Introduced by actor Kris Cuppens 90 minutes | OV-EN (English language, no subtitles) Nederlandse tekst onder // Texte français en bas
— Nederlands:
Op 19 februari is het precies dertig jaar sinds Derek Jarman overleed. Deze visionaire Britse regisseur bracht ons een rijkheid aan queer cinema die tot op de dag van vandaag ongeëvenaard is gebleven. Hij was uitgesproken gay, uitgesproken anti-gevestigde orde, en onveranderlijk avant-garde. Helaas overleed Jarman voor zijn tijd, aan een AIDS-gerelateerde ziekte. Om Jarman te eren brengt Cinema RITCS zijn langspeeldebuut SEBASTIANE (1976) opnieuw in de zalen.
Met zijn expliciete homo-erotische interpretatie van het leven van de Heilige Sebastiaan stuitte Jarman op flinke weerstand. Bij de première bleek vooral het overvloedige mannelijke naakt controversieel; Sebastiane, opgenomen in Groot-Brittannië een kleine tien jaar na de legalisering van mannelijke homoseksualiteit, is veel uitdagender dan andere Britse gay-films uit die tijd. Jarman tekent met licht en kleur het mannelijke lichaam als erotisch object en opent de vertelling met een feestelijke orgie ten huize van keizer Diocletianus. In zijn veelzijdige en uitgebreide oeuvre van films, geschriften en schilderijen combineert Jarman een kritische kijk op de onderdrukkende Britse politiek met een originele esthetiek en beelden uit de populaire cultuur. Daarbij speelt zijn uitgesproken homoseksualiteit een belangrijke rol. De kunstenaar verwierf bekendheid door zijn hiv-diagnose openbaar te maken en zich in te zetten voor homorechten, tot hij in 1994 vroegtijdig stierf aan een aidsgerelateerde ziekte. — English:
On February 19th, 2024, it will have been thirty years since the death of Derek Jarman. This visionary British director left us a rich oeuvre of queer cinema that has remained unparalleled in its boldness and avant-garde sensibilities. An outspoken gay man who was fiercely anti-establishment, Jarman died before his time due to AIDS-related causes. Collaborating with Cinematek, Cinema RITCS brings you Jarman’s feature film debut SEBASTIANE (1976) in his honor. By interpreting the life of Saint Sebastian through an explicitly homo-erotic lens, Jarman was met with staunch resistance. At the premiere of SEBASTIANE, the breadth and scope of unconcealed masculine nudity proved controversial; the film, shot in Great Britain only ten years after the legalization of male homosexuality, is much more provocative than other British gay films of its time. Jarman utilizes light and color to depict the male body as an erotic object, opening the narrative with a festive orgy in the home of Roman emperor Diocletian. Derek Jarman, full name Michael Derek Elworthy Jarman (1942-1994), was a multidisciplinary British artist, best known for his avant-garde, underground art cinema. His versatile and extensive oeuvre of films, writings and paintings combines a critical view on oppressive British politics and his outspoken homosexuality with an original aesthetic and images of popular culture. The artist gained fame for making his HIV diagnosis public, and for engaging in gay rights activism until his premature death from an AIDS-related illness in 1994. — Français:
Derek Jarman, de son vrai nom Michael Derek Elworthy Jarman (1942-1994), était un artiste britannique pluridisciplinaire, principalement connu pour son cinéma d’art avant-gardiste et underground. Dans ses œuvres polyvalentes et variées (films, écrits et peintures), Jarman combine une vision critique de la politique britannique oppressive avec une esthétique originale et des images de la culture populaire. Son homosexualité déclarée joue un rôle important à cet égard. C’est en révélant publiquement son diagnostic de séropositivité que l’artiste est devenu célèbre. Il s’est engagé dans la défense des droits des homosexuels avant de mourir prématurément d’une maladie liée au sida en 1994. À l’anniversaire de sa mort, nous montrons SEBASTIANE (1976), son premier long métrage. Sebastiane est un jeune soldat d’un avant-poste de l’armée romaine où les soldats, en manque de femmes, s’adonne parfois à l’homosexualité. Il se lie avec des soldats, dont le jeune Justin. Leur centurion, Severus, tente de séduire Sebastiane qui le repousse.
