Nicole Gries

Bis 2022, Kaufmännischer Angestellter, Meyer & Meyer Holding SE & Co. KG

Meinersen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

memoQ
Fachübersetzen
Auslandserfahrung
CAT-Tools
Kundenbetreuung
Angebotserstellung
hohes Engagement
Projektmanagement
MS Office
Polnisch
Englisch
Terminologiemanagement
Übersetzerbetreuung
Sprachgefühl
Teamfähigkeit
Fuhrparkmanagement
Disposition
Tourenplanung
Personalverantwortung

Werdegang

Berufserfahrung von Nicole Gries

  • 3 Jahre und 8 Monate, Apr. 2019 - Nov. 2022

    Kaufmännischer Angestellter

    Meyer & Meyer Holding SE & Co. KG

  • 1 Jahr und 6 Monate, Nov. 2017 - Apr. 2019

    Projektmanagerin

    Cengolio UG

  • 1 Jahr und 7 Monate, März 2015 - Sep. 2016

    Junior Projektmanager

    tolingo GmbH
  • 6 Monate, Sep. 2014 - Feb. 2015

    Praktikantin im Projektmanagement

    tolingo GmbH
  • 3 Monate, Mai 2014 - Juli 2014

    Praktikantin

    PONTES-Agentur/Servicestelle Bildung des Landkreises Görlitz

    termingerechte, schriftliche Übersetzungsarbeiten deutsch-polnisch, polnisch-deutsch und deutsch-englisch

  • 5 Monate, Aug. 2011 - Dez. 2011

    Praktikantin

    Meble Tuszkowski

Ausbildung von Nicole Gries

  • 5 Jahre und 4 Monate, Sep. 2009 - Dez. 2014

    Übersetzen Englisch/Polnisch

    Hochschule Zittau/Görlitz

    Allgemeine Übersetzungen und Fachübersetzungen Deutsch-Polnisch/Polnisch-Deutsch, Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch; Schwerpunkte: Technik, Recht, Medizin

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Polnisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

Interessen

Lesen
Reisen
Sprachen
Musik

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z