Professional Documents
Culture Documents
1,00660
1,0066
27,85
00:05:00
1,00661
1,0066
00:03:30
1,00660
1,0066
27,85
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:05:00
1,00666
1,0067
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:05:00
1,00667
1,0067
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:05:00
1,00668
1,0067
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:03:30
1,00674
1,0067
27,85
00:03:30
1,00675
1,0068
27,89
00:03:30
1,00677
1,0068
27,91
00:03:30
1,00679
1,0068
28,00
00:03:30
1,00676
1,0068
28,04
00:03:30
1,00673
1,0067
28,09
00:03:30
1,00673
1,0067
28,10
00:03:30
1,00670
1,0067
28,14
00:03:30
1,00670
1,0067
28,16
00:03:30
1,00671
1,0067
28,16
00:03:30
1,00675
1,0068
28,13
00:03:30
1,00681
1,0068
28,10
00:03:30
1,00684
1,0068
28,08
00:03:30
1,00690
1,0069
28,07
00:03:30
1,00690
1,0069
28,09
00:03:30
1,00691
1,0069
28,04
00:03:30
1,00686
1,0069
27,94
00:03:30
1,00685
1,0069
27,90
00:03:30
1,00682
1,0068
27,90
00:03:30
1,00676
1,0068
27,95
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:05:00
1,00674
1,0067
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:05:00
1,00673
1,0067
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00675
1,0068
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00676
1,0068
00:03:30
1,00681
1,0068
27,94
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:05:00
1,00681
1,0068
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00684
1,0068
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00681
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:05:00
1,00676
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
00:05:00
1,00674
00:03:30
1,00679
1,0068
27,95
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
1,00671
00:03:30
1,00675
1,0068
27,92
00:03:30
1,00671
1,0067
00:05:00
1,00670
00:03:30
1,0067
27,91
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
00:03:30
1,0068
27,90
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
1,0067
27,88
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
00:03:30
LR.10/LR.11
Instruction bulletin
Calibration and Service
User: ..................................................................................................................
Plant: ...............................................................................................................
00:05:00
00:03:30
27,85
27,84
27,80
Table of contents
INSTRUCTION BULLETIN
1)
2)
3)
4)
5)
6)
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.1.7
1.1.8
2)
Systemparameters ................................................................................................................................. 26
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.5
2.6
3)
3.1
3.1.1
3.1.2
3.2
4)
4.1
4.2
4.3
5)
5.1
5.2
5.3
6)
Appendix ........................................................................................................................................................................... 40
21
21
22
22
23
23
24
24
25
27
27
27
29
29
30
30
30
31
32
33
33
33
33
00:03:30
1,00660
1,0066
27,85
00:05:00
1,00661
1,0066
00:03:30
1,00660
1,0066
27,85
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:05:00
1,00666
1,0067
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:05:00
1,00667
1,0067
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:05:00
1,00668
1,0067
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:03:30
1,00674
1,0067
27,85
00:03:30
1,00675
1,0068
27,89
00:03:30
1,00677
1,0068
27,91
00:03:30
1,00679
1,0068
28,00
00:03:30
1,00676
1,0068
28,04
00:03:30
1,00673
1,0067
28,09
00:03:30
1,00673
1,0067
28,10
00:03:30
1,00670
1,0067
28,14
00:03:30
1,00670
1,0067
28,16
00:03:30
1,00671
1,0067
28,16
00:03:30
1,00675
1,0068
28,13
00:03:30
1,00681
1,0068
28,10
00:03:30
1,00684
1,0068
28,08
00:03:30
1,00690
1,0069
28,07
00:03:30
1,00690
1,0069
28,09
00:03:30
1,00691
1,0069
28,04
00:03:30
1,00686
1,0069
27,94
00:03:30
1,00685
1,0069
27,90
00:03:30
1,00682
1,0068
27,90
00:03:30
1,00676
1,0068
27,95
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:05:00
1,00674
1,0067
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:05:00
1,00673
1,0067
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00675
1,0068
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00676
1,0068
00:03:30
1,00681
1,0068
27,94
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:05:00
1,00681
1,0068
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00684
1,0068
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00681
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:05:00
1,00676
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
00:05:00
1,00674
00:03:30
1,00679
1,0068
27,95
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
1,00671
00:03:30
1,00675
1,0068
27,92
00:03:30
1,00671
1,0067
00:05:00
1,00670
00:03:30
1,0067
27,91
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
00:03:30
1,0068
27,90
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
1,0067
27,88
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
00:03:30
00:03:30
Instruction bulletin
00:05:00
27,85
27,84
27,80
Declaration of conformity
Manufacturer:
legal basis:
low voltage guideline
EMV guideline
certification
Survey LR.10
Output
Input
Flow adapter
In- and output have a 3/8-adapter. The extension lines are installed in hoseedition, both adapters have an outside thread. We recommend the laying of fix
pipes.The last part (approx. 25 cm) has to be provided with a flexible pipe to avoid
passing on of impacts and heavy mechanical vibrations to the measuring unit.
The flow adapter is provided with screws and can be dismantled for cleaning
purpose.
If the prism surface is cleaned, it is only allowed to clean the glass surface with fine
cotton wool (cotton swab, clean paper handkerchief,...) by circling movements.
Take pure alcohol as a cleansing agent (available in drugstores). Do not use any
corrosive liquid because the surface could get dull. Apart from this no chaving
cleansing agents or tools should be used.
Afterwards the flow adapter is fastened again. It is very important to reassamble
all parts very carefully to avoid leaking!
Take care of the built-in Pt 100 sensor!!!
10
11
12
Electric connections
The Laserrefractometer is supplied by 24 VDC power (direct current).The supply
comes from the switching cabinet of the machine supplier.The power consumption
should not exceed 800 mA. Before switching on the power supply it is imperative
to control the polarity. Faulty connection can lead to defects in the electronics of
the measuring unit.
As for the LR.10 runs with direct current lower than 48V, there is power safe as
a precautionary measure. That is why the machine supplier is responsible for the
appropriate realization of all required electronic precautionary measures as
necessary on site. ACM takes on no guarantee concerning this item.
The measuring electronics supply one valid measuring value per second as a serial
data transfer to a reception module. The data format is digital and is liable to the
RS 485 port.The communication parameters are 9600 baud, 8 data bits, 1 stop bit,
no parity. You find the transfer report as an attachment.
13
14
Technical data
Dimensions
Weight
Power supply
Power consumption
Signal output
Data format
Analog output
Measuring range
15
Internal LC-data
display 2x16 signs
Analogue signals
4...20 mA input (optional)
2x relay output
for alarms
Power supply
24 VDC / 0,8 A
RS 485 data bus
RS 232 service
and modem interface
The picture shows the opened LR.10 (or 11) measuring unit. The electronics and
the data display are shown on the left side. On the other side you can find the
optical system including the laser and the CCD-camera covered by a black piece
of metal. Not authorized staff must not manipulate anything in this part of the
device because of the possibility of a malefunction afterwards. Apart from this a
laser of class 1 ( 1 mW) is used, so that appropriate protection glasses are
absolutely imperative!
For the connection of the power supply and of the signal line it is necessary to use
the attached connecting diagramm. Optionally 4x4...20 mA signals can be connected
and data can be transferred by the RS 485 port. There are also 2 optional relays,
wich can be controlled externally by RS 485 data communication. Please use again
the attached connecting diagramm.
16
17
18
00:03:30
1,00660
1,0066
27,85
00:05:00
1,00661
1,0066
00:03:30
1,00660
1,0066
27,85
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:05:00
1,00666
1,0067
00:03:30
1,00668
1,0067
27,84
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:05:00
1,00667
1,0067
00:03:30
1,00666
1,0067
27,82
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,80
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:05:00
1,00665
1,0067
00:03:30
1,00667
1,0067
27,82
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:05:00
1,00668
1,0067
00:03:30
1,00669
1,0067
27,83
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00671
1,0067
27,85
00:03:30
1,00674
1,0067
27,85
00:03:30
1,00675
1,0068
27,89
00:03:30
1,00677
1,0068
27,91
00:03:30
1,00679
1,0068
28,00
00:03:30
1,00676
1,0068
28,04
00:03:30
1,00673
1,0067
28,09
00:03:30
1,00673
1,0067
28,10
00:03:30
1,00670
1,0067
28,14
00:03:30
1,00670
1,0067
28,16
00:03:30
1,00671
1,0067
28,16
00:03:30
1,00675
1,0068
28,13
00:03:30
1,00681
1,0068
28,10
00:03:30
1,00684
1,0068
28,08
00:03:30
1,00690
1,0069
28,07
00:03:30
1,00690
1,0069
28,09
00:03:30
1,00691
1,0069
28,04
00:03:30
1,00686
1,0069
27,94
00:03:30
1,00685
1,0069
27,90
00:03:30
1,00682
1,0068
27,90
00:03:30
1,00676
1,0068
27,95
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:05:00
1,00671
1,0067
00:03:30
1,00674
1,0067
27,97
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:05:00
1,00674
1,0067
00:03:30
1,00676
1,0068
27,97
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:05:00
1,00673
1,0067
00:03:30
1,00675
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00675
1,0068
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:03:30
1,00679
1,0068
27,96
00:05:00
1,00676
1,0068
00:03:30
1,00681
1,0068
27,94
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,91
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:05:00
1,00678
1,0068
00:03:30
1,00680
1,0068
27,95
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:05:00
1,00681
1,0068
00:03:30
1,00684
1,0068
27,97
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00684
1,0068
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:05:00
1,00681
00:03:30
1,00686
1,0069
27,98
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:05:00
1,00676
00:03:30
1,00679
1,0068
27,97
00:03:30
1,00679
1,0068
00:05:00
1,00674
00:03:30
1,00679
1,0068
27,95
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
1,00671
00:03:30
1,00675
1,0068
27,92
1,00670
00:03:30
1,00671
1,0067
00:05:00
00:03:30
1,0067
27,91
00:03:30
1,00675
1,0068
00:05:00
00:03:30
1,0068
27,90
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
1,0067
27,88
00:03:30
1,0067
00:05:00
00:03:30
00:03:30
00:03:30
00:05:00
27,85
27,84
27,80
19
20
1.1
The optical screen
Like an ordinary refractometer our LR.10 has an optical screen. It is divided into
a bright and a dark area. Acquisition of the Brix value means comparison with the
shown scale.
The Laserrefractometer uses a scale, that depends on the temperature. This scale
is handled in the LR.10 as cell profile.
1.1.1 Ideal absorption
1.1.1
Ideal absorption
Optical theory says, that the transition bright to dark has this shape.
21
1.1.2
Actual absorption
1.1.3
Device under air
22
1.1.4
Actual absorption
1.1.5
Device at about 7 Brix
23
1.1.6
Device at about 14 Brix
1.1.7
Device at about 25 Brix
24
1.1.8
Characteristics
of the screenshot
For a closer classification of the pictures quality there are some parameters:
Measurement window: This area indicates, where the line has its biggest
change / ascent. Software searches for this area automatically. The user has
no access to this area in this software.
Bright value: value of the brightest pixel within the measurement window.
Dark value: value of the darkest pixel within the measurement window.
Laser current is regulated, in order to keep this pixel always beyond opt.
hystereses
Start value: left margin
Stop value: right margin
25
System parameters
The parameters of the LR.10 devide in two fields:
Parameters
System
parameter
responsible for:
calibration of the Pt-100
electr. adjustment of the optic
system
organisation
26
Cell profile
various
responsible for:
2.1
Hardware
and software
requirements
2.2
The mainboard
2.3
Connecting
the software
27
The last line shows the device code and the version of the firmware.
28
2.4
Windows
and tools
Parameter window
Organisation window
Working lines
Optical control
2.4.1
Parameter windows
In parameter window all system and actual parameters can be watched at one time.
Change one parameter by clicking with the mouse on the value and change it.
This Parameters are relevant:
T1Offset, T1Scale
Calibration of the Pt 100
Reference
Zero-point of the optic system.
X Multiplicator, X-Divisor
Gain of the optic. Typ. 990 .. 1020, each.
Max. laser current
This parmeter defines the overload-value. Medium of too high refraction
index or shadow by pollution causes the laser current to go up until
blooming of the camera may occur. To avoid this the parameter Max.current
limits the output of the controller. While limiting, the software shows overstatus. All mA-outputs are set to 20 mA, digital output goes up to MAXINT
(32678). Set this parameter about 20-30 dots above the maximal appearing
current during production.
Integrator
Integration time 0 (7 secs) - 3 (27 secs)
Fan-in
Eliminates jumps from inconsisting medium before calculation
29
The button Load causes the cell to transmit all parameters in one.
To display actual parameters continuously the measurement cell can be requested
for a specified number of loops to link the calculating task to the comport. Use
the UpDown-selector to change the count of loops.To start this procedure, press
Request Data. All system parameters can be changed during the loop, so you can
watch them changing. (for example during calibration). You can stop the cycle by
pressing Cancel at any time or wait until the counter has run out.
The firmware is realtime multitasking, so all the actions by the service port will
have absolutely no effect on the flow of data on the bus port and other reactions
even in use with a modem.
2.4.2
Organisation window
2.4.4
Activate optical control
30
2.5
The window
working lines
31
2.6
The window
optical control
Analog to Store.
CCD.
Every time pressed a screenshot is transmitted. Due to the resolution and
the transfer speet this action takes about 2 seconds. The X-axis shows the pixel.
Our CCD has 3000 pixel.Y-axis displays the brightness. Horizontal zoom can be
altered in order to have a more detailed view.
32
Calibration of LR.10
The shown value is calculated by the incoming X-value.
To calibrate the cell it is necessary to transform the X-value by this formula:
X-value: = (X-value - reference) * multiplicator / divisor
3.1
How to calibrate
a standard cell
0...15 BRIX
3.1.1
Zero point calibration
Be sure that water with constant flow passes your cell. The best temperature will
be at about 12-16 C, normal operating temperature.
Multiplicator and Divisor are set both to 1000. Now the shown Brix value can be
adjusted to zero.
Remember: only distilled water has exactly 0.000 BRIX. We are using usual water.
Water from the ion exchanger: 10-40 mBrix
Water from fountain: 50-100 mBrix
Industrial water: 100-150 mBrix
Set the reference and watch the Brix value:
High Brix -> decrease reference
Low Brix -> increase reference.
-> change of the reference by 320 causes the brix to change 1 BRIX.
Note: due to the internal operation of the LR.10 changes can appear on delay
some seconds.
If zerocal is finished,you can set up a known concentration by adding syrup to the
water. We usually use a solution of 10.20 BRIX (=Coke).
3.1.2 Reference calibration
3.1.2
Reference calibration
3.2
One point
calibration
of syrup cells
33
34
The operating mode of the data port is set by the 8-terminal DIP-switch on the
main-PCB.
Table 1:
Note 1: the operating mode and adress/range is displayed in the second line of
the front-display, first two digits.
Note 2: Using the PCS-module you can configurate them absolutely free.
35
Table 3:
mA-output for Adam/ICP set by Jumper 3-7
36
Typical values:
bright value
dark value
contrast value
laser current
4.1
Display
interpretation
>$7F (127)
<$0F (15)
>$0A (10)
<$44 (70) depending on kind of appliance
4.2
Using the slave
mode ACM.bus
4.3
Using PCs or
DIS.20 modules
37
5.1
Pollution of
the camera
Removal of this fault: use a cotton wool swab to clean the camera.
Check the result by optic control ok.
5.2
Pollution of the
optical system
within the cabinet
38
5.3
Pollution /
calcification
of the prism
Removal of this fault: dismount the flow chamber on the back side, dissolve
citric acid and clean the glass opening using a cotton wool swab, check the
result by optic control.
39
Appendix
40
41
42
43