« L’identité est trop forte ici » : cinq ans après, Saint-Ouen n’est pas vraiment devenu Saint-Ouen-sur-Seine
« Plus classe » pour certains, « ridicule » pour d’autres… Le changement de nom de la ville de Seine-Saint-Denis, officiel depuis novembre 2018, ne s’est pas réellement installé dans le langage courant. Reportage.
Il y a bien Anouk, cette candidate au « Jeu des 1 000 euros » sur France Inter, qui s’est présentée en juin à l’antenne en tant qu’habitante de « Saint-Ouen-sur-Seine », à la surprise de quelques habitants de la ville. Ou ce trentenaire inscrit sur des applications de rencontres et contraint, explique-t-il, « de préciser Saint-Ouen-sur-Seine pour ne pas être géolocalisé ailleurs, comme à Saint-Ouen-l’Aumône », cette commune distante de 25 km, dans le Val-d’Oise.
Et pourtant. Qui, cinq ans après le changement opéré en novembre 2018, appelle vraiment Saint-Ouen par son nouveau nom ? Sur les panneaux rectangulaires d’entrée ou de sortie de ville, comme dans le langage courant, pas grand monde.
