandria / Ägypten 08:00 14:30<br />

Mi. 14.11. Heraklion (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

13:30 21:00<br />

Do. 15.11. Erholung auf See<br />

Fr. 16.11. Valetta / Malta 13:00 17:30<br />

Sa. 17.11. Neapel / Italien 14:00 18:00<br />

So. 18.11. Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 19:00<br />

Mo 19.11. Nizza / Frankreich, 09:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 124)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.971,-<br />

DUBROVNIK, KROATIEN MARMARIS, TÜRKEI<br />

Sharm el Sheikh<br />

Shuwaikh<br />

Bahrain Khasab<br />

Doha Bandar Abbas<br />

Abu Dhabi<br />

Dubai<br />

Al Hodeidah Salalah<br />

Orientalische Weihnachten<br />

Kreuzfahrtdauer: 17 Nächte<br />

Termin: 16.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 16.12. Individuelle Anreise nach<br />

Sharm el Sheikh/ Ägypten,<br />

Einschiffung<br />

22:30<br />

Mo. 17.12. Erholung auf See<br />

Di. 18.12. Erholung auf See<br />

Mi. 19.12. Al Hodeidah / Jemen 08:00 20:30<br />

Do. 20.12. Erholung auf See<br />

Fr. 21.12. Erholung auf See<br />

Sa. 22.12. Salalah / Oman 09:00 18:30<br />

So. 23.12. Erholung auf See<br />

Mo. 24.12. Erholung auf See<br />

Di. 25.12. Erholung auf See<br />

Mi. 26.12. Shuwaikh / Kuwait 08:00 14:00<br />

Do. 27.12. Bahrain / V.A.E 10:00 20:00<br />

Fr. 28.12. Doha / Qatar 08:00 18:00<br />

Sa. 29.12. Abu Dhabi / V.A.E 07:30 17:30<br />

So. 30.12. Bandar Abbas / Iran 07:30 23:30<br />

Mo. 31.12. Khasab / Oman 07:00 13:00<br />

Di. 01.01. Dubai / V.A.E<br />

Mi. 02.01. Dubai / V.A.E<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.955,-<br />

22 Kreuzfahrten deutschsprachig


Mindestteilnehmerzahl:<br />

BUS An- und Abreise Preise für einfache Strecke pro Person<br />

Bremerhaven Kiel Hamburg<br />

4 Personen je Zustieg / Einfache Fahrt Einfache Fahrt Einfache Fahrt<br />

25 Personen pro Bus ohne Zwischenübernachtung ohne Zwischenübernachtung ohne Zwischenübernachtung<br />

Zu-/Ausstiegsorte: S AS1BB _ S AS1BR _ S AS1BH _<br />

Preis Code Preis Code Preis Code<br />

Berlin, Dresden 79 A 80 A 80 A<br />

Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Kassel*,<br />

Kirchheim-Ost*, Köln, Montabaur ICE-Bahnhof<br />

79 B 80 B 80 B<br />

Bremen 35 C 60 C 60 C<br />

Münsterland*, Osnabrück-Hellern 58 D 60 D 60 D<br />

Frankfurt M./Flughafen, Würzburg 79 H 80 H 80 H<br />

Hamburg 58 J 40 J 40 J<br />

Hannover, Tecklenburger Land* 58 K 80 K 80 K<br />

Harz 25 T 60 T 60 T<br />

Hermsdorfer Kreuz* 79 N 80 N 80 N<br />

Karlsruhe, Mannheim, Nürnberg, Stuttgart 98 P 100 P 100 P<br />

Leipzig (Flughafen) 79 S 80 S 80 S<br />

München 98 U 80 S 100 U<br />

*Autobahnraststätten<br />

Mindestteilnehmerzahl:<br />

BUS An- und Abreise Preise für einfache Strecke pro Person<br />

Barcelona Nizza Venedig<br />

4 Personen je Zustieg / Einfache Fahrt inkl. Zwischenübern. Einfache Fahrt inkl. Zwischenübern. Einfache Fahrt inkl. Zwischenübern.<br />

25 Personen pro Bus im Doppelzimmer mit Halbpension im Doppelzimmer mit Halbpension im Doppelzimmer mit Halbpension<br />

Zu-/Ausstiegsorte: S AS1BC _ S AS1BN _ S AS1BV _<br />

Preis Code Preis Code Preis Code<br />

Berlin, Dresden 285 A 255 A 230 A<br />

Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Kassel*,<br />

Kirchheim-Ost*, Köln, Montabaur ICE-Bahnhof<br />

265 B 235 B 215 B<br />

Bremen 265 C 255 C 230 C<br />

Münsterland*, Osnabrück-Hellern 265 D 235 D 230 D<br />

Frankfurt M./Flughafen, Würzburg 245 H 215 H 200 H<br />

Hamburg 285 J 255 J 230 J<br />

Hannover, Tecklenburger Land* 285 K 245 K 230 K<br />

Harz 285 T 255 T - -<br />

Hermsdorfer Kreuz* 265 N 235 N 215 N<br />

Karlsruhe, Mannheim, Nürnberg, Stuttgart 245 P 215 P 200 P<br />

Leipzig (Flughafen) 265 S – S 215 S<br />

München 245 U 215 U 145** U<br />

*Autobahnraststätten ** Anreise Venedig ohne Zwischenübernachtung<br />

Einzelzimmerzuschlag je Strecke S ASTEZ A: 3 30,–. Fahrt im modernen Fernreisebus bis/ab Nizza/Venedig inkl. Zwischenübernachtung je Strecke im Doppelzimmer mit Halbpension im 4-Sterne-Hotel in Deutschland,<br />

Österreich oder der Schweiz. Bitte beachten Sie, dass im Bus nicht geraucht werden darf. Gepäcktransfer von der Pier zur Kabine und umgekehrt. Kinder bis 11 Jahre erhalten eine Ermäßigung von 50% auf den<br />

Buspreis (ggf. Unterbringung im Zimmer der Eltern). Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemerkungsschlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Zu- bzw. Ausstiegsort ein.<br />

BAHN An- und Abreise<br />

Einfache Zugfahrt ab/bis allen deutschen Bahnhöfen inkl. Transfer zum bzw. vom Schiff in Bremerhaven, Hamburg und Kiel. Bei Hin- und Rückfahrten sind die jeweiligen Preise zu adddieren.<br />

TOC Reiseart SHIP Anf S Leistung z. B. AS1ZE Stufe 1 bis 400 km Stufe 2 ab 401 km<br />

Preis S AS1ZE _ Preis S AS1ZE _<br />

2. Klasse ohne Bahncard 41 A 64 E<br />

1. Klasse ohne Bahncard 59 B 95 F<br />

2. Klasse mit Bahncard 33 C 55 G<br />

1. Klasse mit Bahncard 50 D 87 H<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemerkungsschlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Heimatbahnhof ein. Zustieg und Endstation sind identisch. Sitzplatzreservierungen sind über den Veranstalter<br />

nicht möglich. Bitte planen Sie Ihre Zugreise so, dass Sie am Einschiffungstag bis spätestens 14:30 Uhr am Einschiffungshafen ankommen. Kinderermäßigung Bahn: Kinder bis 14 Jahre reisen in Begleitung der<br />

Eltern/Großeltern (auch ein Eltern-/Großelternabteil) kostenfrei.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

KOMBI<br />

VORTEIL<br />

Früh buchen lohnt sich:<br />

Die angegebenen Frühbucherrabatte sind limitiert und maximal gültig bei<br />

Buchung bis 31.08.2011 oder bis 31.01.2012. Nähere Informationen finden<br />

Sie unter dem jeweiligen Abfahrtsdatum auf den Preisinfoseiten 24-25.<br />

Kombinationsvorteil:<br />

Bei Kombination von mindestens 2 aufeinander folgenden Kreuzfahrten erhal -<br />

ten Sie eine Ermäßigung in Höhe von 3 % auf den Passage-Preis der Kreuzfahrt.<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Gäste genießen besondere Vorteile an Bord:<br />

Bordguthaben über 3 100,- pro Person für Landausflüge<br />

Zur Einlösung gilt: Das Guthaben ist an Bord einzulösen, gilt für die gebuchte Reise und<br />

ist nicht übertragbar. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen, Differenzbeträge werden<br />

nicht erstattet.<br />

Schiffsname MS Astor<br />

Geburtstags-Spezial:<br />

Gäste, die im Jahr der Kreuzfahrt einen bestimmten Geburtstag (ab 50,<br />

55, 60, 65 ...) feiern oder während der Kreuzfahrt ein neues Lebensjahr<br />

beginnen, können sich bei folgenden Reisen auf ein Bordguthaben<br />

freuen (nur zur Verrechnung an Bord, keine Barauszahlung möglich).<br />

75,– € Bordguthaben am 08.04. / 17.04.2012<br />

100,– € Bordguthaben am 31.03.2012<br />

150,– € Bordguthaben am 06.05. / 19.08. / 17.09. / 30.09. / 12.10. /<br />

05.11.2012<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 23


MS Astor<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79910<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 79910_)<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis3) Katalog-Preis<br />

Unterbr 1B/2B für Frühbucher-Preis 02.01.12 02.01.12 20.01.12 20.01.12 04.02.12 04.02.12 24.02.12 24.02.12 10.03.12 10.03.12 31.03.12 31.03.12<br />

Unterbr 1A/2A für Katalog-Preis 18 Nächte 18 Nächte 15 Nächte 15 Nächte 20 Nächte 20 Nächte 15 Nächte 15 Nächte 21 Nächte 21 Nächte 8 Nächte 8 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- La Guaira – La Guaira – Valparaiso –– Valparaiso – Buenos Aires – Buenos Aires – Manaus – Manaus – La Guaira – La Guaira – Barcelona – Barcelona –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Valparaiso Valparaiso Buenos Aires Buenos Aires Manaus Manaus La Guaira La Guaira Barcelona Barcelona Nizza Nizza<br />

A – 4B/4A 01<br />

B – 4B/4A 02<br />

C – 2B/2A 03<br />

D – 2B/2A 04<br />

E – 2B/2A 05<br />

F – 2B/2A 06<br />

G – 2B/2A 07<br />

H – 2B/2A 08<br />

T – 2B/2A 09<br />

K – 2B/2A 10<br />

U – 2B/2A 11<br />

S – 2B/2A S<br />

V – 2B/2A AS<br />

N – 1B/1A 12<br />

P – 1B/1A 13<br />

Q – 1B/1A 14<br />

R – 1B/1A 15<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) Kat. C, E, T-U<br />

Zusatz-(Ober-)Bett1) 2312 2434 1976 2080 2594 2730 1976 2080 2620 2758 903 950<br />

2787 2934 2356 2480 3088 3250 2356 2480 3181 3348 1055 1110<br />

3547 3734 3012 3170 3400 4210 3012 3170 4093 4308 1264 1330<br />

3642 3834 3107 3270 4114 4330 3107 3270 4226 4448 1359 1430<br />

4117 4334 3487 3670 4608 4850 3487 3670 4796 5048 1729 1820<br />

4364 4594 3677 3870 4855 5110 3677 3870 5043 5308 1891 1990<br />

4839 5094 4066 4280 5368 5650 4066 4280 5546 5838 2119 2230<br />

4839 5094 4066 4280 5368 5650 4066 4280 5546 5838 2119 2230<br />

4839 5094 4066 4280 5368 5650 4066 4280 5546 5838 1796 1890<br />

5922 6234 4988 5250 6593 6940 4988 5250 6791 7148 2651 2790<br />

6397 6734 5377 5660 7135 7510 5377 5660 7418 7808 2869 3020<br />

8934 9404 7467 7860 9918 10440 7467 7860 10268 10808 4076 4290<br />

9247 9734 7762 8170 10270 10810 7762 8170 10591 11148 4437 4670<br />

5599 5894 4750 5000 6308 6640 4750 5000 5081 5348 1587 1670<br />

5751 6054 4902 5160 6498 6840 4902 5160 5242 5518 1701 1790<br />

7537 7934 6356 6690 8389 8830 6356 6690 6700 7368 2651 2790<br />

8373 8814 7030 7400 9282 9770 7030 7400 7703 8108 2974 3130<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

Kat. C, E, T-U 1224 1224 1020 1020 1360 1360 1020 1020 1368 1368 480 480<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Frankfurt (Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung AS1FF K Unterbr. z.B. 2A<br />

P AS1FF K P AS1FF L P AS1FF N P AS1FF P P AS1FF Q P AS1FF R<br />

Hinflug Caracas Santiago de Chile* Buenos Aires*** Manaus* Caracas Barcelona<br />

720 950 870 1190 720 205<br />

Rückflug Santiago de Chile** Buenos Aires** Manaus Caracas Barcelona Nizza<br />

950 870 1190 720 190 205<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. 2) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 31.08.2011. 3) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 31.01.2012.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge (vorbehaltlich Verfügbarkeit) nach/von Frankfurt. Aufpreis pro Person und Strecke: von Berlin**** (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD), Stuttgart (STR)<br />

nach/von Buenos Aires / Caracas / Manaus / Santiago de Chile = EUR 100,nach/von<br />

Barcelona = EUR 30,nach/von<br />

Nizza = EUR 35,-<br />

* Abflug in Deutschland bereits 1 Tag vor Kreuzfahrtbeginn ** Ankunft in Deutschland am nächsten Tag *** Abflug in Deutschland bereits 2 Tage vor Kreuzfahrtbeginn<br />

**** Abflüge je nach Verfügbarkeit von Tegel oder Schönefeld<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79910<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 79910_)<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Frankfurt (Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung AS1FF S Unterbr. z.B. 2A<br />

P AS1FF S P AS1FF T P AS1FF E P AS1FH F - -<br />

Hinflug Nizza Nizza Barcelona Lissabon<br />

205 205 205 285 - -<br />

Rückflug Antalya Barcelona Lissabon<br />

550 205 285 - - -<br />

2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis<br />

Unterbr 1B/2B für Frühbucher-Preis 08.04.12 08.04.12 28.04.12 28.04.12 06.05.12 06.05.12 12.05.12 12.05.12 19.05.12 19.05.12 21.05.12 21.05.12<br />

Unterbr 1A/2A für Katalog-Preis 9 Nächte 9 Nächte 8 Nächte 8 Nächte 6 Nächte 6 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 2 Nächte 2 Nächte 3 Nächte 3 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Nizza – Nizza – Nizza – Nizza – Barcelona – Barcelona – Lissabon – Lissabon – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Antalya Antalya Barcelona Barcelona Lissabon Lissabon Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven<br />

A – 4B/4A 01<br />

B – 4B/4A 02<br />

C – 2B/2A 03<br />

D – 2B/2A 04<br />

E – 2B/2A 05<br />

F – 2B/2A 06<br />

G – 2B/2A 07<br />

H – 2B/2A 08<br />

T – 2B/2A 09<br />

K – 2B/2A 10<br />

U – 2B/2A 11<br />

S – 2B/2A S<br />

V – 2B/2A AS<br />

N – 1B/1A 12<br />

P – 1B/1A 13<br />

Q – 1B/1A 14<br />

R – 1B/1A 15<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) Kat. C, E, T-U<br />

Zusatz-(Ober-)Bett1) 1150 1210 941 990 703 740 817 860 276 290 399 420<br />

1340 1410 1112 1170 817 860 941 990 323 340 461 490<br />

1606 1690 1302 1370 979 1030 1150 1210 371 290 542 570<br />

1701 1790 1416 1490 1055 1110 1226 1290 399 420 589 620<br />

2157 2270 1796 1890 1321 1390 1577 1660 513 540 751 790<br />

2366 2490 1986 2090 1492 1570 1739 1830 551 580 827 870<br />

2641 2780 2252 2370 1644 1730 1919 2020 627 660 931 980<br />

2641 2780 2252 2370 1644 1730 1919 2020 627 660 931 980<br />

2252 2370 1891 1990 1406 1480 1644 1730 523 550 836 880<br />

3297 3470 2803 2950 2062 2170 2404 2530 798 840 1178 1240<br />

3563 3750 3031 3190 2233 2350 2613 2750 874 920 1283 1350<br />

5035 5300 4266 4490 3164 3330 3696 3890 1216 1280 1777 1870<br />

5453 5740 4646 4890 3439 3620 4019 4230 1321 1390 1938 2040<br />

2014 2120 1634 1720 1226 1290 1444 1520 523 550 732 770<br />

2138 2250 1796 1890 1321 1390 1539 1620 561 590 798 840<br />

3316 3490 2784 2930 2081 2190 2442 2570 827 870 1245 1310<br />

3705 3900 3145 3310 2309 2430 2698 2840 941 990 1397 1470<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

Kat. C, E, T-U 540 540 480 480 540 540 660 660 120 120 180 180<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. 2) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 31.01.2012.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge (vorbehaltlich Verfügbarkeit) nach/von Frankfurt. Aufpreis pro Person und Strecke: von Berlin* (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD), Stuttgart (STR)<br />

nach Nizza = EUR 35,nach/von<br />

Lissabon und Barcelona = EUR 30,von<br />

Antalya = Abschlag bei Buchung bis Düsseldorf EUR 100,-<br />

* Abflüge je nach Verfügbarkeit von Tegel oder Schönefeld<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

24 Kreuzfahrten deutschsprachig


Schiffsname MS Astor<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79910<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 79910_)<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis<br />

Unterbr 1B/2B für Frühbucher-Preis 24.05.12 24.05.12 08.06.12 08.06.12 27.06.12 27.06.12 09.07.12 09.07.12 16.07.12 16.07.12 27.07.12 27.07.12 04.08.12. 04.08.12<br />

Unterbr 1A/2A für Katalog-Preis 15 Nächte 15 Nächte 19 Nächte 19 Nächte 12 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 8 Nächte 8 Nächte 14 Nächte 14 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven – Bremerhaven– Bremerhaven – Bremerhaven – Kiel – Kiel – Bremerhaven – Bremerhaven –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhavenl Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Kiel Kiel Bremerhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg<br />

A – 4B/4A 01<br />

B – 4B/4A 02<br />

C – 2B/2A 03<br />

D – 2B/2A 04<br />

E – 2B/2A 05<br />

F – 2B/2A 06<br />

G – 2B/2A 07<br />

H – 2B/2A 08<br />

T – 2B/2A 09<br />

K – 2B/2A 10<br />

U – 2B/2A 11<br />

S – 2B/2A S<br />

V – 2B/2A AS<br />

N – 1B/1A 12<br />

P – 1B/1A 13<br />

Q – 1B/1A 14<br />

R – 1B/1A 15<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) Kat. C, E, K, S-V<br />

Zusatz-(Ober-)Bett1) 1967 2070 2508 2640 1568 1650 941 990 1473 1550 1007 1060 1796 1890<br />

2299 2420 2955 3110 1834 1930 1102 1160 1701 1790 1226 1290 2128 2240<br />

2746 3890 3506 3690 2176 2290 1302 1370 2052 2160 1416 1490 2518 2650<br />

2974 3130 3791 3990 2365 2490 1406 1480 2176 2290 1567 1650 2698 2840<br />

3591 3780 4741 4990 2869 3020 1767 1860 2746 2890 1986 2090 3411 3590<br />

4104 4320 5254 5530 3297 3470 1948 2050 3069 3230 2176 2290 3734 3930<br />

4608 4850 5938 6250 3696 3890 2147 2260 3411 3590 2461 2590 4123 4340<br />

4608 4850 5938 6250 3696 3890 2147 2260 3411 3590 2461 2590 4123 4340<br />

3943 4150 5073 5340 3126 3290 1843 1940 2936 3090 2147 2260 3544 3730<br />

5767 6070 7353 7740 4617 4860 2689 2830 4266 4490 3078 3240 5178 5450<br />

6251 6580 7971 8390 5007 5270 2907 3060 4608 4850 3316 3490 5596 5890<br />

8864 9330 11248 11840 7087 7460 4123 4340 6517 6860 4722 4970 7933 8350<br />

9671 10180 12293 12940 7733 8140 4503 4740 7097 7470 5121 5390 8674 9130<br />

3848 4050 4931 5190 3050 3210 1701 1790 2679 2820 1843 1940 3401 3580<br />

4171 4390 5311 5590 3316 3490 1834 1930 2841 2990 2043 2150 3648 3840<br />

6156 6480 7876 8290 4931 5190 2831 2980 4456 4690 3164 3330 5615 5910<br />

6916 7280 8911 9380 5548 5840 3116 3280 4969 5230 3572 3760 6204 6530<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

Kat. C, E, K, S-V 900 900 1140 1140 720 720 420 420 660 660 480 480 840 840<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. 2) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 31.01.2012.<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79910<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 79910_)<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Frankfurt (Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung AS1FF A Unterbr. z.B. 2A<br />

- - - P AS1FF A P AS1FF B P AS1FF C P AS1FF D P AS1FF E P AS1FF F<br />

Hinflug Barcelona Nizza Istanbul Venedig Sharm el Sheik<br />

- - - - 205 205 260 225 **<br />

Rückflug Barcelona Nizza Istanbul Venedig Nizza Dubai<br />

- - - 205 205 260 225 205 **<br />

2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis2) Katalog-Preis Frühbucher-Preis3) Katalog-Preis<br />

Unterbr 1B/2B für Frühbucher-Preis 19.08.12 19.08.12 03.09.12 03.09.12 14.09.12 14.09.12 17.09.12 17.09.12 30.09.12 30.09.12 12.10.12 12.10.12 23.10.12 23.10.12 05.11.12 05.11.12 16.12.12 16.12.12<br />

Unterbr 1A/2A für Katalog-Preis 15 Nächte 15 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 3 Nächte 3 Nächte 13 Nächte 13 Nächte 12 Nächte 12 Nächte 11 Nächte 14 Nächte 13 Nächte 13 Nächte 14 Nächte 14 Nächte 17 Nächte 17 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Hamburg – Hamburg – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Bremerhaven – Bremerhaven – Barcelona – Barcelona – Nizza – Nizza – Istanbul – Istanbul – Venedig – Venedig – Sharm el Sheik – Sharm el Sheik –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Kiel Kiel Kiel Kiel Bremerhaven Bremerhaven Barcelona Barcelona Nizza Nizza Istanbul Istanbul Venedig Venedig Nizza Nizza Dubai Dubai<br />

A – 4B/4A 01<br />

B – 4B/4A 02<br />

C – 2B/2A 03<br />

D – 2B/2A 04<br />

E – 2B/2A 05<br />

F – 2B/2A 06<br />

G – 2B/2A 07<br />

H – 2B/2A 08<br />

T – 2B/2A 09<br />

K – 2B/2A 10<br />

U – 2B/2A 11<br />

S – 2B/2A S<br />

V – 2B/2A AS<br />

N – 1B/1A 12<br />

P – 1B/1A 13<br />

Q – 1B/1A 14<br />

R – 1B/1A 15<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) Kat. C, E, K, S-V<br />

Zusatz-(Ober-)Bett1) 1938 2040 1444 1520 361 380 1463 1540 1463 1540 1311 1380 1558 1640 1378 1450 2081 2190<br />

2271 2390 1682 1770 418 440 1701 1790 1701 1790 1512 1590 1824 1920 1606 1690 2527 2660<br />

2746 2890 2024 2130 485 510 2052 2160 2043 2150 1853 1950 2176 2290 1948 2050 2955 3110<br />

2974 3130 2176 2290 532 560 2204 2320 2176 2290 1976 2080 2337 2460 2081 2190 3031 3190<br />

3724 3920 2746 2890 656 690 2803 2950 2745 2890 2499 2630 2936 3090 2641 2780 3857 4060<br />

4133 4350 3031 3190 751 790 3116 3280 3002 3160 2727 2870 3259 3430 2888 3040 4066 4280<br />

4589 4830 3392 3570 846 890 3449 3630 3401 3580 3088 3250 3648 3840 3249 3420 4513 4750<br />

4589 4830 3392 3570 846 890 3449 3630 3401 3580 3088 3250 3648 3840 3249 3420 4513 4750<br />

3933 4140 2907 3060 722 760 2936 3090 2907 3060 2651 2790 3126 3290 2746 2890 3886 4090<br />

5767 6070 4228 4450 1036 1090 4313 4540 4237 4460 3857 4060 4551 4790 4076 4290 5558 5850<br />

6251 6580 4579 4820 1131 1190 4674 4920 4522 4760 4123 4340 4931 5190 4418 4650 6004 6320<br />

8826 9290 6489 6830 1606 1690 6622 6970 6441 6780 5881 6190 6973 7340 6261 6590 8417 8860<br />

9643 10150 7068 7440 1748 1840 7201 7580 7021 7390 6413 6750 7448 7840 6812 7170 8721 9180<br />

3572 3760 2632 2770 637 670 2565 2700 2651 2790 2318 2440 2936 3090 2442 2570 3838 4040<br />

3887 4070 2831 2980 694 730 2755 2900 2841 2990 2461 2590 3164 3330 2603 2740 3943 4150<br />

5976 6290 4399 4630 1093 1150 4361 4590 4361 4590 3819 4020 4893 5150 4047 4260 3943 5990<br />

6642 6990 4931 5190 1226 1290 4836 5090 4931 5190 4323 4550 5472 5760 4551 4790 6318 6650<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

Kat. C, E, K, S-V 900 900 660 660 180 180 780 780 720 720 660 660 780 780 840 840 1020 1020<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. 3) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 31.01.2012. 3) Limitiertes Kabinenkontingent gültig bei Buchung bis 30.04.2012.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge (vorbehaltlich Verfügbarkeit) nach/von Frankfurt. Aufpreis pro Person und Strecke: von Berlin* (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ),<br />

Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn (PAD), Stuttgart (STR)<br />

nach/von Nizza = EUR 35,nach/von<br />

Barcelona und Istanbul = EUR 30,-<br />

* Abflüge je nach Verfügbarkeit von Tegel oder Schönefeld<br />

** Preise standen bei Drucklegung noch nicht fest. Preise laut System.<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Schiff des Jahres 2012<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 25


MS Athena<br />

MS Athena<br />

POOLDECK<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Gemütliche, freundliche Atmosphäre<br />

• Frisch renoviert<br />

• Überwiegend deutschsprachiges Publikum<br />

• Individuelle Routen<br />

• Eine Tischzeit für alle Gäste<br />

MS ATHENA heißt Sie herzlich Willkommen -<br />

das nach der Schutzgöttin „Athena“ benannte<br />

Traditionsschiff bietet Ihnen Komfort und entspannten<br />

Urlaubsgenuss vom ersten Moment<br />

an. Edle Materialien wie Marmor, Glas, Messing<br />

und Holz, dazu großzügig gestaltete<br />

Gesellschaftsräume und maximal 550 Passagiere<br />

bilden die Grundlage für eine familiäre,<br />

gemütliche Atmosphäre. Genießen Sie die frische<br />

Seeluft bei einem Spaziergang auf der<br />

Rundum- Promenade oder bei einem Sonnenbad<br />

am Pool aus weißem Marmor. MS Athena<br />

bietet die idealen Voraussetzungen für Gäste,<br />

die den individuellen Service fernab des Massentourismus<br />

suchen.<br />

Ausstattung: 8 Passagierdecks • Sonnendeck<br />

mit Swimmingpool • diverse Bars • Nachtclub<br />

• Show Lounge • 2 Hauptrestaurants (Nichtraucher/1<br />

Tischzeit) • Kasino • Friseur • Beauty-<br />

Salon • Sauna • Fitnessraum • Boutique • Bord -<br />

reisebüro • Bibliothek mit Internet • Hospital<br />

• Wäscherei<br />

OLISSIPO RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die schönen, sehr freundlich eingerichteten<br />

Kabinen sind vollklimatisiert und<br />

verfügen über Telefon, Sat.-TV, Bordradio, Safe,<br />

Minibar, Föhn und Bad mit Bade wanne/WC. Die<br />

Luxus-Kabinen sind zusätzlich mit einem Whirlpool<br />

ausgestattet. Kabinen der Kategorie 4 und<br />

7 verfügen über Bullaugen, Kabinen der Kategorie<br />

3, 5, 6, 8, 9, 10 und 12 sind mit Panoramafenstern<br />

ausgestattet. Die Kabinen der Kategorie<br />

11 haben zusätzlich zum Fenster noch einen eigenen<br />

Balkon.<br />

Verpflegung: Alle Mahlzeiten werden in einer<br />

Tischzeit bei freier Platzwahl eingenommen. Im<br />

Hauptrestaurant „Olissipo“ wird à la carte serviert<br />

und im Lido-Restaurant „Lotus“ können Sie<br />

Ihre Mahlzeiten in Buffet-Form genießen. Neben<br />

dem reichhaltigen Frühstücksbuffet und den<br />

Hauptmahlzeiten gibt es auch Nachmittagskaffee<br />

mit Kuchen, sowie den traditionellen Mitternachtssnack.<br />

Auch das Kapitänsdinner gehört<br />

selbstverständlich zu einem der kulinarischen<br />

Höhepunkte jeder Reise.<br />

Sport & Fitness: Starten Sie den Morgen mit<br />

einer Runde auf dem Joggingpfad oder einem<br />

Besuch im Fitness-Studio. Zusätzlich wird Darts,<br />

Tischtennis und Shuffleboard angeboten.<br />

Wellness: Entspannung finden Sie im modernen<br />

Wellnessbereich mit Sauna, Massage und<br />

Beauty-Salon (teilweise gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Am Abend erwarten Sie abwechslungsreiche<br />

Show- und Unter hal tungs programme<br />

sowie Tanz veranstaltungen.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, der Route<br />

entsprechend. Für die Landausflüge wird festes<br />

Schuhwerk empfohlen. Für besonders festliche<br />

Anlässe wie das Kapitänsdinner empfehlen wir<br />

elegante Kleidung.<br />

Bordsprache: Deutsch.<br />

Bordwährung: Euro. Die Bezahlung mit Kreditkarte<br />

(Mastercard, Visa) sowie mit Travellerschecks<br />

in Euro und Bargeld ist möglich.<br />

Trinkgeld: € 5,- bis € 7,- pro Gast/Nacht; Abrechnung<br />

über das Bordkontos möglich.<br />

Technische Daten: vollständiger Umbau 2004/<br />

Renovierung 2011 • Flagge: Portugal • Größe:<br />

16.144 BRT • Länge: 160 m • Breite: 21 m • Tiefgang:<br />

7,60 m • Höchstgeschwindigkeit: 17 Knoten<br />

• Passagiere: max. 550 • Passagierdecks: 8<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE KAT. 06<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Vollpension mit Menüwahl an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Willkommenscocktail<br />

Festliches Kapitänsdinner<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

(außer Friseur, Massage, etc.) und Teilnahme<br />

an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

26 Kreuzfahrten deutschsprachig


Navigators Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

AEOLOS<br />

BAR<br />

Promenaden Deck<br />

Calypso Deck<br />

Mediterranean Deck<br />

Atlantik Deck<br />

Pazifik Deck<br />

Aegean Deck<br />

<br />

^<br />

^<br />

<br />

<br />

A<br />

1<br />

2-Bett innen<br />

<br />

<br />

<br />

+<br />

+<br />

<br />

<br />

MUSES<br />

NIGHT CLUB<br />

SWIMMING<br />

POOL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

B<br />

2<br />

2-Bett innen<br />

<br />

WC<br />

WC<br />

+<br />

+<br />

<br />

<br />

WC<br />

<br />

<br />

+<br />

+<br />

C<br />

3<br />

2-Bett außen<br />

LIFT<br />

Kino<br />

+<br />

+<br />

<br />

<br />

D<br />

4<br />

2-Bett außen<br />

LIFT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ELPINOR SIRENE’S BAR<br />

BAR<br />

<br />

<br />

WC<br />

<br />

KAPELLE<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LOTUS<br />

POOL<br />

GRILL<br />

<br />

<br />

<br />

WC<br />

WC<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIFT<br />

<br />

<br />

<br />

LIFT<br />

SIRENE’S BAR<br />

<br />

<br />

LIFT<br />

LIFT<br />

LIFT<br />

<br />

<br />

FOYER<br />

Bordreisebüro<br />

E<br />

5<br />

1-Bett außen<br />

Rezeption<br />

<br />

F<br />

6<br />

2-Bett außen<br />

G<br />

7<br />

Junior Suite<br />

H<br />

8<br />

2-Bett außen,<br />

Superior<br />

J<br />

9<br />

2-Bett außen,<br />

Premium<br />

K<br />

10<br />

Superior Suite<br />

MS Athena<br />

L<br />

11<br />

Penthouse Suite,<br />

Balkon<br />

N<br />

12<br />

Owner´s Suite<br />

Kreuzfahrten international 27<br />

LIFT<br />

BOUTIQUE<br />

EMPORIUM<br />

CIRCE’S CASINO<br />

+ + + + + <br />

<br />

OLISSIPO<br />

RESTAURANT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

+ + + + +<br />

<br />

<br />

<br />

TYCHON<br />

YELLOW<br />

ROOM<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

LIFT<br />

<br />

LIFT<br />

LIFT<br />

+<br />

FOTO-<br />

GRAF<br />

LIFT<br />

<br />

WC WC<br />

LIFT<br />

OWNER’S<br />

SUITE<br />

AA<br />

CAPTAIN’S<br />

CLUB<br />

TYCHON ITHACA<br />

LESEZIMMER BIBLIOTHEK<br />

INTERNET<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BORDARZT<br />

<br />

<br />

+<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CALYPSO<br />

SHOW<br />

LOUNGE<br />

Zusätzlich 1 Oberbett<br />

Zusätzlich 2 Oberbetten<br />

Doppelbett<br />

Verwandelbar in Doppelbett oder zwei Betten<br />

Einzelkabine<br />

^ Einzelkabine mit zusätzlichem Oberbett<br />

+ Zusätzliches Sofabett (Einzel)<br />

Eingeschränkte Sicht<br />

Lift


MS Athena<br />

Ihre Kreuzfahrt mit MS ATHENA beginnt auf beiden Routen in der schönen<br />

Lagunenstadt Venedig, über Jahrhunderte Ausgangspunkt der Fahrt in den<br />

Orient. An den Ufern des Canale Grande reihen sich an die 200 Paläste aller<br />

Stilarten. Freuen Sie sich auf die Inselwelt Griechenlands mit ihren typischen<br />

weißen Häusern mit ihren blauen Kuppeln, die schon von weitem sichtbar sind.<br />

Genießen Sie unvergleichliche Aussichten auf die Nachbarinseln und entspannen<br />

Sie an einem der weitläufigen Sandstrände. Beide Routen sind reizvoll: Sie<br />

können sich zwischen der Route in’s Heilige Land mit einem Abstecher in die<br />

Adria oder einem intensiven Erleben des westlichen Mittelmeeres mit vielen<br />

Insel-Stippvisiten entscheiden. MS Athena steht für unbeschwertes Reisen mit<br />

deutschem Service und macht Ihren Urlaub zu einem unvergleichlichen Ereignis<br />

mit vielen schönen Erinnerungen.<br />

Venedig<br />

Split<br />

Im heiligen Land<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 07.10.2012<br />

Kerkyra<br />

Antalya<br />

Kalamata<br />

Rhodos<br />

Limassol<br />

Haifa<br />

Ashdod<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 07.10. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. 08.10. Erholung auf See<br />

Mo. 09.10. Kerkyra (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

07:00 13:30<br />

Di. 10.10. Kalamata / Griechenland 07:00 14:00<br />

Mi. 11.10. Rhodos / Griechenland 14:30 19:00<br />

Do. 12.10. Antalya / Türkei 08:00 12:00<br />

Fr. 13.10. Haifa / Israel 12:00 22:00<br />

Sa. 14.10. Ashdod / Israel 06:00 18:00<br />

So. 15.10. Limassol / Zypern 10:00 14:00<br />

Mo. 16.10. Erholung auf See<br />

Di. 17.10. Erholung auf See<br />

Mi. 18.10. Split / Kroatien 15:00 18:00<br />

Di. 19.10. Venedig / Italien, 11:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.499,-<br />

Venedig<br />

Civitavecchia<br />

Messina<br />

Patmos<br />

Mykonos<br />

Kusadasi<br />

Kerkyra<br />

Antalya<br />

Naxos<br />

Rhodos<br />

Souda<br />

Griechenland - zu Gast bei Göttern<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 19.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 19.10. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung<br />

Mi. 20.10. Erholung auf See<br />

17:00<br />

Do. 21.10. Kerkyra (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

09:30 15:30<br />

Fr. 22.10. Souda (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

14:00 20:00<br />

Sa. 23.10. Rhodos / Griechenland 12:00 18:00<br />

So. 24.10. Kusadasi / Türkei 07:00 12:00<br />

So. 24.10. Patmos / Griechenland 17:00 22:00<br />

Mo. 25.10. Mykonos / Griechenland 07:00 12:00<br />

Mo. 25.10. Naxos / Griechenland<br />

Di. 26.10. Erholung auf See<br />

15:00 19:00<br />

Mi. 27.10. Messina (Sizilien) / Italien 07:00 12:30<br />

Fr. 29.10. Civitavecchia (Rom) / Italien, 10:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.199,-<br />

MARMARIS, TÜRKEI<br />

ATHEN, GRIECHENLAND<br />

28 Kreuzfahrten deutschsprachig


ATHEN, GRIECHENLAND<br />

KORFU, GRIECHENLAND<br />

BODRUM, TÜRKEI<br />

MS Athena<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 79001_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79001<br />

Kategorie z. B. A Verpfl. LP<br />

Unterbr. 1B/2B Vorteilspreis<br />

Unterbr. 1A/2A Katalog-Preis<br />

Vorteilspreis<br />

07.10.2012<br />

12 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

07.10.2012<br />

12 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

19.10.2012<br />

9 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

19.10.2012<br />

9 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Venedig – Venedig – Venedig – Venedig –<br />

Kateg.-Unterbr. Kategorie Venedig Venedig Civitavecchia Civitavecchia<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E – 1A 5<br />

F – 2A 6<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

N – 2A 12<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) in Kat.A,B,F,H,L<br />

Zusatz (Ober-) Bett1) 1499 1749 1099 1299<br />

1699 1949 1299 1499<br />

1899 2149 1499 1699<br />

2199 2449 1599 1799<br />

3385 3635 2395 2595<br />

2499 2749 1799 1999<br />

2599 2849 1999 2199<br />

2699 2949 2099 2299<br />

2799 3049 2199 2399<br />

2899 3149 2299 2499<br />

3099 3349 2499 2699<br />

3399 3649 2799 2999<br />

frei frei frei freu<br />

in Kat. A,B,F,H,L 650 650 550 550<br />

Einzelbelegung in Kat. B, E und F, H auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

Vorteils-Preis: Frühes Buchen lohnt sich! Wir buchen für Sie zum Vorteils-Preis bis das Kabinen-Kontingent dafür erschöpft ist. Sollte der<br />

Vorteils-Preis nicht mehr verfügbar sein, wird der Katalog-Preis berechnet.<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Deutschland * (Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung AT1FF A Unterbr. z.B. 2A<br />

P AT1FF A P AT1FF A P AT1FF B P AT1FF B<br />

Hinflug Venedig** Venedig** Venedig** Venedig**<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

Rückflug venedig** Venedig** Civitavecchia** Civitavecchia**<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage – gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

*Wählen Sie aus den folgenden Flughäfen: Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Frankfurt/M. (FRA), Hamburg (HAM),<br />

Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR).<br />

**Finale Flugpreise standen zur Stand der Drucklegung im Juli 2011 noch nicht fest. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Für alle Reisen mit Abflug ab Deutschland wird die beschlossene Luftverkehrssteuer für alle genannten Flüge zusätzlich fällig.<br />

Diese wird auf den Fluggpreis addiert und beträgt entsprechend EUR 8,- p.P.<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 29


MS Deutschland<br />

MS Deutschland<br />

SONNENDECK<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Kreuzfahrt-Tradition auf höchstem Niveau<br />

• Umfangreiche Neugestaltung<br />

• Grand Hotel auf See<br />

• Persönliche Atmosphäre<br />

• Das TV-Traumschiff<br />

Das Flaggschiff der renommierten Reederei<br />

Peter Deil mann erstrahlt nach einer Modernisierung<br />

in noch festlicherem Glanz. Höchster<br />

Luxus und Herzenswärme machen die Reise<br />

auf MS DEUTSCHLAND zu einem besonderen<br />

Ereignis. Tauchen Sie ein in die elegante Welt<br />

des Fernseh-Traumschiffes. Es erwartet Sie die<br />

perfekte Mischung aus Exklusivität und persönlichem<br />

Service. Die Ausstattung ist vom Jugendstil<br />

inspiriert, harmonisch ergänzt durch<br />

erlesene Antiquitäten in Kabinen und Suiten, in<br />

Restau rants und Gesell schaftsräumen. An Bord<br />

der MS DEUTSCHLAND spiegelt sich die Liebe<br />

zum Detail in edlen Hölzern, blankem Messing,<br />

in Blattgold verzierungen und Fresken wider.<br />

Ausstattung: 8 Passagierdecks • Außen- und Indoor-Pool<br />

• Bars und Salons • 1 Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten) • 1 Deluxe-Spezialitäten- Restaurant<br />

• 1 Buffet-Restaurant (alle Nichtraucher) •<br />

Kaisersaal • Beauty-Salon • Wellness-Bereich<br />

• Fitness-Center • Boutique • Bibliothek • Hospital<br />

• Dialyse-Station • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Zwischen goldener Vergangenheit<br />

und fortschrittlicher Gegenwart in komfortablen<br />

Kabinen oder eleganten Suiten, die klimatisiert<br />

RESTAURANT VIER JAHRESZEITEN<br />

und mit erlesenem Mobiliar eingerichtet sind.<br />

Ihre Kabinenausstattung umfaßt Telefon, Flachbildfernseher,<br />

Bordradio, Bademäntel, Minibar,<br />

Schreib- und Frisiertisch mit Föhn sowie ein Bad<br />

mit Dusche/ WC. Die Suiten verfügen zusätzlich<br />

über eine Badewanne.<br />

Verpflegung: Die Mahlzeiten werden in zwei<br />

Sitzungen im eleganten Restaurant Berlin eingenommen.<br />

Hier werden mehrgängige Menüs serviert.<br />

Im exklusiven Vier jah reszeiten speisen Sie à<br />

la carte. Im Lido Gour met lädt ein exquisites Buffet<br />

zum Schlemmen ein.<br />

Sport & Fitness: Eine Finnische Sauna mit<br />

Meerblick, ein Römisches Dampfbad (Angebote<br />

gegen Gebühr) sowie zwei Swimmingpools und<br />

ein moderner Fitnessbereich mit diversen Cardio-Geräten<br />

stehen Ihnen zur Verfügung. Erfahrene<br />

Trainer können für ein individuelles<br />

Fitness pro gramm angesprochen werden.<br />

Wellness: Im exklusiven Wellness- & Spa-Be reich<br />

schöpfen Sie neue Ener gien durch Rasul- und<br />

entspannende Wärme anwendungen, durch klassische<br />

und ayurvedische Massagen, Cleopatra-<br />

Bad und Kraxen-Öfen. Baden Sie in Milch und<br />

Rosen blüten und gönnen Sie sich eine Thalasso-<br />

Behandlung. Im Beauty-Bereich sorgt ein Kosmetikteam<br />

für ein strahlendes Aussehen und im<br />

Salon des bekannten Starfriseurs Heiko Bott<br />

werden Sie für den festlichen Abend frisiert.<br />

(Alle Angebote gegen Gebühr)<br />

Unterhaltung: Ein sehr abwechslungs reiches<br />

Künst lerprogramm mit Musikdarbietungen,<br />

Matineen, Schriftsteller-Lesungen und Reisebe-<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

KOMBI<br />

VORTEIL<br />

SINGLE<br />

richten von Abenteurern und Wissenschaftlern<br />

erwartet Sie täglich neu.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, am Abend<br />

elegant. Zu besonderen Anlässen wie dem Kapitänsdinner<br />

trägt man festliche Abendgarderobe.<br />

Bordsprache: Deutsch<br />

Bordwährung: Euro. Bei der Endabrechnung<br />

werden Kreditkarten von Visa, Mastercard, American<br />

Express, Diners, Travellerschecks, EC-Karte<br />

sowie alle übrigen EU-Währungen akzeptiert.<br />

Trinkgelder: International ist es üblich, dem Service-Personal<br />

bei guter Leistung ein Trinkgeld<br />

zukommen zu lassen. Über die angemessene<br />

Höhe entscheiden Sie.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1998 / Renovierung:<br />

2011 • Flagge: Deutschland • Größe: 22.400 BRZ<br />

• Länge: 175 m • Breite: 23 m • Tiefgang:<br />

5,60 m • Höchstgeschwindigkeit: 21 Knoten<br />

• Passagiere: max. 520 • Besatzung: 280 Personen<br />

• Passagierdecks: 8<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich )<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Festliches Kapitänsdinner<br />

Hafengebühren<br />

30 Kreuzfahrten deutschsprachig


LIDO Deck 9<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

LIDO-<br />

Café<br />

LIDO-<br />

Bar<br />

ADMIRALS Deck 8<br />

Sonnendeck<br />

KOMMODORE Deck 7<br />

LIDO-Grill<br />

DEUTSCHLAND Deck 6<br />

Terrasse<br />

Sport-<br />

Zentrum<br />

Saunen<br />

KAPITÄNS Deck 5<br />

❋<br />

❋<br />

5081<br />

5079<br />

5082<br />

❋<br />

8041<br />

8039<br />

Bibliothek<br />

8042<br />

❋<br />

5080<br />

5078<br />

❋<br />

STEUERMANNS Deck 4<br />

8037<br />

8038<br />

Sonnendeck<br />

Sonnendeck<br />

2-Bett innen,<br />

Kabinett/12-15 m2 A<br />

A<br />

Einzel innen,<br />

Kabinett/12 m2 B<br />

B<br />

LIDO-Gourmet<br />

8035<br />

8036<br />

Sonnendeck<br />

ZUM<br />

ALTEN<br />

FRITZ<br />

Sonnendeck<br />

❋<br />

5077<br />

5075<br />

5076<br />

5074<br />

❋<br />

5073<br />

5071<br />

8033<br />

8034<br />

❋<br />

8111<br />

8112<br />

5069<br />

5067<br />

❋<br />

8031<br />

8032<br />

C<br />

C<br />

8029<br />

8109<br />

8107<br />

8110<br />

8108<br />

8030<br />

2-Bett außen,<br />

Komfort / 13,5 m 2<br />

8027<br />

8028<br />

❋<br />

❋<br />

8025<br />

8106 8105<br />

8104 8103<br />

8102 8101<br />

8026<br />

D<br />

D<br />

8023<br />

8024<br />

Restaurant<br />

VIERJAHRES-<br />

ZEITEN<br />

❋<br />

5065<br />

5063<br />

❋<br />

Restaurant<br />

BERLIN<br />

5061<br />

5059<br />

❋<br />

5057<br />

5055<br />

❋<br />

Einzel außen,<br />

Komfort / 13,5 m 2<br />

8021<br />

8022<br />

Meerwasser-Pool<br />

5053<br />

5051<br />

8019<br />

8020<br />

5072<br />

5070<br />

5068<br />

5066<br />

5064<br />

5062<br />

5060<br />

5058<br />

5056<br />

5054<br />

5052<br />

5050<br />

5048<br />

E<br />

E<br />

2-Bett außen,<br />

Klassik / 15 m 2<br />

8017<br />

8018<br />

Poolbar<br />

8015<br />

8016<br />

Einzel innen,<br />

Kabinett/12 m2 F<br />

F<br />

8013<br />

8014<br />

8011<br />

8012<br />

2-Bett außen,<br />

Komfort / 13,5 m2 G<br />

G<br />

2-Bett außen,<br />

Klassik / 15 m2 H<br />

H<br />

Sonnendeck<br />

LIDO-Terrasse<br />

Sonnendeck<br />

2-Bett außen,<br />

Klassik / 15 m2 J<br />

I<br />

2-Bett innen,<br />

Klassik / 15 m2 K<br />

K<br />

2-Bett außen,<br />

Klassik / 15 m2 V<br />

M<br />

MS Deutschland<br />

2-Bett außen,<br />

Luxus / 19 m2 N<br />

N<br />

2-Bett außen,<br />

Suite / 22,5 m2 S<br />

O<br />

2-Bett außen, Grande-Suite<br />

/ 30 m2 P<br />

P<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 31<br />

8009<br />

8010<br />

8007<br />

Kino/<br />

Konferenz-<br />

Raum<br />

Kolonnaden<br />

Galerie<br />

8008<br />

Salon<br />

LILI MARLEEN<br />

Galerie<br />

8005<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

5049<br />

5047<br />

5045<br />

5043<br />

5046<br />

5044<br />

5041<br />

5039<br />

5042<br />

5040<br />

5037<br />

5035<br />

5038<br />

5036<br />

5033<br />

5031<br />

5034<br />

5032<br />

5029<br />

5027<br />

5030<br />

5028<br />

8006<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

8003<br />

8004<br />

Eingangshalle<br />

Empfang<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

4085<br />

4083<br />

4086<br />

4084<br />

4081<br />

4079<br />

4082<br />

4080<br />

4077<br />

4075<br />

4078<br />

4076<br />

4073<br />

4071<br />

4074<br />

4072<br />

4069<br />

4067<br />

4065<br />

4063<br />

4061<br />

4059<br />

4153<br />

4151<br />

4149<br />

4147<br />

4145<br />

4143<br />

4154<br />

4152<br />

4150<br />

4148<br />

4146<br />

4144<br />

4070<br />

4068<br />

4066<br />

4064<br />

4062<br />

4060<br />

4057<br />

4055<br />

4058<br />

4056<br />

4053<br />

4051<br />

4054<br />

4052<br />

4049<br />

4047<br />

4050<br />

4048<br />

4045<br />

4043<br />

4046<br />

4044<br />

4041<br />

4039<br />

4037<br />

4035<br />

4137<br />

4135<br />

4133<br />

4131<br />

4129<br />

4127<br />

4125<br />

4123<br />

4121<br />

4138<br />

4136<br />

4134<br />

4132<br />

4130<br />

4128<br />

4126<br />

4124<br />

4042<br />

4040<br />

4038<br />

4036<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

4122<br />

8001<br />

8002<br />

❋ ❋<br />

7011 7009 7007 7005 7003 7001<br />

7015<br />

7016<br />

7013<br />

7014<br />

❋ ❋<br />

Empore<br />

KAISERSAAL<br />

7012 7010 7008 7006 7004<br />

KAISERSAAL<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

5025<br />

5023<br />

5021<br />

5019<br />

5017<br />

5015<br />

5013<br />

5011<br />

5009<br />

5007<br />

5005<br />

5003<br />

5001<br />

5108 5107<br />

5106 5105<br />

5104 5103<br />

5102 5101<br />

5026<br />

5024<br />

5022<br />

5020<br />

5018<br />

5016<br />

5014<br />

5012<br />

5010<br />

5008<br />

5006<br />

5004<br />

❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋ ❋<br />

❋<br />

❋<br />

❋ ❋ ❋ ❋<br />

4033<br />

4031<br />

4029<br />

4027<br />

4025<br />

4023<br />

4021<br />

4019<br />

4017<br />

4015<br />

4013<br />

4011<br />

4009<br />

4007<br />

4005<br />

4003<br />

4001<br />

4034<br />

4120 4119<br />

4118 4117<br />

4116 4115<br />

4114 4113<br />

4112 4111<br />

4110 4109<br />

4107 4105 4103 4101<br />

4108 4106 4104 4102<br />

4032<br />

4030<br />

4028<br />

4026<br />

4024<br />

4022<br />

4020<br />

4018<br />

4016<br />

4014<br />

4012<br />

4010<br />

4008<br />

4006<br />

4004<br />

4002<br />

❋ ❋ ❋ ❋<br />

Die Kabine 8042 ist rollstuhlgerecht ausgestattet. Die Kabinen 5051 und 5053 bzw. 8026 und 8028 haben Verbindungstüren. – Fahrstühle auf allen Decks


MS Deutschland<br />

MS DEUTSCHLAND „entführt“ Sie zu Beginn des Jahres nach Südamerika.<br />

Entdecken Sie diesen geheimnisvollen und faszinierenden Teil des Kontinentes.<br />

Entlang der Goldküste Südamerikas, rund um Kap Hoorn, vorbei an den Küsten<br />

versunkener Kulturen bis zu den Traumstränden Mexikos nimmt die DEUTSCH-<br />

LAND wieder Kurs auf den Panamakanal und die Karibik. Nach der Atlantiküberquerung<br />

kehrt MS DEUTSCHLAND für die Sommersaison nach Europa<br />

zurück. Die norwegischen Fjorde, das Nordkap und das Baltikum sind die Ziele,<br />

bevor das Traumschiff im Herbst wieder Richtung Süden zieht, das Kap der<br />

guten Hoffnung besucht und weiterfährt zu den Seychellen. Entdecken Sie ferne<br />

Länder, fremde Kulturen und die schönsten Plätze der Erde mit einem unverwechselbaren<br />

Schiff. Viele Kurzreisen bieten Ihnen zwischendurch die Gelegenheit,<br />

das TV-Traumschiff kennenzulernen.<br />

Valparaiso<br />

Puerto<br />

Montt<br />

Buenos<br />

Aires<br />

Puerto<br />

Chacabuco<br />

Punta<br />

Arenas<br />

Kap Hoorn<br />

Puerto<br />

Madryn<br />

Montevideo<br />

Ushuaia<br />

Kap Hoorn<br />

Kreuzfahrtdauer: 18 Nächte<br />

Termin: 05.01.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 05.01. Individuelle Anreise* nach<br />

Buenos Aires / Argentinien,<br />

Ankunft und Einschiffung<br />

Fr. 06.01. Buenos Aires / Argentinien 23:00<br />

Sa. 07.01. Montevideo / Uruguay 08:00 18:00<br />

So. 08.01. Erholung auf See<br />

Mo. 09.01. Puerto Madryn / Argentinien 22:00<br />

Di. 10.01. Puerto Madryn / Argentinien 21:00<br />

Mi. 11.01. Erholung auf See<br />

Do. 12.01. Erholung auf See<br />

Fr. 13.01. Kap Hoorn / Chile 09:00 18:00<br />

Sa. 14.01. Ushuaia / Argentinien 08:00<br />

So. 15.01. Ushuaia / Argentinien 14:00<br />

Mo. 16.01. Beagle Kanal und<br />

Magellanstrasse<br />

Passage<br />

Di. 17.01. Punta Arenas / Chile 08:00 22:00<br />

Mi. 18.01. Erholung auf See<br />

Do. 19.01. Puerto Chacabuco / Chile 08:00 12:00<br />

Fr. 20.01 Puerto Montt / Chile 08:00 18:00<br />

Sa. 21.01. Erholung auf See<br />

So. 22.01. Valparaiso / Chile 10:00<br />

Mo. 23.01. Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 04.01. oder<br />

05.01. (abhängig von der Fluggesellschaft).<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 24.01.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 5.125,-<br />

Guayaqui l<br />

Sal aver r y<br />

Callao<br />

San Mar t i n<br />

Arica<br />

Iquique<br />

Antofagasta<br />

Coquimbo<br />

Valparaiso<br />

Küsten versunkener Kulturen<br />

Kreuzfahrtdauer: 16 Nächte<br />

Termin: 23.01.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo 23.01. Individuelle Anreise* nach<br />

Valparaiso / Chile,<br />

Einschiffung<br />

Di. 24.01. Valparaiso / Chile 22:00<br />

Mi. 25.01. Erholung auf See<br />

Do. 26.01. Coquimbo / Chile 03:00 20:00<br />

Fr. 27.01. Erholung auf See<br />

Sa. 28.01. Antofagasta / Chile 08:00 22:00<br />

So. 29.01. Erholung auf See<br />

Mo. 30.01. Iquique / Chile 08:00 22:00<br />

Di. 31.01. Arica / Chile 08:00 18:00<br />

Mi. 01.02. Erholung auf See<br />

Do. 02.02. General San Martin / Peru 08:00 22.00<br />

Fr. 03.02. Callao / Peru 08:00 19:00<br />

Sa. 04.02. Salaverry (Trujillo) / Peru 13:00 22:00<br />

So. 05.02. Erholung auf See<br />

Mo. 06.02. Guayaquil / Ecuador 20:00<br />

Di. 07.02. Guayaquil / Ecuador<br />

Mi. 08.02. Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 22.01. oder<br />

23.01. (abhängig von der Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 09.02.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.865,-<br />

Loreto<br />

La Paz<br />

Cabo<br />

San Lucas<br />

Puerto<br />

Vallarta<br />

32 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

San Blas<br />

Wale und Klippenspringer<br />

Kreuzfahrtdauer: 18 Nächte<br />

Termin: 08.02.2012<br />

Manzanillo<br />

Acapulco<br />

Puerto Quetzal<br />

Puerto Caldera<br />

Golfito<br />

Manta<br />

Guayaquil<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 08.02. Individuelle Anreise* nach<br />

Guayaquil / Ecuador,<br />

Einschiffung<br />

Do. 09.02. Erholung auf See<br />

Fr. 10.02. Manta / Ecuador 08:00 18:00<br />

Sa. 11.02. Passieren Äquator<br />

So. 12.02. Golfito / Costa Rica 11:00 18:00<br />

Mo. 13.02. Puerto Caldera / Costa Rica 07:00 18:00<br />

Di. 14.02. Erholung auf See<br />

Mi. 15.02. Puerto Quetzal / Guatemala 07:00 19:00<br />

Do. 16.02. Erholung auf See<br />

Fr. 17.02. Acapulco / Mexiko 08:00 18:00<br />

Sa. 18.02. Erholung auf See<br />

So. 19.02. Manzanillo / Mexico 07:00 18:00<br />

Mo. 20.02. Puerto Vallarta / Mexiko 08:00 18:00<br />

Di. 21.02. San Blas / Mexiko 08:00 18:00<br />

Mi. 22.02. Erholung auf See<br />

Do. 23.02. Cabo San Lucas / Mexiko 08:00 18:00<br />

Fr. 24.02. Walbeobachtung /<br />

Gorda Banks / Mexiko 08:00 18:00<br />

Sa. 25.02. Loreto / Mexiko 08:00 18:00<br />

So. 26.02. La Paz / Mexiko 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 07.02. oder<br />

08.02. (abhängig von der Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 27.02.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 5.115,-


MEXIKO JAMAIKA<br />

Loreto<br />

La Paz<br />

Acapulco<br />

Huatulco<br />

Puerto Quetzal<br />

Acajutla<br />

Puerto San José Corinto<br />

Puntarenas Golfito<br />

Panama City<br />

Isla Coiba Islas de<br />

las Perlas<br />

Isla del Rey<br />

Zauber Mittelamerikas<br />

Kreuzfahrtdauer: 19 Nächte<br />

Termin: 26.02.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 26.02. Individuelle Anreise* nach<br />

La Paz / Mexiko, Einschiffung<br />

Mo. 27.02. La Paz / Mexiko 20:00<br />

Di. 28.02. Loreto / Mexiko 08:00 18:00<br />

Mi. 29.02. Walbeobachtung /<br />

Gorda Banks / Mexiko<br />

Do. 01.03. Cabo San Lucas / Mexiko 08:00 18:00<br />

Fr. 02.03. Erholung auf See<br />

Sa. 03.03. Erholung auf See<br />

So. 04.03. Acapulco / Mexiko 08:00<br />

Mo. 05.03. Acapulco / Mexiko 18:00<br />

Di. 06.03. Huatulco / Mexiko 11:00 22:00<br />

Mi. 07.03. Erholung auf See<br />

Do. 08.03. Puerto Quetzal / Guatemala 07:00 22:00<br />

Fr. 09.03. Puerto San José / Guatemala 07:00 22:00<br />

Sa. 10.03. Acajutla / El Salvador 07:00 18.00<br />

So. 11.03. Corinto / Nicaragua 07:00 13:00<br />

Mo. 12.03. Puntarenas / Costa Rica 08:00 22:00<br />

Di. 13.03. Golfito / Costa Rica 12:00 22:00<br />

Mi. 14.03. Isla Coiba / Panama 08:00 18:00<br />

Do. 15.03. Islas de las Perlas ,<br />

Isla del Rey / Panama 08:00 16:00<br />

Panama City / Panama 22:00<br />

Fr. 16.03. Panama City / Panama<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 25.02. oder<br />

26.02. (abhängig von Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 17.03.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 5.295,-<br />

Nueva Gerona<br />

Playa del<br />

Carmen<br />

Belize City<br />

Puerto<br />

Cortés<br />

Havanna<br />

Cienfuegos<br />

Roatán<br />

Puerto<br />

Limón<br />

George<br />

Town<br />

Port Antonio<br />

Montego Bay<br />

Panama City<br />

Panama und Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 17 Nächte<br />

Termin: 16.03.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 16.03. Individuelle Anreise* nach<br />

Panama City / Panama,<br />

Einschiffung<br />

Sa. 17.03. Panamapassage / Panama 04:00 18:00<br />

So. 18.03. Puerto Limón / Costa Rica 08:00 18:00<br />

Mo. 19.03. Erholung auf See<br />

Di. 20.03. Roatán / Honduras 14:00 22:00<br />

Mi. 21.03. Puerto Cortés / Honduras 08:00 19:00<br />

Do. 22.03. Belize City / Belize 08:00 22:00<br />

Fr. 23.03. Playa del Carmen / Mexiko 14:00<br />

Sa. 24.03. Playa del Carmen / Mexiko 22:00<br />

So. 25.03. Erholung auf See<br />

Mo. 26.03. George Town / Cayman Inseln 07:00 16:00<br />

Di. 27.03. Port Antonio / Jamaika 15:00<br />

Mi. 28.03. Port Antonio / Jamaika 22:00<br />

Do. 29.03. Montego Bay / Jamaika 07:00 18:00<br />

Fr. 30.03. Cienfuegos / Kuba 11:00 20:00<br />

Sa. 31.03. Nueva Gerona / Kuba 08:00 12:00<br />

So. 01.04. Havanna / Kuba 11:00<br />

Mo. 02.04. Havanna / Kuba<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 15.03. oder<br />

16.03. (abhängig von Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 03.04.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 4.635,-<br />

Havanna<br />

MS Deutschland<br />

Santiago<br />

de Cuba Road Town<br />

Oranjestadt<br />

St.-Barthélmy<br />

St.-Johns<br />

Pointe-à-Pitre<br />

Fort-de-France<br />

Willemstad Bonaire Castries<br />

La Guaira<br />

Karibische Inselwelt<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 02.04.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 02.04. Individuelle Anreise* nach<br />

Havanna / Kuba,<br />

Einschiffung<br />

Di. 03.04. Havanna / Kuba 18:00<br />

Mi. 04.04. Erholung auf See<br />

Do. 05.04. Santiago de Cuba / Kuba 14:00 20:00<br />

Fr. 06.04. Erholung auf See<br />

Sa. 07.04. Road Town (Tortola) /<br />

Brit. Jungferninseln 16:00 22:00<br />

So. 08.04. St.-Barthélmy / Kl. Antillen 08:00 22:00<br />

Mo. 09.04. St.-Johns / Antigua 08:00 18:00<br />

Di. 10.04. Fort-de-France (Martinique) /<br />

Frankreich 08:00 22:00<br />

Mi. 11.04. Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) /<br />

Frankreich 08:00 18:00<br />

Do. 12.04. Castries / St. Lucia 08:00 18:00<br />

Fr. 13.04. Erholung auf See<br />

Sa. 14.04. Bonaire / Niederl. Antillen 08:00 20:00<br />

So. 15.04. Oranjestad /<br />

Niederl. Antillen<br />

08:00 22:00<br />

Mo. 16.04. Willemstad /<br />

Niederl. Antillen<br />

08:00 22:00<br />

Di. 17.04. La Guaira / Venezuela 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise*<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 01.04. oder<br />

02.04. (abhängig von Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 18.04.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.515,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 33


MS Deutschland<br />

La Guaria<br />

Bridgetown<br />

„Leinen Los“ nach Europa<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 17.04.2012<br />

Lissabon<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 17.04. Individuelle Anreise* nach<br />

La Guaria / Venzezuela,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Mi. 18.04. Erholung auf See<br />

Do. 19.04. Bridgetown / Barbados 08:00 18:00<br />

Fr. 20.04. Erholung auf See<br />

Sa. 21.04. Erholung auf See<br />

So. 22.04. Erholung auf See<br />

Mo. 23.04. Erholung auf See<br />

Di. 24.04. Erholung auf See<br />

Mi. 25.04. Erholung auf See<br />

Do. 26.04. Erholung auf See<br />

Fr. 27.04. Lissabon / Portugal 20:00<br />

Sa. 28.04 Lissabon / Portugal<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 16.04. oder<br />

17.04. (abhängig von der Fluggesellschaft)<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.995,-<br />

La Coruña<br />

Lissabon<br />

Dover<br />

St. Malo<br />

Westeuropa<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termin: 28.04.2012<br />

Amsterdam<br />

Hamburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 28.04. Individuelle Anreise nach<br />

Lissabon / Portugal,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

So. 29.04. Erholung auf See /<br />

La Coruna / Spanien 20:00<br />

Mo. 30.04. La Coruna / Spanien 20:00<br />

Di. 01.05. Erholung auf See<br />

Mi. 02.05. St. Malo / Frankreich 07:00 15:00<br />

Do. 03.05. Dover / Großbritannien 11:00 20:00<br />

Fr. 04.05. Amsterdam / Niederlande 09:00 22:00<br />

Sa. 05.05. Erholung auf See<br />

So. 06.05. Hamburg / Deutschland 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.605,-<br />

BARBADOS AMSTERDAM<br />

Ålesund<br />

Geiranger<br />

Flåm<br />

Bergen<br />

Hamburg<br />

Land der Trolle<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 06.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So 06.05. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. 07.05. Erholung auf See<br />

Di. 08.05. Flåm / Norwegen 12:00 17:00<br />

Mi. 09.05. Geiranger / Norwegen 14:00 20:00<br />

Do. 10.05. Ålesund / Norwegen 02:00 18:00<br />

Fr. 11.05. Bergen / Norwegen 07:00 20:00<br />

Sa. 12.05. Erholung auf See<br />

So. 13.05. Hamburg / Deutschland 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.595,-<br />

34 Kreuzfahrten deutschsprachig


FINNLAND<br />

Stockholm<br />

Visby<br />

Travemünde<br />

Hamburg<br />

Marienham<br />

Danzig<br />

Hansestädte<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 13.05.2012<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Riga<br />

Klaipeda<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 13.05. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. 14.05. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Di. 15.05. Danzig / Polen 07:00 20:00<br />

Mi. 16.05. Klaipeda / Litauen 07:00 17:00<br />

Do. 17.05. Riga / Lettland 13:00 18:00<br />

Fr. 18.05. Tallinn / Estland 15:00<br />

Sa. 19.05. Tallinn / Estland 18:00<br />

So. 20.05. St. Petersburg / Russland 08:00<br />

Mo. 21.05. St. Petersburg / Russland 20:00<br />

Di. 22.05. Marieham / Finnland 07:00 20:00<br />

Stockholm / Schweden 23:00<br />

Mi. 23.05. Stockholm / Schweden 20:00<br />

Do. 24.05. Visby / Schweden 04:00 20:00<br />

Fr. 25.05. Erholung auf See<br />

Sa. 26.05. Travemünde / Deutschland 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.995,-<br />

ISLAND<br />

Travemünde<br />

Stockholm<br />

Danzig<br />

Zarengold<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 26.05.2012<br />

Helsinki<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

MS Deutschland<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 35<br />

Riga<br />

Klaipeda<br />

Kaliningrad<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 26.05. Individuelle Anreise nach<br />

Travemünde / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

So. 27.05. Danzig / Polen 19:00<br />

Mo. 28.05. Danzig / Polen 20:00<br />

Di. 29.05. Kaliningrad / Russland 02:00 20:00<br />

Mi. 30.05. Klaipeda / Litauen 07:00 20:00<br />

Do. 31.05. Riga / Lettland 16:00<br />

Fr. 01.06. Riga / Lettland 16:00<br />

Sa. 02.06. Tallinn / Estland 14:00<br />

So. 03.06. Tallinn / Estland 18:00<br />

Mo. 04.06. St. Petersburg / Russland 08:00<br />

Di. 05.06. St. Petersburg / Russland 20:00<br />

Mi. 06.06. Helsinki / Finnland 07:00 18:00<br />

Do. 07.06. Stockholm / Schweden 08:00 18:00<br />

Fr. 08.06. Erholung auf See<br />

Sa. 09.06. Travemünde / Deutschland 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.495,-<br />

Aasiaat<br />

Ilulissat<br />

Sisimiut<br />

Nuuk<br />

Qaqortoq<br />

Hafnarfjördur<br />

Große Eismeerkreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 19 Nächte<br />

Termin: 09.06.2012<br />

Torshavn Stavanger<br />

Lerwick<br />

Travemünde<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 09.06. Individuelle Anreise nach<br />

Travemünde / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

So. 10.06. Erholung auf See<br />

Mo. 11.06. Stavanger / Norwegen 07:00 18:00<br />

Di. 12.06. Lerwick (Shetland) /<br />

Großbritannien<br />

08:00 18:00<br />

Mi. 13.06. Thorshavn / Färöer Inseln 09:00 22:00<br />

Do. 14.06. Erholung auf See<br />

Fr. 15.06. Hafnarfjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

08:00 20:00<br />

Sa. 16.06. Erholung auf See<br />

So. 17.06. Prins Christian Sund /<br />

Grönland<br />

12:00 20:00<br />

Mo. 18.06. Erholung auf See<br />

Di. 19.06. Sisimuit / Grönland 10:00 20:00<br />

Mi. 20.06. Ilulissat / Grönland 09:00 22:00<br />

Do. 21.06. Aasiaat / Grönland 05:00 18:00<br />

Fr. 22.06. Nuuk / Grönland 17:00<br />

Sa. 23.06. Nuuk / Grönland 16:00<br />

So. 24.06. Qaqortoq / Grönland 16:00<br />

Mo. 25.06. Qaqortoq / Grönland 12:00<br />

Di. 26.06. Erholung auf See<br />

Mi. 27.06. Hafnarfjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

18:00<br />

Do. 28.06. Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 4.635,-


MS Deutschland<br />

Hafnarfjördur<br />

Thorshavn<br />

Kirkwall Lerwick<br />

Invergordon<br />

Dunedin<br />

Leith<br />

Newcastle<br />

upon Tyne<br />

Hull Bremerhaven<br />

Amsterdam<br />

Im Land der Schotten<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 28.06.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 28.06. Individuelle Anreise nach<br />

Hafnarfjördur<br />

(Reykjavik) / Island,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Fr. 29.06. Erholung auf See<br />

Sa. 30.06. Thorshavn / Färöer Inseln 07:00 18:00<br />

So. 01.07. Lerwick (Shetland) /<br />

Großbritannien<br />

10:00 20:00<br />

Mo. 02.07. Kirkwall (Orkney) /<br />

Großbritannien<br />

06:00 20:00<br />

Di. 03.07. Invergordon / Großbritannien 07:00 18:00<br />

Mi. 04.07. Dunedin / Großbritannien 07:00 22:00<br />

Do. 05.07. Leith (Edinburgh) /<br />

Großbritannien<br />

06:00 20.00<br />

Fr. 06.07. Newcastle upon Tyne /<br />

Großbritannien<br />

07:00 19:00<br />

Sa. 07.07. Hull / Großbritannien 07:00 14:00<br />

So. 08.07. Amsterdam / Niederlande 08:00 18:00<br />

Mo. 09.07. Bremerhaven / Deutschland 10:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S.142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.635,-<br />

Esbjerg<br />

Sylt<br />

Helgoland<br />

Bremerhaven<br />

Nordsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 4 Nächte<br />

Termin: 09.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 09.07. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

Di. 10.07. Esbjerg / Dänemark 07:00 22:00<br />

Mi. 11.07. Sylt / Deutschland 01:00 20:00<br />

Do. 12.07. Helgoland / Deutschland 07:00 20:00<br />

Fr. 13.07. Bremerhaven / Deutschland 01:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 995,-<br />

SCHOTTLAND WESTMINSTER ABBEY<br />

Belfast<br />

Isle of Man<br />

Dublin<br />

36 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Skye<br />

Plymouth<br />

Leith<br />

Hull<br />

London<br />

Aberdeen<br />

Rund um England<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 13.07.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 13.07. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Sa. 14.07. Hull / Großbritannien 18:00<br />

So. 15.07. Hull / Großbritannien 18:00<br />

Mo. 16.07. Leith (Edinburgh) /<br />

Großbritannien<br />

08:00 20:00<br />

Di. 17.07. Aberdeen / Großbritannien 03:00 18:00<br />

Mi. 18.07. Skye (Innere Hebriden) /<br />

Großbritannien<br />

12:00 20:00<br />

Do. 19.07. Belfast / Nordirland 12:00 22:00<br />

Fr. 20.07. Isle of Man / Großbritannien 05:00 20:00<br />

Sa. 21.07. Dublin / Irland 07:00 18:00<br />

So. 22.07. Plymouth / Großbritannien 14:00 22:00<br />

Mo. 23.07. Erholung auf See<br />

Di. 24.07. London / Großbritannien 04:00<br />

Mi. 25.07. London / Großbritannien<br />

Do. 26.07. London / Großbritannien<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.735,-


BIG BEN, LONDON ST. PETERSBURG, RUSSLAND<br />

London<br />

Citytrip<br />

Kreuzfahrtdauer: 2 Nächte<br />

Termin: 13.08.2012<br />

Hamburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 13.08. Individuelle Anreise nach<br />

London / Großbritannien,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Di. 14.08. Erholung auf See<br />

Mi. 15.08. Hamburg / Deutschland 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 635,-<br />

Helgoland<br />

List/Sylt<br />

Hamburg<br />

Hamburg, Sylt und Helgoland<br />

Kreuzfahrtdauer: 4 Nächte<br />

Termin: 15.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 15.08 Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Do. 16.08. Helgoland / Deutschland 04:00 20:00<br />

Fr. 17.08. List (Sylt) / Deutschland 02:00 20:00<br />

Sa. 18.08. Hamburg / Deutschland 07:00<br />

So. 19.08. Hamburg / Deutschland<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.195,-<br />

Kiel<br />

Hamburg<br />

MS Deutschland<br />

Stockholm<br />

Riga<br />

Klaipeda<br />

St. Petersburg<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 37<br />

Danzig<br />

Glanz der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 19.08.2012<br />

Tallinn<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 19.08. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

16:00<br />

Mo. 20.08. Warnemünde / Deutschland 10:00 16:00<br />

Di. 21.08. Danzig / Polen 12:00 20:00<br />

Mi. 22.08. Klaipeda / Lettland 07:00 17:00<br />

Do. 23.08. Riga / Lettland 12:00 01:00<br />

Fr. 24.08. Erholung auf See<br />

Sa. 25.08. Tallinn / Estland 08:00 17:00<br />

So. 26.08. St. Petersburg / Russland 07:00<br />

Mo. 27.08. St. Petersburg / Russland 20:00<br />

Di. 28.08. Erholung auf See<br />

Mi. 29.08. Stockholm / Schweden 08:00 17:00<br />

Do. 30.08. Erholung auf See<br />

Fr. 31.08. Kiel / Deutschland 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.195,-


MS Deutschland<br />

Odense<br />

Kiel<br />

Stippvisite in Dänemark<br />

Kreuzfahrtdauer: 3 Nächte<br />

Termin: 31.08.2012<br />

Kopenhagen<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 31.08. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Sa 01.09. Kopenhagen / Dänemark 09:00 22:00<br />

So. 02.09. Odense / Dänemark 08:00 20:00<br />

Mo. 03.09. Kiel / Deutschland 06:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 895,-<br />

La Coruña<br />

Porto<br />

Bilbao<br />

Santander<br />

Lissabon<br />

Cherbourg<br />

St. Nazaire<br />

La Rochelle<br />

Das Flair Westeuropas<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 03.09.2012<br />

Kiel<br />

Amsterdam<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 03.09. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Di. 04.09. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Mi. 05.09. Amsterdam / Niederlande 07:00 20:00<br />

Do. 06.09. Erholung auf See<br />

Fr. 07.09. Cherbourg / Frankreich 07.00 14:00<br />

Sa. 08.09. St. Nazaire / Frankreich 13:00 20:00<br />

So. 09.09. La Rochelle / Frankreich 07:00 17:00<br />

Mo. 10.09. Bilbao / Spanien 10:00 22:00<br />

Di. 11.09. Santander / Spanien 07:00 17:00<br />

Mi. 12.09. La Coruña / Spanien 09:00 17:00<br />

Do. 13.09. Porto / Portugal 09:00 17:00<br />

Fr. 14.09. Lissabon / Portugal 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.005,-<br />

MAROKKO KOPENHAGEN<br />

SantaCruz<br />

de la Palma<br />

Funchal<br />

Arrecife<br />

Santa Cruz<br />

de Teneriffa<br />

Lissabon<br />

Inseln und Basare<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 14.09.2012<br />

Gibraltar Valencia<br />

Cádiz<br />

Malaga<br />

Palma<br />

Tanger<br />

Cartagena<br />

Casablanca<br />

Agadir<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr 14.09. Individuelle Anreise nach<br />

Lissabon / Portugal,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Sa. 15.09. Erholung auf See<br />

So. 16.09. Funchal (Madeira) / Portugal 07:00 18:00<br />

Mo. 17.09. Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien 13:00 22:00<br />

Di. 18.09. Santa Cruz de La Palma<br />

(Kanaren) / Spanien 07:00 17:00<br />

Mi. 19.09. Arrecife ( Lanzarote /<br />

Kanaren) / Spanien<br />

07:00 19:00<br />

Do. 20.09. Agadir / Marokko 09:00 19:00<br />

Fr. 21.09. Casablanca / Marokko 20:00<br />

Sa. 22.09. Casablanca / Marokko 20:00<br />

So. 23.09 Tanger / Marokko 07:00 20:00<br />

Mo. 24.09. Gibraltar / Spanien 01.00 20:00<br />

Di. 25.09. Malaga / Spanien 03:00 18:00<br />

Mi. 26.09. Cartagena / Spanien 08:00 20:00<br />

Do. 27.09. Valencia / Spanien 07:00 20:00<br />

Fr. 28.09. Palma de Mallorca / Spanien 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.415-<br />

38 Kreuzfahrten deutschsprachig


CADIZ SANTORIN<br />

Palma<br />

Katakolon Gythion<br />

Cagliari<br />

Brindisi<br />

Crotone<br />

Vlorë<br />

Korfu<br />

Palermo<br />

Catania<br />

Piräus<br />

Entlang der Adria<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 28.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 28.09. Individuelle Anreise nach<br />

Palma de Mallorca / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Sa. 29.09. Cagliari (Sardinien) / Italien 08:00<br />

So. 30.09. Cagliari (Sardinien) / Italien 18:00<br />

Mo 01.10. Palermo (Sizilien) / Italien 09.00 19:00<br />

Di. 02.10. Catania (Sizilien) / Italien 07:00 20:00<br />

Mi. 03.10. Crotone / Italien 08:00 20:00<br />

Do. 04.10. Brindisi / Italien 07:00 20:00<br />

Fr. 05.10. Vlorë / Albanien 05:00 20:00<br />

Sa. 06.10. Korfu / Griechenland 05:00 20:00<br />

So. 07.10. Katakolon / Griechenland 07:00 20:00<br />

Mo. 08.10. Gythion / Griechenland 07:00 20:00<br />

Di. 09.10. Piräus (Athen) / Griechenland 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.555,-<br />

Lissabon<br />

Cadiz<br />

Malaga<br />

Alicante<br />

Herbstliches Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 09.10.2012<br />

Cagliari Santorin<br />

Piräus<br />

Nauplia<br />

Valletta<br />

Monemvasia<br />

Rethimnon<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 09.10. Individuelle Anreise nach<br />

Piräus (Athen) / Griechenland<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Mi. 10.10. Nauplia / Griechenland 07:00 20:00<br />

Do. 11.10. Monemvasia / Griechenland 07:00 20:00<br />

Fr. 12.10. Santorin / Griechenland 07:00 20:00<br />

Sa. 13.10. Rethymnon (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

07:00 20:00<br />

So. 14.10. Erholung auf See<br />

Mo. 15.10. Valletta / Malta 07:00 18:00<br />

Di. 16.10. Erholung auf See<br />

Mi. 17.10. Cagliari ( Sardinien) / Italien 07:00 22:00<br />

Do. 18.10. Erholung auf See<br />

Fr. 19.10. Alicante / Spanien 07:00 12:30<br />

Sa. 20.10. Malaga / Spanien 07:00 22:00<br />

So. 21.10. Cadiz / Spanien 07:00 13:00<br />

Mo. 22.10. Lissabon / Portugal 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.355,-<br />

Santa Cruz<br />

de La Palma<br />

Porto Grande<br />

MS Deutschland<br />

Santa Cruz<br />

de Teneriffa<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 39<br />

Lissabon<br />

Funchal<br />

Dakar<br />

Banjul<br />

Lissabon-Dakar<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 22.10.2012<br />

Cadiz<br />

Casablanca<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 22.10. Individuelle Anreise nach<br />

Lissabon / Portugal,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Di. 23.10. Cadiz / Spanien 14:00 20:00<br />

Mi. 24.10. Casablanca / Marokko 09:00 20:00<br />

Do. 25.10. Erholung auf See<br />

Fr. 26.10. Funchal (Madeira)/ Portugal 07:00<br />

Sa. 27.10. Funchal (Madeira)/ Portugal 18:00<br />

So. 28.10. Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien 14:00 23:00<br />

Mo. 29.10. Santa Cruz de La Palma<br />

(Kanaren) / Spanien 07:00 20:00<br />

Di. 30.10. Erholung auf See<br />

Mi. 31.10. Erholung auf See<br />

Do. 01.11. Porto Grande / Kap Verde 07:00 18:00<br />

Fr. 02.11. Erholung auf See<br />

Sa. 03.11. Banjul / Gambia 07:00 20:00<br />

So. 04.11 Dakar / Senegal 07.00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.015,-


MS Deutschland<br />

Banjul<br />

Dakar<br />

Takoradi<br />

Porto Alegre<br />

Cotonou<br />

Kapstadt<br />

Die Küsten Afrikas<br />

Kreuzfahrtdauer: 16 Nächte<br />

Termin: 04.11.2012<br />

Walfisch Bay<br />

Lüderitz<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 04.11. Individuelle Anreise* nach<br />

Dakar / Senegal,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Mo. 05.11. Banjul / Gambia 07.00 18:00<br />

Di. 06.11. Erholung auf See<br />

Mi. 07.11. Erholung auf See<br />

Do. 08.11. Erholung auf See<br />

Fr. 09.11. Takoradi / Ghana 07:00 13:00<br />

Sa. 10.11. Cotonou / Benin 07:00 20:00<br />

So. 11.11. Erholung auf See<br />

Mo. 12.11. Porto Alegre / São Tomé 07:00 13:00<br />

Di. 13.11. Erholung auf See<br />

Mi. 14.11.Erholung auf See<br />

Do. 15.11.Erholung auf See<br />

Fr. 16.11. Walfish Bay / Namibia 10:00 20:00<br />

Sa. 17.11. Lüderitz / Namibia 13:00 20:00<br />

So. 18.11. Erholung auf See<br />

Mo. 19.11. Kapstadt / Südafrika 07:00<br />

Di. 20.11. Kapstadt / Südafrika<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland eventuell bereits am<br />

03.11. (abhängig von Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug Ankunft in Deutschland am 21.11.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.015,-<br />

Walfisch Bay<br />

Lüderitz<br />

Richards Bay<br />

Durban<br />

East London<br />

Kapstadt<br />

Mossel Bay<br />

Safari<br />

Kreuzfahrtdauer: 16 Nächte<br />

Termin: 20.11.2012<br />

Port Elizabeth<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 20.11. Individuelle Anreise* nach<br />

Kapstadt / Südafrika,<br />

Einschiffung<br />

Mi. 21.11. Kapstadt / Südafrika 20:00<br />

Do. 22.11. Erholung auf See<br />

Fr. 23.11. Walfish Bay / Namibia 18:00<br />

Sa. 24.11. Walfish Bay / Namibia 16:00<br />

So. 25.11. Lüderitz / Namibia 09:00 20:00<br />

Mo. 26.11. Erholung auf See<br />

Di. 27.11. Erholung auf See<br />

Mi. 28.11. East London / Südafrika 12:00 20:00<br />

Do. 29.11. Durban / Südafrika 15:00<br />

Fr. 30.11. Durban / Südafrika 22:00<br />

Sa. 01.12. Richards Bay / Südafrika 07:00<br />

So. 02.12. Richards Bay / Südafrika 22:00<br />

Mo. 03.12. Erholung auf See<br />

Di. 04.12. Port Elizabeth/ Südafrika 07:00 18:00<br />

Mi. 05.12. Mossel Bay / Südafrika 07:00 16:00<br />

Do. 06.12. Kapstadt/ Südafrika 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

*Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland bereits am 19.11.<br />

(abhängig von Fluggesellschaft)<br />

** Bei Buchung mit Flug Ankunft in Deutschland am 07.12..<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 4.515,-<br />

KAPSTADT SÜDAFRIKA NAMIBIA<br />

40 Kreuzfahrten deutschsprachig


SEYCHELLEN<br />

SÜDAFRIKA<br />

Port Louis<br />

Fort Dauphin<br />

Le Port<br />

Richards Bay<br />

Durban<br />

Mossel Bay<br />

Kapstadt<br />

Port Elizabeth<br />

Atlantischer & Indischer Ozean<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 06.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 06.12. Individuelle* Anreise nach<br />

Kapstadt / Südafrika,<br />

Einschiffung<br />

Fr. 07.12. Kapstadt / Südafrika 15:00<br />

Sa. 08.12. Mossel Bay / Südafrika 08:00 17:00<br />

So. 09.12. Port Elizabeth / Südafrika 07:00 18:00<br />

Mo. 10.12. Erholung auf See<br />

Di. 11.12. Durban / Südafrika 07:00 20:00<br />

Mi. 12.12. Richards Bay / Südafrika 07:00 18:00<br />

Do. 13.12. Erholung auf See<br />

Fr. 14.12. Erholung auf See<br />

Sa. 15.12. Fort Dauphin / Madagaskar 07:00 18:00<br />

So. 16.12. Erholung auf See<br />

Mo. 17.12. Le Port (La Réunion) /<br />

Frankreich<br />

07:00 18:00<br />

Di. 18.12. Port Louis / Mauritius 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 05.12.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abhängig von der Fluggesellschaft<br />

Ankunft in Deutschland am 19.12.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.715,-<br />

MS Deutschland<br />

Mahé<br />

Mombasa<br />

Sansibar Desroches<br />

La Digue<br />

Praslin<br />

Moroni<br />

Mayotte<br />

Nosy Lakandava<br />

Nosy Be<br />

Nosy Mangabe<br />

Festtage auf See<br />

Kreuzfahrtdauer: 19 Nächte<br />

Termin: 18.12.2012<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 41<br />

Le Port<br />

Port Louis<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 18.12. Individuelle Anreise* nach<br />

Port Louis / Mauritius,<br />

Einschiffung<br />

Mi. 19.12. Port Louis / Mauritius 20:00<br />

Do. 20.12. Le Port /(La Réunion) /<br />

Frankreich<br />

07:00 18:00<br />

Fr. 21.12. Erholung auf See<br />

Sa. 22.12. Nosy Mangabe / Madagaskar 07:00 22:00<br />

So. 23.12. Erholung auf See<br />

Mo. 24.12. Erholung auf See<br />

Di. 25.12. Nosy Lakandava / Madagaskar 07:00 20:00<br />

Mi. 26.12. Nosy Be / Madagaskar 07:00 18:00<br />

Do. 27.12. Mayotte / Frankreich 07:00 17:00<br />

Fr. 28.12. Moroni/ Komoren 07:00 18:00<br />

Sa. 29.12. Erholung auf See<br />

So. 30.12. Sansibar / Tansania 07.00 18:00<br />

Mo. 31.12. Mombasa / Kenia 06:00 18:00<br />

Di. 01.01. – Mi. 02.01. Erholung auf See<br />

Do. 03.01. Mahé / Seychellen 07:00 20:00<br />

Fr. 04.01. Desroches / Seychellen 08:00 18:00<br />

Sa. 05.01. La Digue / Seychellen 07:00 15:00<br />

Praslin / Seychellen 16:00 22:00<br />

So. 06.01. Mahé / Seychellen 02:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 17.12.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abhängig von der Fluggesellschaft<br />

Ankunft in Deutschland am 07.01.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 5.015,-


MS Deutschland<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 78513_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78513 05.01.12 23.01.12 08.02.12 26.02.12 16.03.12 02.04.12 17.04.12 28.04.12<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 16 Nächte 15 Nächte 18 Nächte 20 Nächte 17 Nächte 15 Nächte 11 Nächte 9 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Buenos Aires – Valparaíso – Guayaquil – La Paz – Panama City – Havanna – La Guaria – Lissabon –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Valparaíso Guayaquil La Paz Panama City Havanna La Guaria Lissabon Hamburg<br />

Fortuna innen1) Fortuna außen1) A – 2A A<br />

B – 1A B<br />

C – 2A C<br />

D – 1A D<br />

E – 2A E<br />

F – 1A F<br />

G – 2A G<br />

H – 2A H<br />

J – 2A I<br />

K – 2A K<br />

V – 2A M<br />

N – 2A N<br />

S – 2A O<br />

P – 2A P<br />

Kinder (2–17 Jahre) A,C+G2) Zusatz (Ober-) Bett3) Frühbucherrabatt<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung DEUFF A Unterbr. z.B. 2A<br />

1) Die Fortunakabinen sind ab dem 01.10.2011 buchbar. Es steht ein limitiertes Kontingent zur Verfügung. Vorreservierungen werden nicht angenommen. Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen.<br />

2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

3) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage.<br />

* Abflug in Deutschland 1 Tag vor Kreuzfahrtbeginn.<br />

** Abhängig von der Fluggesellschaft, Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

*** Abhängig von der Fluggesellschaft kann der Abflug auch am 25.02.2012 erfolgen oder die Einschiffung erfolgt in der Nacht zum 27.02.2012<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 78513_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78513 06.05.12 13.05.12 26.05.12 09.06.12 28.06.12 09.07.12 13.07.12 13.08.12<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 7 Nächte 13 Nächte 14 Nächte 19 Nächte 11 Nächte 4 Nächte 13 Nächte 2 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Hamburg – Hamburg – Travemünde – Travemünde – Reykjavik – Bremerhaven – Bremerhaven – London –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Hamburg Travemünde Travemünde Reykjavik Bremerhaven Bremerhaven London Hamburg<br />

Fortuna innen1) Fortuna außen1) A – 2A A<br />

B – 1A B<br />

C – 2A C<br />

D – 1A D<br />

E – 2A E<br />

F – 1A F<br />

G – 2A G<br />

H – 2A H<br />

J – 2A I<br />

K – 2A K<br />

V – 2A M<br />

N – 2A N<br />

S – 2A O<br />

P – 2A P<br />

Kinder (2–17 Jahre) A,C+G2) Zusatz (Ober-) Bett3) Frühbucherrabatt<br />

1) Die Fortunakabinen sind ab dem 01.10.2011 buchbar. Es steht ein limitiertes Kontingent zur Verfügung. Vorreservierungen werden nicht angenommen. Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen.<br />

2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

3) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage<br />

5125 3865 5115 5295 4635 3515 1995 1605<br />

6125 4865 6115 6295 5635 4515 2495 2055<br />

6320 4990 6310 6660 5880 4420 2570 1990<br />

7230 5620 7250 7540 6630 5010 2570 2290<br />

7740 6010 7770 8090 7170 5370 3090 2480<br />

9640 7410 9650 10070 8970 6690 3090 3160<br />

8610 6650 8620 8990 7990 5970 3430 2790<br />

7570 5880 7590 7910 7010 5250 3030 2420<br />

8490 6560 8500 8860 7870 5890 3380 2700<br />

9130 7030 9130 9530 8480 6330 3620 2970<br />

9820 7540 9820 10250 9130 6710 3890 3220<br />

7320 5750 7310 7720 6840 5130 2960 2360<br />

10510 8050 10500 10970 9780 7290 4090 3470<br />

11550 8820 11530 12060 10760 8010 4550 3830<br />

12580 9590 12550 13140 11740 8710 4940 4200<br />

14310 10870 14260 14940 13370 9930 5600 4820<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

1584 1485 1782 1980 1683 1485 891 891<br />

5% Frühbucherrabatt auf die Passage bei Buchung bis 30.09.2011<br />

Fluganreise und/oder -abreise (Linienflug oder Reederei-Sonderflug) ab/bis Frankfurt inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

P DEUFF E P DEUFF F P DEUFF G P DEUFF H P DEUFF J P DEUFF K P DEUFF L P DEUFF N<br />

Hinflug Buenos Aires* Valparaíso* Guayaquil* La Paz*** Panama City* Havanna* La Guaria Lissabon<br />

830 840 790 890 710 650 630 290<br />

Rückflug Valparaíso** Guayaquil** La Paz** Panama City** Havanna** La Guaria** Lissabon -<br />

840 790 890 710 650 630 270 -<br />

1595 2995 3495 4635 2635 995 3735 635<br />

2095 3995 4995 5635 3635 1395 4735 735<br />

1950 3710 4190 5940 3540 1380 4470 830<br />

2260 4320 4890 6880 4080 1610 5180 950<br />

2460 4690 5310 6630 4410 1750 5600 1020<br />

3170 6040 6850 9540 5620 2250 7180 1260<br />

2780 5300 5990 8400 4630 1980 6320 1130<br />

2390 4560 5170 7260 4300 1690 5460 1000<br />

2740 5220 5910 8260 4890 1950 6220 1110<br />

2980 5670 6430 8970 5290 2120 6730 1190<br />

3240 5990 6990 9730 5730 2290 7840 1280<br />

2330 4440 4990 7070 4190 1660 5590 970<br />

3500 6660 7550 10490 6170 2480 7890 1370<br />

3880 7400 8390 11630 6430 2760 8730 1500<br />

4270 8140 9230 12770 7490 2990 9610 1630<br />

4920 9380 10630 14670 8590 3490 11030 1850<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

693 1287 1386 1881 1089 693 1287 198<br />

5% Frühbucherrabatt auf die Passage bei Buchung bis 30.09.2011<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise (Linienflug oder Reederei-Sonderflug) ab/bis Frankfurt inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung DEUFF A Unterbr. z.B. 2A<br />

- - - P DEUFF P P DEUFH A - P DEUFR A P DEUFH B<br />

Hinflug Reykjavik - London<br />

- - - - 360 - - 260<br />

Rückflug Reykjavik - London<br />

- - - 360 - - 260 -<br />

42 Kreuzfahrten deutschsprachig


Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung DEUFF A Unterbr. z.B. 2A<br />

Bahnanreise und/oder -abreise<br />

ab/bis allen deutschen Bahnhöfen<br />

TOC Reiseart SHIP Anf S Einfache Zugfahrt inkl. Hin- und Rückfahrt inkl.<br />

Leistung z. B. DEUZE A Transfer zum bzw. vom Schiff Transfer zum bzw. vom Schiff<br />

Preis S-Nr. DEUZE _ Preis S-Nr. DEUZZ _<br />

1. Klasse mit Bahncard 78 A 156 A<br />

1. Klasse ohne Bahncard 89 B 178 B<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemerkungsschlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Heimatbahnhof<br />

ein. Zustieg und Endstation sind identisch. Sitzplatzreservierungen sind über den Veranstalter nicht möglich.<br />

MS Deutschland Schiffsname<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 78513_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78513 15.08.12 19.08.12 31.08.12 03.09.12 14.09.12 28.09.12 09.10.12 22.10.12<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 4 Nächte 12 Nächte 3 Nächte 11 Nächte 14 Nächte 11 Nächte 13 Nächte 13 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Hamburg – Hamburg – Kiel – Kiel – Lissabon – Palma de Mallorca – Athen – Lissabon –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Hamburg Kiel Kiel Lissabon Palma de Mallorca Athen Lissabon Dakar<br />

Fortuna innen1) Fortuna außen1) A – 2A A<br />

B – 1A B<br />

C – 2A C<br />

D – 1A D<br />

E – 2A E<br />

F – 1A F<br />

G – 2A G<br />

H – 2A H<br />

J – 2A I<br />

K – 2A K<br />

V – 2A M<br />

N – 2A N<br />

S – 2A O<br />

P – 2A P<br />

Kinder (2–17 Jahre) A,C+G2) Zusatz (Ober-) Bett3) Frühbucherrabatt<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung DEUFF A Unterbr. z.B. 2A<br />

1) Die Fortunakabinen sind ab dem 01.10.2011 buchbar. Es steht ein limitiertes Kontingent zur Verfügung. Vorreservierungen werden nicht angenommen. Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen.<br />

2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

3) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage.<br />

* Abflug in Deutschland 1 Tag vor Kreuzfahrtbeginn.<br />

** Abhängig von der Fluggesellschaft, Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 78513_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78513 04.11.12 20.11.12 06.12.12 18.12.12<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 16 Nächte 16Nächte 12 Nächte 19 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Dakar – Kapstadt – Kapstadt – Port Louis –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Kapstadt Kapstadt Port Louis Mahé<br />

Fortuna innen1) Fortuna außen1) A – 2A A<br />

B – 1A B<br />

C – 2A C<br />

D – 1A D<br />

E – 2A E<br />

F – 1A F<br />

G – 2A G<br />

H – 2A H<br />

J – 2A I<br />

K – 2A K<br />

V – 2A M<br />

N – 2A N<br />

S – 2A O<br />

P – 2A P<br />

Kinder (2–17 Jahre) A,C+G2) Zusatz (Ober-) Bett3) Frühbucherrabatt<br />

1195 3195 895 2005 3415 2555 3355 3015<br />

1495 3995 1095 2405 4215 3455 4155 3715<br />

1380 3780 995 2360 4100 3320 4020 3660<br />

1610 4390 1210 2720 4710 3810 4630 4110<br />

1750 4780 1310 2940 5100 4110 5000 4490<br />

2250 6170 1690 3750 6490 5200 6350 5630<br />

1980 5410 1490 3310 5730 4550 5610 5010<br />

1690 4650 1280 2860 4970 4010 4870 4380<br />

1950 5320 1460 3260 5640 4530 5530 4930<br />

2120 5790 1590 3530 6110 4900 5980 5310<br />

2290 6290 1730 3820 6610 5300 6450 5730<br />

1660 4530 1240 2790 4850 3910 4750 4280<br />

2480 6790 1860 4120 7110 5690 6970 6110<br />

2760 7550 2070 4560 7870 6290 7710 6770<br />

2990 8310 2280 5000 8630 6880 8450 7400<br />

3490 9570 2620 5740 9890 7870 9690 8440<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

396 1188 297 1089 1386 1089 1287 1287<br />

5% Frühbucherrabatt auf die Passage bei Buchung bis 30.09.2011<br />

Fluganreise und/oder -abreise (Linienflug oder Reederei-Sonderflug) ab/bis Frankfurt inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

- - - P DEUFR B P DEUFF Q P DEUFF R P DEUFF S P DEUFF T<br />

Hinflug Lissabon Palma de Mallorca Athen Lissabon<br />

- - - - 290 190 250 290<br />

Rückflug Lissabon Palma de Mallorca Athen Lissabon Dakar**<br />

- - - 290 190 250 290 590<br />

3015 4515 2715 5015<br />

3515 5615 3315 6015<br />

3800 5600 3500 6490<br />

4290 6390 3930 7430<br />

4510 6870 4110 8000<br />

5690 8630 5110 10010<br />

5090 7670 4640 8950<br />

4490 6710 4110 7810<br />

5010 7560 4580 8810<br />

5390 8150 4910 9520<br />

5790 8790 5270 10280<br />

4390 6550 4020 7620<br />

6190 9430 5620 11040<br />

6790 10390 6110 12180<br />

7390 11350 6690 13320<br />

8390 12950 7570 15220<br />

frei frei frei frei<br />

1584 1584 1188 1881<br />

5% Frühbucherrabatt auf die Passage bei Buchung bis 30.09.2011<br />

Fluganreise und/oder -abreise (Linienflug oder Reederei-Sonderflug) ab/bis Frankfurt inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

P DEUFF U P DEUFF V P DEUFF X P DEUFF Y<br />

Hinflug Dakar* Kapstadt* Kapstadt* Port Louis*<br />

590 890 890 990<br />

Rückflug Kapstadt** Kapstadt ** Port Louis** Mahé**<br />

890 890 990 990<br />

1) Die Fortunakabinen sind ab dem 01.10.2011 buchbar. Es steht ein limitiertes Kontingent zur Verfügung. Vorreservierungen werden nicht angenommen. Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen.<br />

2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

3) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage- gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage.<br />

* Abflug in Deutschland 1 Tag vor Kreuzfahrtbeginn. ** Abhängig von der Fluggesellschaft, Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 43


MS Funchal<br />

MS Funchal<br />

BIBLIOTHEK<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Komplette Renovierung 2011<br />

• Kreuzfahrt im „Kleinen Kreis“<br />

• Festliches Kapitänsdinner<br />

• Überwiegend deutschsprachiges Publikum<br />

Nach umfangreichen Umbaumaßnahmen und<br />

Renovierungen erstrahlt MS FUNCHAL im neuen<br />

Glanz.<br />

Das gemütliche Ambiente mit vielen zusätzlichen<br />

Annehmlichkeiten erweckt nahezu<br />

das Gefühl, zu Hause zu sein. Die Modernisierung<br />

ist vor allem auch in den Kabinen vorzufinden.<br />

Genießen Sie die Harmonie und<br />

Leichtigkeit des gesamten Schiffes angefangen<br />

in den großzügig gestalteten Räumlichkeiten<br />

bis hin zu den weitläufigen Decks. Das Sonnendeck<br />

mit Pool lädt zum Verweilen ein und verführt<br />

Sie dazu, Platz zu nehmen und einfach<br />

nur die Seele baumeln zu lassen. Kommen Sie<br />

an Bord und lassen Sie sich - auch kulinarisch -<br />

rundum verwöhnen.<br />

Ausstattung: 243 Kabinen, davon 49 Suiten •<br />

2 Restaurants (Nichtraucher mit je 1 Tischzeit)<br />

• 2 Bars • 2 Lounges • Außen-Pool • Sonnendeck<br />

• Club Raum • Boutique • Bibliothek/<br />

Karten- und Spielraum • Internet-Cafe • Sauna •<br />

Frisör und Beauty Salon (gegen Gebühr) • Casino<br />

• Hospital • Fotoshop • Wäscherei •<br />

Fitness-Center • Shuffleboard und Dart<br />

RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die Kabinen sind nach dem Um -<br />

bau 2011 hell und modern eingerichtet. Sie sind<br />

vollklimatisiert und verfügen über Radio, Sat-TV,<br />

Safe und Telefon mit internationalen Anschluss<br />

und Dusche/WC. Die Suiten und die Premium-<br />

Kabinen haben zusätzlich eine Minibar.<br />

Verpflegung: Mit einem einladenden Frühstücksbuffet<br />

starten Sie den Tag. Am Abend werden<br />

Ihnen kulinarische Gaumenfreuden in den<br />

Restaurants „Coimbra“ und „Lisboa“ in einer<br />

Tischzeit angeboten. Speisen Sie im stilvollen<br />

Ambiente, mit abwechslunsgreich komponierten<br />

Menüs oder einem festlich arrangierten Kapitänsdinner.<br />

Sport & Fitness: Auf dem Azoren Deck befindet<br />

sich der Fitnessraum mit verschiedenen modernen<br />

Geräten. Ein Swimmingpool auf dem Sonnendeck<br />

lädt zum Baden ein.<br />

Wellness: Entspannen Sie im Wellness-Center<br />

mit Sauna, Massagen und Ruhebereich<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: An Bord erwartet Sie ein abwechslungsreiches<br />

Animations-, Show- und<br />

Unterhaltungsprogrammm oder machen Sie die<br />

Runde durch die Bars und Lounges.<br />

Kleidung: Auf MS Funchal gibt es keine feste<br />

Kleiderordnung - Sie entscheiden selbst zwischen<br />

legerem oder elegantem Ambiente.<br />

Bordsprache: Deutsch und Englisch. Tagesprogramme,<br />

Menükarten & Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Bordwährung: Euro. Zur Endabrech nung werden<br />

Travellerschecks sowie Kreditkarten von<br />

VISA und Mastercard akzeptiert.<br />

Trinkgeld: € 5,- bis € 7,- pro Gast/Nacht, automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1986, Umbau und<br />

umfassende Renovierung: 2011 • Flagge: Portugal<br />

• Länge: 154,6 m • Breite: 19,5 m • Tiefgang:<br />

6,50 m • Höchstgeschwindigkeit: 17<br />

Knoten • Passagiere: 483 • Passagierdecks: 6<br />

Leistungen<br />

JUNIOR SUITE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

Willkommenscocktail<br />

Festliches Kapitänsdinner<br />

Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

(teilweise gegen Gebühr)<br />

Hafengebühren<br />

44 Kreuzfahrten deutschsprachig


2-Bett innen<br />

A<br />

01<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 45<br />

MS Funchal<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen<br />

B<br />

02<br />

2-Bett innen, Superior<br />

C<br />

03<br />

Einzel innen<br />

D<br />

04<br />

2-Bett innen, Premium<br />

E<br />

05<br />

2-Bett außen<br />

F<br />

06<br />

2-Bett außen, Superior<br />

L<br />

07<br />

2-Bett außen,<br />

Mini Suite<br />

G<br />

08<br />

2-Bett außen,<br />

Premium<br />

H<br />

09<br />

2-Bett außen,<br />

Junior Suite<br />

J<br />

10<br />

2-Bett außen,<br />

Comfort Suite<br />

K<br />

11<br />

0<br />

102<br />

0<br />

101<br />

0<br />

103<br />

0<br />

1 5<br />

0<br />

0<br />

107<br />

0<br />

109<br />

0<br />

111<br />

0<br />

113<br />

1015<br />

1016<br />

0<br />

118<br />

0<br />

120<br />

0<br />

122<br />

0<br />

124<br />

0<br />

126<br />

0<br />

128<br />

0<br />

130<br />

03<br />

1 2<br />

1017<br />

1019<br />

0<br />

121<br />

1023<br />

1025<br />

02<br />

1 7<br />

0<br />

110<br />

0<br />

112<br />

0<br />

114<br />

0<br />

106<br />

0<br />

108<br />

1004<br />

<br />

<br />

Büffet<br />

Radio<br />

Raum<br />

Brücke<br />

<br />

^<br />

3-Bettkabine<br />

4-Bettkabine<br />

Doppelbett<br />

Verwandelbar in Zwei Betten Oder Doppelbett<br />

Einbett-Kabine<br />

Einbett-Kabine mit zusätzlichem Oberbett<br />

Sofabett<br />

Badewanne<br />

Lift<br />

NAVIGATORS Deck (1)<br />

Lido<br />

Bar<br />

Boutique<br />

Spiel<br />

Automaten<br />

Kasino<br />

Zarco Hall<br />

Club<br />

Lounge<br />

Ilha Verde<br />

Lounge<br />

Internet<br />

Pool<br />

Friseur<br />

Photo<br />

Biblio-<br />

thek<br />

Piano<br />

Bar<br />

Spielhalle<br />

Terrasse<br />

Gama<br />

Lounge<br />

PROMENADEN Deck (2)<br />

<br />

<br />

<br />

3001<br />

3<br />

0<br />

0<br />

3<br />

7<br />

0<br />

0<br />

3<br />

1<br />

1<br />

0<br />

3<br />

3<br />

1<br />

0<br />

3<br />

5<br />

1<br />

0<br />

3<br />

7<br />

1<br />

0<br />

3 8<br />

1<br />

0<br />

3<br />

0<br />

2<br />

0<br />

3<br />

2<br />

2<br />

0<br />

3<br />

4<br />

2<br />

0<br />

3<br />

3005<br />

3009<br />

3010 3006 3002<br />

4<br />

0<br />

0<br />

3<br />

8<br />

0<br />

0<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

3<br />

4<br />

1<br />

0<br />

3<br />

6<br />

1<br />

0<br />

3<br />

6<br />

2<br />

0<br />

3<br />

9<br />

1<br />

0<br />

3<br />

1<br />

2<br />

0<br />

3<br />

5<br />

2<br />

0<br />

3<br />

0<br />

3<br />

0<br />

3<br />

3<br />

2<br />

0<br />

3<br />

9<br />

2<br />

0<br />

3 6<br />

3<br />

0<br />

3<br />

0<br />

4<br />

0<br />

3<br />

3<br />

3<br />

0<br />

3<br />

9<br />

3<br />

0<br />

3 6<br />

4<br />

0<br />

3<br />

0<br />

5<br />

0<br />

3<br />

3<br />

4<br />

0<br />

3<br />

7<br />

2<br />

0<br />

3<br />

8<br />

2<br />

0<br />

3<br />

2<br />

3<br />

0<br />

3<br />

4<br />

3<br />

0<br />

3<br />

8<br />

3<br />

0<br />

3<br />

2<br />

4<br />

0<br />

3<br />

4<br />

4<br />

0<br />

3<br />

8<br />

4<br />

0<br />

3<br />

2<br />

5<br />

0<br />

3<br />

4<br />

5<br />

0<br />

3<br />

1<br />

3<br />

0<br />

3<br />

5<br />

3<br />

0<br />

3<br />

7<br />

3<br />

0<br />

3<br />

1<br />

4<br />

0<br />

3<br />

5<br />

4<br />

0<br />

3<br />

7<br />

4<br />

0<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

p<br />

e<br />

z<br />

e<br />

R<br />

Coimbra<br />

Restaurant<br />

Lisboa<br />

Restaurant<br />

Fitnessraum<br />

a<br />

n<br />

u<br />

a<br />

S<br />

e<br />

g<br />

a<br />

s<br />

s<br />

a<br />

M<br />

AZOREN Deck (3)<br />

4011 4007<br />

4001<br />

4002<br />

4<br />

0<br />

0<br />

4<br />

6<br />

0<br />

0<br />

4<br />

0<br />

1<br />

0<br />

4<br />

4<br />

1<br />

0<br />

4<br />

8<br />

1<br />

0<br />

4<br />

0<br />

2<br />

0<br />

4<br />

2<br />

2<br />

0<br />

4<br />

6<br />

2<br />

0<br />

4<br />

0<br />

3<br />

0<br />

4<br />

2<br />

3<br />

0<br />

4<br />

6<br />

3<br />

0<br />

4<br />

8<br />

3<br />

0<br />

4<br />

2<br />

4<br />

0<br />

4<br />

4<br />

4<br />

0<br />

4<br />

8<br />

4<br />

0<br />

4<br />

0<br />

5<br />

0<br />

4<br />

2<br />

5<br />

0<br />

4<br />

6<br />

5<br />

0<br />

4<br />

8<br />

5<br />

0<br />

4<br />

0<br />

6<br />

0<br />

4<br />

2<br />

6<br />

0<br />

4<br />

4<br />

6<br />

0<br />

4<br />

6<br />

6<br />

0<br />

4<br />

0<br />

7<br />

0<br />

4<br />

4090<br />

3<br />

0<br />

0<br />

4<br />

5<br />

0<br />

0<br />

4<br />

4008<br />

4007<br />

4012<br />

4011<br />

4016<br />

4015<br />

4028<br />

4027<br />

4037<br />

4<br />

3<br />

0<br />

4<br />

0<br />

4<br />

0<br />

4<br />

4046<br />

4041<br />

4024<br />

4023<br />

9<br />

0<br />

0<br />

4<br />

3<br />

1<br />

0<br />

4<br />

7<br />

1<br />

0<br />

4<br />

9<br />

1<br />

0<br />

4<br />

1<br />

2<br />

0<br />

4<br />

5<br />

2<br />

0<br />

4<br />

9<br />

2<br />

0<br />

4<br />

1<br />

3<br />

0<br />

4<br />

3<br />

3<br />

0<br />

4<br />

5<br />

3<br />

0<br />

4<br />

9<br />

3<br />

0<br />

4<br />

3<br />

4<br />

0<br />

4<br />

5<br />

4<br />

0<br />

4<br />

7<br />

4<br />

0<br />

4<br />

9<br />

4<br />

0<br />

4<br />

1<br />

5<br />

0<br />

4<br />

3<br />

5<br />

0<br />

4<br />

5<br />

5<br />

0<br />

4<br />

7<br />

5<br />

0<br />

4<br />

9<br />

5<br />

0<br />

4<br />

4087<br />

^<br />

x<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2<br />

7<br />

0<br />

4<br />

6<br />

7<br />

0<br />

4<br />

0<br />

8<br />

0<br />

4<br />

4<br />

8<br />

0<br />

4<br />

6<br />

8<br />

0<br />

4<br />

8<br />

8<br />

0<br />

4<br />

2<br />

9<br />

0<br />

4<br />

4<br />

9<br />

0<br />

4<br />

8<br />

9<br />

0<br />

4<br />

2<br />

0<br />

1<br />

4<br />

3<br />

6<br />

0<br />

4<br />

5<br />

7<br />

0<br />

4<br />

9<br />

7<br />

0<br />

4<br />

1<br />

8<br />

0<br />

4<br />

3<br />

8<br />

0<br />

4<br />

5<br />

8<br />

0<br />

4<br />

1<br />

9<br />

0<br />

4<br />

3<br />

9<br />

0<br />

4<br />

7<br />

9<br />

0<br />

4<br />

7<br />

6<br />

0<br />

4<br />

9<br />

6<br />

0<br />

4<br />

3<br />

7<br />

0<br />

4<br />

4068<br />

4074<br />

4078<br />

4082<br />

4096<br />

4100<br />

4104<br />

4061<br />

4065<br />

4071<br />

4077<br />

4089<br />

4095<br />

4099<br />

Arzt<br />

MADEIRA Deck (4)<br />

8<br />

0<br />

0<br />

5<br />

6<br />

0<br />

0<br />

5<br />

2<br />

0<br />

0<br />

5<br />

1<br />

0<br />

0<br />

5<br />

5<br />

0<br />

0<br />

5<br />

9<br />

0<br />

0<br />

5<br />

5003<br />

5004<br />

5010<br />

5016<br />

5015<br />

5007<br />

^<br />

^<br />

4<br />

4<br />

0<br />

5<br />

8<br />

3<br />

0<br />

5<br />

2<br />

3<br />

0<br />

5<br />

6<br />

2<br />

0<br />

5<br />

4<br />

2<br />

0<br />

5<br />

2<br />

2<br />

0<br />

5<br />

8<br />

1<br />

0<br />

5<br />

4<br />

1<br />

0<br />

5<br />

2<br />

1<br />

0<br />

5<br />

1<br />

1<br />

0<br />

5<br />

3<br />

1<br />

0<br />

5<br />

7<br />

1<br />

0<br />

5<br />

1<br />

2<br />

0<br />

5<br />

3<br />

2<br />

0<br />

5<br />

5<br />

2<br />

0<br />

5<br />

1<br />

3<br />

0<br />

5<br />

7<br />

3<br />

0<br />

5<br />

3<br />

4<br />

0<br />

5<br />

5020<br />

5019<br />

5027<br />

5028<br />

5030<br />

5029<br />

ALGARVE Deck (5)<br />

1<br />

0<br />

0<br />

6<br />

5<br />

0<br />

0<br />

6<br />

9<br />

0<br />

0<br />

6<br />

3<br />

1<br />

0<br />

6<br />

5<br />

1<br />

0<br />

6<br />

9<br />

1<br />

0<br />

6<br />

3<br />

2<br />

0<br />

6<br />

5<br />

2<br />

0<br />

6 4<br />

2<br />

0<br />

6<br />

2<br />

2<br />

0<br />

6<br />

0<br />

2<br />

0<br />

6<br />

1<br />

2<br />

0<br />

6<br />

6018<br />

6017<br />

6<br />

1<br />

0<br />

6<br />

4<br />

1<br />

0<br />

6<br />

6012<br />

60 11 7<br />

0<br />

0<br />

6 8<br />

0<br />

0<br />

6<br />

4<br />

0<br />

0<br />

6<br />

3<br />

0<br />

0<br />

6<br />

0<br />

1<br />

0<br />

6<br />

6<br />

0<br />

0<br />

6<br />

2<br />

0<br />

0<br />

6<br />

ESTORIL Deck (6)


MS Funchal<br />

MS FUNCHAL ist diesen Winter bis April auf ausgesuchten Routen in Asien unterwegs.<br />

Entdecken Sie asiatische Märchenreiche - schillernd, bunt und beschaulich,<br />

mit Orten jahrtausendalter Geschichte. Lernen Sie die vielfältigen Kulturen<br />

kennen und die wunderbaren Naturschönheiten, die Ihnen Ihre Reise rundum<br />

den Golf von Thailand oder im Südchinesischen Meer bietet. Begleiten Sie<br />

MS FUNCHAL auf ihrem Weg wie z.B. durch die Hainanstraße in die Halong<br />

Bucht - Weltnaturerbe der UNESCO - und lassen Sie sich von dem Gefühl treiben<br />

in einer anderen Welt unterwegs zu sein. Erleben Sie mit MS FUNCHAL den<br />

Zauber Asiens - bequem und komfortabel, auf einem Schiff mit persönlicher<br />

Note und Deutsch sprechendem Service-Personal.<br />

Songkhia<br />

Koi Samui<br />

Singapur<br />

Fernöstliche Schatzkammern<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termin: 18.01.2012<br />

Ho-Chi-Minh-City<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 18.01. Individuelle Anreise* nach<br />

Singapur / Singapur,<br />

Einschiffung<br />

15:30<br />

Do. 19.01. Erholung auf See<br />

Fr. 20.01. Ho-Chi-Minh-City (Saigon) /<br />

Vietnam<br />

13:00<br />

Sa. 21.01. Ho-Chi-Minh-City (Saigon) /<br />

Vietnam<br />

So. 22.01. Ho-Chi-Minh-City (Saigon) /<br />

Vietnam<br />

13:00<br />

Mo. 23.01. Erholung auf See<br />

Di. 24.01. Koh Samui / Thailand 08:00 20:00<br />

Mi. 25.01. Songkhia / Thailand 09:00 17:00<br />

Do. 26.01. Erholung auf See<br />

Fr. 27.01. Singapur / Singapur, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 17.01.2012.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland 28.01.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 855,-<br />

Phuket<br />

Langkawi<br />

Penang<br />

Goldene Tempelanlagen<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termin: 27.01.2012<br />

Port Klang<br />

Malakka<br />

Singapur<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 27.01. Individuelle Anreise* nach<br />

Singapur / Singapur,<br />

Einschiffung<br />

21:00<br />

Sa. 28.01. Erholung auf See<br />

So. 29.01. Phuket / Thailand 11:00<br />

Mo. 30.01. Phuket / Thailand<br />

Di. 31.01. Phuket / Thailand 17:00<br />

Mi. 01.02. Penang / Malaysia 09:00 23:59<br />

Do. 02.02. Langkawi / Malaysia 07:00 15:00<br />

Fr. 03.02. Port Klang / Malaysia 09:00 23:59<br />

Sa. 04.02. Malakka / Malaysia 08:00 20:00<br />

So. 05.02. Singapur / Singapur,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise**<br />

08:00<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 26.01.2012.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland 06.02.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 855,-<br />

46 Kreuzfahrten deutschsprachig


DA NANG, VIETNAM HONG KONG<br />

Hong Kong<br />

Kota Kinabalu<br />

Muara<br />

Singapur Kuching<br />

Asiens Zauberwelt<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 05.02. / 25.02.2012<br />

Manila<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise* nach<br />

Singapur / Singapur,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Kuching / Malaysia 08:00 20:00<br />

4. Tag Erholung auf See<br />

5. Tag Muara / Brunei 07:00 21:00<br />

6. Tag Kota Kinabalu / Malaysia 07:00 16:30<br />

7. Tag Erholung auf See<br />

8. Tag Manila / Phillippinen 11:30<br />

9. Tag Manila / Phillippinen 13:00<br />

10. Tag Erholung auf See<br />

11. Tag Hong Kong / China,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise**<br />

09:00<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland einen Tag vorher.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 945,-<br />

Hong Kong<br />

Halong Bucht<br />

Hainan<br />

Da Nang<br />

Ho-Chi-<br />

Minh-City<br />

Singapur<br />

Na Trang<br />

Vietnams Höhepunkte<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 15.02.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 15.02. Individuelle Anreise* nach<br />

Hong Kong / China,<br />

Einschiffung<br />

23:00<br />

Do. 16.02. Hainanstraße Passage<br />

Fr. 17.02. Halong Bucht / Vietnam 08:30<br />

Sa. 18.02. Halong Bucht / Vietnam 13:00<br />

So. 19.02. Da Nang / Vietnam 12:00<br />

Mo. 20.02. Da Nang / Vietnam 12:00<br />

Di. 21.02. Na Trang / Vietnam 08:00 16:00<br />

Mi. 22.02. Ho-Chi-Minh-City (Saigon) /<br />

Vietnam<br />

12:00<br />

Do. 23.02. Ho-Chi-Minh-City (Saigon) /<br />

Vietnam<br />

12:30<br />

Fr 24.02. Erholung auf See<br />

Sa. 25.02. Singapur / Singapur,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise**<br />

12:30<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 14.02.2012..<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 26.02.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 945,-<br />

Hong Kong<br />

Ganzlichter Japans<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 06.03.2012<br />

MS Funchal<br />

Yokohama<br />

Shimizu<br />

Nagoya<br />

Kobe<br />

Kagoshima<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 06.03. Individuelle Anreise* nach<br />

Hong Kong / China,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mi. 07.03. Erholung auf See<br />

Do. 08.03. Erholung auf See<br />

Fr. 09.03. Erholung auf See<br />

Sa. 10.03. Erholung auf See<br />

So. 11.03. Yokohama (Tokyo) / Japan 08:00<br />

Mo. 12.03. Yokohama (Tokyo) / Japan 20:00<br />

Di. 13.03. Shimizu / Japan 07:00 16:00<br />

Mi. 14.03. Nagoya / Japan 07:00 14:00<br />

Do. 15.03. Kobe / Japan 09:30 21:00<br />

Fr. 16.03. Erholung auf See<br />

Sa. 17.03. Kagoshima / Japan 08:00 20:00<br />

So. 18.03. Erholung auf See<br />

Mo. 19.03. Erholung auf See<br />

Di. 20.03. Hong Kong / China 22:00<br />

Mi. 21.03. Hong Kong / China,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 05.03.2012.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 22.03.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.535,-<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 47


MS Funchal<br />

Tianjin<br />

Hong Kong<br />

Dalian<br />

Shanghai<br />

Faszinierendes China<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 21.03.2012<br />

Keelung<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 21.03. Individuelle Anreise* nach<br />

Hong Kong / China,<br />

Einschiffung<br />

16:00<br />

Do. 22.03. Erholung auf See<br />

Fr. 23.03. Erholung auf See<br />

Sa. 24.03. Shanghai / China 08:00<br />

So. 25.03. Shanghai / China 23:30<br />

Mo. 26.03. Erholung auf See<br />

Di. 27.03. Erholung auf See<br />

Mi. 28.03. Tianjin (Peking) / China 08:00<br />

Do. 29.03. Tianjin (Peking) / China 20:00<br />

Fr. 30.03. Dalian / China 12:30 20:00<br />

Sa. 31.03. Erholung auf See<br />

So. 01.04. Erholung auf See<br />

Mo 02.04. Keelung / Taiwan 08:00 20:00<br />

Di. 03.04. Erholung auf See<br />

Mi. 04.04. Hong Kong / China,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise**<br />

08:00<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 20.03.2012.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 05.04.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.425,-<br />

Hong Kong<br />

Halong Bucht<br />

Hainanstraße<br />

Da Nang<br />

Ho-Chi-<br />

Minh-City<br />

Singapur<br />

Nha Trang<br />

Pagoden, Paläste & stille Kaiserzeiten<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 04.04.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 04.04. Individuelle Anreise* nach<br />

Hong Kong / China,<br />

Einschiffung<br />

23:00<br />

Do. 05.04. Hainanstraße Passage<br />

Fr. 06.04. Halong Bucht / Vietnam 08:30<br />

Sa. 07.04. Halong Bucht / Vietnam 13:00<br />

So. 08.04. Da Nang / Vietnam 12:00<br />

Mo. 09.04. Da Nang / Vietnam 12:00<br />

Di. 10.04. Nha Trang / Vietnam 08:00 16:00<br />

Mi. 11.04. Ho-Chi-Minh-City / Vietnam 12:00<br />

Do. 12.04. Ho-Chi-Minh-City / Vietnam<br />

Fr. 13.04. Ho-Chi-Minh-City / Vietnam 12:30<br />

Sa. 14.04. Erholung auf See<br />

So. 15.04. Singapur / Singapur, 12:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 03.04.2012.<br />

** Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 16.04.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.045,-<br />

HO CHI MINH CITY MALEDIVEN<br />

Portsmouth<br />

Lissabon<br />

Civitavecchia<br />

Gibraltar<br />

Port Said<br />

Valetta Aquaba<br />

Alexandria<br />

Suez Salalah<br />

Singapur<br />

48 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Male<br />

Auf dem Weg nach Großbritannien<br />

Kreuzfahrtdauer: 33 Nächte<br />

Termin: 15.04.2012<br />

Phuket<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 15.04. Individuelle Anreise* nach<br />

Singapur / Singapur,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. 16.04. Erholung auf See<br />

Di. 17.04. Phuket / Thailand 07:00 23:30<br />

Mi. 18.04. – Sa. 21.04.12. Erholung auf See<br />

So. 22.04. Male / Malediven 07:00 20:00<br />

Mo. 23.04. – Do. 26.04.12. Erholung auf See<br />

Fr. 27.04. Salalah / Oman 07:00 15:00<br />

Sa. 28.04. – Mi. 02.05.12. Erholung auf See<br />

Do. 03.05. Aquaba / Jordanien 06:00 23:30<br />

Fr. 04.05. Suez / Ägypten 21:00 23:59<br />

Sa. 05.05. Suez-Kanal Passage<br />

Port Said / Ägypten 20:00<br />

So. 06.05. Port Said / Ägypten 07:30<br />

Alexandria / Ägypten<br />

Mo. 07.05. – Di. 08.05.12. Erholung auf See<br />

20:00 23:00<br />

Mi. 09.05. Valetta / Malta 09:00 23:30<br />

Do. 10.05. Erholung auf See<br />

Fr. 11.05. Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 19:00<br />

Sa. 12.05. Erholung auf See<br />

So. 13.05. Erholung auf See<br />

Mo. 14.05. Gibraltar / Großbritannien 08:00 13:00<br />

Di. 15.05. Lissabon / Portugal 11:00 18:00<br />

Mi. 16.05. – Do. 17.05.12. Erholung auf See<br />

Fr. 18.05. Portsmouth / Großbritannien, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 14.04.2012.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S.142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.140,-


Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 70100_)<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage – gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

MS Funchal<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 70100<br />

Kategorie z. B. A Verpfl. LP<br />

Unterbr. 1B/2B Vorteilspreis<br />

Unterbr. 1A/2A Katalog-Preis<br />

Vorteilspreis<br />

18.01.2012<br />

9 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

18.01.2012<br />

9 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

27.01.2012<br />

9 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

27.01.2012<br />

9 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

05.02.2012<br />

10 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

05.02.2012<br />

10 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

15.02.2012<br />

10 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

15.02.2012<br />

10 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

25.02.2012<br />

10 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

25.02.2012<br />

10 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Singapur – Singapur – Singapur – Singapur – Singapur – Singapur – Hong Kong – Hong Kong – Singapur – Singapur –<br />

Kateg.-Unterbr. Kategorie Singapur Singapur Singapur Singapur Hong Kong Hong Kong Singapur Singapur Hong Kong Hong Kong<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 1A 4<br />

E – 2A 5<br />

F – 1A 6<br />

L – 1A 7<br />

G – 2A 8<br />

H – 2A 9<br />

J – 2A 10<br />

K – 2A 11<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) in Kat. A-E, H-K<br />

Zusatz (Ober-) Bett1) 855 1025 855 1025 945 1135 945 1135 945 1135<br />

965 1135 965 1135 1070 1260 1070 1260 1070 1260<br />

1070 1240 1070 1240 1190 1380 1190 1380 1190 1380<br />

1280 1450 1280 1450 1410 1600 1410 1600 1410 1600<br />

1160 1330 1160 1330 1305 1495 1305 1495 1305 1495<br />

1195 1365 1195 1365 1340 1530 1340 1530 1340 1530<br />

1280 1450 1280 1450 1425 1615 1425 1615 1425 1615<br />

1535 1705 1535 1705 1710 1900 1710 1900 1710 1900<br />

1570 1740 1570 1740 1725 1915 1725 1915 1725 1915<br />

1855 2025 1855 2025 2070 2260 2070 2260 2070 2260<br />

2070 2240 2070 2240 2305 2495 2305 2495 2305 2495<br />

160 160 160 160 180 180 180 180 180 180<br />

in Kat. A-E, H-K 480 480 480 480 535 535 535 535 535 535<br />

Einzelbelegung in Kat. C, L und H auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

Vorteils-Preis: Frühes Buchen lohnt sich! Wir buchen für Sie zum Vorteils-Preis bis das Kabinen-Kontingent dafür erschöpft ist. Sollte der Vorteils-Preis nicht mehr verfügbar sein, wird der Katalog-Preis berechnet.<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Deutschland * (Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung FUFF1 A Unterbr. z.B. 2A<br />

P FU1FF A P FU1FF A P FU1FF B P FU1FF B P FU1FF C P FU1FF C P FU1FF D P FU1FF D P FU1FF E P FU1FF E*<br />

Hinflug Singapur** Singapur** Singapur** Singapur** Singapur** Singapur** Hong Kong** Hong Kong** Singapur** Singapur**<br />

695 695 695 695 695 695 695 695 695 695<br />

Rückflug Singapur*** Singapur*** Singapur*** Singapur*** Hong Kong*** Hong Kong*** Singapur*** Singapur*** Hong Kong*** Hong Kong***<br />

695 695 695 695 695 695 695 695 695 695<br />

*Wählen Sie aus den folgenden Flughäfen: Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Frankfurt/M. (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE),<br />

Stuttgart (STR). Je nach gewünschter Flugstrecke kann ggf. ein Aufpreis erhoben werden. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

** Abflug in Deutschland bereits einen Tag vor Kreuzfahrtbeginn. *** Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Deutschland * Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 70100_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 70100<br />

Kategorie z. B. A Verpfl. LP<br />

Unterbr. 1B/2B Vorteilspreis<br />

Unterbr. 1A/2A Katalog-Preis<br />

Vorteilspreis<br />

06.03.2012<br />

15 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

06.03.2012<br />

15 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

21.03.2012<br />

14 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

21.03.2012<br />

14 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

04.04.2012<br />

11 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

04.04.2012<br />

11 Nächte<br />

Vorteilspreis<br />

15.04.2012<br />

33 Nächte<br />

Katalog-Preis<br />

15.04.2012<br />

33 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Hong Kong – Hong Kong – Hong Kong – Hong Kong – Hong Kong – Hong Kong – Singapur – Singapur –<br />

Kateg.-Unterbr. Kategorie Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong Singapur Singapur Portsmouth Portsmouth<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 1A 4<br />

E – 2A 5<br />

F – 1A 6<br />

L – 1A 7<br />

G – 2A 8<br />

H – 2A 9<br />

J – 2A 10<br />

K – 2A 11<br />

Kinder (2–17 Jahre)<br />

(Linienflug) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung FU1FF F Unterbr. z.B. 2A<br />

P FU1FF F P FU1FF F P FU1FF G P FU1FF G P FU1FF H P FU1FF H P FU1FF K P FU1FF K<br />

Hinflug Hong Kong** Hong Kong** Hong Kong** Hong Kong** Hong Kong** Hong Kong** Singapur** Singapur*<br />

695 695 695 695 695 695 695 695**<br />

Rückflug Hong Kong*** Hong Kong*** Hong Kong*** Hong Kong*** Singapur*** Singapur*** London*** London**<br />

695 695 695 695 695 695 298 298<br />

1) in Kat. A-E, H-K<br />

Zusatz (Ober-) Bett1) 1535 1795 1425 1665 1045 1255 3140 3690<br />

1710 1970 1600 1840 1180 1390 3250 3800<br />

1895 2155 1760 2000 1305 1515 3425 3975<br />

2320 2580 1945 2185 1555 1765 4035 4585<br />

2045 2305 1910 2150 1425 1635 3855 4405<br />

2105 2365 1965 2205 1465 1675 3925 4475<br />

2245 2505 2095 2335 1570 1780 4280 4830<br />

2660 2920 2480 2720 1875 2085 5420 5970<br />

2725 2985 2530 2770 1930 2140 5885 6435<br />

3195 3455 2980 3220 2270 2480 6750 7300<br />

3555 3815 3320 3560 2535 2745 7140 7690<br />

270 270 250 250 195 195 945 945<br />

in Kat. A-E, H-K 845 845 780 780 590 590 1680 1680<br />

Einzelbelegung in Kat. C, L und H auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

Vorteils-Preis: Frühes Buchen lohnt sich! Wir buchen für Sie zum Vorteils-Preis bis das Kabinen-Kontingent dafür erschöpft ist. Sollte der Vorteils-Preis nicht mehr verfügbar sein, wird der Katalog-Preis berechnet.<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen. Flugkosten, Transfers auf Anfrage – gilt für alle Reisen mit Flug.<br />

*Wählen Sie aus den folgenden Flughäfen: Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Frankfurt/M. (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Nürnberg (NUE),<br />

Stuttgart (STR). Die angegebenen Flugpreise sind ab Preise. Je nach gewünschter Flugstrecke kann ggf. ein Aufpreis erhoben werden. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

** Abflug in Deutschland bereits einen Tag vor Kreuzfahrtbeginn. *** Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 49


MS Hamburg<br />

MS Hamburg<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Persönliche Atmosphäre und Individualität<br />

• Ziele abseits touristischer “Trampelpfade“<br />

• Festliches Kapitänsdinner<br />

• Eine Tischzeit für alle Gäste<br />

• Getränkepaket zubuchbar<br />

Herzlich Willkommen an Bord des neuen<br />

Flaggschiffes MS HAMBURG! Nach umfangreicher<br />

Renovierung besticht sie durch das Motto<br />

„Kleines Schiff - großer Urlaub“. Die Bauart<br />

der MS HAMBURG erlaubt es ihr, Zielgebiete<br />

mit eindrucksvoller und individueller Routengestaltung<br />

anzusteuern. Mit maximal 400 Gästen<br />

an Bord entsteht eine familiäre und gemütliche<br />

Atmosphäre, in der Sie sich schnell wie Zuhause<br />

fühlen werden. Die äußerst zuvorkommende<br />

Crew wird Ihnen jeden erdenklichen<br />

Wunsch erfüllen und auch kulinarisch werden<br />

Sie auf hohem Niveau verwöhnt. Genießen Sie<br />

im Liegestuhl ein Sonnenbad, während Ihr<br />

Schiff traumhafte Küsten ansteuert.<br />

Ausstattung: 6 Passagierdecks • Swimmingpool<br />

• Panorama Lounge • Palmgarten • Weinstube<br />

• Show Lounge • Restaurant (Nichtraucher /<br />

1 Tischzeit) • Friseur • Massage • Sauna •<br />

Fitnessraum • Boutique • Kartenspielzimmer •<br />

Internetecke • Hospital • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die klimatisierten Kabinen sind<br />

hell und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, TV, Minibar, Safe, Bademäntel,<br />

POOL<br />

RESTAURANT PALMENGARTEN<br />

Föhn und Bad mit Dusche/WC. Die Außenkabinen<br />

bieten zusätzlich eine Sitzgruppe. Kabinen<br />

auf Deck 1 sowie alle Vorschiffskabinen besitzen<br />

Bullaugen, alle anderen Kabinen Panoramafenster.<br />

Die Suiten 405 u. 406 sind zusätzlich mit<br />

einer Veranda ausgestattet.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />

fängt der Tag an Bord gut an. An<br />

den Seetagen wird vormittags eine Boullion gereicht.<br />

Abends werden bei einer gemeinsamen<br />

Sitzung internationale Köstlichkeiten serviert.<br />

Für den Hunger zwischendurch gibt es täglich<br />

eine Würstchenstation sowie einen Mitternachtsimbiss.<br />

Sport & Wellness: Halten Sie sich fit durch<br />

einen Besuch im Fitnessraum oder entspannen<br />

Sie nach einem ereignisreichen Tag in der Sauna<br />

(ohne Gebühr). Lassen Sie sich verwöhnen bei<br />

einem Besuch beim Friseur oder bei einer der<br />

angebotenen Massagen (gegen Gebühr). Desweiteren<br />

stehen Fahrräder u. Nordic Walking-<br />

Ausrüstung in begrenzter Anzahl zur Verfügung<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Abwechslungsreiche Show- und-<br />

Unter hal tungs programme sowie Tanz veranstaltungen.<br />

Desweiteren werden Bild-Vorträge über<br />

die jeweiligen Reiseziele von Lektoren an Bord<br />

gehalten.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger und am<br />

Abend sportlich-elegant. Für die Landausflüge<br />

wird festes Schuhwerk empfohlen. Auf jeder<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Kreuzfahrt gibt es i.d.R. zwei Kapitänsdinner, bei<br />

denen um festliche Kleidung gebeten wird.<br />

Bordwährung: Euro. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Die End abrechnung<br />

kann mit Bargeld oder per Kreditkarte beglichen<br />

werden. Akzeptiert werden VISA,<br />

Mastercard und EC-Karte.<br />

Bordsprache: Deutsch.<br />

Trinkgeld: International ist es üblich, dem Service-Personal<br />

bei guter Leistung ein Trinkgeld<br />

zukommen zu lassen. Der übliche Satz liegt bei<br />

€ 6,- p.P./Tag.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1997 • Flagge: Bahamas<br />

• Größe: 15.000 BRZ • Länge: 144 m<br />

• Breite: 21,50 m • Tiefgang: 5 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

18 Knoten • Passagiere: max. 400<br />

• Besatzung: 170 • Passagierdecks: 6<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten<br />

täglich)<br />

Willkommens- und Abschiedscocktail<br />

Festliches Kapitänsdinner<br />

Suitengäste erhalten an Bord einen Obstkorb<br />

und Petit Fours<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

(außer Friseur, Massage, etc.) und Teilnahme<br />

an den Bordveranstaltungen<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

50 Kreuzfahrten deutschsprachig


Sonnen-Deck<br />

Deck 5<br />

Deck 4<br />

Deck 3<br />

Deck 2<br />

Deck 1<br />

*1) 3 Bullaugen; *2) 5 Bullaugen; *3) 2 Bullaugen *4) 5 Bullaugen, 1 Fenster *5) Sichtbehinderung, Größe und Ausstattung wie Innenkabine<br />

■ = 3./4. Bett: Pullmanbett (wegklappbar); ▲ = 3. Bett: Pullmannbett (wegklappbar)<br />

Bei den Kabinen auf Deck 1 und 2 kann es zu Beeinträchtigungen durch Motorengeräusche kommen.<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

Bar<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 A<br />

1<br />

Weinstube<br />

Boutique<br />

Lounge<br />

Tanz<br />

Restaurant<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 B<br />

2/2a<br />

Fotogalerie<br />

Galleria<br />

Bühne<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C<br />

3<br />

E-Mail-Center/<br />

Lift<br />

Bibliothek<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 D<br />

4<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 E<br />

5<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 F<br />

6/6a<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 G<br />

7<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 H<br />

8<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 J<br />

9<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 K<br />

10<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 51<br />

Fitnessraum<br />

Buffet<br />

Palmgarten<br />

Sonnen-Deck<br />

Lift<br />

Swimmingpool<br />

Pantry<br />

Palmgartenbalkon<br />

522 520 518 516 514 512 510 508 506 504<br />

524<br />

525<br />

523 521 519 517 515 511 509 507 505 503<br />

p<br />

*5<br />

442 440 438 436 434 432 430 428<br />

443 441 439 437 435 433 431 429<br />

Reception<br />

Touristik<br />

*5<br />

Behindertengerechte Kabine<br />

Kreuzfahrtberatung<br />

502<br />

501<br />

Lift<br />

426 424 422 420 418 416 414 412 410 408<br />

454<br />

459<br />

244 242 240 238 236 234 232 230 228 226<br />

272 270 268 266 264 262 260 258<br />

283 281 279 277 275 273 271 269<br />

245 243 241 239 237 235 233 231 229 227<br />

Behindertengerechte Kabine<br />

Proviantraum<br />

Proviantraum<br />

Lift<br />

Brücke<br />

406<br />

452 450 448<br />

446 444<br />

457 455 453 451 449 447 445<br />

427 425 423 421 419 417 415 411 409 407<br />

110 108 106 104 102<br />

Friseur<br />

*3<br />

Sauna<br />

Fotoshop<br />

109 107 105 103 101<br />

*3<br />

224<br />

225<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

405<br />

404<br />

402<br />

401<br />

403<br />

324 322 320 318 316 314 312 310 308 306<br />

336 334<br />

332 330 328 326<br />

341 339 337 335 333 331 329 327<br />

325 323 321 319 317 315 311 309 307 305<br />

*3<br />

*3<br />

222 220 218 216 214 212 210 208 206<br />

204<br />

202<br />

201<br />

203<br />

223 221 219 217 215 211 209 207 205<br />

304<br />

302<br />

301<br />

303<br />

*3<br />

256 254 252<br />

250 248 246<br />

267 265 263 261 259 257 255 253 251 249 247<br />

*3<br />

Suite /<br />

31,5 m2 L<br />

11<br />

MS Hamburg<br />

*4<br />

*3<br />

*3<br />

*3<br />

*3<br />

*4<br />

Suite /<br />

31,5 m2 S<br />

12<br />

*2<br />

*2<br />

Suite /<br />

31,5 m2 T<br />

13<br />

*1<br />

*1


MS Hamburg<br />

MS HAMBURG ist auf ausgesuchten Routen zu den schönsten Häfen der Welt<br />

unterwegs und beginnt ihre Saison mit einer Reise entlang der europäischen<br />

Küsten nach Hamburg. Genießen Sie mediterranes Flair in Städten wie Marseille,<br />

Malaga und Barcelona. Der Sommer steht ganz im Zeichen des Nordens. Entlang<br />

atemberaubender Fjordlandschaften bis hoch zum Nordkap erkunden Sie Norwegen<br />

und erleben eindrucksvolle Naturschauspiele auf Island und Spitzbergen.<br />

Die beliebte Route England-Irland-Schottland gehört hier auch zum Programm.<br />

Auf den Ostsee-Reisen haben Sie durch den 2tägigen Aufenthalt in St. Petersburg<br />

viel Zeit, alle Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Im Herbst locken die lichtdurchfluteten<br />

Gestaden der Ägäis, eine beeindruckende Route im Schwarzem<br />

Meer und die kanarischen Inseln. Für die Wintermonate geht es nach Südamerika.<br />

Hier lassen sich wunderbar die letzten Tage im Jahr verbringen.<br />

Lissabon<br />

Portimao<br />

Malaga<br />

Barcelona<br />

Spanische Impressionen<br />

Kreuzfahrtdauer: 6 Nächte<br />

Termin: 25.05.2012<br />

Marseille<br />

Nizza<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 25.05. Individuelle Anreise nach<br />

Nizza / Frankreich,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Sa. 26.05. Marseille / Frankreich 08:00 17:00<br />

So. 27.05. Barcelona / Spanien 08:00 18:00<br />

Mo. 28.05. Erholung auf See<br />

Di. 29.05. Malaga / Spanien 08:00 18:00<br />

Mi. 30.05. Portimao / Portugal 12:00 18:00<br />

Do. 31.05. Lissabon / Portugal, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 919,-<br />

Vilagarcia<br />

Leixoes<br />

Lissabon<br />

St. Malo<br />

Honfleur<br />

Hamburg<br />

Entlang der europäischen Atlantikküste<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 31.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 31.05. Individuelle Anreise nach<br />

Lissabon / Portugal,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Fr. 01.06. Leixoes (Porto) / Portugal 12:00 20:00<br />

Sa. 02.06. Vilagarcia / Spanien 07:00 13:00<br />

So. 03.06. Erholung auf See<br />

Mo. 04.06. St. Malo / Frankreich 08:00 17:00<br />

Di. 05.06. Honfleur / Frankreich 08:00 17:00<br />

Mi. 06.06. Erholung auf See<br />

Do. 07.06. Hamburg / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.079,-<br />

BATALHA, PORTUGAL<br />

HONFLEUR, FRANKREICH<br />

52 Kreuzfahrten deutschsprachig


Hellesylt<br />

Stavanger<br />

Hamburg<br />

Nordkap<br />

Hammerfest Honningsvåg<br />

Tromsø<br />

Gravdal<br />

Ålesund<br />

Geiranger<br />

Bergen<br />

Lysefjord<br />

Kiel<br />

Norwegen und das Nordkap<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 08.06.2012<br />

Kirkenes<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 08.06. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Sa. 09.06. Erholung auf See<br />

So. 10.06. Bergen / Norwegen 08:00 16:00<br />

Mo. 11.06. Hellesylt* (Sunnylvenfjord) 09:00 11:00<br />

Geiranger* (Geirangerfjord) / 12:30<br />

Norwegen<br />

18:00<br />

Di. 12.06. Erholung auf See<br />

Mi. 13.06. Gravdal (Lofoten) / Norwegen 10:00 16:00<br />

Do. 14.06. Nordkap / Norwegen Passage<br />

Honningsvåg / Norwegen 19:00 23:00<br />

Fr. 15.06. Kirkenes / Norwegen 14:00 20:00<br />

Sa. 16.06. Hammerfest / Norwegen 15:00 20:00<br />

So. 17.06. Tromsø / Norwegen 07:00 14:00<br />

Mo. 18.06. Erholung auf See<br />

Di. 19.06. Ålesund / Norwegen 08:00 13:00<br />

Mi. 20.06. Kreuzen im Lysefjord<br />

Stavanger / Norwegen 15:00 19:00<br />

Do. 21.06. Erholung auf See<br />

Fr. 22.06. Kiel / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 2.199,-<br />

Kiel<br />

Gudhjem<br />

Bremerhaven<br />

Klaipeda<br />

Baltijsk<br />

Danzig Kaliningrad<br />

Die Goldene Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 22.06.2012<br />

St. Petersburg<br />

MS Hamburg<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 53<br />

Tallinn<br />

Riga<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 22.06. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Sa. 23.06. Gudhjem* / Bornholm 08:00 14:00<br />

So. 24.06. Klaipeda / Litauen 08:00 13:00<br />

Mo. 25.06. Riga / Lettland 09:00 16:00<br />

Di. 26.06. Tallinn / Estland 12:00 17:00<br />

Mi. 27.06. St. Petersburg / Russland 09:00<br />

Do. 28.06. St. Petersburg / Russland 18:00<br />

Fr. 29.06. Erholung auf See<br />

Sa. 30.06. Baltijsk / Russland 11:00 14:00<br />

Kaliningrad / Litauen 17:00 22:00<br />

So. 01.07. Danzig / Polen 08:00 14:00<br />

Mo 02.07. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Di. 03.07. Bremerhaven / Deutschland, 09:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-<br />

Möllerfjorden<br />

Ny Ålesund<br />

Barentsburg<br />

Magdalenenbucht<br />

Longyearbyen<br />

Bäreninsel<br />

Honningsvåg<br />

Hammerfest<br />

Svolvær<br />

Svartisen<br />

Trondheim<br />

Bergen<br />

Bremerhaven<br />

Erlebnis Spitzbergen und Nordkap<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 03.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 03.07. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Mi. 04.07. Erholung auf See<br />

Do. 05.07. Bergen / Norwegen 08:00 17:00<br />

Fr. 06.07. Trondheim / Norwegen 12:00 20:00<br />

Sa. 07.07. Svartisen* (Holandsfjord) /<br />

Norwegen<br />

17:00 21:00<br />

So. 08.07. Svolvær / Lofoten 07:00 13:00<br />

Mo. 09.07. Hammerfest / Norwegen 10:00 14:00<br />

Honningsvåg (Nordkap ) /<br />

Norwegen<br />

21:00<br />

Di. 10.07. Honningsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen<br />

02:00<br />

Bäreninsel / Norwegen Passage<br />

Mi. 11.07. Barentsburg (Spitzb.) /<br />

Norwegen<br />

nachmittags<br />

Do. 12.07. Möllerfjorden* (Spitzb.) morgens<br />

Magdalenenbucht* (Spitzb.) /<br />

Norwegen<br />

abends<br />

Fr. 13.07. Ny Ålesund* (Spitzb.) / Nor. morgens<br />

Longyearbyen (Spitzb.) /<br />

Norwegen, Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise**<br />

21:00<br />

* Schiff auf Reede<br />

**Bei Buchung mit Flug: Ankunft in Deutschland am 14.07.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-


MS Hamburg<br />

Jan Mayen<br />

Ny Ålesund<br />

Grundar- Akureyri<br />

fjördur Hafnarfjördur<br />

Westmänner<br />

Inseln<br />

Kirkwall<br />

Longyearbyen<br />

Barentsburg<br />

Hamburg<br />

Faszination Spitzbergen und Island<br />

Kreuzfahrtdauer: 13 Nächte<br />

Termin: 14.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 14.07. Individuelle Anreise** nach<br />

Longyearbyen (Spitzb.) /<br />

Norwegen, Einschiffung<br />

Kreuzen im Tempelfjord<br />

05:00<br />

Barentsburg (Spitz.) / Nor. vormittag<br />

So. 15.07. Ny Ålesund* (Spitzb.) /<br />

Norwegen<br />

Kreuzen im Lilljehöökfjord*<br />

morgens<br />

Magdalenenfjord*<br />

(Spitzbergen) / Norwegen<br />

abends<br />

Mo. 16.07. Kreuzen im Liefdefjord<br />

(Spitzbergen) / Norwegen<br />

Di. 17.07. Erholung auf See<br />

Mi. 18.07. Jan Mayen* / Norwegen Passage<br />

Do. 19.07. Erholung auf See<br />

Fr. 20.07. Akureyri / Island 07:00 17:00<br />

Sa. 21.07. Grundarfjördur / Island 13:30 20:00<br />

So. 22.07. Hafnafjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

08:00 18:00<br />

Mo. 23.07. Westmänner Inseln / Island 09:30 13:00<br />

Di. 24.07. Erholung auf See<br />

Mi. 25.07. Kirkwall (Orkney Inseln) /<br />

Schottland<br />

09:00 15:00<br />

Do. 26.07. Erholung auf See<br />

Fr. 27.07. Hamburg / Deutschland, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

**Bei Buchung mit Flug: Abreise in Deutschland am 13.07.2012<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 2.199,-<br />

Vik<br />

Hamburg<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kiel<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Tromsø<br />

Gravdal<br />

Trondheim<br />

Norwegische Landschaften<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 27.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 27.07 Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

Sa. 28.07. Erholung auf See<br />

18:00<br />

So. 29.07. Bergen / Norwegen 08:00 13:00<br />

Mo. 30.07. Trondheim / Norwegen 08:00 13:00<br />

Di. 31.07. Gravdal (Lofoten) / Norwegen 14:00 19:00<br />

Mi. 01.08. Honningsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen<br />

21:00<br />

Do. 02.08. Honningsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen<br />

01:00<br />

Tromsø / Norwegen<br />

Fr. 03.08. Erholung auf See<br />

14:30 19:00<br />

Sa. 04.08. Ålesund / Norwegen 12:00 18:00<br />

So. 05.08. Vik* (Sognefjord) / Norwegen 08:00 11:00<br />

Mo. 06.08. Erholung auf See<br />

Di. 07.08. Kiel / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-<br />

BLAUE LAGUNE, ISLAND NORWEGEN<br />

Bergen<br />

Oslo<br />

Stavanger<br />

Kragerø<br />

Bremerhaven<br />

54 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Kiel<br />

Wunderwelt Südnorwegen<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 17.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 17.08. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

16:00<br />

Sa. 18.08. Erholung auf See<br />

So. 19.08. Bergen / Norwegen 10:00 18:00<br />

Mo. 20.08. Kreuzen im Lysefjord<br />

Stavanger / Norwegen 15:00 18:00<br />

Di. 21.08. Kragerø* / Norwegen 13:00 18:00<br />

Mi. 22.08. Oslo / Norwegen 08:00 19:00<br />

Do. 23.08. Erholung auf See<br />

Fr. 24.08. Bremerhaven / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 999,-


STONEHENGE, GROSSBRITANNIEN<br />

Belfast<br />

Dublin<br />

Portree<br />

Penzance<br />

Kirkwall<br />

Leith<br />

Portsmouth<br />

Irland, England & Schottland<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 24.08.2012<br />

MS Hamburg<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 55<br />

Skagen<br />

Kiel<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 24.08. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Sa. 25.08. Erholung auf See<br />

So. 26.08. Portsmouth / Großbritannien 07:00 19:00<br />

Mo. 27.08. Penzance* / Großbritannien 10:00 16:00<br />

Di. 28.08. Dublin / Irland 09:00 22:00<br />

Mi. 29.08. Belfast / Nordirland 08:00 17:30<br />

Do. 30.08. Portree* (Skye) /<br />

Großbritannien<br />

12:00 17:30<br />

Fr. 31.08. Kirkwall (Orkney-Inseln) /<br />

Großbritannien<br />

08:00 14:00<br />

Sa. 01.09. Leith (Edinburgh) /<br />

Großbritannien<br />

07:00 20:00<br />

So. 02.09. Erholung auf See<br />

Mo. 03.09. Skagen* / Dänemark 09:00 14:00<br />

Di. 04.09. Kiel / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung,individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-<br />

Kiel<br />

Cuxhaven<br />

Stockholm<br />

Visby/Gotland<br />

Nord- Kopenhagen<br />

Ostsee-<br />

Kanal<br />

Danzig<br />

Perlen der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termine: 04.09.2012<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 04.09. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Mi. 05.09. Kopenhagen* / Dänemark 08:00 14:00<br />

Do. 06.09. Visby (Gotland) / Schweden 13:00 19:00<br />

Fr. 07.09. Stockholm / Schweden 08:00 17:00<br />

Sa. 08.09. Tallinn / Estland 10:00 16:00<br />

So. 09.09. St. Petersburg / Russland 08:00<br />

Mo. 10.09. St. Petersburg / Russland 16:00<br />

Di. 11.09. Erholung auf See<br />

Mi. 12.09. Danzig / Polen 08:00 18:00<br />

Do. 13.09. Nord-Ostsee-Kanal Passage<br />

Fr. 14.09. Cuxhaven / Deutschland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.579,-


MS Hamburg<br />

Portsmouth<br />

Falmouth<br />

Villagarcia<br />

Vigo<br />

Leixos<br />

Lissabon<br />

Sevilla<br />

Bordeaux<br />

St. Jean de Luz<br />

Rund um Westeuropa<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 14.09.2012<br />

Cuxhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 14.09. Individuelle Anreise nach<br />

Cuxhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

20:00<br />

Sa. 15.09. Erholung auf See<br />

So. 16.09. Portsmouth (London) /<br />

Großbritannien<br />

07:00 21:00<br />

Mo. 17.09. Falmouth / Großbritannien 11:30 19:00<br />

Di. 18.09. Erholung auf See<br />

Mi. 19.09. Bordeaux** / Frankreich 08:00 20:30<br />

Do. 20.09. St. Jean de Luz* / Frankreich 13:00 21:00<br />

Fr. 21.09. Erholung auf See<br />

Sa. 22.09. Villagarcia / Spanien 07:00 12:00<br />

Vigo / Spanien 15:00 23:00<br />

So. 23.09. Leixos (Porto) / Portugal 08:00 15:00<br />

Mo. 24.09. Lissabon / Portugal 08:00 16:00<br />

Di. 25.09. Sevilla / Spanien 18:00<br />

Mi. 26.09. Sevilla / Spanien,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

** Liegezeit ist tideabhängig. Änderungen vorbehalten.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.679,-<br />

Sevilla<br />

Malaga<br />

Mahon<br />

Auf den Spuren der Antike<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 26.09.2012<br />

Venedig<br />

Zadar<br />

Ajaccio Dubrovnik<br />

Civitavecchia<br />

Sorrent Kerkyra<br />

Naxos<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 26.09. Individuelle Anreise nach<br />

Sevilla / Spanien, Einschiffung<br />

Do. 27.09. Sevilla / Spanien 13:00<br />

Fr. 28.09. Malaga / Spanien 08:00 19:00<br />

Sa. 29.09. Erholung auf See<br />

So. 30.09. Mahon (Menorca) / Spanien 08:00 13:00<br />

Mo. 01.10. Ajaccio (Korsika) / Frankreich 08:00 17:00<br />

Di. 02.10. Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 21:00<br />

Mi. 03.10. Sorrent* / Italien 09:00 17:00<br />

Do. 04.10. Naxos* (Taormina) / Sizilien 08:00 14:00<br />

Fr. 05.10. Kerkyra (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

12:00 17:00<br />

Sa. 06.10. Dubrovnik / Kroatien 09:00 17:00<br />

So. 07.10. Zadar / Kroatien 12:00 19:00<br />

Mo. 08.10. Venedig / Italien, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

LISSABON, PORTUGAL<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-<br />

ROM, ITALIEN<br />

56 Kreuzfahrten deutschsprachig


Konstanza<br />

Burgos<br />

Nessebar<br />

Odessa<br />

Istanbul<br />

Jalta<br />

Samsun Trabzon<br />

Beeindruckende Schwarzmeerküste<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 20.10.2012<br />

Sotschi<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 20.10. Individuelle Anreise nach<br />

Istanbul / Türkei, Einschiffung 24:00<br />

So. 21.10. Erholung auf See<br />

Mo. 22.10. Samsun / Türkei 08:00 18:00<br />

Di. 23.10. Trabzon / Türkei 08:00 17:00<br />

Mi. 24.10. Sotschi / Russland 07:00 14:00<br />

Do. 25.10. Jalta / Ukraine 08:00 15:30<br />

Fr. 26.10. Odessa / Ukraine 08:00<br />

Sa. 27.10. Odessa / Ukraine 16:00<br />

So. 28.10. Konstanza / Rumänien 08:00 18:00<br />

Mo. 29.10. Burgos / Bulgarien 07:00 12:00<br />

Nessebar* / Bulgarien 14:30 20:00<br />

Di. 30.10. Istanbul / Türkei, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.599,-<br />

ISTANBUL, TÜRKEI<br />

Venedig<br />

Gallipoli<br />

Dubrovnik<br />

Pylos<br />

Volos<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 57<br />

Kavalla<br />

Delos<br />

Heraklion<br />

Auf den Spuren der alten Griechen<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termin: 30.10.2012<br />

Istanbul<br />

Mykonos<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. 30.10. Individuelle Anreise nach<br />

Istanbul / Türkei, Einschiffung 17:00<br />

Mi. 31.10. Kavalla / Griechenland 13:00 18:00<br />

Do. 01.11. Volos / Griechenland 08:00 18:00<br />

Fr. 02.11. Delos* / Griechenland 08:00 12:00<br />

Mykonos* / Griechenland 13:00 20:00<br />

Sa. 03.11. Heraklion (Kreta) /<br />

Griechenland<br />

08:00 16:30<br />

So. 04.11. Pylos* / Griechenland 08:00 13:00<br />

Mo. 05.11. Gallipoli* / Italien 08:00 17:00<br />

Di. 06.11. Dubrovnik / Kroatien 10:00 18:00<br />

Mi. 07.11. Venedig / Italien 18:00<br />

Do. 08.11. Venedig / Italien,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.379,-<br />

Nizza<br />

Civitavecchia<br />

Venedig<br />

Livorno<br />

Catania<br />

Neapel<br />

Reise rund um Italiens Stiefel<br />

Kreuzfahrtdauer: 8 Nächte<br />

Termin: 08.11.2012<br />

Sarande<br />

Katakolon<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 08.11. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 19:00<br />

Fr. 09.11. Erholung auf See<br />

Sa. 10.11. Sarande / Albanien 08:00 18:00<br />

So. 11.11. Katakolon* / Griechenland 08:00 13:00<br />

Mo. 12.11. Catania (Sizilien) / Italien 10:00 18:00<br />

Di. 13.11. Neapel / Italien 12:00 19:00<br />

Mi. 14.11. Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 20:00<br />

Do. 15.11. Livorno / Italien 08:00 19:00<br />

Fr. 16.11. Nizza / Frankreich, 08:00<br />

Ausschiffung,individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

MS Hamburg<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.099,-


MS Hamburg<br />

Santa Cruz<br />

de la Palma<br />

Funchal Cadiz<br />

Valencia<br />

Motril<br />

Santa Cruz<br />

de Teneriffa Casablanca<br />

Safi<br />

Puerto del<br />

Las Palmas Rosario<br />

Der Sonne entgegen<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 16.11.2012<br />

Nizza<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 16.11. Individuelle Anreise nach<br />

Nizza / Frankreich,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Sa. 17.11. Erholung auf See<br />

So. 18.11. Valencia / Spanien 08:00 13:00<br />

Mo. 19.11. Motril / Spanien 12:00 20:00<br />

Di. 20.11. Cadiz / Spanien 11:00 16:30<br />

Mi. 21.11. Casablanca / Marokko 07:00 20:00<br />

Do. 22.11. Safi / Marokko 09:00 18:00<br />

Fr. 23.11. Erholung auf See<br />

Sa. 24.11. Funchal (Madeira) / Portugal 08:00 18:00<br />

So. 25.11. Santa Cruz de la Palma<br />

(Kanaren) / Spanien<br />

13:00 18:00<br />

Mo 26.11. Las Palmas<br />

(Gran Canaria/Kanaren) /<br />

Spanien<br />

08:00 19:00<br />

Di. 27.11. Puerto del Rosario<br />

(Fuerteventura/Kanaren) /<br />

Spanien<br />

08:00 18:00<br />

Mi. 28.11. Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien,<br />

08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.649,-<br />

Funchal Porto Santo<br />

Santa Cruz<br />

de Teneriffa<br />

Santa Cruz<br />

de la Palma<br />

San Sebastian<br />

Las Palmas<br />

Inseln des ewigen Frühlings<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 28.11.2012<br />

58 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Arrecife<br />

MAROKKO<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 28.11. Individuelle Anreise nach<br />

Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien, Einschiffung<br />

23:00<br />

Do. 29.11. Santa Cruz de la Palma<br />

(Kanaren) /Spanien<br />

08:00 13:00<br />

Fr. 30.11. Funchal (Madeira) / Portugal 08:00<br />

Sa. 01.12. Funchal (Madeira) / Portugal 04:00<br />

Porto Santo (Madeira) /<br />

Portugal<br />

08:00 13:00<br />

So. 02.12. Las Palmas<br />

(Gran Canaria/Kanaren) /<br />

Spanien<br />

12:00 24:00<br />

Mo. 03.12. San Sebastian<br />

(La Gomera/Kanaren) /<br />

Spanien<br />

08:00 15:00<br />

Di. 04.12. Arrecife<br />

(Lanzarote/Kanaren) / Spanien<br />

08:00 18:00<br />

Mi. 05.12. Santa Cruz de Teneriffa 08:00<br />

(Kanaren) / Spanien, Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.049,-<br />

GRAN CANARIA, SPANIEN


ANTARKTIS<br />

Rio de Janeiro<br />

Buenos Aires<br />

Recife<br />

Praia<br />

Transatlantik-Kreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 16 Nächte<br />

Termine: 05.12.2012<br />

Fernando<br />

de Noronha<br />

St. Cruz<br />

de Teneriffa<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 05.12. Individuelle Anreise nach<br />

Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien, Einschiffung<br />

18:00<br />

Do. 06.12. Erholung auf See<br />

Fr. 07.12. Erholung auf See<br />

Sa. 08.12. Praia (Santiago) / Kap Verde 09:00 18:00<br />

So.. 09.12. - Di. 11.12. Erholung auf See<br />

Mi. 12.12. Fernando de Noronha* /<br />

Brasilien<br />

08:00 12:00<br />

Do. 13.12. Recife / Brasilien 10:00 16:00<br />

Fr. 14.12.. Erholung auf See<br />

Sa. 15.12. Erholung auf See<br />

So. 16.12. Rio de Janeiro / Brasilien 18:00<br />

Mo. 17.12. Rio de Janeiro / Brasilien 19:00<br />

Di. 18.12. - Do. 20.12. Erholung auf See<br />

Fr. 21.12. Buenos Aires / Argentinien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.729,-<br />

Montevideo<br />

Buenos Aires<br />

West Point<br />

Ushuaia<br />

Kap Hoorn<br />

MS Hamburg<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 59<br />

Stanley<br />

King George Island<br />

Weihnachts- und Silvesterkreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 16 Nächte<br />

Termine: 21.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 21.12. Individuelle Anreise** nach<br />

Buenos Aires / Argentinien,<br />

Einschiffung<br />

Sa. 22.12. Buenos Aires / Argentinien 17:00<br />

So. 23.12. Montevideo / Uruguay 08:00 13:00<br />

Mo. 24.12. Erholung auf See<br />

Di. 25.12. Erholung auf See<br />

Mi. 26.12. West Point* / Falkland Inseln 15:00 19:00<br />

Do. 27.12. Stanley / Falkland Inseln 07:00 18:00<br />

Fr. 28.12. Erholung auf See<br />

Sa. 29.12. Erholung auf See<br />

So. 30.12. - Do. 03.01.<br />

Eine Auswahl der möglichen Anlandungen haben wir<br />

für Sie aufgeführt. Das Schiff liegt immer auf Reede.<br />

King George Island / Süd-Shetlandinseln,<br />

Hope Bay, Cuverville Island /<br />

Antarktische Halbinsel, Almirante<br />

Brown, Deception Island, Half Moon<br />

Island, Yankee Harbour<br />

Fr. 04.01. Erholung auf See<br />

Sa. 05.01. Kap Hoorn* / Chile 12:00 19:00<br />

So. 06.01. Ushuaia / Argentinien 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise**<br />

* Schiff auf Reede<br />

** Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 20.12.<br />

und/oder Ankunft in Deutschland am 07.01.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 2.549,-


MS Hamburg<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 81036_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H<br />

Kategorie z.B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis<br />

Unterbr. 1B/2B für Frühbucher-Preis 25.05.2012 25.05.2012 31.05.11 31.05.11 08.06.11 08.06.11 22.06.11 22.06.11 03.07.11 03.07.11 13.07.11 13.07.11<br />

Unterbr. 1A/2A für Katalog-Preis 6 Nächte 6 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 14 Nächte 14 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 10 Nächte 10 Nächte 13 Nächte 13 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Nizza – Nizza – Lissabon – Lissabon – Hamburg – Hamburg – Kiel – Kiel – Bremerhaven – Bremerhaven – Longyearbyen – Longyearbyen –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Lissabon Lissabon Hamburg Hamburg Kiel Kiel Bremerhaven Bremerhaven Longyearbyen Longyearbyen Hamburg Hamburg<br />

X - 2B/2A TI<br />

Y - 2B/2A TA<br />

A - 4B/4A 01<br />

B - 2B/2A 02<br />

B - 1B/1A 2A<br />

C - 2B/2A 03<br />

D - 2B/2A 04<br />

E - 2B/2A 05<br />

F - 2B/2A 06<br />

F - 1B/1A 6A<br />

G - 2B/2A 07<br />

H - 2B/2A 08<br />

J - 2B/2A 09<br />

K - 2B/2A 10<br />

L - 2B/2A 11<br />

S - 2B/2A 12<br />

T - 2B/2A 13<br />

Kinder (2-11 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Jugendliche (12-17 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Zusatz-(Ober)Bett 1) in Kat. B+G<br />

919 - 1079 - 2199 - 1699 - 1699 - 2199 -<br />

1299 - 1499 - 2999 - 2499 - 2479 - 3099 -<br />

699 769 799 869 1699 1819 1299 1399 1399 1499 1699 1899<br />

1049 1119 1179 1249 2379 2499 1879 1979 1899 1999 2399 2519<br />

1399 1499 1599 1699 3299 3469 2599 2749 2599 2749 3379 3549<br />

1099 1169 1299 1369 2599 2719 1999 2099 2079 2179 2679 2799<br />

1249 1319 1449 1519 2899 3019 2299 2399 2349 2449 2999 3119<br />

1399 1499 1599 1699 3299 3469 2599 2749 2649 2799 3399 3569<br />

1529 1629 1779 1879 3679 3849 2879 3029 2899 3049 3699 3869<br />

2079 2229 2399 2549 4979 5199 3899 4099 3899 4099 4999 5219<br />

1629 1729 1889 1989 3899 4069 3099 3249 3099 3249 3999 4169<br />

1719 1819 1999 2099 4149 4319 3299 3449 3299 3449 4199 4369<br />

1799 1919 2099 2219 4349 4519 3399 3569 3479 3649 4399 4569<br />

1879 1999 2199 2319 4499 4689 3499 3669 3579 3749 4579 4769<br />

2099 2269 2479 2649 5079 5329 3999 4219 3999 4219 5179 5429<br />

2379 2549 2779 2949 5679 5929 4499 4719 4499 4719 5799 6049<br />

2579 2779 2999 3199 6199 6499 4899 5149 4899 5149 6199 6499<br />

25 25 25 25 frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

100 100 100 100 frei frei frei frei 100 100 100 100<br />

500 500 600 600 1500 1500 1100 1100 1200 1200 1500 1500<br />

Frühbucher-Preise gültig bei Buchung bis 31.01.2012 - Katalog-Preise gültig bei Buchung ab 01.02.2012<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Düsseldorf* (nach Verfügbarkeit) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung MH1FF A Unterbr. z.B. 2A<br />

P MH1FF A P MH1FF B - - P MH1FF C P MH1FF D<br />

Hinflug Nizza Lissabon Longyearbyen<br />

199 200 - - - 300<br />

Rückflug Lissabon Longyearbyen<br />

200 - - - 300 -<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen oder bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen (Preis der Einzelbelegung).<br />

* weitere Abflughäfen auf Anfrage buchbar (teilw. gegen Aufpreis).<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 81036_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H<br />

Kategorie z.B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis<br />

Unterbr. 1B/2B für Frühbucher-Preis 27.07.11 27.07.11 17.08.11 17.08.11 24.08.11 24.08.11 04.09.11 04.09.11 14.09.11 14.09.11 26.09.11 26.09.11<br />

Unterbr. 1A/2A für Katalog-Preis 11 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 10 Nächte 10 Nächte 1412 Nächte 12 Nächte 12 Nächte 12 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Hamburg – Hamburg – Kiel – Kiel – Bremerhaven – Bremerhaven – Kiel – Kiel – Cuxhaven – Cuxhaven – Sevilla – Sevilla –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Kiel Kiel Bremerhaven Bremerhaven Kiel Kiel Cuxhaven Cuxhaven Sevilla Sevilla Venedig Venedig<br />

X - 2B/2A TI<br />

Y - 2B/2A TA<br />

A - 4B/4A 01<br />

B - 2B/2A 02<br />

B - 1B/1A 2A<br />

C - 2B/2A 03<br />

D - 2B/2A 04<br />

E - 2B/2A 05<br />

F - 2B/2A 06<br />

F - 1B/1A 6A<br />

G - 2B/2A 07<br />

H - 2B/2A 08<br />

J - 2B/2A 09<br />

K - 2B/2A 10<br />

L - 2B/2A 11<br />

S - 2B/2A 12<br />

T - 2B/2A 13<br />

Kinder (2-11 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Jugendliche (12-17 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Zusatz-(Ober)Bett 1) in Kat. B+G<br />

1699 - 999 - 1699 - 1579 - 1679 - 1699 -<br />

2499 - 1499 - 2499 - 2199 - 2379 - 2499 -<br />

1299 1399 799 869 1299 1399 1199 1299 1199 1299 1299 1419<br />

1879 1979 1199 1269 1879 1979 1689 1789 1799 1899 1919 2039<br />

2599 2749 1599 1699 2599 2749 2379 2529 2579 2729 2679 2849<br />

1999 2099 1279 1349 1999 2099 1899 1999 2039 2139 2099 2219<br />

2299 2399 1399 1469 2299 2399 2099 2199 2289 2389 2379 2499<br />

2599 2749 1599 1699 2599 2749 2379 2529 2579 2729 2679 2849<br />

2879 3029 1799 1899 2879 3029 2599 2749 2879 3029 2979 3149<br />

3899 4099 2449 2599 3899 4099 3579 3779 3799 3999 3979 4199<br />

3099 3249 1899 1999 3099 3249 2799 2949 2999 3149 3179 3349<br />

3299 3449 1999 2099 3299 3449 2999 3149 3179 3329 3319 3489<br />

3399 3569 2149 2269 3399 3569 3099 3269 3379 3549 3489 3659<br />

3499 3669 2249 2369 3499 3669 3199 3369 3479 3649 3599 3789<br />

3999 4219 2499 2669 3999 4219 3679 3899 3899 4119 4079 4329<br />

4499 4719 2779 2949 4499 4719 4099 4319 4379 4599 4579 4829<br />

4899 5149 2999 3199 4899 5149 4399 4649 4779 5029 4979 5279<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei 25 25 25 25<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei 100 100 100 100<br />

1100 1100 600 600 1100 1100 1000 1000 1000 1000 1100 1100<br />

Frühbucher-Preise gültig bei Buchung bis 31.01.2012 - Katalog-Preise gültig bei Buchung ab 01.02.2012<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Düsseldorf* (nach Verfügbarkeit) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung MH1FF A Unterbr. z.B. 2A<br />

- - - - P MH1FF E P MH1FF F<br />

Hinflug Sevilla<br />

- - - - - 200<br />

Rückflug Sevilla Venedig<br />

- - - - 200 199<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen oder bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen (Preis der Einzelbelegung).<br />

* weitere Abflughäfen auf Anfrage buchbar (teilw. gegen Aufpreis).<br />

60 Kreuzfahrten deutschsprachig


Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen (H 81036_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H<br />

Kategorie z.B. A 2A/1A Verpfl. LP Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis Frühbucher-Preis Katalog-Preis<br />

Unterbr. 1B/2B für Frühbucher-Preis 20.10.11 20.10.11 30.10.11 30.10.11 08.11.11 08.11.11 16.11.11 16.11.11 28.11.11 28.11.11 05.12.11 05.12.11 21.12.11 21.12.11<br />

Unterbr. 1A/2A für Katalog-Preis 10 Nächte 10 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 8 Nächte 8 Nächte 12 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 16 Nächte 16 Nächte 16 Nächte 16 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Istanbul – Istanbul – Istanbul – Istanbul – Venedig – Venedig – Nizza – Nizza – St. Cruz de Teneriffa – St. Cruz de Teneriffa – St. Cruz de Teneriffa – St. Cruz de Teneriffa – Buenos Aires – Buenos Aires –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Istanbul Istanbul Venedig Venedig Nizza Nizza St. Cruz de Teneriffa St. Cruz de Teneriffa St. Cruz de Teneriffa St. Cruz de Teneriffa Buenos Aires Buenos Aires Ushuaia Ushuaia<br />

X - 2B/2A TI<br />

Y - 2B/2A TA<br />

A - 4B/4A 01<br />

B - 2B/2A 02<br />

B - 1B/1A 2A<br />

C - 2B/2A 03<br />

D - 2B/2A 04<br />

E - 2B/2A 05<br />

F - 2B/2A 06<br />

F - 1B/1A 6A<br />

G - 2B/2A 07<br />

H - 2B/2A 08<br />

J - 2B/2A 09<br />

K - 2B/2A 10<br />

L - 2B/2A 11<br />

S - 2B/2A 12<br />

T - 2B/2A 13<br />

Kinder (2-11 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Jugendliche (12-17 Jahre) 1) in Kat. B+G<br />

Zusatz-(Ober)Bett 1) in Kat. B+G<br />

Frühbucher-Preise gültig bis:<br />

1599 - 1379 - 1099 - 1649 - 1049 - 1729 - 2849 -<br />

2299 - 1999 - 1679 - 2449 - 1499 - 2449 - 4119 -<br />

1299 1399 1099 1199 899 969 1329 1449 699 769 949 1069 2249 2369<br />

1799 1899 1499 1599 1279 1349 1899 2019 1179 1249 1919 2039 3149 3269<br />

2479 2629 2099 2249 1799 1899 2599 2769 1499 1599 2649 2819 4349 4519<br />

1979 2079 1679 1779 1399 1469 2049 2169 1249 1319 2099 2219 3449 3569<br />

2199 2299 1879 1979 1599 1669 2349 2469 1399 1469 2399 2519 3929 4049<br />

2479 2629 2099 2249 1799 1899 2629 2799 1599 1699 2649 2819 4349 4519<br />

2749 2899 2379 2529 1999 2099 2899 3069 1749 1849 2929 3099 4849 5039<br />

3679 3879 3099 3299 2599 2749 3849 4069 2349 2499 3929 4149 6449 6669<br />

2889 3039 2479 2629 2099 2199 3049 3219 1879 1979 3129 3299 5149 5339<br />

3079 3229 2599 2749 2199 2299 3249 3419 1979 2079 3329 3499 5449 5619<br />

3199 3369 2699 2869 2299 2419 3429 3599 2079 2199 3449 3619 5749 5919<br />

3349 3519 2799 2969 2399 2519 3549 3739 2149 2269 3549 3739 5949 6139<br />

3799 4019 3199 3419 2799 2969 3949 4199 2399 2569 4029 4279 6729 6979<br />

4179 4399 3499 3719 3099 3269 4449 4699 2679 2849 4449 4699 7449 7699<br />

4499 4749 3879 4129 3349 3549 4749 5049 2879 3079 4819 5119 8049 8349<br />

50 50 25 25 frei frei frei frei 25 25 frei frei frei frei<br />

200 200 100 100 frei frei 100 100 200 200 250 250 300 300<br />

1100 1100 900 900 700 700 1130 1130 500 500 750 750 2050 2050<br />

31.01.2012 30.06.2012 30.06.2012 30.06.2012 30.06.2012 31.07.2012 31.07.2012<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Düsseldorf* (nach Verfügbarkeit) inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung MH1FF A Unterbr. z.B. 2A<br />

P MH1FF G P MH1FF H P MH1FF J P MH1FF K P MH1FF L P MH1FF N P MH1FF P**<br />

Hinflug Istanbul Istanbul Venedig Nizza St. Cruz de Teneriffa St. Cruz de Teneriffa Buenos Aires<br />

200 200 199 199 250 250 600<br />

Rückflug Istanbul Istanbul Nizza St. Cruz de Teneriffa St. Cruz de Teneriffa Buenos Aires Ushuaia<br />

200 200 199 250 250 600 950<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen oder bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen (Preis der Einzelbelegung).<br />

* weitere Abflughäfen auf Anfrage buchbar (teilw. gegen Aufpreis). ** Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland am 20.12. und/oder Ankunft in Deutschland am 07.01.<br />

Bahnanreise und/oder -abreise<br />

Einfache Zugfahrt zum Einschiffungshafen bzw. Flughafen ab/bis allen deutschen Bahnhöfen.<br />

Bei Hin- und Rückfahrt sind die Preise zu addieren.<br />

TOC Reiseart SHIP Anf S Stufe 1 Stufe 2<br />

Leistung z. B. MH1BA A bis 400 km ab 401 km<br />

Preis S MH1BB _ Preis S MH1BB _<br />

2. Klasse ohne Bahncard 39 A 59 E<br />

1. Klasse ohne Bahncard 55 B 87 F<br />

2. Klasse mit Bahncard 32 C 48 G<br />

1. Klasse mit Bahncard 48 D 79 H<br />

Hinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemerkungsschlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Heimatbahnhof ein.<br />

Zustieg und Endstation sind identisch. Sitzplatzreservierungen sind über den Veranstalter nicht möglich.<br />

MS Hamburg<br />

All Inklusive-Paket Anf Leistung Preis<br />

Preis pro Person/Nacht S MH1AI A 14<br />

Das All Inklusiv-Paket beinhaltet nichtalkoholische und<br />

alkoholische Getränke außer Premiumdrinks.<br />

Beim Flaschenwein gibt es eine besondere Karte für<br />

mit einer Auswahl roter und weißer Weine.<br />

Das Paket gilt sowohl in den Bars wie auch im Restaurant.<br />

Ob es ein All Inklusive-Paket für Kinder geben wird, stand bei Drucklegung noch nicht fest.<br />

Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro.<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 61


MS Princess Daphne<br />

MS Princess Daphne<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Kreuzfahrt im „Kleinen Kreis“<br />

• Deutschsprachiges Publikum<br />

• Festliches Kapitänsdinner<br />

• Eine Tischzeit für alle Gäste<br />

• Tischwein und Wasser zu den<br />

Hauptmahlzeiten inklusive<br />

RESTAURANT<br />

Willkommen an Bord der beliebten PRINCESS<br />

DAPHNE! Wir freuen uns, Ihnen dieses Schiff<br />

auch in 2012 wieder anbieten zu können.<br />

Der klassische Liner mit seiner gemütlichen und<br />

familiären Atmosphäre bringt Sie schnell in Urlaubsstimmung.<br />

Das weitläufige Sonnendeck<br />

lädt zum Entspannen am Swimmingpool ein,<br />

die Bars sind ideal für eine gesellige Runde und<br />

der zuvorkommende Service lässt den Alltag in<br />

weite Ferne rücken. Im Restaurant werden alle<br />

Gäste gemeinsam mit kulinarischen Genüssen<br />

verwöhnt. Genießen Sie am Abend das mitreißende<br />

Showprogramm oder Tanz- und Discoveranstaltun<br />

gen mit Live-Musik.<br />

Ausstattung: 7 Passagierdecks • Swimmingpool<br />

• Neptune Bar • Veranda Bar • Piano Bar<br />

• Salon • Restaurant (Nichtraucher/1 Tischzeit)<br />

• Friseur • Beauty-Salon • Sauna • Fitnessraum<br />

• Boutique • Bordreisebüro • Bibliothek mit Internet<br />

• Hospital • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Alle großzügigen, in hellen Farben<br />

eingerichteten Kabinen sind vollklimatisiert<br />

und verfügen über Telefon, Fernseher und<br />

CLUB ROOM<br />

Dusche, z.T. Bade wanne/WC. Die Komfort- und<br />

Deluxe-Kabinen bieten eine separate Sitzecke.<br />

Mini-Suiten und Suiten haben ein separates<br />

Schlafzimmer. Kabinen der Kategorien L-K sind<br />

darüber hinaus mit einem Föhn sowie einer Minibar<br />

ausgestattet. Die Penthouse-Suiten haben<br />

einen privaten Balkon.<br />

Verpflegung: Genießen Sie täglich in einer ge -<br />

meinsamen Sitzung abwechslungsreiche internationale<br />

Köst lich keiten im Nichtraucherrestaurant<br />

„Mon treux“. Tischwein und Wasser zu den<br />

Haupt mahlzeiten sind im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Sport & Fitness: Entspannungstraining und<br />

Gymnastik sowie der Zutritt zum Fitness-Center<br />

werden kostenlos angeboten. Ebenso sind Shuffleboard<br />

und Tischtennis inklusive.<br />

Wellness: Entspannen Sie nach einem ereignisreichen<br />

Tag in der Sauna (ohne Gebühr). Lassen<br />

Sie sich verwöhnen bei einem Besuch im<br />

Beauty-Salon mit Friseur oder bei einer der<br />

angebotenen Massagen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Abwechslungsreiche Show- und-<br />

Unter hal tungs programme sowie Tanz- und<br />

Disco veranstaltungen. Desweiteren werden Bild-<br />

Vorträge über Land und Leute von Lektoren an<br />

Bord gehalten.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, der Route<br />

entsprechend. Für die Landausflüge wird festes<br />

Schuhwerk empfohlen. Für besonders festliche<br />

Anlässe wie das Kapitänsdinner empfehlen wir<br />

elegante Kleidung.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Bordsprache: Deutsch.<br />

Bordwährung: Euro. End abrechnung üblich per<br />

Kreditkarte. Akzeptiert werden VISA, Mastercard<br />

und American Express. Die Bezahlung mit Travellerschecks<br />

in Euro und Bargeld ist ebenfalls<br />

möglich.<br />

Trinkgeld: € 5,- bis € 7,- pro Gast/Nacht; Abrechnung<br />

über das Bordkonto möglich.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1955 / vollständiger<br />

Umbau 2003/ Renovierung 2008 • Flagge: Portugal<br />

• Größe: 15.833 BRT • Länge: 162,37 m<br />

• Breite: 21,34 m • Tiefgang: 7,80 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

17 Knoten • Passagiere: max. 476<br />

• Besatzung: 250 • Passagierdecks: 7<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Vollpension mit Menüwahl an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Willkommenscocktail<br />

Festliches Kapitänsdinner<br />

Tischwein und Wasser zu den Hauptmahlzeiten<br />

inklusive<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

(außer Friseur, Massage, etc.) und Teilnahme<br />

an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

62 Kreuzfahrten deutschsprachig


SUN Deck<br />

BRIDGE Deck<br />

PROMENADEN Deck<br />

PANORAMA Deck<br />

ATLANTIC Deck<br />

PACIFIC Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

14–16 m2 A – 2A<br />

1<br />

2-Bett innen /<br />

14–16 m2 B – 2A<br />

2<br />

BUFFET<br />

2-Bett außen /<br />

14–16 m2 C – 2A<br />

3<br />

SUN DECK<br />

2-Bett außen /<br />

14–16 m2 D – 2A<br />

4<br />

2-Bett außen /<br />

14–16 m2 E – 2A<br />

5<br />

++ ++ ++<br />

105 103 101<br />

++ ++ ++<br />

106 104 102<br />

SUN DECK POOL<br />

NEPTUNE BAR<br />

NAVIGATION BRIDGE<br />

DISCO<br />

GYM<br />

R<br />

A<br />

B<br />

A<br />

D<br />

N<br />

A<br />

R<br />

E<br />

V<br />

MEDITERRANEAN Deck<br />

SPA<br />

BUFFET<br />

343 341 339 335 333 331 329 327 + 323 + 321 + 319 + + + +<br />

BEAUTY<br />

SALON 334 337<br />

325<br />

317 315 311 309<br />

342 340 338 336 332 330 328 326 324 322<br />

+ 320 + 318 + 316<br />

+ + + +<br />

314 312 310 308<br />

M<br />

O<br />

O<br />

R<br />

B<br />

U<br />

L<br />

C<br />

WC<br />

MAIN LOUNGE<br />

BÜCHEREI<br />

INTERNETCAFÉ<br />

PIANO BAR<br />

O<br />

T<br />

O<br />

H<br />

P<br />

BOUTIQUE<br />

2-Bett außen /<br />

22 m2 / 14 m2 F – 2A<br />

6<br />

307 + 305<br />

+<br />

303 +<br />

301 +<br />

306 + 304 + 302 +<br />

L – 2A<br />

7<br />

2-Bett außen<br />

Komfort<br />

2-Bett außen<br />

Deluxe / 16 m2 G – 2A<br />

8<br />

MS Princess Daphne<br />

▲ zusätzlich 1 Oberbett; ■ zusätzlich 2 Oberbetten; ❤ Doppelbett (1,80 x 2 m); Einbett-Kabine; ^ Einbett-Kabine mit zusätzlichem Oberbett; + zusätzliches Sofabett (Einzel); ++ zusätzliches Sofabett (Doppel);<br />

● nur Dusche, keine Badewanne; LIFT; geringfügig eingeschränkte Sicht<br />

RESTAURANT<br />

579 575 573 571 569 567 565 563 559 557 555 553<br />

587 583 581<br />

585<br />

577 580 576 572 564 561 556<br />

551 549 547 545 543 541 537 535 531 529 527 525 523 521 519 515 509 507<br />

533<br />

539 536 532<br />

518 517 511 510<br />

505<br />

503 501<br />

+<br />

+<br />

590 588 586<br />

584 582 578 574 570 568 566 562 560 558 554 552<br />

550 548 546 544 542<br />

540 538 534 530 528 526 524 522 520 516 514 512 508 506<br />

504 502<br />

643 641 637<br />

635 631 629 627 625 623 621 619 617<br />

645<br />

639<br />

633 648 644<br />

660<br />

658 656 654<br />

652 650 646 642 640 638 636 634 632<br />

WC<br />

REZEPTION<br />

759 757 755 753 747 743 737 735<br />

WC<br />

752 751 749 745<br />

^<br />

741 739<br />

615<br />

SHORE EXCURSION OFFICE<br />

+<br />

630 628 626 624 622 620 618 616<br />

733<br />

731<br />

750 748 746 744 742 740 738 736 734 732<br />

611 609 607 605<br />

614 612 608 606<br />

LIFT LIFT<br />

H – 2A<br />

9<br />

2-Bett außen<br />

Mini-Suite<br />

2-Bett außen Superior-Suite<br />

/ 29 m2 J – 2A<br />

10<br />

2-Bett außen Penthouse-Suite<br />

/ 31 m 2<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 63<br />

610<br />

603 601<br />

m m<br />

604 602<br />

729 727 723 721 719 717 715 711 709 705<br />

703 701<br />

725 707 712<br />

BORDARZT<br />

730 728 726 724 722 720 718 716 714 710 708 706<br />

K – 2A<br />

11


MS Princess Daphne<br />

Besuchen Sie mit der PRINCESS DAPHNE einige der schönsten Orte dieser Welt.<br />

Die erste Etappe führt Sie zu den Perlen der Ostsee mit einem zweitägigen Aufenthalt<br />

in der beeindruckenden Zarenstadt St. Petersburg. In den Sommermonaten<br />

sind Kiel und Bremerhaven die Heimathäfen der PRINCESS DAPHNE. Von<br />

hier startet die Erkundungstour durch die Welt der norwegischen Fjorde. Erleben<br />

Sie das Nordkap zur Mitternachtssonne und genießen Sie Natur pur in den<br />

atemberaubenden Fjordlandschaften. Erkunden Sie auf der Island-Grönland-<br />

Reise die faszinierende Welt der heißen Quellen und Geysire. Weiter geht es<br />

nach England, Irland und Schottland. Hier erwarten Sie das magische Panorama<br />

der schottischen Highlands, charmante Hafenstädte und die Weltmetropole<br />

London. Der Sommer wird mit einer Fahrt ins Mittelmeer verlängert, bei<br />

der historische Städte wie Haifa und Alexandria besucht werden.<br />

Kiel<br />

Stockholm<br />

Danzig<br />

Helsinki<br />

Tallinn<br />

Klaipeda<br />

Glanz & Geschichte der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termine: 10.05.2012<br />

St. Petersburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 10.05. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

15:00<br />

Fr. 11.05. Danzig / Polen 16:00 21:00<br />

Sa. 12.05. Klaipeda / Litauen 07:30 14:30<br />

So. 13.05. Tallinn / Estland 13:30 19:30<br />

Mo. 14.05. St. Petersburg / Russland 12:00<br />

Di. 15.05. St. Petersburg / Russland 18:30<br />

Mi. 16.05. Helsinki / Finnland 08:30 13:30<br />

Do. 17.05. Stockholm / Schweden 08:30 18:00<br />

Fr. 18.05. Erholung auf See<br />

Sa. 19.05. Kiel / Deutschland 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Südnorwegen<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 19.05.2012<br />

Das Programm stand bei Drucklegung<br />

noch nicht fest.<br />

Details erfragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 999,-<br />

Kiel<br />

Stockholm<br />

Danzig<br />

64 Kreuzfahrten deutschsprachig<br />

Helsinki<br />

Große Ostseereise<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 26.05.2012<br />

Tallinn<br />

Riga<br />

Klaipeda<br />

St. Petersburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 26.05. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

15:00<br />

So. 27.05. Danzig / Polen 16:00 21:00<br />

Mo. 28.05. Klaipeda / Litauen 07:30 14:00<br />

Di 29.05. Riga / Lettland 09:30 15:30<br />

Mi. 30.05. Tallinn / Estland 12:30 19:00<br />

Do. 31.05. St. Petersburg / Russland 12:00<br />

Fr. 01.06. St. Petersburg / Russland 18:30<br />

Sa. 02.06. Helsinki / Finnland 08:30 13:30<br />

So. 03.06. Stockholm / Schweden 08:30 18:00<br />

Mo. 04.06. Erholung auf See<br />

Di. 05.06. Kiel / Deutschland, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.399,-<br />

Vik<br />

Leknes<br />

Ålesund<br />

Geiranger<br />

Flåm<br />

Bergen<br />

Kiel<br />

Nordkap<br />

Honningsvåg<br />

Tromsø<br />

Große Reise zur Mittsommernacht<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 05.06. / 17.06.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

15:00<br />

2. Tag Kreuzen im Skagerrak & Kattegat<br />

3. Tag Vik* (Sognefjord) /Norwegen 13:00 13:45<br />

Flåm (Aurlandsfjord) / Norw. 16:45 21:00<br />

4. Tag Ålesund / Norwegen 12:30 22:30<br />

5. Tag Erholung auf See<br />

6. Tag Leknes * (Lofoten) /Norwegen 06:30 14:00<br />

Kreuzen vom Raftsund bis<br />

Trollfjord<br />

Passage<br />

7. Tag Nordkap Passage<br />

Honningsvåg / Norwegen 21:00<br />

8. Tag Honningsvåg / Norwegen 01:00<br />

Tromsø / Norwegen 14:00 18:30<br />

9. Tag Erholung auf See<br />

10. Tag Geiranger* (Geirangerfjord)/ 14:00<br />

Norwegen<br />

20:00<br />

11. Tag Bergen / Norwegen 12:00 18:00<br />

12. Tag Erholung auf See<br />

13. Tag Kiel / Deutschland, 11:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.699,-


ST. PETERSBURG, RUSSLAND EISLANDSCHAFT<br />

Kiel<br />

Stockholm<br />

Danzig<br />

Helsinki<br />

Metropolen der Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termin: 29.06.2012<br />

Klaipeda<br />

St. Petersburg<br />

Tallinn<br />

Riga<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 29.06. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

15:00<br />

Sa. 30.06. Danzig / Polen 16:00 23:00<br />

So. 01.07. Baltiysk (Königsberg) /<br />

Russland<br />

08:30 20:00<br />

Mo. 02.07. Klaipeda / Litauen 07:00 14:00<br />

Di. 03.07. Riga / Lettland 09:30 15:30<br />

Mi. 04.07. Tallinn / Estland 12:30 19:00<br />

Do. 05.07. St. Petersburg / Russland 12:00<br />

Fr. 06.07. St. Petersburg / Russland 18:30<br />

Sa. 07.07. Helsinki / Finnland 08:30 13:30<br />

So. 08.07. Stockholm / Schweden 08:30 18:00<br />

Mo. 09.07. Erholung auf See<br />

Di. 10.07. Kiel / Deutschland 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S.142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab € 1.559,-<br />

Sisimiut<br />

Paamiut<br />

Nanortalik<br />

Qeqertassuaq<br />

Disko-Bucht<br />

Kangerlussuaq<br />

Nuuk<br />

Prins-<br />

Christian- Grundarfjördur<br />

Sund<br />

Reykjavik<br />

Heimey<br />

MS Princess Daphne<br />

Kreuzfahrten deutschsprachig 65<br />

Kirkwall<br />

Arktische Impressionen<br />

Kreuzfahrtdauer: 14 Nächte<br />

Termin: 20.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Kiel<br />

Fr. 20.07. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland, Einschiffung 15:00<br />

Sa. 21.07. Erholung auf See<br />

So. 22.07. Kirkwall (Orkney Inseln) /<br />

Großbritannien<br />

14:30 19:30<br />

Mo. 23.07. Erholung auf See<br />

Di. 24.07. Heimey (Westmänner Inseln) /<br />

Island<br />

Mi. 25.07. Hafnafjördur (Reykjavik)/Isl.08:30 21:00<br />

Do. 26.07. Grundarfjörður 07:00 14:00<br />

Fr. 27.07. Erholung auf See<br />

Sa. 28.07. Prins-Christian-Sund / Grönland Passage<br />

Nanortalik / Grönland abends<br />

So. 29.07. Paamiut / Grönland nachmittags<br />

Mo. 30.07. Nuuk / Grönland morgens<br />

Di. 31.07. Sisimiut / Grönland morgens<br />

Mi. 01.08. Disko-Bucht / Grönland Passage<br />

Ilulissat / Grönland ganztägig<br />

Do. 02.08. Qeqertassuaq / Grönland morgens<br />

Fr. 03.08. Kangerlussuaq / Grönland, 12:00<br />

Ausschiffung, Rückflug nach Hamburg*<br />

*Ankunft in Deutschland am 04.08.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt lt. Programm,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 2.559,-<br />

Sisimiut<br />

Qaqortoq<br />

Qeqertassuaq<br />

Disko-Bucht<br />

Kangerlussuaq<br />

Nuuk<br />

Prins-<br />

Christian-<br />

Sund<br />

Akureyri<br />

Seydisfjordur<br />

Reykjavik<br />

Invergordon<br />

Faszination Island und Grönland<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 03.08.2012<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. 03.08. Fluganreise nach Kangerlussuaq /<br />

Grönland, Einschiffung<br />

Sa. 04.08. Kangerlussuaq / Grönland, 06:00<br />

Sondrestromfjord / Grönland Passage<br />

So. 05.08. Disko-Bucht / Grönland, Passage<br />

Ilulissat / Grönland ganztägig<br />

Mo. 06.08. Qeqertassuaq / Grönland morgens<br />

Di. 07.08. Sisimiut / Grönland morgens<br />

Mi. 08.08. Nuuk / Gröndland morgens<br />

Do. 09.08. Qaqortoq / Grönland nachmittags<br />

Fr. 10.08. Prins-Christian-Sund / Grönland Passage<br />

Sa. 11.08. Erholung auf See<br />

So. 12.08. Hafnafjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

09:30 16:30<br />

Mo. 13.08. Akureyri / Island 16:00 21:30<br />

Di. 14.08. Seydisfjordur / Grönland 13:30 19:00<br />

Mi. 15.08. Erholung auf See<br />

Do. 16.08. Invergordon / Schottland, 14:00 21:00<br />

Fr. 17.08. Erholung auf See<br />

Sa. 18.08. Bremerhaven / Deutschland 10:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt lt. Programm,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab € 2.559,-


MS Princess Daphne<br />

Molde<br />

Andalsnes<br />

Geiranger<br />

Flåm<br />

Bergen<br />

Skagerrak<br />

Bremerhaven<br />

Zauberwelt der Fjorde<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termin: 18.08.2012<br />

Vik<br />

Kattegat<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 18.08. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

So. 19.08. Erholung auf See<br />

16:30<br />

Mo. 20.08. Vik* (Sognefjord) / Norwegen 09:30 10:15<br />

Flåm (Aurlandsfjord) /<br />

Norwegen<br />

13:30 19:00<br />

Di. 21.08. Geiranger* (Geirangerfjord)<br />

Norwegen<br />

15:00 21:00<br />

Mi. 22.08. Molde / Norwegen 07:00 12:00<br />

Andalsnes / Norwegen 15:30 20:00<br />

Do. 23.08. Bergen / Norwegen 12:00 19:00<br />

Fr. 24.08. Erholung auf See<br />

Sa. 25.08. Bremerhaven / Deutschland, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 839,-<br />

Londonderry<br />

Dublin<br />

Stornoway<br />

Falmouth<br />

Invergordon<br />

Rosyth<br />

Portsmouth<br />

Inseln der Legenden<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 25.08.2012<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

Bremerhaven<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 25.08. Individuelle Anreise nach<br />

Bremerhaven / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. 26.08. Erholung auf See<br />

Mo. 27.08. Portsmouth (London) /<br />

Großbritannien<br />

06:00 18:30<br />

Di. 28.08. Falmouth* / Großbritannien 08:00 14:00<br />

Mi. 29.08. Dublin* / Irland 09:00 18:00<br />

Do. 30.08. Londonderry / Nordirland 09:00 16:00<br />

Fr. 31.08. Stornoway (Hebriden) /<br />

Großbritannien<br />

08:30 16:30<br />

Sa. 01.09. Invergordon /<br />

Schottland<br />

07:30 17:00<br />

So. 02.09. Rosyth (Edinburgh) /<br />

Großbritannien<br />

09:00 23:00<br />

Mo. 03.09. Erholung auf See<br />

Di. 04.09. Bremerhaven / Deutschland, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Liegezeiten sind tideabhängig. Änderungen vorbehalten.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.399,-<br />

Mahon<br />

Cagliari<br />

Palma<br />

La Valletta<br />

Reise zum heiligen Land<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termin: 28.10.2012<br />

JERUSALEM, ISRAEL<br />

Antalya<br />

Limassol<br />

Haifa<br />

Alexandria Ashdod<br />

Port Said<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 28.10. Individuelle Anreise nach<br />

Antalya / Türkei, Einschiffung 21:00<br />

Mo. 29.10. Limassol / Zypern 12:00 19:00<br />

Di. 30.10. Haifa / Israel 07:00 22:00<br />

Mi. 31.10. Ashdod / Israel 06:00 18:30<br />

Do. 01.11. Port Said / Ägypten 06:30 07:30<br />

Alexandria / Ägypten 20:00 22:00<br />

Fr. 02.11. Erholung auf See<br />

Sa. 03.11. Erholung auf See<br />

So. 04.11. La Valletta (Malta) /<br />

Großbritannien<br />

07:00 13:30<br />

Mo. 05.11. Cagliari (Sardinien) / Italien 13:30 19:00<br />

Di. 06.11. Mahon (Menorca) / Spanien 14:00 20:30<br />

Mi. 07.11. Palma (Mallorca) / Spanien, 06:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 849,-<br />

66 Kreuzfahrten deutschsprachig


In Bremerhaven besteht die Möglichkeit für die Fahrt vom Hauptbahnhof zum Kreuzfahrtterminal den Bremerhaven Bus gegen eine geringe Gebühr zu nutzen.<br />

MS Princess Daphne<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

Preise pro Person in 3<br />

Fluganreise und/oder -abreise ab/bis Deutschland* inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung OMOFR A Unterbr. z.B. 2A<br />

- - - - P OMOFR A P OMOFH B - - P OMOFF C<br />

Hinflug - - - - - Kangerlussuaq - - Antalya<br />

- - - - - - - ab 259<br />

Rückflug - - - - Kangerlussuaq - - - Palma de Mallorca<br />

- - - - - - - ab 199<br />

(2 (H 78850_)<br />

Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis Vorteils-Preis<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78850_ 10.05.12 26.05.12 05.06. / 17.06.12 29.06.12 20.07.12 (2<br />

03.08.12 (2<br />

18.08.12 25.08.12 28.10.2012<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 9 Nächte 10 Nächte 12 Nächte 11 Nächte 14 Nächte 15 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 10 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kangerlussuaq– Bremerhaven – Bremerhaven – Antalya –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Kiel Kiel Kiel Kiel Kangerlussuaq Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Palma de Mallorca<br />

A – 2A 01<br />

B – 2A 02<br />

C – 2A 03<br />

D – 2A 04<br />

E – 2A 05<br />

F – 2A 06<br />

L – 2A 07<br />

G – 2A 08<br />

H – 2A 09<br />

J – 2A 10<br />

K – 2A 11<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) in Kat. A–F, H–K<br />

Zusatz-(Ober-)Bett1) 999 1399 1699 1559 2559 2559 839 1399 849<br />

1099 1559 1889 1689 2789 2789 929 1549 999<br />

1399 1769 2229 1999 3199 3199 1129 1759 1299<br />

1579 1869 2369 2109 3369 3369 1269 1869 1479<br />

1649 1949 2429 2159 3439 3439 1319 1949 1569<br />

1759 2099 2599 2289 3649 3649 1389 2119 1669<br />

1799 2179 2679 2379 3739 3739 1429 2199 1719<br />

1999 2299 2899 2549 4009 4009 1589 2379 1949<br />

2149 2499 3079 2749 4229 4229 1699 2519 2119<br />

2259 2699 3339 2959 4539 4539 1789 2729 2239<br />

2449 2959 3679 3259 4949 4949 1929 2979 2439<br />

frei frei frei frei 2399 2399 frei frei frei<br />

in Kat. A–F, H–K 450 500 600 600 2399 2399 350 500 400<br />

Einzelbelegung in Kat. C–E, L-K auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

Zuschlag nach Ablauf<br />

des Vorteils-Preises<br />

200 200 250 250 300 300 150 250 200<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen oder bei Unterbringung in einer Kabine mit einem vollzahlenden Erwachsenen (Preis der Einzelbelegung).<br />

Vorteils-Preis: Frühes Buchen lohnt sich! Wir buchen für Sie zum Vorteils-Preis bis das Kabinen-Kontingent dafür erschöpft ist. Sollte der Vorteils-Preis nicht mehr verfügbar sein, fällt der ausgewiesene Zuschlag an.<br />

* Bei Buchung der Kreuzfahrten am 20.07. und 03.08. inklusive Flugan/-abreise gelten folgende Aufspreise: Hamburg (HAM) ohne Aufpreis. Frankfurt/M. (FRA) und Berlin** (TXL), Aufpreis 29,- EUR p.P. .<br />

Weitere Flughäfen können gegen einen Aufpreis von 110,- EUR angefragt werden.<br />

Bei Buchung der Kreuzfahrt am 28.10.2012 inklusive Flugan/-abreise können Sie auswählen unter folgenden Flughäfen:<br />

Berlin** (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Frankfurt/M. (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC),<br />

Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR).<br />

**Abflüge je nach Verfügbarkeit von Tegel oder Schönefeld<br />

Teilweise keine Direktflüge, Umsteigeverbindungen möglich.<br />

(2 Die Abfahrten am 20.07. und 04.08. sind nur inklusive Flug buchbar. Mindestteilnehmerzahl pro Reise 400 Personen<br />

Verand TOC Reiseart SHIP Anf S Leistung z. B. OMOZE A<br />

Bahn An- und Abreise Bremerhaven und Kiel<br />

Hin-und Rückfahrt ab allen deutschen Bahnhöfen.<br />

bis 400 km S OMOZE_ ab 401 km S OMOZE_<br />

Preis Code Preis Code<br />

2. Klasse ohne Bahncard 70 A 115 E<br />

1. Klasse ohne Bahncard 100 B 170 F<br />

2. Klasse mit Bahncard 55 C 100 G<br />

1. Klasse mit Bahncard 85 D 160 H<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemerkungsschlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Heimatbahnhof ein. Zustieg und Endstation sind identisch. Sitzplatzreservierungen sind über den Veranstalter<br />

nicht möglich. Bitte planen Sie Ihre Zugreise so, dass Sie am Einschiffungstag rechtzeitig am Einschiffungshafen ankommen. Kinderermäßigung Bahn: Kinder bis 14 Jahre reisen in Begleitung der Eltern/Großeltern<br />

(auch ein Eltern-/Großelternteil) kostenfrei.<br />

Bahn & Bus Kombination An- und Abreise Bremerhaven und Kiel<br />

Preise für Hin- und Rückfahrt pro Person<br />

Sie fahren von Ihrem Heimatbahnhof mit dem Zug nach Bremen (für Seehafen Bremerhaven) oder Hamburg (für Seehafen Kiel). Dort steigen Sie in den Bus, geben Ihr Gepäck ab und werden anschließend direkt<br />

zum Schiff gebracht. Ihren Koffer bringen wir Ihnen bis vor die Kabine. Dies ist eine bequeme Art des Reisen und Sie sparen auch Taxikosten vom Bahnhof zum Schiff.<br />

Bahnfahrt nach/von Bremen oder Hamburg und Bustransfer zum/vom Schiff bis 400 km S OMOBB_ ab 401 km S OMOBK_<br />

Preis Code Preis Code<br />

2. Klasse ohne Bahncard 105 A 150 A<br />

1. Klasse ohne Bahncard 135 B 205 B<br />

2. Klasse mit Bahncard 90 C 135 C<br />

1. Klasse mit Bahncard 120 D 195 D<br />

Der Bustransfer von Bremen Hbf nach Bremerhaven erfolgt ca. 2,5 Stunden vor Abfahrt des Schiffes. Auf der Rückfahrt wird der Bus ca. 3 Stunden nach Ankunft des Schiffes in Bremen Hbf eintreffen. Der Bustransfer<br />

von Hamburg Hbf nach Kiel erfolgt ca. 3 Stunden vor Abfahrt des Schiffes. Auf der Rückfahrt wird der Bus ca. 3,5 Stunden nach Ankunft des Schiffes in Hamburg Hbf eintreffen.<br />

Kinder bis 14 Jahre reisen in Begleitung der Eltern oder Großeltern kostenfrei mit der Bahn. Der Bustransfer wird mit 35 EUR pro Kind beide Strecken hin und zurück berechnet.<br />

Alle weiteren Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen pro Bus<br />

Geburtstags-Spezial:<br />

Gäste, die im Jahr der Kreuzfahrt einen runden Geburtstag (40, 50 …) feiern oder während der Kreuzfahrt ein neues Lebensjahr beginnen,<br />

können sich bei folgenden Reisen auf ein Bordguthaben freuen (nur zur Verrechnung an Bord, keine Barauszahlung möglich):<br />

100,– 3 Bordguthaben am 26.05. / 28.10.2012<br />

Kreuzfahrten international 67


RMS Queen Mary 2<br />

CANYON RANCH SPACLUB<br />

RMS Queen Mary 2<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Einzigartiges Schiff mit britischem Flair<br />

im Liniendienst<br />

• Luxuriöse Kabinen und Suiten<br />

• Prämierter Cunard White Star Service<br />

• Erstklassige Restaurants<br />

• Abfahrten nach/von Hamburg<br />

Imposant. Elegant. Einzigartig. Die QUEEN<br />

MARY 2 ist eine Ikone unserer Zeit. Mit ihrem<br />

spitzen Bug und ihrer schlanken Silhouette entspricht<br />

sie dem Ideal eines Ocean Liners. Wenn<br />

Sie die geschwungene Freitreppe in der stilvolleleganten<br />

Grand Lobby hinabschreiten, werden<br />

Sie sich in das Goldene Zeitalter zurück versetzt<br />

fühlen. Genießen Sie das großzügige Ambiente<br />

und die detailverliebte, exquisite Ausstattung.<br />

Lassen Sie sich im erstklassigen Canyon Ranch<br />

SpaClub verwöhnen, bewundern Sie die Werke<br />

großer Künstler oder besuchen Sie das einzige<br />

Planetarium auf See. Egal wo Sie sich gerade<br />

aufhalten, lassen Sie die klassisch-britische Atmosphäre<br />

auf sich wirken. Und spüren Sie es:<br />

das einzigartige Cunard Flair.<br />

Ausstattung: 12 Passagierdecks • Pools u. Whirl-<br />

Pools • div. Bars, Cafés, Lounges • 3 Hauptrestaurants<br />

(Britannia: 2 Tischzeiten; Princess u.<br />

Queens Grill: keine feste Tischzeit) • geg. Gebühr:<br />

Themen-Restaurants (alle Nichtraucher) •<br />

Planetarium & Auditorium • Kunstgalerie • Kino<br />

• Royal Court Theater • Casino • Nachtclub<br />

• Canyon Ranch SpaClub • Mayfair Shops •<br />

BRITANNIA RESTAURANT<br />

Bibliothek • Golfsimulatoren • Joggingpfad •<br />

Fitness-Center • Hospital • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die Kabinen sind alle äußerst geschmackvoll<br />

mit exquisiten klassischen Möbeln,<br />

hochwertigen Kunstdrucken und stilistischen<br />

Elementen ausgestattet. Sie verfügen über Telefon,<br />

TV/Radio, eine indivi. regulierbare Klimaanlage,<br />

Bademäntel, Föhn, Safe und Bad mit<br />

Dusche/WC. Suiten besitzen ein Bad mit Badewanne<br />

sowie einen Wohnbereich und Balkon.<br />

Suiten der Kat. Queens Grill sind u.a. mit Ankleide-,<br />

Bar- und Speisebereich und Badewanne<br />

mit Whirlpool-Vorrichtung ausgestattet.<br />

Verpflegung: Mit der Wahl Ihrer Kabine/Suite<br />

ist automatisch eine Tischreservierung in einem<br />

der exzellenten Restaurants verbunden, in dem<br />

Sie täglich das Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

genießen können. Darüber hinaus gibt es an<br />

Bord eine Auswahl an Restaurantalternativen.<br />

Und auch der Kabinenservice erfüllt rund um<br />

die Uhr Ihre Speisen- und Getränkewünsche.<br />

Sport & Wellness: Halten Sie sich fit mit einem<br />

Besuch im Fitness-Center oder einer Jogging-<br />

Runde an Deck. Für die perfekte Entspannung<br />

sorgt der Canyon Ranch SpaClub. Hier finden Sie<br />

eine zahlreiche Auswahl an Beauty- und Massageanwendungen<br />

(gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Spektakuläre Bühnenshows, ein<br />

erstklassiges Orchester sowie zahlreiche Bars<br />

und der Nachtclub G32 bieten eine gelungene<br />

Abendunterhaltung.<br />

Kleidung: Die Kleiderempfehlung ist im Allgemeinen<br />

an Seetagen formell (Smoking/dunkler<br />

Anzug), semi-formell (Jackett mit Krawatte) oder<br />

elegant-leger (Jackett ohne Krawatte) und an<br />

Tagen, an denen das Schiff im Hafen liegt, semiformell<br />

bzw. elegant-leger.<br />

Bordsprache: Englisch. Bordnachrichten, Tagesprogramm<br />

und Menükarten in deutscher<br />

Sprache. Deutschsprachige Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden Kreditkarten von VISA, Mastercard<br />

und American Express akzeptiert.<br />

Trinkgeld: USD 11,- bis 13,- pro Gast/Nacht,<br />

Abrechnung über das Bordkonto.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2003 • Flagge:<br />

Großbritannien • Größe: 151.400 BRZ • Länge:<br />

345 m • Breite: 41 m • Tiefgang: 10 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

30 Knoten • Passagiere: 2.620<br />

• Besatzung: 1.253 • Passagierdecks: 12<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE, KAT. AA<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord inkl. Afernoon<br />

Tea, Captain s Cocktail und Gala Dinner<br />

Hafengebühren<br />

freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

(sofern nicht anders ausgewiesen) und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Reiserücktritts-Versicherung der ERV<br />

68 Kreuzfahrten international<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS


Deck 12<br />

Deck 11<br />

Deck 10<br />

Deck 9<br />

Deck 8<br />

Deck 6<br />

Deck 5<br />

Deck 4<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

15 m2 A (2A)<br />

D8<br />

C (2E)<br />

B1<br />

2-Bett Balkon /<br />

25 m 2<br />

A (2B)<br />

D7<br />

2-Bett innen /<br />

15 m 2<br />

D (2A)<br />

A4<br />

2-Bett Balkon<br />

Deluxe / 23 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

15 m2 A (2C)<br />

D6<br />

D (2B)<br />

A3<br />

2-Bett Balkon<br />

Deluxe / 23 m 2<br />

A (2D)<br />

D5<br />

2-Bett innen /<br />

15 m 2<br />

D (2C)<br />

A2<br />

2-Bett Balkon<br />

Deluxe / 23 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

15 m2 A (2E)<br />

D4<br />

D (2D)<br />

A1<br />

2-Bett Balkon<br />

Deluxe / 23 m 2<br />

A (2F)<br />

D3<br />

2-Bett innen /<br />

15 m 2<br />

D (2E)<br />

AA<br />

2-Bett Balkon<br />

Club / 23 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

15 m2 A (2G)<br />

D2<br />

E (2A)<br />

P3<br />

Princess Suite /<br />

35 m 2<br />

A (2H)<br />

D1<br />

2-Bett Atrium /<br />

15 m 2<br />

E (2B)<br />

P2<br />

Princess Suite /<br />

35 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

15 m 2<br />

RMS Queen Mary 2<br />

Kreuzfahrten interantional 69<br />

B (2A)<br />

C4<br />

E (2C)<br />

P1<br />

Princess Suite /<br />

35 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 B (2B)<br />

C3<br />

F (2A)<br />

Q7<br />

Queens Suite /<br />

47 m 2<br />

B (2C)<br />

C2<br />

2-Bett außen /<br />

15 m 2<br />

F (2B)<br />

Q6<br />

Queens Suite /<br />

47 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

15 m2 B (2D)<br />

C1<br />

Queens Suite /<br />

47 m2 F (2C)<br />

Q5<br />

C (2A)<br />

B5<br />

2-Bett Balkon /<br />

25 m 2<br />

F (2D)<br />

Q4<br />

Penthaus /<br />

70 m 2<br />

C (2B)<br />

B4<br />

2-Bett Balkon /<br />

25 m 2<br />

Royal Suite /<br />

74 m2 F (2E)<br />

Q3<br />

C (2C)<br />

B3<br />

2-Bett Balkon /<br />

25 m 2<br />

F (2F)<br />

Q2<br />

Duplex Apartment<br />

/ 137 m 2<br />

C (2D)<br />

B2<br />

2-Bett Balkon /<br />

25 m 2<br />

F (2G)<br />

Q1<br />

Grand Duplex<br />

Apart. / 209 m 2


RMS Queen Mary 2<br />

Traumziel Amerika. Traumstadt New York. Traumreise Transatlantik-Passage.<br />

Die Überfahrt zwischen der Alten und der Neuen Welt zählt bis heute zu den faszinierendsten<br />

Seereisen. QUEEN MARY 2 verbindet als einziger Ocean Liner unserer<br />

Zeit regelmäßig Europa und Amerika. Während Ihrer Transatlantik-Passage<br />

umgibt Sie rund eine Woche lang die endlose Weite des Meeres. Genießen Sie an<br />

Deck das Rauschen der Wellen, wenn die majestätische QUEEN MARY 2 Sie wahlweise<br />

nach New York oder Hamburg bringt. Für welche Route Sie sich auch entscheiden,<br />

in Hamburg erwartet Sie ein festlicher Abschied oder rauschender<br />

Empfang an den St. Pauli Landungsbrücken. Denn traditionell sind die Besuche<br />

von Hamburgs ungekrönter Königin wahre Festtage. Besonders wenn die Stadt<br />

Hamburg dieses Jahr ihren 823. Hafengeburtstag feiert. Lassen Sie sich dieses<br />

großartige Ereignis nicht entgehen und feiern Sie mit - am besten an Bord!<br />

New York<br />

Hamburg<br />

Southampton<br />

Von New York nach Hamburg...<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termine: 04.05.* / 06.07. / 03.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. . Fluganreise von Deutschland nach<br />

New York 1) / USA,<br />

Einschiffung<br />

Sa. - Do. Transatlantik-Passage<br />

Fr. Southampton 2) / Großbritannien<br />

Sa. Erholung auf See<br />

So. Hamburg 3) / Deutschland,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

1) Abfahrt am späten Nachmittag zwischen 16 und 20 Uhr.<br />

2) Das Schiff läuft zwischen 6 und 10 Uhr ein und zwischen 16 und<br />

20 Uhr aus.<br />

3) Die Einlaufzeit in Hamburg variiert tideabhängig.<br />

*Am 13.05.2012 feiert die Stadt Hamburg ihren<br />

823. Hafengeburtstag.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt laut Programm,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.790,-<br />

New York<br />

Hamburg<br />

Southampton<br />

...und zurück nach New York<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termine: 20.05. / 25.07. / 19.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1.Tag Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg 1) / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

2.Tag . Erholung auf See<br />

3.Tag Southampton 2) / Großbritannien<br />

4. - 9.Tag . Transatlantik-Passage<br />

10.Tag . New York 3) / USA,<br />

Ausschiffung,<br />

Rückflug nach Deutschland*<br />

1) Die Auslaufzeit in Hamburg variiert tideabhängig.<br />

2) Das Schiff läuft zwischen 6 und 10 Uhr ein und zwischen 16 und<br />

20 Uhr aus.<br />

3) Ankunft am Morgen zwischen 6 und 10 Uhr.<br />

* Ankunft in Deutschland am nächsten Tag.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt laut Programm,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 1.790,-<br />

Southampton<br />

Hamburg<br />

Schnupperreise Southampton - Hamburg<br />

Kreuzfahrtdauer: 2 Nächte<br />

Termine: 11.05.* / 13.07. / 10.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. Fluganreise nach<br />

Southampton 1) / Großbritannien,<br />

Einschiffung<br />

Sa. . Erholung auf See<br />

So. Hamburg 2) / Deutschland<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Am 13.05.2012 feiert die Stadt Hamburg ihren<br />

823. Hafengeburtstag.<br />

Schnupperreise Hamburg - Southampton<br />

Kreuzfahrtdauer: 2 Nächte<br />

Termine: 20.05. / 25.07. / 19.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1.Tag Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg 1) / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

2.Tag Erholung auf See<br />

3.Tag Southampton 2) / Großbritannien<br />

Ausschiffung,<br />

Rückflug nach Deutschland<br />

1) Das Schiff läuft zwischen 16 und 20 Uhr aus.<br />

2) Das Schiff läuft zwischen 7 und 10 Uhr ein.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt laut Programm,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 440,-<br />

70 Kreuzfahrten international


New York Hotels<br />

Leistungen<br />

Anzahl der gebuchten Übernachtungen in dem von Ihnen gewählten Hotel<br />

Reiseleitung durch einen Cunard Repräsentanten<br />

Steuern und Gepäckservice<br />

Transfers zw. Schiff, Hotel und Flughafen oder v.v.<br />

(J.F.Kennedy Int. Airport/Newark Liberty Int. Airport)<br />

Hilton New York ★★★★<br />

Mitten in Manhattan heißt Sie das Hilton<br />

New York an der Avenue of the<br />

Americas willkommen. Bis zur Fifth<br />

Avenue, zum Rockefeller Center oder<br />

zur Radio City Hall ist es nicht weit. Und<br />

wenn Sie nach einem aufregenden Tag<br />

in Ihr Zimmer zurückkehren, wird Sie<br />

Ihr stilvolles Hotel mit Mamorbad begeistern.<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt inkl. An- bzw. Abreisearrangement (1 lt. Ausschreibung (P QM2FH_ / P QM2FR_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P<br />

Leistung z.B. QM2FH_ Vorteils-Preis Katalog-Preis Vorteils-Preis Katalog-Preis Vorteils-Preis Katalog-Preis Vorteils-Preis Katalog-Preis Vorteils-Preis Katalog-Preis<br />

Unterbr. 2A/1A Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C Saison D Saison D<br />

9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 2 Nächte 2 Nächte 2 Nächte 2 Nächte<br />

inkl. Hinflug nach N. Y. bzw. South. QM2FH A QM2FH A QM2FH B QM2FH B QM2FH C QM2FH C QM2FH D QM2FH D<br />

inkl. Rückflug ab N.Y. bzw. South. QM2FR A QM2FR A QM2FR B QM2FR B QM2FR C QM2FR C QM2FR D QM2FR D QM2FR E QM2FR E<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie<br />

A (2A) D8<br />

A (2B) D7<br />

A (2C) D6<br />

A (2D) D5<br />

A (2E) D4<br />

A (2F) D3<br />

A (2G) D2<br />

A (2H) D1<br />

B (2A) C4<br />

B (2B) C3<br />

B (2C) C2<br />

B (2D) C1<br />

C (2A) B5*<br />

C (2B) B4*<br />

C (2C) B3*<br />

C (2D) B2*<br />

C (2E) B1*<br />

D (2A) A4+<br />

D (2B) A3<br />

D (2C) A2<br />

D (2D) A1<br />

D (2E) AA<br />

E (2A) P3<br />

E (2B) P2<br />

E (2C) P1<br />

F (2A) Q7<br />

F (2B) Q6<br />

F (2C) Q5<br />

F (2D) Q4<br />

F (2E) Q3<br />

F (2F) Q2<br />

F (2G) Q1<br />

Ermäßigung Kinder (2-17 Jahre) 2)<br />

Ermäßigung 3./4. Erw. 2)<br />

Marriott Marquis ★★★★<br />

Das beeindruckende Hotel empfängt<br />

Sie direkt am Times Square und ist somit<br />

ein idealer Ausgangspunkt für Musical-<br />

und Showbesuche am Broadway.<br />

Und auch die Fifth Avenue liegt nah -<br />

beste Voraussetzung für inspirierende<br />

Shoppingtouren.<br />

RMS Queen Mary 2<br />

1790 1890 2090 2190 2390 2490 440 470 490 520<br />

1830 1930 2130 2230 2430 2530 450 480 500 530<br />

1900 2000 2200 2300 2500 2600 460 490 510 540<br />

1920 2020 2220 2320 2520 2620 470 500 520 550<br />

1940 2040 2240 2340 2540 2640 480 510 530 560<br />

1990 2090 2290 2390 2590 2690 490 520 540 570<br />

2050 2150 2350 2450 2650 2750 500 530 550 580<br />

2120 2220 2420 2520 2720 2820 510 540 560 590<br />

2290 2390 2590 2690 2890 2990 540 570 590 620<br />

2320 2420 2620 2720 2920 3020 560 590 630 660<br />

2350 2450 2650 2750 2950 3050 570 600 640 670<br />

2460 2560 2760 2860 3060 3160 580 610 660 690<br />

2290 2390 2590 2690 2890 2990 590 620 690 720<br />

2400 2500 2700 2800 3000 3100 630 660 720 750<br />

2460 2560 2760 2860 3060 3160 650 680 730 760<br />

2520 2620 2820 2920 3120 3220 660 690 750 780<br />

2620 2720 2920 3020 3220 3320 670 700 760 790<br />

2290 2390 2590 2690 2890 2990 590 620 690 720<br />

2950 3050 3250 3350 3550 3650 730 760 840 870<br />

3060 3160 3360 3460 3660 3760 750 780 860 890<br />

3160 3260 3460 3560 3760 3860 760 790 870 900<br />

3580 3680 3880 3980 4180 4280 820 850 940 970<br />

4740 4990 5040 5290 5340 5590 1040 1110 1240 1310<br />

5140 5390 5440 5690 5740 5990 1090 1160 1260 1330<br />

5340 5590 5640 5890 5940 6190 1140 1210 1290 1360<br />

5740 6190 6040 6490 6340 6790 1240 1340 1490 1590<br />

6040 6490 6340 6790 6640 7090 1290 1390 1540 1640<br />

6140 6590 6440 6890 6740 7190 1390 1490 1590 1690<br />

9840 10290 10140 10590 10440 10890 1590 1690 1890 1990<br />

12940 13390 13240 13690 13540 13990 1690 1790 1990 2090<br />

19240 19690 19540 19990 19840 20290 2490 2590 2990 3090<br />

22340 22790 22640 23090 22940 23390 3390 3490 3990 4090<br />

60% 60% 50% 50% 50% 50% 60% 60% 50% 50%<br />

50% 50% 40% 40% 40% 40% 50% 50% 40% 40%<br />

Vorteils-Preise gültig bei Buchung bis 30.11.2011 - Katalog-Preise gültig bei Buchung ab 01.12.2011<br />

1) Linienflug in der Economy-Class nach Verfügbarkeit von allen deutschen Flughäfen. Termin für den Flug nach/von New York auf Anfrage individuell wählbar. 2) Bei Unterbringung in einer Kabine/Suite mit zwei Vollzahlern.<br />

* Kabinen verfügen über einen metallummantelten Balkon. + Kabinen mit erheblicher Sichtbehinderung<br />

Früh buchen lohnt sich:<br />

Bei Buchung des Vorteilspreises erhalten die erste und<br />

zweite Person in der Kabine/Suite folgendes Bordguthaben in USD:<br />

Transatlantik-Passagen Kat. A - B $ 60 Schnupperkreuzfahrten Kat. A - B $ 30<br />

Kat. C - D $ 90 Kat. C - D $ 50<br />

Kat. E $ 170 Kat. E $ 90<br />

Kat. F $ 270 Kat. F $ 150<br />

Waldorf-Astoria ★★★★<br />

Das Waldorf-Astoria war und ist das erste<br />

Grand Hotel New Yorks. Dank seiner<br />

Lage an der berühmten Park Avenue<br />

sind es nur wenige Schritte bis zu den<br />

schönsten Galerien und Boutiquen<br />

Manhattans.<br />

Hotel Erste Nacht DZ Extra-Nacht DZ Erste Nacht EZ Extra-Nacht EZ<br />

Hilton New York 220 150 360 300<br />

Marriott Marquis 230 170 400 330<br />

Waldorf-Astoria 240 180 420 360<br />

Waldorf Towers 360 290 650 580<br />

Four Seasons (28.04. - 31.08.2012) 390 330 720 660<br />

Four Seasons (01.09. - 31.12.2012) 450 390 830 770<br />

Die Preise verstehen sich pro Person in Euro bei Doppel- bzw. Einzelbelegung. Es finden keine weiteren Ermäßigungen<br />

Anwendung. Die Preise für die erste Nacht sind inkl. Transfers und Gepäckservice. Der Transfer zw. Flughafen und<br />

Hotel entfällt jedoch, wenn Flüge nicht entsprechend der Hotelübernachtungen über Cunard gebucht werden. Preise<br />

für 3./4. Personen erhalten Sie nach Verfügbarkeit auf Anfrage. Änderungen vorbehalten.<br />

Waldorf Towers ★★★★☞<br />

New Yorks erstes Boutique-Hotel erwartet<br />

Sie mit einzigartigem Komfort, wunderbarem<br />

Ausblick und Service der Spitzenklasse.<br />

Freuen Sie sich auf ein luxuriöses<br />

Domizil, gelegen im Herzen Manhattans.<br />

Transatlantik-Passagen<br />

Mai Juli August<br />

Kreuzfahrten international 71<br />

04<br />

S<br />

11<br />

C<br />

20<br />

S<br />

Schnupperkreuzfahrten<br />

06<br />

B<br />

25<br />

B<br />

03<br />

B<br />

Mai Juli August<br />

20<br />

C<br />

13<br />

D<br />

Four Seasons ★★★★★<br />

Das exklusive Hotel zwischen Park Avenue<br />

und Madison Avenue setzt selbst<br />

für New Yorker Maßstäbe höchste Standards.<br />

Der erstklassige Service sorgt<br />

rund um die Uhr für höchstes Wohlbefinden.<br />

25<br />

D<br />

10<br />

D<br />

19<br />

A<br />

19<br />

D


MS Eurodam<br />

MS Eurodam<br />

HYDROPOOL<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• HAL mit 138jähriger Firmengeschichte<br />

• Großzügiges und elegantes Schiff<br />

• Stilvoller Komfort auf hohem Niveau<br />

• Internationales Publikum<br />

• ,As You Wish Dining’<br />

• Wikingerpassage mit Island, Grönland und<br />

Kanada<br />

Die Holland America Line steht für ein stilvolles<br />

Ambiente, hohen Komfort und herausragenden<br />

Service an Bord ihrer Schiffe. MS EURODAM<br />

besticht durch luftige, lichtdurchflutete<br />

Lounges, eine elegante und hochwertige<br />

Einrichtung und mehr Raum pro Gast als auf<br />

anderen Kreuzfahrtschiffen. Die diversen Bars<br />

und Restaurants versorgen Sie mit einer Auswahl<br />

an internationalen Köstlichkeiten. Und<br />

nach dem Abendessen bieten Musicalkünstler<br />

aus Broadway-Produktionen, der Nachtclub,<br />

das Kino und das Casino umfangreiche Abwechslung.<br />

Ausstattung: 11 Passagierdecks • 2 Pools (1 mit<br />

Glasschiebedach) • diverse Bars • Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten oder ‘open seating’) • 1 Buffet-Restaurant<br />

• Spezialitätenrestaurants (geg.<br />

Geb.) (alle Nichtraucher) • Culinary Arts Center •<br />

Theater • Casino • Nachtclub • Beauty-Salon •<br />

Wellness-Bereich • Fitness-Center • Einkaufsarkaden<br />

• Bibliothek • Internet-Café • Kino •<br />

Basketball/Volleyballfeld • Hospital • Wäscherei<br />

REMBRANDT RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

modern und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, Flachbildfernseher, eine individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, Minibar, Föhn,<br />

Safe und Dusche/WC. Die Betten sind mit luxuriösen<br />

EuroTop-Matratzen ausgestattet.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant, die<br />

beide auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Der Pinnacle Grill erwartet Sie am<br />

Abend (gegen Gebühr). Snacks und kleine Mahlzeiten<br />

werden ganztägig angeboten.<br />

,As You Wish Dining’: An Bord von Schiffen der<br />

Holland America Line können Sie sich auf eine<br />

Tischzeit festlegen oder wahlweise an der “open<br />

seating” teilnehmen.<br />

Sport & Fitness: Halten Sie sich fit mit einem<br />

Besuch im Fitness-Center, einem Yoga- oder Pilateskurs<br />

(geg. Geb.) oder einer Jogging-Runde an<br />

Deck mit herrlichen Ausblicken auf das Meer.<br />

Wellness: Entspannen Sie im preisgekrönten<br />

Greenhouse Spa & Salon bei Sauna, Massagen<br />

und Beauty-Anwendungen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Erleben Sie im Culinary Arts Center<br />

Verköstigungen, Kochkurse und Koch-Shows<br />

berühmter ‘Küchen-Chefs’. Am Abend spielen in<br />

den Bars und Lounges Live-Bands, das Casino ist<br />

geöffnet und ein Show-Programm der Spitzenklasse<br />

erwartet Sie im Theater.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache, Landausflüge<br />

in englischer Sprache. Deutschsprachiger<br />

Gästeservice an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard und American<br />

Express akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. USD 11,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos. Es kann am<br />

Kreuzfahrtende im eigenen Ermessen angepasst<br />

werden.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2008 •<br />

Flagge: Niederlande • Größe: 86.273 BRZ<br />

• Länge: 285 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschwindigkeit: max. 24 Knoten •<br />

Passagiere: max. 2.104 • Besatzung: 929 •<br />

Passagierdecks: 11 • Stromspannung: 220 Volt<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Eistee, Eiswasser, Tee und Kaffee während der<br />

Mahlzeiten<br />

24 Stunden kostenloser Kabinenservice<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

72 Kreuzfahrten international


Main Deck<br />

Upper Promenade Deck<br />

VB4178<br />

VA4180<br />

VA4182<br />

VA4187<br />

VA4185<br />

VB4183<br />

VA5188<br />

VA5190<br />

VA5192<br />

VA5193<br />

VA5191<br />

VA5189<br />

VD4168<br />

VD4172<br />

VD4174<br />

SC<br />

4176<br />

Verandah Deck<br />

SC<br />

5186<br />

SC<br />

5187<br />

SC<br />

6164<br />

VA6166<br />

VA6168<br />

VA6170<br />

VA6181<br />

VA6179<br />

VA6177<br />

MM4170<br />

Upper Verandah Deck<br />

E1112<br />

E1114<br />

E1118<br />

E1120<br />

E1122<br />

E1124<br />

E1126<br />

E1128<br />

E1130<br />

K1125<br />

K1119<br />

K1116 K1115<br />

DD1110<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

DD1104<br />

DD1106<br />

DD1108<br />

DD1103<br />

DD1105<br />

DD1107<br />

DD1109<br />

E1111<br />

E1113<br />

E1117<br />

E1121<br />

E1123<br />

E1127<br />

D1102<br />

D1101<br />

D1084<br />

D1086<br />

D1088<br />

D1090<br />

D1092<br />

D1094<br />

D1096<br />

D1098<br />

D1100<br />

D1085<br />

D1087<br />

D1089<br />

D1091<br />

D1093<br />

D1095<br />

D1097<br />

D1099<br />

D1083<br />

FRONT<br />

OFFICE<br />

ATRIUM<br />

SHORE<br />

EXCURSIONS<br />

FUTURE<br />

CRUISES<br />

ATRIUM BAR<br />

H4092<br />

E<br />

E<br />

G4094<br />

GG4096<br />

GG4098<br />

GG4100<br />

GG4102<br />

G4104<br />

H4106<br />

H4108<br />

H4110<br />

H4112<br />

G4114<br />

H4116<br />

H4118<br />

H4120<br />

H4122<br />

G4124<br />

H4126<br />

H4128<br />

H4130<br />

VA4132<br />

VD4134<br />

VD4136<br />

VD4138<br />

VD4140<br />

VD4142 E<br />

VD4144 E<br />

VD4146<br />

VD4148<br />

VD4152<br />

VD4154<br />

VD4158<br />

VD4160<br />

VD4164<br />

VD4166<br />

M4162 M4156 M4150<br />

MM4175 MM4169 MM4165 M4159 M4153 M4147<br />

VD4139<br />

VD4141<br />

VD4143<br />

VD4145<br />

VD4149<br />

VD4151<br />

VD4155<br />

VD4157<br />

VD4161<br />

VD4163<br />

VD4167<br />

VD4171<br />

VD4173<br />

VD4177<br />

VD4179<br />

SC<br />

4181<br />

SC<br />

6175<br />

Rotterdam Deck<br />

SB<br />

7132<br />

VA7134<br />

VA7136<br />

VA7138<br />

VA7143<br />

VA7141<br />

SB<br />

7137<br />

VF5140 VF5135<br />

VC5142<br />

VC5137<br />

VC5144<br />

VC5139<br />

VC5146<br />

VC5141<br />

VC5148 E<br />

E VC5143<br />

VC5150 E<br />

E VC5145<br />

VC5152<br />

VC5147<br />

VC5154<br />

VC5151<br />

VC5158<br />

VC5153<br />

VC5160<br />

VC5157<br />

VC5164<br />

VC5159<br />

VC5166<br />

VC5163<br />

VC5170<br />

VC5165<br />

VC5172<br />

VC5169<br />

VC5174<br />

VC5171<br />

VC5176<br />

VC5175<br />

VC5178<br />

VC5177<br />

VC5180<br />

VC5181<br />

VC5182 L5184 L5185 VC5183<br />

L5168 L5162 L5156<br />

GG4093<br />

GG4095<br />

GG4097<br />

GG4099<br />

G4101<br />

H4103<br />

H4105<br />

H4107<br />

H4109<br />

G4111<br />

H4113<br />

H4115<br />

H4117<br />

H4119<br />

G4121<br />

H4123<br />

H4125<br />

H4127<br />

VA4129<br />

VD4131<br />

VD4133<br />

VD4135<br />

VD4137<br />

E<br />

E<br />

VE5122<br />

VE5124<br />

VE5126<br />

VF5128<br />

VF5130<br />

VF5132<br />

VF5134<br />

VF5136<br />

VF5138<br />

VF5123<br />

VF5125<br />

VF5127<br />

VF5129<br />

VF5131<br />

VF5133<br />

VE5121<br />

VE5117<br />

VE5119<br />

VE5120<br />

VE5115<br />

G4091<br />

VE5100<br />

VE5102<br />

VE5104<br />

VE5106<br />

VE5108<br />

VE5110<br />

VE5112<br />

VE5114<br />

VE5116<br />

VE5118<br />

VE5095<br />

VE5097<br />

VE5099<br />

VE5101<br />

VE5103<br />

VE5105<br />

VE5107<br />

VE5109<br />

VE5111<br />

VE5113<br />

F1002<br />

F1004<br />

F1006<br />

F1008<br />

F1010<br />

D1014<br />

D1016<br />

D1020<br />

D1022<br />

D1026<br />

D1030<br />

D1032<br />

D1036<br />

D1040<br />

D1042<br />

C1046<br />

C1050<br />

C1052<br />

C1056<br />

C1060<br />

C1062<br />

C1066<br />

C1070<br />

C1072<br />

C1076<br />

C1078<br />

C1080<br />

C1082<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

M W<br />

E E<br />

C1081<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

H4089<br />

MS Eurodam<br />

Kreuzfahrten International 73<br />

J1074<br />

J1073<br />

J1064<br />

J1068<br />

J1058<br />

J1059<br />

J1063<br />

J1069<br />

J1054<br />

J1053<br />

J1049<br />

C1051<br />

C1055<br />

C1057<br />

C1061<br />

C1065<br />

C1067<br />

C1071<br />

C1075<br />

C1077<br />

C1079<br />

J1048<br />

J1044<br />

J1043<br />

G4074<br />

GG4076<br />

GG4078<br />

GG4080<br />

G4082<br />

GG4084<br />

GG4086<br />

GG4088<br />

G4090<br />

J1038<br />

J1028<br />

J1034<br />

J1031<br />

J1037<br />

J1025<br />

J1024<br />

J1021<br />

D1027<br />

D1029<br />

D1033<br />

D1035<br />

D1039<br />

D1041<br />

C1045<br />

C1047<br />

J1018<br />

J1017<br />

N1012<br />

N1011<br />

D1013<br />

D1015<br />

D1019<br />

D1023<br />

VA4054<br />

G4056<br />

HH4058<br />

HH4060<br />

HH4062<br />

G4064<br />

H4066<br />

H4068<br />

H4070 K4072<br />

VA4053<br />

G4055<br />

HH4057<br />

HH4059<br />

HH4061<br />

G4063<br />

H4065<br />

H4067<br />

H4069<br />

G4071<br />

GG4073<br />

GG4075<br />

GG4077<br />

G4079<br />

GG4081<br />

GG4083<br />

GG4085<br />

G4087<br />

VE5072 I-5074<br />

VE5076<br />

VE5078<br />

VE5080<br />

VE5082<br />

VE5084<br />

VE5086<br />

VE5088<br />

VE5090<br />

VE5092<br />

VE5094<br />

SY5096<br />

SZ5098<br />

SZ5093<br />

SY5091<br />

VE5069<br />

VE5071<br />

VE5073<br />

VE5075<br />

VE5077<br />

VE5079<br />

VE5081<br />

VE5083<br />

VE5085<br />

VE5087<br />

VE5089<br />

VF5070 VF5067<br />

VF5054<br />

VF5056<br />

VF5058<br />

VF5060<br />

VF5062<br />

VF5064<br />

VF5066<br />

VF5068<br />

VF5051<br />

VF5053<br />

VF5055<br />

VF5057<br />

VF5059<br />

VF5061<br />

VF5063<br />

VF5065<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

F1001<br />

F1003<br />

F1005<br />

F1007<br />

F1009<br />

VD4044<br />

VD4046<br />

VD4048<br />

VD4050<br />

VD4052<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VD4043<br />

VD4045<br />

VD4047<br />

VD4049<br />

VD4051<br />

VF4042<br />

VF4041<br />

THE MAINSTAGE<br />

VF4006<br />

VF4008<br />

VF4010<br />

VF4014<br />

VF4016<br />

VF4020<br />

VF4022<br />

VF4026<br />

VF4028<br />

VF4032<br />

VF4034<br />

VF4036<br />

VF4038<br />

VF4040<br />

N4030 N4024 N4018 N4012<br />

N4029 N4023 N4017 N4011<br />

VH4002<br />

VH4004<br />

VH4001<br />

VH4003<br />

VF4005<br />

VF4007<br />

VF4009<br />

VF4013<br />

VF4015<br />

VF4019<br />

VF4021<br />

VF4025<br />

VF4027<br />

VF4031<br />

VF4033<br />

VF4035<br />

VF4037<br />

VF4039<br />

SY5002<br />

VC5004<br />

VC5008<br />

VC5010<br />

VC5014<br />

VC5016<br />

VC5020<br />

VC5022<br />

VC5026<br />

VC5028<br />

VC5032<br />

VC5034<br />

VC5038<br />

VC5040<br />

VC5042<br />

VC5044<br />

VC5046<br />

VC5048<br />

VC5050<br />

L5179 L5173 L5167 L5161 L5155 L5149 L5029 L5023 L5017 L5011 L5005<br />

VB6118<br />

VB6120<br />

VB6125<br />

VB6122<br />

K6127 VB6129<br />

VB6126 K6124 K6131 VB6133<br />

VB6130 K6128 K6135 VB6137<br />

VB6134 K6132 K6139 VB6141<br />

VB6138 K6136 K6143 VB6145<br />

VB6142 K6140 K6147 VB6149<br />

VB6146 K6144 K6151 VB6153<br />

VB6148<br />

K6155 VB6157<br />

VB6150<br />

K6159 VB6161<br />

VB6154 K6152 K6163 VB6165<br />

VB6158 K6156 K6167 VB6169<br />

VB6162 K6160 K6171 VB6173<br />

VA7139 VA7115<br />

Navigation Deck<br />

SB<br />

8162<br />

VA8164<br />

VA8166<br />

VA8168<br />

VA8179<br />

VA8177<br />

VA8175<br />

SB<br />

8173<br />

Panorama Deck<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

M W<br />

E<br />

E<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

CLUB<br />

HAL<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VB6110<br />

VB6112<br />

VB6114<br />

VB6116<br />

VB6115<br />

VB6117<br />

VB6119<br />

VB6121<br />

VB6123<br />

SS7080<br />

SS7079<br />

VA7082<br />

VA7081<br />

VA7084<br />

VA7083<br />

VA7086<br />

VA7085<br />

VA7088 E<br />

E VA7087<br />

VA7090 E<br />

E VA7089<br />

VA7092<br />

VA7091<br />

VA7094<br />

J7093 VA7095<br />

VA7098 J7096 J7097 VA7099<br />

VA7102 J7100 J7101 VA7103<br />

VA7106 J7104 J7105 VA7107<br />

VA7110 J7108 J7109 VA7111<br />

VA7114 J7112 J7113<br />

VA7118 J7116 J7117 VA7119<br />

VA7120<br />

J7121 VA7123<br />

VA7122<br />

J7125 VA7127<br />

VA7126 J7124 J7129 VA7131<br />

VA7130 J7128 J7133 VA7135<br />

J8146<br />

VA8151<br />

VA8155<br />

VA8148 VA8159<br />

VA8150<br />

VA8161<br />

VA8152<br />

J8149 VA8165<br />

VA8156 J8154 J8153 VA8167<br />

VA8160 J8158 J8157 VA8171<br />

J8145 J8141<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2E)<br />

L<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2A)<br />

CA<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2C)<br />

VA<br />

VA8118<br />

VA8120<br />

VA8122<br />

VA8124<br />

VA8126<br />

VA8128<br />

VA8130<br />

VA8132<br />

VA8136<br />

VA8138<br />

VA8142<br />

VA8144<br />

SS6108 SS6113<br />

SS7078 SS7077<br />

SS6106 SS6111<br />

SA7076 SA7075<br />

SB6104<br />

SB6109<br />

SA7074 SA7073<br />

SB6102<br />

SB6107<br />

SB6100<br />

SB6105<br />

SA7072 SA7071<br />

SS6098<br />

SS6103<br />

SA7070 SA7069<br />

SS6096<br />

SS6101<br />

SA7068 SA7067<br />

SS6094<br />

SS6099<br />

SA7066 SA7065<br />

SS6092<br />

SS6097<br />

SS6090<br />

SS6095<br />

SA7064 SA7063<br />

SS6088<br />

SS6093<br />

SA7062 SA7061<br />

SS6086<br />

SS6091<br />

SS6084<br />

SS6089<br />

SA7060 SA7059<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

SS6082<br />

SS6087<br />

SA7058<br />

SA7057<br />

SS6080<br />

SS6085<br />

SA7056<br />

SA7055<br />

SS6078<br />

SS6083<br />

SS6076<br />

SS6081<br />

SA7054<br />

SA7053<br />

SS6074<br />

SS6077<br />

SS6072<br />

SS6071<br />

SS6070<br />

I-6069<br />

I-6073<br />

I-6075<br />

I-6079<br />

V8042<br />

V8049<br />

V8044<br />

V8051<br />

V8046<br />

V8053<br />

V8048<br />

V8055<br />

V8050<br />

V8057<br />

V8052<br />

V8059<br />

V8054<br />

V8061<br />

I-8056<br />

V8058<br />

V8063<br />

I-8060<br />

V8062<br />

V8065<br />

V8064<br />

V8067<br />

V8066<br />

V8069<br />

V8068<br />

V8071<br />

V8070<br />

V8073<br />

V8072<br />

V8075<br />

V8074 V8077<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

V8076<br />

V8079<br />

V8078<br />

V8081<br />

V8080<br />

V8083<br />

V8082<br />

V8085<br />

V8084<br />

V8087<br />

V8086<br />

V8089<br />

V8088<br />

V8091<br />

V8090<br />

V8093<br />

V8092<br />

V8095<br />

V8094<br />

V8097<br />

V8096<br />

V8099<br />

V8098<br />

V8101<br />

V8100<br />

V8103<br />

V8102<br />

V8105<br />

V8104<br />

V8107<br />

V8106<br />

V8109<br />

V8108<br />

V8111<br />

V8110<br />

V8113<br />

V8112<br />

V8115<br />

V8114<br />

V8117<br />

V8116<br />

V8119<br />

VA8121<br />

VA8123<br />

VA8125<br />

E<br />

E VA8127<br />

E<br />

E VA8129<br />

VA8131<br />

VA8135<br />

VA8139<br />

J8134 J8133 VA8143<br />

J8140 J8137 VA8147<br />

SLIDING DOME<br />

COVER<br />

A (2F)<br />

M<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

B (2B)<br />

C<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2D)<br />

VB<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

VQ10032<br />

VQ10034<br />

VQ10036<br />

VQ10038<br />

VQ10042<br />

VQ10046<br />

IA10040 IA10039<br />

IA10044 IA10043<br />

VQ10033<br />

VQ10035<br />

VQ10037<br />

VQ10041<br />

VQ10045<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2H)<br />

MM<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2C)<br />

D<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2E)<br />

VC<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

SU<br />

10006<br />

VQ10008<br />

VQ10010<br />

VQ10012<br />

VQ10014<br />

VQ10016<br />

VQ10018<br />

VQ10020<br />

VQ10022<br />

VQ10024<br />

VQ10026<br />

VQ10028<br />

VQ10030<br />

VQ10007<br />

VQ10009<br />

VQ10011<br />

VQ10013<br />

VQ10015<br />

VQ10017<br />

VQ10019<br />

VQ10021<br />

VQ10023<br />

VQ10025<br />

VQ10027<br />

VQ10029<br />

VQ10031<br />

A (2H)<br />

N<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

B (2D)<br />

DD<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2F)<br />

VD<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2C)<br />

J<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2E)<br />

E<br />

D (2A)<br />

SS<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

CA10004<br />

CA10002<br />

CA10001<br />

CA10003<br />

SU<br />

10005<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2D)<br />

K<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2F)<br />

F<br />

D (2B)<br />

SU<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

SA7052<br />

SA7051<br />

NEPTUNE<br />

LOUNGE<br />

SA7050<br />

SA7049<br />

SS6067<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2A)<br />

IA<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2G)<br />

VE<br />

D (2C)<br />

SY<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

I-6065<br />

SS6068<br />

SS6063<br />

SA7048<br />

CONCIERGE<br />

SA7047<br />

I-6066<br />

SB6064<br />

SB6061<br />

J7046<br />

SA7044 SA7045<br />

SB6062<br />

SB6059<br />

A (2B)<br />

I<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

C (2H)<br />

VT<br />

SB6060<br />

SB6057<br />

J7035<br />

SA7040 SA7037<br />

J7039<br />

J7041<br />

SA7042 SA7043<br />

I-8041<br />

I-8045<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

D (2D)<br />

SZ<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

VA8002<br />

VA8001<br />

VA8004<br />

VA8003<br />

VA8006<br />

VA8005<br />

VA8008<br />

VA8007<br />

VA8010<br />

VA8009<br />

VA8012<br />

VA8011<br />

VA8014<br />

VA8013<br />

VA8016<br />

VA8015<br />

VA8018<br />

VA8017<br />

VA8020 E<br />

E VA8019<br />

VA8022 E E VA8021<br />

VA8024<br />

VA8023<br />

V8026 V8025<br />

V8028<br />

V8030<br />

I-8033<br />

I-8037<br />

SS6058<br />

SS6055<br />

SA7038 SA7033<br />

V8032<br />

V8034<br />

V8036<br />

V8038<br />

V8040<br />

SS6056<br />

SS6053<br />

V8027<br />

V8029<br />

V8031<br />

V8035<br />

V8039<br />

V8043<br />

V8047<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VC5052 VC5049<br />

VB6044<br />

VB6046 E<br />

VB6048 E<br />

VB6050<br />

VB6052<br />

VB6054<br />

VB6049<br />

VB6051<br />

PS7036 PS7031<br />

RETREAT<br />

L5036 L5030 L5024 L5018 L5012 L5006<br />

SY5001<br />

VC5003<br />

VC5007<br />

VC5009<br />

VC5013<br />

VC5015<br />

VC5019<br />

VC5021<br />

VC5025<br />

VC5027<br />

VC5031<br />

VC5033<br />

VC5035<br />

VC5037<br />

VC5039<br />

VC5041<br />

VC5043<br />

VC5045<br />

VC5047<br />

E<br />

E<br />

VB6043<br />

VB6045<br />

VB6047<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

Observation Deck<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2J)<br />

H<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2J)<br />

VF<br />

E (2A)<br />

SA<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m 2<br />

VB6041<br />

VA6002<br />

VB6006<br />

VB6008<br />

VB6012<br />

VB6014<br />

VB6018<br />

VB6020<br />

VB6024<br />

VB6026<br />

VB6030<br />

VB6032<br />

VB6036<br />

VB6038<br />

VB6040<br />

VB6042<br />

K6034 K6028 K6022 K6016<br />

K6027 K6021 K6015<br />

L6010 F6004<br />

L6009 F6003<br />

VA6001<br />

VB6005<br />

VB6007<br />

VB6011<br />

VB6013<br />

VB6017<br />

VB6019<br />

VB6023<br />

VB6025<br />

VB6029<br />

VB6031<br />

VB6033<br />

VB6035<br />

VB6037<br />

VB6039<br />

VA7002<br />

VA7004<br />

VA7008<br />

VA7012<br />

VA7014<br />

VA7016<br />

VA7018<br />

VA7020<br />

VA7022<br />

VA7024<br />

VA7026<br />

VA7028<br />

VA7030<br />

VA7032<br />

VA7034<br />

J7006<br />

J7010<br />

VA7001<br />

VA7003<br />

VA7005<br />

VA7007<br />

VA7009<br />

VA7011<br />

VA7013<br />

VA7015<br />

VA7017<br />

VA7019<br />

VA7021<br />

VA7023<br />

VA7025<br />

VA7027<br />

VA7029<br />

VT11002<br />

VT11004<br />

VT11006<br />

VT11008<br />

VT11010<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VT11001<br />

VT11003<br />

VT11005<br />

VT11007<br />

VT11009<br />

B (2K)<br />

HH<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2K)<br />

VH<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

E (2B)<br />

SB<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m 2<br />

M<br />

W<br />

EXPLORATIONS<br />

CAFÉ<br />

CROW’S NEST<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2G)<br />

G<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2A)<br />

VQ<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m2 E (2C)<br />

SC<br />

BRIDGE<br />

B (2H)<br />

GG<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2B)<br />

V<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

F<br />

PS<br />

Penthouse Verandah<br />

Suite / 122 m 2


MS Eurodam<br />

Kommen Sie mit auf Entdeckerreise. Die MS EURODAM bringt Ihnen mit viel Stil<br />

und Komfort von Januar bis April die östliche Karibik näher. Traumhafte<br />

Strände erwarten Sie auf Grand Turk und den Bahamas. Oder kommen Sie mit<br />

in die Ostsee. Wenn die Tage wieder länger werden besucht die MS EURODAM die<br />

Juwelen des Baltikums. Erkunden Sie Tallinn, Stockholm und selbstverständlich<br />

St. Petersburg mit all seinen Sehenswürdigkeiten.<br />

Ein ganz besonderes Erlebnis ist die Wikingerpassage. Sie wandeln bei dieser<br />

Transatlantikfahrt auf den Spuren der berüchtigten Nordmänner - angefangen<br />

in Norwegen, geht es über Island und Grönland bis hin nach Kanada. Beein -<br />

druckende Fjordlandschaften, meterhohe Geysire und eine vielfältige Tierwelt<br />

werden Sie in ihren Bann ziehen. Zum Schluss wird Neufundland und Kanada<br />

ein Besuch abgestattet - genau richtig, um den Indian Summer mitzuerleben.<br />

Fort<br />

Lauderdale<br />

Half Moon Cay<br />

Grand Turk<br />

San Juan<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Charlotte<br />

Amalie<br />

Östliche Karibik<br />

Reisedauer: 7 Nächte<br />

Termine: 07.01. / 14.01. / 21.01. / 28.01. /<br />

04.02. / 11.02. / 18.02. / 25.02. /<br />

03.03. / 10.03. / 17.03. / 24.03 /<br />

31.03 / 07.04.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Grand Turk / Turks- und<br />

Caicosinseln<br />

08:00 15:00<br />

Di. San Juan / Puerto Rico 13:00 23:00<br />

Mi. Charlotte Amalie<br />

(St. <strong>Thomas</strong>) / USA<br />

08:00 16:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Half Moon Cay* / Bahamas 08:00 16:00<br />

Sa. Fort Lauderdale / USA 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 548,-<br />

Kiel<br />

Kopenhagen<br />

Stockholm<br />

Warnemünde<br />

St. Petersburg<br />

Helsinki<br />

74 Kreuzfahrten international<br />

Tallinn<br />

Juwelen der Ostsee<br />

Reisedauer: 9 Nächte<br />

Termine: 14.06.* / 24.06. / 04.07. /<br />

14.07.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1.Tag Individuelle Anreise nach<br />

Kopenhagen / Dänemark,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

2.Tag Erholung auf See<br />

3.Tag Tallinn / Estland 11:00 17:00<br />

4.Tag St. Petersburg / Russland 07:00<br />

St. Petersburg / Russland 18:00<br />

5.Tag Helsinki / Finnland 06:00 17:00<br />

6.Tag Stockholm / Schweden 08:00 17:00<br />

7.Tag Erholung auf See<br />

8.Tag Warnemünde (Berlin) /<br />

Deutschland<br />

06:00 22:00<br />

9.Tag Kiel (Hamburg) /<br />

Deutschland<br />

08:00 18:00<br />

10.Tag Kopenhagen / Dänemark, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* An diesem Termin ändert sich die Route:<br />

8.Tag Warnemünde (Berlin) / Deutschland 06:00<br />

9.Tag Warnemünde (Berlin) / Deutschland 17:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.549,-<br />

Nanortalik<br />

St. John´s<br />

Halifax<br />

New York<br />

Prins-<br />

Christian-<br />

Sund<br />

Wikingerpassage<br />

Reisedauer: 16 Nächte<br />

Termin: 29.08.2012<br />

Hafnafjördur<br />

Flåm<br />

Lerwick<br />

Stavanger<br />

Amsterdam<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 29.08. Individuelle Anreise nach<br />

Amsterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Do. 30.08. Erholung auf See<br />

Fr. 31.08. Stavanger / Norwegen 08:00 17:00<br />

Sa. 01.09. Flåm* (Auerlandsfjord) /<br />

Norwegen<br />

08:00 18:00<br />

So. 02.09. Lerwick (Shetland-Inseln) /<br />

Schottland<br />

10:00 17:00<br />

Mo. 03.09. Erholung auf See<br />

Di. 04.09. Hafnafjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

13:00<br />

Mi. 05.09. Hafnafjördur (Reykjavik) /<br />

Island<br />

17:00<br />

Do. 06.09. Erholung auf See<br />

Fr. 07.09. Prins-Christian-Sund Passage<br />

Sa. 08.09. Nanortalik* / Grönland<br />

Kreuzen im Julianehåbsfjord<br />

08:00 13:00<br />

So. 09.09. Erholung auf See<br />

Mo. 10.09. St. John·s / Neufundland 10:00 20:00<br />

Di. 11.09. Erholung auf See<br />

Mi. 12.09. Halifax Kanada / 08:00 18:00<br />

Do. 13.09. Erholung auf See<br />

Fr. 14.09. New York / USA 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.999,-


KANADA<br />

Saguenay<br />

Sydney<br />

Quebec Charlottetown<br />

Bar Habor<br />

Halifax<br />

Gloucester<br />

Newport<br />

New York<br />

MS Eurodam<br />

Indian Summer in Kanada und Neuengland<br />

Kreuzfahrtdauer: 10 Nächte<br />

Termine: 14.09. / 24.09.** / 04.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

New York / USA,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

2. Tag Newport* / USA 07:00 15:00<br />

3.Tag Gloucester* / USA 09:00 18:00<br />

4. Tag Bar Habor* / USA 08:00 16:00<br />

5. Tag Halifax / Kanada 09:00 17:00<br />

6. Tag Sydney / Kanada 08:00 17:00<br />

7. Tag Charlottetown 08:00 17:00<br />

8. Tag<br />

(Prince Edward Island) / Kanada<br />

Kreuzen auf dem Sankt-Lorenz-Strom<br />

9. Tag Saguenay / Kanada 08:00 17:00<br />

10. Tag Québec City / Kanada 08:00<br />

11. Tag Québec City / Kanada<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

** An diesem Termin findet die Route in ungekehrter Reihenfolge statt.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.599,-<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76086_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

A (2E) L<br />

A (2F) M<br />

A (2G) MM<br />

A(2H) N<br />

A (2C) J<br />

A (2D) K<br />

A (2A) IA<br />

A (2B) I<br />

B (2J) H<br />

B (2K) HH<br />

B (2G) G<br />

B (2H) GG<br />

B (2A) CA<br />

B (2B) C<br />

B (2C) D<br />

B (2D) DD<br />

B (2E) E<br />

B (2F) F<br />

C (2G) VE<br />

C (2H) VT<br />

C (2J) VF<br />

C (2K) VH<br />

C (2A) VQ<br />

C (2B) V<br />

C (2C) VA<br />

C (2D) VB<br />

C (2E) VC<br />

C (2F) VD<br />

D (2A) SS<br />

D (2B) SU<br />

D (2C) SY<br />

D (2D) SZ<br />

E (2A) SA<br />

E (2B) SB<br />

E (2C) SC<br />

F PS<br />

MS Eurodam<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Holland America Line arbeitet<br />

mit aktuellen Angebotspreisen. Wir sind online<br />

mit dem Buchungssystem der Reederei verbunden<br />

und können sofort den für Sie attraktivsten<br />

Preis ermitteln. Sobald eine Kabine<br />

optioniert wurde, ist der Preis innerhalb der<br />

Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 75


MS Nieuw Amsterdam<br />

HYDROPOOL<br />

MS Nieuw Amsterdam<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Neustes Schiff der Premium-Klasse<br />

• HAL mit 138jähriger Firmengeschichte<br />

• Innovatives Konzept mit stilvollem Komfort<br />

• Internationales Publikum<br />

• ,As You Wish Dining’<br />

• 24 Std kostenloser Kabinenservice<br />

Herzlich Willkommen auf dem neuen<br />

Flaggschiff der Holland America Line. Die MS<br />

NIEUW AMSTERDAM definiert und erweitert die<br />

Premium-Schiffe der Reederei mit neuen, innovativen<br />

Konzepten. An Bord erwartet Sie ein<br />

moderner, beeindruckender Atriumbereich, ein<br />

panasiatisches Restaurant, erstklassige Lounges<br />

mit herrlichem Panoramablick auf das Meer.<br />

Genießen Sie exquisite Küche und sehr zuvorkommenden,<br />

preisgekrönten Service an Bord<br />

der MS NIEUW AMSTERDAM. Mit fast einem<br />

Crewmitglied pro zwei Passagieren und geräumigen<br />

Kabinen sowie ausgedehnten Decks erleben<br />

Sie besten Service und eine zeitlos schöne<br />

Kreuzfahrt, zugeschnitten auf den anspruchsvollen<br />

Kreuzfahrt-Gast.<br />

Ausstattung: 11 Passagierdecks • 2 Pools (einer<br />

mit verschieb. Glasdach) • diverse Bars • Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten oder ‘open seating’) •<br />

gegen Gebühr: Spezialitätenrestaurants (alle<br />

Nichtraucher) • Theater • Casino • Nachtclub •<br />

großer Wellness-Bereich mit Fitness-Center •<br />

Einkaufsarkaden • Bibliothek • Internet-Café •<br />

Basketball/Volleyballfeld • Hospital • Wäscherei<br />

CANALETTO RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

modern und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, Flachbildfernseher, eine individuell<br />

reg. Klimaanlage, Minibar, Föhn, Safe,<br />

Bademäntel und Dusche/WC. Die Betten sind<br />

mit luxuriösen EuroTop-Matratzen ausgestattet.<br />

Verpflegung: Beginnen Sie den Tag am großzügigen<br />

Frühstücksbuffet wahlweise im Buffet-Restaurant<br />

oder im Hauptrestaurant, die beide<br />

auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Am Abend erwarten Sie zusätzlich exzellente<br />

Spezialitätenrestaurants (gegen Gebühr).<br />

Snacks und kleine Mahlzeiten werden ganztägig<br />

angeboten.,As You Wish Dining’: An Bord von<br />

Schiffen der Holland America Line können Sie<br />

sich auf eine Tischzeit festlegen oder wahlweise<br />

an der “open seating” teilnehmen.<br />

Sport & Fitness: Halten Sie sich fit mit einem<br />

Besuch im Fitness-Center, einem Yoga- oder Pilateskurs<br />

(geg. Geb.) oder einer Jogging-Runde an<br />

Deck mit herrlichen Ausblicken auf das Meer.<br />

Wellness: Entspannen Sie im preisgekrönten<br />

Greenhouse Spa & Salon bei Sauna, Massagen<br />

und Beauty-Anwendungen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Erleben Sie im Culinary Arts Center<br />

Verköstigungen, Kochkurse und Koch-Shows<br />

berühmter ‘Küchen-Chefs’. Am Abend spielen in<br />

den Bars und Lounges Live-Bands, das Casino ist<br />

geöffnet und ein Show-Programm der Spitzenklasse<br />

erwartet Sie im Theater.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache, Landausflüge<br />

in englischer Sprache. Deutschsprachiger<br />

Gästeservice an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard und American<br />

Express akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. USD 11,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos. Es kann am<br />

Kreuzfahrtende im eigenen Ermessen angepasst<br />

werden.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2010 •<br />

Flagge: Niederlande • Größe: 86.700 BRT<br />

• Länge: 285 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschwindigkeit: max. 24 Knoten •<br />

Passagiere: max. 2.106 • Besatzung: 929 •<br />

Passagierdecks: 11 • Stromspannung: 220 Volt<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Eistee, Eiswasser, Tee und Kaffee während der<br />

Mahlzeiten<br />

24 Stunden kostenloser Kabinenservice<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

76 Kreuzfahrten international


Main Deck<br />

Upper Promenade Deck<br />

VB4178<br />

VA4180<br />

VA4182<br />

VA4189<br />

VA4187<br />

VB4185<br />

VA5188<br />

VA5190<br />

VA5192<br />

VA5193<br />

VA5191<br />

VA5189<br />

VD4168<br />

VD4172<br />

VD4174<br />

SC<br />

4176<br />

Verandah Deck<br />

SC<br />

5186<br />

SC<br />

5187<br />

SC<br />

6164<br />

VA6166<br />

VA6168<br />

VA6170<br />

VA6181<br />

VA6179<br />

VA6177<br />

MM4170<br />

MM4175<br />

MM4181<br />

Upper Verandah Deck<br />

E1112<br />

E1114<br />

E1118<br />

E1120<br />

E1122<br />

E1124<br />

E1126<br />

E1128<br />

E1130<br />

K1125<br />

K1119<br />

K1116 K1115<br />

DD1110<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

DD1104<br />

DD1106<br />

DD1108<br />

DD1103<br />

DD1105<br />

DD1107<br />

DD1109<br />

E1111<br />

E1113<br />

E1117<br />

E1121<br />

E1123<br />

E1127<br />

D1102<br />

D1101<br />

D1084<br />

D1086<br />

D1088<br />

D1090<br />

D1092<br />

D1094<br />

D1096<br />

D1098<br />

D1100<br />

D1085<br />

D1087<br />

D1089<br />

D1091<br />

D1093<br />

D1095<br />

D1097<br />

D1099<br />

H4092<br />

E<br />

E<br />

G4094<br />

GG4096<br />

GG4098<br />

GG4100<br />

GG4102<br />

G4104<br />

H4106<br />

H4108<br />

H4110<br />

H4112<br />

G4114<br />

H4116<br />

H4118<br />

H4120<br />

H4122<br />

G4124<br />

H4126<br />

H4128<br />

H4130<br />

VA4132<br />

VD4134<br />

VD4136<br />

VD4138<br />

VD4140<br />

VD4142 E<br />

VD4144 E<br />

VD4146<br />

VD4148<br />

VD4152<br />

VD4154<br />

VD4158<br />

VD4160<br />

VD4164<br />

VD4166<br />

M4162 M4156 M4150<br />

MM4169 MM4165 M4159 M4153 M4147<br />

VD4139<br />

VD4141<br />

VD4143<br />

VD4145<br />

VD4149<br />

VD4151<br />

VD4155<br />

VD4157<br />

VD4161<br />

VD4163<br />

VD4167<br />

VD4171<br />

VD4173<br />

VD4177<br />

VD4179<br />

SC<br />

4183<br />

SC<br />

6175<br />

Rotterdam Deck<br />

VA7134<br />

VA7136<br />

VA7138<br />

VA7143<br />

VA7141<br />

VF5140 VF5135<br />

VC5142<br />

VC5137<br />

VC5144<br />

VC5139<br />

VC5146<br />

VC5141<br />

VC5148 E<br />

E VC5143<br />

VC5150 E<br />

E VC5145<br />

VC5152<br />

VC5147<br />

VC5154<br />

VC5151<br />

VC5158<br />

VC5153<br />

VC5160<br />

VC5157<br />

VC5164<br />

VC5159<br />

VC5166<br />

VC5163<br />

VC5170<br />

VC5165<br />

VC5172<br />

VC5169<br />

VC5174<br />

VC5171<br />

VC5176<br />

VC5175<br />

VC5178<br />

VC5177<br />

VC5180<br />

VC5181<br />

VC5182 L5184 L5185 VC5183<br />

L5168 L5162 L5156<br />

D1083<br />

FRONT<br />

OFFICE<br />

THE ATRIUM SHORE<br />

EXCURSIONS<br />

FUTURE<br />

CRUISES<br />

GG4093<br />

GG4095<br />

GG4097<br />

GG4099<br />

G4101<br />

H4103<br />

H4105<br />

H4107<br />

H4109<br />

G4111<br />

H4113<br />

H4115<br />

H4117<br />

H4119<br />

G4121<br />

H4123<br />

H4125<br />

H4127<br />

VA4129<br />

VD4131<br />

VD4133<br />

VD4135<br />

VD4137<br />

E<br />

E<br />

VE5122<br />

VE5124<br />

VE5126<br />

VF5128<br />

VF5130<br />

VF5132<br />

VF5134<br />

VF5136<br />

VF5138<br />

VF5123<br />

VF5125<br />

VF5127<br />

VF5129<br />

VF5131<br />

VF5133<br />

VE5121<br />

VE5117<br />

VE5119<br />

VE5120<br />

VE5115<br />

G4091<br />

VE5100<br />

VE5102<br />

VE5104<br />

VE5106<br />

VE5108<br />

VE5110<br />

VE5112<br />

VE5114<br />

VE5116<br />

VE5118<br />

VE5095<br />

VE5097<br />

VE5099<br />

VE5101<br />

VE5103<br />

VE5105<br />

VE5107<br />

VE5109<br />

VE5111<br />

VE5113<br />

F1002<br />

F1004<br />

F1006<br />

F1008<br />

F1010<br />

D1014<br />

D1016<br />

D1020<br />

D1022<br />

D1026<br />

D1030<br />

D1032<br />

D1036<br />

D1040<br />

D1042<br />

C1046<br />

C1050<br />

C1052<br />

C1056<br />

C1060<br />

C1062<br />

C1066<br />

C1070<br />

C1072<br />

C1076<br />

C1078<br />

C1080<br />

C1082<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

M W<br />

E E<br />

C1081<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

H4089<br />

MS Nieuw Amsterdam<br />

Kreuzfahrten International 77<br />

J1074<br />

J1073<br />

J1064<br />

J1068<br />

J1058<br />

J1059<br />

J1063<br />

J1069<br />

J1054<br />

J1053<br />

J1049<br />

C1051<br />

C1055<br />

C1057<br />

C1061<br />

C1065<br />

C1067<br />

C1071<br />

C1075<br />

C1077<br />

C1079<br />

J1048<br />

J1044<br />

J1043<br />

G4074<br />

GG4076<br />

GG4078<br />

GG4080<br />

G4082<br />

GG4084<br />

GG4086<br />

GG4088<br />

G4090<br />

J1038<br />

J1028<br />

J1034<br />

J1031<br />

J1037<br />

J1025<br />

J1024<br />

J1021<br />

D1027<br />

D1029<br />

D1033<br />

D1035<br />

D1039<br />

D1041<br />

C1045<br />

C1047<br />

J1018<br />

J1017<br />

N1012<br />

N1011<br />

D1013<br />

D1015<br />

D1019<br />

D1023<br />

VA4054<br />

G4056<br />

HH4058<br />

HH4060<br />

HH4062<br />

G4064<br />

H4066<br />

H4068<br />

H4070 K4072<br />

VA4053<br />

G4055<br />

HH4057<br />

HH4059<br />

HH4061<br />

G4063<br />

H4065<br />

H4067<br />

H4069<br />

G4071<br />

GG4073<br />

GG4075<br />

GG4077<br />

G4079<br />

GG4081<br />

GG4083<br />

GG4085<br />

G4087<br />

VE5072 I-5074<br />

VE5076<br />

VE5078<br />

VE5080<br />

VE5082<br />

VE5084<br />

VE5086<br />

VE5088<br />

VE5090<br />

VE5092<br />

VE5094<br />

SY5096<br />

SZ5098<br />

SZ5093<br />

SY5091<br />

VE5069<br />

VE5071<br />

VE5073<br />

VE5075<br />

VE5077<br />

VE5079<br />

VE5081<br />

VE5083<br />

VE5085<br />

VE5087<br />

VE5089<br />

VF5070 VF5067<br />

VF5054<br />

VF5056<br />

VF5058<br />

VF5060<br />

VF5062<br />

VF5064<br />

VF5066<br />

VF5068<br />

VF5051<br />

VF5053<br />

VF5055<br />

VF5057<br />

VF5059<br />

VF5061<br />

VF5063<br />

VF5065<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

F1001<br />

F1003<br />

F1005<br />

F1007<br />

F1009<br />

VD4044<br />

VD4046<br />

VD4048<br />

VD4050<br />

VD4052<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VD4043<br />

VD4045<br />

VD4047<br />

VD4049<br />

VD4051<br />

VF4042<br />

VF4041<br />

THE SHOWROOM AT SEA<br />

VF4006<br />

VF4008<br />

VF4010<br />

VF4014<br />

VF4016<br />

VF4020<br />

VF4022<br />

VF4026<br />

VF4028<br />

VF4032<br />

VF4034<br />

VF4036<br />

VF4038<br />

VF4040<br />

N4030 N4024 N4018 N4012<br />

N4029 N4023 N4017 N4011<br />

VH4002<br />

VH4004<br />

VH4001<br />

VH4003<br />

VF4005<br />

VF4007<br />

VF4009<br />

VF4013<br />

VF4015<br />

VF4019<br />

VF4021<br />

VF4025<br />

VF4027<br />

VF4031<br />

VF4033<br />

VF4035<br />

VF4037<br />

VF4039<br />

SY5002<br />

VC5004<br />

VC5008<br />

VC5010<br />

VC5014<br />

VC5016<br />

VC5020<br />

VC5022<br />

VC5026<br />

VC5028<br />

VC5032<br />

VC5034<br />

VC5038<br />

VC5040<br />

VC5042<br />

VC5044<br />

VC5046<br />

VC5048<br />

VC5050<br />

L5179 L5173 L5167 L5161 L5155 L5149 L5029 L5023 L5017 L5011 L5005<br />

VB6118<br />

VB6120<br />

VB6125<br />

VB6122<br />

K6127 VB6129<br />

VB6126 K6124 K6131 VB6133<br />

VB6130 K6128 K6135 VB6137<br />

VB6134 K6132 K6139 VB6141<br />

VB6138 K6136 K6143 VB6145<br />

VB6142 K6140 K6147 VB6149<br />

VB6146 K6144 K6151 VB6153<br />

VB6148<br />

K6155 VB6157<br />

VB6150<br />

K6159 VB6161<br />

VB6154 K6152 K6163 VB6165<br />

VB6158 K6156 K6167 VB6169<br />

VB6162 K6160 K6171 VB6173<br />

VA7139 VA7115<br />

Navigation Deck<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VB6110<br />

VB6112<br />

VB6114<br />

VB6116<br />

VB6115<br />

VB6117<br />

VB6119<br />

VB6121<br />

VB6123<br />

SS7080<br />

SS7079<br />

VA7082<br />

VA7081<br />

VA7084<br />

VA7083<br />

VA7086<br />

VA7085<br />

VA7088 E<br />

E VA7087<br />

VA7090 E<br />

E VA7089<br />

VA7092<br />

VA7091<br />

VA7094<br />

J7093 VA7095<br />

VA7098 J7096 J7097 VA7099<br />

VA7102 J7100 J7101 VA7103<br />

VA7106 J7104 J7105 VA7107<br />

VA7110 J7108 J7109 VA7111<br />

VA7114 J7112 J7113<br />

VA7118 J7116 J7117 VA7119<br />

VA7120<br />

J7121 VA7123<br />

VA7122<br />

J7125 VA7127<br />

VA7126 J7124 J7129 VA7131<br />

VA7130 J7128 J7133 VA7135<br />

SB<br />

SB<br />

7132<br />

7137<br />

SB<br />

8162<br />

VA8164<br />

VA8166<br />

VA8168<br />

VA8175<br />

VA8173<br />

VA8171<br />

SB<br />

8169<br />

Panorama Deck<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

M W<br />

E<br />

E<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

CLUB<br />

HAL<br />

SS6108 SS6113<br />

SS6106 SS6111<br />

SS7078 SS7077<br />

SB6104<br />

SB6109<br />

SA7076 SA7075<br />

SB6102<br />

SB6107<br />

SA7074 SA7073<br />

SB6100<br />

SB6105<br />

SA7072 SA7071<br />

SS6098<br />

SS6103<br />

SA7070 SA7069<br />

SS6096<br />

SS6101<br />

SA7068 SA7067<br />

SS6094<br />

SS6099<br />

SA7066 SA7065<br />

SS6092<br />

SS6097<br />

SS6090<br />

SS6095<br />

SA7064 SA7063<br />

SS6088<br />

SS6093<br />

SA7062 SA7061<br />

SS6086<br />

SS6091<br />

SS6084<br />

SS6089<br />

SA7060 SA7059<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

SS6082<br />

SS6087<br />

SA7058<br />

SA7057<br />

SS6080<br />

SS6085<br />

SA7056<br />

SA7055<br />

SS6078<br />

SS6083<br />

SS6076<br />

SS6081<br />

SA7054<br />

SA7053<br />

SS6074<br />

SS6077<br />

SS6072<br />

SS6071<br />

SS6070<br />

I-6069<br />

I-6073<br />

I-6075<br />

I-6079<br />

V8042<br />

V8049<br />

V8044<br />

V8051<br />

V8046<br />

V8053<br />

V8048<br />

V8055<br />

V8050<br />

V8057<br />

V8052<br />

V8059<br />

V8054<br />

V8061<br />

I-8056<br />

V8058<br />

V8063<br />

I-8060<br />

V8062<br />

V8065<br />

V8064<br />

V8067<br />

V8066<br />

V8069<br />

V8068<br />

V8071<br />

V8070<br />

V8073<br />

V8072<br />

V8075<br />

V8074 V8077<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

V8076<br />

V8079<br />

V8078<br />

V8081<br />

V8080<br />

V8083<br />

V8082<br />

V8085<br />

V8084<br />

V8087<br />

V8086<br />

V8089<br />

V8088<br />

V8091<br />

V8090<br />

V8093<br />

V8092<br />

V8095<br />

V8094<br />

V8097<br />

V8096<br />

V8099<br />

V8098<br />

V8101<br />

V8100<br />

V8103<br />

V8102<br />

V8105<br />

V8104<br />

V8107<br />

V8106<br />

V8109<br />

V8108<br />

V8111<br />

V8110<br />

V8113<br />

V8112<br />

V8115<br />

V8114<br />

V8117<br />

V8116<br />

V8119<br />

VA8118<br />

VA8121<br />

VA8120<br />

VA8123<br />

VA8122<br />

VA8125<br />

VA8124 E<br />

E VA8127<br />

VA8126 E<br />

E VA8129<br />

VA8128<br />

VA8131<br />

VA8130<br />

VA8133<br />

VA8132<br />

VA8135<br />

VA8136 J8134 J8137 VA8139<br />

VA8140 J8138 J8141 VA8143<br />

VA8144 J8142 J8145 VA8147<br />

VA8148 J8146 J8149 VA8151<br />

VA8152 J8150 J8153 VA8155<br />

VA8154<br />

VA8157<br />

VA8156<br />

VA8161<br />

VA8158<br />

VA8163<br />

VA8160<br />

VA8167<br />

J8165 J8159<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2B)<br />

L<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2E)<br />

CA<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2G)<br />

VB<br />

SLIDING DOME<br />

COVER<br />

A (2C)<br />

M<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

B (2F)<br />

C<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2H)<br />

VC<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

VQ10032<br />

VQ10034<br />

VQ10036<br />

VQ10038<br />

VQ10042<br />

VQ10046<br />

IA10040 IA10039<br />

IA10044 IA10043<br />

VQ10033<br />

VQ10035<br />

VQ10037<br />

VQ10041<br />

VQ10045<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2A)<br />

MM<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2G)<br />

D<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2J)<br />

VD<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VQ10008<br />

VQ10010<br />

VQ10012<br />

VQ10014<br />

VQ10016<br />

VQ10018<br />

VQ10020<br />

VQ10022<br />

VQ10024<br />

VQ10026<br />

VQ10028<br />

VQ10030<br />

VQ10007<br />

VQ10009<br />

VQ10011<br />

VQ10013<br />

VQ10015<br />

VQ10017<br />

VQ10019<br />

VQ10021<br />

VQ10023<br />

VQ10025<br />

VQ10027<br />

VQ10029<br />

VQ10031<br />

A (2D)<br />

N<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

B (2H)<br />

DD<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

F (2A)<br />

SS<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2E)<br />

J<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2J)<br />

E<br />

F (2B)<br />

SY<br />

SQ10006 SQ10005<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

CA10004<br />

CA10002<br />

CA10001<br />

CA10003<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2F)<br />

K<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2K)<br />

F<br />

F (2C)<br />

SZ<br />

Superior Verandah<br />

Suite / 37 m 2<br />

SA7052<br />

SA7051<br />

NEPTUNE<br />

LOUNGE<br />

SA7050<br />

SA7049<br />

SS6067<br />

2-Bett innen /<br />

16 m2 A (2G)<br />

IA<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2C)<br />

VE<br />

E (2A)<br />

SQ<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m 2<br />

I-6065<br />

SS6068<br />

SS6063<br />

SA7048<br />

CONCIERGE<br />

SA7047<br />

I-6066<br />

SB6064<br />

SB6061<br />

J7046<br />

SA7044 SA7045<br />

SB6062<br />

SB6059<br />

A (2H)<br />

I<br />

2-Bett innen /<br />

16 m 2<br />

C (2A)<br />

VF<br />

SB6060<br />

J7035<br />

SA7040 SA7037<br />

J7039<br />

J7041<br />

SA7042 SA7043<br />

I-8041<br />

I-8045<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

E (2B)<br />

SA<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m 2<br />

SS6058<br />

SS6056<br />

VB6049<br />

VB6051<br />

SS6053<br />

SS6055<br />

SB6057<br />

VA8002<br />

VA8001<br />

VA8004<br />

VA8003<br />

VA8006<br />

VA8005<br />

VA8008<br />

VA8007<br />

VA8010<br />

VA8009<br />

VA8012<br />

VA8011<br />

VA8014<br />

VA8013<br />

VA8016<br />

VA8015<br />

VA8018<br />

VA8017<br />

VA8020 E<br />

E VA8019<br />

VA8022 E E VA8021<br />

VA8024<br />

VA8023<br />

V8026 V8025<br />

V8028<br />

V8030<br />

I-8033<br />

I-8037<br />

SA7038 SA7033<br />

V8032<br />

V8034<br />

V8036<br />

V8038<br />

V8040<br />

V8027<br />

V8029<br />

V8031<br />

V8035<br />

V8039<br />

V8043<br />

V8047<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VC5052 VC5049<br />

VB6046 E<br />

VB6048 E<br />

VB6050<br />

VB6052<br />

VB6054<br />

PS7036 PS7031<br />

CABANA CLUB<br />

L5036 L5030 L5024 L5018 L5012 L5006<br />

SY5001<br />

VC5003<br />

VC5007<br />

VC5009<br />

VC5013<br />

VC5015<br />

VC5019<br />

VC5021<br />

VC5025<br />

VC5027<br />

VC5031<br />

VC5033<br />

VC5035<br />

VC5037<br />

VC5039<br />

VC5041<br />

VC5043<br />

VC5045<br />

VC5047<br />

E<br />

E<br />

VB6043<br />

VB6045<br />

VB6047<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

Observation Deck<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2A)<br />

H<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2B)<br />

VH<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m2 E (2C)<br />

SB<br />

VB6044<br />

VB6041<br />

VA6002<br />

VB6006<br />

VB6008<br />

VB6012<br />

VB6014<br />

VB6018<br />

VB6020<br />

VB6024<br />

VB6026<br />

VB6030<br />

VB6032<br />

VB6036<br />

VB6038<br />

VB6040<br />

VB6042<br />

K6034 K6028 K6022 K6016<br />

K6027 K6021 K6015<br />

L6010 F6004<br />

L6009 F6003<br />

VA6001<br />

VB6005<br />

VB6007<br />

VB6011<br />

VB6013<br />

VB6017<br />

VB6019<br />

VB6023<br />

VB6025<br />

VB6029<br />

VB6031<br />

VB6033<br />

VB6035<br />

VB6037<br />

VB6039<br />

VA7002<br />

VA7004<br />

VA7008<br />

VA7012<br />

VA7014<br />

VA7016<br />

VA7018<br />

VA7020<br />

VA7022<br />

VA7024<br />

VA7026<br />

VA7028<br />

VA7030<br />

VA7032<br />

VA7034<br />

J7006<br />

J7010<br />

VA7001<br />

VA7003<br />

VA7005<br />

VA7007<br />

VA7009<br />

VA7011<br />

VA7013<br />

VA7015<br />

VA7017<br />

VA7019<br />

VA7021<br />

VA7023<br />

VA7025<br />

VA7027<br />

VA7029<br />

VQ11002<br />

VQ11004<br />

VQ11006<br />

VQ11008<br />

VQ11010<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VQ11001<br />

VQ11003<br />

VQ11005<br />

VQ11007<br />

VQ11009<br />

B (2B)<br />

HH<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2D)<br />

VQ<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2<br />

E (2D)<br />

SC<br />

Deluxe Verandah<br />

Suite / 43 m 2<br />

M<br />

W<br />

EXPLORATIONS<br />

CAFÉ<br />

CROW’S NEST<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 B (2C)<br />

G<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m2 C (2E)<br />

V<br />

D<br />

Penthouse Verandah<br />

Suite / 122 m2 PS<br />

BRIDGE<br />

B (2D)<br />

GG<br />

2-Bett außen /<br />

17 m 2<br />

C (2F)<br />

VA<br />

Deluxe Verandah<br />

außen / 24 m 2


MS Nieuw Amsterdam<br />

Kreuzfahrt und Städtetour in Einem - das ist das Besondere an den Reisen mit<br />

MS NIEUW AMSTERDAM. Denn bei allen Abfahrten bleiben Sie noch eine Nacht<br />

zusätzlich in Venedig. Somit bleibt genug Zeit um die wunderbare Lagunen-Stadt<br />

zu erkunden. Schlendern Sie über den Markusplatz oder genießen Sie das venezianische<br />

Flair bei einer Gondelfahrt. Auf den Mittelmeerrouten erwarten Sie<br />

viele weitere Highlights. Istanbul, die Metropole am Bosporus, beeindruckt durch<br />

den einzigartigen Mix aus orientalischer Magie und westlicher Lebensart. Entdekken<br />

Sie die antike Welt Griechenlands mit der sagenumwobenen Akropolis in<br />

Athen sowie Katakolon, die Geburtsstätte der Olympischen Spiele. Italien<br />

trumpft mit Rom, Florenz und Neapel. Wunderschöne Bauwerke, abwechslungsreiche<br />

Museen und beeindruckende Landschaften warten auf Sie. Kommen Sie<br />

an Bord und erleben Sie die vielfältige Welt des Mittelmeeres.<br />

Barcelona<br />

Venedig<br />

Livorno<br />

Dubrovnik<br />

Civitavecchia<br />

Neapel<br />

Messina<br />

Kerkyra<br />

Katakolon<br />

Nafplion<br />

Buntes Mittelmeer<br />

Reisedauer: 12 Nächte<br />

Termine: 18.04.* / 24.05. / 06.07. / 11.08. /<br />

23.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag . Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Livorno (Florenz) / Italien 07:00 20:00<br />

4. Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 19:00<br />

5. Tag Neapel / Italien 08:00 17:00<br />

6. Tag Messina (Sizilien) / Italien 08:00 17:00<br />

7. Tag Erholung auf See<br />

8. Tag Nafplion / Griechenland 08:00 16:00<br />

9. Tag Katakolon / Griechenland 08:00 17:00<br />

10. Tag Kerkyra (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

08:00 17:00<br />

11. Tag Dubrovnik / Kroatien 07:00 16:00<br />

12. Tag Venedig / Italien<br />

Übernachtung in Venedig<br />

13:00<br />

13. Tag Venedig / Italien,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* An diesem Termin ändert sich die Route:<br />

6. Tag Catania (Sizilien) / Italien 08:00 15:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.398,-<br />

Venedig<br />

Split<br />

Kotor<br />

78 Kreuzfahrten international<br />

Piräus<br />

Istanbul<br />

Mykonos<br />

Kusadasi<br />

Santorin<br />

Mediterrane Kaisertümer<br />

Reisedauer: 12 Nächte<br />

Termine: 30.04. / 05.06. / 18.07. / 23.08. /<br />

05.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung in Venedig,<br />

Übernachtung in Venedig<br />

2. Tag Venedig / Italien 14:00<br />

3. Tag Kotor / Montenegro 11:00 17:00<br />

4. Tag Erholung auf See<br />

5. Tag Piräus (Athen) / Griechenland 08:00 17:00<br />

6. Tag Istanbul / Türkei 16:00<br />

7. Tag Istanbul / Türkei 17:00<br />

8. Tag Mykonos / Griechenland 13:00 23:00<br />

9. Tag Kusadasi / Türkei 07:00 19:00<br />

10. Tag Santorin / Griechenland 08:00 17:00<br />

11. Tag Erholung auf See<br />

12. Tag Split / Kroatien 08:00 16:00<br />

13. Tag Venedig / Italien 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.448,-


KROATIEN<br />

Barcelona<br />

Venedig<br />

Livorno<br />

Dubrovnik<br />

Civitavecchia<br />

Neapel<br />

Catania<br />

Kerkyra<br />

Argostoleion<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Santorin<br />

Auf den Spuren der Römer<br />

Reisedauer: 12 Nächte<br />

Termine: 12.05. / 17.06. / 30.07. / 04.09. /<br />

17.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1.Tag Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung in Venedig<br />

Übernachtung in Venedig<br />

2.Tag Venedig / Italien 13:00<br />

3.Tag Dubrovnik / Kroatien 10:00 18:00<br />

4.Tag Kerkyra (Korfu) /<br />

Griechenland<br />

10:00 20:00<br />

5.Tag Argostoleion (Kefalonia) /<br />

Griechenland<br />

07:00 16:00<br />

6.Tag Santorin / Griechenland 11:00 19:00<br />

7.Tag Erholung auf See<br />

8.Tag Catania (Sizilien) / Italien 08:00 17:00<br />

9.Tag Neapel / Italien 08:00 18:00<br />

10.Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 20:00<br />

11. Tag Livorno (Florenz) / Italien 07:00 20:00<br />

12. Tag Erholung auf See<br />

13. Tag Barcelona / Spanien 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.499,-<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76444_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

A (2B) L<br />

A (2C) M<br />

A (2A) MM<br />

A (2D) N<br />

A (2E) J<br />

A (2F) K<br />

A (2G) IA<br />

A (2H) I<br />

B (2A) H<br />

B (2B) HH<br />

B (2C) G<br />

B (2D) GG<br />

B (2E) CA<br />

B (2F) C<br />

B (2G) D<br />

B (2H) DD<br />

B (2J) E<br />

B (2K) F<br />

C (2C) VE<br />

C (2A) VF<br />

C (2B) VH<br />

C (2D) VQ<br />

C (2E) V<br />

C (2F) VA<br />

C (2G) VB<br />

C (2H) VC<br />

C (2J) VD<br />

F (2A) SS<br />

F (2B) SY<br />

F (2C) SZ<br />

E (2A) SQ<br />

E (2B) SA<br />

E (2C) SB<br />

E (2D) SC<br />

D PS<br />

MS Nieuw Amsterdam<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

VENEDIG, ITALIEN<br />

Die Reederei Holland America Line arbeitet<br />

mit aktuellen Angebotspreisen. Wir sind online<br />

mit dem Buchungssystem der Reederei verbunden<br />

und können sofort den für Sie attraktivsten<br />

Preis ermitteln. Sobald eine Kabine<br />

optioniert wurde, ist der Preis innerhalb der<br />

Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 79


MS Rotterdam<br />

MS Rotterdam<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• HAL mit 138jähriger Firmengeschichte<br />

• Geräumiges, mittelgroßes Schiff<br />

• Elegantes Ambiente auf hohem Niveau<br />

• Internationales Publikum<br />

• ,As You Wish Dining’<br />

• Individueller Service<br />

LIDOPOOL<br />

An Bord von MS ROTTERDAM umgibt Sie eine<br />

Atmosphäre aus raffinierter Schönheit und traditionellem,<br />

maritimen Stil. Die elegant anmutende<br />

Einrichtung lässt den historischen Glanz<br />

von Seereisen wieder aufleben, genauso wie der<br />

klassische V-förmige Bug dieses Schiffes, der<br />

anmutig die Wellen teilt.<br />

Im Herzen der MS ROTTERDAM steht eine Crew,<br />

die Meister darin ist, den Gästen die Wünsche<br />

von den Augen abzulesen - und alles dafür zu<br />

tun, um diese zu erfüllen. Wer so einen Service<br />

noch nicht erlebt hat, weiß nicht, warum er so<br />

geschätzt wird. Nach dem ersten Mal möchten<br />

Sie ihn nicht mehr missen!<br />

Ausstattung: 10 Passagierdecks • 2 Pools (1 mit<br />

Glasschiebedach) • diverse Bars • 1 Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten oder 'open seating') • 1 Buffet-Restaurant<br />

• Spezialitätenrestaurants (gegen<br />

Gebühr) (alle Nichtraucher) • Tennisplatz •<br />

Theater • Casino • Nachtclub • Beauty-Salon<br />

• Wellness-Bereich • Großes Fitness-Center • Einkaufsarkaden<br />

• Bibliothek • Internet-Café • Basketball/<br />

Volleyballfeld • Hospital • Wäscherei<br />

RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

modern und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, Flachbildfernseher, Klimaanlage,<br />

Minibar, Föhn, Safe und Dusche/WC. Die<br />

Betten sind mit luxuriösen EuroTop-Matratzen<br />

ausgestattet.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant, die<br />

beide auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Snacks und kleine Mahlzeiten werden<br />

ganztägig angeboten. ,As You Wish Dining’: An<br />

Bord von Schiffen der Holland America Line<br />

können Sie sich auf eine Tischzeit festlegen oder<br />

wahlweise an der ’open seating’ teilnehmen.<br />

Sport & Fitness: Halten Sie sich fit mit einem<br />

Besuch der Yoga- oder Pilateskurse (gegen Gebühr),<br />

einem Besuch im Fitness-Center oder<br />

einer Jogging-Runde an Deck mit herrlichen Ausblicken<br />

auf’s Meer .<br />

Wellness: Entspannen Sie im preisgekrönten<br />

Greenhouse Spa & Salon bei Sauna, Massagen<br />

und Beauty-Anwendungen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Am Abend spielen in den Bars<br />

und Lounges Live-Bands, das Casino ist geöffnet<br />

und ein Show-Programm der Spitzenklasse erwartet<br />

Sie im Theater.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache. Landausflüge<br />

in englischer Sprache. Deutschsprachiger Gästeservice<br />

an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard und American<br />

Express akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. USD 11,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos. Es kann am<br />

Ende in eigenen Ermessen angepasst werden.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1997• Flagge: Niederlande<br />

• Größe: 61.849 BRZ • Länge: 237 m<br />

• Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschwindigkeit: max. 25 Knoten •<br />

Passagiere: max. 1.404 • Besatzung: 600 •<br />

Passagierdecks: 10 • Stromspannung: 220 Volt<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Eistee, Eiswasser, Tee und Kaffee während<br />

der Mahlzeiten<br />

24 Stunden kostenloser Kabinenservice<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

80 Kreuzfahrten international


Dolphin Deck<br />

Main Deck<br />

G2704<br />

H1814<br />

FF1816<br />

FF1818<br />

FF1820<br />

F1822<br />

F1824<br />

F1826<br />

F1828<br />

EE1830<br />

EE1832<br />

EE1834<br />

EE1836<br />

EE1838<br />

EE1840<br />

EE1842<br />

EE1846<br />

E1850<br />

E1852<br />

E1854<br />

E1858<br />

E1862<br />

E1864<br />

E1868<br />

E1872<br />

E1876<br />

E1880<br />

E1884<br />

E1886<br />

E1888<br />

E1890<br />

E1892<br />

E1894<br />

E1896<br />

EE1898<br />

EE1900<br />

EE1902<br />

EE1904<br />

EE1906<br />

EE1908<br />

EE1910<br />

EE1912<br />

EE1914<br />

EE1916<br />

EE1918<br />

F1920<br />

F1922<br />

F1924<br />

F1926<br />

F1928<br />

F1932<br />

F1936<br />

F1940<br />

F1944<br />

F1948<br />

FF1950<br />

FF1952<br />

FF1954<br />

FF1956<br />

E<br />

E<br />

MM1930<br />

MM1934<br />

MM1938<br />

MM1942<br />

MM1946<br />

E<br />

E<br />

MM1917<br />

MM1921<br />

MM1925<br />

MM1929<br />

MM1933<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E1879<br />

E1881<br />

E1883<br />

EE1885<br />

EE1887<br />

EE1889<br />

EE1891<br />

EE1893<br />

EE1895<br />

EE1897<br />

EE1899<br />

EE1901<br />

EE1903<br />

EE1905<br />

F1907<br />

F1909<br />

F1911<br />

F1913<br />

F1915<br />

F1919<br />

F1923<br />

F1927<br />

F1931<br />

F1935<br />

FF1937<br />

FF1939<br />

FF1941<br />

FF1943<br />

M1875<br />

M1866<br />

M1870<br />

M1874<br />

M1878<br />

M1882<br />

E1863<br />

E1865<br />

E1867<br />

E1869<br />

E1871<br />

E1873<br />

E1877<br />

M1860 M1856<br />

MS Rotterdam<br />

Kreuzfahrten international 81<br />

M1844<br />

M1848<br />

M1845<br />

M1849<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

H1815<br />

FF1817<br />

FF1819<br />

FF1821<br />

F1823<br />

F1825<br />

F1827<br />

F1829<br />

EE1831<br />

EE1833<br />

EE1835<br />

EE1837<br />

EE1839<br />

EE1841<br />

EE1843<br />

EE1847<br />

E1851<br />

E1853<br />

E1855<br />

E1857<br />

E1859<br />

E1861<br />

DA2546<br />

DA2548<br />

DA2550<br />

DA2552<br />

DA2556<br />

DA2560<br />

DA2564<br />

DA2568<br />

DA2572<br />

D2576<br />

D2578<br />

D2582<br />

D2586<br />

D2590<br />

D2594<br />

D2598<br />

D2602<br />

D2606<br />

D2610<br />

D2614<br />

D2616<br />

D2618<br />

D2620<br />

D2622<br />

D2624<br />

D2626<br />

DA2628<br />

DA2630<br />

DA2632<br />

DA2634<br />

DA2636<br />

DA2638<br />

DA2640<br />

DA2642<br />

DA2644<br />

DA2646<br />

DA2648<br />

DA2650<br />

DA2652<br />

E2654<br />

E2656<br />

E2658<br />

E2662<br />

E2666<br />

E2670<br />

E2674<br />

E2678<br />

E2682<br />

E2686<br />

E2690<br />

E2694<br />

E2698<br />

E2700<br />

E2702<br />

L2696<br />

E<br />

E<br />

L2660<br />

L2664<br />

L2668<br />

L2672<br />

L2676<br />

L2680<br />

L2684<br />

L2688<br />

L2692<br />

G2707<br />

G2711 K2619<br />

Lower Promenade Deck<br />

L2661<br />

L2665<br />

L2669<br />

L2673<br />

L2677<br />

L2681<br />

L2685<br />

L2689<br />

L2693<br />

L2697<br />

L2701<br />

E<br />

E<br />

K2580<br />

K2584<br />

K2588<br />

K2592<br />

K2596<br />

K2600<br />

K2604<br />

K2608<br />

K2612<br />

K2581<br />

K2585<br />

K2589<br />

K2593<br />

K2597<br />

K2601<br />

K2605<br />

K2609<br />

K2613<br />

K2554<br />

K2558<br />

K2562<br />

K2566<br />

K2570<br />

K2574<br />

K2555<br />

K2559<br />

K2563<br />

K2567<br />

K2571<br />

DA2549<br />

DA2551<br />

DA2553<br />

DA2557<br />

DA2561<br />

DA2565<br />

DA2569<br />

DA2573<br />

DA2575<br />

D2577<br />

D2579<br />

D2583<br />

D2587<br />

D2591<br />

D2595<br />

D2599<br />

D2603<br />

D2607<br />

D2611<br />

D2615<br />

D2617<br />

D2621<br />

D2623<br />

D2625<br />

D2627<br />

D2629<br />

DA2631<br />

DA2633<br />

DA2635<br />

DA2637<br />

DA2639<br />

DA2641<br />

DA2643<br />

DA2645<br />

DA2647<br />

DA2649<br />

DA2651<br />

DA2653<br />

DA2655<br />

E2657<br />

E2659<br />

E2663<br />

E2667<br />

E2671<br />

E2675<br />

E2679<br />

E2683<br />

E2687<br />

E2691<br />

E2695<br />

E2699<br />

E2703<br />

E2705<br />

E2709<br />

DD3396<br />

HH3398<br />

HH3400<br />

DD3404<br />

D3408<br />

D3410<br />

D3412<br />

D3416<br />

HH3420<br />

DD3422<br />

HH3424<br />

DD3426<br />

HH3428<br />

D3437<br />

HH3439<br />

A6240<br />

A6238<br />

A6236<br />

A6234<br />

A6223<br />

A6225<br />

A6227<br />

A6229<br />

DD3435<br />

Verandah Deck<br />

Navigation Deck<br />

A7076<br />

A7074<br />

A7072<br />

A7070<br />

A7061<br />

A7063<br />

A7065<br />

A7067<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

K3405<br />

K3407<br />

K3402<br />

K3406<br />

K3417<br />

K3419<br />

K3414<br />

K3418<br />

K3429<br />

K3431<br />

DD<br />

3394<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

DD<br />

3399<br />

DD3401<br />

HH3403<br />

HH3409<br />

DD3411<br />

D3413<br />

D3415<br />

D3421<br />

D3423<br />

HH3425<br />

DD3427<br />

HH3433<br />

B6190<br />

B6192<br />

B6194<br />

B6196<br />

B6198<br />

B6200<br />

B6202<br />

B6204<br />

B6206<br />

B6208<br />

B6210<br />

B6212<br />

B6214<br />

B6216<br />

B6218<br />

BB6220<br />

BB6222<br />

BB6224<br />

BC6226<br />

I-6228<br />

I-6230<br />

I-6232<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

B6185<br />

B6187<br />

B6189<br />

B6191<br />

B6193<br />

B6195<br />

B6197<br />

B6199<br />

B6201<br />

B6203<br />

B6205<br />

B6207<br />

B6209<br />

B6211<br />

B6213<br />

BB6215<br />

BB6217<br />

BB6219<br />

BC6221<br />

A7042<br />

A7044<br />

A7046<br />

A7048<br />

A7054<br />

A7056<br />

A7062<br />

A7064<br />

A7068<br />

I-7058<br />

I-7060<br />

I-7066<br />

I-7050<br />

I-7052<br />

A7049<br />

A7051<br />

A7053<br />

A7055<br />

A7057<br />

A7059<br />

A7047<br />

A7043<br />

A7045<br />

S7040<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

S7041<br />

Dusche<br />

Badewanne und Dusche<br />

2 Unterbetten<br />

3 Betten (2 Unterbetten und ein Sofabett)<br />

4 Betten (2 Unterbetten, ein Sofabett und ein Oberbett)<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2G)<br />

E<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2N)<br />

CA<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2F)<br />

EE<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2L)<br />

C<br />

S7038<br />

S7039<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2E)<br />

F<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2H)<br />

DD<br />

S7036<br />

S7037<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

C3364<br />

CA3366<br />

CA3368<br />

CA3370<br />

CA3372<br />

CA3374<br />

CA3376<br />

DD3378<br />

HH3380<br />

HH3382<br />

HH3384<br />

DD3386<br />

DD3388<br />

DD3390<br />

DD3392<br />

CA3373<br />

CA3375<br />

CA3377<br />

CA3379<br />

CA3381<br />

DD3383<br />

HH3385<br />

HH3387<br />

HH3389<br />

DD3391<br />

DD3393<br />

DD3395<br />

DD3397<br />

S7034<br />

S7035<br />

S7032<br />

S7033<br />

A6188<br />

A6183<br />

S7030<br />

S7031<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

LAUNDERETTE<br />

C3360<br />

C3362<br />

C3330<br />

CA3332<br />

CA3334<br />

CA3336<br />

CA3338<br />

CA3344<br />

CA3346<br />

CA3348<br />

CA3350<br />

CA3356<br />

C3358<br />

J3340<br />

J3342<br />

J3353<br />

J3355<br />

J3352<br />

J3354<br />

J3365<br />

C3339<br />

CA3341<br />

CA3343<br />

CA3345<br />

CA3347<br />

CA3349<br />

CA3351<br />

CA3357<br />

CA3359<br />

CA3361<br />

CA3363<br />

CA3367<br />

CA3369<br />

C3371<br />

LAUNDERETTE<br />

I-6132<br />

I-6134<br />

I-6133<br />

I-6135<br />

THE<br />

ATRIUM<br />

CA3333<br />

CA3335<br />

C3337<br />

A6126<br />

A6128<br />

A6130<br />

A6136<br />

A6138<br />

A6140<br />

A6142<br />

A6144<br />

A6146<br />

A6148<br />

A6150<br />

A6152<br />

A6154<br />

A6156<br />

A6158<br />

A6160<br />

A6162<br />

A6164<br />

A6166<br />

A6168<br />

A6170<br />

A6172<br />

A6174<br />

A6176<br />

A6178<br />

A6180<br />

A6182<br />

A6184<br />

A6186<br />

A6121<br />

A6123<br />

A6125<br />

A6127<br />

A6129<br />

A6131<br />

A6137<br />

A6139<br />

A6141<br />

A6143<br />

A6145<br />

A6147<br />

A6149<br />

A6151<br />

A6153<br />

A6155<br />

A6157<br />

A6159<br />

A6161<br />

A6163<br />

A6165<br />

A6167<br />

A6169<br />

A6171<br />

A6173<br />

A6175<br />

A6177<br />

A6179<br />

A6181<br />

S7028<br />

S7029<br />

S7026<br />

S7027<br />

S7024<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

S7025<br />

Teilweise verperrte Sicht<br />

Versperrte Sicht<br />

Kabinen mit Verbindungstür<br />

Diese Kabinen verfügen über Bullaugen<br />

Behindertengerecht<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2D)<br />

FF<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2A)<br />

HH<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2B)<br />

H<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2G)<br />

J<br />

S7022<br />

S7023<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2D)<br />

M<br />

C(2C)<br />

BQ<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ ca. 27 m 2<br />

S7020<br />

S7021<br />

S7018<br />

S7019<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2C)<br />

MM<br />

C(2E)<br />

A<br />

S7016<br />

NEPTUNE<br />

LOUNGE<br />

S7017<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ ca. 27 m 2<br />

S7014<br />

S7015<br />

S7012<br />

S7011<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2B)<br />

N<br />

C(2C)<br />

B<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ ca. 27 m 2<br />

S7010<br />

S7009<br />

S7008<br />

S7007<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2A)<br />

NN<br />

C(2C)<br />

BB<br />

S7006<br />

S7005<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ ca. 27 m 2<br />

PS7004<br />

PS7003<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2K)<br />

D<br />

C(2A)<br />

BC<br />

CRUISE<br />

DIRECTOR<br />

CA3331<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

CQ6104<br />

BQ6106<br />

BQ6108<br />

BQ6110<br />

BQ6112<br />

BQ6114<br />

BQ6116<br />

BQ6118<br />

BQ6120<br />

BQ6122<br />

BQ6124<br />

BQ6119<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ ca. 27 m 2<br />

PS7002<br />

PS7001<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

W<br />

M<br />

C3326<br />

CA3328<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

C3327<br />

CA3329<br />

H1812<br />

RECEPTION<br />

H1813<br />

H1804<br />

H1806<br />

H1808<br />

H1810<br />

DOCTOR'S<br />

OFFICE<br />

E2524<br />

E2528<br />

E2532<br />

E2536<br />

E2538<br />

E2540<br />

E2542<br />

E2544<br />

E2525<br />

E2529<br />

E2533<br />

E2537<br />

E2541<br />

E2543<br />

E2545<br />

E2547<br />

C3320<br />

CA3322<br />

C3324<br />

C3321<br />

CA3323<br />

C3325<br />

BQ6101<br />

BQ6103<br />

BQ6105<br />

BQ6107<br />

BQ6109<br />

BQ6111<br />

BQ6113<br />

BQ6115<br />

BQ6117<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2J)<br />

DA<br />

B(2M)<br />

CQ<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m 2<br />

2-Bett-außen /<br />

ca. 18 m2 B(2C)<br />

G<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2H)<br />

I<br />

INFIRMARY<br />

H1805<br />

H1807<br />

H1809<br />

H1811<br />

NN1800 NN1801<br />

N1802 N1803<br />

G2500<br />

G2504<br />

G2508<br />

G2512<br />

G2516<br />

E2520<br />

L2502<br />

L2506<br />

L2510<br />

L2514<br />

L2518<br />

L2522<br />

L2526<br />

L2530<br />

L2534<br />

L2503<br />

L2507<br />

L2511<br />

L2515<br />

L2519<br />

L2523<br />

L2527<br />

L2531<br />

L2535<br />

L2539<br />

G2501<br />

G2505<br />

G2509<br />

G2513<br />

G2517<br />

E2521<br />

HH3300<br />

DD3302<br />

DD3304<br />

DD3306<br />

DD3308<br />

DD3310<br />

HH3312<br />

HH3314<br />

DD3316<br />

C3318<br />

HH3301<br />

DD3303<br />

DD3305<br />

DD3307<br />

DD3309<br />

DD3311<br />

HH3313<br />

HH3315<br />

DD3317<br />

C3319<br />

BRIDGE<br />

CQ<br />

CQ6102 6100<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2F)<br />

K<br />

Penth.Suite /<br />

ca 343 m2 E(2A)<br />

PS<br />

2-Bett-innen /<br />

ca. 17 m2 A(2E)<br />

L<br />

2-Bett-außen Verandah<br />

/ 173 m2 D(2A)<br />

S


MS Rotterdam<br />

Irgendwo in Europa gibt es einen Ort, der nur für Sie bestimmt ist. Vielleicht entdecken<br />

Sie auf dem Weg zum Nordkap einen einsamen Fischerort oder einen der<br />

vielen beeindruckenden Fjorde? Kreuzen Sie mit MS ROTTERDAM durch die<br />

atemberaubenden Schönheiten des Nordlandes. Auf diesen Reisen werden Sie all<br />

das erleben. Wer könnte Ihnen Europa besser zeigen als die Holland America<br />

Line mit ihrer über 138jährigen Geschichte? Oder ist Ihr Ort ein Einkaufsparadies<br />

an der spanischen Mittelmeerküste? MS ROTTERDAM nimmt Sie mit auf<br />

Tour um Westeuropa. Farben, Kultur und südländische Leidenschaft: Spanien<br />

und Portugal bieten all dies und ein sonniges Gemüt, durch das jeder Tag zu<br />

einer Fiesta wird. Nordland und Ostsee kombiniert bringt Sie zu allen Orten, die<br />

auf diesen Strecken nicht fehlen dürfen. Nehmen Sie Kurs auf den Lieblingsort<br />

Ihrer Wahl und vergessen Sie den Alltag<br />

Lissabon Barcelona<br />

Valencia<br />

Cadiz Cartagena Ibiza<br />

Gibraltar<br />

Almeria<br />

Spanische Rhapsodie<br />

Reisedauer: 17 Nächte<br />

Termin: 02.05.2012<br />

Rotterdam<br />

Civitavecchia<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 02.05. Individuelle Anreise nach<br />

Rotterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Do. 03.05. Erholung auf See<br />

Fr. 04.05. Erholung auf See<br />

Sa. 05.05. Lissabon / Norwegen 08:00 17:00<br />

So. 06.05. Gibraltar / Großbritannien 14:00 19:00<br />

Mo. 07.05. Cartagena / Spanien 10:00 18:00<br />

Di. 08.05. Valencia / Spanien 08:00 17:00<br />

Mi. 09.05. Barcelona / Spanien 08:00 23:00<br />

Do. 10.05. Erholung auf See<br />

Fr. 11.05. Civitavecchia (Rom) / Italien 06:00 18:00<br />

Sa. 12.05. Erholung auf See<br />

So. 13.05. Ibiza / Spanien 08:00 15:00<br />

Mo. 14.05. Almeria / Spanien 08:00 18:00<br />

Di. 15.05. Cadiz / Spanien 09:00 19:00<br />

Mi.16.06.-Fr.18.06. Erholung auf See<br />

Sa. 19.06. Rotterdam / Niederlande 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.048,-<br />

Ålesund<br />

Geirangerfjord<br />

Bergen<br />

Eidfjord<br />

Hjelterfjord<br />

Rotterdam<br />

Nordische Fjordwelt<br />

Reisedauer: 7 Nächte<br />

Termine: 19.05. / 30.06. / 28.07. /<br />

08.09. 2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Rotterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Bergen / Norwegen 08:00 17:00<br />

Di. Geirangerfjord / Norwegen 09:00 18:00<br />

Mi. Ålesund / Norwegen 07:00 15:00<br />

Do. Hjelterfjord / Norwegen Passage<br />

Fr. Eidfjord / Norwegen 08:00 17:00<br />

Sa. Rotterdam / Niederlande 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 948,-<br />

Ålesund<br />

Bergen<br />

Geiranger<br />

Eidfjord<br />

Stockholm<br />

Kopenhagen<br />

Kiel<br />

Warnemünde<br />

Rotterdam<br />

St. Petersburg<br />

82 Kreuzfahrten international<br />

Helsinki<br />

Tallinn<br />

MS Rotterdam<br />

Sammlerreise Skandinavien und Russland<br />

Kreuzfahrtdauer: 21 Nächte<br />

Termine: 16.06.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 16.06. Individuelle Anreise nach<br />

Rotterdam / Niederlande<br />

Einschiffung<br />

So. 17.06. Erholung auf See<br />

17:00<br />

Mo. 18.06. Kopenhagen / Dänemark 07:00 18:00<br />

Di. 19.06. Kiel / Deutschland 08:00 23:00<br />

Mi. 20.06. Warnemünde / Deutschland 06:00<br />

Do. 21.06. Erholung auf See<br />

23:00<br />

Fr. 22.06. Tallinn / Estland 08:00 17:00<br />

Sa. 23.06. St. Petersburg / Russland 07:00<br />

So. 24.06. St. Petersburg / Russland 18:00<br />

Mo. 25.06. Helsinki / Finnland 06:00 18.00<br />

Di. 26.06. Stockholm/ Schweden 09:00<br />

Mi. 27.06. Stockholm/ Schweden 14:00<br />

Do. 28.06. Erholung auf See<br />

Fr. 29.06. Erholung auf See<br />

Sa. 30.06. Rotterdam / Niederlande 07:00 17:00<br />

So. 01.07. Erholung auf See<br />

Mo. 02.07. Bergen / Norwegen<br />

Di. 03.07. Geiranger / Norwegen<br />

Mi. 04.07. Ålesund / Norwegen<br />

Do. 05.07. Eidfjord / Norwegen<br />

Fr. 06.07. Erholung auf See<br />

Sa. 07.07. Rotterdam / Niederlande<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.899,-


STOCKHOLM, SCHWEDEN<br />

Ålesund<br />

Sognjefjord<br />

Bergen<br />

Stavanger<br />

Rotterdam<br />

Tromsø<br />

Kristiansund<br />

Flåm<br />

Oslo<br />

Fjorde und Nordkap Deluxe<br />

Reisedauer: 14 Nächte<br />

Termine: 07.07. / 11.08.2012<br />

Honningsvåg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Rotterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Oslo / Norwegen 07:00 18:00<br />

Di. Kristiansund / Norwegen 08:00 17:00<br />

Mi. Bergen / Norwegen 08:00 17:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Tromsø / Norwegen 13:00 18:00<br />

Sa. Honningsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen<br />

08:00<br />

So. Honningsvåg (Nordkap)/<br />

Norwegen<br />

02:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Ålesund /Norwegen 09:00 18:00<br />

Mi. Flåm / Norwegen 07:00 18:00<br />

Sognjefjord / Norwegen Passage<br />

Do. Stavanger / Norwegen 09:00 18:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Rotterdam / Niederlande 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.948,-<br />

NORWEGEN<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76085 Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

A (2C) MM3<br />

A (2D) M3<br />

A (2E) L4<br />

A (2F) K4<br />

A (2G) J<br />

A (2H) I<br />

B (2B) H4<br />

B (2C) G<br />

B (2D) FF4<br />

B (2E) F4<br />

B (2F) EE3<br />

B (2G) E4<br />

B (2H) DD<br />

B (2K) D3<br />

B (2L) C<br />

B (2M) CQ3<br />

B (2N) CA<br />

C (2B) BB3<br />

C (2C) B3<br />

C (2D) BQ<br />

C (2E) A3<br />

D (2A) S4<br />

E (2A) PS4<br />

MS Rotterdam<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Holland America Line arbeitet<br />

mit aktuellen Angebotspreisen. Wir sind online<br />

mit dem Buchungssystem der Reederei verbunden<br />

und können sofort den für Sie attraktivsten<br />

Preis ermitteln. Sobald eine Kabine<br />

optioniert wurde, ist der Preis innerhalb der<br />

Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 83


MS Zuiderdam<br />

MS Zuiderdam<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• HAL mit 138jähriger Firmengeschichte<br />

• Großzügiges und elegantes Schiff<br />

• Stilvoller Komfort auf hohem Niveau<br />

• Internationales Publikum<br />

• ,As You Wish Dining’<br />

• Alaska mit Inside Passage und Glacier Bay<br />

POOL<br />

Die Holland America Line steht für ein stilvolles<br />

Ambiente, hohen Komfort und herausragenden<br />

Service an Bord ihrer Schiffe. Entdecken<br />

Sie mit MS ZUIDERDAM die Karibik oder folgen<br />

Sie dem wilden Küstenverlauf Alaska’s mit<br />

Fjorden, schneebedeckten Bergen, tiefgrünen<br />

Wäldern und einer einzigartigen Tierwelt.<br />

Ankern Sie in der Glacier Bay in unmittelbarer<br />

Nähe der Gletscher und genießen Sie den<br />

nostalgischen Charme der kleinen Hafenstädte<br />

und verlassener Goldgräber-Siedlungen.<br />

Ausstattung: 11 Passagierdecks • 2 Pools (1 mit<br />

Glasschiebedach) • diverse Bars • Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten oder ‘open seating’) •<br />

Buffet-Restaurant • gegen Gebühr und mit Vorreservierung:<br />

Pinnacle Grill (alle Nichtraucher) •<br />

Culinary Arts Center • Theater • Casino • Nachtclub<br />

• Beauty-Salon • Wellness-Bereich • Großes<br />

Fitness-Center • Einkaufsarkaden • Bibliothek •<br />

Internet-Café • Basketball/Volleyballfeld •<br />

Hospital • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

modern und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, interaktives TV, eine individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, Minibar, Föhn,<br />

Safe und Dusche/WC. Die Betten sind mit luxuriösen<br />

EuroTop-Matratzen ausgestattet.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant, die<br />

beide auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Der Pinnacle Grill erwartet Sie am<br />

Abend (gegen Gebühr). Snacks und kleine Mahlzeiten<br />

werden ganztägig angeboten. ,As You<br />

Wish Dining’: An Bord von Schiffen der Holland<br />

America Line können Sie sich auf eine Tischzeit<br />

festlegen oder wahlweise an der ‘open seating’<br />

teilnehmen.<br />

Sport & Fitness: Halten Sie sich fit mit einem<br />

Besuch im Fitness-Center oder einer Jogging-<br />

Runde an Deck mit herrlichen Ausblicken auf das<br />

Meer.<br />

Wellness: Entspannen Sie im preisgekrönten<br />

Greenhouse Spa & Salon bei Sauna, Massagen<br />

und Beauty-Anwendungen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: Erleben Sie im Culinary Arts Center<br />

Verköstigungen, Kochkurse und Koch-Shows<br />

berühmter ‘Chefs’. Am Abend spielen in den<br />

Bars und Lounges Live-Bands, das Casino ist geöffnet<br />

und ein Show-Programm der Spitzenklasse<br />

erwartet Sie im Theater.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache, Landausflüge<br />

in englischer Sprache. Deutschsprachiger<br />

Gästeservice an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American Express<br />

akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. USD 11,- pro Gast/Nacht; auto<br />

matische Belastung des Bordkontos. Es kann<br />

am Kreuzfahrtende im eigenen Ermessen angepasst<br />

werden.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2002 • Flagge:<br />

Niederlande • Größe: 82.000 BRZ • Länge:<br />

285 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschwindigkeit: max. 24 Knoten •<br />

Passagiere: max. 1.916 • Besatzung: 800 •<br />

Passagierdecks: 11 • Stromspannung: 220 Volt<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Eistee, Eiswasser, Tee und Kaffee während<br />

der Mahlzeiten<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Hafengebühren<br />

84 Kreuzfahrten international<br />

ATRIUM


NAVIGATION Deck<br />

ROTTERDAM Deck<br />

SB<br />

7142<br />

VA7140<br />

VA7138<br />

VA7136<br />

VA7145<br />

VA7147<br />

VA7149<br />

SB<br />

7151<br />

MAIN Deck<br />

SB<br />

8140<br />

VA8138<br />

VA8136<br />

VA8134<br />

VA8141<br />

VA8143<br />

VA8145<br />

SB<br />

8147<br />

VERANDAH Deck<br />

PROMENADE Deck<br />

SS8092 SS8097<br />

SS8094 SS8099<br />

VA8096 VA8101<br />

VA8098 VA8103<br />

VA8100 VA8105<br />

VA8102 E<br />

E VA8107<br />

VA8104 E<br />

E VA8109<br />

VA8106 VA8111<br />

VA8108 VA8113<br />

VA8110 VA8115<br />

VA8112 VA8117<br />

VA8114 VA8121<br />

VA8116 VA8123<br />

VA8120<br />

VA8127<br />

VA8124 J8122 J8129 VA8131<br />

VA8128 J8126 J8133 VA8135<br />

VA8132 J8130 J8137 VA8139<br />

J8118<br />

J8125 J8119<br />

UPPER VERANDAH Deck<br />

VA7096 VA7101<br />

VA7098 VA7103<br />

VA7102 J7100 J7105 VA7107<br />

VA7106 J7104 J7109 VA7111<br />

VA7110 J7108 J7113 VA7115<br />

VA7114 J7112 J7117 VA7119<br />

VA7118 J7116 J7121 VA7123<br />

VA7122 J7120 J7125 VA7127<br />

VA7124<br />

J7129 VA7131<br />

VA7128 J7126 J7133 VA7135<br />

VA7130<br />

J7137 VA7139<br />

VA7134 J7132 J7141 VA7143<br />

UPPER PROMENADE Deck<br />

4180<br />

VB4178<br />

VA4176<br />

VA4174<br />

VA4179<br />

VA4181<br />

VB4183<br />

SC<br />

6166<br />

SC6164<br />

VA6162<br />

VA6173<br />

SC6175<br />

SC<br />

6177<br />

SC<br />

5190<br />

VA5188<br />

VA5186<br />

VA5184<br />

VA5185<br />

VA5187<br />

VA5189<br />

SC<br />

5191<br />

VD4166<br />

VD4170<br />

VD4172<br />

SC<br />

VD4173<br />

VD4175<br />

VD4177<br />

SC<br />

4185<br />

VD4156<br />

VD4160<br />

VD4162<br />

VD4164<br />

MM4171 MM4165 M4157 M4153 M4147<br />

LOWER PROMENADE Deck<br />

K1123<br />

UPPER VISTA DINING ROOM<br />

LOWER VISTA DINING ROOM<br />

SB7088 SB7093<br />

VA7090 VA7095<br />

VA7092 VA7097<br />

VA7094 E<br />

E VA7099<br />

E<br />

E<br />

VB6121<br />

VB6123<br />

VB6116 E<br />

E VB6125<br />

VB6118 E<br />

E VB6127<br />

VB6120<br />

VB6129<br />

VB6122 K6124 K6131 VB6133<br />

VB6128 K6126 K6135 VB6137<br />

VB6132 K6130 K6139 VB6141<br />

VB6136 K6134 K6143 VB6145<br />

VB6140 K6138 K6147 VB6149<br />

VB6144 K6142 K6151 VB6153<br />

VB6148 K6146 K6155 VB6157<br />

VB6150<br />

K6159 VB6161<br />

VB6152 VB6163<br />

VB6156 K6154 K6165 VB6167<br />

VB6160 K6158 K6169 VB6171<br />

SA7086 SA7091<br />

SS8088 SS8093<br />

SS8090 SS8095<br />

SA7084 SA7089<br />

SA7082 SA7087<br />

SS8084 SS8089<br />

SS8086 SS8091<br />

SA7080 SA7085<br />

SS8080 SS8085<br />

SS8082 SS8087<br />

SA7078 SA7083<br />

D1084<br />

D1086<br />

D1088<br />

D1090<br />

D1092<br />

D1094<br />

D1096<br />

D1098<br />

D1100<br />

D1102<br />

DD1104<br />

DD1106<br />

DD1108<br />

DD1110<br />

E1112<br />

E1114<br />

E1118<br />

E1120<br />

E1122<br />

K1116 K1113<br />

K1119<br />

M<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

W<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

M<br />

W<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

EXPLORER’S<br />

LOUNGE<br />

PHOTO<br />

GALLERY<br />

D1085<br />

D1087<br />

D1089<br />

D1091<br />

D1093<br />

D1095<br />

D1097<br />

D1099<br />

D1101<br />

DD1103<br />

DD1105<br />

DD1107<br />

DD1109<br />

E1111<br />

E1115<br />

E1117<br />

E1121<br />

E1125<br />

E1127<br />

D1083<br />

SA7076 SA7081<br />

SS8076 SS8081<br />

SS8078 SS8083<br />

SA7074 SA7079<br />

SS8072 SS8077<br />

SS8074 SS8079<br />

G4102<br />

H4104<br />

H4106<br />

H4108<br />

H4110<br />

G4112<br />

H4114<br />

H4116<br />

H4118<br />

H4120<br />

F4122<br />

VD4124<br />

VD4126<br />

VD4128<br />

VD4130<br />

VD4132<br />

VD4134<br />

VD4136<br />

VD4138<br />

VD4140<br />

VD4142<br />

VD4144<br />

VD4146<br />

VD4150<br />

VD4152<br />

VD4133<br />

VD4135<br />

VD4137<br />

VD4139<br />

VD4141<br />

VD4143<br />

VD4145<br />

VD4149<br />

VD4151<br />

VD4155<br />

VD4159<br />

VD4161<br />

VD4163<br />

VD4167<br />

VD4169<br />

SA7072 SA7077<br />

G4101<br />

H4103<br />

H4105<br />

H4107<br />

H4109<br />

G4111<br />

H4113<br />

H4115<br />

H4117<br />

H4119<br />

F4121<br />

VD4123<br />

VD4125<br />

VD4127<br />

VD4129<br />

VD4131<br />

OCEAN BAR<br />

SA7070 SA7075<br />

FRONT<br />

OFFICE<br />

SHORE<br />

EXCURSIONS<br />

ATRIUM<br />

SS8068 SS8073<br />

SS8070 SS8075<br />

ATRIUM<br />

PINNACLE<br />

BAR<br />

THE ATRIUM<br />

SA7068 SA7073<br />

PINNACLE<br />

GRILL<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

G4092<br />

G4091<br />

VA8064 VA8069<br />

VA8066 VA8071<br />

E E<br />

SA7066 SA7071<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

H4090<br />

H4089<br />

W<br />

M W<br />

E E<br />

SS8060 SS8065<br />

SS8062 SS8067<br />

SA7064 SA7069<br />

W<br />

M<br />

SA7062 SA7067<br />

M<br />

SS8058 SS8063<br />

SHOPPING ARCADE<br />

SS8052 SS8059<br />

J8056<br />

SS8054 SS8061<br />

SA7058 NEPTUNE SA7063<br />

LOUNGE<br />

SA7060 SA7065<br />

MS Zuiderdam<br />

Kreuzfahrten international 85<br />

QUEEN’S LOUNGE &<br />

CULINARY ARTS CENTER<br />

SS8048 SS8055<br />

SS8050 SS8057<br />

SA7056 CONCIERGE SA7061<br />

SHOPPING ARCADE<br />

SS8046 SS8053<br />

SA7054 SA7059<br />

VA8002 VA8001<br />

VA8006 J8004 J8003 VA8005<br />

VA8010 J8008 J8007 VA8009<br />

VA8014 J8012 J8011 VA8013<br />

VA8016 VA8015<br />

VA8018 VA8017<br />

VA8020 VA8019<br />

VA8022 VA8021<br />

VA8024 VA8023<br />

VA8026 E<br />

E VA8025<br />

VA8028 E<br />

E VA8027<br />

VA8030 VA8029<br />

VA8032 VA8031<br />

VA8034 VA8033<br />

VA8036 VA8035<br />

SS8038 I-8037 SS8039<br />

SS8040<br />

I-8041<br />

SS8043<br />

I-8045<br />

SS8042 SS8047<br />

I-8049<br />

SS8044 SS8051<br />

SA7052<br />

SA7057<br />

J7051<br />

J7055<br />

J1040<br />

J1042<br />

J1048<br />

J1054<br />

J1060<br />

J1062<br />

J1068<br />

J1074<br />

SA7048<br />

SA7047<br />

J7049<br />

SA7050 SA7053<br />

J1028<br />

J1034<br />

J1024<br />

PS7046<br />

PS7045<br />

J1018<br />

N1012<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

F1002<br />

F1004<br />

F1006<br />

F1008<br />

F1010<br />

D1014<br />

D1016<br />

D1020<br />

D1022<br />

D1026<br />

D1030<br />

D1032<br />

D1036<br />

D1038<br />

D1044<br />

C1046<br />

C1050<br />

C1052<br />

C1056<br />

C1058<br />

C1064<br />

C1066<br />

C1070<br />

C1072<br />

C1076<br />

C1078<br />

C1080<br />

C1082<br />

J1049<br />

J1053<br />

J1059<br />

J1063<br />

J1067<br />

J1073<br />

G4071<br />

NORTHERN<br />

LIGHTS<br />

NIGHT CLUB<br />

J1043<br />

C1045<br />

C1047<br />

C1051<br />

C1055<br />

C1057<br />

C1061<br />

C1065<br />

C1069<br />

C1071<br />

C1075<br />

C1077<br />

C1079<br />

C1081<br />

E<br />

E<br />

G4063<br />

H4065<br />

H4067<br />

H4069<br />

STUYVESANT<br />

SPORTS BAR<br />

J1037<br />

MERABELLA<br />

LUXURY SHOP<br />

HUDSON<br />

J1025<br />

J1031<br />

CASINO<br />

HALF MOON<br />

SCREENING<br />

ROOM<br />

J1019<br />

VH4001<br />

VH4003<br />

VF4005<br />

VF4007<br />

VF4009<br />

VF4013<br />

VF4015<br />

VF4019<br />

VF4021<br />

VF4025<br />

VF4027<br />

VF4031<br />

VF4033<br />

VF4035<br />

VF4037<br />

VF4039<br />

VF4041<br />

VD4043<br />

VD4045<br />

VD4047<br />

VD4049<br />

VD4051<br />

VD4053<br />

G4055<br />

W<br />

PIANO<br />

BAR<br />

N1011<br />

J1015<br />

D1013<br />

D1017<br />

D1021<br />

D1023<br />

D1027<br />

D1029<br />

D1033<br />

D1035<br />

D1039<br />

D1041<br />

VA7004<br />

VA7008<br />

VA7012<br />

VA7016<br />

VA7020<br />

VA7024<br />

VA7028<br />

VA7032<br />

VA7034<br />

VA7036<br />

VA7038<br />

VA7040<br />

VA7042<br />

VA7044<br />

J7006 J7005<br />

J7010 J7009<br />

J7014 J7013<br />

J7018 J7017<br />

J7022 J7021<br />

J7026 J7025<br />

J7030 J7029<br />

VA7002<br />

VA7001<br />

VA7003<br />

VA7007<br />

VA7011<br />

VA7015<br />

VA7019<br />

VA7023<br />

VA7027<br />

VA7031<br />

VA7033<br />

VA7035<br />

VA7037<br />

VA7039<br />

VA7041<br />

VA7043<br />

SY5002<br />

SY5001<br />

VC5004<br />

VC5003<br />

VC5006<br />

VC5007<br />

VC5012<br />

VC5009<br />

VC5014<br />

VC5013<br />

VC5016<br />

VC5015<br />

VC5020<br />

VC5019<br />

VC5024<br />

VC5021<br />

VC5026<br />

VC5025<br />

VC5028<br />

VC5027<br />

VC5032<br />

VC5031<br />

VC5036<br />

VC5033<br />

VC5038<br />

VC5035<br />

VC5040<br />

VC5037<br />

VC5042<br />

VC5039<br />

VC5044<br />

VC5041<br />

VC5046<br />

VC5043<br />

VC5048 E E VC5045<br />

VC5050 E E VC5047<br />

VC5052<br />

VC5049<br />

VF5054<br />

VF5051<br />

VF5056<br />

VF5053<br />

VF5058<br />

VF5055<br />

VF5060<br />

VF5057<br />

VF5062<br />

VF5059<br />

VF5064<br />

VF5061<br />

VF5066<br />

VF5063<br />

VF5068<br />

VF5065<br />

VF5070<br />

VF5067<br />

VE5072<br />

VE5069<br />

VE5074<br />

VE5071<br />

VE5076<br />

VE5073<br />

VE5078<br />

VE5075<br />

VE5080<br />

VE5077<br />

VE5082<br />

VE5079<br />

VE5084<br />

VE5081<br />

VE5086<br />

VE5083<br />

VE5088<br />

VE5085<br />

VE5090<br />

VE5087<br />

VE5092<br />

VE5089<br />

VE5094<br />

VE5091<br />

VE5096<br />

VE5093<br />

VE5098<br />

VE5095<br />

E E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VE5100 VE5097<br />

VE5102 VE5099<br />

VE5104 VE5101<br />

VE5106 VE5103<br />

VE5108 VE5105<br />

VE5110 VE5107<br />

VE5112 VE5109<br />

VE5114 VE5111<br />

VE5116 VE5113<br />

VE5118 VE5115<br />

VE5120 VE5117<br />

VE5122 VE5119<br />

VE5124 VE5121<br />

VE5126 VE5123<br />

VF5128 VF5125<br />

VF5130 VF5127<br />

VF5132 VF5129<br />

VF5134 VF5131<br />

VF5136 VF5133<br />

VF5138 VF5135<br />

VF5140 VF5137<br />

VC5142 VC5139<br />

VC5144 VC5141<br />

VC5146 VC5143<br />

VC5148 E<br />

E VC5145<br />

VC5150 E<br />

E VC5147<br />

VC5152 VC5149<br />

VC5154 VC5151<br />

VC5158<br />

VC5153<br />

VC5160<br />

VC5157<br />

VC5162<br />

VC5159<br />

VC5168<br />

VC5163<br />

VC5170<br />

VC5167<br />

VC5172<br />

VC5169<br />

VC5174<br />

VC5171<br />

VC5176 VC5175<br />

VC5178 VC5179<br />

L5166 L5164 L5156<br />

L5177 L5173 L5165 L5161 L5155<br />

MM4168 M4158 M4154 M4148<br />

N4030 N4024 N4018 NN4012<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

VB6112<br />

VB6114<br />

SY6108 SZ6117<br />

VB6110 VB6119<br />

SY6106 SY6115<br />

SY6102 SY6111<br />

SY6104 SY6113<br />

SY6100 SY6109<br />

SY6098 SY6107<br />

SY6094 SY6103<br />

SY6096 SY6105<br />

SY6090 SY6099<br />

SY6092 SY6101<br />

SB6088<br />

SB6097<br />

GG4100<br />

SB6086<br />

SB6095<br />

GG4094<br />

GG4096<br />

GG4098<br />

SB6084 SB6093<br />

GG4093<br />

GG4095<br />

GG4097<br />

GG4099<br />

SY6078<br />

VB6080<br />

VB6082<br />

E E E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E E<br />

E<br />

E<br />

VB6089<br />

VB6091<br />

SY6087<br />

SY6076<br />

VH4002<br />

VH4004<br />

VF4006<br />

VF4008<br />

VF4010<br />

VF4014<br />

VF4016<br />

VF4020<br />

VF4022<br />

VF4026<br />

VF4028<br />

VF4032<br />

VF4034<br />

VF4036<br />

VF4038<br />

VF4040<br />

VF4042<br />

VD4044<br />

VD4046 E<br />

VD4048 E<br />

VD4050<br />

VD4052<br />

VD4054<br />

G4056<br />

HH4058<br />

HH4060<br />

HH4062<br />

G4064<br />

H4066<br />

H4068<br />

H4070<br />

G4072<br />

GG4074<br />

GG4076<br />

GG4078<br />

G4080<br />

GG4082<br />

GG4084<br />

GG4086<br />

G4088<br />

SY6083<br />

SY6085<br />

SY6072<br />

SY6074<br />

SY6070<br />

SY6073<br />

SY6077<br />

SY6068<br />

I-6067<br />

I-6071<br />

I-6075<br />

I-6079<br />

I-6081<br />

SY6069<br />

SY6066<br />

SY6065<br />

GG4073<br />

GG4075<br />

GG4077<br />

G4079<br />

GG4081<br />

GG4083<br />

GG4085<br />

G4087<br />

SY6060<br />

SY6062<br />

SY6064<br />

SY6063<br />

SY6061<br />

SY6059<br />

SY6056<br />

SY6058<br />

SY6055<br />

SY6057<br />

HH4057<br />

HH4059<br />

HH4061<br />

SZ6052<br />

SY6054<br />

VA6004<br />

VB6006<br />

VB6008<br />

VB6012<br />

VB6016<br />

VB6018<br />

VB6020<br />

VB6024<br />

VB6026<br />

VB6030<br />

VB6032<br />

VB6036<br />

VB6038<br />

VB6040<br />

VB6042<br />

VB6044<br />

VB6046<br />

VB6048<br />

VB6050<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

M<br />

E<br />

E<br />

VA6003<br />

VB6005<br />

VB6009<br />

VB6011<br />

VB6013<br />

VB6017<br />

VB6019<br />

VB6023<br />

VB6025<br />

VB6029<br />

VB6031<br />

VB6033<br />

VB6035<br />

VB6037<br />

VB6039<br />

VB6041<br />

E VB6043<br />

E VB6045<br />

VB6047<br />

VB6049<br />

VB6051<br />

VB6053<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

F1001<br />

F1003<br />

F1005<br />

F1007<br />

F1009<br />

W M<br />

K6034 K6028 K6022 K6014<br />

L5034<br />

K6027 K6021 K6015<br />

L5030 L5022 L5018<br />

L5029 L5023 L5017<br />

N4029 N4023 N4017 NN4011<br />

Der hier abgebildte Decksplan ist ein Auszug aus dem Gesamtdeckplan und zeigt alle Decks, auf denen sich Ihre Kabine befinden kann.<br />

Insgesamt verfügt das Schiff über 11 Decks.<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2A)<br />

K<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2C)<br />

DD<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2D)<br />

VC<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2B)<br />

J<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2D)<br />

E<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2E)<br />

VE<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2C)<br />

L<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2E)<br />

F<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2F)<br />

VF<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2D)<br />

M<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2F)<br />

G<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2G)<br />

VH<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2E)<br />

MM<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2G)<br />

GG<br />

2-Bett außen, Sup.<br />

Verandah ca. 26m2 D (2A)<br />

SS<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2F)<br />

N<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2H)<br />

H<br />

2-Bett außen, Sup.<br />

Verandah ca. 26m2 D (2B)<br />

SY<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2G)<br />

NN<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2J)<br />

HH<br />

2-Bett außen, Sup.<br />

Verandah ca. 26m2 D (2C)<br />

SZ<br />

VISTA LOUNGE BALCONY<br />

VISTA LOUNGE BALCONY<br />

VISTA LOUNGE<br />

2-Bett innen,<br />

ca. 17 m2 A (2H)<br />

I<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2A)<br />

VD<br />

2-Bett außen, Deluxe<br />

Verandah ca. 52m2 E (2A/2C)<br />

SA<br />

L6010 F6002<br />

L6007 F6001<br />

L5010 L5008<br />

L5011 L5005<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2A)<br />

D<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2B)<br />

VA<br />

2-Bett außen, Deluxe<br />

Verandah ca. 52m2 E (2B)<br />

SB<br />

2-Bett außen,<br />

ca. 18 m2 B (2B<br />

C<br />

2-Bett außen,<br />

Verandah ca. 26 m2 C (2C)<br />

VB<br />

2-Bett außen, Penthouse<br />

ca. 105 m2 F (2A)<br />

PS


MS Zuiderdam<br />

Eine spektakuläre Karibik-Kreuzfahrt müssen Sie einmal erlebt haben - das<br />

können Sie bestens mit dem Deluxe-Schiff MS ZUIDERDAM der Holland America<br />

Line. Unternehmen Sie eine Erkundungsreise inklusive der kolossalen Schleusen<br />

bei Gatun in der Einfahrt zum Panamakanal und lassen Sie sich treiben vom<br />

karibischen Lebensgefühl. Aruba, Bonaire und Curaçao gehören zu den schönsten<br />

Inseln in der Karibik. Oder Sie bereisen Alaskas Wildnis mit Stil und Komfort.<br />

Planen Sie vor Ihrer Kreuzfahrt noch einen Stopp in Vancouver ein und<br />

genießen Sie das besondere Flair einer der schönsten Städte der Welt. Die Route<br />

ist so angenehm konzipiert, dass Ihre Reise auch wieder in Vancouver endet und<br />

Sie gleich zweimal das Vergnügen haben, die legendäre Inside Passage zu durchqueren.<br />

Freuen Sie sich auf die Glacier Bay und einzigartige Naturerlebnisse,<br />

wenn Wale Ihren Weg kreuzen - zur schönsten Reisezeit in Alaska!<br />

Puerto Limón<br />

Fort Lauderdale<br />

Half Moon Cay<br />

Oranjestad<br />

Cristobal<br />

Panamakanal<br />

Panamakanal I<br />

Reisedauer: 10 Nächte<br />

Termine: 06.01. / 27.01. / 17.02. /<br />

09.03. / 30.03.2012<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Willemstad<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA, 17:00<br />

Fr. Einschiffung<br />

Sa. Half Moon Cay / Bahamas 08:00 15:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Oranjestad / Aruba 13:00 23:00<br />

Di. Willemstad (Curaçao) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 17:00<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Befahren des Panamalkanals<br />

bis zum Gatunsee<br />

Passage<br />

Fr. Puerto Limon / Costa Rica 06:30 16:00<br />

Sa. Erholung auf See<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Fort Lauderdale / USA 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.141,-<br />

Fort Lauderdale<br />

Half Moon Cay<br />

Kralendijk<br />

Oranjestad<br />

Puerto Limón<br />

Cristobal<br />

Willemstad<br />

Panamakanal<br />

Panamakanal II<br />

Reisedauer: 11 Nächte<br />

Termine: 16.01. / 06.02. / 27.02. /<br />

19.03. / 09.04.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA, 17:00<br />

Mo. Einschiffung<br />

Di. Half Moon Cay / Bahamas 08:00 15:00<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Oranjestad / Aruba 13:00 23:00<br />

Fr. Kralendijk (Bonaire) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 17:00<br />

Sa. Willemstad (Curaçao) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 17:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Befahren des Panamakanals<br />

bis zum Gatunsee<br />

Passage<br />

Di. Puerto Limon / Costa Rica 06:30 16:00<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Fort Lauderdale / USA 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.224,-<br />

86 Kreuzfahrten international


Glacier Bay<br />

Skagway<br />

Juneau/Tracy Arms<br />

Ketchikan<br />

Alaskas Höhepunkte<br />

Reisedauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich samstags<br />

vom 12.05. - 22.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Individuelle Anreise nach<br />

Vancouver (B.C.) / Kanada, 17:00<br />

Sa. Einschiffung<br />

So. Inside Passage Passage<br />

Tracy Arms (Alaska) / USA Passage<br />

Mo. Juneau (Alaska) / USA 14:30 22:30<br />

Di. Skagway (Alaska) / USA 07:00 21:00<br />

Mi. Glacier Bay Passage<br />

Do. Ketchikan (Alaska) / USA 10:00 18:00<br />

Fr. Inside Passage Passage<br />

Sa. Vancouver (B.C.) / Kanada,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

07:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 814,-<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76006_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

A (2A) K<br />

A (2B) J<br />

A (2C) L<br />

A (2D) M<br />

A (2E) MM<br />

A (2F) N<br />

A (2G) NN<br />

A (2H) I<br />

B (2A) D<br />

B (2B) C<br />

B (2C) DD<br />

B (2D) E<br />

B (2E) F<br />

B (2F) G<br />

B (2G) GG<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76006_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

B (2H) H<br />

B (2J) HH<br />

C (2A) VD<br />

C (2B) VA<br />

C (2C) VB<br />

C (2D) VC<br />

C (2E) VE<br />

C (2F) VF<br />

C (2G) VH<br />

D (2A) SS<br />

D (2B) SY<br />

D (2C) SZ<br />

E (2A/2C) SA<br />

E (2B) SB<br />

F (2A) PS<br />

Entdecken Sie Vancouver und Umgebung mit den hochwertigen<br />

Vor- und Nachprogrammen der Holland America Line:<br />

Organisierte Tour<br />

Vancouver und Vancouver Island: 2 Nächte<br />

Ankunft in Vancouver und Übernachtung in<br />

einem Deluxe-Hotel in zentraler Innenstadtlage.<br />

Am Folgetag Ganztagesausflug durch das multikulturelle<br />

Vancouver, Fahrt mit der Fähre nach<br />

Vancouver Island und Besuch der Butchart Gardens.<br />

Übernachtung wie oben. Der letzte Tag<br />

steht Ihnen noch bis zur Einschiffung zur freien<br />

Verfügung.<br />

Basisleistungen<br />

2 Übernachtungen im Doppelzimmer in<br />

einem Deluxe-Hotel in Vancouver<br />

Ausflugsprogramm wie beschrieben<br />

pro Person ab 6 307,-<br />

Codierung: H 76546_ 2A LP<br />

Einzelzimmerpreis auf Anfrage<br />

Hotel für Individualisten:<br />

MS Zuiderdam<br />

Planen Sie Ihr Vor- und Nachprogramm selbst.<br />

Holland America Line bietet Ihnen eine gute<br />

Hotelauswahl. Transfers vom/zum Flughafen<br />

und zum/vom Hotel sind inkl. Die Transfere<br />

zum/vom Schiff in Eigenregie.<br />

Hotelangebot vor und nach Kreuzfahrtbeginn:<br />

Pan Pacific Vancouver Hotel<br />

Basisleistungen<br />

Übernachtung im Doppelzimmer im Pan<br />

Pacific Vancouver Hotel<br />

Transfer wie beschrieben<br />

pro Person ab 6 139,-<br />

Codierung: H 76547_ 2A LP<br />

Einzelzimmerpreis auf Anfrage<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Holland America Line arbeitet mit aktuellen<br />

Angebotspreisen. Wir sind online mit dem Buchungssystem der<br />

Reederei verbunden und können sofort den für Sie attraktivsten<br />

Preis ermitteln. Sobald eine Kabine optioniert wurde, ist der<br />

Preis innerhalb der Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 87


MSC Armonia / MSC Lirica<br />

POOL MSC LIRICA<br />

MSC Armonia / MSC Lirica<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Familiäre Atmosphäre<br />

• Bis zu 2 Kinder bis 17 Jahre reisen frei<br />

• Eigenes Unterhaltungsprogramm für Kinder<br />

• Günstige Getränkepakete zubuchbar<br />

MSC ARMONIA und MSC LIRICA bieten den richtigen<br />

Rahmen für unkomplizierten Urlaubsspaß<br />

und entspannte Tage an Bord. Genießen Sie das<br />

legere Ambiente Ihres schwimmenden Ferien paradieses.<br />

Das vielfältige Bordangebot, die kulinarischen<br />

Köstlich keiten an Bord sowie abwechs<br />

lungsreiche Landausflüge sorgen für eine<br />

unvergessliche Zeit.<br />

Ausstattung: 9 Passagierdecks • zwei Pools<br />

• zwei Whirlpools • Poolbar • 5 Bars • 2 Hauptrestaurants<br />

(Nichtraucher/ 2 Tischzeiten)<br />

• 1 Restaurant im Außenbereich • Beauty-Salon<br />

• Dampfbad • Sauna • Fitnesscenter • Jogging-<br />

Pfad • Einkaufs-Arkaden • Bibliothek • Internetcafé<br />

• Theater • Diskothek • Hospital •<br />

Wäscherei<br />

Familie: Im Miniclub mit Animationsteam fühlen<br />

sich die Kinder auf großer Fahrt so richtig<br />

wohl. Das Aktionsprogramm ist auf die verschiedenen<br />

Altersgruppen von 3 bis 17 Jahre zugeschnitten.<br />

Babysitterservice vorhanden (gegen<br />

Gebühr).<br />

Sie wohnen: Alle Kabinen sind ausgestattet mit<br />

Telefon, TV, Bordradio, Minibar, einer individuell<br />

regulierbaren Klima anlage, Safe, Föhn sowie<br />

LOUNGE MSC LIRICA<br />

Dusche/WC. Suiten verfügen über eine separate<br />

Sitzecke und einen Balkon.<br />

Verpflegung: Das Frühstück und Mittagessen<br />

können Sie wahlweise im Restaurant oder im<br />

Open-Air-Bereich vom Buffet einnehmen. Mit -<br />

tagessen wird Ihnen in einem der beiden Restaurants<br />

in einer Sitzung, Abendessen in zwei<br />

Sitzungen serviert. Ebenfalls am Abend geöffnet<br />

sind das Buffet-Restaurant und die Pizzeria.<br />

Sport & Fitness: Beginnen Sie den Morgen<br />

beim Laufen über den Joggingpfad. An Bord<br />

befindet sich ein modern eingerichtetes Fitness -<br />

center mit Han teln, Pedalogeräten und Lauf bän -<br />

dern. Aerobic- und Gymnastikkurse laut Tagesprogramm<br />

helfen Ihnen fit zu bleiben.<br />

Wellness: Ein professionelles Team verwöhnt<br />

Sie im bordeigenen Well nesscenter. Verschie -<br />

dene Massage anwendungen wie Shiatsu und<br />

Reflexzonenmassage versprechen Entspannung.<br />

Alle Well ness- und Beauty-Angebote gegen<br />

Gebühr.<br />

Unterhaltung: Professionelle Musikgruppen<br />

mit Show ein lagen bieten Tanz- und Unterhaltungsmusik<br />

für jedes Alter und jeden Ge -<br />

schmack. Die meisten Abende werden unter<br />

einem speziellen Motto gestaltet. Lassen Sie sich<br />

von den bunten Shows überraschen.<br />

Kleidung: Generell empfehlen wir sport liche,<br />

legere Kleidung. Abends ist elegante Kleidung<br />

angemessen. Bei Galaabenden empfehlen wir<br />

festliche Kleidung für die Damen sowie einen<br />

dunklen Anzug für die Herren. Während der<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Kreuzfahrt finden (je nach Reisedauer) ein bis<br />

zwei fest liche Abende statt.<br />

Bordsprache: Deutsch, Italienisch, Englisch.<br />

Tagesprogramme, Menükarten und Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache.<br />

Bordwährung: Euro. Endabrechnung üblich per<br />

Kreditkarte. Akzeptiert werden VISA, Mastercard<br />

und American Express. Die Bezahlung mit Bargeld<br />

sowie Travellerschecks in Euro ist ebenfalls<br />

möglich.<br />

Trinkgeld: MSC Kreuzfahrten erhebt ein obligatorisches<br />

Service-Entgelt in Höhe von € 7,- pro<br />

Gast/Nacht, Kinder von 14-17 Jahre € 3,50; automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: Armonia 2001 / Lirica<br />

2003 • Flagge: Panama • Größe: 59.058<br />

BRZ • Länge: 251,25 m • Breite: 28,80 m • Tiefgang:<br />

8,0 m • Höchstgeschwindigkeit: 21 Knoten<br />

• Passagiere: 1.560 • Besatzung: 700 •<br />

Passagierdecks: 9<br />

Leistungen<br />

2-BETT-AUSSENKABINE MSC ARMONIA<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen<br />

im Passagierbereich sofern nicht anders<br />

ausgewiesen<br />

Galaabend<br />

Hafengebühren<br />

Deutschsprechende Bordbetreuung<br />

88 Kreuzfahrten international


ROSSINI Deck 12<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 A<br />

1<br />

MSC Armonia / MSC Lirica<br />

Alle Kabinen von Kat. 1 bis Kat. 10 verfügen über getrennte Betten, die bei Bedarf zu einem französischen Bett zusammengestellt werden können.<br />

▲ = Sofabett; ■ = 3. Bett zum Herunterklappen; ■■= 3./4. Bett zum Herunterklappen; = Kabinen mit Verbindungstür; H = Behindertengerecht ausgestattet;<br />

F.C. = Familiensuiten<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

The Blue Club Disco<br />

VIVALDI Deck 11<br />

BELLINI Deck 10<br />

10148 10146<br />

10152 10150<br />

ALBINONI Deck 9<br />

PAGANINI Deck 8<br />

Le Bistrot<br />

Cafeteria<br />

10128<br />

10132<br />

10136<br />

10140<br />

10144<br />

10124<br />

10126<br />

10130<br />

10134<br />

10138<br />

10142<br />

Virtual<br />

Reality<br />

Games<br />

Lift<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 B<br />

2<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung.<br />

Lift<br />

10111 10115<br />

10119 10121<br />

10123 10125<br />

10127<br />

10129 10131<br />

10133 10135<br />

10137 10139<br />

10141 10143<br />

10145 10147<br />

10149 10151<br />

10153 10155<br />

10157 10159<br />

Shuffleboard<br />

Shuffleboard<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C<br />

3<br />

La Pergola<br />

Open restaurant<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 D<br />

4<br />

Lift<br />

Jogging Track<br />

Jogging Track<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 E<br />

5<br />

Le Piscine Pool Area Le Piscine Pool Area<br />

SPA bath<br />

2-Bett außen /<br />

13 m2 F 1)<br />

6 1)<br />

2-Bett außen /<br />

13 m2 G<br />

7<br />

2-Bett außen /<br />

13 m2 H<br />

8<br />

2-Bett außen /<br />

13 m2 J<br />

9<br />

12015<br />

12019<br />

12021<br />

12023<br />

12025<br />

12027<br />

12029<br />

12031<br />

2-Bett außen /<br />

13 m2 K<br />

10<br />

Suite mit Balkon /<br />

23 m2 S<br />

11<br />

Kreuzfahrten international 89<br />

La Canzone del Mare Bar<br />

Ice Cream Bar<br />

Beer Bar<br />

Lift<br />

12011<br />

12001<br />

12005<br />

12007<br />

12009<br />

12003<br />

12004<br />

12002<br />

12006<br />

12008<br />

12010<br />

12012<br />

12014<br />

12016<br />

12018<br />

12020<br />

12022<br />

12024<br />

12026<br />

12028<br />

10001<br />

10003<br />

10005<br />

10007<br />

10009<br />

10011<br />

10015<br />

10019<br />

10021<br />

10023<br />

10025<br />

10027<br />

10029<br />

10031<br />

10033<br />

10035<br />

10037<br />

10039<br />

10041<br />

10043<br />

10045<br />

10047<br />

10049<br />

10051<br />

10053<br />

10055<br />

10057<br />

10059<br />

10061<br />

10063<br />

10065<br />

10067<br />

10069<br />

10071<br />

10073<br />

10075<br />

10077<br />

10079<br />

10081<br />

10083<br />

10085<br />

10087<br />

10089<br />

10091<br />

10093<br />

10095<br />

10097<br />

10099<br />

10101<br />

10103<br />

10105<br />

10107<br />

10109<br />

Lift<br />

10090<br />

10092<br />

10094<br />

10096<br />

10098<br />

10100<br />

10102<br />

10104<br />

10106<br />

10110 10108<br />

10114 10112<br />

10118 10116<br />

10122 10120<br />

10080<br />

10082<br />

10084<br />

10086<br />

10088<br />

10078<br />

Lift<br />

Lift<br />

I Pirati<br />

Children<br />

Playroom<br />

Beauty<br />

Parlour<br />

Steam<br />

Room<br />

& Sauna<br />

MSC Aurea SPA<br />

10002<br />

10004<br />

10006<br />

10008<br />

10010<br />

10012<br />

10014<br />

10016<br />

10018<br />

10020<br />

10022<br />

10024<br />

10026<br />

10028<br />

10030<br />

10032<br />

10034<br />

10036<br />

10038<br />

10040<br />

10042<br />

10044<br />

10046<br />

10048<br />

10050<br />

10052<br />

10054<br />

10056<br />

10058<br />

10060<br />

10062<br />

10064<br />

10066<br />

10068<br />

10070<br />

10072<br />

10074<br />

10076<br />

F.C. 9001 9002 9004 F.C.<br />

9003<br />

9006<br />

9005 9007 9010 9008<br />

9009 9011 9014 9012<br />

9015 9019 9018 9016<br />

9021 9023 9022 9020<br />

9025 9027 9026 9024<br />

9029 9031 9030 9028<br />

9033 9035 9034 9032<br />

9037 9039 9038 9036<br />

9041 9043 9042 9040<br />

9045 9047 9046 9044<br />

9049<br />

9048<br />

H<br />

H<br />

9051 9053 9052 9050<br />

9055 9057 9056 9054<br />

9059 Lift 9058<br />

9061 9063 9062 9060<br />

9065 9067 9066 9064<br />

9069 9071 9070 9068<br />

9073 9075 9074 9072<br />

9077 9079 9078 9076<br />

9081 9083<br />

9080<br />

9085<br />

9082<br />

9087 9089 9088 9086<br />

9091 9093 9092 9090<br />

9095 9097 9096 9094<br />

9099 9101 9100 9098<br />

9103 9105 9104 9102<br />

9107 9109 9108 9106<br />

9111<br />

9112 9110<br />

9115 9119 9116 9114<br />

9121 9123 9120 9118<br />

9125<br />

Lift<br />

9122<br />

9127 9126 9124<br />

9129 9131 9130 9128<br />

9133 9135 9134 9132<br />

9137 9139 9138 9136<br />

9141 9143 9142 9140<br />

9145 9147 9146 9144<br />

9149 9151 9150 9148<br />

9153 H 9154 9152<br />

9157 9155 9158 9156<br />

9159 9161 9162 9160<br />

9163 9165 9166 9164<br />

9167<br />

Lift<br />

9168<br />

9169 9171<br />

9170<br />

9173 9175<br />

9172<br />

9177 9179 9176 9174<br />

9181 9183 9180 9178<br />

9185 9187 9184 9182<br />

9189 9191 9188 9186<br />

9193 9195 9192 9190<br />

9197 9199 9196 9194<br />

9201 9203 9200 9198<br />

9205 9207 9204 9202<br />

9209 9211 9208 9206<br />

9215 9219 9212 9210<br />

9221 9214<br />

9223 9225 9218 9216<br />

9227 Lift 9220<br />

9229 9231 9224 9222<br />

9233 9235 9228 9226<br />

9237 9239 9232 9230<br />

9241<br />

9236 9234<br />

9243 9245<br />

9238<br />

9247 9249 9242 9240<br />

9251 9253 9246 9244<br />

9255 9257 9250 9248<br />

9259 9261 9254 9252<br />

9263 9265 9258 9256<br />

9267 9269 9262 9260<br />

9271 9273 9266 9264<br />

9275 9277 9270 9268<br />

8223<br />

8227<br />

8231<br />

8233<br />

8237<br />

8241<br />

8245<br />

8247<br />

8251<br />

8255<br />

8259<br />

8263<br />

8267<br />

8271<br />

8275<br />

8279<br />

8277<br />

8281<br />

8262<br />

8266<br />

8260<br />

8264<br />

SCARLATTI Deck 7<br />

8249<br />

8253<br />

8257<br />

8261<br />

8265<br />

8269<br />

8273<br />

8238<br />

8242<br />

8246<br />

8250<br />

8254<br />

8258<br />

8240<br />

8244<br />

8248<br />

8252<br />

8256<br />

8234<br />

8236<br />

8235<br />

8239<br />

8243<br />

8220<br />

8224<br />

8228<br />

8232<br />

8226<br />

8230<br />

8218<br />

8222<br />

Lift<br />

8216<br />

8225<br />

8229<br />

8210<br />

8214<br />

7135<br />

7137<br />

7141<br />

7145<br />

7149<br />

7151<br />

7155<br />

7159<br />

7163<br />

7167<br />

7171<br />

7175<br />

7179<br />

7183<br />

7181<br />

7185<br />

7174 7172<br />

7178 7176<br />

7177<br />

PUCCINI Deck 6<br />

VERDI Deck 5<br />

7153<br />

7157<br />

7161<br />

7165<br />

7169<br />

7173<br />

7150<br />

7154<br />

7158<br />

7162<br />

7166<br />

7170<br />

7140<br />

7144<br />

7143<br />

7147<br />

7139<br />

7134<br />

8185<br />

8189<br />

8193<br />

8197<br />

8201<br />

8205<br />

8209<br />

8215<br />

8221<br />

8181<br />

8183 8170<br />

8187 8174<br />

8191 8178<br />

8195 8182<br />

8199 8186<br />

8203 8190<br />

8207 8194<br />

8211 8198<br />

8219 8202<br />

8171<br />

8173<br />

8177<br />

8175<br />

8179<br />

8162<br />

8166<br />

8116<br />

8118<br />

8122<br />

8126<br />

8130<br />

8134<br />

8138<br />

8140<br />

8144<br />

8148<br />

8152<br />

8156<br />

8160<br />

8164<br />

8168<br />

8172<br />

8176<br />

8180<br />

8184<br />

8188<br />

8192<br />

8196<br />

8200<br />

8204<br />

8206<br />

8208<br />

8212<br />

7125<br />

7127<br />

7129<br />

7131<br />

7133<br />

7126<br />

7128<br />

7130<br />

7132<br />

7136<br />

7138<br />

7142<br />

7146<br />

7148<br />

7152<br />

7156<br />

7160<br />

7164<br />

7168<br />

L’Ippocampo<br />

Restaurant<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

Photo Gallery<br />

Cyber Café<br />

Photo Shop<br />

La Bussola<br />

Restaurant<br />

7103<br />

7105<br />

7107<br />

7109<br />

7111<br />

L’Atmosphère<br />

7101<br />

Lift<br />

7100<br />

7102<br />

Lift<br />

Lift<br />

8057 8046<br />

8059 8061 8050<br />

8063 Lift<br />

8065 8067 8060<br />

8069 8071 8064<br />

8073<br />

8075 8077 8070<br />

8079 8081 8074<br />

8083 8085 8078<br />

8087<br />

8089<br />

8084<br />

8091 8093 8088<br />

8095 8097 8092<br />

8099 8101 8096<br />

8103 8105 8100<br />

8107 8109 8104<br />

8111 8115 8108<br />

8119 8121<br />

8123 8125 8114<br />

Lift<br />

8127<br />

8129<br />

8120<br />

8131 8133 8124<br />

8135 8137 8128<br />

8139 8141 8132<br />

8143 8145 8136<br />

8147 8149 H<br />

8151 8153 8142<br />

8155 8157 8146<br />

8159 8161 8150<br />

8163 8165 8154<br />

8167 8169 8158<br />

Lift<br />

Las Vegas Casino<br />

The Beverly<br />

Hills Bar<br />

Vogue<br />

Boutique<br />

Men &<br />

Women<br />

Cosmetics<br />

Shop<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

MSC<br />

Shop<br />

Jewelry<br />

Rodeo Drive Shop<br />

Shopping Arcade<br />

9084<br />

8002<br />

8006<br />

8010<br />

8014<br />

8018<br />

8022<br />

8026<br />

8030<br />

8034<br />

8036<br />

8038<br />

8040<br />

8042<br />

8044<br />

8048<br />

8052<br />

8058<br />

8062<br />

8066<br />

8068<br />

8072<br />

8076<br />

8080<br />

8082<br />

8086<br />

8090<br />

8094<br />

8098<br />

8102<br />

8106<br />

8110<br />

8112<br />

The Card Room<br />

& The Library<br />

Shop<br />

Le Cabaret<br />

Shore Tour Excursion Office<br />

Sitting Area<br />

Sitting Area<br />

Reception<br />

The Coffee Corner<br />

Medical<br />

Center<br />

Lift<br />

Duty Free Shop<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

8037<br />

8041<br />

8045<br />

8049<br />

8053<br />

8055<br />

8039<br />

8043<br />

8047<br />

8051<br />

Lord Nelson Pub<br />

8033<br />

8035<br />

8032<br />

The Lirica<br />

Lounge<br />

Relaxation Gymnasium<br />

Area<br />

8021<br />

8025<br />

8029<br />

8023<br />

8027<br />

8031<br />

8020<br />

8024<br />

8028<br />

The Broadway<br />

Theatre<br />

The Broadway<br />

Theatre<br />

8015<br />

8019<br />

8016<br />

8001<br />

8005<br />

8011<br />

8003<br />

8007<br />

8009<br />

8004<br />

8008<br />

8012


MSC Armonia / MSC Lirica<br />

Kreuzen Sie an Bord der MSC LIRICA durch den Arabischen Golf und lassen Sie<br />

sich verführen von den Märchen aus 1001 Nacht. Die Vorfreude auf die Juwelen<br />

dieser Region, die Sie besuchen, lässt Sie an der Reling verweilen. Duftende<br />

Märkte, kleine enge Gassen und im absoluten Gegensatz die super-modernen<br />

Städte Abu Dhabi und Dubai. Im Frühjahr und Sommer ist MSC LIRICA in<br />

Europa und Sie können ab Hamburg aufbrechen zu einer Tour Rund um Island<br />

oder Sie erleben dieses Schiff auf einer Schnuppertour nach England oder Helgoland.<br />

MSC ARMONIA lädt Sie ein, den Sommer und Herbst im östlichen Mittelmeer<br />

zu verbringen. An Bord dieses Schiffes genießen Sie die sonnendurchflutete<br />

Adria, entdecken uralte Zivilisationen, die griechische Inselwelt und besuchen<br />

alte Handelsstädte.<br />

Khasab<br />

Fujairah<br />

Dubai<br />

Abu Dhabi<br />

Muscat<br />

MSC Lirica<br />

Abu Dhabi und Emirate<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich sonntags vom<br />

01.01. - 04.03.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise* nach<br />

Abu Dhabi / V.A.E.,<br />

Einschiffung<br />

Mo. Abu Dhabi / V.A.E. 03:00<br />

Di Muscat / Oman 08:00 18:00<br />

Mi. Al Fujairah / V.A.E. 07:00 18:00<br />

Do. Khasab / Oman 08:00 18:00<br />

Fr Dubai / V.A.E. 08:00<br />

Sa. Dubai / V.A.E. 14:00<br />

. Abu Dhabi / V.A.E., 21:00<br />

So. Abu Dhabi / V.A.E.<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

* Bei Buchung mit Flug: Abflug in Deutschland evtl. am Vortag.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

Isjafjordur<br />

Akureyri<br />

Reykjavik<br />

Kirkwall<br />

Amsterdam<br />

Lerwick<br />

MSC Lirica<br />

Rund um Island<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termine: 16.07. / 27.07.2012<br />

Hamburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

21:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Lerwick / Schottland 12.30 17.30<br />

4. Tag Erholung auf See<br />

5. Tag Akureyri / IsIand 09:00 17:00<br />

6. Tag Isjafjordur / Island 09:00 18:00<br />

7. Tag Reykjavik / Island 08:00 17:00<br />

8. Tag Erholung auf See<br />

9. Tag Kirkwall / Schottland 13:00 19:00<br />

10. Tag Erholung auf See<br />

11. Tag Amsterdam / Niederlande 09:00 15:00<br />

12. Tag Hamburg / Deutschland,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

13:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.349,-<br />

Dover<br />

Helgoland<br />

Amsterdam<br />

MSC Lirica<br />

Städtetour<br />

Kreuzfahrtdauer: 4 Nächte<br />

Termine: 05.04.2012<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 05.04. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

21:00<br />

Fr. 06.04. Erholung auf See<br />

Sa. 07.04. Dover / England 08:00 17:00<br />

So. 08.04. Amsterdam / Niederlande 08:00 15:00<br />

Mo. 09.04. Hamburg / Deutschland,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

13:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 349,-<br />

MSC Lirica<br />

Ausflug nach Helgoland<br />

Kreuzfahrtdauer: 2 Nächte<br />

Termine: 22.04. / 14.10. 2012<br />

MSC LIRICA<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

21:00<br />

2. Tag Helgoland / Deutschland 09:00 17:00<br />

3. Tag Hamburg / Deutschland,<br />

Ausschiffung,<br />

individuelle Abreise<br />

09:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 169,-<br />

90 Kreuzfahrten international


Venedig<br />

ATHEN<br />

Ancona<br />

Kotor<br />

Korfu<br />

Argostoli<br />

Piräus<br />

Santorin<br />

MSC Armonia<br />

Adria und griechische Inseln<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich freitags vom<br />

11.05. - 05.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

Sa. Ancona / Italien 07:00 13:00<br />

So. Korfu / Griechenland 12:30 17:30<br />

Mo. Santorin / Griechenland 15:30 22:00<br />

Di. Piräus (Athen) / Griechenland 07:30 14.30<br />

Mi. Argostoli (Kefalonia) /<br />

Griechenland<br />

09:00 14:00<br />

Do. Kotor / Montenegro 07:00 13:00<br />

Fr. Venedig / Italien 10:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

MSC Armonia / MSC Lirica<br />

Saisontabelle MSC Armonia Venedig-Venedig<br />

Mai Juni Juli August September Oktober<br />

11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5<br />

S A A A A B B B B C C C C C B B A A A S S S<br />

Preise pro Person in 3 MSC ARMONIA (H 79860 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC ARMONIA H 79860 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E – 2A 5<br />

F1) – 2A 61) G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

S – 2A 11<br />

Kinder (2–17 J.) 2) in Kat. A-D, G-S<br />

3. Zusatzbett2) in Kat. A-D, G-S<br />

4. Zusatzbett2) in Kat. A-D, G-K<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat. A–K 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat. S 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. 1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 499 999 549 1099 649 1199 799 1299<br />

529 1059 599 1159 699 1259 829 1359<br />

559 1119 629 1219 739 1319 859 1419<br />

599 1179 679 1279 789 1379 889 1479<br />

639 1239 729 1339 819 1439 919 1539<br />

679 1349 799 1449 899 1549 1029 1649<br />

709 1409 829 1509 929 1609 1089 1709<br />

739 1469 859 1569 959 1669 1139 1769<br />

779 1529 899 1629 999 1729 1179 1829<br />

819 1589 939 1689 1039 1789 1219 1889<br />

999 2099 1099 2199 1199 2299 1399 2399<br />

frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

469 469 529 529 579 579 729 729<br />

469 469 529 529 579 579 729 729<br />

Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

Preise pro Person in 3 MSC LIRICA (H 79850 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC LIRICA H 79850 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP 01.01. / 08.01. / 01.01. / 08.01. / 05.02. / 12.02. / 05.02. / 12.02. / 16.07.2012 / 16.07.2012 / 05.04.2012 05.04.2012 22.04.2012 / 22.04.2012 /<br />

15.01. / 22.01. / 15.01. / 22.01. / 19.02. / 26.02. / 19.02. / 26.02. / 27.07.2012 27.07.2012 14.10.2012 14.10.2012<br />

29.01.2012 29.01.2012 04.03.2012 04.03.2012<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 11 Nächte 4 Nächte 4 Nächte 2 Nächte 2 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Abu Dhabi- Abu Dhabi- Abu Dhabi- Abu Dhabi- Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Abu Dhabi Abu Dhabi Abu Dhabi Abu Dhabi Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E – 2A 5<br />

F 1) – 2A 6 1)<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

S – 2A 11<br />

Kinder (2–17 J.) 2) in Kat. A-D, G-S<br />

3. Zusatzbett 2) in Kat. A-D, G-S<br />

4. Zusatzbett 2) in Kat. A-D, G-K<br />

Kreuzfahrten international 91<br />

VENEDIG<br />

499 739 619 869 1349 1999 349 799 169 499<br />

559 799 659 929 1399 2049 369 819 179 529<br />

599 859 699 989 1449 2099 389 849 189 599<br />

639 919 739 1049 1529 2299 419 919 209 629<br />

679 979 779 1109 1599 2249 439 949 219 699<br />

729 1049 829 1179 1849 2499 499 999 239 729<br />

769 1109 869 1239 1919 2549 539 1019 259 749<br />

809 1169 909 1299 2029 2649 549 1049 269 779<br />

849 1229 949 1359 2099 2699 569 1069 289 799<br />

899 1289 999 1419 2169 2799 599 1099 309 829<br />

1339 1919 1449 2059 2449 3099 699 1119 349 899<br />

frei frei frei frei 129 129 frei frei frei frei<br />

329 329 389 389 999 999 299 299 129 129<br />

329 329 389 389 999 999 299 299 129 129<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat. A–K 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat. S 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. 1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

Informationen zur An- und Abreise finden Sie auf Seite 97


MSC Magnifica / MSC Musica / MSC Orchestra / MSC Poesia<br />

DECKSANSICHT MSC POESIA<br />

MSC Magnifica / MSC Musica / MSC Orchestra / MSC Poesia<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Modernes, italienisches Flair<br />

• Großzügiger Wellnessbereich<br />

• Bis zu 2 Kinder bis 17 Jahre reisen frei<br />

• Eigenes Unterhaltungsprogramm für Kinder<br />

• Günstige Getränkepakete zubuchbar<br />

Herzlich Willkommen auf den fast baugleichen<br />

Schiffen MSC MUSICA, MSC ORCHESTRA,<br />

MSC POESIA und der in 2010 fertig gestellten<br />

MSC MAGNIFICA. Diese außergewöhnlichen<br />

Schiffe werden Sie begeis tern. Entdecken Sie die<br />

freundliche Atmo sphäre und das moderne<br />

Design an Bord. Genießen Sie die Seeluft auf<br />

einer bequemen Sonnenliege hoch oben auf<br />

dem Sonnendeck oder erfrischen Sie sich mit<br />

einem Bad in einem der Pools.<br />

Ausstattung: 13 Passagierdecks • 2 Pools<br />

• Poolbar • Weinlokal • Raucherlounge • Pianobar<br />

• 2 Hauptrestaurants (zwei Tischzeiten) • Àla-Carte<br />

Restaurant • Spezialitätenrestaurants<br />

(alle Nichtraucher) • Fitnesscenter • Jogging-<br />

Pfad • Einkaufs-Arkaden • Bibliothek • Internet-<br />

Café • Theater • Diskothek • Spiel casino<br />

Familie: Altersgerechte Aktivitäten für Kinder<br />

von 3 bis 17 Jahre lassen keine Langeweile aufkommen.<br />

Kinderanimateure sorgen für einen<br />

abwechslungsreichen Urlaub für die jungen Passagiere.<br />

Und wenn Sie einmal ausgehen möchten,<br />

kümmert sich ein Babysitter gern um Ihren<br />

Nachwuchs (gegen Gebühr).<br />

RESTAURANT MSC MAGNIFICA<br />

Sie wohnen: Die hochwertigen Kabinen sind<br />

hell und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, Sat.-TV, Bordradio, Safe, Minibar,<br />

eine individuell regulierbare Klimaanlage, Föhn<br />

und Dusche/WC. Suiten sind zusätzlich mit einer<br />

separaten Sitzecke, einem begehbaren Kleiderschrank<br />

und einem Balkon ausgestattet.<br />

Verpflegung: Erleben Sie die gehobene europäische<br />

Küche in den beiden Restaurants in<br />

zwei Tischzeiten oder in einem der Spezialitätenrestaurants<br />

(gegen Gebühr). Am Abend ist das<br />

Buffet-Restaurant und die Pizzeria geöffnet.<br />

Sport & Fitness: Genießen Sie beim Training<br />

auf Laufbändern, Fahrrädern, Steppern und bei<br />

Hantelübungen den Blick durch die Panorama -<br />

fenster auf das weite Meer. Nutzen Sie die täg lichen<br />

Sportangebote wie Aerobic und Yoga laut<br />

Tagesprogramm.<br />

Wellness: Zum Angebot gehören Jacuzzi,<br />

Dampfbad und die Sauna. Schönheits- und Pflege<br />

pro gram me für Gesicht und Körper, wie Makeup,<br />

Gesichtsmasken, Maniküre und Pediküre<br />

sowie ein Friseursalon. Alle Wellness- und<br />

Beauty-Angebote gegen Gebühr.<br />

Unterhaltung: Tagsüber sorgen Animateure für<br />

ein ausgelassenes Programm an Deck. Am<br />

Abend erwarten Sie professionelle und temperamentvolle<br />

Shows im Theater. Spannung und<br />

Nervenkitzel finden Sie bei Roulette, Black Jack<br />

und Spielautomaten im bordeigenen Casino.<br />

Kleidung: Tagsüber sportliche, legere Kleidung.<br />

Für den Abend empfehlen wir elegante Klei-<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

dung; zu den besonderen Anlässen, wie dem<br />

Galaabend sollte auch festliche Garderobe im<br />

Reisegepäck nicht fehlen.<br />

Bordsprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch.<br />

Tagesprogramme, Menükarten und Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache.<br />

Bordwährung: Euro. Endabrech nung üblich per<br />

Kredikartarte. Akzeptiert werden VISA,<br />

Mastercard und American Express. Die Bezahlung<br />

mit Bargeld sowie Travellerschecks in Euro<br />

ist ebenfalls möglich.<br />

Trinkgeld: MSC Kreuzfahrten erhebt ein obligatorisches<br />

Service-Entgelt in Höhe von € 7,- pro<br />

Gast/Nacht, Kinder von 14-17 Jahre € 3,50; automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2006-2010 • Flagge:<br />

Panama • Größe: 89.600 BRZ • Länge: 293,80 m<br />

• Breite: 32,20 m • Tiefgang: 8 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

22 Knoten • Passagiere: 3.013<br />

• Besatzung: 987 • Passagierdecks: 13 •<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE MSC ORCHESTRA<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen<br />

im Passagierbereich sofern nicht anders<br />

ausgewiesen<br />

Galaabend<br />

Hafengebühren<br />

Deutschsprechende Bordbetreuung<br />

92 Kreuzfahrten international


CANTATA Deck 15<br />

CAPRICCIO Deck 14<br />

11247<br />

11249<br />

11251<br />

11253<br />

11254<br />

11252<br />

11250<br />

11248<br />

Q32 Disco<br />

VIRTUOSO Deck 13<br />

ADAGIO Deck 12<br />

10241<br />

10243<br />

10245<br />

10247<br />

10242<br />

10240<br />

10238<br />

10236<br />

9221<br />

9223<br />

9225<br />

9227<br />

9218<br />

9216<br />

9214<br />

9212<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

Space Trip<br />

Childre<br />

Playroom<br />

Virtual<br />

Games<br />

2-Bett innen /<br />

14 m2 A<br />

1<br />

Lift<br />

12171<br />

12173<br />

12175<br />

12177 12179<br />

12181 12183<br />

12185 12187<br />

12189 12191<br />

12193 12195<br />

12197 12199<br />

12201 12203<br />

12205 12207<br />

12209<br />

12174<br />

12176<br />

12178<br />

12182 12180<br />

12186 12184<br />

12190 12188<br />

12194 12192<br />

12198 12196<br />

12202 12200<br />

12206 12204<br />

12210 12208<br />

12212<br />

11211<br />

11213 11215<br />

11219 11221<br />

11223 11225<br />

11227 11229<br />

11231 11233<br />

11235 11237<br />

11239 11241<br />

11243 11245<br />

11218<br />

11222<br />

11226<br />

11230<br />

11234<br />

11238<br />

11242<br />

11246<br />

MINUETTO Deck 11<br />

8193<br />

8195<br />

8197<br />

8199<br />

8224<br />

8222<br />

8220<br />

8218<br />

12159<br />

12160<br />

2-Bett innen /<br />

14 m2 B<br />

2<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

Children ChildrenOutdoor Outdoor<br />

Pool &Games & Games<br />

Golf<br />

Simulator<br />

2-Bett innen /<br />

14 m2 C<br />

3<br />

2-Bett außen /<br />

17 m2 D<br />

4<br />

2-Bett außen /<br />

16 m2 E1) 51) H<br />

15025<br />

15024<br />

15026<br />

Jogging-Pfad<br />

Jogging-Pfad<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 15 m2 F<br />

6<br />

MSC Musica / MSC Orchestra / MSC Poesia<br />

15001<br />

15007<br />

15009<br />

15011<br />

15013<br />

15015<br />

15019<br />

15021<br />

15023<br />

15002<br />

15008<br />

15010<br />

15012<br />

15014<br />

15016<br />

15018<br />

15020<br />

15022<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 15 m2 G<br />

7<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 15 m2 H<br />

8<br />

MSC Orchestra, MSC Poesia und MSC Musica sind baugleiche<br />

Schwesternschiffe. Der Decksplan zeigt die MSC Musica. Die<br />

Namensgebung der öffentlichen Räume auf der MSC Orchestra<br />

und MSC Poesia ist abweichend. Änderungen beim Decksplan<br />

der MSC Orchestra und MSC Poesia bzgl. Kabinengrößen, Aufteilung<br />

und Einrichtungen sind möglich.<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 17 m2 J<br />

9<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 15 m2 K<br />

10<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 15 m2 L<br />

11<br />

Suite / 25 m2 S<br />

12<br />

Kreuzfahrten international 93<br />

Lift<br />

12085 1208312075<br />

12088 1208612078<br />

15005 15003<br />

15006 15004<br />

14041 H<br />

14039<br />

14043<br />

Lift Lift<br />

14045<br />

14047<br />

14049 14051<br />

14053 14055<br />

14044<br />

14048 14046<br />

14052 14050<br />

14056 14054<br />

12053 12045 12043<br />

12056 12048 12046<br />

14042<br />

14034<br />

14035<br />

14037<br />

14001<br />

14005<br />

14009<br />

14013<br />

14019<br />

14023<br />

14027<br />

14031<br />

14003<br />

14007<br />

14011<br />

14015<br />

14021<br />

14025<br />

14029<br />

14033<br />

14002<br />

14006 14004<br />

14010 14008<br />

14014 14012<br />

14018 14016<br />

14022 14020<br />

14026 14024<br />

14030 14028<br />

14032<br />

H<br />

14036<br />

14038 14040<br />

12001<br />

12002<br />

12003 12005 12006 12004<br />

12007 12009 12010 12008<br />

12011 12013 12014 12012<br />

12015 12019 12018 12016<br />

12021<br />

H<br />

12020<br />

12023<br />

H 12022 12024<br />

12027 12025 12026 12028<br />

12029<br />

Lift 12030<br />

12031<br />

12034 12032<br />

12033 12035 12038 12036<br />

12037 12039 12042 12040<br />

12041<br />

12044<br />

12047<br />

12050<br />

12049<br />

12052<br />

12051<br />

12054<br />

12055<br />

12058<br />

12057<br />

12060<br />

12059<br />

12062<br />

12061<br />

12064<br />

12063<br />

12066<br />

12065<br />

12068<br />

12067<br />

12070<br />

12069<br />

12072<br />

12071<br />

12074<br />

12073<br />

12076<br />

12077<br />

12080<br />

12079<br />

12082<br />

12081<br />

12084<br />

12087<br />

12090<br />

12089<br />

12092<br />

12091<br />

12094<br />

12093<br />

12096<br />

12095<br />

12098<br />

12097<br />

12100<br />

12099 Lift 12102<br />

12101<br />

12104<br />

12103<br />

12106<br />

12105<br />

12108<br />

12107<br />

12110<br />

12109<br />

12112<br />

12111<br />

12114<br />

12113<br />

12116<br />

12115<br />

12118<br />

12119<br />

12120<br />

12121<br />

12122<br />

12123<br />

12124<br />

Lift<br />

12125<br />

12126<br />

12127<br />

12128<br />

12129 12130<br />

12131<br />

12132<br />

12133<br />

12134<br />

12135<br />

12136<br />

12137<br />

12138<br />

12139<br />

12140<br />

12141<br />

12142<br />

12143<br />

12144<br />

12145<br />

12146<br />

12147<br />

12148<br />

12149<br />

12150<br />

12151<br />

12152<br />

12153<br />

12154<br />

12155 12156<br />

12157 12158<br />

12161 12162<br />

12163<br />

12164<br />

12165<br />

12168 12166<br />

12167<br />

Lift 12170<br />

12169<br />

12172<br />

11191<br />

11197<br />

11199<br />

11201<br />

11203<br />

11205<br />

11207<br />

11209<br />

Lift Lift<br />

11204<br />

11200<br />

11202<br />

11206<br />

11208<br />

11210<br />

11212<br />

11214<br />

11216<br />

11220<br />

11224<br />

11228<br />

11232<br />

11236<br />

11240<br />

11244<br />

INTERMEZZO Deck 9<br />

FORTE Deck 8<br />

11195 11193<br />

11196 11194<br />

11192<br />

11198<br />

11001 11003 11004 11002<br />

11005 11007 11008 11006<br />

11009 11011 11012 11010<br />

11013 11015 11016 11014<br />

11019 11021 11020 11018<br />

11023 11025 11024 11022<br />

11027 11029 11028 11026<br />

11035<br />

11034<br />

11037 11039 11038 11036<br />

11041 11043 11042 11040<br />

11045 11047 11046 11044<br />

11049<br />

H<br />

11048<br />

11051<br />

11052<br />

H 11050<br />

11055 11053 11054 11056<br />

11057<br />

Lift 11058<br />

11059<br />

11062 11060<br />

11061 11063 11066 11064<br />

11065 11067 11070 11068<br />

11069<br />

11072<br />

11075<br />

11078<br />

11077<br />

11080<br />

11079<br />

11082<br />

11085<br />

11088<br />

11087<br />

11090<br />

11089<br />

11092<br />

11091<br />

11094<br />

11095<br />

11098<br />

11097<br />

11100<br />

11099<br />

11102<br />

11101<br />

11104<br />

11103<br />

11106<br />

11105<br />

11108<br />

11107<br />

11110<br />

11113<br />

11116<br />

11115<br />

11118<br />

11119<br />

11120<br />

11121<br />

11122<br />

11123<br />

11124<br />

11125<br />

11126<br />

11127<br />

11128<br />

11129<br />

11130<br />

Lift<br />

11131<br />

11132<br />

11133<br />

11134<br />

11135<br />

11136<br />

11137<br />

11138<br />

11139<br />

11140<br />

11145<br />

11146<br />

11147<br />

11148<br />

11149<br />

11150<br />

11151<br />

11152<br />

11153<br />

11154<br />

11155<br />

11156<br />

11157<br />

11158<br />

Lift<br />

11159<br />

11160<br />

11161<br />

11162<br />

11163<br />

11164<br />

11165<br />

11166<br />

11167<br />

11168<br />

11169<br />

11170<br />

11171<br />

11172<br />

11173<br />

11174<br />

11175<br />

11176<br />

11177<br />

11178<br />

11179<br />

11180<br />

11181<br />

11182<br />

11183<br />

11184<br />

11185<br />

11186<br />

11187<br />

11188<br />

11189<br />

11190<br />

11143 11141<br />

11144 11142<br />

11111 11109<br />

11114 11112<br />

1109311083<br />

1108111073<br />

11071<br />

1109611086<br />

1108411076<br />

11074<br />

11033 11031<br />

11032 11030<br />

10013 10015 10016 10014<br />

10019 10021 10018<br />

10023 10025 10022 10020<br />

10027 10029 10026 10024<br />

10031 10033 10030 10028<br />

10035 10037 10034 10032<br />

10039 10041 10038 10036<br />

10043 10045 10042 10040<br />

10047 10049 10046 10044<br />

10051 10048<br />

H<br />

10053 10052<br />

H<br />

10050<br />

10057 10055 10054 10056<br />

10059 Lift<br />

10058<br />

10061 10062 10060<br />

10063 10065 10066 10064<br />

10067 10069 10070 10068<br />

10071 10072<br />

10073 10074<br />

10075 10076<br />

10077 10078<br />

10083 10084<br />

10085 10086<br />

10087 10088<br />

10089 10090<br />

10095 10096<br />

10097 10098<br />

10099 10100<br />

10101 10102<br />

10103 10104<br />

10105 10106<br />

10107 10108<br />

10113 10114<br />

10115 10116<br />

10119 10118<br />

10121 10120<br />

10123 10122<br />

10125 10124<br />

10127 10126<br />

10129 10128<br />

Lift<br />

10131 10130<br />

10133 10132<br />

10135 10134<br />

10137 10136<br />

10141 10140<br />

10143 10142<br />

10145 10144<br />

10147 10146<br />

10149 10148<br />

10151 10150<br />

10153 10152<br />

10155 10154<br />

Lift<br />

10157 10156<br />

10159 10158<br />

10161 10160<br />

10163 10162<br />

10165 10164<br />

10167 10166<br />

10169 10168<br />

10171 10170<br />

10173 10172<br />

10175 10174<br />

10177 10176<br />

10179 10178<br />

10181 10180<br />

10183 10182<br />

10185 10184<br />

10187 10186<br />

10189 10188<br />

10191 10190<br />

10193<br />

10192<br />

10195<br />

10196 10194<br />

10197<br />

Lift 10198<br />

10199<br />

10200<br />

10201<br />

10202<br />

10203<br />

10204<br />

10205<br />

10206<br />

10207 10209<br />

10208<br />

10211 10213<br />

10210<br />

10215 10219 10214 10212<br />

10221 10223 10218 10216<br />

10225 10227 10222 10220<br />

10229 10231 10226 10224<br />

10233 10235 10230 10228<br />

10237 10239 10234 10232<br />

9173<br />

9175<br />

9177<br />

9179<br />

9181<br />

9183<br />

9185<br />

9187<br />

9191<br />

9195<br />

9199<br />

9203<br />

9207<br />

9211<br />

9215<br />

9189<br />

9193<br />

9197<br />

9201<br />

9205<br />

9209<br />

9213<br />

9219<br />

9186<br />

9190<br />

9194<br />

9198<br />

9202<br />

9206<br />

9210<br />

BRILLIANTE Deck 6<br />

GRAZIOSO Deck 5<br />

Lift<br />

9170<br />

9166<br />

9168<br />

9172<br />

9174<br />

9176<br />

9178<br />

9180<br />

9182<br />

9184<br />

9188<br />

9192<br />

9196<br />

9200<br />

9204<br />

9208<br />

9165<br />

9167<br />

9169<br />

9171<br />

8145<br />

8168<br />

8147<br />

8170<br />

8149<br />

8172 8174<br />

8151<br />

Lift 8176<br />

8153<br />

8178<br />

8155<br />

8180<br />

8157<br />

8182<br />

8159<br />

8184<br />

8161 8163 8186 8188<br />

8165 8167 8190 8192<br />

8169 8171 8194 8196<br />

8173 8175 8198 8200<br />

8177 8179 8202 8204<br />

8181 8183 8206 8208<br />

8185 8187 8210 8212<br />

8189 8191 8214 8216<br />

Lift<br />

Lift<br />

10139<br />

10138<br />

9115<br />

9119<br />

9121<br />

9123<br />

9125<br />

9127<br />

9129<br />

9131<br />

9133<br />

9135<br />

9137<br />

9139<br />

9141<br />

9143<br />

9145<br />

9147<br />

9149<br />

9151<br />

9153<br />

9155<br />

9157<br />

9159<br />

9161<br />

9163<br />

9110<br />

9112<br />

9114<br />

9116<br />

9118<br />

9120<br />

9122<br />

9124<br />

9126<br />

9128<br />

9130<br />

9132<br />

9134<br />

9136<br />

9138<br />

9140<br />

9142<br />

9144<br />

9146<br />

9148<br />

9150<br />

9152<br />

9154<br />

9156<br />

9158<br />

9160<br />

9162<br />

9164<br />

8115 8140<br />

8119 8142<br />

8121 8144<br />

8123 8146<br />

8125 8148<br />

8127 8150<br />

8129 8152<br />

8131 8154<br />

8133 8156<br />

8135 8158<br />

8137 8160<br />

8139 8162<br />

8141 8164<br />

8143 8166<br />

Le Maxim’s Upper Restaurant<br />

L‘Oleandro<br />

Restaurant<br />

Lift<br />

10111 10109<br />

10112 10110<br />

9093 9091<br />

9088 9086<br />

10093 1009110081<br />

10079<br />

10094 1009210082<br />

10080<br />

9059<br />

9061<br />

9063<br />

9069<br />

9071<br />

9073<br />

9075<br />

9077<br />

9079<br />

9081<br />

9083<br />

9085<br />

9087<br />

9089<br />

9095<br />

9097<br />

9099<br />

9101<br />

9103<br />

9105<br />

9107<br />

9109<br />

9111<br />

9113<br />

Lift Lift<br />

9067 9065 9057<br />

9062 9060 9052<br />

9054<br />

9056<br />

9058<br />

9064<br />

9066<br />

9068<br />

9070<br />

9072<br />

9074<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9084<br />

9090<br />

9092<br />

9094<br />

9096<br />

9098<br />

9100<br />

9102<br />

9104<br />

9106<br />

9108<br />

9047<br />

9051<br />

9055<br />

9050<br />

9038<br />

9042<br />

9046<br />

10001 10003 10004 10002<br />

10005 10007 10008 10006<br />

10009 10011 10012 10010<br />

H<br />

9001<br />

9005<br />

9009<br />

9013<br />

9015<br />

9019<br />

9021<br />

9023<br />

9025<br />

9027<br />

9029<br />

9031<br />

9033<br />

9035<br />

9039<br />

9041<br />

9043<br />

9045<br />

9049<br />

9053<br />

9036<br />

9040<br />

9044<br />

9048<br />

Lift<br />

H<br />

9037<br />

H<br />

9030<br />

9003<br />

9007<br />

9011<br />

9004<br />

9006<br />

9008<br />

9010<br />

9012<br />

9014<br />

9016<br />

9018<br />

9020<br />

9022<br />

9024<br />

9026<br />

9028<br />

9032<br />

9034<br />

H<br />

H<br />

8001<br />

8002<br />

8003<br />

H<br />

8004<br />

8005 8006 8008<br />

8007 8010 8012<br />

8009 8014 8016<br />

8011 8018 8020<br />

8013 8022 8024<br />

8015 8026 8028<br />

8019 8030 8032<br />

8021 8034 8036<br />

8023 8038 8040<br />

8025 8042 8044<br />

8027<br />

H<br />

8046<br />

8029 8048 8050<br />

8033 8031 8052 8054<br />

8035<br />

Lift Lift 8056<br />

8058<br />

8060<br />

8037<br />

8062<br />

8039 8064<br />

8041 8066<br />

8043 8068<br />

8045 8070<br />

8047 8072<br />

8049 8074<br />

8051 8076<br />

8053 8078<br />

8055 8080<br />

8057 8082<br />

8059 8084<br />

8061 8086<br />

8063 8088<br />

8065 8090<br />

8067 8092<br />

8069 8094<br />

8071 8096<br />

8073 8098<br />

8075 8100<br />

8077 8102<br />

8079 8104<br />

8081 8106<br />

8083 8108<br />

Lift<br />

8085 8110<br />

8087 8112<br />

8089 8114<br />

8091 8116<br />

8093 8118<br />

8095 8120<br />

8097 8122<br />

8099 8124<br />

8101 8126<br />

8103 8128<br />

8105 8130<br />

8107 8132<br />

Lift<br />

8109 8134<br />

8111 8136<br />

8113 8138<br />

The<br />

Golden<br />

Bar<br />

Lift<br />

The<br />

Diamond<br />

Bar<br />

Lift<br />

Via Montenapoleone Boutique<br />

The<br />

Diamond<br />

Jewelry<br />

Bar della Cascata<br />

Shore<br />

excursion<br />

Office<br />

Reception Reception<br />

Le LeParfum Parfum<br />

Cosmetic Lift<br />

Shop Duty<br />

Duty<br />

Free Shop<br />

5065<br />

5067<br />

5069<br />

Lift Lift<br />

5064<br />

Blue Velvet Bar Bar<br />

MSC<br />

Planet Logo<br />

Shop<br />

5045<br />

5047<br />

5049<br />

5051<br />

5053<br />

5055<br />

5057<br />

5059<br />

5061 5063<br />

5044<br />

5046<br />

5048<br />

5050<br />

5052<br />

5054<br />

5056<br />

5058<br />

5060<br />

5062<br />

5066<br />

5068<br />

Musica Meeting<br />

Room<br />

Electronics<br />

Shop<br />

Il Tucano TucanoLounge Lounge<br />

5011<br />

5013<br />

5015<br />

5019<br />

5021<br />

5023<br />

5025<br />

5027<br />

5029<br />

5031<br />

5033<br />

5035<br />

5037<br />

5039<br />

5041<br />

5043<br />

5012<br />

5014<br />

5016<br />

5018<br />

5020<br />

5022<br />

5024<br />

5026<br />

5028<br />

5030<br />

5032<br />

5034<br />

5036<br />

5038<br />

5040<br />

5042<br />

Lift<br />

Lift<br />

Medical Centre<br />

Medical Centre<br />

5002<br />

5004<br />

5006<br />

5008<br />

5010<br />

Teatro LaScala La Scala<br />

Teatro LaScala La Scala<br />

H<br />

9002


MSC Magnifica<br />

CAPRI Deck 15<br />

Alle Kabinen verfügen über getrennte Betten, die bei Bedarf zu einem französischen Bett zusammengestellt werden können (außer in behindertengerechten Kabinen).<br />

▲ = Sofabett; ■ = 3. Bett zum Herunterklappen; ■■= 3./4. Bett zum Herunterklappen; ◆ = Doppel-Sofabett; = Kabinen mit Verbindungstür; H = Behindertengerecht ausgestattet;<br />

★ = Französischer Balkon (Balkon nicht betretbar)<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

Shuffleboard<br />

POSITANO Deck 14<br />

12209<br />

12211<br />

12213<br />

12216<br />

12214<br />

12212<br />

T32 Disco<br />

Bowling<br />

Deck Quoits<br />

PORTO VENERE Deck 12<br />

ISCHIA Deck 11<br />

11247<br />

11249<br />

11251<br />

11253<br />

11254<br />

11252<br />

11250<br />

11248<br />

10249<br />

10241<br />

10243<br />

10245<br />

10247<br />

10242<br />

10240<br />

10238<br />

10236<br />

10244<br />

MSC Magnifica verfügt über ein Magrodom – einen Indoor-Pool mit Glasschiebedach.<br />

Hier sehen Sie einen Auszug aus dem Decksplan mit den Decks, auf denen sich Kabinen befinden.<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 A<br />

1<br />

Underwater<br />

World<br />

Children Playroom<br />

Lift<br />

4D Cinema<br />

Video Arcade<br />

12171<br />

12173<br />

12175<br />

12177 12179<br />

12181 12183<br />

12185 12187<br />

12189 12191<br />

12193 12195<br />

12197 12199<br />

12201 12203<br />

12205 12207<br />

12182<br />

12186<br />

12190<br />

12194<br />

12198<br />

12202<br />

12206<br />

12210<br />

RICCIONE Deck 10<br />

12174<br />

12176<br />

12178<br />

12180<br />

12184<br />

12188<br />

12192<br />

12196<br />

12200<br />

12204<br />

12208<br />

10001 10003 10004 10002<br />

10005 10007 10008 10006<br />

10009 10011 10012 10010<br />

10013 10015 10016 10014<br />

10019 10021 10018<br />

10023 10025 10022 10020<br />

10027 10029 10026 10024<br />

10031 10033 10030 10028<br />

10035 10037 10034 10032<br />

10039 10041 10038 10036<br />

10043 10045 10042 10040<br />

10047 10049 10046 10044<br />

10051 10048<br />

H<br />

10053 10052<br />

H<br />

10050<br />

10057 10055 10054 10056<br />

10059 Lift 10058<br />

10061 10062 10060<br />

10063 10065 10066 10064<br />

10067 10069 10070 10068<br />

10071 10072<br />

10073 10074<br />

10075 10076<br />

10077 10078<br />

10083 10084<br />

10085 10086<br />

10087 10088<br />

10089 10090<br />

10095 10096<br />

10097 10098<br />

10099 10100<br />

10101 10102<br />

10103 10104<br />

10105 10106<br />

10107 10108<br />

10113 10114<br />

10115 10116<br />

10119 10118<br />

10121 10120<br />

10123 10122<br />

10125 10124<br />

10127 10126<br />

10129 10128<br />

Lift<br />

10131 10130<br />

10133 10132<br />

10135 10134<br />

10137 10136<br />

10141 10140<br />

10143 10142<br />

10145 10144<br />

10147 10146<br />

10149 10148<br />

10151 10150<br />

10153 10152<br />

10155 10154<br />

Lift<br />

10157 10156<br />

10159 10158<br />

10161 10160<br />

10163 10162<br />

10165 10164<br />

10167 10166<br />

10169 10168<br />

10171 10170<br />

10173 10172<br />

10175 10174<br />

10177 10176<br />

10179 10178<br />

10181 10180<br />

10183 10182<br />

10185 10184<br />

10187 10186<br />

10189 10188<br />

10191 10190<br />

10193<br />

10192<br />

10195<br />

10196 10194<br />

10197 Lift 10198<br />

10199<br />

10200<br />

10201<br />

10202<br />

10203<br />

10204<br />

10205<br />

10206<br />

10207 10209<br />

10208<br />

10211 10213<br />

10210<br />

10215 10219 10214 10212<br />

10221 10223 10218 10216<br />

10225 10227 10222 10220<br />

10229 10231 10226 10224<br />

10233 10235 10230 10228<br />

10237 10239 10234 10232<br />

PANAREA Deck 9<br />

9229<br />

9221<br />

9223<br />

9225<br />

9227<br />

9220<br />

9218<br />

9216<br />

9214<br />

9222<br />

CAMOGLI Deck 8<br />

8193<br />

8195<br />

8197<br />

8199<br />

8224<br />

8222<br />

8220<br />

8218<br />

8226<br />

Shuffleboard<br />

12165<br />

12167<br />

12169<br />

Lift<br />

12159<br />

12160<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 B<br />

2<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung.<br />

Children Indoor<br />

Playroom<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C<br />

3<br />

Children<br />

Outdoor<br />

Pool & Games<br />

12103<br />

12105<br />

12107<br />

12109<br />

12111<br />

12113<br />

12115<br />

12119<br />

12121<br />

12123<br />

12125<br />

12127<br />

12129<br />

12131<br />

12133<br />

12135<br />

12137<br />

12139<br />

12141<br />

12143<br />

12145<br />

12147<br />

12149<br />

12151<br />

12153<br />

12155<br />

12157<br />

12161<br />

12163<br />

2-Bett außen /<br />

18 m2 D<br />

4<br />

Lift<br />

Sliding Sun Roof<br />

2-Bett außen /<br />

18 m2 E 1)<br />

5 1)<br />

12101<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 19 m2 F<br />

6<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 19 m 2<br />

94 Kreuzfahrten international<br />

12085<br />

12088<br />

G<br />

7<br />

Jogging Track<br />

Jogging Track<br />

12073<br />

12077<br />

12079<br />

12081<br />

12087<br />

12089<br />

12091<br />

12093<br />

12095<br />

12097<br />

12099<br />

12076<br />

12080<br />

12082<br />

12084<br />

12090<br />

12092<br />

12094<br />

12096<br />

12098<br />

12100<br />

12102<br />

12104<br />

12106<br />

12108<br />

12110<br />

12112<br />

12114<br />

12116<br />

12118<br />

12120<br />

12122<br />

12124<br />

12126<br />

12128<br />

12130<br />

12132<br />

12134<br />

12136<br />

12138<br />

12140<br />

12142<br />

12144<br />

12146<br />

12148<br />

12150<br />

12152<br />

12154<br />

12156<br />

12158<br />

12162<br />

12164<br />

12168 12166<br />

12170<br />

12172<br />

11169<br />

11171<br />

11173<br />

11175<br />

11177<br />

11179<br />

11181<br />

11183<br />

11185<br />

11187<br />

11189<br />

11191<br />

11197<br />

11199<br />

11201<br />

11203<br />

11205<br />

11207<br />

11209<br />

11211<br />

11213 11215<br />

11219 11221<br />

11223 11225<br />

11227 11229<br />

11231 11233<br />

11235 11237<br />

11239 11241<br />

11243 11245<br />

11218<br />

11222<br />

11226<br />

11230<br />

11234<br />

11238<br />

11242<br />

11246<br />

11202<br />

11206<br />

11208<br />

11210<br />

11212<br />

11214<br />

11216<br />

11220<br />

11224<br />

11228<br />

11232<br />

11236<br />

11240<br />

11244<br />

9173<br />

9175<br />

9177<br />

9179<br />

9181<br />

9183<br />

9185<br />

9187<br />

9191<br />

9195<br />

9199<br />

9203<br />

9207<br />

9211<br />

9215<br />

9189<br />

9193<br />

9197<br />

9201<br />

9205<br />

9209<br />

9213<br />

9219<br />

9188<br />

9192<br />

9196<br />

9200<br />

9204<br />

9208<br />

9212<br />

9184<br />

11195 11193<br />

11196 11194<br />

Lift<br />

12083 12075<br />

12086 12078<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 19 m2 H<br />

8<br />

J<br />

9<br />

Lift<br />

H<br />

15022<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon /19 m 2<br />

15001<br />

15003<br />

15005<br />

15009<br />

15011<br />

15013<br />

15015<br />

15019<br />

15021<br />

H<br />

15023<br />

15007<br />

15008<br />

15002<br />

15004<br />

15006<br />

15010<br />

15012<br />

15014<br />

15016<br />

15018<br />

15020<br />

14001<br />

14003<br />

14005<br />

14007<br />

14009<br />

14011<br />

14013<br />

14015<br />

14019<br />

14021<br />

14023<br />

14025<br />

14027<br />

14029<br />

14031<br />

14033<br />

14026<br />

14028<br />

14030<br />

14032<br />

12047<br />

12049<br />

12051<br />

12055<br />

12057<br />

12059<br />

12061<br />

12063<br />

12065<br />

12067<br />

12069<br />

12071<br />

12074<br />

12053 12045<br />

12056 12048<br />

12050<br />

12052<br />

12054<br />

12058<br />

12060<br />

12062<br />

12064<br />

12066<br />

12068<br />

12070<br />

12072<br />

Lift<br />

14024<br />

12031<br />

12033<br />

12037<br />

12041<br />

12035<br />

12039<br />

12043<br />

12046<br />

14002<br />

14004<br />

14006<br />

14008<br />

14010<br />

14012<br />

14014<br />

14016<br />

14018<br />

14020<br />

14022<br />

12021<br />

12023<br />

12027<br />

12029<br />

Lift<br />

H<br />

12025<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 19 m2 K<br />

10<br />

12001<br />

12003<br />

12007<br />

12011<br />

12015<br />

12005<br />

12009<br />

12013<br />

12019<br />

12002<br />

12006 12004<br />

12010 12008<br />

12014 12012<br />

12018 12016<br />

12020<br />

H<br />

12022 12024<br />

12026 12028<br />

12030<br />

12034 12032<br />

12038 12036<br />

12042 12040<br />

12044<br />

11059<br />

11061<br />

11065<br />

11069<br />

11063<br />

11067<br />

11075<br />

11077<br />

11079<br />

11085<br />

11087<br />

11089<br />

11091<br />

11095<br />

11097<br />

11099<br />

11101<br />

11103<br />

11105<br />

11107<br />

11113<br />

11115<br />

11119<br />

11121<br />

11123<br />

11125<br />

11127<br />

11129<br />

11131<br />

11133<br />

11135<br />

11137<br />

11139<br />

11145<br />

11147<br />

11149<br />

11151<br />

11153<br />

11155<br />

11157<br />

11159<br />

11161<br />

11163<br />

11165<br />

11167<br />

11143 11141<br />

11144 11142<br />

11111 11109<br />

11114 11112<br />

1109311083<br />

1108111073<br />

11071<br />

1109611086<br />

1108411076<br />

11074<br />

11062 11060<br />

11066 11064<br />

11070 11068<br />

11072<br />

11078<br />

11080<br />

11082<br />

11088<br />

11090<br />

11092<br />

11094<br />

11098<br />

11100<br />

11102<br />

11104<br />

11106<br />

11108<br />

11110<br />

11116<br />

11118<br />

11120<br />

11122<br />

11124<br />

11126<br />

11128<br />

11130<br />

Lift<br />

11132<br />

11134<br />

11136<br />

11138<br />

11140<br />

11146<br />

11148<br />

11150<br />

11152<br />

11154<br />

11156<br />

11158<br />

Lift<br />

11160<br />

11162<br />

11164<br />

11166<br />

11168<br />

11170<br />

11172<br />

11174<br />

11176<br />

11178<br />

11180<br />

11182<br />

11184<br />

11186<br />

11188<br />

11190<br />

11192<br />

11198<br />

11200<br />

11204<br />

Lift<br />

Lift<br />

9170<br />

9166<br />

9168<br />

9172<br />

9174<br />

9176<br />

9178<br />

9180<br />

9182<br />

9186<br />

9190<br />

9194<br />

9198<br />

9202<br />

9206<br />

9210<br />

H<br />

H<br />

8001<br />

8002<br />

8003<br />

8004<br />

H<br />

8005<br />

8006 8008<br />

8007<br />

8010 8012<br />

8009<br />

8014 8016<br />

8011<br />

8018 8020<br />

8013<br />

8022 8024<br />

8015<br />

8026 8028<br />

8019<br />

8030 8032<br />

8021<br />

8034 8036<br />

8023<br />

8038 8040<br />

8025<br />

8042 8044<br />

8027<br />

H<br />

8046<br />

8029<br />

8048 8050<br />

8033 8031 8052 8054<br />

8035 Lift 8056<br />

8058<br />

8060<br />

8037<br />

8062<br />

8039 8064<br />

8041 8066<br />

8043 8068<br />

8045 8070<br />

8047 8072<br />

8049 8074<br />

8051 8076<br />

8053 8078<br />

8055 8080<br />

8057 8082<br />

8059 8084<br />

8061 8086<br />

8063 8088<br />

8065 8090<br />

8067 8092<br />

8069 8094<br />

8071 8096<br />

8073 8098<br />

8075 8100<br />

8077 8102<br />

8079 8104<br />

8081 8106<br />

8083 8108<br />

Lift<br />

8085 8110<br />

8087 8112<br />

8089 8114<br />

8091 8116<br />

8093 8118<br />

8095 8120<br />

8097 8122<br />

8099 8124<br />

8101 8126<br />

8103 8128<br />

8105 8130<br />

8107 8132<br />

8109 Lift 8134<br />

8111 8136<br />

8113 8138<br />

8115 8140<br />

8119 8142<br />

8121 8144<br />

8123 8146<br />

8125 8148<br />

8127 8150<br />

8129 8152<br />

8131 8154<br />

8133 8156<br />

8135 8158<br />

8137 8160<br />

8139 8162<br />

8141 8164<br />

8143 8166<br />

8145<br />

8168<br />

8147<br />

8170<br />

8149<br />

8172 8174<br />

8151 Lift 8176<br />

8153<br />

8178<br />

8155<br />

8180<br />

8157<br />

8182<br />

8159<br />

8184<br />

8161 8163 8186 8188<br />

8165 8167 8190 8192<br />

8169 8171 8194 8196<br />

8173 8175 8198 8200<br />

8177<br />

8204<br />

8181<br />

8208<br />

8185<br />

8189<br />

8179<br />

8183<br />

8187<br />

8191<br />

8202<br />

8206<br />

8210<br />

8214<br />

8212<br />

8216<br />

SORRENTO Deck 5<br />

Lift<br />

9165<br />

9167<br />

9169<br />

9171<br />

9158<br />

9160<br />

9162<br />

9164<br />

9163<br />

9156<br />

10139<br />

10138<br />

9115<br />

9119<br />

9121<br />

9123<br />

9125<br />

9127<br />

9129<br />

9131<br />

9133<br />

9135<br />

9137<br />

9139<br />

9141<br />

9143<br />

9145<br />

9147<br />

9149<br />

9151<br />

9153<br />

9155<br />

9157<br />

9159<br />

9161<br />

9110<br />

9112<br />

9114<br />

9116<br />

9118<br />

9120<br />

9122<br />

9124<br />

9126<br />

9128<br />

9130<br />

9132<br />

9134<br />

9136<br />

9138<br />

9140<br />

9142<br />

9144<br />

9146<br />

9148<br />

9150<br />

9152<br />

9154<br />

L’Edera<br />

Restaurant<br />

Lift<br />

Lift<br />

Le Gocce Bar<br />

Le Gocce Reception<br />

9113<br />

9108<br />

10111 10109<br />

10112 10110<br />

9093 9091<br />

9088 9086<br />

10093 1009110081<br />

10079<br />

10094 1009210082<br />

10080<br />

9059<br />

9061<br />

9063<br />

9069<br />

9071<br />

9073<br />

9075<br />

9077<br />

9079<br />

9081<br />

9083<br />

9085<br />

9087<br />

9089<br />

9095<br />

9097<br />

9099<br />

9101<br />

9103<br />

9105<br />

9107<br />

9109<br />

9111<br />

Lift<br />

5065<br />

5067<br />

5069<br />

Lift<br />

H<br />

9001<br />

9005<br />

9009<br />

9013<br />

9015<br />

9019<br />

9021<br />

9023<br />

9025<br />

9027<br />

9029<br />

9031<br />

9033<br />

9035<br />

9039<br />

9041<br />

9043<br />

9045<br />

9049<br />

9053<br />

9067 9065 9057<br />

9062 9060 9052<br />

9054<br />

9056<br />

9058<br />

9064<br />

9066<br />

9068<br />

9070<br />

9072<br />

9074<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9084<br />

9090<br />

9092<br />

9094<br />

9096<br />

9098<br />

9100<br />

9102<br />

9104<br />

9106<br />

5064<br />

5061 5063<br />

5045<br />

5047<br />

5049<br />

5051<br />

5053<br />

5055<br />

5057<br />

5059<br />

5044<br />

5046<br />

5048<br />

5050<br />

5052<br />

5054<br />

5056<br />

5058<br />

5060<br />

5062<br />

5066<br />

5068<br />

5043<br />

5042<br />

5033<br />

5035<br />

5037<br />

5039<br />

5041<br />

5031<br />

5022<br />

5024<br />

5026<br />

5028<br />

5030<br />

5032<br />

5034<br />

5036<br />

5038<br />

5040<br />

H<br />

9002<br />

9004<br />

9006<br />

9008<br />

9010<br />

9012<br />

9014<br />

9016<br />

9018<br />

9020<br />

9022<br />

9024<br />

9026<br />

9028<br />

9032<br />

9034<br />

9036<br />

9040<br />

9044<br />

9048<br />

9047<br />

9051 9055<br />

9050<br />

9038<br />

9042<br />

9046<br />

5011<br />

5013<br />

5015<br />

5019<br />

5021<br />

5023<br />

5025<br />

5027<br />

5029<br />

5020<br />

5012<br />

5014<br />

5016<br />

5018<br />

5010<br />

11001 11003 11004 11002<br />

11005 11007 11008 11006<br />

11009 11011 11012 11010<br />

11013 11015 11016 11014<br />

11019 11021 11020 11018<br />

11023 11025 11024 11022<br />

11027 11029 11028 11026<br />

11035<br />

11034<br />

11037 11039 11038 11036<br />

11041 11043 11042 11040<br />

11045 11047 11046 11044<br />

11049<br />

11048<br />

H<br />

11051<br />

11052<br />

H<br />

11050<br />

11055 11053 11054 11056<br />

11057 Lift 11058<br />

Lift<br />

H<br />

9037<br />

H<br />

9030<br />

Medical Center<br />

Lift<br />

5002<br />

5004<br />

5006<br />

5008<br />

11033 11031<br />

11032 11030<br />

L<br />

11<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon / 19 m 2<br />

9003<br />

9007<br />

9011<br />

Familiensuite,<br />

Balkon / 29 m2 S<br />

12<br />

T<br />

13<br />

De Luxe Suite /<br />

29 m 2


Venedig<br />

Bari<br />

Venedig<br />

Bari<br />

Schwarzes<br />

Meer<br />

Piräus<br />

Rhodos<br />

Dubrovnik<br />

Katakolon<br />

Schwarzes<br />

Meer<br />

Istanbul<br />

Izmir<br />

Haifa<br />

Winter im Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 9 Nächte<br />

Termine: 05.01. / 14.01. / 23.01. / 17.02. /<br />

26.02. / 06.03. / 15.03.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1.Tag Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 15:00<br />

2. Tag Bari / Italien 09:00 16:00<br />

3. Tag Erholung auf See<br />

4. Tag Rhodos / Griechenland 07:00 13.00<br />

5. Tag Haifa / Israel 13:00<br />

6. Tag Haifa / Israel 20:00<br />

7. Tag Erholung auf See<br />

8. Tag Piräus (Athen) / Griechenland, 07:30 14:00<br />

9. Tag Erholung auf See<br />

10. Tag Venedig / Italien 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 549,-<br />

Glanzlichter der Antike<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 24.03. / 31.03. / 07.04. / 14.04. /<br />

21.04. / 28.04. / 05.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 17:00<br />

So. Bari / Italien 10:00 15:00<br />

Mo. Katakolon (Olympia) /<br />

Griechenland<br />

08:00 13:00<br />

Di. Izmir / Türkei 09:00 15:00<br />

Mi. Istanbul / Türkei 07:30 16:30<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Dubrovnik / Kroatien 12:30 17:30<br />

Sa. Venedig / Italien, 09:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

Kopenhagen<br />

Kiel<br />

Stockholm<br />

St. Petersburg<br />

MSC Magnifica<br />

Kreuzfahrten international 95<br />

Tallinn<br />

Hauptstädte des Baltikums<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 17.06. / 01.07. / 15.07. / 29.07. /<br />

12.08. / 26.08.* / 09.09. /<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland, Einschiffung 16:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Stockholm / Schweden 08:30 16:30<br />

Mi. Tallinn / Estland 09:00 16:00<br />

Do. St. Petersburg / Russland 07:00 19:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Kopenhagen / Dänemark 09:00 18:00<br />

So. Kiel / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Bei der Reise am 26.08.2012 ist der Verlauf<br />

identisch bis auf:<br />

Di. Nynashamn (Stockholm) /<br />

Schweden 07:30 16:30<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 649,-<br />

ST. PETERSBURG, RUSSLAND<br />

Flåm<br />

Bergen Oslo<br />

Stavanger<br />

Kiel<br />

Kopenhagen<br />

Norwegische Fjorde<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 24.06. / 08.07. / 22.07. / 05.08. /<br />

19.08.* / 02.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland, Einschiffung 16:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Flåm / Norwegen 09:00 18:00<br />

Mi. Bergen / Norwegen 08:00 18:00<br />

Do. Stavanger / Norwegen 08:00 17:00<br />

Fr. Oslo / Norwegen 10:00 17:00<br />

Sa. Kopenhagen / Dänemark 09:00 18:00<br />

So. Kiel / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

An diesem Datum ändert sich die Route:<br />

Di. Hellesylt & Geiranger /<br />

Norwegen 09:00 18:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 649,-


MSC Musica / MSC Poesia / MSC Orchestra<br />

MSC MUSICA nimmt Sie mit auf eine Zeitreise von der Antike bis zur Gegenwart.<br />

Besuchen Sie die Hafenstadt Bari und die grünste Insel Griechenlands -<br />

Korfu. Das urtypische Griechenland mit weißgetünchten Häusern und azurblauen<br />

Kuppeldächern finden Sie auf Santorin und Mykonos. In Athen<br />

erwartet Sie die Akropolis und am siebten Tag laufen Sie Dubrovnik an. Mit<br />

MSC POESIA fahren Sie ab der norditalienischen Hafenstadt Genua und entdecken<br />

die Schätze des Alten Ägyptens, bevor es weitergeht in das Heilige Land.<br />

Von Katakolon ist es nicht mehr weit bis zur olympischen Ursprungsstätte.<br />

MSC ORCHESTRA bringt Sie nach Villefranche an die Côte d’Azur und weiter in<br />

die farbenfrohe spanische Metropole Valencia und zu den duftenden Märkten<br />

von Tunis. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie eine entspannte und komfortable<br />

Reise auf diesen Schiffen.<br />

Venedig<br />

Bari<br />

Dubrovnik<br />

Korfu<br />

Katakolon<br />

Piräus<br />

Mykonos<br />

Santorin<br />

MSC Musica<br />

Lichtblaue Ägäis<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich sonntags vom<br />

08.04. – 11.11.2012 siehe Saisontabelle<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 17:30<br />

Mo. Bari / Italien 13:00 18:00<br />

Di. Katakolon / Griechenland 12:30 17:30<br />

Mi. Santorin / Griechenland 08:00 14:30<br />

Mykonos / Griechenland 19:30<br />

Do. Mykonos / Griechenland 01:00<br />

Piräus (Athen) / Griechenland 07:30 16:30<br />

Fr. Korfu / Griechenland 13:00 19:00<br />

Sa. Dubrovnik / Kroatien 08:00 14:00<br />

So. Venedig / Italien, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

Valencia<br />

Villefranche<br />

La Goulette<br />

MSC Orchestra<br />

Strahlendes Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich sonntags vom<br />

15.04. – 18.11.2012 siehe Saisontabelle<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Livorno / Italien, Einschiffung 19:00<br />

Mo. Villefranche / Frankreich 07:00 15:00<br />

Di. Valencia / Spanien 14:00 19:30<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. La Goulette (Tunis) / Tunesien 08:00 17:00<br />

Fr. Messina (Sizilien) / Italien 10.30 19:30<br />

Sa. Neapel / Italien 08:00 17:00<br />

So. Livorno / Italien, 09:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 449,-<br />

96 Kreuzfahrten international<br />

Livorno<br />

Neapel<br />

Messina<br />

Genua<br />

Civitavecchia<br />

Katakolon<br />

Limassol<br />

Alexandria<br />

MSC Poesia Antike Stätten<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termine: 17.09 / 28.09. / 09.10. /<br />

20.10. / 31.10.2012<br />

Haifa<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Genua / Italien, Einschiffung 18:00<br />

2. Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 18:00<br />

3. Tag Erholung auf See<br />

4. Tag Erholung auf See<br />

5. Tag Alexandria / Ägypten 07:00 22:00<br />

6. Tag Limassol / Zypern 13:00 19:00<br />

7. Tag Haifa / Israel 07:00<br />

8. Tag Haifa / Israel 13:00<br />

9. Tag Erholung auf See<br />

10. Tag Katakolon / Griechenland 09:00 16:00<br />

11. Tag Erholung auf See<br />

12. Tag Genua / Italien, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 799,-<br />

Stavanger<br />

Hellesylt &<br />

Geiranger<br />

Bergen<br />

Oslo<br />

Kopenhagen<br />

Kiel<br />

MSC Poesia Majestätische Fjorde<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 19.05. / 02.06. / 16.06. / 30.06. /<br />

14.07. / 28.07. / 11.08. /<br />

25.08.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Kiel / Deutschland, Einschiffung<br />

18:00<br />

So. Kopenhagen / Dänemark 09:00 18:00<br />

Mo. Oslo / Norwegen 09:30 15:00<br />

Di. Stavanger / Norwegen 09:00 18:00<br />

Mi. Bergen / Norwegen 08:00 18:00<br />

Do. Hellesylt & Geiranger /<br />

Norwegen<br />

08:00 17:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Kiel / Deutschland, 10:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 799,-


Flug An- und Abreise<br />

(Linienflug) ab/bis Frankfurt/M.* inkl. Transfer zum/vom Schiff<br />

TOC Reiseart SHIP Anf P MSC Armonia MSC Divina MSC Fantasia MSC Magnifica MSC Musica MSC Orchestra MSC Poesia MSC Splendida MSC Lirica<br />

Leistung z. B. FA1FF A 11.05.-05.10.12 02.06.-27.10.12 25.03.-14.10.12 24.03.-05.05.12 08.04.-11.11.12 15.04.-18.11.12 17.09.-31.10.12 24.03.-17.11.12 01.01.-04.03.2012<br />

Unterbr z. B. 2A P AR1FF A P DV2FFA P FA1FF A P MF1FF A P MU1FF A P OR1FF A P POE1FF A P SP1FF A P LICFF A<br />

Hin-/Rückflug Venedig-Venedig Venedig-Venedig Genua-Genua Venedig-Venedig Venedig-Venedig Pisa-Pisa / Florenz-Florenz Genua-Genua Genua-Genua Abu Dhabi-Abu Dhabi<br />

Flugpreis pro Person ab 409 409 409*** 409*** 409*** 409 409 409*** 500**<br />

*** Weitere Abflughäfen ab/bis: Berlin (TXL), Leipzig (LEJ), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), München (MUC) ohne Aufpreis.<br />

*** Zubringerflüge bis/ab Frankfurt am Main: Preise und Verfügbarkeiten auf Anfrage.<br />

*** abweichender Flugpreis an Osterterminen ab 499,-<br />

Bei allen Kreuzfahrten ab/bis Venedig fliegen Sie in der Regel (oder Triest oder Verona) nach Venedig mit anschließendem Bustransfer zum Schiff. Bei allen Kreuzfahrten ab/bis Genua fliegen Sie nach Genua, Nizza oder<br />

Mailand mit anschließendem Bustransfer zum Schiff. Bei allen Kreuzfahrten ab/bis Livorno fliegen Sie nach Pisa oder Florenz mit anschließendem Bustransfer zum Schiff. Bitte beachten Sie, dass für die Flugan-/abreise<br />

zum veröffentlichten Tarif nur begrenzte Kontingente zur Verfügung stehen. Sollten diese ausgebucht sein, werden wir gerne gegen Aufpreis eine höhere Buchungsklasse anfragen. Die Stornokosten für den Flug<br />

betragen 100%.<br />

Bus An- und Abreise Mittelmeer MSC Armonia MSC Fantasia MSC Divina MSC Magnifica MSC Musica MSC Lirica MSC Poesia MSC Splendida<br />

Mindesteilnehmerzahl: Venedig Genua Venedig Venedig Venedig Livorno Livorno Genua<br />

25 Personen / Zustieg Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt<br />

S AR1BB_ S FA1BB_ S DV1BB_ S MF1BB_ S MU1BB_ S LICBB_ S POEBB_ S SP1BB_<br />

inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung inkl. 1 Übernachtung<br />

Zu-/ Ausstiegsorte: mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt mit FR auf der Hinfahrt<br />

Augsburg, Ingolstadt, München, Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Code Preisstufe 1 Code<br />

Nürnberg, Stuttgart, Ulm 139 A 139 139 A 139 A 139 A 139 A 139 A 139 A<br />

Berlin, Bonn, Chemnitz, Dresden, Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Code Preisstufe 2 Code<br />

Düsseldorf, Erfurt, Essen, Frankfurt/<br />

Main, Fulda, Göttingen, Hannover,<br />

Hermsdorfer Kreuz, Karlsruhe,<br />

179 B 179 179 B 179 B 179 B 179 F 179 F 179 B<br />

Kassel, Köln, Leipzig, Magdeburg,<br />

Mannheim, Münchberg-Hof,<br />

Würzburg<br />

Hamburg Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Code Preisstufe 3 Code<br />

199 C 199 199 C 199 C 199 C 199 G 199 G 199 C<br />

Bus An- und Abreise Kiel MSC Magnifica<br />

Mindestteilnehmerzahl: Kiel<br />

25 Personen / Zustieg Hin-/Rückfahrt<br />

Zu-/ Ausstiegsorte: S MF1BB _<br />

Bremen, Hamburg Preisstufe 1 Code<br />

70 A<br />

Berlin, Hannover, Münster, Osnabrück Preisstufe 2 Code<br />

94 E<br />

Bonn, Chemnitz, Erfurt, Essen, Dresden, Preisstufe 3 Code<br />

Düsseldorf, Göttingen, Hermsdorfer Kreuz,<br />

102 F<br />

Kassel, Köln, Leipzig, Magdeburg<br />

Augsburg, Fulda, Frankfurt/ Main, Preisstufe 4 Code<br />

Ingolstadt, Karlsruhe, Mannheim,<br />

138 B<br />

Münchberg-Hof, München, Nürnberg,<br />

Stuttgart, Ulm, Würzburg<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemer kungs schlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Zu- bzw. Ausstiegs<br />

ort ein. Freie Busan-/abreise ab Deutschland für 1 Kind bis 17 Jahre in Beglei tung von 2 Erwachsenen.<br />

Bahn An- und Abreise Kiel/Hamburg<br />

ab/bis allen deutschen Bahnhöfen<br />

MSC Magnifica MSC Lirica<br />

Kiel Hamburg<br />

Preis Hin-/Rückfahrt Hin-/Rückfahrt<br />

S MF1ZZ S LICZZ<br />

2. Klasse ohne Bahncard 109 A A<br />

2. Klasse mit Bahncard 99 B B<br />

1. Klasse ohne Bahncard 169 C C<br />

1. Klasse mit Bahncard 159 D D<br />

Kinder (6-14 Jahre) reisen in Begleitung der Eltern/Großeltern kostenfrei, Fahrkarte pro Kind erforderlich.<br />

Kinder unter 6 Jahren reisen in Begleitung der Eltern/Großeltern kostenfrei, Fahrkarte nicht erforderlich.<br />

MSC An- und Abreise<br />

Bus An- und Abreise Kiel MSC Lirica<br />

Mindestteilnehmerzahl: Kiel<br />

25 Personen / Zustieg Hin-/Rückfahrt<br />

Zu-/ Ausstiegsorte: S LICBB _<br />

Bremen, Hamburg Preisstufe 1 Code<br />

70 D<br />

Berlin, Hannover, Münster, Osnabrück Preisstufe 2 Code<br />

92 E<br />

Bonn, Chemnitz, Erfurt, Essen, Dresden, Preisstufe 3 Code<br />

Düsseldorf, Göttingen, Hermsdorfer Kreuz,<br />

Kassel, Köln, Leipzig, Magdeburg<br />

102 F<br />

Augsburg, Fulda, Frankfurt/ Main, Preisstufe 4 Code<br />

Ingolstadt, Karlsruhe, Mannheim,<br />

Münchberg-Hof, München, Nürnberg,<br />

Stuttgart, Ulm, Würzburg<br />

138 B<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemer kungs schlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Zu- bzw. Ausstiegs<br />

ort ein. Freie Busan-/abreise ab Deutschland für 1 Kind bis 17 Jahre in Beglei tung von 2 Erwachsenen.<br />

Bus An- und Abreise Kiel MSC Poesia<br />

Mindestteilnehmerzahl: Kiel<br />

25 Personen / Zustieg Hin-/Rückfahrt<br />

Zu-/ Ausstiegsorte: S POEBB _<br />

Bremen, Hamburg Preisstufe 1 Code<br />

70 D<br />

Berlin, Hannover, Münster, Osnabrück Preisstufe 2 Code<br />

92 E<br />

Bonn, Chemnitz, Erfurt, Essen, Dresden, Preisstufe 3 Code<br />

Düsseldorf, Göttingen, Hermsdorfer Kreuz,<br />

Kassel, Köln, Leipzig, Magdeburg<br />

102 F<br />

Augsburg, Fulda, Frankfurt/ Main, Preisstufe 4 Code<br />

Ingolstadt, Karlsruhe, Mannheim,<br />

Münchberg-Hof, München, Nürnberg,<br />

Stuttgart, Ulm, Würzburg<br />

138 B<br />

Buchungshinweis für das Reisebüro: Mit dem Bemer kungs schlüssel BEM 789 geben Sie bitte den Zu- bzw. Ausstiegs<br />

ort ein. Freie Busan-/abreise ab Deutschland für 1 Kind bis 17 Jahre in Beglei tung von 2 Erwachsenen.<br />

MSC Getränkepakete* Preise pro Erwachsenen / Tag Preise pro Kind (3-18 J.) / Tag<br />

Cheers MSC Inklusive Paket Wasser, Bier, Soft Drinks, Wein unbegrenzt zu Mittag- & Abendessen<br />

in den Haupt- und Buffetrestaurants<br />

S MSCIP A 15 S MSCIK A 8<br />

MSC Inklusive Plus Paket Wasser, Bier, Soft Drinks, Wein unbegrenzt zu Mittag- & Abendessen<br />

Wein, Wasser, Soft Drinks,<br />

in den Haupt- und Buffetrestaurants S MSCPP A 26 S MSCPK A 16<br />

Alkoholfreie Cocktails, Bier an den Bars<br />

MSC Ultra Inklusive Paket Wasser, Bier, Soft Drinks, Wein unbegrenzt zu Mittag- & Abendessen<br />

in den Haupt- und Buffetrestaurants<br />

Cocktails, Schnäpse (außer XO Cognac & 21jähriger Whiskey),<br />

Liqueure, Aperitifs, Bitters, Bier, Wein, Sekt, Coolers,<br />

Energy-Drinks, Soft Drinks, Säfte, Kaffee, Eis, Heiße Schokolade,<br />

Getränke aus der Minibar (ohne Champagner)<br />

an den Bars<br />

S MSCUP A 42 S MSCUK A 21<br />

Bitte beachten Sie, dass alle Passagiere einer Kabine dasselbe Getränkepaket und Kinder das zugehörige Kinderpaket buchen müssen. Die Buchung der Getränkepakete ist bis 14 Tage vor Reisebeginn möglich.<br />

* Wir gehen davon aus, dass sich die Inhalte und Preise der Getränkepakete im Winter 2011/ 2012 ändern werden. Bitte fragen Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Kreuzfahrten international 97


MSC Magnifica<br />

Saisontabelle MSC MAGNIFICA, Kiel-Kiel, Norwegische Fjorde Saisontabelle MSC MAGNIFICA, Kiel-Kiel, Hauptstädte des Baltikums<br />

Juni Juli August September<br />

24<br />

A<br />

08<br />

B<br />

22<br />

B<br />

Preise pro Person in 3 MSC MAGNIFICA (H 70077 _) Norwegische Fjorde MSC MAGNIFICA (H 70077 _) Hauptstädte des Baltikums<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC MAGNIFICA H 70077 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel<br />

A 1<br />

B 2<br />

C 3<br />

D 4<br />

E 1) 5 1)<br />

F 6<br />

G 7<br />

H 8<br />

J 9<br />

K 10<br />

L 11<br />

S 12<br />

T 13<br />

Kinder (2-17 J.) 2) in Kat. A-E, J-T<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-D, G-L<br />

05<br />

A<br />

19<br />

A<br />

02<br />

S<br />

Juni Juli August September<br />

649 1099 899 1229 969 1299 649 1099 849 1199 899 1229 969 1299<br />

679 1149 949 1289 1019 1369 679 1149 899 1269 949 1289 1019 1369<br />

709 1199 969 1359 1069 1439 709 1199 949 1339 969 1359 1069 1439<br />

749 1349 1149 1409 1249 1499 749 1349 1099 1469 1149 1409 1249 1499<br />

699 1299 1099 1389 1199 1469 699 1299 1049 1399 1099 1389 1199 1469<br />

899 1449 1249 1569 1349 1669 899 1449 1199 1569 1249 1569 1349 1669<br />

919 1509 1279 1639 1389 1739 919 1509 1239 1639 1279 1639 1389 1739<br />

939 1569 1329 1709 1429 1809 939 1569 1279 1709 1329 1709 1429 1809<br />

969 1629 1379 1769 1469 1879 969 1629 1329 1779 1379 1769 1469 1879<br />

999 1689 1429 1829 1519 1949 999 1689 1369 1849 1429 1829 1519 1949<br />

1029 1749 1499 1899 1569 2019 1029 1749 1429 1919 1499 1899 1569 2019<br />

1399 2249 1899 2349 2189 2499 1399 2249 1849 2399 1899 2349 2189 2499<br />

1599 2499 2049 2649 2489 2799 1599 2499 1999 2699 2049 2649 2489 2799<br />

frei frei 119 119 119 119 frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

579 579 849 849 899 899 579 579 799 799 849 849 899 899<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat A- J 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat K-T 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen.<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 3. Bett in Kat. A-E, J-T, 4. Bett in Kat. A-E, J und L-S,bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

Informationen zur An- und Abreise finden Sie auf S. 97.<br />

17<br />

B<br />

01<br />

C<br />

Preise pro Person in 3 MSC MAGNIFICA (H 70077 _) Glanzlichter der Antike MSC MAGNIFICA (H 70077 _) Winter im Mittelmeer<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC MAGNIFICA H 70077 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP 24.03 / 24.03 /<br />

2B/1B für Rapido-Preis 14.04. / 14.04. / 28.04. / 28.04. / 31.03. / 31.03. / 14.01. / 14.01. / 17.02. / 17.02. / 06.03. / 06.03. /<br />

21.04.2012 21.04.2012 05.05.2012 05.05.2012 07.04.2012 07.04.2012 05.01.2012 05.01.2012 23.01.2012 23.01.2012 26.02.2012 26.02.2012 15.03.2012 15.03.2012<br />

7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte 9 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig<br />

A 1<br />

B 2<br />

C 3<br />

D 4<br />

E 1) 5 1)<br />

F 6<br />

G 7<br />

H 8<br />

J 9<br />

K 10<br />

L 11<br />

S 12<br />

T 13<br />

Kinder (2-17 J.) 2) in Kat. A-E, J-T<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-D, G-L<br />

98 Kreuzfahrten international<br />

15<br />

C<br />

29<br />

C<br />

499 999 649 1099 699 1199 549 899 649 1099 699 1199 849 1289<br />

529 1039 679 1149 729 1269 589 969 689 1169 759 1289 879 1379<br />

559 1119 709 1199 759 1339 619 1079 719 1239 779 1329 939 1469<br />

709 1249 749 1349 949 1469 699 1099 799 1349 899 1439 1049 1519<br />

659 1299 699 1299 899 1399 649 1239 749 1279 839 1399 999 1629<br />

799 1349 899 1449 999 1569 849 1379 899 1459 999 1619 1149 1869<br />

819 1399 919 1509 1019 1639 879 1529 929 1529 1039 1709 1189 1959<br />

839 1429 939 1569 1039 1709 909 1679 1009 1639 1079 1959 1229 2099<br />

869 1459 969 1629 1069 1779 949 1799 1089 1799 1109 2149 1259 2189<br />

899 1489 999 1689 1099 1849 1049 1879 1189 1989 1209 2179 1359 2329<br />

929 1519 1029 1749 1129 1919 1079 1999 1269 2059 1279 2349 1429 2409<br />

1299 1799 1399 2249 1499 2399 1299 2399 1669 2349 1579 2529 1679 3119<br />

1449 2099 1599 2499 1649 2699 1499 2599 1819 2529 1729 2729 1899 3329<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei frei<br />

479 479 579 579 639 639 449 699 459 999 499 1099 599 1199<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat A- J 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat K-T 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen.<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 3. Bett in Kat. A-E, J-T, 4. Bett in Kat. A-E, J und L-S, bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen.<br />

Informationen zur An- und Abreise finden Sie auf S. 97.<br />

12<br />

B<br />

26<br />

A<br />

09<br />

S


Saisontabelle MSC Musica Venedig-Venedig<br />

08<br />

A<br />

MSC Musica / MSC Poesia / MSC Orchestra<br />

Preise pro Person in 3 MSC MUSICA (H 79313 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC Musica H 79313 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C Saison D Saison D<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig – Venedig –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E 1) – 2A 5 1)<br />

F – 2A 6<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

S – 2A 12<br />

Kinder (2-17 J.) 2) in Kat. A-E, J-S<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-E, J-S<br />

Preise pro Person in 3 MSC POESIA (H 79880 _) MSC POESIA (H 79880 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC Poesia H 79880 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP 09.10./20.10./ 09.10./20.10./ 17.09./ 17.09./<br />

2B/1B für Rapido-Preis 31.10.2012 31.10.2012 28.09.2012 28.09.2012 Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C<br />

7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Genua – Genua – Genua – Genua – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel – Kiel –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Genua Genua Genua Genua Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E 1) – 2A 5 1)<br />

F – 2A 6<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

S – 2A 12<br />

Kinder (2-17 J.) 2) in Kat. A-E, J-S<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-E, J-S<br />

499 999 649 1099 699 1149 849 1249 999 1349<br />

529 1039 679 1149 729 1199 889 1299 1039 1399<br />

559 1119 699 1199 759 1249 929 1349 1079 1449<br />

709 1249 749 1349 949 1399 1079 1499 1179 1599<br />

659 1299 709 1299 899 1349 1029 1449 1129 1549<br />

799 1349 899 1449 999 1499 1229 1599 1329 1699<br />

819 1399 919 1509 1019 1559 1249 1659 1359 1759<br />

839 1429 939 1569 1039 1619 1269 1719 1389 1819<br />

869 1459 969 1629 1069 1679 1299 1779 1419 1879<br />

899 1489 999 1689 1099 1739 1329 1839 1459 1939<br />

929 1519 1029 1749 1129 1799 1359 1899 1499 1999<br />

1449 2099 1399 2249 1499 2299 1729 2399 1879 2499<br />

frei frei frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

399 399 559 559 659 659 759 759 859 859<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat A-J 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat K-S 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. 1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 3. Bett in Kat. A-E, J-S, 4. Bett in Kat. A-E und J&L,bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

Mai Juni Juli August<br />

19<br />

S<br />

15<br />

S<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober November<br />

22<br />

S<br />

02<br />

A<br />

29<br />

A<br />

16<br />

B<br />

799 1399 899 1599 799 1199 849 1199 899 1229 969 1299<br />

859 1469 969 1669 849 1269 899 1269 949 1289 1019 1369<br />

899 1549 1029 1749 899 1339 949 1339 969 1359 1069 1439<br />

1159 1709 1199 1909 1049 1469 1099 1469 1149 1409 1249 1499<br />

1099 1619 1059 1819 999 1399 1049 1399 1099 1389 1199 1469<br />

1299 1819 1299 2019 1149 1569 1199 1569 1249 1569 1349 1669<br />

1339 1909 1349 2109 1179 1639 1239 1639 1279 1639 1389 1739<br />

1379 1999 1399 2199 1229 1709 1279 1709 1329 1709 1429 1809<br />

1419 2079 1449 2279 1259 1779 1329 1779 1379 1769 1469 1879<br />

1479 2159 1509 2359 1299 1849 1369 1849 1429 1829 1519 1949<br />

1539 2239 1569 2439 1349 1919 1429 1919 1499 1899 1569 2019<br />

2219 2819 1999 3019 1799 2399 1849 2399 1899 2349 2189 2499<br />

frei frei frei frei frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

739 739 799 799 749 749 799 799 849 849 899 899<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat A-J 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat K-S 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. 1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 3. Bett in Kat. A-E, J-S, 4. Bett in Kat. A-E und J&L,bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

Preise pro Person in 3 MSC ORCHESTRA (H 79870 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC Orchestra H 79870 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C Saison D Saison D<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno – Livorno –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno Livorno<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E 1) – 2A 5 1)<br />

F – 2A 6<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

S – 2A 12<br />

Kinder (2-17 J.) 2) in Kat. A-E, J-S<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-E, J-S<br />

Informationen zur An- und Abreise finden Sie auf S. 97.<br />

06<br />

A<br />

13<br />

A<br />

Saisontabelle MSC Poesia Kiel-Kiel<br />

30<br />

C<br />

20<br />

B<br />

27<br />

B<br />

Saisontabelle MSC Orchestra Livorno-Livorno<br />

15<br />

S<br />

14<br />

C<br />

03<br />

B<br />

10<br />

B<br />

28<br />

C<br />

17<br />

C<br />

11<br />

B<br />

24<br />

C<br />

01<br />

C<br />

25<br />

A<br />

08<br />

C<br />

15<br />

D<br />

22<br />

D<br />

April Mai Juni Juli August September Oktober November<br />

22<br />

S<br />

29<br />

A<br />

06<br />

A<br />

13<br />

A<br />

20<br />

A<br />

27<br />

C<br />

03<br />

C<br />

10<br />

C<br />

17<br />

C<br />

24<br />

C<br />

01<br />

C<br />

08<br />

C<br />

15<br />

D<br />

22<br />

D<br />

29<br />

D<br />

449 999 499 999 599 1099 699 1199 849 1299<br />

479 1039 549 1059 649 1159 759 1259 899 1359<br />

509 1119 599 1119 729 1219 819 1319 949 1419<br />

659 1249 749 1179 799 1279 899 1379 1049 1479<br />

599 1299 699 1239 779 1339 849 1439 999 1539<br />

699 1349 799 1349 849 1449 999 1549 1149 1649<br />

719 1399 829 1409 879 1509 1029 1609 1179 1709<br />

739 1429 859 1469 909 1569 1059 1669 1209 1769<br />

769 1459 909 1529 959 1629 1109 1729 1259 1829<br />

819 1489 959 1589 1009 1689 1159 1789 1309 1889<br />

869 1519 1009 2099 1059 2199 1209 2299 1359 2399<br />

919 1799 1529 2399 1529 2499 1529 2599 1529 2699<br />

frei frei frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

399 399 469 469 529 529 579 579 729 729<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat A-J 50% / Einzelkabinenzuschlag in Kat K-S 100%<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen. 1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) 3. Bett in Kat. A-E, J-S, 4. Bett in Kat. A-E und J&L,bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen<br />

29<br />

D<br />

05<br />

D<br />

Kreuzfahrten international 99<br />

05<br />

D<br />

12<br />

D<br />

12<br />

D<br />

19<br />

C<br />

19<br />

C<br />

26<br />

C<br />

26<br />

C<br />

02<br />

B<br />

02<br />

B<br />

09<br />

B<br />

09<br />

B<br />

16<br />

B<br />

16<br />

B<br />

23<br />

B<br />

23<br />

B<br />

30<br />

A<br />

30<br />

A<br />

07<br />

A<br />

07<br />

A<br />

14<br />

A<br />

14<br />

A<br />

21<br />

A<br />

21<br />

A<br />

28<br />

A<br />

27<br />

A<br />

04<br />

S<br />

04<br />

S<br />

11<br />

S<br />

11<br />

S<br />

28<br />

S


MSC Divina / MSC Fantasia / MSC Splendida<br />

ATRIUM MSC FANTASIA<br />

MSC Divina / MSC Fantasia / MSC Splendida<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Sehr modern mit italienischem Flair<br />

• Großzügiger Wellnessbereich<br />

• Bis zu 2 Kinder bis 17 Jahre reisen frei<br />

• Eigenes Unterhaltungsprogramm für Kinder<br />

• Exklusive Yacht Club Kabinen<br />

• Günstige Getränkepakete zubuchbar<br />

Diese majestätischen Schiffe bieten den Gästen<br />

vielfältige Unterhaltungs möglich kei ten, Freizeit<br />

akti vitäten und stilvolle Ruhe zonen. Die<br />

Kombi na tion aus innovativem Design, edlen<br />

Materialien und einem hohen Wohlfühlfaktor<br />

ist ein unverwechselbares Merkmal dieser drei<br />

Schiffe, den ersten MSC-Schiffen mit einem exklusiven<br />

VIP-Bereich, dem MSC Yacht Club. Im<br />

Frühjahr 2012 folgt das neue Flaggschiff dieser<br />

Schiffsklasse: die MSC DIVINA läuft vom Stapel<br />

und bietet, wie die beiden Schwesternschiffe,<br />

die perfekte Mischung aus neuester Technik,<br />

Eleganz und hohem Service.<br />

Ausstattung: 13 Passagierdecks • 5 Pools<br />

• Poolbar • 5 Bars • Vinothek • Zigarren- & Raucherlounge<br />

• 1 Hauptrestaurant über 2 Decks (2<br />

Tischzeiten) • 1 Buffet Restaurant • 1 À-la-Carte<br />

Restaurant • Tex Mex Restaurant • Pizzeria • Panorama-<br />

Restaurant (alle Nichtraucher) • Aurea<br />

SPA • Fitnesscenter • Jogging-Pfad • Einkaufsgalerie<br />

• Bibliothek • Internetcafé • Theater • Diskothek<br />

• Hospital • Wäscherei<br />

Familie: Separate Außen- und Innenbereiche<br />

für Kinder. Animateure sorgen für altersgerechte<br />

Unterhaltung. Teenager lassen sich von der Disko<br />

POOLLANDSCHAFT INNEN MSC SPLENDIDA<br />

mit Karaoke begeistern. Babysitterservice vorhanden<br />

(gegen Gebühr).<br />

Sie wohnen: Die Kabinen sind hochwertig, hell<br />

und freundlich eingerichtet mit Telefon, Sat.-TV,<br />

Bordradio, Safe, Minibar, individuell regulierbarer<br />

Klimaanlage, Föhn, Dusche/WC und 24-Stunden-Kabi<br />

nen service (gegen Gebühr). Die Suiten<br />

sind zusätzlich mit einer Sitzecke, einem begehbaren<br />

Kleiderschrank und einem Balkon oder<br />

Panoramafenster ausgestattet. Für den MSC<br />

Yacht Club mit 71 Suiten und Butler-Service ist<br />

ein exklusiver Bereich mit Bar, Solarium und<br />

Jacuzzis reserviert.<br />

Verpflegung: Täglich erwartet Sie eine Vielfalt<br />

ku linarischer Genüsse in den exklusiven Restaurants<br />

mit internationaler Küche, italienisch interpretiert.<br />

Bedienen Sie sich an den umfangreichen<br />

Frühstücks- und Mittagsbuffets. Am Abend<br />

sind neben dem Hauptrestaurant auch das Buffet-Restaurant<br />

und die Pizzeria geöffnet. Spezialitätenrestaurants<br />

gegen Gebühr.<br />

Sport & Fitness: Das großzügige Fitnesscenter<br />

ist mit modernsten Geräten ausgestattet. Spielen<br />

Sie Tennis, Basketball, Shuffleboard oder nutzen<br />

Sie die täglichen Sportangebote.<br />

Wellness: Genießen Sie Dampfbad, Sauna oder<br />

die Thermalgrotte im exklusiven Aurea SPA. Kosmetiker<br />

und Friseur erwarten Sie im Beauty-<br />

Salon. Angebote gegen Gebühr.<br />

Unterhaltung: Im Theater werden farbenprächtige<br />

Shows aufgeführt. In den eleganten Bars<br />

und in der Diskothek können Sie sich am Abend<br />

vergnügen oder Sie besuchen das Spielcasino.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

FAMILIE<br />

Kleidung: Tagsüber ist legere, abends elegante<br />

Kleidung angemessen. Bei Galaabenden empfehlen<br />

wir festliche Kleidung. Je nach Reisedauer<br />

finden ein bis zwei fest liche Abende statt.<br />

Bordsprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch.<br />

Tagesprogramme, Menükarten und Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache.<br />

Bordwährung: Euro. Endabrech nung üblich per<br />

Kreditkarte. Akzeptiert werden VISA, Mastercard<br />

und American Express. Bezahlung mit Bargeld &<br />

Travellerschecks in Euro ebenfalls möglich.<br />

Trinkgeld: MSC Kreuzfahrten erhebt ein obligatorisches<br />

Service-Entgelt in Höhe von € 7,- pro<br />

Gast/Nacht, Kinder von 14-17 Jahre € 3,50; automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: Divina 2012 / Fantasia<br />

2008/ Splendida 2009 • Flagge: Panama<br />

• Größe: 133.500 BRZ • Länge: 333 m • Breite:<br />

37 m • Tiefgang: ca. 8,5 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

23,3 Knoten • Passagiere: 3274 • Besatzung:<br />

1325 • Passagierdecks: 13<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE MSC FANTASIA<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen<br />

im Passagierbereich sofern nicht anders<br />

ausgewiesen<br />

Galaabend<br />

Hafengebühren<br />

Deutschsprechende Bordbetreuung<br />

100 Kreuzfahrten international


AURORA Deck 16<br />

Virtual<br />

simulator<br />

SPLENDIDO Deck 15<br />

Lido Catalano<br />

Pool<br />

ARCOBALENO Deck 13<br />

13199<br />

13201<br />

13203<br />

13205<br />

13206<br />

13204<br />

13202<br />

13200<br />

INCANTO Deck 12<br />

12257<br />

12259<br />

12261<br />

12263<br />

12265<br />

12238<br />

12236<br />

12234<br />

12232<br />

12230<br />

MERAVIGLIA Deck 11<br />

11 283<br />

11 285<br />

11 287<br />

11 289<br />

11 291<br />

11 246<br />

11 244<br />

11 242<br />

11 240<br />

11 238<br />

SOGNO Deck 10<br />

10251<br />

10253<br />

10255<br />

10257<br />

10259<br />

10240<br />

10238<br />

10236<br />

10234<br />

10232<br />

RADIOSO Deck 9<br />

9245<br />

9247<br />

9249<br />

9251<br />

9253<br />

9252<br />

9250<br />

9248<br />

9246<br />

9244<br />

FAVOLA Deck 8<br />

8257<br />

8255<br />

H<br />

8253<br />

H<br />

8248<br />

8250<br />

8252<br />

8150<br />

8152<br />

Lift<br />

8154<br />

8156<br />

8158<br />

8160<br />

Lift<br />

8162<br />

8164<br />

8166<br />

8168<br />

8170<br />

8172<br />

8174<br />

8176<br />

8178<br />

8180<br />

8182<br />

8184<br />

8186<br />

8188<br />

8190<br />

8192<br />

8194<br />

8196<br />

8198<br />

820 0<br />

8202<br />

8204<br />

8206<br />

8208<br />

Lift<br />

8210<br />

8212<br />

8214<br />

8216<br />

Lift<br />

8218<br />

8220<br />

H 8222<br />

8224<br />

8226<br />

8230 8228<br />

8234 8232<br />

8238 8236<br />

8242 8240<br />

8246 8244<br />

FANTASIA Deck 5<br />

Gaudi Bar<br />

L’Étoile<br />

French Restaurant<br />

13187<br />

13189<br />

13191<br />

13193<br />

13195<br />

13197<br />

13194<br />

13196<br />

13198<br />

12247<br />

12253<br />

12251<br />

12255<br />

12222<br />

12226<br />

Lo Stadio<br />

Sport Center<br />

Lift<br />

13179<br />

13181<br />

13183<br />

13185<br />

Lift<br />

Shuffleboar d<br />

Lift<br />

13173<br />

13175<br />

13177<br />

Lift<br />

13174<br />

13176<br />

13178<br />

13180<br />

13182<br />

13184<br />

13186<br />

13188<br />

13190<br />

13192<br />

12235<br />

12237<br />

12239<br />

12243<br />

12241<br />

12245<br />

12249<br />

12240<br />

12242<br />

12244<br />

12220<br />

12224<br />

12228<br />

H 12216<br />

12212<br />

12208<br />

12210<br />

12214<br />

12218<br />

11 265<br />

11 269<br />

11 273<br />

11 277<br />

11 28 1<br />

11 24 8<br />

11 25 0<br />

11 25 2<br />

11 228<br />

11 232<br />

11 236<br />

11 218<br />

12233<br />

12206<br />

Lift<br />

12231<br />

Lift<br />

12229<br />

12225<br />

12227<br />

Lift<br />

12198<br />

12200<br />

12202<br />

12204<br />

11251<br />

11 253<br />

11255<br />

11257<br />

11 259<br />

11261<br />

11263<br />

11 267<br />

11271<br />

11 275<br />

11 279<br />

H 11 22 2<br />

11 21 2<br />

11 214<br />

11 216<br />

11220<br />

11224<br />

11226<br />

11 230<br />

11 234<br />

10225<br />

10227<br />

10229<br />

10231<br />

10235<br />

10239<br />

10243<br />

10247<br />

10233<br />

10237<br />

10241<br />

10245<br />

10249<br />

10222<br />

10226<br />

10230<br />

H<br />

10216<br />

Lift<br />

10208<br />

10210<br />

10212<br />

10214<br />

10218<br />

10220<br />

10224<br />

10228<br />

11208<br />

11 210<br />

11247<br />

11249<br />

Lift<br />

10219<br />

10221<br />

10223<br />

10202<br />

10204<br />

10206<br />

9209<br />

9210<br />

9211<br />

Lift<br />

9212<br />

9213<br />

9214<br />

9215<br />

9216<br />

9219<br />

H 9218<br />

9221 9223<br />

9220<br />

9222<br />

9225 9227 9226 9224<br />

9229 9231 9230 9228<br />

9233 9235 9234 9232<br />

9237 9239 9238 9236<br />

9241 9243 9242 9240<br />

11202<br />

11 204<br />

11206<br />

Lift<br />

12221 12194<br />

12223 12196<br />

4D<br />

Cinema<br />

13157<br />

13159<br />

13161<br />

13163<br />

13165<br />

13167<br />

13169<br />

13170<br />

13171 13172<br />

13158<br />

13160<br />

13162<br />

13164<br />

13166<br />

13168<br />

12211<br />

12213<br />

12215<br />

12219<br />

12186<br />

12188<br />

12190<br />

12192<br />

11 231<br />

11 233<br />

11235<br />

11 237<br />

11 239<br />

11241<br />

11 243<br />

11245<br />

111 92<br />

111 94<br />

111 96<br />

111 98<br />

11 200<br />

111 90<br />

10203<br />

10205<br />

10207<br />

10209<br />

10211<br />

10213<br />

10215<br />

1019 8<br />

1020 0<br />

9203<br />

9205<br />

9207<br />

Lift<br />

9204<br />

9206<br />

9208<br />

8215<br />

8219<br />

8221<br />

8223<br />

8225<br />

8227<br />

8229<br />

8233<br />

8237<br />

8241<br />

8245<br />

8249<br />

8231<br />

8235<br />

8239<br />

8243<br />

8247<br />

8251<br />

10188<br />

1019 0<br />

1019 2<br />

1019 4<br />

1019 6<br />

9199<br />

9201<br />

920 0<br />

9202<br />

F1 Simulator<br />

12201<br />

12203<br />

12205<br />

12207<br />

12209<br />

Virtual World<br />

Le<br />

Privé<br />

Lift<br />

Children’ s pool<br />

Toboga<br />

I Graffiti<br />

13141<br />

13143<br />

13145<br />

13147<br />

13149<br />

13251<br />

13253<br />

13255<br />

Liquid<br />

Disco<br />

Il Polo<br />

Nord<br />

Lift<br />

Lift<br />

13131<br />

13133<br />

13135<br />

13137<br />

13139<br />

13136<br />

13138<br />

13140<br />

13142<br />

13144<br />

13146<br />

13148<br />

13150<br />

13152<br />

13154<br />

13156<br />

12156<br />

12158<br />

12160<br />

12162<br />

12179<br />

12181<br />

12183<br />

12185<br />

12187<br />

12189<br />

12191<br />

12193<br />

12195<br />

12197<br />

12199<br />

12164<br />

12166<br />

12168<br />

12170<br />

12172<br />

12174<br />

12176<br />

12178<br />

12180<br />

12182<br />

12184<br />

111 88<br />

H<br />

11 213<br />

11 205<br />

11 209<br />

13130<br />

13132<br />

13134<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

13105<br />

13107<br />

13109<br />

13111<br />

1311 3<br />

13115<br />

13119<br />

13121<br />

13123<br />

13125<br />

13127<br />

13129<br />

Lift<br />

1311 6<br />

13118<br />

13120<br />

13122<br />

13124<br />

13126<br />

13128<br />

12155<br />

12157<br />

12159<br />

12161<br />

12163<br />

12165<br />

12167<br />

12169<br />

12171<br />

12173<br />

12175<br />

12177<br />

Lift<br />

12138<br />

12140<br />

12142<br />

12144<br />

12146<br />

12148<br />

12150<br />

12152<br />

12154<br />

111 81<br />

111 83<br />

111 85<br />

111 87<br />

111 89<br />

111 91<br />

111 93<br />

111 95<br />

111 67<br />

111 99<br />

11 201<br />

11 203<br />

11 207<br />

11 211<br />

11 215<br />

11 219<br />

11 221<br />

11 223<br />

11 225<br />

11 227<br />

11229<br />

111 46<br />

111 48<br />

111 50<br />

111 52<br />

111 54<br />

111 56<br />

111 58<br />

111 60<br />

111 62<br />

111 64<br />

111 66<br />

111 68<br />

111 70<br />

111 72<br />

111 74<br />

111 76<br />

111 78<br />

111 80<br />

111 82<br />

111 84<br />

111 86<br />

H<br />

10180<br />

1019 7 10182<br />

H<br />

H<br />

1019 9<br />

10184<br />

H<br />

H<br />

10201<br />

10186<br />

9189<br />

H<br />

9191<br />

9193<br />

9195<br />

9197<br />

H<br />

9190<br />

H<br />

9192<br />

9194<br />

9196<br />

9198<br />

8199<br />

8201<br />

8203<br />

8205<br />

8207<br />

8209<br />

8211<br />

8213<br />

8195<br />

8197<br />

10173<br />

10175<br />

10177<br />

10179<br />

10181<br />

10183<br />

10185<br />

10187<br />

10189<br />

1019 1<br />

1019 3<br />

1019 5<br />

10158<br />

10160<br />

10162<br />

10164<br />

10166<br />

10168<br />

10170<br />

10172<br />

10174<br />

10176<br />

10178<br />

9163<br />

9165<br />

9167<br />

9169<br />

9171<br />

9173<br />

9175<br />

9177<br />

9179<br />

9181<br />

9183<br />

9185<br />

9187<br />

H<br />

8153<br />

8155<br />

8157<br />

8159<br />

8161<br />

8163<br />

8165<br />

8167<br />

8169<br />

8171<br />

8173<br />

8175<br />

8177<br />

8179<br />

8181<br />

8183<br />

8185<br />

8187<br />

8189<br />

8191<br />

8193<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

MSC Divina / MSC Fantasia / MSC Splendida<br />

2-Bett innen /<br />

17 m2 TOC SHIP Kat. A<br />

Reederei-Kat. 1<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

17 m2 B<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

17 m2 C<br />

3<br />

2-Bett außen /<br />

18 m2 D<br />

4<br />

2-Bett außen /<br />

18 m2 E<br />

5<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon/19 m2 F1) 61) 2-Bett innen /<br />

17 m2 G<br />

7<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon/19 m2 H<br />

8<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon/19 m2 J<br />

9<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon/19 m2 K<br />

10<br />

2-Bett außen,<br />

Balkon/19 m2 L<br />

11<br />

Suite außen,<br />

Balkon/27 m2 S X<br />

12 13<br />

Aurea-Suite /<br />

21-47m2<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung<br />

12130<br />

12132<br />

12134<br />

12136<br />

111 71<br />

111 73<br />

111 75<br />

111 77<br />

111 79<br />

111 36<br />

111 38<br />

111 40<br />

111 42<br />

111 44<br />

10147<br />

10132<br />

10149<br />

10134<br />

10151<br />

10136<br />

10153<br />

10138<br />

10155<br />

10140<br />

10157<br />

10142<br />

10159<br />

10144<br />

10161 Lift 10146<br />

10163<br />

10148<br />

10165<br />

10150<br />

10167<br />

10152<br />

10169 Lift 10154<br />

10171 10156<br />

9147<br />

9149<br />

9151<br />

9153<br />

9155<br />

9157<br />

9159<br />

9161<br />

Lift<br />

9148<br />

9150<br />

9152<br />

9154<br />

9156<br />

9158<br />

9160<br />

9162<br />

9164<br />

9166<br />

9168<br />

9170<br />

9172<br />

9174<br />

9176<br />

9178<br />

9180<br />

9182<br />

9184<br />

9186<br />

9188<br />

Red Velvet<br />

Restaurant<br />

Lift<br />

Lift<br />

Cyberlibrary<br />

Busines<br />

Center<br />

Lift<br />

9145<br />

Atrium<br />

9146<br />

Fantasia Bar<br />

8151<br />

Atrium<br />

8148<br />

9141<br />

9143<br />

Jogging Track<br />

Jogging Track<br />

13098<br />

13100<br />

13102<br />

13104<br />

13106<br />

13108<br />

13110<br />

1311 2<br />

13114<br />

12151<br />

H<br />

12153<br />

12126<br />

H<br />

12128<br />

Alle Kabinen haben getrennt stehende<br />

Betten, die sich in Doppel -<br />

bet ten verwandeln lassen (außer in<br />

den behindertgerechten Kabinen).<br />

Yachtclub-De Luxe<br />

Suite / 22-33 m 2<br />

Kreuzfahrten international 101<br />

SPA bath SPA bath<br />

Sliding Sun Roof<br />

Lift<br />

16033<br />

16035<br />

Lift<br />

16032<br />

16034<br />

16007 16008<br />

16009<br />

16010<br />

16011<br />

16012<br />

16013<br />

16014<br />

16015<br />

16016<br />

16019<br />

16018<br />

16021<br />

16020<br />

16023 MSC Yacht 16022<br />

16025 Club 16024<br />

16027<br />

16026<br />

16029<br />

16028<br />

16031 Lift 16030<br />

Lift<br />

Lift<br />

MSC Yacht<br />

Club<br />

H<br />

16005<br />

16003<br />

16001<br />

16002<br />

16004<br />

H<br />

16006<br />

15015<br />

15019<br />

15021<br />

15023<br />

15025<br />

15027<br />

15029<br />

15031<br />

15033<br />

15035<br />

15030<br />

15032<br />

15034<br />

13049<br />

13051<br />

13053<br />

13055<br />

13057<br />

13059<br />

13061<br />

13063<br />

13065<br />

13067<br />

13069<br />

13071<br />

13073<br />

13075<br />

13077<br />

13079<br />

13081<br />

13083<br />

13085<br />

13087<br />

13089<br />

13091<br />

13093<br />

13095<br />

13097<br />

13099<br />

13101<br />

13103<br />

13052<br />

13054<br />

13056<br />

13058<br />

13060<br />

13062<br />

13064<br />

13066<br />

13068<br />

13070<br />

13072<br />

13074<br />

13076<br />

13078<br />

13080<br />

13082<br />

13084<br />

13086<br />

13088<br />

13090<br />

13092<br />

13094<br />

13096<br />

12093<br />

12095<br />

12097<br />

12099<br />

12101<br />

12103<br />

12105<br />

12107<br />

12109<br />

12111<br />

1211 3<br />

12115<br />

12119<br />

12121<br />

12123<br />

12125<br />

12127<br />

12129<br />

12133<br />

12137<br />

12141<br />

12145<br />

12147<br />

12149<br />

H<br />

12124<br />

12143<br />

12131<br />

12135<br />

12139<br />

Lift<br />

12096<br />

12098<br />

12100<br />

12102<br />

12104<br />

12106<br />

12108<br />

12110<br />

1211 2<br />

12114<br />

12116<br />

1211 8<br />

12120<br />

12122<br />

H<br />

111 29<br />

111 31<br />

111 33<br />

111 35<br />

111 39<br />

111 43<br />

111 47<br />

111 51<br />

111 55<br />

111 59<br />

111 61<br />

111 63<br />

111 65<br />

H<br />

111 67<br />

H<br />

111 69<br />

H<br />

111 32<br />

H<br />

111 34<br />

10143<br />

H<br />

10145<br />

H<br />

10128<br />

H<br />

10130<br />

111 53<br />

111 57<br />

111 45<br />

111 49<br />

111 37<br />

111 41<br />

Lift<br />

111 25<br />

111 27<br />

111 02<br />

111 04<br />

111 06<br />

111 08<br />

11110<br />

11112<br />

11114<br />

11116<br />

11118<br />

111 20<br />

111 22<br />

111 24<br />

111 26<br />

111 28<br />

111 30<br />

101 23<br />

101 27<br />

101 31<br />

101 35<br />

101 37<br />

101 39<br />

10141<br />

H<br />

101 21<br />

10114<br />

10125<br />

10116<br />

10129 10118<br />

101 20<br />

10133<br />

101 22<br />

101 24<br />

101 26<br />

10112<br />

10105<br />

10107<br />

10109<br />

10111<br />

10113<br />

10115<br />

10119<br />

Lift<br />

10 098<br />

10100<br />

10102<br />

10104<br />

10106<br />

10108<br />

10110<br />

Lift<br />

12078<br />

12080<br />

12082<br />

12084<br />

12086<br />

12088<br />

12090<br />

12092<br />

12094<br />

111 01<br />

111 03<br />

111 05<br />

111 09<br />

11113<br />

11115<br />

11119<br />

111 21<br />

111 23<br />

1110 7<br />

11111<br />

11084<br />

11086<br />

11088<br />

11090<br />

11092<br />

11094<br />

11096<br />

11098<br />

111 00<br />

10103<br />

10 087<br />

10 089<br />

10 091<br />

10 093<br />

10 095<br />

10 097<br />

10 099<br />

10101<br />

10 080<br />

10 082<br />

10 084<br />

10 086<br />

10 088<br />

10 090<br />

10 092<br />

10 094<br />

10 096<br />

9085<br />

9087<br />

9089<br />

9091<br />

9093<br />

9095<br />

9097<br />

9099<br />

9101<br />

9103<br />

9105<br />

9107<br />

9109<br />

9111<br />

9113<br />

9115<br />

9119<br />

9121<br />

9123<br />

9125<br />

9127<br />

9129<br />

9131<br />

9133<br />

H<br />

9135<br />

H<br />

9137<br />

9139<br />

9136<br />

H<br />

9138<br />

9140<br />

9142<br />

9144<br />

8141<br />

8143<br />

8145<br />

8147<br />

8149<br />

9088<br />

9090<br />

9092<br />

9094<br />

9096<br />

9098<br />

9100<br />

9102<br />

9104<br />

9106<br />

9108<br />

9110<br />

9112<br />

9114<br />

9116<br />

9118<br />

9120<br />

9122<br />

9124<br />

9126<br />

9128<br />

9130<br />

9132<br />

9134<br />

H<br />

8139<br />

8088<br />

8090<br />

8092<br />

8094<br />

8096<br />

8098<br />

8100<br />

8102<br />

8104<br />

8106<br />

8108<br />

8110<br />

8112<br />

8114<br />

8116<br />

8118<br />

8120<br />

8122<br />

8124<br />

8126<br />

8128<br />

8130<br />

8132<br />

8134<br />

8136<br />

8138<br />

8140<br />

8142<br />

8144<br />

8146<br />

Reception<br />

Lift<br />

Lift<br />

Lift<br />

Library<br />

15009<br />

15011<br />

15013<br />

VIP<br />

Consierge<br />

15005<br />

15007<br />

15001<br />

15003<br />

15006<br />

15008<br />

15010<br />

15012<br />

15014<br />

15016<br />

15018<br />

15020<br />

15022<br />

15024<br />

15026<br />

15028<br />

12060<br />

Lift<br />

Lift<br />

15002<br />

15004<br />

Top Sail Lounge<br />

13001<br />

13003<br />

13007<br />

13011<br />

13015<br />

13021<br />

13025<br />

13027<br />

13029<br />

13033<br />

13035<br />

13039<br />

13041<br />

13043<br />

13045<br />

13047<br />

13037<br />

13040<br />

13042<br />

13044<br />

13046<br />

13048<br />

13050<br />

12057<br />

13038<br />

12069<br />

12071<br />

12073<br />

12075<br />

13031<br />

13005<br />

13009<br />

13013<br />

13019<br />

13023<br />

13006<br />

13010<br />

13014<br />

13018<br />

13022<br />

13026<br />

13030<br />

13034<br />

13002<br />

13004<br />

13008<br />

13012<br />

13016<br />

13020<br />

13024<br />

13028<br />

13032<br />

13036<br />

12003<br />

12007<br />

12011<br />

12015<br />

12021<br />

12025<br />

12029<br />

12033<br />

12037<br />

12041<br />

12045<br />

12049<br />

12053<br />

12055<br />

12059<br />

12077<br />

12081<br />

12083<br />

12085<br />

12087<br />

12089<br />

12091 12079<br />

12076 12064<br />

12062<br />

12066<br />

12068<br />

12070<br />

12072<br />

12074<br />

Lift<br />

Lift<br />

H 12058<br />

11063<br />

11067<br />

11085<br />

11089<br />

11091<br />

11093<br />

11095<br />

11097<br />

11099 11087<br />

11082 11070<br />

8089<br />

8091<br />

8093<br />

8095<br />

8097<br />

8099<br />

8101<br />

8103<br />

8105<br />

8107<br />

8109<br />

8111<br />

8113<br />

8115<br />

8119<br />

8121<br />

8123<br />

8125<br />

8127<br />

8129<br />

8131<br />

8133<br />

8135<br />

8137<br />

11068<br />

11072<br />

11074<br />

11076<br />

11078<br />

11080<br />

Lift<br />

Lift<br />

11009 11010<br />

11011 11013 11014 1101 2<br />

1101 5 11019 11018 1101 6<br />

11021 11023<br />

11020<br />

11025 11027 11069 11024 11022<br />

11029 11031 11028 11026<br />

11033 11035<br />

11071<br />

11032 11030<br />

11037 11039 11073 11036 11034<br />

11041 11043 11040 11038<br />

11075<br />

11045 11047 11044 11042<br />

11049 11051 11077 11048 11046<br />

11053 11055 11052 11050<br />

11079<br />

11057 11059 11056 11054<br />

11061<br />

11081 11060 11058<br />

11065 11083 11064 11062<br />

11066<br />

10 071<br />

10 075<br />

10 077<br />

10 079<br />

10 081<br />

10 083<br />

10085 10073<br />

10078 10066<br />

10 064<br />

10 068<br />

10 070<br />

10 072<br />

10 074<br />

10 076<br />

Lift<br />

Lift<br />

12009<br />

12013<br />

12019<br />

12023<br />

12027<br />

12031<br />

12035<br />

12039<br />

12043<br />

12047<br />

12051<br />

12061<br />

12063<br />

12065<br />

12067<br />

12026<br />

12030<br />

12034<br />

12038<br />

12042<br />

12046<br />

12050<br />

12054<br />

12018<br />

12022<br />

12005 12008<br />

12012<br />

12006<br />

12010<br />

12014<br />

12016<br />

12020<br />

12024<br />

12028<br />

12032<br />

12036<br />

12040<br />

12044<br />

12048<br />

12052<br />

12056<br />

10 049<br />

10 053<br />

10 057<br />

10 061<br />

10 065<br />

10 069<br />

10 062<br />

10 019<br />

10 023<br />

10 027<br />

10 031<br />

10 035<br />

10 039<br />

10 043<br />

10 047<br />

10 051<br />

10 055<br />

10 059<br />

10 063<br />

10 067<br />

H<br />

10 054<br />

10 037<br />

10 041<br />

10 045<br />

12001 12002 12004<br />

10 013<br />

10 015<br />

10 021<br />

10 025<br />

10 029<br />

10 033<br />

10 018<br />

10 022<br />

10 026<br />

10 030<br />

10 034<br />

10 038<br />

10 042<br />

10 046<br />

10 050<br />

10 014<br />

10 016<br />

10 020<br />

10 024<br />

10 028<br />

10 032<br />

10 036<br />

10 040<br />

10 044<br />

10 048<br />

10 052<br />

10 056<br />

10 058<br />

10 060<br />

9023<br />

9025<br />

9027<br />

9029<br />

9033<br />

9037<br />

9041<br />

9045<br />

9049<br />

9053<br />

9057<br />

9061<br />

9065<br />

9067<br />

9069<br />

9073<br />

9075<br />

9077<br />

9079<br />

9081<br />

9083 9071<br />

9086 9074<br />

9039<br />

9043<br />

9047<br />

9051<br />

9055<br />

9059<br />

9063<br />

9031<br />

9035<br />

9028<br />

9032<br />

9036<br />

9040<br />

9044<br />

9048<br />

9052<br />

9056<br />

9060<br />

9064<br />

H<br />

9068<br />

9024<br />

9026<br />

9030<br />

9034<br />

9038<br />

9042<br />

9046<br />

9050<br />

9054<br />

9058<br />

9062<br />

9066<br />

9070<br />

9072<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9084<br />

Lift<br />

Lift<br />

1100 7<br />

1100 5<br />

1100 3<br />

11001<br />

1100 2<br />

1100 4<br />

1100 6<br />

1100 8<br />

1000 7 10008<br />

10009<br />

10 010<br />

10 011<br />

10 012<br />

1000 5<br />

1000 3<br />

10001<br />

1000 2<br />

1000 4<br />

1000 6<br />

90 09 9010<br />

9011 9013 9014 9012<br />

9015<br />

9016<br />

9019<br />

9018<br />

9021<br />

9020<br />

9022<br />

8007<br />

8011<br />

8013<br />

8015<br />

8021<br />

8025<br />

8029<br />

8033<br />

8037<br />

8041<br />

8045<br />

8049<br />

8053<br />

8057<br />

8061<br />

8065<br />

8069<br />

8071<br />

8073<br />

8077<br />

8079<br />

8081<br />

8083<br />

8085<br />

8087 8075<br />

8086 8074<br />

50 01<br />

50 03<br />

50 05<br />

50 07<br />

50 09<br />

5011<br />

5013<br />

5019<br />

5023<br />

5027<br />

5031<br />

5035<br />

5037<br />

5041<br />

5045<br />

5047<br />

5051<br />

5053<br />

5057<br />

5061<br />

5065<br />

5069<br />

5073<br />

5077<br />

5081<br />

5085<br />

5089<br />

H<br />

5095<br />

H<br />

5097<br />

5092<br />

5094<br />

5015<br />

5021<br />

5025<br />

5029<br />

5033<br />

5039<br />

5043<br />

5049<br />

5055<br />

5059<br />

5063<br />

5067<br />

5071<br />

5075<br />

5079<br />

5083<br />

5087<br />

5091<br />

5093<br />

5076<br />

5080<br />

5084<br />

50 02<br />

Lift 50 04<br />

50 06<br />

50 08<br />

Lift 5010<br />

5014 5012<br />

5018 5016<br />

5022 5020<br />

5026 5024<br />

5030 5028<br />

5034 5032<br />

5038 5036<br />

5042 5040<br />

5046 5044<br />

5050 5048<br />

Lift<br />

5058<br />

5062<br />

5066<br />

5070<br />

5052<br />

5054<br />

5056<br />

5060<br />

5064<br />

5068<br />

5072<br />

5074<br />

5078<br />

5082<br />

5086<br />

5088<br />

5090<br />

8019<br />

8023<br />

8027<br />

8031<br />

8035<br />

8039<br />

8043<br />

8047<br />

8051<br />

8055<br />

8059<br />

8063<br />

8067<br />

8020<br />

8024<br />

8028<br />

8032<br />

8036<br />

8040<br />

8044<br />

8048<br />

8052<br />

8056<br />

8060<br />

8064<br />

H<br />

8068<br />

8014<br />

8016<br />

8018<br />

8022<br />

8026<br />

8030<br />

8034<br />

8038<br />

8042<br />

8046<br />

8050<br />

8054<br />

8058<br />

8062<br />

8066<br />

8070<br />

8072<br />

8076<br />

8078<br />

8080<br />

8082<br />

8084<br />

8008<br />

8012<br />

T<br />

YC1<br />

90 07<br />

90 05<br />

90 03<br />

90 01<br />

90 02<br />

90 04<br />

90 06<br />

90 08<br />

8005 8006<br />

8009 8010<br />

H<br />

80 03<br />

8001<br />

8002<br />

H<br />

80 04<br />

U<br />

YC2<br />

Yachtclub-Executive-<br />

Suite / 33-51 m 2<br />

V<br />

YC3<br />

Yachtclub-Royal-Suite<br />

Balkon / 36 m 2


MSC Divina / MSC Fantasia / MSC Splendida<br />

Träumen Sie auch davon, dem Alltag zu entfliehen und sich von der wärmenden<br />

Mittelmeersonne verwöhnen zu lassen? Mit unseren Abfahrten der MSC DIVINA,<br />

MSC FANTASIA und MSC SPLENDIDA wird dieser Traum wahr. Erleben Sie die<br />

Schönheit des Mittelmeeres, die Sie in`s westliche und östliche Mittelmeer führen -<br />

den ganzen Sommer lang bis hinein in Herbsttermine mit spätsommerlichen<br />

Temperaturen. Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Routen mit viel Kultur<br />

und Geschichte, bunten Einkaufsparadiesen und traumhaften Stränden und die<br />

Welt zwischen Orient und Okzident. Genua ist Ausgangspunkt auf Ihrer Entdeckungstour<br />

durch das Mittelmeer. Die Route durch das östliche Mittelmeer<br />

führt Sie bis nach Istanbul, der Metropole am Bosporus, ein einzigartiger Mix<br />

aus orientalischer Magie und westlicher Lebensart.<br />

Barcelona<br />

La Goulette<br />

Genua<br />

Civitavecchia<br />

La Valletta<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Messina<br />

MSC Splendida<br />

Juwelen des Mittelmeeres<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich samstags vom<br />

24.03. – 17.11.2012 siehe Saisontabelle<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Genua / Italien, Einschiffung 17:00<br />

So. Barcelona / Spanien 13:00 19:30<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. La Goulette (Tunis) / Tunesien 07:00 17:00<br />

Mi. La Valletta / Malta 09:00 18:00<br />

Do. Messina (Sizilien) / Italien 07:00 14:00<br />

Fr. Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 19:00<br />

Sa. Genua / Italien, 09:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

Genua<br />

Marseille<br />

Barcelona<br />

La Goulette<br />

102 Kreuzfahrten international<br />

Palermo<br />

Neapel<br />

MSC Fantasia<br />

Glanzlichter des Mittelmeers<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich sonntags vom<br />

25.03. – 14.10.2012 siehe Saisontabelle<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Genua / Italien, Einschiffung 17:00<br />

Mo. Neapel / Italien 11.30 19:30<br />

Di. Palermo (Sizilien)/ Italien 09:00 17:00<br />

Mi. La Goulette (Tunis) / Tunesien 07:00 17:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Barcelona / Spanien 09:00 18:00<br />

Sa. Marseille / Frankreich 08:00 17:00<br />

So. Genua / Italien, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 499,-<br />

Venedig<br />

Bari<br />

Dubrovnik<br />

Katakolon<br />

Istanbul<br />

Izmir<br />

MSC Divina<br />

Impressionen der Antike<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: wöchentlich samstags vom<br />

02.06. – 27.10.2012 siehe Saisontabelle<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 16:30<br />

So. Bari / Italien 10:00 15:00<br />

Mo. Katakolon / Griechenland 08:00 13:00<br />

Di. Izmir / Türkei 09:00 15:00<br />

Mi. Istanbul / Türkei 07:30 16:30<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Dubrovnik / Kroatien 12:30 17:30<br />

Sa. Venedig / Italien, 09:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

MSC FANTASIA<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 649,-


MSC Splendida Genua–Genua<br />

24<br />

S<br />

Die Rapido-Preise sind abhängig von der Verfügbarkeit und gelten für eine begrenzte Anzahl an Kabinen.<br />

1) Kabinen teilweise mit Sichtbehinderung 2) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen 3) Kein 4. Bett in Kat. YC1-YC3<br />

Informationen zur An- und Abreise finden Sie auf S. 97.<br />

MSC Splendida / MSC Fantasia / MSC Divina<br />

März April Mai Juni Juli August September Okober November<br />

31<br />

B<br />

7<br />

B<br />

14<br />

S<br />

21<br />

S<br />

28<br />

A<br />

5<br />

A<br />

12<br />

A<br />

19<br />

B<br />

26<br />

B<br />

2<br />

B<br />

9<br />

B<br />

16<br />

C<br />

23<br />

C<br />

30<br />

C<br />

7<br />

C<br />

14<br />

D<br />

21<br />

D<br />

Preise pro Person in 3 MSC MSC SPLENDIDA (H 79840 _)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC Splendida H 79840 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C Saison D Saison D<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E – 2A 5<br />

F 1) – 2A 6 1)<br />

G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

S – 2A 12<br />

X – 2A 13<br />

Kinder (2–17 J.) 2) in Kat. A-D, G-K<br />

3./4. Zusatzbett 2) in Kat. A-D, G-L<br />

T – 2A YC1<br />

U – 2A YC2<br />

V – 2A YC3<br />

3./4. Zusatzbett 2)3) in Kat. YC1-YC3<br />

Kinder (2–17 J.) 2) in Kat. YC1-YC3<br />

MSC Fantasia Genua–Genua<br />

März April Mai Juni Juli August September Okober<br />

25<br />

S<br />

2<br />

A<br />

1<br />

B<br />

MSC Divina Venedig–Venedig<br />

9<br />

A<br />

8<br />

B<br />

15<br />

S<br />

Juni Juli August September Okober<br />

16<br />

B<br />

22<br />

S<br />

23<br />

B<br />

29<br />

A<br />

30<br />

B<br />

7<br />

B<br />

14<br />

C<br />

21<br />

C<br />

28<br />

C<br />

4<br />

C<br />

11<br />

C<br />

Kreuzfahrten international 103<br />

28<br />

D<br />

18<br />

B<br />

4<br />

D<br />

25<br />

B<br />

11<br />

D<br />

499 999 599 1099 699 1149 849 1249 999 1349<br />

529 1039 629 1139 729 1199 889 1299 1039 1399<br />

559 1119 659 1219 759 1249 929 1349 1079 1449<br />

659 1249 699 1319 899 1349 1029 1449 1129 1549<br />

709 1299 749 1369 949 1399 1079 1499 1179 1599<br />

799 1349 899 1419 999 1489 1229 1599 1329 1699<br />

819 1399 919 1459 1019 1529 1249 1659 1359 1759<br />

839 1429 939 1489 1039 1599 1269 1719 1389 1819<br />

869 1459 969 1529 1069 1629 1299 1779 1419 1879<br />

899 1489 999 1569 1099 1729 1329 1839 1459 1939<br />

929 1519 1029 1589 1129 1799 1359 1899 1499 1999<br />

1299 1799 1399 1959 1499 2299 1729 2399 1879 2499<br />

1449 2099 1549 2259 1649 2599 1879 2699 2029 2799<br />

frei frei frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

479 479 579 579 639 639 689 689 739 739<br />

1749 2599 1799 2659 1969 2769 2099 2899 2239 3099<br />

1899 2799 1949 2899 2119 2999 2249 3199 2389 3369<br />

2049 2899 2099 2999 2269 3099 2399 3259 2539 3439<br />

899 899 999 999 1029 1029 1049 1049 1099 1099<br />

119 119 119 119 119 119 119 119 119 119<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat. A-J 80%, in Kat. K-V 100%<br />

6<br />

A<br />

13<br />

A<br />

20<br />

B<br />

27<br />

B<br />

3<br />

B<br />

10<br />

B<br />

17<br />

B<br />

24<br />

C<br />

1<br />

C<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H<br />

MSC Fantasia H 79890 Kategorie z. B. A<br />

MSC FANTASIA (H 79890 _)<br />

Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC DIVINA (H 79039 _)<br />

Kreuzfahrt ab / bis Hafen<br />

MSC Divina H 79039 Kategorie z. B. A Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis Rapido-Preis Katalog-Preis<br />

2A/1A für Katalog-Preis Verpfl. LP Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C Saison D Saison D Saison S Saison S Saison A Saison A Saison B Saison B Saison C Saison C<br />

2B/1B für Rapido-Preis 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Genua – Venedig– Venedig– Venedig– Venedig– Venedig– Venedig– Venedig– Venedig-<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Genua Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig Venedig<br />

A – 2A 1<br />

B – 2A 2<br />

C – 2A 3<br />

D – 2A 4<br />

E – 2A 5<br />

F1) – 2A 61) G – 2A 7<br />

H – 2A 8<br />

J – 2A 9<br />

K – 2A 10<br />

L – 2A 11<br />

S – 2A 12<br />

X – 2A 13<br />

Kinder (2–17 J.) 2) in Kat. A-D, G-K<br />

3./4. Zusatzbett2) in Kat. A-D, G-L<br />

T – 2A YC1<br />

U – 2A YC2<br />

V – 2A YC3<br />

3./4. Zusatzbett2)3) in Kat. YC1-YC3<br />

Kinder (2–17 J.) 2) 499 999 599 1099 699 1149 849 1249 999 1349 649 1099 699 1149 849 1249 999 1349<br />

529 1039 629 1139 729 1199 889 1299 1039 1399 679 1139 729 1199 889 1299 1039 1399<br />

559 1119 659 1219 759 1249 929 1349 1079 1449 709 1219 759 1249 929 1349 1079 1449<br />

659 1249 699 1319 899 1349 1029 1449 1129 1549 749 1319 899 1349 1029 1449 1129 1549<br />

709 1299 749 1369 949 1399 1079 1499 1179 1599 799 1369 949 1399 1079 1499 1179 1599<br />

799 1349 899 1419 999 1489 1229 1599 1329 1699 899 1419 999 1489 1229 1599 1329 1699<br />

819 1399 919 1459 1019 1529 1249 1659 1359 1759 919 1459 1019 1529 1249 1659 1359 1759<br />

839 1429 939 1489 1039 1599 1269 1719 1389 1819 939 1489 1039 1599 1269 1719 1389 1819<br />

869 1459 969 1529 1069 1629 1299 1779 1419 1879 969 1529 1069 1629 1299 1779 1419 1879<br />

899 1489 999 1569 1099 1729 1329 1839 1459 1939 999 1569 1099 1729 1329 1839 1459 1939<br />

929 1519 1029 1589 1129 1799 1359 1899 1499 1999 1029 1589 1129 1799 1359 1899 1499 1999<br />

1299 1799 1399 1959 1499 2299 1729 2399 1879 2499 1399 1959 1499 2299 1729 2399 1879 2499<br />

1449 2099 1549 2259 1649 2599 1879 2699 2029 2799 1549 2259 1649 2599 1879 2699 2029 2799<br />

frei frei frei frei frei frei 119 119 119 119 frei frei frei frei 119 119 119 119<br />

479 479 579 579 639 639 689 689 739 739 579 579 639 639 689 689 739 739<br />

1749 2599 1799 2659 1969 2769 2099 2899 2239 3099 1859 2659 1999 2769 2149 2899 2339 3099<br />

1899 2799 1949 2899 2119 2999 2249 3199 2389 3369 1999 2899 2149 2999 2299 3199 2489 3369<br />

2049 2899 2099 2999 2269 3099 2399 3259 2539 3439 2149 2999 2299 3099 2449 3259 2639 3439<br />

899 899 999 999 1029 1029 1049 1049 1099 1099 999 999 1029 1029 1049 1049 1099 1099<br />

in Kat. YC1-YC3 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119 119<br />

Einzelkabinenzuschlag in Kat. A-J 80%, in Kat. K-V 100%<br />

8<br />

C<br />

15<br />

D<br />

22<br />

D<br />

18<br />

C<br />

29<br />

D<br />

1<br />

A<br />

25<br />

C<br />

5<br />

D<br />

8<br />

A<br />

1<br />

B<br />

12<br />

D<br />

8<br />

B<br />

15<br />

A<br />

19<br />

C<br />

15<br />

B<br />

26<br />

C<br />

22<br />

A<br />

22<br />

B<br />

29<br />

A<br />

2<br />

B<br />

29<br />

S<br />

6<br />

A<br />

9<br />

B<br />

13<br />

A<br />

6<br />

S<br />

16<br />

B<br />

20<br />

A<br />

23<br />

B<br />

13<br />

S<br />

27<br />

A<br />

30<br />

A<br />

3<br />

S<br />

20<br />

S<br />

7<br />

A<br />

10<br />

S<br />

27<br />

S<br />

17<br />

S<br />

14<br />

A


MS Norwegian Epic<br />

MS Norwegian Epic<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• NCL Freestyle Cruising<br />

• Neues Entertainment-Konzept<br />

• Innovative Kabinenbereiche für Singles<br />

• <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Pakete<br />

,Kreuzfahrt & Mehr’ im Mittelmeer<br />

• Professionelle Kinderanimation<br />

POOLDECK<br />

Sie möchten Abwechslung auf See? Das neue<br />

NCL-Flaggschiff MS NORWEGIAN EPIC wird Sie<br />

begeistern: trendige Restaurants, Lounges und<br />

Bars, ein außergewöhnliches Styling der Kabinen<br />

und abendliches Entertainment, das Sie<br />

vom irischen Pub über Cocktail Bars zum Comedy<br />

Club oder zur Open-Air-Diskothek ziehen<br />

läßt. Das vielseitige Angebot läßt keine Wünsche<br />

offen, so dass wir für unsere ,Kreuzfahrt &<br />

Mehr’-Pakete inklusive Flug und 2tägigem Hotelaufenthalt<br />

in Barcelona die NORWEGIAN<br />

EPIC ausgewählt haben.<br />

Ausstattung: 15 Passagierdecks • Aqua Park mit 2<br />

Pools • diverse Bars • 2 Hauptrestaurants (ohne<br />

feste Tischzeiten) • 1 Buffet-Restaurant • teilw.<br />

geg. Gebühr: 11 Themen-Restaurants (alle Nichtraucher)<br />

• Theater • Casino • Nachtclubs • Beauty-<br />

Salon • Großer Wellness-Bereich • Fitness-Center •<br />

Einkaufsarkaden • Bibliothek • Basketballfeld •<br />

Joggingbahn • Kletterwand • Bowling- bahnen •<br />

Spider Web • Hospital • Wäscherei<br />

Familie: Professionelle Kinderanimation für<br />

Kinder von 2-17 J. in 4 Altersgruppen im Kid’s<br />

Club und Teen’s Club in eigenen Bereichen.<br />

SUSHI-BAR<br />

Sie wohnen: Die neue Kabinen-Generation ist<br />

sehr modern gestaltet. Der Waschtisch ist in der<br />

Kabine, die Duschkabine und der WC-Bereich<br />

sind jeweils separat mit einer Schiebetür von<br />

der Kabine abgetrennt. Alle Kabinen verfügen<br />

über Telefon, interaktives TV, Minibar, indiv. reg.<br />

Klimaanlage, Safe und Föhn. Studio-Kabinen:<br />

speziell für Alleinreisende konzipiert und auf<br />

9 m 2 optimal ausgestattete Innenkabinen (max.<br />

2 Pers.). Alle Studio-Gäste haben exklusiv Zugang<br />

zur Studio-Lounge.<br />

Verpflegung: Das Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen können Sie wahlweise im Buffet-<br />

Restaurant oder in einem der Hauptrestaurants<br />

einnehmen. Die Themen-Restaurants erwarten<br />

Sie am Abend. NCL Freestyle Dining sieht keine<br />

festen Tischzeiten vor - Sie entscheiden, wann<br />

und wo Sie speisen möchten. Vorreservierungen<br />

werden an Bord vorgenommen. Bei spontanen<br />

Wünschen können Sie sich über die Monitorsysteme<br />

an Bord informieren.<br />

Sport & Fitness: Der große Aqua Park mit<br />

Whirlpools und 3 Wasserrutschen garantiert<br />

einen hohen Spaßfaktor. Kletterwand und Spider<br />

Web bieten neue Herausforderungen<br />

(ohne Gebühr).<br />

Wellness: Entspannen Sie im größten Wellness-<br />

Center auf See mit Indoor-Pool, Whirlpool,<br />

Sauna, Massagen und Ruhebereich. Zutritt<br />

gegen Gebühr.<br />

Unterhaltung: Buchen Sie eine Show der legendären<br />

,Blue Man Group’ und machen Sie die<br />

FAMILIE<br />

SINGLE<br />

Runde durch die Bars und Pubs. Ein Highlight ist<br />

die Icebar (gegen Gebühr), ganz aus Eis. Sie erhalten<br />

warme Schutzkleidung und können Ihren<br />

Drink in cooler Umgebung genießen.<br />

Kleidung: Bei NCL gibt es keine feste Kleiderordnung<br />

- Sie entscheiden selbst zwischen legerem<br />

oder eleganten Ambiente.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme, Borddurchsagen,<br />

Menükarten & Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache. Deutschsprachige<br />

Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Zur Endabrech nung werden<br />

USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

(VISA, Mastercard, American Express) akzeptiert.<br />

Trinkgeld: USD 12,- pro Gast/Nacht, automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2010 • Flagge: Bahamas<br />

• Größe: 155.873 BRZ • Länge: 329,7 m<br />

• Breite: 40 m • Tiefgang: 8 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

25 Knoten • Passagiere: 4.100<br />

• Besatzung: 1.690 • Passagierdecks: 15<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

Wasser, Kaffee, Tee und Eistee während der<br />

Mahlzeiten<br />

Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

(teilweise gegen Gebühr)<br />

Hafengebühren<br />

104 Kreuzfahrten international


Deck 16<br />

Deck 14<br />

Deck 13<br />

13278<br />

13280<br />

13282<br />

13284<br />

13286<br />

13295<br />

13293<br />

13291<br />

13289<br />

13287<br />

Deck 12<br />

12310<br />

12312<br />

12314<br />

12316<br />

Deck 11<br />

10318<br />

10320<br />

10322<br />

10324<br />

10326<br />

10325<br />

10323<br />

10321<br />

10319<br />

10317<br />

9290<br />

9292<br />

9294<br />

9296<br />

9298<br />

9297<br />

9295<br />

9293<br />

9291<br />

9289<br />

8210<br />

8212<br />

8214<br />

8216<br />

8218<br />

8219<br />

8217<br />

8215<br />

8213<br />

8211<br />

13272<br />

13276 +<br />

13270 +<br />

13274 +<br />

13279 +<br />

13283 +<br />

13281 +<br />

13285<br />

12308 +<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2C)<br />

M4<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2H)<br />

B4<br />

2<br />

A (2G)<br />

I1<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m 2<br />

10272<br />

10274<br />

10252<br />

10251<br />

Medical<br />

10254 10253<br />

Center<br />

10256<br />

10255<br />

10258<br />

10257<br />

10260<br />

10259<br />

10262<br />

10261<br />

10264<br />

10263<br />

10266<br />

10265<br />

10268<br />

10267<br />

10270<br />

10269<br />

10271<br />

10273<br />

10276<br />

10275<br />

10278<br />

10277<br />

10280<br />

10279<br />

10284 10282<br />

10281 10283<br />

10288 10286<br />

10285 10287<br />

10292 10290<br />

10289 10291<br />

10296 10294<br />

10293 10295<br />

10300 10298<br />

10297 10299<br />

10304 10302<br />

10301 10303<br />

10308 10306<br />

10305 10307<br />

10312 10310<br />

10309 10311<br />

10316 10314<br />

10313 10315<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2D)<br />

MA<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2G)<br />

B5<br />

2<br />

A (2B)<br />

IA<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m 2<br />

10248<br />

10250<br />

10247<br />

10249<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2E)<br />

MB<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2F)<br />

B6<br />

2<br />

A (2C)<br />

IB<br />

10176<br />

10175<br />

10180<br />

10179<br />

10184<br />

10183<br />

10186<br />

10185<br />

10188<br />

10187<br />

10190<br />

10189<br />

10192<br />

10191<br />

10194<br />

10193<br />

10196<br />

10195<br />

10198 10200<br />

10199 10197<br />

10202 10204<br />

10203 10201<br />

10206 10208<br />

10207 10205<br />

10210 10212<br />

10211 10209<br />

10214 10216<br />

10215 10213<br />

10218 10220<br />

10219 10217<br />

10222 10224<br />

10223 10221<br />

10226 10228<br />

10227 10225<br />

10230 10232<br />

10231 10229<br />

10234 10236<br />

10235 10233<br />

10238<br />

10237<br />

10240<br />

10239<br />

10242<br />

10241<br />

10244<br />

10243<br />

10246<br />

10245<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m 2<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2F)<br />

MC<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2E)<br />

BA<br />

2<br />

A (2D)<br />

IC<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m 2<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2G)<br />

MD<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2D)<br />

BB<br />

2<br />

A (2E)<br />

ID<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m 2<br />

10160<br />

10164<br />

10168<br />

10172<br />

10154<br />

10158<br />

10162<br />

10166<br />

10170<br />

10174<br />

10178<br />

10182<br />

10153<br />

10157<br />

10161<br />

10165<br />

10169<br />

10173<br />

10177<br />

10181<br />

10159<br />

10163<br />

10167<br />

10171<br />

9156<br />

9160<br />

9164<br />

9168<br />

9172<br />

9176<br />

9180<br />

9184<br />

10096<br />

10098<br />

10104<br />

10108<br />

10112<br />

10116<br />

10120<br />

10124<br />

10128<br />

10132<br />

10136<br />

10140<br />

10144<br />

10148<br />

10152<br />

10156<br />

10146<br />

10150<br />

10145<br />

10149<br />

10138<br />

10142<br />

10137<br />

10141<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

S (2B)<br />

S9<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2C)<br />

BC<br />

2<br />

A (2F)<br />

IE<br />

2-Bett Spa Suite /<br />

30 m 2<br />

Penthouse /<br />

30 m2 2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

S (2A)<br />

S6<br />

2<br />

2-Bett innen /<br />

12 m<br />

C (2B)<br />

BD<br />

2<br />

A (2A)<br />

IF<br />

Courtyard Villa /<br />

47 m2 2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

L (2B)<br />

S4<br />

2<br />

2-Bett Studio /<br />

9 m<br />

C (2N)<br />

BE<br />

2<br />

E<br />

T1<br />

Courtyard Penthouse<br />

/ 30 m2 2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

L (2A)<br />

S5<br />

2<br />

2-Bett außen Spa<br />

Balkon / 20 m<br />

B (2A)<br />

BF<br />

2<br />

C (2L)<br />

B9<br />

MS Norwegian Epic<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m<br />

K<br />

S2<br />

2<br />

D (2H)<br />

M9<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m2 D (2A)<br />

M2<br />

2-Bett Mini Suite /<br />

23 m2 2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m<br />

D (2B)<br />

M3<br />

2<br />

C (2K)<br />

B1<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m2 C (2A)<br />

B2<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 20 m2 C (2J)<br />

B3<br />

Deluxe Owner´s<br />

Suite / 79 m 2<br />

Kreuzfahrten international 105<br />

10130<br />

10134<br />

10129<br />

10133<br />

10122<br />

10126<br />

10121<br />

10125<br />

10114<br />

10113<br />

10106<br />

10110<br />

10105<br />

10109<br />

10092<br />

10094<br />

10088<br />

10090<br />

1011810102<br />

1010010086<br />

1011710101<br />

1009910085<br />

10080<br />

10082<br />

10084<br />

10076<br />

10078<br />

10075<br />

10077<br />

10079<br />

10081<br />

10083<br />

10087<br />

10089<br />

10091<br />

10093<br />

10095<br />

10097<br />

10103<br />

10107<br />

10111<br />

10115<br />

10119<br />

10123<br />

10127<br />

10131<br />

10135<br />

10139<br />

10143<br />

10147<br />

10151<br />

10155<br />

9000<br />

9004<br />

9008<br />

9012<br />

9016<br />

9020<br />

9024<br />

9026<br />

9028<br />

9032<br />

9036<br />

9040<br />

9044<br />

9048<br />

9052<br />

9056<br />

9060<br />

9064<br />

9068<br />

9072<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9084<br />

9086<br />

9088<br />

9092<br />

9094<br />

9096<br />

9098<br />

9100<br />

9102<br />

9106<br />

9110<br />

9114<br />

9118<br />

9122<br />

9126<br />

9130<br />

9134<br />

9138<br />

9142<br />

9146<br />

9150<br />

9154<br />

9158<br />

9162<br />

9166<br />

9170<br />

9174<br />

9178<br />

9182<br />

9186<br />

9188<br />

9190<br />

9192<br />

9194<br />

9196<br />

9198<br />

9200<br />

9202<br />

9204<br />

9206<br />

9208<br />

9210<br />

9212<br />

9214<br />

9216<br />

9218<br />

9220<br />

9222<br />

9224<br />

9226<br />

9228<br />

9230<br />

9232<br />

9236<br />

9240<br />

9244<br />

9248<br />

9250<br />

9252<br />

9254<br />

9256<br />

9258<br />

9260<br />

9262<br />

9264<br />

9266<br />

9268<br />

9270<br />

9272<br />

9274<br />

9276<br />

9278<br />

9280<br />

9282<br />

9284<br />

9286<br />

9288<br />

9267<br />

9269<br />

9271<br />

9273<br />

9275<br />

9277<br />

9279<br />

9281<br />

9283<br />

9285<br />

9287<br />

8190<br />

8192<br />

8194<br />

8196<br />

8198<br />

8200<br />

8202<br />

8204<br />

8206<br />

8208<br />

8207<br />

8209<br />

13268 +<br />

13277<br />

13264<br />

13266 +<br />

13275 +<br />

12300 +<br />

12304<br />

12303 +<br />

12307<br />

12299<br />

13273 +<br />

8001<br />

8003<br />

8005<br />

8007<br />

8009<br />

8011<br />

8013<br />

8015<br />

8017<br />

8019<br />

8021<br />

8023<br />

8025<br />

8027<br />

8029<br />

8031<br />

8033<br />

8035<br />

8037<br />

8039<br />

8041<br />

8043<br />

8045<br />

8047<br />

8049<br />

8051<br />

8053<br />

8055<br />

8061<br />

8063<br />

8065<br />

8067<br />

8069<br />

8071<br />

8073<br />

8075<br />

8077<br />

8079<br />

8081<br />

8083<br />

8085<br />

8087<br />

8089<br />

8091<br />

8093<br />

8095<br />

8097<br />

8099<br />

8101<br />

8103<br />

8105<br />

8107<br />

8109<br />

8111<br />

8113<br />

8115<br />

8117<br />

8119<br />

8121<br />

8123<br />

8125<br />

8127<br />

8129<br />

8131<br />

8133<br />

8135<br />

8137<br />

8139<br />

8141<br />

8143<br />

8145<br />

8147<br />

8149<br />

8151<br />

8153<br />

8155<br />

8157<br />

8159<br />

8161<br />

8163<br />

8165<br />

8169<br />

8171<br />

8173<br />

8175<br />

8177<br />

8179<br />

8181<br />

8183<br />

8185<br />

8187<br />

8189<br />

8191<br />

8193<br />

8195<br />

8197<br />

8199<br />

8201<br />

8203<br />

8205<br />

13260 +<br />

13269<br />

13256<br />

13258 +<br />

13262 +<br />

13271 +<br />

13254 +<br />

13263 +<br />

13267 +<br />

13265 +<br />

Mandara Spa & Salon<br />

8188<br />

Hair<br />

Salon<br />

14098<br />

14100<br />

14102<br />

14104<br />

14106<br />

14108<br />

14110<br />

14112<br />

14114<br />

14116<br />

14118<br />

9193<br />

9195<br />

9197<br />

9199<br />

9201<br />

9203<br />

9205<br />

9207<br />

9209<br />

9211<br />

9213<br />

9215<br />

9217<br />

9219<br />

9221<br />

9223<br />

9225<br />

9227<br />

9229<br />

9231<br />

9235<br />

9239<br />

9243<br />

9247<br />

9249<br />

9251<br />

9253<br />

9255<br />

9257<br />

9259<br />

9261<br />

9263<br />

9265<br />

8000<br />

8002<br />

8004<br />

8006<br />

8008<br />

8010<br />

8012<br />

8014<br />

8016<br />

8018<br />

8020<br />

8022<br />

8024<br />

8026<br />

8028<br />

8030<br />

8032<br />

8034<br />

8036<br />

8038<br />

8040<br />

8042<br />

8044<br />

8046<br />

8048<br />

8050<br />

8052<br />

8054<br />

8060<br />

8062<br />

8064<br />

8066<br />

8068<br />

8070<br />

8072<br />

8074<br />

8076<br />

8078<br />

8080<br />

8082<br />

8084<br />

8086<br />

8088<br />

8090<br />

8092<br />

8094<br />

8096<br />

8098<br />

8100<br />

8102<br />

8104<br />

8106<br />

8108<br />

8110<br />

8112<br />

8114<br />

8116<br />

8118<br />

8120<br />

8122<br />

8124<br />

8126<br />

8128<br />

8130<br />

8132<br />

8134<br />

8136<br />

8138<br />

8140<br />

8142<br />

8144<br />

8146<br />

8148<br />

8150<br />

8152<br />

8154<br />

8156<br />

8158<br />

8160<br />

8162<br />

8164<br />

8168<br />

8170<br />

8172<br />

8174<br />

8176<br />

8178<br />

8180<br />

8182<br />

8184<br />

8186<br />

Mandara Spa<br />

Retail/<br />

Reception<br />

Smile<br />

Spa<br />

14157<br />

14159<br />

14161<br />

14163<br />

14165<br />

14167<br />

14169<br />

14171<br />

13229<br />

13231 +<br />

13233<br />

13235 +<br />

13241<br />

13243 +<br />

13245<br />

13247<br />

13249<br />

13251 +<br />

13255<br />

13261<br />

14153<br />

14155<br />

13214 +<br />

13216<br />

13218 +<br />

13220<br />

13222 +<br />

13224<br />

13230 +<br />

13232<br />

13234 +<br />

13236<br />

13238<br />

13240<br />

13244 +<br />

13248<br />

13252 +<br />

13250 +<br />

13242 +<br />

13246 +<br />

13253 +<br />

13257 +<br />

13259 +<br />

12268<br />

12270<br />

12272<br />

12276 +<br />

12280<br />

12284 +<br />

12288<br />

12292 +<br />

12296<br />

12274<br />

12278<br />

12282<br />

12286<br />

12290<br />

12294<br />

12298<br />

12302<br />

12306<br />

12318 12578<br />

1257412572<br />

12570<br />

12317<br />

12315<br />

12313<br />

12311<br />

12309<br />

125791257712575<br />

1257312571<br />

11314<br />

11316<br />

11318<br />

Deck 10<br />

Deck 09<br />

Deck 08<br />

12305<br />

11308<br />

11312 +<br />

12297<br />

12301<br />

11307 +<br />

11311<br />

12289<br />

12293<br />

12295 +<br />

12291<br />

12281<br />

12285<br />

12287 +<br />

12273<br />

12277<br />

12271 +<br />

12275<br />

12279 +<br />

12283<br />

12269<br />

11276<br />

11280 +<br />

11284<br />

11288 +<br />

11292<br />

11296 +<br />

11300<br />

11304 +<br />

11278<br />

11282<br />

11286<br />

11290<br />

11294<br />

11298<br />

11302<br />

11306<br />

11310<br />

11320<br />

11322 11576<br />

115701156811566<br />

11321<br />

11319<br />

11317<br />

11315<br />

11313<br />

115771157511573<br />

115711156911567<br />

11305<br />

11309<br />

12267<br />

11272<br />

11274<br />

13228 13226<br />

13239 13237<br />

12264<br />

12266<br />

12263 +<br />

12265<br />

11268<br />

11270<br />

12262 +<br />

13212 +<br />

9234<br />

9238<br />

9242<br />

9246<br />

9233<br />

9237<br />

9241<br />

9245<br />

8166<br />

8167<br />

Medi<br />

Spa<br />

14149<br />

14151<br />

13206 +<br />

13210<br />

13208 +<br />

13200 +<br />

13204 +<br />

13198 +<br />

13202<br />

Fitness<br />

Center<br />

Reception<br />

14145<br />

14147<br />

14143<br />

14141<br />

Pulse Fitness Center<br />

14133<br />

14135<br />

14137<br />

14139<br />

13180 +<br />

13184 +<br />

13176 +<br />

13172 +<br />

13168 +<br />

14129<br />

14131<br />

13154<br />

13158<br />

13162<br />

13166<br />

13170<br />

13174<br />

13178<br />

13182<br />

13186<br />

13188<br />

13190 +<br />

13192<br />

13194 +<br />

13196<br />

14125<br />

14127<br />

14121<br />

14123<br />

13146 +<br />

13150<br />

13152 +<br />

13156 +<br />

13160 +<br />

13164 +<br />

13148<br />

13163<br />

14117<br />

14119<br />

14096 +<br />

14115<br />

14092 +<br />

14094<br />

14113 +<br />

14111<br />

14088 +<br />

14090<br />

14109 +<br />

14054<br />

14058 + 14056 +<br />

14062 14060+<br />

14066 + 14064+<br />

14070 14068+<br />

14074 + 14072 +<br />

14078 14076 +<br />

14080 +<br />

14082<br />

14084 +<br />

14086<br />

14103<br />

14105 +<br />

14107<br />

14101 +<br />

14099<br />

9148<br />

9152<br />

9140<br />

9144<br />

9132<br />

9136<br />

RR<br />

14079<br />

14081 +<br />

14085 +<br />

14087<br />

14089 +<br />

14093 +<br />

14095<br />

14097 +<br />

13076 13074 +<br />

13080+<br />

13084<br />

13088<br />

13094<br />

13098 13096<br />

13102 13100<br />

13106 13104<br />

13110 13108<br />

13114 13112<br />

13118 13116<br />

13122 13120<br />

13126 13124<br />

13130 13128<br />

13132<br />

13134<br />

13136<br />

13138<br />

13140<br />

13142<br />

13144<br />

14091<br />

9124<br />

9128<br />

Recess Kid’s Club<br />

9116<br />

9120<br />

RR<br />

9108<br />

9112<br />

9107<br />

9111<br />

9115<br />

9119<br />

9123<br />

9127<br />

9131<br />

9135<br />

9139<br />

9143<br />

9147<br />

9151<br />

9155<br />

9159<br />

9163<br />

9167<br />

9171<br />

9175<br />

9179<br />

9183<br />

14083<br />

13078 +<br />

13082<br />

13086<br />

13092 13090 13072<br />

13107 13105 13087<br />

13068<br />

13070 +<br />

14077 +<br />

13062 +<br />

13066 +<br />

9104 9090<br />

9103 9089<br />

10072<br />

10074<br />

10071<br />

10073<br />

10068<br />

10066<br />

10070<br />

10067<br />

10069<br />

10061<br />

10065<br />

10060<br />

10064<br />

10058<br />

10062<br />

10059<br />

10063<br />

10053<br />

10057<br />

9062<br />

9066<br />

9070<br />

9074<br />

10052<br />

10056<br />

10050<br />

10054<br />

10051<br />

10055<br />

10045<br />

10049<br />

9054<br />

9058<br />

10044<br />

10048<br />

10042<br />

10046<br />

10043<br />

10047<br />

10037<br />

10041<br />

9046<br />

9050<br />

10036<br />

10040<br />

10034<br />

10038<br />

10035<br />

10039<br />

9041<br />

9045<br />

10029<br />

10033<br />

9038<br />

9042<br />

10028<br />

10032<br />

10026<br />

10030<br />

10027<br />

10031<br />

9033<br />

9037<br />

9030<br />

9034<br />

10022<br />

10024<br />

10023<br />

10025<br />

10016<br />

10020<br />

10012<br />

10008<br />

10010<br />

10014<br />

10018<br />

10011<br />

10015<br />

10019<br />

10017<br />

10021<br />

10000<br />

10004<br />

10002<br />

10006<br />

10003<br />

10007<br />

10009<br />

10013<br />

10001<br />

10005<br />

9002<br />

9006<br />

9010<br />

9014<br />

9018<br />

9022<br />

9001<br />

9003 9005<br />

9007 9009<br />

9011 9013<br />

9015 9017<br />

9019 9021<br />

9023<br />

9049<br />

9053<br />

9057<br />

9061<br />

9065<br />

9069<br />

9073<br />

9025<br />

9027<br />

9029<br />

9031<br />

9035<br />

9039<br />

9043<br />

9047<br />

9051<br />

9055<br />

9059<br />

9063<br />

9067<br />

9071<br />

9075<br />

9077<br />

9079<br />

9081<br />

9083<br />

9085<br />

9087<br />

9091<br />

9093<br />

9095<br />

9097<br />

9099<br />

9101<br />

9105<br />

9109<br />

9113<br />

9117<br />

9121<br />

9125<br />

9129<br />

9133<br />

9137<br />

9141<br />

9145<br />

9149<br />

9153<br />

9157<br />

9161<br />

9165<br />

9169<br />

9173<br />

9177<br />

9181<br />

9185<br />

9187<br />

9189<br />

9191<br />

8058<br />

8059<br />

14042<br />

14044+<br />

14046<br />

14048+<br />

14050<br />

14052<br />

14051<br />

14053<br />

14057 +<br />

14059<br />

14061 +<br />

14063<br />

14065 +<br />

14067<br />

14069 +<br />

14071<br />

14073 +<br />

14075<br />

13040<br />

13042 +<br />

13044<br />

13046+<br />

13048<br />

13050<br />

13052<br />

13056 +<br />

13060<br />

13064+<br />

13063<br />

13065 + 13067 +<br />

13069 + 13071<br />

13073 + 13075 +<br />

13077 + 13079<br />

13081 + 13083 +<br />

13085<br />

13089 + 13091 +<br />

13093 + 13095<br />

13097 13099 +<br />

13101 13103<br />

13109<br />

13111 13113<br />

13115 13117<br />

13119 13121<br />

13123 13125<br />

13127 13129<br />

13131 13133<br />

13135 13137<br />

13139 13141<br />

13143 13145<br />

13147 +<br />

13149<br />

13151<br />

13153<br />

13155 +<br />

13157<br />

13159<br />

13161<br />

13167 + 13165 +<br />

13171 + 13169<br />

13175 + 13173<br />

13177<br />

13179 + 13181<br />

13183 + 13185<br />

13187 + 13189<br />

13191 + 13193<br />

13195<br />

13197<br />

13199<br />

13201<br />

13203 +<br />

13205<br />

13207 +<br />

13209<br />

13211 + 13213 +<br />

13215 + 13217<br />

13219 + 13221 +<br />

13223 + 13225<br />

13227 +<br />

13058 +<br />

13054 +<br />

13061 +<br />

13059<br />

13057 +<br />

8056<br />

8057<br />

14030 +<br />

14032<br />

14034<br />

14036<br />

14038 +<br />

14040<br />

14055<br />

14049<br />

13030<br />

13032<br />

13034 +<br />

13038 13036<br />

13051 13049<br />

14047 +<br />

13026 +<br />

13028<br />

14028<br />

14043 +<br />

14045<br />

13024<br />

13020 +<br />

14026 +<br />

14039 +<br />

14041<br />

13016<br />

13018 +<br />

13022 +<br />

13029 +<br />

13033 +<br />

14022 +<br />

14024<br />

13012 +<br />

13014 +<br />

13025 +<br />

14035 +<br />

14037<br />

13008<br />

14018 +<br />

14020<br />

14025 +<br />

14029 +<br />

14031 +<br />

14033<br />

13000<br />

13004+<br />

13002 +<br />

13006+<br />

13010 +<br />

13021 +<br />

13013 +<br />

13017 +<br />

14014 +<br />

14016<br />

14021 +<br />

14023 +<br />

14027<br />

14010 +<br />

14012<br />

14013 +<br />

14017 +<br />

14015 +<br />

14019<br />

13007<br />

13009+<br />

13011<br />

13015 +<br />

13019<br />

13023 +<br />

13027<br />

13031 +<br />

13035<br />

13037 +<br />

13039<br />

13041 +<br />

13043<br />

13045<br />

13047<br />

13053 +<br />

13055<br />

12000<br />

12004<br />

12008<br />

12012<br />

12014<br />

12016<br />

12020<br />

12024<br />

12028<br />

12032<br />

12036<br />

12040<br />

12044<br />

12048<br />

12052<br />

12056<br />

12060<br />

12064<br />

12001<br />

12002<br />

12003 12005<br />

12006<br />

12007 12009<br />

12010<br />

12011 12013<br />

12015<br />

12017<br />

12018<br />

12019 +<br />

+ 12022<br />

12021 12023<br />

12026<br />

12025 12027 +<br />

+ 12030<br />

12029 12031<br />

12034<br />

12033 12035 +<br />

+ 12038<br />

12037 12039<br />

12042<br />

12041 12043 +<br />

+ 12046<br />

12045 12047<br />

12050<br />

12049 12051 +<br />

+ 12054<br />

12053 12055<br />

12058<br />

12057 12059 +<br />

+ 12062<br />

12061 12063<br />

12066<br />

12065 +<br />

12068 +<br />

12067<br />

12070<br />

12069 +<br />

12072 +<br />

12071<br />

12074<br />

12073<br />

12076<br />

12075<br />

12078<br />

12077 +<br />

12080 +<br />

12079<br />

12082<br />

Studio<br />

12081<br />

12084<br />

Lounge<br />

12083<br />

12086<br />

12085 +<br />

12088 +<br />

12087<br />

12092 12090<br />

12089 12091<br />

12096 12094<br />

12093 12095<br />

12100 12098<br />

12097 12099<br />

12104 12102<br />

12101 12103<br />

12108 12106<br />

12105 12107<br />

12112 12110<br />

12109<br />

12116 12114<br />

12111 12113<br />

12120 12118<br />

12115 12117<br />

12124 12122<br />

12119 12121<br />

12128 12126<br />

12123 12125<br />

12132 12130<br />

12127 12129<br />

12136 12134<br />

12131 12133<br />

12140 12138<br />

12135 12137<br />

12144 12142<br />

12139 12141<br />

12148 12146<br />

12143 12145<br />

12152 12150<br />

12147 12149<br />

12156 12154<br />

12151 12153<br />

12160 12158<br />

12155 12157<br />

12164 12162<br />

12159 12161<br />

12168 12166<br />

12163 12165<br />

12170<br />

12167<br />

12172<br />

12169<br />

12174<br />

12171<br />

12176<br />

12173<br />

12178<br />

12175<br />

12180<br />

12177<br />

12182<br />

12179<br />

12184 12186<br />

12183 12181<br />

12188 12190 12187 12185<br />

12192 12194<br />

12191 12189<br />

12196 12198<br />

12195 12193<br />

12200 12202<br />

12199 12197<br />

12204 12206<br />

12203 12201<br />

12208 12210<br />

12207 12205<br />

12212 12214<br />

12211 12209<br />

12216 12218<br />

12215 12213<br />

12220<br />

12219 12217<br />

12222<br />

12221<br />

12224<br />

12223<br />

12226<br />

12225<br />

12228<br />

12227<br />

12230<br />

12229<br />

12232<br />

12231<br />

12234<br />

12233<br />

12238 12236<br />

12235 12237<br />

12242 12240<br />

12239 12241<br />

12246 12244<br />

12243 12245 +<br />

12250 + 12248<br />

12247 12249<br />

12252<br />

12251 +<br />

12254 +<br />

12253<br />

12256<br />

12255 +<br />

12258 +<br />

12257<br />

12260<br />

12259 +<br />

12261<br />

12568 1256612564<br />

1256212560<br />

12554 12552 12542<br />

12569 12567125651256312561<br />

1255912557<br />

12555 1255312551<br />

1254912547<br />

1254512543<br />

12541<br />

12530125281252612524 12539125371253512533<br />

12531125291252712525<br />

11151<br />

11155<br />

11159<br />

11163<br />

11161<br />

11165<br />

125201251812516<br />

12523 125211251912517<br />

11086<br />

11088<br />

11090<br />

11092<br />

11096 11094<br />

11100 11098<br />

11104 11102<br />

11108 11106<br />

11112 11110<br />

11116 11114<br />

11120 11118<br />

11124 11122<br />

11128 11126<br />

11132 11130<br />

11136 11134<br />

11140 11138<br />

11144 11142<br />

11148 11146<br />

11152 11150<br />

11156 11154<br />

11160 11158<br />

11164 11162<br />

11168 11166<br />

11172 11170<br />

11174<br />

11176<br />

11178<br />

11180<br />

11182<br />

11184<br />

11186<br />

11188 11190<br />

11192 11194<br />

11196 11198<br />

11200 11202<br />

11204 11206<br />

11208 11210<br />

11212 11214<br />

11216 11218<br />

11220 11222<br />

11224<br />

11226<br />

11228<br />

11230<br />

11232<br />

11234<br />

11236<br />

11238<br />

11242 11240<br />

11246 11244<br />

11250 11248<br />

11254 11252<br />

11256<br />

11258<br />

11260<br />

11262<br />

11264<br />

11266<br />

1156411562115601155811556<br />

11565115631156111559115571155511553<br />

1155211550<br />

1153811536<br />

11551115491154711545<br />

11543115411153911537<br />

11167 11169<br />

11171<br />

11173<br />

11175<br />

11177<br />

11179<br />

11181<br />

11183<br />

11187 11185<br />

11191 11189<br />

11195 11193<br />

11199 11197<br />

11203 11201<br />

11207 11205<br />

11211 11209<br />

11215 11213<br />

11219 11217<br />

11223 11221<br />

11225<br />

11227<br />

11229<br />

11231<br />

11233<br />

11235<br />

11237<br />

11239 11241<br />

11243 11245<br />

11247 11249<br />

11251 11253<br />

11255<br />

11257<br />

11259<br />

11261<br />

11263<br />

11265<br />

11267<br />

11269<br />

11271<br />

11273<br />

11275 +<br />

11277 11279<br />

11281 11283 +<br />

11285 11287<br />

11289 11291 +<br />

11293 11295<br />

11297 11299 +<br />

11301 11303<br />

11091<br />

11093 11095<br />

11097 11099<br />

11101 11103<br />

11105 11107<br />

11109 11111<br />

11113<br />

11115 11117<br />

11119 11121<br />

11123 11125<br />

11127 11129<br />

11131 11133<br />

11135 11137<br />

11139 11141<br />

11143 11145<br />

11147 11149<br />

11153<br />

11157<br />

12514<br />

12515<br />

Studio<br />

Lounge<br />

11082<br />

11084<br />

11077<br />

11079<br />

11081<br />

11083<br />

11085<br />

11087<br />

11089<br />

11072 +<br />

11074<br />

11076 +<br />

11078<br />

11080<br />

11075<br />

11073 +<br />

14004<br />

14006+<br />

14008<br />

14007 +<br />

13001 +<br />

13003<br />

13005 +<br />

1251212510 12508<br />

12500<br />

12513125111250912507 125051250312501<br />

11070<br />

11065 11067<br />

11069 +<br />

11071<br />

11068 +<br />

11055 +<br />

11059<br />

11063 +<br />

11051<br />

Deck 17<br />

11047 +<br />

11039 +<br />

11043<br />

11035<br />

11025<br />

11029<br />

14000<br />

14002<br />

14005<br />

14009+<br />

14011<br />

Bridge Viewing Room<br />

11028 +<br />

11032 11030<br />

11036 + 11034<br />

11040 11038<br />

11044 +<br />

11048<br />

11052 +<br />

11056<br />

11060 +<br />

11064<br />

11022<br />

11026<br />

11042<br />

11046<br />

11050<br />

11054<br />

11058<br />

11062<br />

11066<br />

11534 11532<br />

11526115241152211520<br />

1151811516<br />

115121151011508<br />

11500<br />

11535 115331153111529<br />

11527115251152311521<br />

11519 11517<br />

1151511513115111150911507<br />

115051150311501<br />

11041<br />

11045<br />

11049<br />

11053<br />

11057<br />

11061<br />

11033<br />

11037<br />

11020<br />

11024<br />

11021<br />

11023 +<br />

11027<br />

11031 +<br />

RR<br />

14001<br />

14003<br />

11016<br />

11018<br />

11017<br />

11019<br />

La Cucina Italian Restaurant<br />

11002<br />

11008 11006<br />

11012 11010<br />

11014<br />

11000<br />

11004<br />

11003<br />

11007 11009<br />

11011 11013<br />

11015<br />

11001<br />

11005


MS Norwegian Epic<br />

Entfliehen Sie Schnee und Eis in unserem Winter! MS NORWEGIAN EPIC bringt Sie<br />

von Januar - April sowie November und Dezember 2012 auf 2 Routen zu herrlichen<br />

Karibikstränden. St. Maarten, St. <strong>Thomas</strong> und Nassau auf den Bahamas<br />

werden auf der Route ,Östliche Karibik’ angelaufen – mit Schwerpunkt Mexiko<br />

geht es auf der Route ‚Westliche Karibik’ an die Costa Maya, nach Honduras und<br />

Cozumel. Während der 3 Seetage haben Sie Zeit, das große Sport- und Unterhaltungsprogramm<br />

an Bord der MS NORWEGIAN EPIC voll auszukosten. Unsere<br />

10tägigen <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Sonderreisen ,Kreuzfahrt & Mehr’ im Mittelmeer bieten<br />

Ihnen zu ausgewählten Sommer-Terminen die NORWEGIAN EPIC als komplettes<br />

Erlebnis-Paket: inklusive Flug, allen Transfers und 2 Vorübernachtungen in Barcelona.<br />

Auch die Sommer-Route der MS NORWEGIAN EPIC hält viele Highlights<br />

bereit – Florenz, Rom, Neapel und Marseille, das Tor zur Provence, erwarten Sie.<br />

Miami<br />

Atlantik<br />

Nassau<br />

Philipsburg/<br />

St. Maarten<br />

Charlotte Amalie/<br />

St. <strong>Thomas</strong><br />

Östliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 07.01. / 14.01. / 21.01. / 28.01. /<br />

04.02. / 11.02. / 18.02. / 25.02. /<br />

03.03. / 10.03. / 17.03. / 24.03. /<br />

31.03. / 07.04. / 03.11. / 17.11. /<br />

01.12. / 15.12. / 29.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Miami / USA, Einschiffung 16:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 18:00<br />

Mi. Charlotte Amalie<br />

(St. <strong>Thomas</strong>) /<br />

US Jungferninseln<br />

08:00 16:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Nassau / Bahamas 12:00 19:00<br />

Sa. Miami / USA, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 549,-<br />

Golf von Mexiko<br />

Cuzumel<br />

Costa Maya<br />

Roatán<br />

Westliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 10.11. / 24.11. /<br />

08.12. / 22.12.2012<br />

106 Kreuzfahrten international<br />

Miami<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Miami / USA, Einschiffung 16:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Costa Maya / Mexiko 08:00 17:00<br />

Di. Roatán / Honduras 08:00 17:00<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Cozumel / Mexiko 08:00 17:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Miami / USA, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 549,-<br />

Barcelona<br />

Marseille<br />

Nizza<br />

Livorno<br />

Civitavecchia<br />

Neapel<br />

Westliches Mittelmeer<br />

Reisedauer: 9 Nächte<br />

Termine: 18.05. / 08.06. / 27.07. / 31.08. /<br />

14.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. Fluganreise von Deutschland<br />

nach Barcelona / Spanien,<br />

Transfer zum Hotel<br />

Fr. – So. Übernachtung im Ayre Hotel Gran Via<br />

(oder vergleichbar) in Barcelona<br />

So. Transfer zum Schiff und<br />

Einschiffung in Barcelona 18:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Neapel / Italien 07:00 19:00<br />

Mi. Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 19:00<br />

Do. Livorno (Florenz/Pisa) / Italien 07:00 19:00<br />

Fr. Nizza / Frankreich 08:00 19:00<br />

Sa. Marseille / Frankkreich 07:00 16:00<br />

So. Barcelona / Spanien,<br />

Ausschiffung, Transfer und<br />

Rückflug nach Deutschland<br />

05:00<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt inkl. Flug<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.199,-


RESTAURANT<br />

DOPPELZIMMER<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt „Westliches Mittelmeer“ inkl. Flug ab/bis Deutschland<br />

1199 1299 1399<br />

1629 1779 1929<br />

1519 1589 1739<br />

2559 2699 2999<br />

1599 1689 1919<br />

2699 2899 3359<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

2)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

2 Vorübernachtungen u. Transfers<br />

Anf P NC4FF C<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

18.05. / 14.09.2012 08.06. / 31.08.2012 27.07.2012<br />

TOC SHIP Reederei- Barcelona – Barcelona – Barcelona –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Barcelona Barcelona Barcelona<br />

A IF<br />

Einzelbelegung<br />

B BF<br />

Einzelbelegung<br />

C B2<br />

Einzelbelegung<br />

3./4 Bett (Innen) 1)<br />

3./4 Bett (Balkon) 1)<br />

Kinder (2-17 Jahre) 1)<br />

Kinder (unter 2 Jahre) 1)<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen.<br />

PARK GÜELL<br />

2) Wählen Sie aus den folgenden Flughäfen: Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS),<br />

Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC),<br />

Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR)<br />

(teilweise keine Direktflüge; Umsteigeverbindungen möglich)<br />

Je nach gewünschter Flugstrecke kann ggf. ein Aufpreise erhoben werden.<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Ayre Hotel Gran Via ★★★★<br />

Das Ayre Hotel Gran Vía ★★★★ liegt an der berühmten<br />

Plaza de España, nahe der Festung Castillo<br />

de Montjuic und bietet somit einen<br />

perfekten Ausgangspunkt um die Sehenswürdigkeiten<br />

Barcelonas auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Abgesehen von seiner unvergleichlichen Lage<br />

bietet das Hotel ein minimalistisches Ambiente,<br />

in dem das avantgardistische, funktionelle Design<br />

durch den freundlichen Service und Empfang<br />

perfekt ergänzt wird.<br />

Das Hotel verfügt über ein Restaurant und eine<br />

Cafeteria.<br />

Die 189 modernen Zimmer sind hell und<br />

freundlich ausgestattet mit Dusche/WC, individuell<br />

regulierbarer Klimaanlage, Telefon, TV,<br />

Minibar mit kostenlosem Mineralwasser, Safe<br />

und Föhn.<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76802_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

A (2G) I1<br />

A (2B) IA<br />

A (2C) IB<br />

A (2D) IC<br />

A (2E) ID<br />

A (2F) IE<br />

A (2A) IF<br />

E T1<br />

C (2L) B9<br />

C (2K) B1<br />

C (2A) B2<br />

C (2J) B3<br />

C (2H) B4<br />

C (2G) B5<br />

C (2F) B6<br />

C (2E) BA<br />

C (2D) BB<br />

C (2C) BC<br />

C (2B) BD<br />

C (2N) BE<br />

B (2A) BF<br />

D (2H) M9<br />

D (2A) M2<br />

D (2B) M3<br />

D (2C) M4<br />

D (2D) MA<br />

D (2E) MB<br />

D (2F) MC<br />

D (2G) MD<br />

S (2B) S9<br />

S (2A) S6<br />

L (2B) S4<br />

L (2A) S5<br />

K S2<br />

Basisleitungen<br />

MS Norwegian Epic<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

Wasser, Kaffee, Tee und Eistee während der<br />

Mahlzeiten<br />

Benutzung der Schiffseinrichtungen und Teilnahme<br />

an den Bordveranstaltungen (teilweise<br />

gegen Gebühr)<br />

Hafengebühren<br />

Leistungen Kreuzfahrt & Mehr<br />

Flug ab/bis Deutschland nach Barcelona<br />

2 Übernachtungen im Ayre Hotel Gran<br />

Via ★★★★ (oder vergleichbar) in Barcelona<br />

inkl. Frühstück<br />

Transfers Flughafen-Hotel-Hafen-Flughafen<br />

Mindestteilnehmerzahl für Kreuzfahrt & Mehr: 25 Personen.<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Norwegian Cruise Line<br />

arbeitet mit aktuellen Angebotspreisen.<br />

Wir sind online mit dem Buchungssystem<br />

der Reederei verbunden und können<br />

sofort den für Sie attraktivsten Preis<br />

ermitteln. Sie haben die Wahl zwischen<br />

einem Arrangement ab/bis Hafen oder<br />

einem Arrangement mit Flug. Sobald<br />

eine Kabine optioniert wurde, ist der<br />

Preis innerhalb der Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 107


MS Norwegian Jade<br />

MS Norwegian Jade<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Pakete<br />

,Kreuzfahrt & Mehr’ im Mittelmeer<br />

zu ausgewählten Reiseterminen und<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Sonderpreisen<br />

• NCL Freestyle Cruising<br />

• Professionelle Kinderanimation<br />

POOLDECK<br />

Jung, frisch, modern - MS NORWEGIAN JADE ist<br />

Ihr Schiff für einen unkomplizierten Kreuzfahrt-<br />

Urlaub mit viel Abwechslung an Bord. Das<br />

Konzept NCL Freestyle Cruising erlaubt eine<br />

sehr individuelle Tagesgestaltung mit einem<br />

hohen Maß an Freiräumen. Das vielseitige Angebot<br />

läßt keine Wünsche offen, so dass wir für<br />

unsere ,Kreuzfahrt & Mehr’-Pakete inklusive<br />

Flug und 1 Vorübernachtung in der<br />

Lagunenstadt Venedig die MS NORWEGIAN<br />

JADE ausgewählt haben. Entdecken Sie den<br />

Zauber der griechischen Inselwelt mit<br />

MS NORWEGIAN JADE - wir haben die schönsten<br />

Reisetermine für Sie reserviert.<br />

Ausstattung: 12 Passagierdecks • 2 Pools •<br />

diverse Bars • 2 Hauptrestaurants (ohne feste<br />

Tischzeit) • 1 Buffet-Restaurant • teilweise<br />

gegen Gebühr: 7 Themen-Restaurants (alle<br />

Nichtraucher) • Theater • Casino • Nachtclubs •<br />

Beauty-Salon • Großer Wellness-Bereich• Fitness-Center<br />

• Einkaufsarkaden • Bibliothek •<br />

Basketballfeld • Joggingbahn • Golfabschlagsnetz<br />

• Hospital • Wäscherei<br />

Familie: Professionelle Kinderanimation für<br />

HAUPTRESTAURANT<br />

Kinder von 2-17 J. in 4 Altersgruppen im Kid’s<br />

Club und Teen’s Club in eigenen Bereichen.<br />

Sie wohnen: In den modernen und komfortablen<br />

Kabinen sind angenehme Farbakzente gesetzt.<br />

Alle Kabinen verfügen über Telefon, TV,<br />

Minibar, individuell regulierbare Klimaanlage,<br />

Safe, Föhn und Bad mit Dusche/WC.<br />

Verpflegung: Das Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen können Sie wahlweise im Buffet-<br />

Restaurant oder in einem der Hauptrestaurants<br />

einnehmen. Die Themen-Restaurants erwarten<br />

Sie am Abend. NCL Freestyle Dining sieht keine<br />

festen Tischzeiten vor - Sie entscheiden, wann,<br />

wo und mit wie vielen Personen Sie speisen<br />

möchten. Vorreservierungen werden an Bord<br />

vorgenommen - bei spontanen Wünschen können<br />

Sie sich über die Monitorsysteme an Bord<br />

informieren.<br />

Sport & Fitness: Vom Bug bis zum Heck - volles<br />

Vergnügen voraus: das Sportfeld lädt zum Basketball<br />

oder Volleyball ein, Tischtennis, Outdoor-Schach<br />

und Shuffleboard wird an Deck<br />

gespielt. Das Fitness-Center mit modernen Geräten<br />

hält Sie auf Linie.<br />

Wellness: Entspannen Sie im Wellness-Center<br />

in der finnischen Sauna oder Dampfsauna und<br />

relaxen Sie im Ruhebereich auf beheizten Keramikliegen.<br />

Oder Sie tanken bei einer Massage<br />

oder Kosmetikbehandlung neue Energien auf.<br />

(Zutritt und Anwendungen gegen Gebühr.)<br />

Unterhaltung: Täglich unterhalten Sie Premium-Shows<br />

im Theater und Künstler mit Live-<br />

FAMILIE<br />

Musik in den Bars. Versuchen Sie Ihr Glück im<br />

Casino oder trinken Sie Ihren Lieblings-Cocktail<br />

an Deck unter dem Sternenhimmel.<br />

Kleidung: Bei NCL gibt es keine feste Kleiderordnung<br />

- Sie entscheiden selbst zwischen legerem<br />

oder eleganten Ambiente.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme,<br />

Menükarten und Landausflugsprogramme in<br />

deutscher Sprache.<br />

Deutschsprachige Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American Express<br />

akzeptiert.<br />

Trinkgeld: USD 12,- pro Gast/Nacht, automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2006 / renoviert:<br />

2008 • Flagge: Bahamas • Größe: 93.558 BRZ<br />

• Länge: 294 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m<br />

• Höchstgeschwindigkeit: 25 Knoten<br />

• Passagiere: 2.402 • Besatzung: 1.078<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Pakete<br />

,Kreuzfahrt & Mehr’ im Mittelmeer<br />

BALKONKABINE<br />

Nutzen Sie die Vorteile unserer Pakete ,Kreuzfahrt<br />

& Mehr’ - hier sind für Sie bereits der<br />

Flug, alle Transfers und eine Übernachtung<br />

in Venedig vor Ihrer Kreuzfahrt im Reisepreis<br />

enthalten. Festpreise für Kinder:<br />

Erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

108 Kreuzfahrten international


Deck 15<br />

Deck 11<br />

Deck 10<br />

11649<br />

11650<br />

11654<br />

11656+<br />

11156+<br />

11154+<br />

11152+<br />

11150+<br />

11149<br />

10664<br />

10666<br />

10668+<br />

10168+<br />

10166<br />

10164<br />

Deck 09<br />

9670<br />

9672<br />

9674<br />

9174<br />

9172<br />

9170<br />

Deck 08<br />

8630<br />

8632<br />

8634<br />

8134<br />

8132<br />

8130<br />

Deck 05<br />

Deck 04<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

10167<br />

11639<br />

11643<br />

11647<br />

11641+<br />

11645<br />

11145<br />

11147+<br />

11635 11135<br />

11637 11137<br />

11141+<br />

10658<br />

10660<br />

10662<br />

10654<br />

10656<br />

10655<br />

10657+<br />

10659+<br />

10661+<br />

10663<br />

10155<br />

10157+<br />

10159+<br />

10161+<br />

10163<br />

8633+<br />

8133+<br />

10158<br />

10160<br />

10162<br />

11636+<br />

9664<br />

9666<br />

9668<br />

10154<br />

10156<br />

11632+<br />

11634+<br />

11629<br />

11631<br />

11633+<br />

11126+<br />

11128+<br />

11129 11130+<br />

11131 11132+<br />

11133+ 11134+<br />

11136+<br />

11139<br />

10653+<br />

10153+<br />

9660+<br />

9662<br />

11628+<br />

11630+<br />

10646+<br />

10648<br />

10650<br />

10652<br />

10651<br />

10151<br />

10647<br />

10145<br />

10146+<br />

10148+<br />

10150<br />

10152<br />

9654+<br />

9656<br />

9658<br />

9655<br />

9657+<br />

9659+<br />

9661<br />

9663+<br />

9665<br />

9667+<br />

9669<br />

9155<br />

9157+<br />

9159+<br />

9161<br />

9163+<br />

9165<br />

9167+<br />

9169<br />

9164<br />

9166<br />

9168<br />

8622<br />

8624<br />

8626<br />

9158<br />

9160+<br />

9162<br />

8616+<br />

8618<br />

8620+<br />

9154<br />

9156<br />

8610+<br />

8612<br />

8614<br />

8613+<br />

8615<br />

8617+<br />

8619+<br />

8621<br />

8623+<br />

8625+<br />

8627+<br />

8629<br />

8115<br />

8117+<br />

8119+<br />

8121<br />

8123+<br />

8125+<br />

8127+<br />

8129<br />

8122<br />

8124<br />

8126<br />

8116+<br />

8118<br />

8120+<br />

8113+<br />

8609<br />

8109<br />

8110+<br />

8112<br />

8114<br />

11592+<br />

11594+<br />

11596+<br />

11598+<br />

11600+<br />

11602+<br />

11604+<br />

11606+<br />

11608+<br />

11610+<br />

11612+<br />

11614+<br />

11616+<br />

11618+<br />

11620+<br />

11622+<br />

11624+<br />

11626+<br />

10644<br />

10144<br />

9650<br />

9652<br />

9651<br />

9151<br />

9150<br />

9152<br />

14514<br />

14014<br />

10640<br />

10642<br />

10140<br />

10142<br />

10636<br />

10638<br />

10136<br />

10138<br />

10632<br />

10634<br />

10132<br />

10134<br />

10626<br />

10628<br />

10630<br />

10126<br />

10128<br />

10130<br />

10622<br />

10624<br />

10122<br />

10124<br />

10618+<br />

10620+<br />

10616<br />

10610+<br />

10612+<br />

10614<br />

10607<br />

10609<br />

10611+<br />

10613<br />

10615<br />

10617+<br />

10619<br />

10604+<br />

10606+<br />

10608+<br />

10101<br />

10103+<br />

10105<br />

10107<br />

10109<br />

10111+<br />

10113<br />

10115<br />

10117+<br />

10119<br />

10118+<br />

10120+<br />

11591<br />

11593<br />

11091<br />

11093<br />

11092+<br />

11094+<br />

11096+<br />

11098+<br />

11100+<br />

11102+<br />

11104+<br />

11106+<br />

11108+<br />

11110+<br />

11112+<br />

11114+<br />

11116+<br />

11118+<br />

11120+<br />

11122+<br />

11124+<br />

8604<br />

8606+<br />

8608<br />

8104<br />

8106+<br />

8108<br />

RR<br />

RR<br />

9646<br />

9648<br />

9146<br />

9148<br />

14512<br />

14012★<br />

9642+<br />

9644+<br />

9142+<br />

9144+<br />

14510<br />

THE PRIVATE COURTYARD<br />

14010<br />

9638+<br />

9640+<br />

9138+<br />

9140+<br />

14508★<br />

14008★<br />

14506<br />

14006<br />

9632+<br />

9634+<br />

9636<br />

9132+<br />

9134+<br />

9136<br />

8602+ 8600+ 8598+ 8596+<br />

9628<br />

9630+<br />

9128<br />

9130+<br />

10116<br />

11590+<br />

11090+<br />

11587<br />

11589<br />

11087<br />

11089<br />

10110+<br />

10112+<br />

10114<br />

9627 9623 9619<br />

9127 9123 9121<br />

GARDEN<br />

VILLA<br />

HOT TUB<br />

GARDEN<br />

VILLA<br />

HOT TUB<br />

11586+<br />

11588+<br />

11086+<br />

11088+<br />

9616<br />

9618<br />

9620<br />

9622<br />

9624<br />

9626<br />

9615+<br />

9114+<br />

9116+<br />

9118+<br />

9120<br />

9122<br />

9124<br />

9126<br />

11582+<br />

11584+<br />

11579 11079<br />

11581 11081<br />

11583 11083<br />

11585 11085<br />

11082+<br />

11084+<br />

10104+<br />

10106+<br />

10108+<br />

11576+<br />

11578+<br />

11580+<br />

11080+<br />

11575<br />

11577<br />

11075<br />

11077<br />

11076+<br />

11078+<br />

10594+<br />

10596+<br />

10598<br />

10600<br />

10602<br />

10597<br />

10599<br />

10601<br />

10603+<br />

10097<br />

10099<br />

10092+<br />

10094+<br />

10096+<br />

10098<br />

10100<br />

10102<br />

11556+<br />

11558+<br />

11560+<br />

11562+<br />

11564+<br />

11566+<br />

11568+<br />

11570+<br />

11572+<br />

11574+<br />

11074+<br />

9603<br />

9605+<br />

9607<br />

9609+<br />

9611+<br />

9613<br />

9103<br />

9105+<br />

9107<br />

9109+<br />

9111+<br />

9113<br />

9115+<br />

BLUE LAGOON<br />

TANGO’S LATIN/<br />

TAPAS RESTAURANT<br />

11072+<br />

9600+<br />

9602+<br />

9604<br />

9606<br />

9608<br />

9610<br />

9612<br />

9614<br />

OPEN TO<br />

DECK BELOW<br />

9110+<br />

9112+<br />

RR RR<br />

9100+<br />

9102+<br />

9104<br />

9106<br />

9108<br />

11056+<br />

11058+<br />

11060+<br />

11062+<br />

11064+<br />

11066+<br />

11068+<br />

11070+<br />

10590<br />

10592+<br />

8594<br />

10088<br />

10090<br />

10584<br />

10586<br />

10588<br />

10084<br />

10086<br />

9590<br />

9592<br />

9594<br />

9596<br />

9598<br />

9589<br />

10580<br />

10582<br />

10080<br />

10082<br />

10576<br />

10578<br />

10572<br />

10574<br />

10571+<br />

10573<br />

10575<br />

10059<br />

10061<br />

10063<br />

10065+<br />

10067<br />

10069<br />

10071+<br />

10073<br />

10075<br />

10077<br />

10079<br />

10081+<br />

10076<br />

10078<br />

11540+<br />

11542+<br />

11544+<br />

11546+<br />

11548+<br />

11550+<br />

11552+<br />

11554+<br />

11053<br />

11055<br />

11052+<br />

11054+<br />

10072<br />

10074<br />

11042+<br />

11044+<br />

11046+<br />

11048+<br />

11050+<br />

10535<br />

10537+<br />

10539<br />

10541<br />

10543+<br />

10545<br />

10547<br />

10549<br />

10551<br />

10553+<br />

10035<br />

10037+<br />

10039<br />

10041<br />

10043+<br />

10045<br />

10047<br />

10049<br />

10051<br />

MS Norwegian Jade<br />

Kreuzfahrten international 109<br />

10568<br />

10570<br />

10569<br />

10068<br />

10070<br />

10564<br />

10566<br />

10560<br />

10562<br />

10561<br />

10563<br />

10565+<br />

10567<br />

10064<br />

10066<br />

11040+<br />

10060<br />

10062<br />

11536+<br />

11538+<br />

11537 11037<br />

11036+<br />

11038+<br />

9565<br />

9567+<br />

9569<br />

9571+<br />

9573<br />

9575+<br />

9577+<br />

9579<br />

9581+<br />

9583+<br />

9585<br />

11534+<br />

11034+<br />

10556<br />

10558<br />

10056<br />

10058<br />

9063<br />

9065<br />

9067+<br />

9069<br />

9071+<br />

9073<br />

9075+<br />

9077+<br />

9079<br />

9081+<br />

9083+<br />

9085<br />

11532+<br />

11032+<br />

10550<br />

10552<br />

10554<br />

10052<br />

10054<br />

11530<br />

11030<br />

10048<br />

10050<br />

11526+<br />

11528+<br />

11026+<br />

11028+<br />

10546<br />

10548<br />

10044<br />

10046<br />

11524<br />

11024<br />

10542<br />

10544<br />

10040<br />

10042<br />

11520+<br />

11522+<br />

11519<br />

11521+<br />

11523<br />

11021+<br />

11023<br />

11020+<br />

11022+<br />

10538<br />

10540<br />

11019<br />

10036<br />

10038<br />

11518<br />

11018<br />

10534<br />

10536<br />

10532<br />

10032<br />

10034<br />

9541<br />

9543+<br />

9545<br />

9547+<br />

9549<br />

9551+<br />

9553<br />

9555+<br />

9557+<br />

9559<br />

9041<br />

9043+<br />

9045<br />

9047+<br />

9049<br />

9051+<br />

9053<br />

9055+<br />

9057<br />

11514+<br />

11516+<br />

11014+<br />

11016+<br />

9534<br />

9536<br />

9538<br />

9540<br />

9542<br />

9544<br />

9546<br />

9548<br />

9550<br />

9552<br />

9554<br />

9556<br />

9558<br />

9560<br />

9562<br />

9564<br />

9566<br />

9568<br />

9570<br />

9572<br />

9574<br />

9576<br />

9578<br />

9580<br />

9582<br />

9584<br />

9586<br />

9588<br />

9070<br />

9072<br />

9074<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9084<br />

9086<br />

9088<br />

9090<br />

9092<br />

9094<br />

9096<br />

9098<br />

8592<br />

8590<br />

8584+<br />

8586<br />

8588+<br />

8578+<br />

8580<br />

8582<br />

8574+<br />

8576<br />

8074+<br />

8076<br />

8078+<br />

8080<br />

8082<br />

8084+<br />

8086<br />

8088+<br />

8570<br />

8572<br />

9066<br />

9068<br />

8069+<br />

8568+<br />

8068+<br />

8070<br />

8072<br />

9062<br />

9064<br />

8566<br />

9038<br />

9040<br />

9042<br />

9044<br />

9046<br />

9048<br />

9050<br />

9052<br />

9054<br />

9056<br />

9058<br />

9060<br />

8550<br />

8552<br />

8554+<br />

8556<br />

8558<br />

8560+<br />

8562<br />

8564+<br />

8056<br />

8058<br />

8060+<br />

8062<br />

8064+<br />

8050<br />

8052<br />

8054+<br />

10528<br />

10530<br />

10028<br />

10030<br />

11512<br />

11012<br />

9034<br />

9036<br />

10524<br />

10526<br />

10024<br />

10026<br />

11508+<br />

11510+<br />

11008+<br />

11010+<br />

9530<br />

9532<br />

9030<br />

9032<br />

8538<br />

8540<br />

8542<br />

8544<br />

8546<br />

8548<br />

11506<br />

11006<br />

10518<br />

10520<br />

10522<br />

10514<br />

10516<br />

10513<br />

10515+<br />

10517<br />

10519<br />

10521<br />

10018<br />

10020<br />

10022<br />

8536<br />

11500+<br />

11502+<br />

11504+<br />

11002+<br />

11004+<br />

10510<br />

10512<br />

10511<br />

10506<br />

10508<br />

10507+<br />

10509<br />

10005<br />

10007+<br />

10009<br />

10011<br />

10013<br />

10015+<br />

10017<br />

10019<br />

10021<br />

10014<br />

10016<br />

10010<br />

10012<br />

9518<br />

9520<br />

9522<br />

9524<br />

9526<br />

9528<br />

9026<br />

9028<br />

9521+<br />

9523+<br />

9525<br />

9527<br />

9025<br />

9027<br />

9022<br />

9024<br />

9005<br />

9007<br />

9009<br />

9011<br />

9013+<br />

9015<br />

9017+<br />

9019<br />

9021+<br />

9018<br />

9020<br />

8526<br />

8528<br />

8530<br />

8532<br />

8534<br />

8531<br />

8533<br />

8535<br />

8537<br />

8023 8022<br />

8587 8583 8579 8575+ 8573<br />

8561+ 8557 8553 8551<br />

8087 8083 8079 8075+ 8073<br />

8061+ 8057 8053 8051<br />

8102+ 8100+ 8098+ 8096+<br />

8094 8092 8090<br />

8066<br />

5584<br />

5586+<br />

5588<br />

5590+<br />

5592<br />

5594<br />

5596<br />

5598+<br />

5600<br />

5602+<br />

5604<br />

5606+<br />

5608<br />

5610+<br />

5599+<br />

5601<br />

5603+<br />

5605+<br />

5607<br />

5609+<br />

5099+<br />

5101<br />

5103+<br />

5105+<br />

5107<br />

14500 ✩ 14000 ✩<br />

5084<br />

5086+<br />

5088<br />

5090+<br />

5092<br />

5094<br />

5096<br />

5098+<br />

5100<br />

5102+<br />

5104<br />

5106+<br />

5108<br />

5110+<br />

MEDICAL CENTER<br />

4600+<br />

4602 ▲<br />

4604■+<br />

5581<br />

5573<br />

5570<br />

5572<br />

5574<br />

5576+<br />

5578<br />

5580<br />

5582+<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m2 E (2E)<br />

B3<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m2 E (2D)<br />

BA<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m2 E (2C)<br />

BB<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m2 E (2B)<br />

BC<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m2 2-Bett innen /<br />

13 m<br />

E (2A)<br />

BD<br />

2<br />

C (2G)<br />

I1<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2F)<br />

IA<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2E)<br />

IB<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2D)<br />

IC<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2C)<br />

ID<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2B)<br />

IE<br />

2-Bett innen /<br />

13 m2 C (2A)<br />

IF<br />

Mini Suite /<br />

26,5 m2 D (2A)<br />

M1<br />

Mini Suite /<br />

26,5 m2 D (2B)<br />

MA<br />

5081<br />

5544<br />

5546<br />

5548<br />

5550<br />

5552<br />

5554+<br />

5556<br />

5558+<br />

5560<br />

5562<br />

5564<br />

5566<br />

5568+<br />

5549<br />

5551+<br />

5553+<br />

5555<br />

5557<br />

5559<br />

5561<br />

5563<br />

5565<br />

5567<br />

5569<br />

5571<br />

5049+<br />

5051<br />

5053+<br />

5055<br />

5057<br />

5061+<br />

5063<br />

5065<br />

5067<br />

5069<br />

5071<br />

8024<br />

8026<br />

8028<br />

8030<br />

8032<br />

8034<br />

8036<br />

8038<br />

8040<br />

8042<br />

8044<br />

8046<br />

8048<br />

5520+<br />

5522<br />

5524<br />

5526<br />

5528<br />

5530<br />

5532+<br />

5534<br />

5536<br />

5538<br />

5540<br />

5542+<br />

5527<br />

5529+<br />

5531+<br />

5533<br />

5535+<br />

5537<br />

5539+<br />

5541+<br />

5543<br />

5525+<br />

5521<br />

5510<br />

5512+<br />

5514<br />

5516<br />

5518<br />

5006<br />

5008<br />

5010<br />

5012+<br />

5014<br />

5016<br />

5018<br />

5020+<br />

5022<br />

5024<br />

5026<br />

5028<br />

5030<br />

5032+<br />

5034<br />

5036<br />

5038<br />

5040<br />

5042+<br />

5044<br />

5046<br />

5048<br />

5050<br />

5052<br />

5054+<br />

5056<br />

5058+<br />

5060<br />

5062<br />

5064<br />

5066<br />

5068+<br />

5070<br />

5072<br />

5074<br />

5076+<br />

5078<br />

5080<br />

5082+<br />

4568<br />

4570 ▲<br />

4572+<br />

4574 ▲<br />

4576+<br />

4578<br />

4580<br />

4582<br />

4584+<br />

4586+<br />

4588<br />

4590<br />

4592<br />

4594+<br />

4596<br />

4598+<br />

4569+<br />

4571▲<br />

4573<br />

4575+<br />

4577▲<br />

4579<br />

4581+<br />

4583<br />

4585▲<br />

4587+<br />

4589<br />

A (2D)<br />

O1<br />

2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m 2<br />

Mini Suite /<br />

26,5 m2 D (2C)<br />

MB<br />

4567+<br />

4565+<br />

Penthouse /<br />

51 m2 2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m<br />

G (2C)<br />

SC<br />

2<br />

A (2C)<br />

OA<br />

5039+<br />

5041+<br />

4560+<br />

4562<br />

4564+<br />

4563+<br />

4556+<br />

4558<br />

4553+<br />

4555+<br />

4557<br />

4543+<br />

4545<br />

5021<br />

5506<br />

5508<br />

5504<br />

8529+<br />

8025+<br />

8027<br />

8029+<br />

8517<br />

8519<br />

8521+<br />

8523<br />

8525+<br />

8527<br />

5500<br />

5502<br />

5000<br />

5002<br />

5004<br />

9517+<br />

9519<br />

10006<br />

10008<br />

9514<br />

9516<br />

9014<br />

9016<br />

8522<br />

8524<br />

9513+<br />

9515<br />

8520<br />

8021+<br />

9510<br />

9512<br />

9010<br />

9012<br />

8518<br />

8018<br />

8020<br />

STARDUST<br />

THEATRE<br />

10003<br />

9509<br />

9511<br />

8516<br />

8017<br />

8019<br />

4500<br />

4501▲<br />

4502<br />

4503<br />

4504▲<br />

4505▲<br />

4506<br />

4507<br />

4508<br />

4509▲<br />

4510 4511<br />

4512▲<br />

4514<br />

4516<br />

4518<br />

4520<br />

4522▲<br />

4524+<br />

4526▲<br />

4528<br />

4530 ▲<br />

4533<br />

4548 4547 4535+<br />

4550+ 4549+ 4537▲<br />

4552 ▲ 4551▲<br />

4539+<br />

4554<br />

4541▲<br />

4531+<br />

8016<br />

10504<br />

10502<br />

10500<br />

10000<br />

10002<br />

10004<br />

9506<br />

9508<br />

9006<br />

9008<br />

9505<br />

9507<br />

9504<br />

8508<br />

8510+<br />

8512<br />

8514<br />

Penthouse /<br />

45,5 - 53,5 m2 G (2A)<br />

SE<br />

Penthouse /<br />

31,5 - 36 m2 G (2B)<br />

SF<br />

Courtyard<br />

Villa / 53 m2 H<br />

S4<br />

Courtyard Penthouse<br />

/ 41 m2 J<br />

S5<br />

Owners Suite /<br />

73-76 m2 2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m<br />

S<br />

S3<br />

2<br />

A (2B)<br />

OB<br />

2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m2 A (2A)<br />

OC<br />

2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m2 B (2A)<br />

OF<br />

2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m2 B (2B)<br />

OG<br />

2-Bett außen /<br />

14,5 - 15 m2 B (2C)<br />

OK<br />

8012<br />

8014<br />

STAGE<br />

9502<br />

9500<br />

9000<br />

9002<br />

9004<br />

8008<br />

8010+<br />

8507<br />

8505+<br />

8503+<br />

8501<br />

8001<br />

8003+<br />

8005+<br />

8007<br />

E (2G)<br />

B1<br />

2-Bett außen<br />

Balkon /19 m 2<br />

K<br />

S2<br />

Deluxe Owners<br />

Suite / 111 m 2<br />

E (2F)<br />

B2<br />

2-Bett außen<br />

Balkon / 19 m 2<br />

L<br />

S1<br />

Garden Villa /<br />

438 m 2


MS Norwegian Jade<br />

Entdecken Sie die griechische Inselwelt mit MS NORWEGIAN JADE – die perfekte<br />

Begleiterin auf Ihrer Seereise bis zu den ,weißen Inseln’ der Kykladen. Unsere<br />

9tägigen <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Sonderreisen ,Kreuzfahrt & Mehr’ bieten Ihnen zu ausgewählten<br />

Sommer-Terminen die NORWEGIAN JADE als komplettes Erlebnis-Paket:<br />

inklusive Flug, mit allen Transfers und einer Vorübernachtung in Venedig.<br />

Freuen Sie sich auf unbeschwerte Urlaubstage mit unterschiedlichsten<br />

Eindrücken - genießen Sie im Hotel und an Bord allen Komfort und lassen Sie<br />

auf diesem unkomplizierten Schiff die Seele baumeln. Von der beeindruckenden<br />

Lagunen-Stadt Venedig besuchen Sie das lieblich-grüne Korfu sowie zwei der<br />

schönsten Inseln im Mittelmeer: Santorin und Mykonos.<br />

Auch die weiteren Routen halten sehenswerte Highlights bereit. So wandeln Sie<br />

auf den Spuren der Herrscher der Antike in Kroatien, Israel und Ägypten.<br />

Venedig<br />

Korfu<br />

Katakolon<br />

Inselwunder Griechenlands<br />

Reisedauer: 8 Nächte<br />

Termine: 11.05. / 20.07. / 24.08. /<br />

07.09.2012<br />

Mykonos<br />

Santorin<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Fr. Fluganreise von Deutschland<br />

nach Venedig / Italien,<br />

Transfer zum Hotel<br />

Fr. – Sa. Übernachtung im Hotel Continental<br />

(oder vergleichbar) in Venedig,<br />

Sa. Transfer zum Schiff und<br />

Einschiffung in Venedig 18:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Korfu / Griechenland 08:00 15:30<br />

Di. Santorin* / Griechenland 13:30 22:00<br />

Mi. Mykonos* / Griechenland 08:00 18:00<br />

Do. Katakolon (Olympia) /<br />

Griechenland<br />

09:00 18:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Venedig / Italien,<br />

Ausschiffung, Transfer und<br />

Rückflug nach Deutschland<br />

08:00<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt inkl. Flug<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.199,-<br />

Venedig<br />

Split<br />

Dubrovnik<br />

110 Kreuzfahrten international<br />

Piräus<br />

Izmir<br />

Adria, Griechenland & Türkei<br />

Reisedauer: 7 Nächte<br />

Termine: 05.05. / 19.05. / 02.06. / 16.06. /<br />

30.06. / 01.09. / 15.09./ 30.09.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 18:00<br />

So. Dubrovnik* / Kroatien 14:00 21:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Piräus (Athen) / Griechenland 07:00 17:00<br />

Mi. Izmir / Türkei 08:00 17:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Split* / Kroatien 11:00 18:00<br />

Sa. Venedig / Italien, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 649,-<br />

Civitavecchia<br />

Heiliges Land & Pharaonen<br />

Reisedauer: 11 Nächte<br />

Termine: 20.10. / 20.11. / 01.12. /<br />

22.12.2012<br />

Alanya<br />

Limassol<br />

Haifa<br />

Ashdod<br />

Port Said<br />

Alexandria<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Civitavecchia (Rom) / Italien,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. - Mo. Erholung auf See<br />

Di. Alanya / Türkei 08:00 18:00<br />

Mi. Limassol / Zypern 08:00 17:00<br />

Do. Haifa / Israel 06:00 19:00<br />

Fr. Ashdod / Israel 06:00 18:00<br />

Sa. Port Said / Ägypten, 07:00 21:00<br />

So. Alexandria / Ägypten 09:00 18:00<br />

Mo. - Di. Erholung auf See<br />

Mi. Civitavecchia (Rom) / Italien, 05:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 929,-


RESTAURANT-TERRASSE<br />

WOHNBEISPIEL<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76086_ Kategorie z.B. A<br />

Unterbr. 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kat. - Unterbr. Kategorie<br />

C (2G) I1<br />

C (2F) IA<br />

C (2E) IB<br />

C (2D) IC<br />

C (2C) ID<br />

C(2B) IE<br />

C (2A) IF<br />

A (2D) O1<br />

A (2C) OA<br />

A (2B) OB<br />

A (2A) OC<br />

B (2A) OF<br />

B (2B) OG<br />

B (2C) OK<br />

E (2G) B1<br />

E (2F) B2<br />

E (2E) B3<br />

E (2D) BA<br />

E (2C) BB<br />

E (2B) BC<br />

E (2A) BD<br />

D (2A) M1<br />

D (2B) MA<br />

D (2C) MB<br />

G (2C) / G 2A) SC / SE<br />

G (2B) SF<br />

J S5<br />

H S4<br />

S S3<br />

K S2<br />

L S1<br />

VENEDIG<br />

Ihr Vorteil:<br />

Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Norwegian<br />

Cruise Line arbeitet mit aktuellen<br />

Angebotspreisen.<br />

Wir sind online mit dem Buchungssystem<br />

der Reederei<br />

verbunden und können sofort<br />

den für Sie attraktivsten<br />

Preis ermitteln. Sie<br />

haben die Wahl zwischen<br />

einem Arrangement ab/bis<br />

Hafen oder einem Arrangement<br />

mit Flug. Sobald eine<br />

Kabine optioniert wurde,<br />

ist der Preis innerhalb der<br />

Optionsfrist verbindlich.<br />

Hotel Continental ★★★<br />

Das Hotel Continental ★★★ befindet sich in einem<br />

geschichtsträchtigen Prestigegebäude am Canale<br />

Grande. Von dort können Sie die berühmtesten<br />

Punkte zu Fuß erreichen. Erleben Sie die Atmosphäre<br />

des großartigen und eleganten Hotels,<br />

dessen traditionelle Gastlichkeit sich mit der<br />

aufmerksamen Sorgfalt für jedes Detail vereint.<br />

Das Hotel verfügt über einen Frühstückssaal, in<br />

dem Sie an einem umfangreichen warmen und<br />

kalten Buffet vielseitige Speisen vorfinden sowie<br />

ein Restaurant für ein Abendessen bei Kerzenlicht.<br />

Neben der Rezeption befindet sich die<br />

Cocktail Bar. Die 93 gemütlichen Zimmer in warmen<br />

Farben sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />

Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Safe und Föhn. Genießen Sie einen<br />

gehobenen Servicestandard für ein<br />

3-Sterne-Hotel in Venedig.<br />

Basisleistungen<br />

MS Norwegian Jade<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

Wasser, Kaffee, Tee und Eistee während der<br />

Mahlzeiten<br />

Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

(teilweise gegen Gebühr)<br />

Hafengebühren<br />

Leistungen Kreuzfahrt & Mehr<br />

Flug ab/bis Deutschland nach Venedig<br />

1 Übernachtung im Hotel Continental ★★★<br />

(oder vergleichbar) in Venedig inkl. Frühstück<br />

Transfers Flughafen-Hotel-Hafen-Flughafen<br />

Mindestteilnehmerzahl für Kreuzfahrt & Mehr: 25 Personen.<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt „Inselwunder Griechendlands inkl. Flug ab/bis Deutschland2) Veran TOC Reiseart SHIP 1 Vorübernachtung u. Transfers<br />

Anf P NC2FF A<br />

Leistung z.B. Unterbr 1A/2A LP<br />

11.05.2012 20.07. / 24.08.2012 07.09.2012<br />

TOC SHIP Reederei- Venedig – Venedig – Venedig –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Venedig Venedig Venedig<br />

C IF<br />

Einzelbelegung<br />

A OC<br />

Einzelbelegung<br />

E BD<br />

Einzelbelegung<br />

3./4. Bett1) Kinder (2-17 Jahre) 1)<br />

Kinder (unter 2 Jahre) 1)<br />

1199 1329 1299<br />

1599 1799 1799<br />

1399 1539 1499<br />

2099 2299 2299<br />

1619 1799 1779<br />

2699 3099 2999<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

1) Bei Unterbringung in einer Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen.<br />

2) Wählen Sie aus den folgenden Flughäfen: Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Frankfurt (FRA), Hamburg<br />

(HAM), Hannover (HAJ), Köln (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster (FMO), Nürnberg (NUE), Stuttgart (STR)<br />

(teilweise keine Direktflüge; Umsteigeverbindungen möglich)<br />

Je nach gewünschter Flugstrecke kann ggf. ein Aufpreise erhoben werden.<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Kreuzfahrten international 111


MS Norwegian Spirit<br />

MS Norwegian Spirit<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• NCL Freestyle Cruising<br />

• Vielfältiges Freizeit- und Unterhaltungsprogramm<br />

• Großer Wellness- und SPA-Bereich<br />

• Professionelle Kinderanimation<br />

LOBBY<br />

Sie lieben Auswahl und Flexibilität? Ihr Schiff,<br />

NORWEGIAN SPIRIT, bietet Ihnen genau das.<br />

Wählen Sie bequem Ihre Wunschkabine aus<br />

und bei bis zu 15 Dining Optionen steht uneingeschränkte<br />

Vielfalt auf der Speisekarte. Feste<br />

Tischzeiten suchen Sie vergebens, dafür sind<br />

alle Restaurants ab dem frühen Abend bis<br />

Mitternacht für Sie geöffnet. Auch in allen anderen<br />

Bereichen finden Sie ein enormes Angebot,<br />

so dass Sie an Bord jederzeit genau das<br />

tun können, worauf Sie Lust haben. Ob am<br />

Pool relaxen oder einfach nur in den Tag hinein<br />

leben, ob Fitness-Center, Joggingbahn oder<br />

eine Weinprobe, genießen Sie Ihren eigenen individuell<br />

gestalteten, perfekten Urlaub!<br />

Ausstattung: 10 Passagierdecks • 2 Pools •<br />

diverse Bars • 2 Hauptrestaurants (keine festen<br />

Tischzeiten) • 1 Buffet-Restaurant • teilweise<br />

gegen Gebühr: 8 Themen-Restaurants (alle<br />

Nichtraucher) • Theater • Casino • Nachtclubs •<br />

Beauty-Salon • SPA mit Sauna • Fitness-Center •<br />

Einkaufsarkaden • Bibliothek • Basketballfeld •<br />

Joggingbahn • Tischtennis • Bowlingbahnen •<br />

Hospital • Wäscherei<br />

RESTAURANT<br />

Familie: Professionelle Kinderanimation für<br />

Kinder von 2-17 J. in 4 Altersgruppen im Kid’s<br />

Club und Teen’s Club in eigenen Bereichen.<br />

Sie wohnen: Alle Kabinen verfügen über Telefon,<br />

interaktives TV, Minibar, individuell regulierbare<br />

Klimaanlage, Safe und Föhn sowie Bad<br />

mit Dusche/WC. Die Außenkabinen verfügen je<br />

nach Kabinenkategorie über ein Panoramafenster<br />

oder ein Bullauge. Die Balkonkabinen sind<br />

zusätzlich mit einer Sitzecke versehen.<br />

Verpflegung: Das Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen können Sie wahlweise im Buffet-<br />

Restaurant oder in einem der Hauptrestaurants<br />

einnehmen. Die Themen-Restaurants erwarten<br />

Sie am Abend. NCL Freestyle Dining sieht keine<br />

festen Tischzeiten vor - Sie entscheiden, wann<br />

und wo Sie speisen möchten. Vorreservierungen<br />

werden an Bord vorgenommen - bei spontanen<br />

Wünschen können Sie sich über die Monitorsysteme<br />

an Bord informieren.<br />

Sport & Fitness: Eine große Poollandschaft für<br />

Groß und Klein wartet auf Sie. Ob Tischtennis,<br />

Jogging oder Fitness - Sie können wählen, was<br />

Ihnen am meisten Spaß bereitet (teilweise gegen<br />

Gebühr).<br />

Wellness: Entspannen Sie in der großzügigen<br />

SPA- und Wellness Oase mit Whirlpool, Sauna,<br />

Massagen und Ruhebereich. Zutritt gegen Gebühr.<br />

Unterhaltung: Stellen Sie sich vor, Sie sind in<br />

New York oder Las Vegas. So werden Sie sich<br />

fühlen, wenn im Theater das Licht ausgeht und<br />

die Show beginnt. Erleben Sie atemberaubende<br />

FAMILIE<br />

Akrobatik, temporeiche Tanzspektakel und<br />

ideenreiche Kabarettshows. Es ist für jeden<br />

etwas dabei.<br />

Kleidung: Bei NCL gibt es keine feste Kleiderordnung<br />

- Sie entscheiden selbst zwischen legerem<br />

oder elegantem Ambiente.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme, Borddurchsagen,<br />

Menükarten und Landausflugsprogramme<br />

in deutscher Sprache. Deutschsprachige<br />

Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Zur Endabrech nung werden<br />

USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard und American Express<br />

akzeptiert.<br />

Trinkgeld: USD 12,- pro Gast/Nacht, automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 1999 • Renovierung :<br />

2011 • Flagge: Bahamas • Größe: 75.338 BRZ<br />

• Länge: 268 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschw.: 24 Knoten • Passagiere: • 2.018<br />

• Besatzung: 962 • Passagierdecks: 10<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

Wasser, Kaffee, Tee und Eistee während der<br />

Mahlzeiten<br />

Benutzung der Schiffseinrichtungen und<br />

Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

(teilweise gegen Gebühr)<br />

Hafengebühren<br />

112 Kreuzfahrten international


Deck 11<br />

Deck 10<br />

Deck 09<br />

Deck 08<br />

Deck 06<br />

Deck 05<br />

Deck 04<br />

9708♦<br />

9710 ♦<br />

9212 ♦<br />

9210 ♦<br />

9208♦<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

9703+<br />

TABLE<br />

TENNIS<br />

TABLE<br />

TENNIS<br />

9207+ 9203+<br />

9205+<br />

WINDOWS<br />

MAIN<br />

DINING ROOM<br />

BUCCANEER’S DECK<br />

AMPHITHEATER<br />

10686▲<br />

BUCCANEER’S<br />

WET & WILD<br />

2-Bett innen Familie<br />

/ ca. 14 m2 A<br />

I1<br />

P<br />

O2<br />

2-Bett außen Familie,<br />

Bullauge / ca. 14,5 m 2<br />

11628▲<br />

11630▲♦<br />

11632<br />

11636<br />

11638▲<br />

11650▲♦<br />

11652<br />

11656<br />

11658▲<br />

11660▲♦<br />

11662<br />

11666<br />

11668▲<br />

11663+<br />

11665+<br />

11667+<br />

11163+<br />

11165+<br />

11167+<br />

11138▲<br />

11150▲♦<br />

11152<br />

11156<br />

11158▲<br />

11160▲♦<br />

11162<br />

11166<br />

11168▲<br />

10660♦▲<br />

10662<br />

10666▲<br />

10668▲<br />

10670▲<br />

10672▲<br />

10676▲<br />

10678▲<br />

10680▲<br />

10682▲<br />

10681▲ 10677▲ 10671▲<br />

RR RR<br />

CHARLIE’S<br />

CHILD CARE<br />

CENTRE<br />

B<br />

I2<br />

2-Bett innen Familie<br />

/ ca. 16 m 2<br />

Q<br />

OF<br />

10160♦▲<br />

10162<br />

10166▲<br />

2-Bett außen,<br />

Bullauge / ca. 14,5 m 2<br />

11631▲<br />

11131▲<br />

11128▲<br />

11130▲♦<br />

11132<br />

11136<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 C<br />

IA<br />

R<br />

OG<br />

2-Bett außen,<br />

Bullauge / ca. 14,5 m 2<br />

11608▲<br />

11610▲♦<br />

11612<br />

11616<br />

11618▲<br />

11620▲♦<br />

11622<br />

11626<br />

11619+<br />

11621+<br />

11623+<br />

11625+<br />

11627+<br />

11629▲■<br />

11119+<br />

11121+<br />

11123+<br />

11125+<br />

11127+<br />

11129+■<br />

10650♦▲<br />

10652<br />

10656▲<br />

10658<br />

10651▲<br />

10150♦▲<br />

10152<br />

10156▲<br />

10158<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 D<br />

IB<br />

S<br />

B3<br />

2-Bett Balk. Familien<br />

/ ca. 18,5 m 2<br />

11598▲<br />

11600▲♦<br />

11602<br />

11606▲<br />

11103+<br />

11588▲<br />

11590▲♦<br />

11592<br />

11596<br />

OPEN TO<br />

DECKS<br />

BELOW<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 E<br />

IC<br />

T<br />

BA<br />

2-Bett Balkon /<br />

ca. 18,5 m 2<br />

11566▲<br />

11568▲<br />

11570▲♦<br />

11572<br />

11576<br />

11578▲<br />

11580▲♦<br />

11582<br />

11586<br />

11583+ 11579+ 11573+<br />

11078▲<br />

11080▲♦<br />

11082<br />

11086<br />

11088▲<br />

11090▲♦<br />

11092<br />

11096<br />

11098▲<br />

11100▲♦<br />

11102<br />

11106▲<br />

11108▲<br />

11110▲♦<br />

11112<br />

11116<br />

11118▲<br />

11120▲♦<br />

11122<br />

11126<br />

10630♦▲<br />

10632<br />

10636▲<br />

10638<br />

10620♦▲<br />

10622<br />

10626▲<br />

10628<br />

10627+<br />

10629+<br />

10631+<br />

10633+<br />

10635+<br />

10637+■<br />

10127+<br />

10129+<br />

10131+<br />

10133+<br />

10135+<br />

10137+■<br />

10151▲<br />

10130♦▲<br />

10132<br />

10136▲<br />

10138<br />

10120♦▲<br />

10122<br />

10126▲<br />

10128<br />

10610♦▲<br />

10612▲<br />

10616▲<br />

10618<br />

10611+<br />

10110♦▲<br />

10112▲<br />

10116▲<br />

10118<br />

10600♦▲<br />

10602<br />

10606▲<br />

10608<br />

11083+ 11079+ 11073+ 11069+<br />

10590♦▲<br />

10592<br />

10596▲<br />

10598<br />

10601+ 10599+ 10591+ 10589+<br />

10101+ 10099+ 10091+ 10089+<br />

10100♦▲<br />

10102<br />

10106▲<br />

10108<br />

OPEN TO<br />

DECKS<br />

BELOW<br />

10090♦▲<br />

10092<br />

10096▲<br />

10098<br />

11066▲<br />

11068▲<br />

11070▲♦<br />

11072<br />

11076<br />

10580♦▲<br />

10582<br />

10586▲<br />

10588<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 F<br />

ID<br />

2-Bett Balkon /<br />

ca. 18,5 m2 U<br />

BB<br />

10577+<br />

10579+<br />

10581+<br />

10587+<br />

10077+<br />

10079+<br />

10081+<br />

10087+<br />

10080♦▲<br />

10082<br />

10086▲<br />

10088<br />

11538▲<br />

11550▲♦<br />

11552<br />

11556<br />

11558▲<br />

11560▲♦<br />

11562<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 G<br />

IE<br />

2-Bett Balkon /<br />

ca. 18,5 m2 V<br />

BC<br />

2-Bett innen /<br />

ca. 14 m2 H<br />

IF<br />

2-Bett Balkon /<br />

ca. 18,5 m2 X<br />

BD<br />

2-Bett außen, Panoramafenster<br />

/ ca. 21 m 2<br />

MS Norwegian Spirit<br />

Kreuzfahrten international 113<br />

11555+<br />

11557+<br />

11559+<br />

11055+<br />

11057+<br />

11059+<br />

11058▲<br />

11060▲♦<br />

11062<br />

10570♦▲<br />

10572▲<br />

10576▲<br />

10578<br />

10070♦▲<br />

10072▲<br />

10076▲<br />

10078<br />

11528▲<br />

11530▲♦<br />

11532<br />

11536<br />

11051+ 11037+ 11031+<br />

11522▲<br />

11526<br />

11551+ 11525+<br />

11527+<br />

11529+<br />

11531+<br />

11535+<br />

11027+<br />

11028▲<br />

11030▲♦<br />

11032<br />

11036<br />

11038▲<br />

11050▲♦<br />

11052<br />

11056<br />

10560♦▲<br />

10562<br />

10566▲<br />

10568<br />

10550♦▲<br />

10552<br />

10556▲<br />

10558<br />

11025+<br />

11022▲<br />

11026<br />

10537+<br />

10551+<br />

10553+<br />

10555+<br />

10557+<br />

10559+<br />

10561+<br />

10565+<br />

10567+<br />

10535+<br />

11518▲<br />

11520<br />

11018▲<br />

11020<br />

10530♦▲<br />

10532<br />

10536▲<br />

10538<br />

10035+<br />

10037+<br />

10051+<br />

10053+<br />

10055+<br />

10057+<br />

10059+<br />

10061+<br />

10065+<br />

10067+<br />

10060♦▲<br />

10062<br />

10066▲<br />

10068<br />

10050♦▲<br />

10052<br />

10056▲<br />

10058<br />

10531+<br />

10031▲<br />

10030♦▲<br />

10032<br />

10036▲<br />

10038<br />

9555+<br />

9557+<br />

9559+<br />

9561+<br />

9565+<br />

9567+<br />

9569+<br />

9571+<br />

9575+<br />

9577+<br />

9055+<br />

9057+<br />

9059+<br />

9061+<br />

9065+<br />

9067+<br />

9069+<br />

9071+<br />

9075+<br />

9077+<br />

11512▲<br />

11516▲<br />

11012▲<br />

11016▲<br />

10526▲<br />

10528<br />

10026▲<br />

10028<br />

11508▲<br />

11510<br />

J<br />

O3<br />

Penthouse,<br />

ca. 51,5 m2 Y<br />

SE<br />

11500<br />

11502▲<br />

11506<br />

11503+<br />

11505+<br />

11507+<br />

11509+<br />

11511+<br />

11001+<br />

11003+<br />

11005+<br />

11007+<br />

11009+<br />

11008▲<br />

11010<br />

10522▲♦<br />

10022▲♦<br />

11000<br />

11002▲<br />

11006<br />

10520▲<br />

10020▲<br />

10518▲♦<br />

11501▲<br />

10516▲<br />

BRIDGE<br />

VIEWING<br />

GALLERY<br />

10512▲♦<br />

10507+<br />

10509+<br />

10511+<br />

10513+<br />

10515+<br />

10517+<br />

10519+<br />

10521+<br />

10523+<br />

10009+<br />

10011+<br />

10013+<br />

10015+<br />

10017+<br />

10019+<br />

10021+<br />

10023+<br />

9520<br />

9522<br />

9526<br />

9528<br />

9530<br />

9532<br />

9536<br />

9538<br />

9550<br />

9552<br />

9556<br />

9558<br />

9560<br />

9562<br />

9566<br />

9568<br />

9570<br />

9572<br />

9576<br />

9578<br />

9580<br />

9582<br />

9586<br />

9588<br />

9590<br />

9592<br />

9596<br />

9598<br />

9600<br />

9602<br />

9606<br />

9608<br />

9610<br />

9612<br />

9616<br />

9618<br />

9620<br />

9622<br />

9626<br />

9628<br />

9630<br />

9632<br />

9636<br />

9638<br />

9650<br />

9652<br />

9656<br />

9658<br />

9660<br />

9662<br />

9666<br />

9668<br />

9670<br />

9672<br />

9676<br />

9678<br />

9680<br />

9682<br />

9686<br />

9688<br />

9690<br />

9692<br />

9696<br />

9698<br />

9700<br />

9702<br />

9689+<br />

9691+<br />

9693+<br />

9695+<br />

9697+<br />

9699+<br />

9197+<br />

9199+<br />

9189+<br />

9191+<br />

9193+<br />

9195+<br />

9155+<br />

9157+<br />

9159+<br />

9137+<br />

9139+<br />

9151+<br />

9153+<br />

9611+ 9607+ 9601+ 9599+ 9589+<br />

9585+<br />

9083+<br />

9087+<br />

9111+ 9107+ 9101+ 9099+ 9091+<br />

OPEN TO<br />

DECKS<br />

BELOW<br />

10018▲♦<br />

10016▲<br />

10012▲♦<br />

K<br />

OA<br />

10510▲<br />

10010▲<br />

2-Bett außen, Panoramafenster/ca.<br />

14,5 m 2<br />

Penthouse,<br />

ca. 40,5 m2 Z (2A)<br />

SF<br />

10508▲♦<br />

10008▲♦<br />

10506<br />

10006<br />

9506<br />

9508<br />

9510<br />

9512<br />

9516<br />

9518<br />

10502▲♦<br />

10500▲♦<br />

10000▲♦<br />

10001▲♦<br />

10002▲♦<br />

9500<br />

9502<br />

9505+<br />

9507+<br />

9509+<br />

9511+<br />

9513+<br />

9515+<br />

9517+<br />

9519+<br />

9521+<br />

9525+<br />

9527+<br />

9007+<br />

9009+<br />

9011+<br />

9013+<br />

9015+<br />

9017+<br />

9019+<br />

9021+<br />

9023+<br />

9025+<br />

9027+<br />

9000<br />

9002<br />

9006<br />

9008<br />

9010<br />

9012<br />

9016<br />

9018<br />

9020<br />

9022<br />

9026<br />

9028<br />

9030<br />

9032<br />

9036<br />

9038<br />

9050<br />

9052<br />

9056<br />

9058<br />

9060<br />

9062<br />

9066<br />

9068<br />

9070<br />

9072<br />

9076<br />

9078<br />

9080<br />

9082<br />

9086<br />

9088<br />

9090<br />

9092<br />

9096<br />

9098<br />

9100<br />

9102<br />

9106<br />

9108<br />

9110<br />

9112<br />

9116<br />

9118<br />

9120<br />

9122<br />

9126<br />

9128<br />

9130<br />

9132<br />

9136<br />

9138<br />

9150<br />

9152<br />

9156<br />

9158<br />

9160<br />

9162<br />

9166<br />

9168<br />

9170<br />

9172<br />

9176<br />

9178<br />

9180<br />

9182<br />

9186<br />

9188<br />

9190<br />

9192<br />

9196<br />

9198<br />

9200<br />

9202<br />

OPEN TO<br />

DECK BELOW<br />

STARDUST<br />

THEATER<br />

STAGE<br />

RR RR<br />

SHOGUN ASIAN<br />

RESTAURANT<br />

TEPPANYAKI/TETAMI<br />

SUSHI BAR<br />

SUNSET BOULEVARD<br />

RR<br />

RR<br />

JEWELRY SHOP<br />

OPEN TO<br />

DECK BELOW<br />

JEWELRY SHOP<br />

THE GARDEN ROOM<br />

MAIN DINING ROOM<br />

6592▲ 6591+<br />

6593+<br />

6093+<br />

9587+<br />

9081+<br />

▲<br />

9085<br />

9089+<br />

DUTY FREE<br />

CHAMPAGNE<br />

CHARLIE'S<br />

6586▲<br />

6588▲<br />

6590▲<br />

6580▲<br />

6582▲<br />

6579+<br />

6581+<br />

6585+<br />

6587+<br />

6589+<br />

6079+<br />

6081+<br />

6085+<br />

6087+<br />

6089+<br />

6091+<br />

6576▲<br />

6578▲<br />

5572▲<br />

5576▲<br />

5578▲<br />

5580▲<br />

5582▲<br />

5586▲<br />

5588▲<br />

5590▲<br />

5592▲<br />

5596▲<br />

5598▲<br />

5600▲<br />

5602▲<br />

5606▲<br />

5608▲<br />

5610▲<br />

5612▲<br />

GALLERIA<br />

6570▲<br />

6572▲<br />

6569+<br />

6571+<br />

6567+<br />

6067+<br />

6069+<br />

6071+<br />

BOARD<br />

ROOM<br />

6566▲<br />

6568▲<br />

PHOTO GALLERY<br />

MEETING<br />

ROOMS<br />

6560▲<br />

6562▲<br />

THE<br />

PHOTO SHOP<br />

6556▲<br />

6558▲<br />

6550▲<br />

6552▲<br />

9551+<br />

9051+<br />

8538▲<br />

8550▲<br />

8552▲<br />

8052▲<br />

6536▲<br />

6538▲<br />

6537+<br />

6551+<br />

6553+<br />

6555+<br />

6557+<br />

6559+<br />

6561+<br />

6565+<br />

6055+<br />

6057+<br />

6059+<br />

6061+<br />

6065+<br />

6037+<br />

6051+<br />

6053+<br />

6535+<br />

6035+<br />

8532▲<br />

8536▲<br />

8032▲<br />

8036▲<br />

8038▲<br />

8050▲<br />

6530▲<br />

6532▲<br />

6526▲<br />

6528▲<br />

8528▲<br />

8530▲<br />

8028▲<br />

8030▲<br />

6022▲<br />

6026▲<br />

6028▲<br />

6030▲<br />

6032▲<br />

6036▲<br />

6038▲<br />

6050▲<br />

6052▲<br />

6056▲<br />

6058▲<br />

6060▲<br />

6062▲<br />

6066▲<br />

6068▲<br />

6070▲<br />

6072▲<br />

6076▲<br />

6078▲<br />

6080▲<br />

6082▲<br />

6086▲<br />

6088▲<br />

6090▲<br />

6092▲<br />

5577+<br />

5579+<br />

5581+<br />

5585+<br />

5587+<br />

5589+<br />

5591+<br />

5595+<br />

5597+<br />

5599+<br />

5601+<br />

5079+<br />

5081+<br />

5085+<br />

5087+<br />

5089+<br />

5091+<br />

5095+<br />

5097+<br />

5099+<br />

5568▲<br />

5570▲<br />

5500▲<br />

5502▲<br />

5506▲<br />

5508▲<br />

5510▲<br />

5512▲<br />

5516▲<br />

5518▲<br />

5520▲<br />

5522▲<br />

5526▲<br />

5528▲<br />

5530▲<br />

5532▲<br />

5536▲<br />

5538▲<br />

5550▲<br />

5552▲<br />

5556▲<br />

5558▲<br />

5560▲<br />

5562▲<br />

5566▲<br />

5537+<br />

5551+<br />

5553+<br />

5555+<br />

5557+<br />

5559+<br />

5561+<br />

5563+<br />

5567+<br />

5569+<br />

5565+<br />

5065+<br />

5037+<br />

5051+<br />

5053+<br />

5055+<br />

5057+<br />

5059+<br />

5061+<br />

5063+<br />

5067+<br />

5069+<br />

5035+<br />

5020▲<br />

5022▲<br />

5026▲<br />

5028▲<br />

5030▲<br />

5032▲<br />

5036▲<br />

5038▲<br />

5050▲<br />

5052▲<br />

5056▲<br />

5058▲<br />

5060▲<br />

5062▲<br />

5066▲<br />

5068▲<br />

5070▲<br />

5072▲<br />

5076▲<br />

5078▲<br />

5080▲<br />

5082▲<br />

5086▲<br />

5088▲<br />

5090▲<br />

5092▲<br />

5096▲<br />

5098▲<br />

5100▲<br />

4500+<br />

4502+<br />

4506+<br />

4508+<br />

4510+<br />

4512+<br />

4516+<br />

4518▲<br />

4520▲<br />

4522▲<br />

4526▲<br />

4528▲<br />

4530▲<br />

4532▲<br />

4536▲<br />

4538▲<br />

4550+<br />

4552+<br />

4556▲<br />

4558▲<br />

4560▲<br />

4562▲<br />

4566▲<br />

4568▲<br />

4570▲<br />

4572▲<br />

4576▲<br />

4578▲<br />

4580▲<br />

4539+<br />

4551+<br />

4553+<br />

4555▲<br />

4557+<br />

4559+<br />

4561+<br />

4565+<br />

4567+<br />

4569+<br />

4571+<br />

4575+<br />

4577+<br />

4527+<br />

4517+<br />

4519+<br />

4521+<br />

THE<br />

MEDICAL<br />

CENTRE<br />

4498■<br />

8509+<br />

8511+<br />

8513+<br />

8515+<br />

8517+<br />

8519+<br />

8521+<br />

8523+<br />

8525+<br />

8527+<br />

6520▲<br />

6522▲<br />

6503+<br />

6505+<br />

6507+<br />

6509+<br />

6511+<br />

6515+<br />

6517+<br />

6519+<br />

8522▲<br />

8526▲<br />

8009+<br />

8011+<br />

8013+<br />

8015+<br />

8017+<br />

8019+<br />

8021+<br />

8023+<br />

8025+<br />

8022▲<br />

8026▲<br />

8518▲<br />

8520▲<br />

8018▲<br />

8020▲<br />

8512▲<br />

8516▲<br />

8012▲<br />

8016▲<br />

8508▲<br />

8510▲<br />

8008▲<br />

8010▲<br />

6500▲<br />

6502▲<br />

6506▲<br />

6508▲<br />

6510▲<br />

6512▲<br />

6516▲<br />

6518▲<br />

6521+<br />

6523+<br />

6525+<br />

6527+<br />

6529+<br />

6531+<br />

6533+<br />

6003+<br />

6005+<br />

6007+<br />

6009+<br />

6011+<br />

6015+<br />

6017+<br />

6019+<br />

6018▲<br />

6020▲<br />

6000▲<br />

6002▲<br />

6006▲<br />

6008▲<br />

6010▲<br />

6012▲<br />

6016▲<br />

5511+<br />

5515+<br />

5517+<br />

5519+<br />

5011+<br />

5015+<br />

5017+<br />

5019+<br />

5016▲<br />

5018▲<br />

5503+<br />

5505+<br />

5507+<br />

5509+<br />

5010▲<br />

5012▲<br />

5007+<br />

5501+<br />

5006▲<br />

5008▲<br />

5003+<br />

5005+<br />

4492<br />

4490<br />

4488<br />

4487<br />

4481<br />

5000▲<br />

5002▲<br />

9503<br />

9501<br />

9001<br />

9003<br />

9005<br />

8500▲<br />

8505+<br />

8503+<br />

8501▲<br />

8507+<br />

8007+<br />

8001▲<br />

8003+<br />

8005+<br />

■ = Behindertengerechte Kabine; = Mit Queensize-Bett; = Mit Verbindungstür; ▲ = Belegung bis 3 Pers. möglich; + = Belegung bis 4 Pers. möglich; X = Aufzug; RR = WC<br />

*Kabine mit zwei unteren Betten, die sich nicht zusammenschieben lassen<br />

4496<br />

4494<br />

4493 4491<br />

4479<br />

4477 4475<br />

4485 4483<br />

8502▲<br />

8506▲<br />

8002▲<br />

8006▲<br />

L<br />

OB<br />

8000▲<br />

2-Bett außen, Panoramafenster/ca.<br />

14,5 m 2<br />

Penthouse,<br />

ca. 38,5 m2 Z (2B)<br />

SG<br />

N<br />

OC<br />

2-Bett außen, Panoramafenster/ca.<br />

14,5 m 2<br />

Owner’s Suite,<br />

ca. 56 m2 Z (2C)<br />

SB


MS Norwegian Spirit<br />

Die NORWEGIAN SPIRIT gibt ihr Europadebüt im großen Stil mit Kreuzfahrten<br />

zwischen den Kultur-Städten Venedig und Barcelona. Es erwartet Sie die perfekte<br />

Mischung aus grandiosen Metropolen wie Rom und Athen, die Lavendelfelder<br />

der Provence und vielen weiteren Highlights. Hier können Sie mediterrane<br />

Lebensfreude, unzählige Naturschönheiten und paradiesische Landschaften<br />

genießen. Aber auch andere beeindruckende Städte und quirlige, pulsierende<br />

Metropolen warten auf Sie. Gleichzeitig genießen Sie das Leben an Bord, ganz<br />

Ihren Wünschen und individuellen Bedürfnissen entsprechend. Auf einer Kreuzfahrt<br />

mit NORWEGIAN SPIRIT werden Sie verwöhnt, genießen mediterranen<br />

Charme, orientalische Einflüsse, historische Kulissen und modernes Ambiente.<br />

Gönnen Sie sich einen rundum gelungenen Urlaub!<br />

Livorno<br />

Venedig<br />

Toulon<br />

Barcelona<br />

Civitavecchia Piräus<br />

Neapel<br />

Istanbul<br />

Izmir<br />

Mykonos<br />

Große Mittelmeerreise ab Barcelona<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 28.04. / 22.05. / 15.06. / 02.08. /<br />

26.08. / 19.09. / 13.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

2. Tag Toulon / Frankreich 08:00 18:00<br />

3. Tag Livorno / Italien 08:00 19:00<br />

4. Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 19:00<br />

5. Tag Neapel / Italien 08:00 19:00<br />

6. Tag Erholung auf See<br />

7. Tag Mykonos* / Griechenland 07:00 14:00<br />

8. Tag Istanbul / Türkei 09:00 18:00<br />

9. Tag Izmir / Türkei 13:00 19:00<br />

10. Tag Piräus (Athen) / Griechenland 08:00 18:00<br />

11. Tag Erholung auf See<br />

12. Tag Venedig / Italien 14:00<br />

13. Tag Venedig / Italien,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.199,-<br />

Livorno<br />

Venedig<br />

Toulon<br />

Barcelona<br />

Civitavecchia Piräus<br />

Neapel<br />

Mykonos<br />

114 Kreuzfahrten international<br />

Istanbul<br />

Izmir<br />

Große Mittelmeerreise ab Venedig<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 10.05. / 03.06. / 27.06. / 21.07. /<br />

14.08. / 07.09. / 01.10. / 25.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien,<br />

Einschiffung<br />

2. Tag Venedig / Italien 09:00<br />

3. Tag Erholung auf See<br />

4. Tag Piräus (Athen) / Griechenland 07:00 17:00<br />

5. Tag Izmir / Türkei 07:00 13:00<br />

6. Tag Istanbul / Türkei 08:00 19:00<br />

7. Tag Mykonos* / Griechenland 14:00 21:00<br />

8. Tag Erholung auf See<br />

9. Tag Neapel/ Italien 08:00 19:00<br />

10. Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 08:00 19:00<br />

11. Tag Livorno / Italien 08:00 19:00<br />

12. Tag Toulon / Frankreich 07:00 16:00<br />

13. Tag Barcelona / Spanien, 05:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

*Schiff auf Reede<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.199,-<br />

Funchal<br />

Lanzarote<br />

Santa Cruz de Teneriffa<br />

Malaga<br />

Barcelona<br />

Kanarische Inseln<br />

Reisedauer: 9 Nächte<br />

Termine: 06.11. / 15.11. / 24.11. / 03.12. /<br />

12.12. / 21.12. / 30.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Barcelona / Spanien,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Erholung auf See<br />

4. Tag Funchal (Madeira) / Portugal 07:00 17:00<br />

5. Tag Santa Cruz de Teneriffa<br />

(Kanaren) / Spanien 08:00 18:00<br />

6. Tag Arrecife (Lanzarote/Kanaren) 08:00<br />

/ Spanien<br />

18:00<br />

7. Tag Erholung auf See<br />

8. Tag Malaga / Spanien 08:00 19:00<br />

9. Tag Erholung auf See<br />

10. Tag Barcelona / Spanien, 05:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt inkl. Flug<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 649,-


TENERIFFA, SPANIEN<br />

MADEIRA, PORTUGAL<br />

An- und Abreisearrangement per Flug:<br />

MS Norwegian Spirit<br />

Gerne bieten wir Ihnen bei allen Kreuzfahrten zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis<br />

attraktive Flugangebote ab/bis Frankfurt an. Bei Anreise Arrangements über die Reederei<br />

Norwegian Cruise Line können Flug, Hotelübernachtungen und Transfers hinzugebucht werden.<br />

Die Flüge unterliegen der Verfügbarkeit und sind saisonbedingt. Für innerdeutsche Zubringerflüge<br />

können zusätzliche Kosten anfallen (Stand Juli 2011, finale Flugpreis standen bei<br />

Drucklegung noch nicht fest).<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 79042_ MS Norwegian Spirit<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kategegorie Kategorie<br />

A I1<br />

B I2<br />

C IA<br />

D IB<br />

E IC<br />

F ID<br />

G IE<br />

H IF<br />

J 03<br />

K 0A<br />

L 0B<br />

N 0C<br />

P Q2<br />

Q 0F<br />

R 0G<br />

S B3<br />

T BA<br />

U BB<br />

V BC<br />

X BD<br />

Y SE<br />

Z (2A) SF<br />

Z (2B) SG<br />

Z (2C) SB<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Norwegian Cruise Line arbeitet mit<br />

aktuellen Angebotspreisen. Wir sind online mit<br />

dem Buchungssystem der Reederei verbunden<br />

und können sofort den für Sie attraktivsten Preis<br />

ermitteln. Sie haben die Wahl zwischen einem Arrangement<br />

ab/bis Hafen oder einem Arrangement<br />

mit Flug. Sobald eine Kabine optioniert<br />

wurde, ist der Preis innerhalb der Optionsfrist<br />

verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 115


MS Adventure of the Seas / MS Mariner of the Seas<br />

AUSSENPOOL<br />

MS Adventure of the Seas / MS Mariner of the Seas<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Schnittiges ’Superyacht’-Design<br />

• Innovative Bordeinrichtungen wie z.B eine<br />

Eislauffläche auf See<br />

• ,My Time Dining’<br />

• Sie buchen zum aktuellen Angebots-Preis!<br />

Urlaub auf dem Meer einmal anders! Erleben<br />

Sie eine Kreuzfahrt mit einem Schiff der Voyager<br />

Klasse zu denen MS ADVENTURE of the<br />

SEAS und MS MARINER of the SEAS gehören.<br />

Sie zählen zu den größten und hervorragend<br />

ausgestatteten Kreuzfahrtschiffe. Kaum zu<br />

übersehen ist die revolutionäre Royal Promenade<br />

mit einer Höhe von vier Decks und einer<br />

Länge von zwei Fußballfeldern, auf der die<br />

Gäste rund um die Uhr essen, sich unterhalten<br />

lassen, einkaufen und Straßenkünstlern zusehen<br />

können. Zu weiteren Highlights gehören<br />

eine Eislaufbahn, die Kletterwand und dass<br />

spektakuläre, dreigeschossige Restaurant hier<br />

genießt man in gepflegter Atmosphäre die vielseitige<br />

Gastronomie.<br />

Ausstattung: 15 Passagierdecks • 2 Pools (1 mit<br />

Glasschiebedach) • diverse Bars und Lounges •<br />

Hauptrestaurant (2 Tischzeiten) • Buffet-Reaurant<br />

• gegen Gebühr: diverse Themen-Restaurants<br />

(alle Nichtraucher) • Theater • Casino •<br />

Nachtklub • Beauty-Salon • Großer Wellness-Bereich<br />

• Fitness-Center • Eislaufbahn • Royal Promenade<br />

Einkaufsarkaden • Bibliothek •<br />

Volleyball-und Basketballfeld • Golfsimulator<br />

RESTAURANT<br />

und 9-Loch Minigolf • Joggingbahn und Inlineskatingbahn<br />

• Kletterwand • niveau regulierte<br />

Billard-Tische• Hospital • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen verfügen<br />

alle über ein großes Doppelbett bzw. zwei Einzelbetten,<br />

die sich zu einem Doppelbett zusammenstellen<br />

lassen, Telefon, TV-Gerät mit einer<br />

Auswahl an eigenen sowie Satellitenprogrammen,<br />

Minibar, Föhn und eine individuell regulierbare<br />

Klimaanlage, Safe und Dusche/WC.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant, die<br />

beide auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Nutzen Sie ,My Time Dining’ - bei vorheriger<br />

Anmeldung können Sie im Hauptrestaurant<br />

unabhängig von den Tischzeiten im Zeitfenster<br />

von 18-21h30 in einem separaten Bereich speisen<br />

(bei Anmeldung bereits vor der Reise wird<br />

das Trinkgeld mit dem Reisepreis erhoben).<br />

Sport & Fitness: Gestalten Sie Ihren Tag sportlich:<br />

von der Kletterwand mit Nervenkitzel,<br />

Minigolf und Golf-Simulator, einem Besuch im<br />

Fitness-Center bis hin zur Jogging-Runde an<br />

Deck mit herrlichen Ausblicken auf’s Meer.<br />

Wellness: Entspannen Sie im ShipShape Wellnes-<br />

Center mit Sauna und Massagen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: In den Bars und Lounges spielen<br />

am Abend Live-Bands, das Show-Programm<br />

im Theater erwartet Sie und am späteren<br />

Abend öffnet der Nachtklub seine Pforten.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant. Pro Reise finden 2 festliche<br />

Abende mit Abendgarderobe statt.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache. Deutschsprechende<br />

Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American,<br />

Express und Diners Club akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. € 8,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2001/2003 •<br />

Flagge: Bahamas • Größe: 137.000 BRZ •<br />

Länge: 311 m • Breite: 48 m • Tiefgang: 8,8 m<br />

•Höchstgeschwindigkeit: max. 22 Knoten •<br />

Passagiere: 3.114 • Besatzung: 1.185 • Passagierdecks:<br />

15<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord inklusive Snacks<br />

und Softeis<br />

Eistee, Eiswasser, Tee, Kaffee und hauseigene<br />

Limonade während der Mahlzeiten<br />

Festliche Gala-Abende<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Freie Benutzung der Kletterwand sowie aller<br />

Sport-Einrichtungen (außer Golf-Simulator)<br />

Hafengebühren<br />

116 Kreuzfahrten international


Deck 10<br />

Deck 9<br />

Deck 8<br />

Deck 7<br />

Deck 4<br />

Deck 3<br />

Deck 2<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

14,8 m2 A<br />

Q<br />

K<br />

FO<br />

2-Bett außen, Family /<br />

24,7 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

14,8 m2 B<br />

N<br />

P<br />

E1<br />

2-Bett Deluxe Balkon /<br />

16,2 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

14,8 m2 C<br />

M<br />

N<br />

E2<br />

2-Bett Deluxe Balkon /<br />

16,2 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

14,8 m2 D<br />

L<br />

MS Adventure of the Seas / MS Mariner of the Seas<br />

Dargestellt ist der Deckplan der MS Adventure of the Seas, der als Muster für alle Schiffe der Voyager Klasse dient.<br />

Hier sehen Sie einen Auszug aus dem Deckplan mit den Decks, auf denen sich die Kabinen befinden.<br />

Q<br />

D2<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

18,7 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

14,8 m2 E<br />

K<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

18,7 m2 R<br />

D1<br />

2-Bett innen /<br />

15,5 m2 Z<br />

PR<br />

2-Bett Owner’s Suite,<br />

Balkon/47,0 m2 V<br />

OS<br />

2-Bett außen /<br />

16,7 m2 F<br />

I<br />

2-Bett Grand Suite<br />

Balkon / 35,4 m2 T<br />

GS<br />

2-Bett außen /<br />

16,7 m2 G<br />

H<br />

2-Bett Junior Suite<br />

Balkon / 27,2 m2 S<br />

JS<br />

2-Bett außen /<br />

16,7 m2 H<br />

G<br />

2-Bett außen /<br />

19,6 m2 J<br />

F<br />

2-Bett Royal Family<br />

Suite, Balkon/56,6 m2 U<br />

FS<br />

2-Bett Royal Suite,<br />

Balkon/56,6 m2 X<br />

RS<br />

Kreuzfahrten international 117


MS Adventure of the Seas / MS Mariner of the Seas<br />

Die beiden Kreuzfahrtschiffe MS ADVENTURE of the SEAS und MS MARINER of the<br />

SEAS sind auf ausgesuchten Routen zu den schönsten Städten und sonnigsten Küsten<br />

im Mittelmeer unterwegs. Kommen Sie an Bord der MS ADVENTURE of the SEAS und<br />

starten Sie Ihre Kreuzfahrt in Andalusien. Genießen Sie mediterrane Lebensfreude,<br />

unzählige Naturschönheiten und paradiesische Landschaften. Aber auch beeindrukkende<br />

Städte, quirlige, pulsierende Metropolen warten auf Sie. Zwischen Andalusien<br />

und der Insel Korsika, Madeira und den Kanaren liegen Welten voller faszinierender<br />

Urlaubsziele. Oder nehmen Sie mit MS MARINER of the SEAS ab Rom Kurs auf die<br />

Hafenstadt Alexandria und bestaunen Sie auf Ihrer weiteren Fahrt das „Heilige Land“.<br />

Lassen Sie sich von den Schätzen der Kirchen, Klöstern und Museen verzaubern. Freuen<br />

Sie sich auf aufgeregte Spannung bei Hafeneinfahrten und grandiosen Panoramen,<br />

wenn es heißt „Leinen los“ und volle Fahrt voraus.<br />

Valencia<br />

Malaga<br />

Ajaccio<br />

Florenz<br />

MS Adventure of the Seas<br />

Zauberhaftes Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine wöchtenlich samstags vom<br />

28.04. - 22.09.2012<br />

Civitavecchia<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Malaga / Spanien<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. Valencia / Spanien 13:00 21:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Civitavecchia (Rom) / Italien 07:00 19:00<br />

Mi. Florenz / Italien 07:00 19:00<br />

Do. Ajaccio (Korsika) / Frankreich 07:00 16:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Malaga / Spanien 06:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 483,-<br />

Santa Cruz<br />

de Teneriffa<br />

Madeira<br />

Gran Canaria<br />

Arrecife<br />

MS Adventure of the Seas<br />

Rund um die Kanaren<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 29.09. / 06.10. / 13.10. /<br />

27.10.2012<br />

118 Kreuzfahrten international<br />

Malaga<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Malaga / Spanien<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Funchal (Madeira) / Portugal 07:00 16:00<br />

4. Tag St. Cruz de Tenerife<br />

(Teneriffa/Kanaren) /<br />

Spanien<br />

09:00 18:00<br />

5. Tag Las Palmas (Gran Canaria/<br />

Kanaren) Spanien<br />

07:00 17:00<br />

6. Tag Arrecife<br />

(Lanzarote/Kanaren) / Spanien<br />

07:00 16:00<br />

7. Tag Erholung auf See<br />

8. Tag Malaga / Spanien 06:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 626,-<br />

Civitavecchia<br />

Neapel<br />

Piräus<br />

Kusadasi<br />

Alexandria<br />

MS Mariner of the Seas<br />

Kreuzfahrt durch das „Heilige Land“<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 16.05. / 28.05.* / 15.09. /<br />

27.09.2012<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Ashdod<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

1. Tag Individuelle Anreise nach<br />

Civitavecchia (Rom) / Italien<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

2. Tag Erholung auf See<br />

3. Tag Erholung auf See<br />

4. Tag Alexandria / Ägypten 07:00<br />

5. Tag Alexandria / Ägypten 19:00<br />

6. Tag Ashdod / Israel 10:00<br />

7. Tag Ashdod / Israel 22:00<br />

8. Tag Erholung auf See<br />

9. Tag Kusadasi / Türkei 16:00 18:00<br />

10. Tag Piräus (Athen) / Griechenland 07:00 17:00<br />

11. Tag Erholung auf See<br />

12. Tag Neapel / Italien 16:00 18:00<br />

13. Tag Civitavecchia (Rom) / Italien 04:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* An diesem Termin ändert sich die Route:<br />

Tag 4-7 findet in umgekehrter Reihenfolge statt.<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.050,-


MALLORCA, SPANIEN<br />

Barcelona<br />

Palma<br />

Tunis<br />

Genua<br />

Ajaccio<br />

MS Mariner of the Seas<br />

Westliches Mittelmeer<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine wöchtenlich sonntags vom<br />

10.06. - 02.09.2012<br />

Civitavecchia<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Genua / Italien<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. Ajaccio (Korsika) / Frankreich 07:00 16:00<br />

Di. Barcelona / Spanien 09:00 20:00<br />

Mi. Palma (Mallorca) / Spanien 07:00 15:00<br />

Do. Tunis / Tunesien 14:00 16:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Civitavecchia (Rom) / Italien 04:30 19:00<br />

So. Genua / Italien 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 619,-<br />

MS Adventure of the Seas / MS Mariner of the Seas<br />

BARCELONA, SPANIEN<br />

An- und Abreisearrangement per Flug:<br />

Gerne bieten wir Ihnen bei allen Kreuzfahrten zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis<br />

attraktive Flugangebote ab/bis Frankfurt an. Bei Anreise Arrangements über die Reederei<br />

Royal Caribbean International können Flug, Hotelübernachtungen und Transfers hinzugebucht<br />

werden. Die Flüge unterliegen der Verfügbarkeit und sind saisonbedingt. Für innerdeutsche<br />

Zubringerflüge können zusätzliche Kosten anfallen (Stand Juli 2011, finale Flugpreis<br />

standen bei Drucklegung noch nicht fest).<br />

Veran TOC Reiseart SHIP<br />

Anf H 76535_MS Adventure of the Seas<br />

Anf H 79003_MS Mariner of the Seas<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kategegorie Kategorie<br />

A Q<br />

B N<br />

C M<br />

D L<br />

E K<br />

Z PR<br />

F I<br />

G H<br />

H G<br />

J F<br />

K FO<br />

P E1<br />

N E2<br />

O D2<br />

R D1<br />

V OS<br />

T GS<br />

S JS<br />

U FS<br />

X RS<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Royal Caribbean International<br />

arbeitet mit aktuellen Angebotspreisen. Wir sind<br />

online mit dem Buchungssystem der Reederei<br />

verbunden und können sofort den für Sie<br />

attraktivsten Preis ermitteln. Sie haben die Wahl<br />

zwischen einem Arrangement ab/bis Hafen oder<br />

einem Arrangement mit Flug. Sobald eine Kabine<br />

optioniert wurde, ist der Preis innerhalb der Optionsfrist<br />

verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 119


MS Oasis of the Seas / MS Allure of the Seas<br />

SOLARIUM POOLBEREICH<br />

MS Oasis of the Seas / MS Allure of the Seas<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Schiffe der Superlative<br />

• Spektakuläres Unterhaltungsangebot mit<br />

Zip Line, Flow Rider Surfsimulatoren,<br />

Kletterwänden, Central Park, Boardwalk<br />

• Professionelle Kinderanimation<br />

Die Schiffe der Superlative - das sind die beiden<br />

größten Kreuzfahrtschiffe der Welt MS OASIS<br />

OF THE SEAS und das baugleiche Schwesterschiff<br />

MS ALLURE OF THE SEAS. Entdecken Sie<br />

eine revolutionäre Schiffs-Generation mit spektakulären<br />

Innovationen: den Central Park mit<br />

tropischer Vegetation, den offen gestalteten Boardwalk,<br />

die Royal Promenade mit Boutiquen,<br />

Bars und Unterhaltung. Auch speziell für Kinder<br />

und Jugendliche ist das Angebot an Aktivitäten<br />

riesig. Beide Schiffe lassen auf ihren<br />

Routen ausreichend Zeit, das Schiff als Reise-<br />

Erlebnis in den Mittelpunkt zu stellen!<br />

Ausstattung: 18 Passagierdecks • 3 Pools und 1<br />

Indoor-Pool • diverse Bars, Cafés, Lounges •<br />

1 Hauptrestaurant (2 Tischzeiten) • gegen Gebühr:<br />

diverse Themen-Restaurants (alle Nichtraucher)<br />

• Royal Promenade • Central Park •<br />

Boardwalk• Aqua Theater • Theater • Casino<br />

• Nachtklubs • Beauty-Salon • Großer Wellness-<br />

Bereich • Fitness-Center • Einkaufsarkaden •<br />

Bibliothek • Zip Line • 2 Flow Rider • Eislaufbahn<br />

• 2 Kletterwände • Joggingbahn • Inline-<br />

Skatingbahn • Hospital • Wäscherei<br />

RESTAURANT ,CENTRAL PARK’<br />

Familie: Professionelle Kinderanimation für<br />

Kinder von 6 Monaten bis 17 J. in 6 Altersgruppen<br />

in eigenen Bereichen.<br />

Sie wohnen: Die Kabinen sind alle modern und<br />

freundlich ausgestattet und verfügen über Telefon,<br />

interaktives TV, eine individuell regulierbare<br />

Klimaanlage, Minibar, Föhn, Safe und<br />

Dusche/ WC. Eine große Auswahl unterschiedlichster<br />

Kabinenkategorien steht zu Ihrer Wahl.<br />

Verpflegung: Das Früh stück können Sie wahlweise<br />

im Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant<br />

einnehmen, die beide auch zum Mittagund<br />

Abendessen geöffnet haben. Die Themen-<br />

Restaurants bieten von elegant bis zur Kult-<br />

Adresse Johnny Rockets eine große Angebots-<br />

Vielfalt. Nutzen Sie ,My Time Dining’ - bei vorheriger<br />

Anmeldung können Sie im Hauptrestaurant<br />

unabhängig von den Tischzeiten im Zeitfenster<br />

18-21h30 speisen (bei Anmeldung vor der Reise<br />

wird das Trinkgeld mit dem Reisepreis erhoben).<br />

Sport & Fitness: Testen Sie Ihr Surftalent auf<br />

den beiden Flow Rider-Surfsimulatoren und<br />

schweben Sie an der Zip Line über den Boardwalk<br />

- aber auch konventionelle Fitnesseinrichtungen<br />

stehen zu Ihrer Verfügung.<br />

Wellness: Der Vitality at Sea Spa mit Sauna,<br />

Massagen und Beauty-Anwendungen (gegen Gebühr)<br />

erwartet Sie.<br />

Unterhaltung: Zusätzlich zum bekannten Unterhaltungsangebot<br />

gibt es abends eine spezielle<br />

Show im Aqua Theater an Deck.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

FAMILIE<br />

sportlich-elegant. Pro Reise finden 2 festliche<br />

Abende mit Abendgarderobe statt.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache.<br />

Deutschsprechende Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American Express<br />

und Diners Club akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. USD 8,- pro Gast/Nacht, automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: OASIS: 2009/<br />

ALLURE: 2010 • Flagge: Bahamas • Größe:<br />

220.000 BRZ • Länge: 360 m • Breite: 65 m<br />

• Tiefgang: 9 m • Höchstgeschwindigkeit:<br />

22 Knoten • Passagiere: 5.400 • Besatzung:<br />

2.100 • Passagierdecks: 18<br />

Leistungen<br />

BALKONKABINE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord inkl. Snacks und<br />

Softeis<br />

Eistee, Eiswasser, Tee, Kaffee und hauseigene<br />

Limonade während der Mahlzeiten<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Freie Benutzung der Kletterwand sowie aller<br />

Sport-Einrichtungen (außer Golf-Simulator)<br />

Hafengebühren<br />

120 Kreuzfahrten international


Deck 14<br />

Deck 12<br />

Deck 11<br />

Deck 10<br />

Deck 9<br />

Deck 8<br />

Deck 7<br />

Deck 6<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

14,0 m2 A<br />

Q<br />

2-Bett, Boardw. /<br />

18,0 m2 L<br />

BV<br />

2-Bett Balkon,<br />

Central Pk / 17,0 m2 X (2B)<br />

C2<br />

B<br />

N<br />

2-Bett innen /<br />

16,0 m 2<br />

N<br />

FO<br />

2-Bett außen,<br />

Family / 25,0 m 2<br />

X (2C)<br />

C1<br />

2-Bett Balkon,<br />

Central Pk / 17,0 m 2<br />

2-Bett innen /<br />

16,0 m2 C<br />

M<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 P<br />

D8<br />

2-Bett Balkon,<br />

Boardw. / 25,0 m2 X (2D)<br />

B2<br />

2-Bett innen /<br />

16,0 m2 D<br />

L<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 Q<br />

D7<br />

2-Bett Balkon,<br />

Boardw. / 25,0 m2 Y (2A)<br />

B1<br />

MS Oasis of the Seas / MS Allure of the Seas<br />

E<br />

PR<br />

2-Bett innen,<br />

Promenade / 18,0 m 2<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 R<br />

D6<br />

2-Bett Balkon,<br />

Family / 25,0 m2 Y (2B)<br />

FB<br />

2-Bett innen,<br />

Family / 24,0 m 2<br />

Kreuzfahrten international 121<br />

F<br />

FI<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 S<br />

D5<br />

Y (2C)<br />

JS<br />

Junior Suite, Balkon /<br />

27,0 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

17,0 m2 G<br />

I<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 T<br />

D4<br />

Grand Suite, Balkon /<br />

35,0 m2 Y (2D)<br />

GS<br />

H<br />

H<br />

2-Bett außen /<br />

17,0 m 2<br />

U<br />

D3<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m 2<br />

Z (2A)<br />

FS<br />

Royal Family Suite,<br />

Balkon / 54,0 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

17,0 m2 J<br />

F<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 V<br />

D2<br />

Owner’s Suite,<br />

Balkon / 51,0 m2 Z (2A)<br />

OS<br />

Deck 3<br />

2-Bett außen,<br />

Central Pk / 29,0 m2 K<br />

CV<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

17,0 m2 X (2A)<br />

D1<br />

Crown Loft Suite,<br />

Balkon / 51,0 m2 Z (2B)<br />

CL


MS Oasis of the Seas / MS Allure of the Seas<br />

Der Weg ist das Ziel – bei den neuen Giganten der Meere heißt der Leitspruch:<br />

Das Schiff ist das Ziel! MS OASIS of the SEAS und die neue MS ALLURE of the<br />

SEAS befahren ganzjährig die Karibik – beide sind auf identischen einwöchigen<br />

Routen in der westlichen und östlichen Karibik um einen Tag versetzt unterwegs,<br />

die jeweils zu einer 14tägigen Kreuzfahrt kombiniert werden können. Nutzen Sie<br />

die 3 Seetage, um das überwältigende Sport- und Unterhaltungsangebot an Bord<br />

für sich zu entdecken – oder spannen Sie einfach nur aus in der Wellness-Oase<br />

oder bei einem Sonnenbad in Ihrem Deckchair. Ob Paare, Familien oder Alleinreisende<br />

– das Angebot ist umfassend und wird Sie begeistern! Die beiden unterschiedlichen<br />

Routen führen wahlweise auf die Bahamas, nach St. <strong>Thomas</strong> und<br />

nach St. Maarten oder zu einem Beach-Tag auf die Privatinsel Labadee, nach<br />

Jamaika und zur mexikanischen Insel Cozumel.<br />

Cozumel<br />

Fort Lauderdale<br />

Falmouth<br />

Labadee<br />

MS Oasis of the Seas<br />

Westliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 07.01. / 21.01. / 04.02. / 18.02. /<br />

03.03. / 17.03. / 31.03. / 14.04. /<br />

28.04. / 12.05. / 26.05. / 09.06. /<br />

23.06. / 07.07. / 21.07. / 04.08. /<br />

18.08. / 01.09. / 15.09. / 29.09. /<br />

13.10. / 27.10. / 10.11. / 24.11. /<br />

08.12. / 22.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA,<br />

Einschiffung<br />

19:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Labadee / Haiti 08:00 17:00<br />

Di. Falmouth / Jamaica 10:00 18:00<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Cozumel / Mexico 08:00 19:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Fort Lauderdale / USA, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 679,-<br />

Fort Lauderdale<br />

Nassau<br />

Charlotte<br />

Amalie<br />

Philipsburg<br />

MS Oasis of the Seas<br />

Östliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 14.01. / 28.01. / 11.02. / 25.02. /<br />

10.03. / 24.03. / 21.04. / 05.05. /<br />

19.05. / 02.06. / 16.06. / 30.06. /<br />

14.07. / 28.07. / 11.08. / 25.08. /<br />

08.09. / 22.09. / 06.10. / 20.10. /<br />

03.11. / 17.11. / 01.12. / 15.12. /<br />

29.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

So. Nassau / Bahamas 07:00 14:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Charlotte Amalie<br />

(St. <strong>Thomas</strong>) / USA<br />

09:00 18:00<br />

Mi. Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 17:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Fort Lauderdale / USA, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 758,-<br />

Fort Lauderdale<br />

Nassau<br />

Charlotte<br />

Amalie<br />

Philipsburg<br />

MS Allure of the Seas<br />

Östliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 08.01. / 22.01. / 05.02. / 19.02. /<br />

04.03. / 18.03. / 01.04. / 15.04. /<br />

29.04. / 13.05. / 27.05. / 10.06. /<br />

24.06. / 08.07. / 22.07. / 05.08. /<br />

19.08. / 02.09. / 16.09. / 30.09. /<br />

14.10. / 28.10. / 11.11. / 25.11. /<br />

09.12. / 23.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. Nassau / Bahamas 07:00 14:00<br />

Di. Erholung auf See<br />

Mi. Charlotte Amalie<br />

(St. <strong>Thomas</strong>) / USA<br />

09:00 18:00<br />

Do. Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen<br />

08:00 17:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Erholung auf See<br />

So. Fort Lauderdale / USA, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 703,-<br />

122 Kreuzfahrten international


Cozumel<br />

Fort Lauderdale<br />

Falmouth<br />

Labadee<br />

MS Allure of the Seas<br />

Westliche Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 15.01. / 12.02. / 26.02. / 11.03. /<br />

25.03. / 08.04. / 22.04. / 06.05. /<br />

20.05. / 03.06. / 17.06. / 01.07. /<br />

15.07. / 29.07. / 12.08. / 26.08. /<br />

09.09. / 23.09. / 07.10. / 21.10. /<br />

04.11. / 18.11. / 02.12. / 16.12. /<br />

30.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Fort Lauderdale / USA,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Labadee / Haiti 08:00 17:00<br />

Mi. Falmouth / Jamaica 10:00 19:00<br />

Do. Erholung auf See<br />

Fr. Cozumel / Mexiko 08:00 19:00<br />

Sa. Erholung auf See<br />

So. Fort Lauderdale / USA, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 647,-<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 78501<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie<br />

A Q<br />

B N<br />

C M<br />

D L<br />

E PR<br />

F FI<br />

G I<br />

H H<br />

J F<br />

K CV<br />

L BV<br />

N F0<br />

P D8<br />

Q D7<br />

R D6<br />

S D5<br />

T D4<br />

U D3<br />

V D2<br />

X (2A) D1<br />

X (2B) C2<br />

X (2C) C1<br />

X (2D) B2<br />

Y (2A) B1<br />

Y (2B) FB<br />

Y (2C) JS<br />

Y (2D) GS<br />

Z (2A) FS<br />

Z (2B) OS<br />

Z (2C) CL<br />

MS Oasis of the Seas / MS Allure of the Seas<br />

An- und Abreisearrangement<br />

per Flug:<br />

Gerne bieten wir Ihnen bei allen Kreuzfahrten<br />

zu einem guten Preis-Leistungs -<br />

verhältnis attraktive Flugangebote<br />

ab/bis Frankfurt an. Bei Anreise Arrangement<br />

über die Reederei Royal Caribbean<br />

International können Flug,<br />

Hotelübernachtungen und Transfers<br />

hinzugebucht werden. Die Flüge unterliegen<br />

der Ver fügbarkeit und sind saisonbedingt.<br />

Für innerdeutsche Zubringerflüge<br />

können zusätzliche Kosten<br />

anfallen. (Stand Juli 2011, finale Flugpreise<br />

standen bei Drucklegung noch<br />

nicht fest.)<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Royal Caribbean International<br />

arbeitet mit aktuellen Angebotspreisen. Wir<br />

sind online mit dem Buchungssystem der Reederei<br />

verbunden und können sofort den für<br />

Sie attraktivsten Preis ermitteln. Sie haben die<br />

Wahl zwischen einem Arrangement ab/bis<br />

Hafen oder einem Arrangement mit Flug. Sobald<br />

eine Kabine optioniert wurde, ist der<br />

Preis innerhalb der Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 123<br />

ZIP LINE


MS Brilliance of the Seas<br />

POOLDECK<br />

MS Brilliance of the Seas<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Schnittiges ’Superyacht’-Design<br />

• Edle Materialien, anspruchsvolle<br />

Innenausstattung<br />

• ,My Time Dining’<br />

• Außergewöhnliche Routen ab/bis Dubai<br />

• Sie buchen zum aktuellen Angebots-Preis!<br />

MS BRILLIANCE of the SEAS besticht als Schiff<br />

der innovativen Radiance-Klasse mit der<br />

schlanken Silhouette einer großen Luxus-Yacht.<br />

Eine anspruchsvolle Innenausstattung mit viel<br />

Glas und Edelstahl unterstreicht das moderne<br />

Design und sorgt für Transparenz, Lichteinfall<br />

und Panorama-Ausblicke auf das Meer. Ein<br />

hervorragendes Unterhaltungsangebot, eine<br />

Vielzahl an sportlichen Aktivitäten, der Day<br />

Spa als zusätzliche Wohlfühl-Option - all das<br />

läßt Ihren Kreuzfahrt-Urlaub an Bord der<br />

BRILLIANCE of the SEAS zu einem ganz besonderen<br />

Erlebnis werden.<br />

Ausstattung: 13 Passagierdecks • 2 Pools (1 mit<br />

Glasschiebedach) • diverse Bars • Hauptrestaurant<br />

(2 Tischzeiten) • Buffet-Restaurant • gegen<br />

Gebühr: 3 Themen-Restaurants (alle Nichtraucher)<br />

• Theater • Casino • Nachtklub • Beauty-<br />

Salon • Großer Wellness-Bereich • Fitness-Center<br />

• Einkaufsarkaden • Bibliothek • Basketballfeld<br />

• Golf-Simulator • 9-Loch Minigolf • Joggingbahn<br />

• Kletterwand • niveau regulierte Billard-<br />

Tische• Hospital • Wäscherei<br />

RESTAURANT<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

modern und freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über Telefon, interaktives TV, eine individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, Minibar, Föhn,<br />

Safe und Dusche/WC.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant Windjammer Café oder im<br />

Hauptrestaurant, die beide auch zum Mittagund<br />

Abendessen geöffnet sind. Die 3 Themen-<br />

Restaurants erwarten Sie am Abend (gegen Gebühr).<br />

Snacks und kleine Mahlzeiten werden<br />

ganztägig angeboten. Nutzen Sie ,My Time Dining’<br />

- bei vorheriger Anmeldung können Sie im<br />

Hauptrestaurant unabhängig von den Tischzeiten<br />

im Zeitfenster von 18-21h30 in einem separaten<br />

Bereich speisen (bei Anmeldung bereits<br />

vor der Reise wird das Trinkgeld mit dem Reisepreis<br />

erhoben).<br />

Sport & Fitness: Gestalten Sie Ihren Tag sportlich:<br />

von der Kletterwand mit Nervenkitzel, Minigolf<br />

und Golf-Simulator, einem Besuch im<br />

Fitness-Center bis hin zur Jogging-Runde an<br />

Deck mit herrlichen Ausblicken auf das Meer.<br />

Wellness: Entspannen Sie im Wellness-Center<br />

mit Sauna und Massagen (gegen Gebühr).<br />

Unterhaltung: In den Bars und Lounges spielen<br />

am Abend Live-Bands, das Show-Programm im<br />

Theater erwartet Sie und am späteren Abend<br />

öffnet der Nachtklub seine Pforten.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant. Pro Reise finden 2 festliche<br />

Abende mit Abendgarderobe statt.<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache.<br />

Deutschsprechende Hostess an Bord.<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American Express<br />

und Diners Club akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. € 8,- pro Gast/Nacht; automatische<br />

Belastung des Bordkontos.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2002 • Renovierung:<br />

2005 • Flagge: Bahamas • Größe:<br />

90.090 BRZ • Länge: 293 m • Breite: 32 m • Tiefgang:<br />

8 m • Höchstgeschwindigkeit: max.<br />

25 Knoten • Passagiere: max. 2.501 • Besatzung:<br />

859 • Passagierdecks: 13<br />

Leistungen<br />

JUNIOR SUITE<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord inklusive Snacks<br />

und Softeis<br />

Eistee, Eiswasser, Tee, Kaffee und hauseigene<br />

Limonade während der Mahlzeiten<br />

Festliche Gala-Abende<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Freie Benutzung der Kletterwand sowie aller<br />

Sport-Einrichtungen (außer Golf-Simulator)<br />

Hafengebühren<br />

124 Kreuzfahrten international


Deck 10<br />

Deck 9<br />

Deck 8<br />

Deck 7<br />

Deck 4<br />

Deck 3<br />

Deck 2<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen /<br />

15,3 m2 A<br />

Q<br />

2-Bett Balkon /<br />

16,6 m2 L<br />

E3<br />

2-Bett innen /<br />

15,3 m2 B<br />

N<br />

2-Bett Balkon /<br />

16,6 m2 N<br />

E2<br />

2-Bett innen /<br />

15,3 m2 C<br />

M<br />

2-Bett Balkon /<br />

16,6 m2 P<br />

E1<br />

2-Bett innen /<br />

15,3 m2 D<br />

L<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

19,0 m2 Q<br />

D2<br />

2-Bett innen /<br />

15,8 m2 E<br />

K<br />

2-Bett Sup. Balkon /<br />

19,0 m2 R<br />

D1<br />

2-Bett außen /<br />

15,8 m2 F<br />

I<br />

2-Bett Junior Suite<br />

Balkon / 27,2 m2 S<br />

JS<br />

2-Bett außen /<br />

15,8 m2 G<br />

H<br />

2-Bett Grand Suite<br />

Balkon / 33,2 m2 T<br />

GS<br />

MS Brilliance of the Seas<br />

2-Bett außen /<br />

15,8 m2 H<br />

G<br />

2-Bett außen /<br />

15,8 m2 J<br />

F<br />

2-Bett Two bedroom<br />

Suite, Balkon/50,0 m2 U<br />

TS<br />

2-Bett Owner’s Suite,<br />

Balkon/47,5 m2 V<br />

OS<br />

2-Bett außen, Family /<br />

29,6 m2 K<br />

FO<br />

2-Bett Royal Suite,<br />

Balkon/92,7 m2 X<br />

RS<br />

Kreuzfahrten international 125


MS Brilliance of the Seas<br />

MS BRILLIANCE of the SEAS führt Sie in eine andere Welt - bis März 2012 geht es<br />

wöchentlich zu den Höhepunkten der Arabischen Emirate und in den Oman.<br />

Neben futuristischen Bauten der Superlative, Städten auf künstlichen Inseln und<br />

riesigen Shopping-Zentren sehen Sie das Treiben auf den traditionellen Märkten<br />

und hören den Ruf des Muezzins. Bei Ihrem 2tägigen Besuch im Oman leben die<br />

Erinnerungen an 1001 Nacht wieder auf und die Aufenthalte in Abu Dhabi und<br />

Dubai geben die Gelegenheiten, moderne Einflüsse und jahrhundertealte Traditionen<br />

nebeneinander auf dieser sehr schönen Routenführung der MS BRILLIANCE<br />

of the SEAS zu erleben. Die empfehlenswerte Positionierungsfahrt ab Dubai nach<br />

Rom mit einem optimalen Mix aus erholsamen Seetagen und kulturellem Erleben<br />

stehen ebenso zu Ihrer Wahl wie die Reise von Dubai nach Indien.<br />

Abu Dhabi<br />

Dubai<br />

Fujairah<br />

Muscat<br />

Höhepunkte Arabische Emirate<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine wöchtenlich montags<br />

vom 02.01. - 19.03.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. Individuelle Anreise nach<br />

Dubai / V.A.E,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

Di. Fujairah / V.A.E 08:00 17:00<br />

Mi. Muscat / Oman 09:00<br />

Do. Muscat / Oman 18:00<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Abu Dhabi / V.A.E 08:00 18:00<br />

So. Dubai / V.A.E 08:00<br />

Mo. Dubai / V.A.E<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 449,-<br />

Dubai<br />

Muscat<br />

„Indische Faszinationen I“<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termine: 26.03. 2012<br />

126 Kreuzfahrten international<br />

Bombay<br />

Goa<br />

New Mangalore<br />

Cochin<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 26.03. Individuelle Anreise nach<br />

Dubai / V.A.E,<br />

Einschiffung 18:00<br />

Di. 27.03. Erholung auf See<br />

Mi. 28.03. Erholung auf See<br />

Do. 29.03. Erholung auf See<br />

Fr. 30.03. Bombay (Mumbai) / Indien 08:00 21:00<br />

Sa. 31.03. Goa / Indien 11:00 18:00<br />

So. 01.04. New Mangalore / Indien 08:00 17:00<br />

Mo. 02.04. Cochin / Indien 07:00 16:00<br />

Di. 03.04. Erholung auf See<br />

Mi. 04.04. Erholung auf See<br />

Do. 05.04. Muscat / Oman 12:00 19:00<br />

Fr. 06.04. Dubai / V.A.E 14:00<br />

Sa. 07.04. Dubai / V.A.E<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1009,-<br />

Dubai<br />

Muscat<br />

„Indische Faszinationen II“<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 07.04.2012<br />

Bombay<br />

Goa<br />

New Mangalore<br />

Cochin<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 07.04. Individuelle Anreise nach<br />

Dubai / V.A.E,<br />

Einschiffung<br />

18:00<br />

So. 08.04. Erholung auf See<br />

Mo. 09.04. Erholung auf See<br />

Di. 10.04. Erholung auf See<br />

Mi. 11.04. Cochin / Indien 08:00 18:00<br />

Do. 12.04. New Mangalore / Indien 07:00 17:00<br />

Fr. 13.04. Goa / Indien 08:00 17:00<br />

Sa. 14.04. Bombay (Mumbai) / Indien 08:00 21:00<br />

So. 15.04. Erholung auf See<br />

Mo. 16.04. Erholung auf See<br />

Di. 17.04. Muscat / Oman 08:00 16:00<br />

Mi. 18.04. Dubai / V.A.E 14:00<br />

Do. 19.04. Dubai / V.A.E<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 909,-


Safaga<br />

Civitavecchia<br />

Alexandria<br />

Sharm el Sheikh<br />

Aqaba<br />

Dubai<br />

Muscat<br />

„Erleben und Entspannen“<br />

Kreuzfahrtdauer: 15 Nächte<br />

Termin: 19.04.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 19.04. Individuelle Anreise nach<br />

Dubai / V.A.E,<br />

Einschiffung<br />

17:00<br />

Fr. 20.04. Muscat / Oman 13:00 20:00<br />

Sa. 21.04. Erholung auf See<br />

So. 22.04. Erholung auf See<br />

Mo. 23.04. Erholung auf See<br />

Di. 24.04. Erholung auf See<br />

Mi. 25.04. Erholung auf See<br />

Do. 26.04. Aqaba / Jordanien 06:00 20:00<br />

Fr. 27.04. Safaga / Ägypten 07:00 23:00<br />

Sa. 28.04. Sharm el Sheikh / Ägypten 07:00 16:00<br />

So. 29.04. Suezkanal Passage<br />

Mo. 30.04. Alexandria / Ägypten 07:00<br />

Di. 01.05. Alexandria / Ägypten 21:00<br />

Mi. 02.05. Erholung auf See<br />

Do. 03.05. Erholung auf See<br />

Fr. 04.05. Civitavecchia (Rom) / Italien 16:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.079,-<br />

ALEXANDRIA, ÄGYPTEN<br />

An- und Abreisearrangement per Flug:<br />

MS Brilliance of the Seas<br />

Gerne bieten wir Ihnen bei allen Kreuzfahrten zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis<br />

attraktive Flugangebote ab/bis Frankfurt an. Bei Anreise Arrangements über die Reederei<br />

Royal Caribbean International können Flug, Hotelübernachtungen und Transfers hinzugebucht<br />

werden. Die Flüge unterliegen der Verfügbarkeit und sind saisonbedingt. Für innerdeutsche<br />

Zubringerflüge können zusätzliche Kosten anfallen (Stand Juli 2011, finale Flugpreis<br />

standen bei Drucklegung noch nicht fest).<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 79301<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kategegorie Kategorie<br />

A Q<br />

B N<br />

C M<br />

D L<br />

E K<br />

F I<br />

G H<br />

H G<br />

J F<br />

K FO<br />

L E3<br />

N E2<br />

O E1<br />

P D2<br />

Q D1<br />

R JS<br />

S GS<br />

T TS<br />

U OS<br />

V RS<br />

Fragen Sie in Ihrem Reisebüro!<br />

Ihr Vorteil: Aktuelle Angebotspreise<br />

Die Reederei Royal Caribbean International<br />

arbeitet mit aktuellen Angebotspreisen. Wir<br />

sind online mit dem Buchungssystem der Reederei<br />

verbunden und können sofort den für<br />

Sie attraktivsten Preis ermitteln. Sie haben die<br />

Wahl zwischen einem Arrangement ab/bis<br />

Hafen oder einem Arrangement mit Flug.<br />

Sobald eine Kabine optioniert wurde, ist der<br />

Preis innerhalb der Optionsfrist verbindlich.<br />

Kreuzfahrten international 127


GTS Celebrity Constellation<br />

INDOORPOOL<br />

GTS Celebrity Constellation Begleitete Gruppen-Kreuzfahrten<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Sorglos-entspanntes Reisen in der Gruppe<br />

• Begleitung durch erfahrene <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

Kreuzfahrt-Reiseleitung<br />

• Vorprogramme bereits inklusive oder zubuchbar<br />

• Intensive Reiseerlebnisse auf hohem Niveau<br />

Mit GTS CELEBRITY CONSTELLATION haben wir<br />

für unsere besonderen Reisen mit <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

Kreuzfahrt-Reiseleitung einen luxuriösen Rahmen<br />

gewählt - ein großzügiges Raumangebot,<br />

perfekter Service und mehrfach prämierte Meisterleistungen<br />

der Restaurants stehen für uneingeschränkten<br />

Genuß auf hohem Niveau. Unsere<br />

Kreuzfahrt-Gruppenreisen lassen Sie immer<br />

,Mehr’ erleben - entdecken Sie die Weltmetropole<br />

Miami oder die quirlige Stadt Amsterdam<br />

vor Ihrer Seereise - Ihre Reiseleitung ist<br />

immer dabei und sorgt für ein entspanntes<br />

Reise-Erlebnis.<br />

Ausstattung: 11 Passagierdecks • Pool • diverse<br />

Bars und Cafés • Hauptrestaurant über 2 Decks<br />

(2 Tischzeiten) • Buffet-Restaurant • gegen Gebühr:<br />

div. Spezialitäten- Restaurants (alle Nichtraucher)<br />

• Theater • Casino • Nachtklub •<br />

Beauty-Salon • Großer Wellness-Bereich • Fitness-Center<br />

• Einkaufsarkaden • Bibliothek • Internet-Café<br />

• Basketballfeld • Golf-Simulator •<br />

Jogging-Bahn • Shuffleboard • Dart • Hospital •<br />

Bügelservice • Wäscherei<br />

Sie wohnen: Die großzügigen Kabinen sind alle<br />

OCEAN-RESTAURANT<br />

modern und komfortabel ausgestattet und verfügen<br />

über Telefon, interaktives TV, eine individuell<br />

regulierbare Klimaanlage, Minibar, Föhn,<br />

Safe und Dusche/WC.<br />

Verpflegung: Mit einem reichhaltigen Früh -<br />

stücks buffet beginnen Sie den Tag wahlweise im<br />

Buffet-Restaurant oder im Hauptrestaurant, die<br />

beide auch zum Mittag- und Abendessen geöffnet<br />

sind. Am Abend ist für die Gruppe immer ein<br />

fester Tisch im Hauptrestaurant reserviert.<br />

Selbstverständlich haben Sie täglich die freie<br />

Wahl, abends mit der Gruppe zu speisen oder<br />

das kulinarische Angebot der sehr empfehlenswerten<br />

Spezialitäten-Restaurants (gegen Gebühr)<br />

oder im Buffet-Restaurant zu entdecken.<br />

Sport & Fitness: Ein Fitness-Center mit modernsten<br />

Geräten steht für das tägliche Workout<br />

bereit - Ihr Laufpensum können Sie auf der Joggingbahn<br />

absolvieren.<br />

Wellness: Der luxuriöse Aqua-Spa gehört zu den<br />

größten auf See und wird höchsten Ansprüchen<br />

gerecht. Neben Sauna, Dampfbad und Massagen<br />

sorgt ein aromatisierter Dampfraum, für ein<br />

sinnliches Wellness-Erlebnis (teilw. geg. Geb.).<br />

Unterhaltung: Nach dem Essen klingt der Tag<br />

mit einem gemeinsamen Absacker in einer der<br />

Bars oder Lounges aus - Nachtschwärmern stehen<br />

das Casino und der Nachtklub zur weiteren<br />

Abendgestaltung offen.<br />

Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends<br />

sportlich-elegant. Pro Reise finden 2 festliche<br />

Abende mit Abendgarderobe statt.<br />

BALKON-KABINE<br />

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und<br />

Menükarten in deutscher Sprache. Ihre deutschsprachige<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Reiseleitung<br />

betreut Sie während der gesamten Reise<br />

Bordwährung: USD. Während der Kreuzfahrt<br />

bargeldloser Zahlungsverkehr. Zur Endabrech -<br />

nung werden USD-Travellerschecks sowie Kreditkarten<br />

von VISA, Mastercard, American Express<br />

akzeptiert.<br />

Trinkgeld: ca. € 8,- pro Gast/Kreuzfahrtnacht.<br />

Auf Wunsch Belastung auf das Bordkonto.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2002 •<br />

Flagge: Bahamas • Größe: 90.328 BRZ • Länge:<br />

294 m • Breite: 32 m • Tiefgang: 8 m •<br />

Höchstgeschwindigkeit: max. 24 Knoten •<br />

Passagiere: max. 1.950 • Besatzung: 999 •<br />

Passagierdecks: 11<br />

Deutschsprachig begleitete Kreuzfahrten<br />

Genießen Sie unbeschwerten Kreuzfahrt-<br />

Urlaub mit hoher Erlebnisdichte - dafür sorgt<br />

auf diesen exklusiv für <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> konzipierten<br />

Gruppen-Kreuzfahrten Ihre <strong>Thomas</strong><br />

<strong>Cook</strong> Reiseleitung mit langjähriger Kreuzfahrterfahrung,<br />

die immer an Ihrer Seite ist.<br />

An Bord Ihres Deluxe-Schiffes CELEBRITY<br />

CONSTELLATION mit internationalem Gästeklientel<br />

werden Sie rundherum auf<br />

anspruchsvollem Niveau verwöhnt - speziell<br />

abgestimmte Vorprogramme an Land ergänzen<br />

optimal den Kreuzfahrtverlauf.<br />

128 Kreuzfahrten begleitet


Sky Deck<br />

Panorma Deck<br />

Vista Deck<br />

Penthouse Deck<br />

Plaza Deck<br />

Continental Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

2-Bett innen,<br />

16 m2 A<br />

11<br />

2-Bett außen,<br />

16 m2 B<br />

07<br />

2-Bett außen /<br />

Del.Balkon 16 m2 C<br />

2B<br />

GTS Celebrity Constellation<br />

Kreuzfahrten begleitet 129


GTS Celebrity Constellation<br />

Auf Ihrer Karibik-Kreuzfahrt mit GTS CELEBRITY CONSTELLATION von<br />

Celebrity Cruises reisen Sie zu wunderbar weißen Palmenstränden durch<br />

kristallklares, türkisfarbenes Wasser. Oranjestad, Willemstad oder die Jungferninsel<br />

St. Johns empfangen Sie mit karibischer Heiterkeit und verleihen<br />

mit ihren kleinen bunten Häusern und ihren historischen Reizen dem Schatz<br />

der Karibik diesen ganz besonderen Charme. Das Vorprogramm in Miami<br />

enthält attraktive Ausflüge - unter anderem zum weltberühmten Everglades<br />

Nationalpark mit seinen ca. 300 verschiedenen Vogelarten und 600 Fischarten.<br />

Besuchen und erleben Sie Floridas Art-Deco-Stadt - immer in Begleitung<br />

Ihrer <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Reiseleitung.<br />

Fort Lauderdale<br />

Miami<br />

Pilipsburg<br />

Carlotte Amalie<br />

St. Johns<br />

Castries<br />

Bridgetown<br />

Große Karibik Kreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 17 Nächte<br />

Termin: 18.04.2012<br />

St. George’s<br />

Oranjestad<br />

Willemstadt<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mi. 18.04. Flug von Frankfurt nach<br />

Miami / USA<br />

Mi. 18.04. Ankunft in Miami,<br />

und Transfer zu Ihrem 4* Hotel<br />

in Miami, Übernachtung.<br />

Do. 19.04. Stadtrundfahrt in Miami und<br />

Auslug zum Kennedey-Space-Center,<br />

Übernachtung<br />

Fr. 20.04. Ganztagesausflug zum Everglades-<br />

Nationalpark, UNESCO Weltnaturerbe,<br />

Übernachtung<br />

Sa. 21.04. Vormittags zur freien Verfügung.<br />

Gegen Mittag Transfer zum Schiff,<br />

Einschiffung<br />

So. 22.04. – Mo. 23.04. Erholung auf See<br />

16:30<br />

Di. 24.04. Oranjestad / Aruba 08:00 20:00<br />

Mi. 25.04. Willemstad / Curacao 07:00 17:00<br />

Do. 26.04. Erholung auf See<br />

Fr. 27.04. St. George’s / Grenada 08:00 17:00<br />

Sa. 28.04. Bridgetown / Barbados 08:00 17:00<br />

So. 29.04. Castries / St. Lucia 08:00 17:00<br />

Mo. 30.04. St.Johns / Antigua 08:00 17:00<br />

Di. 01.05. Philipsburg / St. Maarten 08:00 17:00<br />

Mi. 02.05. Charlotte Amalie / St. <strong>Thomas</strong> 07:00 16:00<br />

Do. 03.05. Erholung auf See<br />

Fr. 04.05. Erholung auf See<br />

Sa. 05.05. Fort Lauderdale / USA, 07:00<br />

Ausschiffung, Transfer nach Miami und<br />

Rückflug nach Frankfurt, Ankunft in<br />

Deutschland am 06.05.2012<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.567,-<br />

BARBADOS<br />

MIAMI<br />

Leistungen<br />

Mindestteilnehmerzahl 21 Personen. Mehrbettbelegung und andere Kategorien auf Anfrage<br />

Flug mit Lufthansa ab/bis Frankfurt in der<br />

Economy-Klasse inklusive aller Transfers<br />

drei Vorübernachtungen mit Frühstück<br />

in Miami im 4-Sterne-Hotel<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord inkl. Snacks<br />

Softeis und nicht alkoholische Getränke im<br />

Buffetrestaurant<br />

Eistee, Eiswasser, Tee, Kaffee und hauseigene<br />

Limonade während der Mahlzeiten<br />

Ausflüge in Miami:<br />

Stadtrundfahrt, Ausflug zum Kennedey-<br />

Space-Center, Ausflug zum Everglades<br />

Nationalpark<br />

Hafengebühren<br />

deutschsprachige THOMAS COOK-Kreuzfahrt<br />

Reiseleitung<br />

Nicht im Reisepreis enthalten: persönliche<br />

Ausgaben der Teilnehmer, Trinkgeld und Verpflegung<br />

& Leistung, die nicht aufgeführt sind.<br />

Preise pro Person in 3 Kreuzfahrt ab/bis Miami Kreuzfahrt ab/bis Hafen Miami<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf P inklusive Flug ab/bis Frankfurt 21.04.-05.05.2012<br />

Leistung CE3FF A / H 70160_ und 3 Vorübernachtungen lt. Programm (P CE3FF_A) ohne Flug und Transfers (H 70160_)<br />

TOC SHIP Reederei-<br />

Kategorie Kategorie Miami – Miami Miami – Miami<br />

A 11<br />

Einzelbelegung<br />

B 07<br />

Einzelbelegung<br />

C 2B<br />

Einzelbelegung<br />

2567<br />

auf Anfrage<br />

2728<br />

auf Anfrage<br />

2995<br />

auf Anfrage<br />

ST. MAARTEN<br />

1197<br />

auf Anfrage<br />

1368<br />

auf Anfrage<br />

1654<br />

auf Anfrage<br />

130 Kreuzfahrten begleitet


Warnemünde<br />

Amsterdam<br />

St. Petersburg<br />

Helsinki<br />

Stockholm<br />

Kopenhagen Tallinn<br />

Ostsee Kreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 01.06.2012<br />

Tag Vorprogramm<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S.142)<br />

AMSTERDAM<br />

Fr. 01.06. Individuelle Anreise nach<br />

Amsterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

Sa. 02.06. Erholung auf See<br />

16:30<br />

So. 03.06. Warnemünde / Deutschland 09:30 16:00<br />

Mo. 04.06. Erholung auf See<br />

Di. 05.06. Stockholm / Schweden 09:00 16:00<br />

Mi. 06.06. Helsinki / Finnland 10:00 18:00<br />

Do. 07.06. St. Petersburg / Russland 07:00<br />

Fr. 08.06. St. Petersburg / Russland 18:00<br />

Sa. 09.06. Tallinn / Estland 07:00 15:00<br />

So. 10.06. Erholung auf See<br />

Mo. 11.06. Kopenhagen / Dänemark 08:00 17:00<br />

Di. 12.06. Erholung auf See<br />

Mi. 13.06. Amsterdam / Niederlande,<br />

Ausschiffung<br />

05:00<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.764,-<br />

GTS Celebrity Constellation<br />

Sie haben die Wahl zwischen 2 wunderschönen Routen, die Sie auch miteinander<br />

kombinieren können. Auf einer Kreuzfahrt mit GTS CELEBRITY CONSTELLATION<br />

durch die Ostsee machen Sie auf einzigartige Weise Bekannschaft mit den<br />

großartigen Ostsee-Metropolen und lernen viele verschiedene Länder kennen:<br />

Schweden, Russland und Dänemark sind Stationen einer unvergesslichen Ostseekreuzfahrt.<br />

Oder fahren Sie mit entlang der Küste Norwegens. Sie gehört zu den<br />

reizvollsten Küstenlandschaften Europas. Tief bis ins Landesinnere winden sich<br />

die Fjorde, gewaltige Gletscher schieben sich unaufhörlich in Richtung Meer.<br />

Ihre <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong>-Kreuzfahrt Reiseleitung ist durchgängig auf beiden Gruppen-<br />

Reisen für Sie da.<br />

Longyearbyen<br />

Leknes<br />

Molde<br />

Bergen<br />

Amsterdam<br />

Nordland Kreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 13.06.2012<br />

Tag Vorprogramm<br />

Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. Mehrbettbelegung und andere Kategorien auf Anfrage.<br />

* Aufpreis Parkplatz: 80,- EUR p.P. (bei Buchung von 2 vollzahlenden Erwachsenen).<br />

Honnigsvåg<br />

Mi. 13.06. Individuelle Anreise nach<br />

Amsterdam / Niederlande,<br />

Einschiffung<br />

Do. 14.06. Erholung auf See<br />

16:30<br />

Fr. 15.06. Überqueren des Polarkreises<br />

Sa. 16.06. Leknes (Lofoten) / Norwegen 07:00 17:00<br />

So. 17.06. Überqueren des Polarkreises<br />

Mo. 18.06. Longyearbyen / Norwegen 09:00 19:00<br />

Di. 19.06. Überqueren des Polarkreises<br />

Mi. 20.06. Honnigsvåg (Nordkap) /<br />

Norwegen 07:00 17:00<br />

Do. 21.06. Überqueren des Polarkreises<br />

Fr. 22.06. Molde / Norwegen 07:00 17:00<br />

Sa. 23.06. Bergen / Norwegen 07:00 17:00<br />

So. 24.06. Erholung auf See<br />

Mo. 25.06. Amsterdam / Niederlande,<br />

Ausschiffung<br />

05:00<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S.142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.747,-<br />

Preise pro Person in 3<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 701660<br />

Anf P CE3BA A inkl. Bahnanreise<br />

Anf P CE3BA B inkl.* Parkplatz<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

inkl. Vorprogramm (P CE3BA_ ) ohne Vorprogramm und Transfers (H 70160_ )<br />

Kategorie z.B A 2A/1A Verpfl. LP<br />

TOC SHIP Reederei- 30.05. - 13.06.2012 11.06. - 25.06.2012 01.06. - 13.06.2012 13.06. - 25.06.2012<br />

Kategorie Kategorie Amsterdam - Amsterdam Amsterdam - Amsterdam Amsterdam - Amsterdam Amsterdam - Amsterdam<br />

A 11<br />

2174<br />

2157<br />

1764 1747<br />

Einzelbelegung auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

B 07<br />

2224<br />

2297<br />

1814 1887<br />

Einzelbelegung auf Anfrage auf anfrage auf Anfrage auf Anfrage<br />

C 2B<br />

2604<br />

2657<br />

2194 2247<br />

Einzelbelegung auf Anfrage auf Anfrage<br />

auf Anfrage auf Anfrage<br />

Optionales Vorprogramm Amsterdam<br />

Dauer: 2 Nächte<br />

Termin: 30.05.2012 & 13.06.2012<br />

Tag Vorprogramm<br />

1. Tag Bahnanreise ab/bis allen deutschen<br />

Bahnhöfen nach/von Amsterdam, Alter<br />

nativ bei eigener PKW Anreise nach/von<br />

Amsterdam, Parkplatz inklusive,<br />

Übernachtung<br />

2. Tag Stadtrundfahrt in Amsterdam,<br />

Übernachtung<br />

3. Tag Vormittags zur freien Verfügung. Gegen<br />

Mittag Transfer zum Schiff, Einschiffung<br />

Leistungen<br />

Bei Buchung des Vorprogrammes:<br />

Bahnanreise bis/ab Amsterdam oder kostenfreier<br />

Parkplatz im Hotel in Amsterdam<br />

bei eigener Anreise<br />

2 Übernachtungen mit Frühstück im<br />

4-Sterne-Hotel in Amsterdam inkl. Stadtrundfahrt<br />

Transfer vom Hotel zum Schiff<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Volle Verpflegung an Bord inkl. Snacks<br />

und Softeis<br />

Eistee, Eiswasser, Tee, Kaffee und hauseigene<br />

Limonade während der Mahlzeiten<br />

Hafengebühren<br />

deutschsprachige THOMAS COOK-Kreuzfahrt<br />

Reiseleitung<br />

Nicht im Reisepreis enthalten: persönliche<br />

Ausgaben der Teilnehmer, Trinkgeld und Verpflegung<br />

& Leistung, die nicht aufgeführt sind.<br />

Kreuzfahrten begleitet 131<br />

BERGEN


Star Clipper / Star Flyer<br />

POOL IM HECKBEREICH STAR CLIPPER/STAR FLYER<br />

Star Clipper / Star Flyer<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Erlebnis Großsegler mit Segelromantik pur<br />

• Zwanglose, private Atmosphäre<br />

• Internationales Ambiente<br />

• Neu: Hafengeburtstag Hamburg und Ostseekreuzfahrten<br />

Sanft schlagen die Wellen gegen den Schiffsrumpf,<br />

der durch kristallklares Wasser gleitet.<br />

Eine Hand voll Delphine begleitet das Schiff und<br />

spielt in der quirligen Bugwelle. Das warme<br />

Licht der untergehenden Sonne taucht die Segel,<br />

die vom leichten Wind gefüllt werden, in ein<br />

goldenes Licht. Die Star Clippers-Flotte läßt die<br />

Segelromantik aus einer längst vergangenen Zeit<br />

wieder aufleben, als die berühmten Clippers-<br />

Schiffe die Weltmeere beherrschten. Anders als<br />

damals bieten die Star Clippers-Schiffe<br />

modernen Komfort, verbunden mit höchsten<br />

Sicherheitsstandards. Aufgrund der Größe<br />

können die Schiffe kleine Buchten und einsame<br />

Strände anlaufen und sorgen so für ein ganz besonderes<br />

Urlaubserlebnis. Auf den Star-Clippers<br />

Schiffen wird der Begriff Kreuzfahrt mit neuen<br />

Inhalten gefüllt. An Bord herrscht vielmehr eine<br />

legere, entspannte Atmosphäre. Wenn Ihr Schiff<br />

in einer kleinen Bucht oder vor einer einsamen<br />

Insel ankert, findet das Mittagessen am Strand<br />

statt - als ungezwungenes Barbecue, das die<br />

Crew für Sie vorbereitet.<br />

RESTAURANT STAR CLIPPER/STAR FLYER<br />

Ausstattung: 4 Passagierdecks • 2 Außen-Pools<br />

• 2 Bars • Salon • 1 Hauptrestaurant •<br />

Boutique • Bibliothek •<br />

Sie wohnen: In geräumigen Kabinen, die alle<br />

mit Direktwahltelefon, TV für Video und Nachrichten,<br />

Safe, Föhn und ein Marmorbad* mit<br />

Dusche/WC ausgestattet sind. (*nicht in der<br />

Kategorie 6)<br />

Verpflegung: Die Mahlzeiten werden in einer<br />

Sitzung im Restaurant bei freier Platzwahl<br />

eingenommen. Zum Frühstück und Mittagessen<br />

erwarten Sie reichhaltige Buffets und nach<br />

Ihrem Landgang können Sie an Deck kleine<br />

Köstlichkeiten genießen. Abends werden Ihnen<br />

feine, kulinarische Kreationen des Küchenchefs<br />

serviert à la carte. Die große Weinauswahl rundet<br />

Ihr Menü perfekt ab.<br />

Sport & Fitness: Wassersport wird auf beiden<br />

Schiffen groß geschrieben: Sunfish jollen, Surfbretter,<br />

Wasserski und Schnorchelausrüstungen<br />

stehen den Gästen kostenfrei zur Ver fü gung.<br />

Unterhaltung: Lauschen Sie der Piano-Musik in<br />

der Bar oder lassen Sie sich vom Bartender in<br />

der Tropical Bar eine kühle Erfrischung mixen.<br />

Der Kapitän und seine Mannschaft sind wahre<br />

Unterhaltungskünstler - in der ,Storytime’<br />

erfahren Sie Geschichten rund um’s Segeln.<br />

Kleidung: Zwangslose Atmosphäre. Tagsüber<br />

sportlich-leger, abends sportlich-elegant.<br />

Abendgarderobe ist nicht erforderlich.<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

KOMBI<br />

VORTEIL<br />

Bordsprache: Englisch, Deutsch, Französisch. Tagesprogramme<br />

und Menükarten in deutscher<br />

Sprache.<br />

Bordwährung: Euro. Bei der Endabrechnung<br />

werden Kredikarten von Visa, Mastercard, American<br />

Express sowie Reiseschecks akzeptiert.<br />

Trinkgelder: International ist es üblich, dem Service-Personal<br />

bei guter Leistung ein Trinkgeld zukommen<br />

zu lassen. Wir empfehlen € 8 ,- pro<br />

Gast/Nacht<br />

Technische Daten: Baujahr: 1991/1992 • Flagge:<br />

Malta • Größe: 2.300 BRZ • Länge: 115 m<br />

• Breite: 15 m • Segelfläche: 3.365 m 2 • Passagiere:<br />

max. 170 • Crew: 74 • Passagierdecks: 4<br />

Leistungen<br />

AUSSENKABINE STAR CLIPPER/STAR FLYER<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

Alle Wassersportprogramme an Bord<br />

Hafengebühren<br />

132 Großsegler & Windjammer


SONNEN Deck<br />

HAUPT Deck<br />

CLIPPER Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

OWNER’S<br />

SUITE<br />

COMMODORE Deck<br />

A<br />

6<br />

345<br />

RD<br />

Doppelkabine<br />

innen / ca. 8 m 2<br />

343<br />

RD<br />

342 340<br />

139<br />

RD<br />

RD<br />

136<br />

B 1)<br />

5 1)<br />

341<br />

D<br />

D<br />

338<br />

137<br />

D<br />

D<br />

134<br />

2-Bett innen o.<br />

außen/ca. 11 m 2<br />

LAUNCH<br />

339 337<br />

336<br />

135<br />

132<br />

POOL<br />

LAUNCH<br />

C<br />

4<br />

334<br />

2-Bett außen /<br />

ca. 11 m 2<br />

133<br />

D<br />

D<br />

130<br />

335<br />

332<br />

131<br />

D<br />

D<br />

128<br />

533<br />

532<br />

333<br />

330<br />

129<br />

126<br />

2-Bett außen /<br />

ca. 11 m2 D<br />

3<br />

1) in den Außenkabinen Kat. B steht das Bett erhöht, Zustieg über Leiter<br />

127<br />

124<br />

331<br />

328<br />

E<br />

2<br />

125<br />

LIBRARY<br />

122<br />

329<br />

2-Bett außen /<br />

Super. ca. 12 m 2<br />

PURSER'S<br />

OFFICE<br />

326<br />

123<br />

327<br />

SLOOP<br />

SHOP<br />

324<br />

325<br />

322<br />

119<br />

224 222 220 218<br />

120<br />

121<br />

118<br />

116<br />

2-Bett außen /<br />

Deluxe ca. 14 m2 F<br />

1<br />

Owner-Suite /<br />

ca. 22 m2 S<br />

OS<br />

DINNING ROOM / CONFERENCE ROOM<br />

117<br />

114<br />

TROPICAL<br />

BAR<br />

115<br />

112<br />

Star Clipper / Star Flyer<br />

Großsegler & Windjammer 133<br />

LAUNCH<br />

PIANO BAR<br />

111<br />

110<br />

POOL<br />

LAUNCH<br />

109<br />

D<br />

108<br />

311<br />

OD<br />

OD<br />

310<br />

107<br />

106<br />

D<br />

509 507<br />

D<br />

508<br />

309<br />

D<br />

D<br />

308<br />

105<br />

104<br />

506<br />

307<br />

306<br />

305<br />

406 404<br />

101<br />

102<br />

D<br />

505<br />

D<br />

504<br />

304<br />

303<br />

302<br />

301<br />

RD<br />

RD<br />

300<br />

BRIDGE<br />

= Drittes Bett<br />

D = Doppelbett, nicht beweglich<br />

= Eingang direkt vom Restaurant<br />

R = Kat. 5, da Einstieg in erhöhtes Bett über Leiter<br />

Gäste, die eine garantierte Einzelkabine gebucht haben, erhalten die<br />

Zuteilung der Kabinenkategorie bei Einschiffung. Die Verfügbarkeit<br />

ist auslastungsabhängig und begrenzt.


Star Flyer / Star Clipper<br />

Das warme Licht der untergehenden Sonne taucht die Segel in ein goldenes Licht<br />

– an Bord der STAR FLYER und STAR CLIPPER herrscht dann eine einzigartige<br />

Stimmung, wie man sie nur auf einem echten Großsegler erleben kann. Folgen<br />

Sie der STAR FLYER im Winter in ihr Fahrtgebiet nach Costa Rica zu Naturerlebnissen<br />

der Extraklasse. Im Sommer läuft die STAR FLYER dann Hamburg an,<br />

nimmt an der Segelparade zum Hafengeburtstag teil und segelt weiter gen<br />

Ostsee. Gleiten Sie mit der STAR CLIPPER durch die blauen Fluten der Karibik<br />

und genießen Sie das Privileg, die kleinen, feinen Karibikinseln wie Virgin Gorda,<br />

St. Barth oder Domenica zu erleben. Oder Sie folgen der STAR CLIPPER im<br />

Sommer ins Mittelmeer und entdecken ein paradiesisches Segelrevier mit vergessenen<br />

Inseln, deren weiße Sandstrände Sonnenanbeter locken und auf deren<br />

festungsgleichen Felsformationen uralte Klöster an mächtigen Klippen hängen.<br />

Isla Tortugas<br />

Puerto Caldera<br />

Quepos<br />

Isla del Cano Golfito<br />

Drake Bay<br />

Isla Coiba<br />

Star Flyer<br />

Costa Rica & Panama<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 08.01. / 22.01 /<br />

04.03. / 23.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Puerto Caldera / Costa Rica,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. Isla Gamez / Panama<br />

Mi. Golfito* / Costa Rica<br />

Do. Drake Bay* / Costa Rica<br />

Isla del Cano* / Costa Rica<br />

Fr. Isla del Cano* / Costa Rica<br />

Quepos* / Costa Rica<br />

Sa. Curu Naturschutzgebiet<br />

Isla Tortugas* / Costa Rica<br />

So. Puerto Caldera / Costa Rica, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede, bei Anlandung an Stränden ist es möglich,dass<br />

Sie einige Schritte durch das Wasser gehen müssen. Wir empfehlen<br />

für die Landgänge festes Schuhwerk.<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.288,-<br />

San Juan del Sur<br />

Samara<br />

Puerto Carrillo<br />

Playas del Coco<br />

Nationalpark Santa Rosa<br />

Isla Tortugas<br />

Puerto Caldera<br />

Star Flyer<br />

Costa Rica & Nicaragua<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 15.01. / 29.01. / 12.02. / 11.03. /<br />

16.12. / 30.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. Individuelle Anreise nach<br />

Puerto Caldera / Costa Rica,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

Mo. Erholung auf See<br />

Di. San Juan del Sur / Nicaragua<br />

Mi. Playas del Coco* / Costa Rica<br />

Do. National Park Santa Rosa* /<br />

Costa Rica<br />

Fr. Samara* / Costa Rica<br />

Puerto Carrillo* / Costa Rica<br />

Sa. Curu Naturschutzgebiet /<br />

Isla Tortugas* / Costa Rica<br />

So. Puerto Caldera / Costa Rica, 07:30<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

* Schiff auf Reede, bei Anlandung an Stränden ist es möglich,dass<br />

Sie einige Schritte durch das Wasser gehen müssen. Wir empfehlen<br />

für die Landgänge festes Schuhwerk.<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.288,-<br />

Nevis oder Saba<br />

Dominica<br />

Iles de Saines/<br />

Kleine Antillen<br />

Philipsburg<br />

Falmouth Harbour<br />

134 Großsegler & Windjammer<br />

Gustavia<br />

Grande Anse<br />

Star Clipper<br />

Karibische Träume<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 11.02. / 25.02. / 10.03. / 24.03. /<br />

24.11. / 08.12. / 22.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Nevis (St. Kitts) / Britische<br />

Jungferninseln<br />

Saba (Kleine Antillen) /<br />

Niederländische Antillen<br />

Mo. Dominica (Kleine Antillen) /<br />

Dominica<br />

Di. Iles de Saintes (Guadeloupe) /<br />

Frankreich<br />

Mi. Grande Anse (Guadeloupe) /<br />

Frankreich<br />

Do. Falmouth Harbour / Antigua<br />

Fr. Gustavia (St. Barth) /<br />

Frankreich<br />

Sa. Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen,<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

07:00<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.288,-


Virgin Gorda<br />

Sir-Frances Drake-Kanal<br />

Norman Island<br />

Soper’s Hole<br />

Jost von Dyke/<br />

Britische Jungferninseln Philipsburg<br />

Anguilla<br />

Gustavia<br />

Saisontabelle Star Flyer<br />

Januar Februar März Dezember<br />

08 15 22 29 12 04 11 16 23<br />

S S B B B B B A C<br />

Costa Rica & Panama Costa Rica & Nicaragua<br />

Skopelos<br />

Skiathos<br />

Poros<br />

Sarti<br />

Piräus<br />

Myrina<br />

Skiros<br />

Star Flyer / Star Clipper<br />

Kopenhagen<br />

Warnemünde<br />

Großsegler & Windjammer 135<br />

Istanbul<br />

Star Clipper<br />

Smaragde der Ägäis & Akropolis<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 23.06. / 18.08.2012<br />

Kanakkale<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Istanbul / Türkei,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Kanakkale / Türkei<br />

Mo. Myrina (Limnos) / Griechenland<br />

Di. Sarti / Griechenland<br />

Mi. Skopelos / Griechenland<br />

Skiathos / Griechenland<br />

Do. Skiros / Griechenland<br />

Fr. Poros / Griechenland<br />

Sa. Piräus (Athen) / Griechenland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt gegeben,<br />

sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das Recht<br />

vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.724,-<br />

Rønne<br />

Star Flyer<br />

Segelparadies Ostsee<br />

Kreuzfahrtdauer: 5 Nächte<br />

Termine: 09.06.2012<br />

Danzig<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Warnemünde / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Kopenhagen / Dänemark<br />

Mo. Rønne (Bornholm) / Dänemark<br />

Di. Danzig / Polen<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Warnemünde / Deutschland, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt gegeben,<br />

sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das Recht<br />

vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.349,-<br />

Preise pro Person in 3<br />

Star Flyer (H 88208_) Star Clipper (H 76060_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab/bis Hafen Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

Star Flyer 88208 A Saison S Saison A Saison B Saison C Saison D Saison S Saison A Saison B Saison C 23.06./18.08.12* 09.06.12**<br />

Star Clipper 76060 A 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 5 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Puerto Caldera – Puerto Caldera – Puerto Caldera – Puerto Caldera – Puerto Caldera – Phillipsburg – Phillipsburg – Phillipsburg – Phillipsburg – Istanbul – Warnmünde –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Puerto Caldera Puerto Caldera Puerto Caldera Puerto Caldera Puerto Caldera Phillipsburg Phillipsburg Phillipsburg Phillipsburg Piräus Warnemünde<br />

A 6<br />

B 1) 5 1)<br />

C 4<br />

D 3<br />

E 2<br />

F 1<br />

S OS<br />

K Einzelk. Garantie<br />

Kinder (2–17 Jahre) 2) in Kat. B–E<br />

Zus.-(Ober-)Bett für 3. Pers. 1) Kat. B-E<br />

Frühbuchervorteil für alle Reisen<br />

bei Buchung bis zum<br />

30.04.2012.<br />

Basseterre<br />

Star Clipper<br />

Farben der Karibik<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 18.02. / 03.03. / 17.03. / 01.12. /<br />

15.12. / 29.12.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Philipsburg (St. Maarten) / 22:00<br />

So.<br />

Niederländische Antillen, Einschiffung<br />

Anguilla / Leeward Inseln<br />

Mo. Virgin Gorda / Britische Jungferninseln<br />

Di. Sir-Frances Drake-Kanal<br />

Norman Island / Britische Jungferninseln<br />

Soper’s Hole (Tortola) /<br />

Britische Jungferninseln<br />

Mi. Jost von Dyke / Britische Jungferninseln<br />

Do. Basseterre (St. Kitts) /<br />

Britische Jungferninseln<br />

Fr. Gustavia (St. Barth) /<br />

Frankreich<br />

Sa. Philipsburg (St. Maarten) /<br />

Niederländische Antillen,<br />

07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt gegeben,<br />

sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das Recht<br />

vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.288,-<br />

30<br />

D<br />

4-Tage Kurzreise ab/bis Warnemünde<br />

Details erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro<br />

Saisontabelle Star Clipper<br />

Februar März November<br />

Dezember<br />

11 18 25 03 10 17 24 24 01 08 15<br />

A A A A A A A B S S S<br />

7 Nächte Farben der Karibik 7 Nächte Karibische Träume<br />

1580 1610 1705 1740 1870 1610 1705 1740 1870 1915 1420<br />

1765 1800 1890 1930 2060 1800 1890 1930 2060 2125 1580<br />

1970 2010 2095 2135 2260 2010 2095 2135 2260 2350 1745<br />

2105 2145 2230 2275 2405 2145 2230 2275 2405 2500 1860<br />

2245 2290 2370 2415 2540 2290 2370 2415 2540 2650 1965<br />

2555 2605 2675 2730 2855 2605 2675 2730 2855 2985 2205<br />

3485 3555 3605 3675 3795 3555 3605 3675 3795 4005 2960<br />

2155 2075 2160 2205 2335 2075 2160 2205 2335 2415 1780<br />

685 635 685 700 765 635 685 700 765 785 600<br />

685 635 685 700 765 635 685 700 765 785 600<br />

Die Ermäßigungen sind gültig auf - 20% 10% 10% 20 % - 10% 20% 10% 5%<br />

den Preis der reinen Kreuzfahrt je<br />

vollzahlendem Erwachsenen, nicht<br />

gültig in Kat. K und S.<br />

1) In den Außenkabinen steht das Bett erhöht, Zustieg über Leiter 2) Bei Unterbringung in derselben Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen * Frühbucherermässigung bei Buchung bis 31.01.2012<br />

**Frühbucherermässigung bei Buchung bis 30.11.2011<br />

22<br />

B<br />

29<br />

C


Star Flyer / Star Clipper<br />

Monemvasi<br />

Piräus<br />

Mykonos<br />

Amorgos<br />

Patmos<br />

Star Clipper<br />

Griechische Mythologie<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 05.05. / 09.06. / 07.07. /<br />

01.09. / 06.10. 2012<br />

Camilimani<br />

Kusadasi<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Piräus (Athen) / Griechenland,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Camilimani / Türkei<br />

Kusadasi / Türkei<br />

Di. Patmos / Griechenland<br />

Mi. Amorgos / Griechenland<br />

Do. Mykonos / Griechenland<br />

Fr. Monemvasia / Griechenland<br />

Sa. Piräus (Athen) / Griechenland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.724,-<br />

Hydra<br />

Piräus<br />

Santorin<br />

136 Großsegler & Windjammer<br />

Bodrum<br />

Rhodos<br />

Star Clipper<br />

Zauber der Kykladen<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 12.05. / 30.06. / 29.09. /<br />

13.10.2012<br />

Dalyan River<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Piräus (Athen) / Griechenland,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Erholung auf See<br />

Mo. Rhodos / Griechenland<br />

Di. Bodrum / Türkei<br />

Mi. Dalyan River / Türkei<br />

Do. Santorin / Griechenland<br />

Fr. Hydra / Griechenland<br />

Sa. Piräus (Athen) / Griechenland, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.724,-<br />

AKROPOLIS<br />

MYKONOS


Texel<br />

Den Helder Hamburg<br />

Star Flyer<br />

Segeltörn<br />

Kreuzfahrtdauer: 3 Nächte<br />

Termine: 13.05.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 13.05. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

Mo. 14.05. Erholung auf See<br />

Di. 15.05. Den Helder oder Texel /<br />

Niederlande<br />

Mi. 16.05. Amsterdam / Niederlande<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 761,-<br />

Hamburg<br />

Star Flyer<br />

Hafengeburtstag Hamburg<br />

Kreuzfahrtdauer: 3 Nächte<br />

Termine: 10.05.2012<br />

Saisontabelle Star Clipper<br />

Mai Juni Juli September Oktober<br />

05 12 09 30 07 01 29 06 13<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

7 Nächte Griechische Mythologie 7 Nächte Zauber der Kykladen<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Do. 10.05. Individuelle Anreise nach<br />

Hamburg / Deutschland,<br />

Einschiffung<br />

Fr. 11.05. Hamburg / Deutschland<br />

Segelparade<br />

Sa. 12.05. Hamburg / Deutschland<br />

Feuerwerk<br />

So. 13.05. Hamburg / Deutschland<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 912-<br />

Preise pro Person in 3<br />

Star Clipper (H 76060_) Star Flyer (H 88208_)<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H Kreuzfahrt ab/bis Hafen Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP<br />

Star Flyer 88208 A Saison S 10.05.2012* 13.05.2012*<br />

Star Clipper 76060 A 7 Nächte 3 Nächte 3 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Piräus – Hamburg – Hamburg –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Piräus Hamburg Amsterdam<br />

A 6<br />

B 5<br />

C 4<br />

D 3<br />

E 2<br />

F 1<br />

S OS<br />

K Einzelk. Garantie<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) in Kat. B–E<br />

Zus.-(Ober-)Bett für 3. Pers. 1) Kat. B-E<br />

Frühbuchervorteil bei Buchung<br />

bis zum 31.01.2012.<br />

Die Ermäßigungen sind gültig auf<br />

1915 960 845<br />

2125 1065 935<br />

2350 1175 1035<br />

2500 1250 1100<br />

2650 1325 1170<br />

2985 1495 1315<br />

4005 2005 1765<br />

2415 1210 1065<br />

785 395 350<br />

785 395 350<br />

den Preis der reinen Kreuzfahrt 10% 5% 10%<br />

je vollzahlendem Erwachsenen,<br />

nicht gültig in Kat. K und S.<br />

1) Bei Unterbringung in derselben Kabine mit zwei vollzahlenden Erwachsenen * Frühbuchervorteil bei Buchung bis 30.11.2011<br />

Star Flyer<br />

Großsegler & Windjammer 137


Royal Clipper<br />

Royal Clipper<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

• Erlebnis Großsegler<br />

• zwanglose Atmosphäre<br />

• einziges 5-Mast-Vollschiff<br />

• ausfahrbare Wassersportplattform<br />

ATRIUM<br />

Entdecken Sie an Bord der ROYAL CLIPPER ein<br />

neues Segelzeitalter, in dem die traditionsreiche<br />

Vergangenheit in harmonische Eintracht mit<br />

dem Komfort der heutigen Zeit gebracht wird.<br />

Die ROYAL CLIPPER ist, als originalgetreuer<br />

Nachbau der legendären ,Preussen’, das größte<br />

einzig wahre 5-Mast-Vollschiff, das seit Beginn<br />

dieses Jahrhunderts erbaut wurde. Sie vereint<br />

optimale Segeleigenschaften mit dem Luxus und<br />

allen Annehmlichkeiten eleganter Privatyachten.<br />

Auf der Brücke sind Sie willkommen, schauen<br />

Sie dem Kapitän doch einmal über die Schulter<br />

bei der Berechnung des Kurses oder lernen Sie<br />

von der Mannschaft, wie man Taue spleißt. Erklimmen<br />

Sie, gut gesichert, den Mast und genießen<br />

Sie aus schwindelerregenden Höhen einen<br />

atemberaubenden Ausblick. Ihre Segelkreuzfahrt<br />

an Bord dieses Schiffes wird durch viele spontane<br />

Highlights zu einer ganz besonderes erinnernswerten<br />

Reise.<br />

TROPICAL BAR<br />

Ausstattung: 4 Passagierdecks • 3 Außen-Pools<br />

• 2 Bars • Salon • 1 Hauptrestaurant • Boutique<br />

• Bibliothek • Captain Nemo Club mit Beauty-<br />

Salon • Massagen • Fitness-Center<br />

Sie wohnen: In geräumigen Kabinen, die alle<br />

mit Direktwahltelefon, TV für Video und Nachrichten,<br />

Safe, Föhn und ein Marmorbad mit<br />

Dusche/WC ausgestattet sind. Die Kabinen der<br />

Kategorie 1, die Deluxe Kabinen sowie die Eignersuite<br />

verfügen über einen Whirlpool. Die Deluxe<br />

Suiten verfügen über einen eigenen Balkon.<br />

Verpflegung: Die Mahlzeiten werden in einer<br />

Sitzung im Restaurant bei freier Platzwahl eingenommen.<br />

Zum Frühstück und Mittagessen erwarten<br />

Sie reichhaltige Buffets und nach Ihrem<br />

Landgang genießen Sie an Deck kleine Köstlichkeiten.<br />

Abends werden Ihnen feine, kulinarische<br />

Kreationen des Küchenchefs serviert. Die große<br />

Weinauswahl rundet Ihr Menü perfekt ab.<br />

Sport & Fitness: Sunfish jollen, Surfbretter, Wasserski<br />

und Schnorchelausrüstungen stehen den<br />

Gästen kostenfrei zur Ver fü gung. Die Royal Clipper<br />

verfügt über eine ausfahrbare Wassersport-<br />

Plattform.<br />

Wellness: An Bord der Royal Clipper können Sie<br />

sich im Captain Nemo Club massieren lassen<br />

und dabei durch spezielle Bullaugen die Unterwasserwelt<br />

beobachten. (gegen Gebühr)<br />

Unterhaltung: Lauschen Sie der Piano-Musik in<br />

der Bar oder lassen Sie sich vom Bartender in<br />

der Tropical Bar eine kühle Erfrischung mixen.<br />

Der Kapitän und seine Mannschaft sind wahre<br />

FRÜH<br />

BUCHER<br />

BONUS<br />

KOMBI<br />

VORTEIL<br />

Unterhaltungskünstler - in der ,Storytime’ erfahren<br />

Sie Geschichten rund um’s Segeln.<br />

Kleidung: Zwangslose Atmosphäre. Tagsüber<br />

sportlich-leger, abends sportlich-elegant.<br />

Abendgarderobe ist nicht erforderlich.<br />

Bordsprache: Englisch, Deutsch, Französisch. Tagesprogramme<br />

und Menükarten in deutscher<br />

Sprache.<br />

Bordwährung: Euro. Bei der Endabrechnung<br />

werden Kredikarten von Visa, Mastercard, American<br />

Express sowie Reiseschecks akzeptiert.<br />

Trinkgelder: International ist es üblich, dem Service-Personal<br />

bei guter Leistung ein Trinkgeld zukommen<br />

zu lassen. Wir empfehlen € 8 ,- pro<br />

Gast/Nacht.<br />

Technische Daten: Baujahr: 2000 • Flagge:<br />

Luxemburg • Größe: 5.061 BRZ • Länge: 134 m<br />

• Breite: 16 m • Segelfläche: 5.000 m 2 • Passagiere:<br />

max. 227 • Crew: 106 • Passagierdecks: 4<br />

Leistungen<br />

Kreuzfahrt in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie<br />

Volle Verpflegung an Bord<br />

(bis zu 5 Mahlzeiten täglich)<br />

Freie Benutzung der Schiffseinrichtungen<br />

und Teilnahme an den Bordveranstaltungen<br />

alle Wassersportprogramme an Bord<br />

Hafengebühren<br />

AUSSENKABINE<br />

138 Kreuzfahrten Großsegler & Windjammer


SONNEN Deck<br />

HAUPT Deck<br />

CLIPPER Deck<br />

TOC SHIP Kat.<br />

Reederei-Kat.<br />

Kabine<br />

OWNER'S<br />

SUITE<br />

002<br />

OWNER'S<br />

SUITE<br />

001<br />

COMMODORE Deck<br />

MARINA<br />

A<br />

6<br />

Doppelkabine<br />

innen/ca. 10 m 2<br />

B 1)<br />

5 1)<br />

2-Bett außen /<br />

ca. 11 m 2<br />

2-Bett außen /<br />

ca. 13 m2 C<br />

4<br />

D<br />

3<br />

2-Bett außen /<br />

ca. 13 m 2<br />

1) in den Außenkabinen Kat. B steht das Bett erhöht, Zustieg über Leiter<br />

2-Bett außen /<br />

Super. ca. 13 m2 E<br />

2<br />

LIFE<br />

BOAT<br />

2-Bett außen /<br />

Deluxe ca. 14 m2 F<br />

1<br />

Deluxe-Suite,<br />

Balk. / ca. 26 m2 L<br />

DS<br />

Owner-Suite /<br />

ca. 40 m2 S<br />

OS<br />

Royal Clipper<br />

Großsegler & Windjammer 139<br />

LAUNCH<br />

POOL POOL POOL<br />

D<br />

316<br />

315<br />

D<br />

D D<br />

272 270<br />

LIBRARY<br />

268<br />

266 264 262 260 258<br />

PURSER'S<br />

OFFICE<br />

GALLERY<br />

TROPICAL<br />

BAR<br />

BAR<br />

256<br />

259 257 255 253 251 249 247 245 243<br />

D D<br />

PIANO<br />

BAR<br />

LIFE<br />

BOAT<br />

ATRIUM<br />

D D<br />

254 252 250 248<br />

ATRIUM<br />

GALLERY<br />

LAUNCH<br />

314 312 310 308 306 304 302<br />

313 311 309 307 305 303 301<br />

S D D D D D<br />

232 228 224 220 216 212<br />

BRIDGE<br />

OBSERVATION<br />

LOUNGE<br />

D D<br />

D<br />

246 244 242 240 238 236 234 230 226 222 218 214 210 208 206 204 202<br />

241 239 237 235 233 231 229 227 225 223<br />

D D D D<br />

TENDER EMBARKATION<br />

CLIPPER<br />

DINING<br />

ROOM<br />

221 219 217 215 213 211 209 207 205 203 201<br />

D<br />

130 128 126 124 122 120 118 116 114 112 110 108 106 104 102<br />

D D<br />

129 127 125 123 121 119 117 115 113 111 109 107 105 103 101<br />

D D<br />

= Drittes Bett<br />

D = Doppelbett, nicht beweglich


Royal Clipper<br />

Mit der ROYAL CLIPPER – dem einzigen 5-Master mit Volltakelung – erleben Sie<br />

Großsegler-Feeling auf anspruchsvollem Niveau und mit hohem Komfort.<br />

Reizvolle Routen stehen für den Sommer zu Ihrer Wahl, den Schwerpunkt bilden<br />

die einwöchigen Routen ab/bis Rom im Tyrrhenischen Meer mit Romantik pur:<br />

die Sehnsuchtsorte Sorrent und Capri werden angesteuert und weiter geht es entlang<br />

der Costa Amalfitana nach Sizilien. Herrliche Steilküsten-Panoramen, umrahmt<br />

von den Silhouetten der Zypressen, tiefblaues Wasser und italienische<br />

Lebensfreude wollen von Ihnen entdeckt werden. Bevor das Schiff das Mittelmeer<br />

im Herbst wieder verlässt erleben Sie die große Reise von Rom nach Lissabon<br />

und segeln zwischen den Kontinenten Europa und Afrika der Sonne<br />

hinterher.<br />

Civitavecchia<br />

Ponza<br />

Sorrento<br />

Amalfi<br />

Capri<br />

Stromboli<br />

Lipari<br />

Taormina<br />

Inselzauber & Amalfi Küste<br />

Kreuzfahrtdauer: 7 Nächte<br />

Termine: 28.04. / 05.05. / 12.05. / 19.05. /<br />

26.05. / 09.06. / 11.08. /<br />

20.10.2012<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Civitavecchia (Rom) / Italien,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Ponza / Italien<br />

Mo. Sorrento / Italien<br />

Capri / Italien<br />

Di. Amalfi / Italien<br />

Mi. Taormina (Sizilien) / Italien<br />

Do. Lipari / Italien<br />

Stromboli / Italien<br />

Fr. Erholung auf See<br />

Sa. Civitavecchia (Rom) / Italien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Personalausweis erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.868,-<br />

Bonifacio<br />

Porto Ferraio<br />

Costa Smeralda<br />

Inselzauber<br />

Kreuzfahrtdauer: 4 Nächte<br />

Termine: 05.06.2012<br />

Civitavecchia<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Di. Individuelle Anreise nach<br />

Civitavecchia (Rom) / Italien,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

Mi. Bonifacio (Korsika) / Frankreich<br />

Do. Costa Smeralda (Sardinien)/ Italien<br />

Fr. Porto Ferraio (Elba) / Italien<br />

Sa. Civitavecchia (Rom) / Italien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.067,-<br />

Hvar<br />

Civitavecchia<br />

140 Großsegler & Windjammer<br />

Venedig<br />

Ponza<br />

Taormina<br />

Rovinj<br />

Capri<br />

Korcula<br />

Dubrovnik<br />

Kotor<br />

Blaue Adria unter weißen Segeln<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termine: 23.06. / 14.07. / 18.08.2012<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Korfu<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. Individuelle Anreise nach<br />

Civitavecchia (Rom) / Italien,<br />

Einschiffung<br />

22:00<br />

So. Ponza / Italien<br />

Mo. Capri / Italien<br />

Di. Taormina (Sizilien) / Italien<br />

Mi. Erholung auf See<br />

Do. Korfu / Griechenland<br />

Fr. Kotor / Montenegro<br />

Sa. Dubrovnik / Kroatien<br />

So. Korcula / Kroatien<br />

Mo. Hvar / Kroatien<br />

Di. Piran / Slowenien<br />

Mi. Venedig / Italien, 08:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 3.097,-


Malaga<br />

Palma<br />

Mahon<br />

Juwelen der Balearen<br />

Kreuzfahrtdauer: 5 Nächte<br />

Termine: 23.04.2012<br />

Civitavecchia<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Mo. 23.04. Individuelle Anreise nach<br />

Malaga / Spanien, Einschiffung 22:00<br />

Di. 24.04. Erholung auf See<br />

Mi. 25.04. Palma (Mallorca) / Spanien<br />

Do. 26.04. Mahon (Menorca) / Spanien<br />

Fr. 27.04. Erholung auf See<br />

Sa. 28.04. Civitavecchia (Rom) / Italien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 1.184,-<br />

1) Bei Unterbringung in derselben Kabine mit zwei vollzahlenden Passagieren<br />

Venedig<br />

Civitavecchia<br />

Taormina<br />

Piran<br />

Ponza<br />

Capri<br />

Große Mittelmeerkreuzfahrt<br />

Kreuzfahrtdauer: 11 Nächte<br />

Termine: 31.07.2012<br />

Hvar Korcula<br />

Dubrovnik<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

So. 31.07. Individuelle Anreise nach<br />

Venedig / Italien, Einschiffung 19:30<br />

Mo. 01.08. Piran / Slowenien<br />

Di. 02.08. Hvar / Kroatien<br />

Mi. 03.08. Korcula / Kroatien<br />

Do. 04.08. Dubrovnik / Kroatien<br />

Fr. 05.08. Kotor / Montenegro<br />

Sa. 06.08. Korfu / Griechenland<br />

So. 07.08. Erholung auf See<br />

Mo. 08.08. Taormina / Italien<br />

Di. 09.08. Capri / Italien<br />

Mi. 10.08. Ponza / Italien<br />

Do. 11.08. Civitavecchia (Rom) / Italien, 07:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Royal Clipper<br />

Großsegler & Windjammer 141<br />

Kotor<br />

Korfu<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.537,-<br />

Lissabon<br />

Portimão<br />

Cádiz Motril<br />

Tanger<br />

Casablanca<br />

Safi<br />

Ibiza<br />

Zwischen Europa & Afrika<br />

Kreuzfahrtdauer: 12 Nächte<br />

Termin: 27.10.2012<br />

Cicitavecchia<br />

Menorca<br />

Bonifacio<br />

Tag Anlaufhafen An Ab<br />

Sa. 27.10. Individuelle Anreise nach<br />

Cicitavecchia (Rom) / Italien, 22:00<br />

Einschiffung<br />

So. 28.10. Bonifacio (Korsika) / Frankreich<br />

Mo. 29.10. Menorca / Spanien<br />

Di. 30.10. Ibiza / Spanien<br />

Mi. 31.10. Erholung auf See<br />

Do. 01.11. Motril / Spanien<br />

Fr. 02.11. Erholung auf See<br />

Sa. 03.11. Safi / Marokko<br />

So. 04.11. Casablanca / Marokko<br />

Mo. 05.11. Tanger / Marokko<br />

Di. 06.11. Cádiz / Spanien<br />

Mi. 07.11. Portimão / Portugal<br />

Do. 08.11. Lissabon / Potugal, 06:00<br />

Ausschiffung, individuelle Abreise<br />

Die Liegezeiten während der Reise werden vorab nicht bekannt<br />

gegeben, sie entscheiden sich kurzfristig. Der Kapitän behält sich das<br />

Recht vor, die Reiseroute je nach Wind und Wetterverhältnissen zu<br />

ändern.<br />

Es ist ein Reisepass erforderlich (s. S. 142)<br />

Kreuzfahrt ab/bis Hafen,<br />

2-Bett-Kabine innen, p.P. ab 3 2.844,-<br />

Preise pro Person in 3 Royal Clipper (H 83265_) Kreuzfahrt ab/bis Hafen<br />

28.04. / 05.05. /<br />

12.05. / 19.05. /<br />

26.05. / 09.06. /<br />

Veran TOC Reiseart SHIP Anf H 83265 23.06. / 14.07. / 18.08.2012 23.04.2012 11.08. / 20.10.2012 05.06.2012 31.07.2012 27.10.2012<br />

Kategorie z. B. A 2A/1A Verpfl. LP 11 Nächte 5 Nächte 7 Nächte 4 Nächte 11 Nächte 12 Nächte<br />

TOC SHIP Reederei- Civitavecchia – Malaga – Civitavecchia – Civitavecchia – Venedig – Civitavecchia –<br />

Kateg.–Unterbr. Kategorie Venedig Civitavecchia Civitavecchia Civitavecchia – Civitavecchia Lissabon<br />

A 6<br />

B 5 )<br />

C 4<br />

D 3<br />

E 2<br />

F 1<br />

L DS<br />

S OS<br />

K Einzelk. Garantie<br />

Kinder (2–17 Jahre) 1) in Kat. B–E<br />

Zus.-(Ober-)Bett für 3. Pers. 1) Kat. B-E<br />

Frühbuchervorteil bei Buchung<br />

bis zum 31.01.11.<br />

Die Ermäßigungen sind gültig auf<br />

3260 1480 2075 1185 3260 3555<br />

3435 1560 2185 1250 3435 3745<br />

3795 1725 2415 1380 3795 4140<br />

4040 1835 2570 1470 4040 4405<br />

4280 1945 2725 1555 4280 4670<br />

6825 2195 3070 1755 4825 5265<br />

6475 2945 4120 2355 6475 7065<br />

6900 3135 4390 2510 6900 7525<br />

3895 1770 2480 1415 3895 4250<br />

1275 580 810 465 1275 1390<br />

1275 580 810 465 1275 1390<br />

den Preis der reinen Kreuzfahrt je 5% 20% 10 % 10 % 5% 20 %<br />

vollzahlenden Erwachsenen, nicht<br />

gültig in Kat. L, S und K.


142<br />

Urlaub ganz nach Ihren Wünschen<br />

Wir haben auf den folgenden Seiten alle Informationen zusammen getragen, die Ihnen einen Urlaub mit <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrten so einfach<br />

und bequem wie möglich machen und die Ihrem Wunsch nach Indi vidualität entsprechen.<br />

Damit Sie jeden Augenblick genießen können.<br />

Zug zum Flug<br />

Bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrten können Sie<br />

die Anreise oder/und Abreise zum Flughafen<br />

mit dem Zug hinzubuchen. Ob erste oder<br />

zweite Klasse entscheiden Sie.<br />

In Kooperation mit der Deutsche Bahn AG<br />

bietet Ihnen <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> einen umfassenden<br />

Service für Ihre Anreise zum Flughafen<br />

an.<br />

Zu allen Kreuzfahrten mit Abflug in Deutschland<br />

kann die Anreise zum Flughafen mit<br />

dem Zug gegen Aufpreis dazu gebucht werden,<br />

wenn Sie auch Ihren Flug bei <strong>Thomas</strong><br />

<strong>Cook</strong> Kreuzfahrten gebucht haben.<br />

Der Rail & Fly-Fahrschein berechtigt zur<br />

Fahrt auf deutschem Bundesgebiet in der 2.<br />

Klasse in allen Zügen der Deutsche Bahn AG<br />

(InterCity-Express, InterCity, EuroCity,<br />

D-Zügen, In terRegio-Express, RegionalExpress,<br />

StadtExpress, Regional-Bahn und S-Bahn).<br />

Er ist nur gültig in Ver bin dung mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

innerhalb von Verkehrsverbünden besondere<br />

Tarifbestimmungen gelten. Die <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

Zug zum Flug-Fahrscheine sind nicht gültig in<br />

Autozügen, Sonder- und in Charter zügen. Für die<br />

Benutzung des ICE-Sprinters ist ein separater<br />

Aufpreis pro Person und Richtung zu zahlen. Das<br />

Reservierungsentgelt für den ICE-Sprinter ist in<br />

diesem Aufpreis bereits enthalten. Erhältlich in<br />

Ihrem Reisebüro mit DB-Lizenz oder in einer<br />

DB-Verkaufs stelle. Die Fahrt bis Salz burg Hbf<br />

mit der DB ist eingeschlossen. Alle Auf-/Zu -<br />

schläge bezahlen Sie selbst. Wei te re Infor mationen<br />

finden Sie unter www.bahn.de.<br />

Die Preise für 'Zug zum Flug' finden Sie bei<br />

den Komfortleistungen auf Seite 9.<br />

Zahlung mit Kreditkarte<br />

Bei <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> können Sie Ihre Reise aus<br />

den für Deutschland gültigen Katalogen mit<br />

Kreditkarte zahlen. Die meisten Reise büros<br />

und auch <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> ak zep tie ren Visacard,<br />

American Express oder MasterCard. Geben Sie<br />

bitte bei der Reisebuchung Ihre Kreditkarten -<br />

daten an. Alles weitere erledigen wir - Sie<br />

müssen sich um nichts mehr kümmern.<br />

Reiseführer<br />

nach Wahl<br />

Als kleines Dankeschön, dass Sie sich für ei nen<br />

Urlaub mit <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrten entschieden<br />

haben, erhalten Sie einen Reise führer<br />

nach Wahl. Die Auswahl Ihres Wunschtitels<br />

nehmen Sie bitte gleich bei Ihrer Buchung im<br />

Reisebüro vor; er wird Ihnen dann automatisch<br />

zugeschickt.<br />

Bildnachweis<br />

Wir danken den Reedereipartnern TransOcean<br />

Kreuzfahrten, Reederei Peter Deil mann, Plan -<br />

tours Kreuzfahrten, Hansa Touristik, Cunard<br />

Line, Holland America Line, MSC Kreuzfahrten,<br />

Norwegian Cruise Line, Royal Caribbean International,<br />

Star Clippers Kreuzfahrten, sowie dem<br />

Fremden ver kehrs amt Italien (ENIT), DTCM Frankfurt,<br />

Fremden verkehrszentrale Estland, Lettland,<br />

Litauen.<br />

Allgemeine Reiseinformationen<br />

Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige:<br />

Bei jeder Kreuzfahrt finden Sie einen Hinweis,<br />

ob ein Personalausweis oder Reisepass erforderlich<br />

ist.<br />

Personalausweis:<br />

Für diese Reisen benötigen Sie einen noch mindestens<br />

6 Monate über das Reiseende hinaus<br />

gültigen Personalausweis.<br />

Reisepass:<br />

Für diese Reisen benötigen Sie einen noch mindestens<br />

6 Monate über das Reiseende hinaus<br />

gültigen Reisepass. Bitte beachten Sie, daß Ihr<br />

Reisepass noch ausreichend freie Seiten für die<br />

Visa- oder Einreisestempel aufweist.<br />

Reisen nach Russland:<br />

Bitte beachten Sie, daß z.B. bei Ostseekreuzfahrten<br />

in St. Petersburg ein Landgang nur in<br />

Verbindung mit einem über die Reederei gebuchten<br />

Landausflug möglich ist. Für individuelle<br />

Landgänge benötigen Sie ein Visum, das von<br />

Ihnen selbstständig vor der Reise einzuholen ist.<br />

Reisen in die USA:<br />

Deutsche Staatsangehörige können über das<br />

Visa Waiver Program visafrei in die USA einreisen.<br />

Es wird ein maschinenlesbarer Reisepass<br />

benötigt sowie eine ESTA Reisegenehmigung, die<br />

online erteilt wird.<br />

https://esta.cbp.dhs.gov/esta/<br />

Die Kosten hierfür betragen 14 USD pro Person.<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie selbst für die Einholung<br />

der ESTA Reisegenehmigung verantwortlich<br />

sind.<br />

Zur Buchung benötigen wir Ihre Namensangabe,<br />

das Geburtsdatum und das Geschlecht lt. Reisepass.<br />

Sollten abweichende Namensangaben vorliegen,<br />

sind Änderungen seitens der Reedereien<br />

gebührenpflichtig.<br />

Bitte prüfen Sie rechtzeitig vor Ihrer Abreise, ob<br />

alle nötigen Papiere und Unter lagen ordnungsgemäß<br />

gültig sind und ob für Ihr Urlaubsland<br />

ein Visum erforderlich ist. Wir machen Sie darauf<br />

aufmerksam, dass Sie für die Einhaltung<br />

der Einreise- und Impf vor schriften selbst verantwortlich<br />

sind.


Für Reisen in folgende Länder sind, meist kostenpflichtige,<br />

Visa erforderlich, die teilweise<br />

vom Gast oder durch die Reederei ( vorab oder<br />

an Bord ) besorgt werden.<br />

Land Visum<br />

Benin Ja<br />

China Ja<br />

Ghana Ja<br />

Indien Ja<br />

Israel Ja Für Gäste, die vor 1928 geboren sind,<br />

ist selbstständig ein Visum einzuholen.<br />

Jordanien Ja<br />

Kap Verde Ja<br />

Katar Ja<br />

Kuba Ja<br />

Madagaskar Ja<br />

Sao Tome Ja<br />

Tansania Ja<br />

Vietnam Ja<br />

Da sich die Einreisebestimmungen zwischenzeitlich<br />

ändern können, informieren wir Sie<br />

bei Reisen mit Visa- und/oder Impfpflicht<br />

rechtzeitig vor Ihrer Abreise.<br />

Aktuelle Einreisebestimmungen sowie allgemeine<br />

Hinwei se für Rei sen de finden Sie auf der<br />

Homepage des Auswär ti gen Amtes unter:<br />

www.auswaertiges-amt.de<br />

Gäste anderer Nationalitäten wenden sich bitte<br />

an die jeweils zuständigen Konsulate.<br />

Impfvorschriften und Gesundheitshinweise:<br />

Folgende Reisen erfordern zwingend eine<br />

Impfung:<br />

Impfung: Für Länder:<br />

Gelbfieber MS DEUTSCHLAND<br />

05.01.-23.01. / 23.01.-08.02. /<br />

08.02.-26.02. / 16.03.-02.04. /<br />

17.04.-28.04. / 04.11.-20.11.2012<br />

Bitte beachten Sie, dass bei Impfunverträglichkeit<br />

eine Impfunverträglichkeitsbescheinigung in<br />

deutscher und englischer Sprache vorliegen muss.<br />

Sie sollten sich über Infektions- und Impfschutz<br />

sowie andere Pro phylaxenmaßnahmen<br />

rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat<br />

zu Thrombose- und anderen Gesundheits risiken<br />

eingeholt werden. Lokale Behörden haben das<br />

Recht, Ihnen den Zutritt zum Land zu verweigern,<br />

wenn Sie nicht über die notwendigen<br />

Impfungen verfügen.<br />

Zum Zeitpunkt der Drucklegung (Juli 2011) empfiehlt<br />

die Weltgesundheitsorganisation in vielen<br />

Regionen eine Malaria-Prophylaxe und einen<br />

Schutz gegen Hepatitis A.<br />

Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei<br />

den Gesund heits ämtern, reisemedizinisch erfahrenen<br />

Ärzten, Tropenmedizinern, reise medizinischen<br />

Informationsdiensten oder die Bundes -<br />

zentrale für gesundheitliche Aufklärung wird<br />

verwiesen.<br />

Weitere Informationen finden Sie z.B. auch auf<br />

www.crm.de, www.die-reisemedizin.de<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer zusätzlichen<br />

Reise-Krankenversicherung – Ihr Reisebüro<br />

informiert Sie gerne. Wir empfehlen Ihnen<br />

zusätzlich eine Kopie Ihrer Aus weis papiere<br />

mitzuführen.<br />

Rund ums Fliegen<br />

Wichtige Informationen für Ihre Flugreise<br />

Bitte finden Sie sich mindestens 1 1 /2 – 2 Stun den<br />

vor Abflug am Schalter der Fluggesellschaft ein,<br />

die in Ihrem Flugschein angegeben ist. Der Flug<br />

wird in der Regel wie ausgeschrieben durchgeführt<br />

– trotzdem müssen wir uns Änderungen der<br />

Flug gesell schaft, der Flug geräte so wie der Streckenführung<br />

vor be hal ten. In unserem Katalog<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrten bieten wir Ihnen<br />

in Zusammenarbeit mit unseren Reederei-Partnern<br />

Flug arrangements zu Ihrer Kreuzfahrt an.<br />

Es kann sich hierbei um Linienflüge, aber auch<br />

um Reederei-Sonderflüge mit unterschiedlichen<br />

Fluggesellschaften handeln. Durch die teilweise<br />

sehr langfristige Planung können die im Katalog<br />

angegebenen Fluggesellschaften nur unverbindlich<br />

sein und sind ausdrücklich nicht Teil des<br />

Reisevertrages. Während Ihre Fluges erhalten Sie<br />

i. d .R., je nach Tageszeit, Erfri schungs getränke<br />

und/oder warmes bzw. kaltes Essen. (Stand Juli<br />

2011).<br />

Service für Behinderte am Flughafen<br />

Am Flughafen und an Bord stellen wir Ihnen<br />

kostenfrei Rollstühle zur Ver fü gung. Private Roll -<br />

stühle und sonstige Hilfsmittel transportieren<br />

wir ebenfalls gratis. Sie müssen beim Check-in<br />

als Sondergepäck aufgegeben werden. Blinde<br />

und Gehörlose informieren sich bitte, ob ihre<br />

Hunde unter gewissen Umständen an Bord mitgenommen<br />

werden können. Wir bitten Sie, diese<br />

Serviceleistungen frühzeitig in Ihrem Reisebüro<br />

anzumelden oder schriftlich unter:<br />

<strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> Kreuzfahrt-Hotline:<br />

Fax: (0 61 71) 65 65 211<br />

kreuzfahrten@thomascook-reisen.de<br />

Freigepäck<br />

Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie eine Information<br />

über die Freigepäckgrenze, sofern Sie<br />

einen Flug dazugebucht haben.<br />

Achtung: Es gelten die im Flugschein angegebenen<br />

Frei gepäck mengen je Person. Bitte beachten<br />

Sie, dass auf allen innerdeutschen Zubrin ger flügen<br />

eine Gepäckbegrenzung von 20 kg gilt.<br />

Handgepäck<br />

Zulässig ist ein Gepäckstück bis maximal 6 kg je<br />

Passagier, dessen Maße nicht größer als 55 x 40 x<br />

20 cm sein dürfen. Das Hand gepäck wird nicht<br />

in der Freigepäckmenge mitberechnet.<br />

Gepäckstücke, die größer und/oder schwerer<br />

sind, müssen am Check-in-Schalter der Fluggesellschaft<br />

auf ge geben werden.<br />

Achtung: Bitte beachten Sie, dass bestimmte<br />

Gegenstände nicht (z.B. Scheren, Taschenmesser)<br />

oder nur begrenzt ( z.B. Flüssigkeiten ) im Hand -<br />

gepäck mitgeführt werden dürfen.<br />

Reiseinformationen<br />

Vor der Reise<br />

Bord-Manifest<br />

Mit der Reisebestätigung erhalten Sie einen<br />

Frage bogen zum Bord-Manifest. Bitte senden Sie<br />

diesen mit den entsprechenden Angaben innerhalb<br />

von 8 Tagen vollständig ausgefüllt zurück.<br />

Spätestens sollte es 8 Wochen vor Reiseantritt<br />

bei uns vorliegen. Es trägt zur schnelleren behördlichen<br />

Freigabe des Schiffes in den verschie -<br />

denen Häfen bei und verkürzt für Sie die<br />

Wartezeiten. Wir verwerten diese Angaben, um<br />

ein Passagier-Manifest zu erstellen. Die Angaben<br />

zu diesem Passagier-Manifest unterliegen dem<br />

Datenschutz. Die Daten des Manifest müssen<br />

unbedingt mit Ihrem Reise pass, den Reise unterlagen<br />

und den uns vor lie genden Daten des Frage<br />

bogens übereinstimmen. Unvollständige oder<br />

nicht korrekte An gaben können bei der Einreise<br />

mit Geld strafen belegt werden oder es kön nen<br />

sogar Gäste abgewiesen werden.<br />

Kabinen, Deckspläne & Preistabellen<br />

Bitte beachten Sie, dass es sich bei den Angaben<br />

über zwei untere Betten sowohl um zusammen-,<br />

als auch getrennt stehende Betten handeln<br />

kann. Die Deckspläne stellen einen Auszug dar<br />

und sind nicht maßstabsgetreu abgebildet.<br />

Einzelkabinen<br />

Um Zuschläge für die Einzelbelegung von Ka bi -<br />

nen möglichst gering halten zu können, behalten<br />

sich einige Reedereien vor, Angaben über Kate -<br />

go rie und Lage der Kabine erst mit den Rei se unterlagen<br />

bzw. teilweise bei der Ein schiffung zu<br />

machen.<br />

Ein- und Ausschiffungszeiten<br />

Die genauen Einschiffungszeiten werden Ihnen<br />

mit den Reiseunterlagen mitgeteilt. Mit Ihren<br />

Reise dokumen ten erhalten Sie detaillierte Einschiffungshinweise<br />

über Uhrzeit, Liegeplatz, etc.<br />

Bitte finden Sie sich rechtzeitig, jedoch spätestens<br />

2 Stunden vor Ablegen des Schiffes am<br />

Hafen ein. Bitte kal kulieren Sie bei der Planung<br />

Ihrer individuellen Anreise auch Verzöge rungen<br />

mit ein, wie z.B. durch Verkehrsstaus oder Zug -<br />

verspätungen.<br />

Hinweis: Die Kreuzfahrt endet unmittelbar nach<br />

der Ankunft des Schiffes im Endhafen.<br />

143


144<br />

Pkw-Anreise<br />

Bremerhaven, Cuxhaven, Hamburg und Kiel:<br />

In diesen Häfen besteht die Möglichkeit zur Unterstellung<br />

Ihres Pkw auf einem bewachten<br />

Parkplatz während der Kreuzfahrt. Wenden Sie<br />

sich ca. 14 Tage vor Reiseantritt an die Firma<br />

Kühne & Nagel<br />

Barkhausenstraße 11,<br />

27568 Bremerhaven<br />

Telefon: 04 71 / 9 45 41 15<br />

Fax: 04 71 / 9 45 41 41,<br />

die Ihnen die ent sprechenden Unterlagen gerne<br />

zusenden wird.<br />

Genua, Livorno, Savona und Venedig:<br />

Sofern Sie mit dem Pkw nach Genua, Livorno,<br />

Savona oder Venedig anreisen, empfehlen wir<br />

Ihnen einen Stellplatz für die Dauer Ihrer Kreuzfahrt<br />

im Voraus zu reservieren.<br />

Die Zahlung (ca. € 25,-) für den Stellplatz erfolgt<br />

vor Ort. Die Preise erfragen Sie bitte in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

Bus-/oder Bahnanreise zum Hafen<br />

Die Busanreisen zum Schiff erfordern eine Min -<br />

dest teilnehmerzahl. Sollte diese nicht erreicht<br />

werden, bieten wir Ihnen eine alternative An reisemöglichkeit<br />

an, z. B. einen anderen Bus zustiegsort<br />

oder Bahnanreise. Bitte beachten Sie,<br />

dass es hier zu einer Zuschlagszahlung kommen<br />

kann.<br />

Reiseunterlagen<br />

Die Reiseunterlagen erhalten Sie ca. 10 bis<br />

7 Ta ge vor der Abreise. Neben den Reise doku -<br />

men ten werden Ihnen ggf. weitere Unterlagen<br />

wie z. B. Ein schiffungshinweise zugesandt.<br />

Ihre Kabinennummer erhalten Sie in der Regel<br />

mit der Reisebestätigung, spätestens mit den<br />

Reiseunterlagen. Gerne nehmen wir bei Buchung<br />

Ihren Kabinenwunsch entgegen, den wir<br />

an die jeweilige Reederei weiterleiten. Angaben<br />

über Kabi nennummern sind ausdrücklich kein<br />

Vertrags bestandteil, da sich die Reedereien Änderungen<br />

vorbehalten.<br />

Preise und Leistungen<br />

Im Kreuzfahrtpreis nicht enthalten:<br />

• Zusatzkosten für An- und Rückreise zu den<br />

Ein-/Ausschiffungshäfen, so fern nicht als eingeschlossen<br />

er wähnt.<br />

• Landausflüge, sofern nicht als eingeschlossen<br />

erwähnt.<br />

• Ausgaben des persönlichen Bedarfs wie<br />

Friseur, Telefon, Massage u. ä.<br />

• Trinkgeld.<br />

• Reiserücktrittskostenversicherung (außer bei<br />

Cunard Line)<br />

• Eine Auswahl an Tischgetränken ist nur bei einigen<br />

Schiffen inklusive. Bitte sehen Sie bei<br />

der jeweiligen Schiffsbeschreibung nach.<br />

Reisedauer/Reisebeginn<br />

Die in diesem Prospekt angegebene Kreuzfahrt -<br />

dauer entspricht den Übernachtungen an Bord.<br />

Als Reisebeginn führen wir den Beginn der<br />

Kreuzfahrt auf. Bei Fluganreisen z. B. nach Asien<br />

kann Ihr Abflug ein bis zwei Tage vor Kreuz -<br />

fahrt beginn sein. Detaillierte Informationen<br />

entnehmen Sie bitte der jeweiligen Reise beschreibung.<br />

An Bord<br />

Ärztliche Betreuung<br />

An Bord der Schiffe befinden sich in der Regel<br />

eine Krankenstation/Hospital und ein Schiffs arzt<br />

oder eine Krankenschwester. Die Leistungen der<br />

Station sind nicht Bestandteil des Reise ver tra ges.<br />

Die Behandlung erfolgt gegen Gebühr, Medika -<br />

mente werden berechnet. Einige unserer Schiffe<br />

verfügen über eine Dialysestation (siehe Schiffs -<br />

beschreibung). Stationäre Fälle werden mit Un -<br />

terstützung der örtlichen Agenten ausgeschifft.<br />

Ausflugsprogramme<br />

In den einzelnen Häfen werden Ihnen interessante<br />

Ausflüge angeboten. Sie bieten Möglich -<br />

keiten, innerhalb der Liegezeiten Städte,<br />

Land schaften, fremde Völker und deren Sitten<br />

und Gebräuche kennen zu lernen.<br />

Bei einigen Reedereien können wir Ihnen die<br />

Ausflugsprogramm hefte mit Circa-Preisen vorab<br />

oder mit den Reiseunterlagen zusenden, das<br />

endgültige Programm mit dem ausführlichen<br />

Ablauf und den gültigen Preisen wird an Bord<br />

bekannt gegeben. Die Verkaufspreise richten<br />

sich immer nach dem neuesten Stand der Wechselkurse<br />

internationaler Währungen und können<br />

daher auch noch kurzfristig angeglichen werden.<br />

Die Landausflüge werden, wenn nicht anders<br />

angegeben, an Bord ge bucht und bezahlt.<br />

Hinweis: Auf Schiffen mit internatio nalem Publikum<br />

(Holland America Line, Norwegian Cruise<br />

Line /Karibik, Celebrity Cruises/Royal Caribbean<br />

International sowie Star Clippers) werden die<br />

Ausflüge im Allgemeinen in englischer Sprache<br />

durchgeführt. Bei Abfahrten mit einem größeren<br />

Anteil deutsch sprechender Gäste bemühen<br />

sich die Reedereien darum, auch Ausflüge in<br />

deutscher Sprache anzubieten. <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong><br />

vermittelt lediglich die Ausflüge. Veranstalter<br />

sind die örtlichen Agenturen der Reedereien.<br />

Bordwährung und Devisen<br />

Die Währung an Bord finden Sie jeweils auf den<br />

Schiffsbeschreibungen unter „Bordwährung“.<br />

Devisen für Ihren Landgang sind nicht in allen<br />

Fällen an Bord erhältlich, da die örtlichen Vor -<br />

schriften es nicht im mer zulassen, dass eine<br />

Bank an Bord kommt, und der Zahlmeister nicht<br />

im mer die entsprechenden Devisen vor rätig hat.<br />

Für private Ausgaben in außereuropäischen Ländern<br />

empfehlen wir Ihnen, genügend US$ in<br />

kleiner Stückelung mitzunehmen. Bei grö ße ren<br />

Ein käu fen empfiehlt es sich, mit Kredit karten<br />

oder Travellerschecks zu bezahlen.<br />

Elektrische Geräte<br />

Bügeleisen, Lockenstäbe u. ä. dürfen aus Sicherheitsgründen<br />

in den Kabinen nicht be nutzt<br />

werden. Die Stromspannung in den Kabi nen<br />

be trägt 220 V/ 110 V.<br />

Reinigungsservice an Bord<br />

An Bord der Schiffe befindet sich eine Wäsche -<br />

rei. Die Preisliste liegt in der Kabine aus.<br />

Tagesprogramm<br />

Alle wichtigen Informationen zum Tagesablauf,<br />

Landgang und Öffnungszeiten sind im Tages programm<br />

zusam mengestellt, das Sie in der Regel<br />

am Vorabend in Ihrer Kabine finden.<br />

Tischreservierungen<br />

Auf einigen unserer Schiffe werden die Mahl zeiten<br />

in den Restaurants in zwei Sitzungen eingenommen.<br />

Gerne melden wir Ihre Wunschtischzeit<br />

bei der Reederei an.<br />

Trinkgelder<br />

Es ist international üblich, dass ein zufriedener<br />

Gast die Leistungen des Servicepersonals entsprechend<br />

honoriert. Emp feh lungen über die<br />

Höhe sowie die Trinkgeldregelung an Bord finden<br />

Sie in unseren Schiffsbeschreibungen bzw.<br />

erhalten Sie an Bord.<br />

Verpflegung<br />

Der Anspruch auf Verpflegung beginnt je nach<br />

Einschiffungszeit mit dem Abendessen, bei früheren<br />

Einschiffungszeiten mit dem Kaffee und<br />

endet mit der Ankunftszeit. Die Verpflegung an<br />

Bord der Schiffe beinhaltet alle Leistungen der<br />

Vollpension. Sollten Sie Bedarf an Diätkost oder<br />

anderen speziellen Mahlzeiten haben, so melden<br />

Sie dies bitte bis 4 Wochen vor Abreise in<br />

Ihrem Reisebüro oder bei unserem Service-Center<br />

Kreuzfahrten an. In der Regel kann die entsprechende<br />

Verpflegung an Bord und auch auf<br />

Linienflügen gestellt werden. Eine schriftliche<br />

Anmeldung ist hierfür erforderlich.<br />

Leistungs- und Preisänderungs-Vorbehalt<br />

Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen<br />

in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei<br />

Drucklegung. Wir behalten uns aus sachlichen<br />

Gründen Änderungen der Leistungen bis zur Übermittlung<br />

Ihres Buchungswunsches ausdrücklich vor.<br />

Die angebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten<br />

uns jedoch vor Vertragsschluß ausdrücklich<br />

eine Änderung des Reisepreises insbesondere im<br />

Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben<br />

für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder<br />

Flughafengebühren oder einer Änderung der für<br />

die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach<br />

Veröffentlichung des Kataloges vor. Ferner, wenn<br />

die von Ihnen gewünschte und im Prospekt angebotene<br />

Reise nur durch den Einkauf zusätzlicher<br />

touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung<br />

des Kataloges verfügbar gemacht werden<br />

kann. Über jede Änderung werden wir Sie<br />

selbstverständlich vor Vertragsschluss informieren.<br />

Stand Drucklegung Juli 2011


Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil<br />

des mit uns geschlossenen Reise vertrages.<br />

Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu<br />

besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung<br />

im Katalog genannt werden.<br />

Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog.<br />

Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht<br />

haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer<br />

an.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer<br />

Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des<br />

Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag<br />

kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns<br />

in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es<br />

keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie<br />

durch Übersendung der Reisebestätigung/ Rechnung.<br />

Reisebüros treten nur als Vermittler auf.<br />

1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

bei telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden<br />

wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/<br />

Rechnung.<br />

1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/ Rechnung<br />

vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses<br />

Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt<br />

auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande,<br />

wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären,<br />

was auch durch eine Zahlung erfolgen kann,<br />

sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung<br />

hinweisen.<br />

1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn<br />

Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht<br />

spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten<br />

haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt,<br />

die Reisedokumente sofort zusenden.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reise -<br />

bestätigung/Rechnung wird die vereinbarte und auf<br />

der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls<br />

beigefügten Überweisungsträger) ausgewiesene<br />

Anzahlung fällig. Diese beträgt bei Schiffsreisen<br />

20% (auf volle aufgerundet) von dem Gesamtpreis<br />

der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss<br />

vereinbart wurde.<br />

Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung<br />

fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt<br />

ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn<br />

Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung im<br />

Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte<br />

zahlen, erfolgen die Abbuchungen von<br />

Ihrem Konto rechtzeitig zu diesen Fälligkeitszeitpunkten.<br />

Wenn Sie die Zahlart „Überweisung” wählen,<br />

erheben wir ein einmaliges Entgelt von 3,–<br />

und erwarten den Geldeingang zu den vereinbarten<br />

Fälligkeitstermi nen. In jedem Fall wird Ihnen vor<br />

einer Zahlung / Abbuchung der Sicherungsschein<br />

übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis<br />

geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k<br />

BGB insolvenz gesichert.<br />

2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten<br />

Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels<br />

nicht ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen<br />

nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns<br />

dadruch entstehenden Mehrkosten von 16,83 bei<br />

Lastschrifteinzug zu erheben. Bei Kreditkarteneinzug<br />

betragen die zu erhebenden Mehrkosten 15,-.<br />

2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch<br />

nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum<br />

Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt<br />

uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung<br />

von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden<br />

Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge<br />

nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt<br />

berechtigender Reisemangel vor.<br />

2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Ver -<br />

einbarung erst bei Abholung der Reise unterlagen am<br />

Serviceschalter bezahlt wird, sind wir berechtigt, für<br />

den dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand,<br />

ein Serviceentgelt von 20,– je Vorgang zu erheben.<br />

Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen<br />

leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen,<br />

sind wir berechtigt, eine Mahn kostenpauschale in<br />

Höhe von 25,– zu erheben.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen<br />

sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Ver -<br />

trags grundlage geworden sind, sowie die hierauf<br />

Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestäti gung/<br />

Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang<br />

der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen<br />

einer ausdrücklichen Bestätigung.<br />

3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten<br />

Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen<br />

Abreise- und Ankunftsterminen.<br />

3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten<br />

nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie<br />

eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen<br />

Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu<br />

stellen.<br />

3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leis tun -<br />

gen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch<br />

nehmen, können wir Ihnen nur dann eine<br />

Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger<br />

eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um<br />

völlig unerhebliche Leistungen handelt.<br />

3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten<br />

Preise pro Person für die gebuchte Kabinen-Kategorie.<br />

3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei<br />

Bahnreisen unter 4 Jahren) können ohne Anspruch<br />

auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liege -<br />

platz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich,<br />

bei Linienflügen gemäß Angebot befördert werden,<br />

sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist.<br />

Vollendet das Kind während der Reise das<br />

2. Le bensjahr, gelten bei der Buchung die Bedin -<br />

gungen und Preise für Kinder ab 2 Jahren. Nicht bei<br />

allen Reedereien können Kinder unter 2 Jahren<br />

grundsätzlich befördert werden. Kinder und junge<br />

Erwachsene unter 21 Jahren werden von US-Reedereien<br />

nur in Begleitung einer Person über 21 Jahre<br />

befördert. Maßgebend für die Beförderung und alle<br />

Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. 3.7.<br />

Schwangere werden ab der 24. Schwangerschaftswoche<br />

nicht mehr befördert.<br />

4. Leistungs- und Preisänderungen<br />

4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen<br />

von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages,<br />

die nach Vertragsschluss notwendig<br />

werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben<br />

herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit<br />

die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich<br />

sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise<br />

nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

bleiben unberührt, soweit die geänderten<br />

Leistungen mit Mängeln behaftet sind.<br />

Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden,<br />

aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflug bzw.<br />

Rückfahrt über die ge nauen Flug- bzw. Fahrtzeiten.<br />

4.2. Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten<br />

Preis im Falle der Erhöhung der Be för -<br />

derungskosten oder der Abgaben für bestimmte<br />

Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend<br />

wie folgt zu ändern.<br />

Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />

Beförderungskosten, insbesondere die<br />

Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach<br />

Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:<br />

a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung<br />

kön nen wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />

b) In anderen Fällen werden die vom Beförde rungs -<br />

unternehmen pro Beförderungsmittel geforderten,<br />

zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der<br />

Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt.<br />

Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für<br />

den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen.<br />

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden<br />

Abgaben wie Hafen- oder Flughafen -<br />

gebühren uns gegenüber erhöht, so kann der<br />

Reise preis um den entsprechenden, anteiligen Betrag<br />

heraufgesetzt werden. Eine Erhöhung ist nur zulässig,<br />

sofern zwischen Vertragsschluss und dem<br />

vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen<br />

und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss<br />

noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss<br />

für uns nicht vorhersehbar waren.<br />

Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reise -<br />

preises werden wir Sie unverzüglich informieren.<br />

Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt<br />

sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als<br />

5%, sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reise-<br />

Reise- und Zahlungsbedingungen<br />

vertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer<br />

mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn<br />

wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis<br />

für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie<br />

müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung<br />

der Preiserhöhung geltend machen.<br />

4.3. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte<br />

stehen Ihnen auch im Fall einer erheblichen Reiseänderung<br />

zu und sind ebenfalls unverzüglich nach<br />

Bekanntgabe der wesentlichen Änderung geltend zu<br />

machen.<br />

5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson<br />

5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der<br />

Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe<br />

Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem<br />

eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen<br />

empfehlen wir Ihnen dringend, den<br />

Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den<br />

Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rück trittserklärung<br />

bei TC Touristik GmbH.<br />

5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten<br />

Sie die Reise nicht an (z. B. wegen verpasster An -<br />

schlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die<br />

getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Auf wen -<br />

dungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes<br />

werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich<br />

mögliche anderweitige Verwendungen der<br />

Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt<br />

Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder<br />

wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit<br />

den vorstehenden Pauschalen oder den Storno -<br />

regelungen im Katalog ausgewiesen.<br />

5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der<br />

Regel betragen die Rücktrittspauschalen, die wir im<br />

Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten<br />

Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person in<br />

Prozent vom Reisepreis:<br />

5.3.1. Kreuzfahrten<br />

bis 30 Tage vor Reisebeginn 20%<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50%<br />

vom 14. bis 2. Tag vor Reisebeginn 80%<br />

1. Tag vor Einschiffungsdatum 90%<br />

am Abreisetag bzw. bei Nichterscheinen 100%<br />

5.3.2. Für folgende Schiffe gelten abweichende<br />

Rücktrittspauschalen:<br />

MS ASTOR:<br />

bis 30 Tage vor Reisebeginn 25%<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 40%<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 60%<br />

danach wie 5.3.1.<br />

MS DEUTSCHLAND:<br />

bis 50 Tage vor Reisebeginn 10%<br />

vom 49. bis 22. Tag vor Reisebeginn 25%<br />

danach wie 5.3.1.<br />

MS EURODAM, NIEUW AMSTERDAM, ROTTERDAM,<br />

ZUIDERDAM und weitere HAL-Schiffe:<br />

bis 74. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

vom 73. bis 43. Tag vor Reisebeginn 50%<br />

vom 42. bis 22. Tag vor Reisebeginn 75%<br />

ab dem 21. Tag vor Einschiffungsdatum 100%<br />

RMS QUEEN MARY 2 und weitere Cunard-Schiffe:<br />

bis 28. Tag vor Reisebeginn 30%<br />

vom 27. bis 15. Tag vor Reisebeginn 55%<br />

danach wie 5.3.1.<br />

NORWEGIAN EPIC / NORWEGIAN JADE im Rahmen<br />

der ,Kreuzfahrt & Mehr’-Pakete inkl. Flug und Hotel:<br />

bis 30 Tage vor Reisebeginn 50%<br />

vom 29. bis 15. Tag vor Reisebeginn 70%<br />

vom 14. bis zum Abreisetag 100%<br />

STAR CLIPPERS:<br />

bis 60. Tag vor Reisebeginn 20%<br />

vom 59. bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%<br />

vom 29. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50%<br />

danach wie 5.3.1.<br />

Begleitete Kreuzfahrten mit<br />

GTS CELEBRITY CONSTELLATION:<br />

bis 30. Tag vor Reisebeginn 25%<br />

vom 29. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50%<br />

vom 14. bis 8. Tag vor Reisebeginn 75%<br />

danach 90%<br />

5.3.3. Bei MSC Flugstornokosten 100%<br />

5.3.4. Sofern bei Angeboten und Sonderleistungen<br />

abweichende Zahlungs-, Stornierungs- und Um bu -<br />

chungsbedingungen genannt sind, gehen diese vor.<br />

5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt<br />

Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter An-<br />

145


146<br />

gabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen.<br />

Werden nach Buchung der Reise Änderungen<br />

hinsichtlich des Reisetermins und der Unterkunft<br />

gewünscht, entstehen bei Schiffsreisen in der Regel<br />

die Kosten einer Stornierung. Umbuchungen von<br />

Festbuchungen auf Voraus buchungen sowie Umbuchungen<br />

der Beförderungs- und Reiseart sowie des<br />

Reisezieles sind nicht möglich.<br />

5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten<br />

Teilnehmers, sind wir berechtigt, die uns<br />

durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden<br />

Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson<br />

haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis.<br />

Wir können dem Wechsel in der Person des<br />

Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen<br />

Erfordernissen in bezug auf die Reise nicht genügt<br />

oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche<br />

Anordnungen entgegenstehen.<br />

5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam<br />

eine Schiffskabine gebucht haben und keine Ersatzperson<br />

an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers<br />

tritt, sind wir berechtigt, den vollen Kabinen/<br />

Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden<br />

Teilnehmer anderweitig unterzubringen.<br />

5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte<br />

Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets<br />

zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berech -<br />

nen müssen.<br />

6. Reise-Versicherungen<br />

Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine<br />

Reisekrankenversicherung sind im Reisepreis nicht<br />

eingeschlossen. ( Ausnahme: bei Cunard ist eine<br />

Reiserücktrittskostenversicherung der ERV bereits im<br />

Reisepreis enthalten, die die Stornokosten bei Stornierung<br />

vor der Reise abdeckt. ) Wir empfehlen dringend<br />

den Abschluß dieser Versicherungen und zwar<br />

unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit<br />

insgesamt empfehlen wir den Abschluß eines<br />

speziellen Reiseschutzpaketes der Europäischen Reiseversicherung<br />

AG. In den Anzeigen in unseren Kata<br />

lo gen oder im Reisebüro können Sie sich näher<br />

darüber informieren. Wenn ein Versicherungs fall<br />

eintritt, ist die Europäische Reiseversicheurng, 81536<br />

München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind<br />

mit der Schadensregulierung nicht befasst.<br />

7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter<br />

Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der<br />

Reisebestätigung genannte Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu<br />

sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen. Auf den<br />

Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich<br />

erstattet.<br />

8. Gewährleistung<br />

8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß<br />

erbracht werden, so können Sie innerhalb<br />

angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind<br />

berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen<br />

Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können<br />

die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen<br />

unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende<br />

können Sie eine Minderung des Reisepreises<br />

geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß<br />

erbracht und Sie deren Anzeige vor Ort<br />

nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise<br />

in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und<br />

leisten wir innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe<br />

oder bedarf es keiner Frist setzung, weil Abhilfe<br />

unmöglich ist oder verweigert wird oder die Kündigung<br />

des Vertrages durch ein besonderes Interesse<br />

Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse<br />

am besten schriftlich, den Reisevertrag im<br />

Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen.<br />

8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen<br />

sind Sie verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen<br />

alles zu tun, um zu einer Behebung der<br />

Störung beizutragen und eventuell entstehenden<br />

Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen<br />

verloren geht oder beschädigt wird, müssen<br />

Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort<br />

und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die<br />

Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beför -<br />

derungsbedingungen der Fluggesellschaften ist die<br />

Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die<br />

Durchsetzung Ihrer Ansprüche.<br />

Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen<br />

oder Geld im aufgegebenen Gepäck<br />

übernehmen wir keine Haftung.<br />

8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche<br />

anzuerkennen.<br />

9. Haftung, Verjährung<br />

9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sach -<br />

schäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als<br />

Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B.<br />

Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und<br />

die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich<br />

als Fremdleistung gekennzeichnet wer den,<br />

haften wir auch bei Teilnahme der Reise leitung an<br />

diesen Sonderveranstaltungen nicht.<br />

9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind, ist auf die Höhe<br />

des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. so weit ein<br />

Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob<br />

fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen<br />

dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen<br />

eines Verschuldens eines Leistungs trägers verantwortlich<br />

sind.<br />

9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt<br />

soweit aufgrund internationaler Übereinkommen<br />

oder auf solchen beruhender gesetz licher<br />

Vorschriften, die auf die von einem Leistungs träger<br />

zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen<br />

Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt<br />

ist.<br />

9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter<br />

Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit<br />

beruhen, haften wir jeweils je Kunde und<br />

Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des drei fachen<br />

Reisepreises. Möglicherweise darüber hin ausgehende<br />

Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen<br />

im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt.<br />

In diesem Zusammenhang empfehlen wir den<br />

Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ihrem<br />

Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation.<br />

9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen<br />

Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />

der Reise müssen Sie innerhalb eines<br />

Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende<br />

möglichst schriftlich bei uns geltend machen.<br />

Diese Frist gilt auch zur Anmeldung von Gepäckschäden<br />

und Zustellungsverzögerungen bei Gepäck<br />

im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2.,<br />

wenn Gewährleistungsansprüche aus dem § 651 c<br />

Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht<br />

werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen<br />

Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadenersatzanspruch<br />

wegen Gepäckverspätung binnen<br />

21 Tagen nach Aus händigung geltend zu machen.<br />

b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es<br />

sich nicht um einen Personenschaden handelt, müssen<br />

Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich<br />

vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns<br />

geltend machen<br />

c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter<br />

Handlung bei uns innerhalb von einem<br />

Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende<br />

geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger<br />

oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertrag -<br />

lichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen<br />

müssen.<br />

Nach dem Ablauf vorstehender Fristen können Sie<br />

Ansprüche nur dann noch geltend machen, wenn Sie<br />

an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert<br />

waren.<br />

9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren<br />

in einem Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die<br />

Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus<br />

unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des<br />

Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt,<br />

verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an<br />

dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit<br />

die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen<br />

gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schweben<br />

Verhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche,<br />

ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder wir die Fortsetzung<br />

der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung<br />

tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der<br />

Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter<br />

Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung<br />

verjähren in 3 Jahren.<br />

10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen<br />

10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu<br />

Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reise -<br />

landes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen<br />

selbst verantwortlich. Alle Nach teile, die<br />

aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu Ihren<br />

Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch<br />

informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger<br />

der Bundesrepublik Deutschland, so fern sie im Besitz<br />

eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweises<br />

sind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber<br />

eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen<br />

beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem<br />

zuständigen Konsulat.<br />

10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung<br />

und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige<br />

diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der<br />

Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die<br />

Verzögerung von uns zu vertreten ist.<br />

103. Technische Einrichtungen entsprechen im Aus -<br />

land nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten<br />

Sie daher unbedingt evtl. Benut zungs hinweise.<br />

11. Informationspflichten über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Flug gästen<br />

über die Identität des ausführenden Luft fahrt -<br />

unternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über<br />

die Identität der ausführenden Flug ge sellschaft(en)<br />

sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden<br />

Flugbeförderungs leistungen bei der Buchung<br />

zu informieren. Steht bei der Buchung die<br />

ausführende Flug gesell schaft noch nicht fest, so<br />

nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften,<br />

die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />

wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche<br />

Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden<br />

wir Sie darüber informieren. Wechselt die Ihnen als<br />

ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft,<br />

werden wir Sie über den Wechsel informieren.<br />

Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte<br />

einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie<br />

möglich über den Wechsel unterrichtet werden.<br />

Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internet -<br />

seite www.thomascook-reisen.de abrufbar.<br />

12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen<br />

12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller<br />

personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen<br />

gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es<br />

werden nur solche persönlichen Daten erhoben und<br />

an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer<br />

Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter<br />

sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Daten -<br />

geheimnis verpflichtet.<br />

Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu<br />

Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser<br />

Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit<br />

durch Mitteilung an <strong>Thomas</strong> <strong>Cook</strong> AG, Abteilung<br />

DMS, <strong>Thomas</strong>-<strong>Cook</strong>-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen.<br />

Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir<br />

die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich<br />

unseres Kataloges unverzüglich einstellen<br />

und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbe zwecke<br />

weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen<br />

wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung<br />

sowie für Marketingzwecke einen<br />

Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen<br />

und ggf. mit der Schufa und der<br />

Fa. Informa GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim.<br />

Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei<br />

von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staatliche<br />

Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen<br />

gültiger Rechtsvorschriften. Die Zollbehörden der<br />

USA haben alle Flug gesellschaften gesetzlich verpflichtet,<br />

die Flug- und Reservierungsdaten jedes Passagieres<br />

zur Verfügung zu stellen. Diese Daten<br />

werden von den USA Zollbehörden ausschließlich zu<br />

Sicherheitszwecken verwendet.<br />

12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden<br />

vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen<br />

veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte<br />

entsprechen dem Stand bei Drucklegung.<br />

12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren<br />

alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende<br />

Reiseziele und Termine ihre Gültig keit.<br />

12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen<br />

uns zur Anfechtung des Reisevertrages.<br />

Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH<br />

<strong>Thomas</strong>-<strong>Cook</strong>-Platz 1 · 61440 Oberursel<br />

Stand Juli 2011<br />

Bitte beachten Sie den<br />

Leistungs- und Preisänderungsvorbehalt auf S. 144


Kreuzfahrt buchen leicht gemacht – Hinweise für das Reisebüro:<br />

Buchungsinformationen<br />

Sie können alle Schiffe direkt einbuchen.<br />

Ein Schiff wird wie ein Hotel eingebucht (Anforderung: „H“).<br />

Einige Kreuzfahrten und Kabinenkategorien sind auf Anfrage buchbar (RQ-Status). Gerne fragen wir Ihre gewünschte Kategorie für Sie an. Dies betrifft die<br />

Schiffspassage, Vor- und Nachprogramme; Kabinenwünsche (z. B. eine bestimmte Kabinen nummer – unverbindlich) teilen Sie uns bitte über den Bemerkungs<br />

schlüssel 598 mit.<br />

Bei einer Request-Buchung erhalten Sie spätestens binnen drei Werktagen (häufig schneller) eine Bestätigung Ihrer Reiseauftragsnummer oder einen<br />

Anruf seitens unseres Service-Centers. Telefon: 06171 - 6565 210.<br />

Kreuzfahrt mit individueller An-/Abreise<br />

79910F 1 090712 7<br />

1-2<br />

Angebotscode Kabinenkategorie<br />

Beispiel: 7 Nächte Kreuzfahrt mit MS ASTOR<br />

am 09.07.12 in der Kabinenkategorie F<br />

Busanreise z.B. nach Bremerhaven/Busrückreise ab Bremerhaven<br />

Ihr Kunde möchte zu der Kreuzfahrt die Anreise mit dem Bus z.B. ab Frankfurt<br />

nach Bremerhaven und wieder zurück buchen. Bitte geben Sie den Abfahrtstag<br />

und die Dauer der Kreuzfahrt ein und über den Bemerkungsschlüssel 789<br />

den gewünschten Einstiegs/Ausstiegsort für die Busreise an.<br />

79880F 1 090712 7<br />

AS1BBH 090712 1<br />

AS1BBH<br />

160712 1<br />

Paketbuchung inkl. Fluganbreise<br />

QM2FHA 040512<br />

1-2<br />

P für Paketbuchung<br />

Beispiel: Ihr Kunde wünscht die Kreuzfahrt mit RMS QUEEN MARY 2 am 04.05.12<br />

mit Fluganreise. Hierfür haben wir einen bequemen Paket-Code angelegt,<br />

der Ihnen das Buchen erleichtert. Anstelle der Anforderung „H“ oder „F“<br />

geben Sie ein „P“ für die Paket- Buchung ein, danach nur noch den<br />

Paketcode (hier: QM2FH A) und den Termin (hier 04.05.12).<br />

Den Reisetermin finden Sie im Preisteil über der entsprechenden Route.<br />

Den Paketcode finden Sie in der Preistabelle mit der Überschift:<br />

„Fluganreise und/oder -abreise“ unter dem jeweiligen Termin.<br />

FRA NYC<br />

79570 A<br />

99<br />

040512<br />

2ALP 1 040512 7<br />

1-2<br />

Nach Ihrer Datenfreigabe schlüsselt sich das Paket in einzelne Leistungs -<br />

bausteine auf. Als Standard-Ausgabe erhalten Sie eine 2-Bett-Kabine der<br />

günstigsten Kategorie sowie den ausgeschriebenen Abflugsort. Nun können<br />

Sie im Rahmen der Ausschreibung Änderungen gemäß den Wünschen Ihrer<br />

Kunden vornehmen. Überschreiben Sie die Codes (Kabinenkategorie,<br />

Abflughafen uws.) mit den gewünschten Leistungen. Der im Katalog aus -<br />

geschriebene Standard-Paketpreis ändert sich entsprechend und ist im<br />

Buchungssystem sofort abzulesen.<br />

Gerne unterstützt Sie das Service-Center-Team Kreuzfahrten auch bei Fragen zur Buchungseingabe: 06171 6565 210<br />

3578,00<br />

220109<br />

240209<br />

1. Schritt:<br />

2. Schritt:<br />

147


In Kooperation mit:<br />

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken.<br />

Mit exklusiver Urlaubsgarantie!<br />

Krank vor der Reise?<br />

Die Reiserücktritts-Versicherung mit Urlaubsgarantie<br />

erstattet entweder die Stornokosten oder exklusiv<br />

die Mehrkosten, wenn Sie in eine teurere Reisesaison<br />

umbuchen müssen. 1<br />

Die Reise abbrechen? Geld zurück!<br />

Die Reiseabbruch-Versicherung mit Urlaubsgaran-<br />

tie erstattet Ihnen exklusiv bei Abbruch innerhalb der<br />

ersten acht Tage den kompletten und ab dem neunten<br />

Tag den anteiligen Reisepreis. 2<br />

Sie reisen als einzelne Person?<br />

Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

Europa Welt (ohne USA/CAN) Welt (inkl. USA/CAN)<br />

Reisedauer mit Selbstbeteiligung<br />

bis<br />

Tarif RUSEMP Tarif RUSWMP Tarif RUSUMP<br />

4 Tage 16,– 22,– 39,–<br />

8 Tage 29,– 46,– 69,–<br />

15 Tage 44,– 64,– 99,–<br />

22 Tage 69,– 99,– 149,–<br />

31 Tage 109,– 149,– 223,–<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

Europa Welt (ohne USA/CAN) Welt (inkl. USA/CAN)<br />

Reisedauer ohne Selbstbeteiligung<br />

bis<br />

Tarif RUSEOP Tarif RUSWOP Tarif RUSUOP<br />

4 Tage 23,– 34,– 49,–<br />

8 Tage 49,– 69,– 99,–<br />

15 Tage 72,– 109,– 149,–<br />

22 Tage 109,– 149,– 219,–<br />

31 Tage 159,– 229,– 323,–<br />

Krank vor Ort?<br />

Die Reisekranken-Versicherung kommt für die Behandlungskosten<br />

vor Ort und den Krankenrücktransport aus<br />

dem Ausland auf. Im Notfall sind wir 24 Stunden für Sie<br />

da! 3<br />

EC-Karte weg?<br />

Wir helfen rund um die Uhr. 4<br />

Der RundumSorglos-<br />

Schutz PLUS (Europa<br />

bzw. Welt ohne USA /<br />

CAN) ist auch ohne<br />

RRV buchbar*<br />

2 – 5<br />

Der RundumSorglos-<br />

Schutz PLUS (Europa<br />

bzw. Welt ohne USA/<br />

CAN) ist auch ohne<br />

RRV buchbar*<br />

2 – 5<br />

Sie reisen als Familie?<br />

Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:<br />

Gepäck weg? Geld zurück!<br />

Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt den Zeitwert<br />

für gestohlenes oder beschädigtes Reisegepäck. 5<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

Europa Welt (ohne USA/CAN) Welt (inkl. USA/CAN)<br />

Reisedauer mit Selbstbeteiligung<br />

bis<br />

Tarif RUSEMF Tarif RUSWMF Tarif RUSUMF<br />

4 Tage 33,– 46,– 69,–<br />

8 Tage 59,– 84,– 119,–<br />

15 Tage 84,– 124,– 169,–<br />

22 Tage 114,– 179,– 249,–<br />

31 Tage 169,– 269,– 367,–<br />

Prämien in € RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5<br />

Reisepreis bis max. € 10.000,–<br />

Europa Welt (ohne USA/CAN) Welt (inkl. USA/CAN)<br />

Reisedauer ohne Selbstbeteiligung<br />

bis<br />

Tarif RUSEOF Tarif RUSWOF Tarif RUSUOF<br />

4 Tage 49,– 69,– 89,–<br />

8 Tage 89,– 129,– 159,–<br />

15 Tage 129,– 189,– 249,–<br />

22 Tage 169,– 259,– 357,–<br />

31 Tage 249,– 389,– 531,–<br />

Der RundumSorglos-<br />

Schutz PLUS (Europa<br />

bzw. Welt ohne USA /<br />

CAN) ist auch ohne<br />

RRV buchbar*<br />

2 – 5<br />

Der RundumSorglos-<br />

Schutz PLUS (Europa<br />

bzw. Welt ohne USA/<br />

CAN) ist auch ohne<br />

RRV buchbar*<br />

2 – 5<br />

Prämien in € RRV-Topschutz PLUS 1 + 2<br />

Prämien in € RRV-Topschutz PLUS 1 + 2<br />

Welt<br />

Welt<br />

Reisepreis mit SB ohne SB Reisepreis mit SB ohne SB<br />

Reisepreis mit SB ohne SB Reisepreis mit SB ohne SB<br />

in € bis Tarif RRVTMP Tarif RRVTOP in € bis<br />

Tarif RRVTMP Tarif RRVTOP<br />

in € bis Tarif RRVTMF Tarif RRVTOF in € bis<br />

Tarif RRVTMF Tarif RRVTOF<br />

100,– 7,– 12,– 1.500,– 48,– 69,–<br />

100,– 8,– 13,– 1.500,– 55,– 72,–<br />

200,– 12,– 18,– 1.600,– 51,– 73,–<br />

200,– 14,– 20,– 1.600,– 58,– 75,–<br />

300,– 17,– 24,– 1.700,– 54,– 77,–<br />

300,– 18,– 25,– 1.700,– 61,– 79,–<br />

400,– 20,– 27,– 1.800,– 57,– 79,–<br />

400,– 21,– 29,– 1.800,– 64,– 84,–<br />

500,– 22,– 31,– 1.900,– 61,– 84,–<br />

500,– 24,– 33,– 1.900,– 67,– 89,–<br />

600,– 25,– 36,– 2.000,– 65,– 88,–<br />

600,– 27,– 38,– 2.000,– 70,– 94,–<br />

700,– 27,– 39,– 2.200,– 71,– 95,–<br />

700,– 31,– 42,– 2.200,– 77,– 107,–<br />

800,– 29,– 45,– 2.400,– 77,– 103,–<br />

800,– 34,– 46,– 2.400,– 84,– 117,–<br />

900,– 32,– 47,– 2.600,– 84,– 112,–<br />

900,– 37,– 49,– 2.600,– 92,– 129,–<br />

1.000,– 34,– 51,– 2.800,– 92,– 122,–<br />

1.000,– 40,– 54,– 2.800,– 99,– 144,–<br />

1.100,– 38,– 56,– 3.000,– 101,– 132,–<br />

1.100,– 43,– 58,– 3.000,– 109,– 159,–<br />

1.200,– 41,– 60,– 3.500,– 114,– 149,–<br />

1.200,– 46,– 62,– 3.500,– 120,– 183,–<br />

1.300,– 43,– 63,– 4.000,– 121,– 167,–<br />

1.300,– 49,– 65,– 4.000,– 128,– 208,–<br />

1.400,– 45,– 66,– 10.000,– 3,5 %** 4,4 %**<br />

1.400,– 52,– 69,– 10.000,– 3,8 %** 5,2 %**<br />

**vom Reisepreis **vom Reisepreis<br />

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:<br />

SB = Selbstbeteiligung (gemäß den Versicherungsbedingungen der ERV)<br />

Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira, und Spitz bergen<br />

Familiendefinition: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre,<br />

unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG<br />

(VB-ERV 2011/TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

Neu<br />

Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland. Tarife für Reisen mit Reisedauer über 31 Tage bzw. weitere<br />

Reisepreisstaffeln erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter<br />

www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten.<br />

*Reisebürohinweis: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!