LES TERRITOIRES GÉTULES DE JUBA II
Les sources antiques, à part Strabon1, établissent que Juba II régna par la grâce d'Auguste sur les Maurétanies qu'avait unifiées Bocchus entre 38 et 33, de l'Atlantique à YAmsaga (oued el-Kebir), et cela à partir d'une date que la numismatique permet de fixer à 25 av. J.-C.2. Mais en outre plusieurs textes anciens nous obligent à admettre que la générosité d'Auguste accrut au profit de Juba le royaume de Bocchus, dans une mesure qu'il est difficile d'apprécier. Il ne nous semble pas inutile de citer une nouvelle fois les textes que d'autres avant nous, et notamment St. Gsell3 et M. P. Romanelli4, ont déjà étudiés.
C'est d'abord un passage de Dion Cassius 5 aux termes duquel Juba reçut d'Auguste, outre les États de Bogud et de Bocchus, une partie de la Gétulie à la place du royaume paternel (la Nu- midie de Juba Ier). Strabon6, de son côté, prétend qu'Auguste octroya à Juba les royaumes de Bogud et de Bocchus, en plus des États de son père. Cette dernière assertion, dans sa généralité, est contredite par les faits. Ni Cirta, ni la provincia nova, réunie en droit, à partir de 27 av. J.-C, à l'Africa vêtus, ne furent jamais
1. Strabon, XVII, 3, 12, fixe à Salda (Bougie) la frontière entre le royaume de Juba et le territoire romain. C'est là assurément une erreur que nous tenterons d'expliquer infra.
2. Cf. St. Gsell, //. A. A. N., VIII, p. 211. Tacite, Annales, IV, 5, mentionne Juba II en 23 ap. J.-C. ; le même auteur, Ann., IV, 26, fait allusion à la reconnaissance officielle de Ptolémée par Rome en 24 ap. J.-C Or l'année du règne la plus élevée mentionnée sur les monnaies de Juba, qui sont nombreuses, est XLVIII. On peut donc admettre que Juba est mort à la fin de 23 ap. J.-C, ou au début de 24 ap. J.-C, et qu'il est, par conséquent, devenu roi en 25 av. J.-C. Cette date est confirmée par une indication de Dion Cassius, LUI, 26, 2, selon laquelle c'est après la guerre d'Espagne que Juba reçut les États de Bogud et de Bocchus. Or la lutte menée par Auguste contre les Astures et les Cantabres se situe en 26/25 av. J.-C.
3. St. Gsell, H. A. A. N., VIII, p. 208-210, 213, 227-228.
4. P. Romanelli, Storia delle province romane dell'Africa, Rome, 1959, p. 156-158 et 166.
5. Dion, LUI, 26, 2 : « καΐ τφ μέν Ίούβα της τε Γαιτουλίας τινά αντί της πατρφας άρχης ». Un autre passage de Dion, LI, 15, 6, nous dit que Juba II reçut « τήν βασιλείαν τήν πατρφαν », ce qui ne veut sans doute pas dire « le royaume de son père », mais t la dignité royale qu'avait possédée son père ».
6. Strabon, XVII, 3, 7 : « Ίούβας παρέλαβε τήν αρχήν δόντος τοΰ Σεβαστού Καίσαρος, καΐ ταύτην αύτφ τήν αρχήν πρδς τη πατρφα ».
Rev. Et. anc. 3
