XAL_2007

Page 1




01

Recessed spotlights

006

02

Recessed luminaires | Downlights

088

03

Recessed light systems | profiles

134

04

Surface mounted luminaires

202

05

Suspended luminaires | decorative

264

06

Surface mounted | suspended profiles

296

07

Track lights and tracks

360

08

LED luminaires

402

09

Technical information

434


DESIGN MATTERS IN EMOTIONAL ENCOUNTERS.


Architecture implies encounters in various ways. It is a challenging and exciting task to participate in defining the quality of how you experience these encounters. A task that we love to encounter. Technology and design are our means of evoking in you what moves us: emotion. Be part of this encounter. As design matters in emotional encounters.



01 Recessed spotlights

INVISIBLE ROUND

008

INVISIBLE

016

RETRO

024

SASSO K | KL

030

SASSO BALL

044

SASSO R | L

048

MITO

054

MITO FRAME

072

LETU C

082

LECU C

084


RECESSED SPOTLIGHTS INVISIBLE | RETRO

INVISIBLE | RETRO

In many places, pleasing architecture requires plain, calm ceilings. For the effective producing of architecture and for the fulfilment of different illumination functions, flexibility is required as far as illumination is concerned. The RETRO and INVISIBLE series meet both requirements: a housing made of gypsum is trimlessly integrated into the plasterboard ceiling and the spotlight is integrated into the housing by means of a patented ball catch. Even in the case of tiltable spotlights, the calm ceiling scene remains preserved. The plaster housings seem to emit light as a whole; this can be used for interesting effects in particular by the use of colors.

8


RECESSED SPOTLIGHTS INVISIBLE | RETRO

INVISIBLE ROUND INVISIBLE ROUND MINI 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-24197 660-24177 660-24157

INVISIBLE ROUND MINI 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V 2x20W | 120V 2x39W | 120V

COLOR white white white

CODE 660-24297 660-24277 660-24257

CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V 3x20W | 120V

COLOR white white

CODE 660-24397 660-24377

INVISIBLE ROUND 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-37197 660-37177 660-37167

INVISIBLE ROUND 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V 2x39W | 120V 2x70W | 120V

COLOR white white white

CODE 660-37297 660-37277 660-37257

INVISIBLE ROUND 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V 3x39W | 120V 3x70W | 120V

COLOR white white white

CODE 660-37397 660-37377 660-37357

INVISIBLE ROUND MINI 3lamps

SPOTLIGHTS

J L B `

For 277V fixtures see individual catalog pages

INVISIBLE

SPOTLIGHTS

INVISIBLE MINI 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-34197 660-34177 660-34157

INVISIBLE MINI 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V 2x20W | 120V 2x39W | 120V

COLOR white white white

CODE 660-34297 660-34277 660-34257

CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V 3x20W | 120V

COLOR white white

CODE 660-34397 660-34377

INVISIBLE 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-27197 660-27177 660-27167

INVISIBLE 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V 2x39W | 120/277V 2x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-27297 660-27277 660-27257

INVISIBLE 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V 3x39W | 120/277V 3x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-27397 660-27377 660-27357

INVISIBLE MINI 3lamps

J L B `

For 277V fixtures see individual catalog pages

RETRO

SPOTLIGHTS

RETRO MINI 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-14197 660-14177 660-14157

RETRO MINI 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V 2x20W | 120V 2x39W | 120V

COLOR white white white

CODE 660-14297 660-14277 660-14257

CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V 3x20W | 120V

COLOR white white

CODE 660-14397 660-14377

RETRO 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-17197 660-17177 660-17167

RETRO 2lamps

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-17297 660-17277 660-17257

RETRO 3lamps

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

COLOR white white white

CODE 660-17397 660-17377 660-17357

RETRO MINI 3lamps

J L B `

For 277V fixtures see individual catalog pages

9


RECESSED SPOTLIGHTS INVISIBLE | RETRO MINI

Installing INVISIBLE MINI | RETRO MINI

Fix the mounting brackets to the plaster housing.

Adjust to the ceiling thickness exactly before mounting the fixture housing.

View of the fixture housing with adjustable mounting brackets.

Remove the snap off cover from the junction box.

Insert the conduit and establish the electric connection.

Snap in the cover back on the junction box.

Affix the suspended ceiling on the fixture. Then mount dry wall to ceiling.

Fill in gaps with spackle and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the spotlight.

Insert the mounting ring – no tools required. With snap in ball catch system.

Put the lamp into the mounting ring and fix it.

10


RECESSED SPOTLIGHTS INVISIBLE | RETRO

Installing INVISIBLE | RETRO

Fix the mounting brackets to the plaster housing.

Fix the plaster housing on the fixture housing.

Use the knurled screws for fixing the plaster housing.

Mount the fixture housing in the ceiling and insert the conduit.

Establish the electric connection to junction box.

Insert the junction box.

No tools are required for fixing snap in the junction box.

Screw dry wall ceiling to perforated mounting brackets.

Adjust the fixture housing to the plasterboard ceiling by turning the knurled screw. Plaster housing should be even with dry wall.

Fill in gaps with spackle and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the spotlight.

Attach lamp, then reflector and cover with mounting ring. Then snap in inset to mounting ring.

11


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

INVISIBLE

INVISIBLE ROUND MINI Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic ballast or electronic transformer included

Type

Accessories INVISIBLE ROUND MINI 1 lamp CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

COLOR white white white white white white

See page 86 for more accessories CODE 660-24197 660-24187 660-24177 660-24167 660-24157 660-24147

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

INVISIBLE ROUND MINI 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V LV 2x50W | 277V LV 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-24297 660-24287 660-24277 660-24267 660-24257 660-24247

Order spotlight separately!

INVISIBLE ROUND MINI 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V LV 3x50W | 277V LV 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID

COLOR white white white white

CODE 660-24397 660-24387 660-24377 660-24367

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x50W LV

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6129#

662-6129# 662-61296 gray 7 white 8 black

SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GX10

L

12

CAPACITY 1x20/39W HID 662-6629# 662-66296 gray 7 white 8 black

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6629#


LOCATION | Private residence, Vienna

13


RECESSED SPOTLIGHTS

efB`h

INVISIBLE

INVISIBLE ROUND Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight and power unit separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Aluminium reflectors available in spot, narrow flood, flood and wide flood

Type

Accessories INVISIBLE ROUND 1 lamp

See page 86 for more accessories

CAPACITY | VOLT. COLOR 1x75W | 120V LV white 1x75W | 277V LV white 1x39W | 120/277V HID white 1x70W | 120/277V HID white

CODE 660-37197 660-37187 660-37177 660-37167

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

INVISIBLE ROUND 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V LV 2x75W | 277V LV 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-37297 660-37287 660-37277 660-37267 660-37257 660-37247

Order spotlight separately!

INVISIBLE ROUND 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V LV 3x75W | 277V LV 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID 3x70W | 120V HID 3x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-37397 660-37387 660-37377 660-37367 660-37357 660-37347

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 150 K SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

H (INCH) 9

CODE 662-6529#

662-6529# 662-65296 gray 7 white 8 black

SASSO 150 K SPOTLIGHT T6 G12

`

CAPACITY 1x39/70W HID 662-6829# 662-68296 gray 7 white 8 black 662-6829#S NF F W

14

H (INCH) 9 3/8

spot 15° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

CODE 662-6829#_


LOCATION | Cue fashion store, Sydney

ARCHITECT | McConnell Rayner, Sydney

15


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

INVISIBLE

INVISIBLE MINI Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic ballast or electronic transformer included

Type

Accessories INVISIBLE MINI 1 lamp CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

COLOR white white white white white white

See page 86 for more accessories CODE 660-34197 660-34187 660-34177 660-34167 660-34157 660-34147

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

INVISIBLE MINI 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V LV 2x50W | 277V LV 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-34297 660-34287 660-34277 660-34267 660-34257 660-34247

Order spotlight separately!

INVISIBLE MINI 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V LV 3x50W | 277V LV 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID

COLOR white white white white

CODE 660-34397 660-34387 660-34377 660-34367

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x50W LV

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6129#

662-6129# 662-61296 gray 7 white 8 black

SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GX10

L

16

CAPACITY 1x20/39W HID 662-6629# 662-66296 gray 7 white 8 black

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6629#


LOCATION | Hotel Daniel, Graz

ARCHITECT | Oliver Massabni, Vienna

17


18

LOCATION | Grand Hyatt Hotel, Hong Kong INTERIOR DESIGN | Bilkey Llinas Design, Hong Kong

LIGHTING DESIGN | Light Directions, Hong Kong


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

19


RECESSED SPOTLIGHTS

efB`h

INVISIBLE

INVISIBLE Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight and power unit separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Aluminium reflectors available in spot, narrow flood, flood and wide flood

Type

Accessories INVISIBLE 1 lamp

See page 86 for more accessories

CAPACITY | VOLT. COLOR 1x75W | 120V LV white 1x75W | 277V LV white 1x39W | 120/277V HID white 1x70W | 120/277V HID white

CODE 660-27197 660-27187 660-27177 660-27167

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

INVISIBLE 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V LV 2x75W | 277V LV 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-27297 660-27287 660-27277 660-27267 660-27257 660-27247

Order spotlight separately!

INVISIBLE 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V LV 3x75W | 277V LV 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID 3x70W | 120V HID 3x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-27397 660-27387 660-27377 660-27367 660-27357 660-27347

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 150 K SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

H (INCH) 9

CODE 662-6529#

662-6529# 662-65296 gray 7 white 8 black

SASSO 150 K SPOTLIGHT T6 G12

`

CAPACITY 1x39/70W HID 662-6829# 662-68296 gray 7 white 8 black 660-6829#S NF F W

20

H (INCH) 9 3/8

spot 15° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

CODE 662-6829#_


LOCATION | Pharmacy, Eisenstadt

ARCHITECT | PURPUR.Architektur Graz / Vienna

21


22

LOCATION | Frankfurter Volksbank, Frankfurt

ARCHITECT | msm meyer schmitz-morkramer, Cologne

INTERIOR DESIGN | Duo Plan, Frankfurt


LOCATION | Fink Style store, Innsbruck

SHOP DESIGN | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz

23


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

RETRO

RETRO MINI Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic ballast or electronic transformer included

Type

Accessories RETRO MINI 1 lamp CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

See page 86 for more accessories COLOR white white white white white white

CODE 660-14197 660-14187 660-14177 660-14167 660-14157 660-14147

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

RETRO MINI 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V LV 2x50W | 277V LV 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-14297 660-14287 660-14277 660-14267 660-14257 660-14247

Order spotlight separately!

RETRO MINI 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V LV 3x50W | 277V LV 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID

COLOR white white white white

CODE 660-14397 660-14387 660-14377 660-14367

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x50W LV

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6129#

662-6129# 662-61296 gray 7 white 8 black

SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GX10

L

24

CAPACITY 1x20/39W HID 662-6629# 662-66296 gray 7 white 8 black

H (INCH) 6 11/16

CODE 662-6629#


LOCATION | Showroom, Ljubljana

ARCHITECT | Ernst Psenner, Viktring

LIGHTING DESIGN | Bojan Lebar, Ljubljana

25


RECESSED SPOTLIGHTS

efB`h

RETRO

RETRO Plaster housing for trimless installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Calm ceiling scene by using regressed spotlight Order SASSO spotlight and power unit separately Patented ball catch inset installs without tools Inset 355° rotatable and 45° tiltable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Aluminium reflectors available in spot, narrow flood, flood and wide flood

Type

Accessories RETRO 1 lamp

See page 86 for more accessories

CAPACITY | VOLT. COLOR 1x75W | 120V LV white 1x75W | 277V LV white 1x39W | 120/277V HID white 1x70W | 120/277V HID white

CODE 660-17197 660-17187 660-17177 660-17167

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

Order spotlight separately!

RETRO 2 lamps CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V LV 2x75W | 277V LV 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-17297 660-17287 660-17277 660-17267 660-17257 660-17247

Order spotlight separately!

RETRO 3 lamps CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V LV 3x75W | 277V LV 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID 3x70W | 120V HID 3x70W | 277V HID

COLOR white white white white white white

CODE 660-17397 660-17387 660-17377 660-17367 660-17357 660-17347

Order spotlight separately!

Spotlight SASSO 150 K SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

H (INCH) 9

CODE 662-6529#

662-6529# 662-65296 gray 7 white 8 black

SASSO 150 K SPOTLIGHT T6 G12

`

CAPACITY 1x39/70W HID 662-6829# 662-68296 gray 7 white 8 black 662-6829#S NF F W

26

H (INCH) 9 3/8

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

CODE 662-6829#_


LOCATION | Peter Mark Hairdresser, Dublin

ARCHITECT | Douglas Wallace Architects, Dublin

27


28

LOCATION | Showroom, Ljubljana

ARCHITECT | Ernst Psenner, Viktring

LIGHTING DESIGN | Bojan Lebar, Ljubljana


LOCATION | Kiton Shop, D端sseldorf

SHOP DESIGN | Hadi Teherani, Ulrich Nether, Hamburg

29


RECESSED SPOTLIGHTS SASSO

SASSO

A good spotlight is characterised by four qualities: high functionality, large choice of lamp technology, good design, easy mounting and maintenance. Our spotlight family unifying the said four qualities is called SASSO. As it is rotatable and tiltable, SASSO fulfils the most various illumination functions on account of its large number of available reflectors and lamps. Its clear design and trimless integration into any intermediate ceiling – with mounting ring also later – as well as simple maintenance due to the patented ball catch make SASSO a good choice as far as economic efficiency is concerned.

30


RECESSED SPOTLIGHTS SASSO

SASSO 80 SASSO SASSO 80 K 80 KL

J L

FIXTURE HOUSING

TRIMLESS

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-00801 662-00803 662-00805

WITH TRIM

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-0081# 662-0083# 662-0085#

For 277V fixtures see individual catalog pages

SASSO 100 SASSO SASSO SASSO SASSO SASSO 100 K 100 S 100 L 100 R 100 BALL

J

FIXTURE HOUSING

TRIMLESS

L

TRIMLESS

Z

WITH TRIM

D

WITH TRIM

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V

BASE GY6,35

CODE 662-01001

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-01006 662-01008 662-01010 662-01011

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V

BASE GY6,35

CODE 662-0101#

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V 1x20W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-0106# 662-0108# 662-0110# 662-0111#

For 277V fixtures see individual catalog pages

T [

SASSO 150 SASSO SASSO SASSO SASSO SASSO 150 K 150 S 150 L 150 150 BALL

B `

FIXTURE HOUSING

TRIMLESS

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

Ø (INCH) CODE 6 5/16 662-01540 6 5/16 662-015402 6 5/16 662-01543

WITH TRIM

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

Ø (INCH) 6 5/16 6 5/16 6 5/16

CODE 662-0150# 662-0152# 662-0153#

For 277V fixtures see individual catalog pages

[

31


RECESSED SPOTLIGHTS SASSO

Installing the SASSO TRIMLESS

Mount the brackets onto the fixture housing.

Mount the fixture housing in the ceiling and insert the conduit.

Establish the electrical connection.

Insert the junction box.

No tools are required for fixing the snap in junction box.

Remove the perforated plate.

Factory setting: 5/8´´ Also, brackets are adjustable on side of housing to level fixture.

Suitable for ceiling thickness 1/2´´, 5/8´´ or 3/4´´. Cut ceiling per mounting instructions.

When the fixture has been adjusted to the ceiling thickness, replace the perforated plate.

Screw the perforated plate down on the fixture housing.

Affix the suspended ceiling on the fixture.

Fill in gaps with spackle.

32


RECESSED SPOTLIGHTS SASSO

The painting should be finished before mounting the spotlight.

Connect the spotlight to the ballast using the plug provided.

Insert the lamps into the lampholders.

Fix the spotlight using the mounting ring.

Installing the SASSO FRAME

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Affix the suspended ceiling on the fixture.

Fill in gaps with spackle.

The painting should be finished before mounting the spotlight and SASSO frame ring.

Bend the clips of the mounting ring upwards.

The tension of the clip fixes the mounting ring.

Insert the lamps into the lampholders.

Fix the spotlight using the mounting ring.

33


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

SASSO

SASSO 80 K | KL Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Version with regressed lamp for glare free illumination Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing Choice of trimless installation (plasterboard ceilings) or installation with trim (grid ceilings) 80 K: 45° tiltable 80 KL: 45° tiltable with regressed lamp

Type

Accessories SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x50W LV

EUR 000,00

CODE 662-6129#

Order fixture housing separately!

SASSO 80 K SPOTLIGHT MR16 GX10

L

11 1/16

J

CAPACITY 1x20/39W HID

EUR 000,00

CODE 662-6629#

Order fixture housing separately!

L

4

34

6

chrome gray white black

7

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

EUR 000,00

CODE 662-6139#

Order fixture housing separately!

CAPACITY 1x20/39W HID

EUR 000,00

Order fixture housing separately!

8

CODE 662-6639#

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

CODE 662-00801 662-00802 662-00803 662-00804 662-00805 662-00806

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

CAPACITY 1x50W LV

Colors

662-6129# 662-61294 6 7 8

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

SASSO 80 KL SPOTLIGHT MR16 GU5,3

SASSO 80 KL SPOTLIGHT MR16 GX10

11 1/16

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

CODE 662-0081# 662-0082# 662-0083# 662-0084# 662-0085# 662-0086#


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

35


RECESSED SPOTLIGHTS

efZDTg[h

SASSO

SASSO 100 K Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Changeable reflector made of pure aluminium: spot, narrow flood or flood Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing

Type

Accessories SASSO 100 K SPOTLIGHT T4 GY6,35

Z

CAPACITY 1x50W LV

EUR 000,00

CODE 662-5219#_

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV

Order fixture housing separately!

SASSO 100 K SPOTLIGHT CDM-Tm PGJ5

D

CAPACITY 1x20W HID

EUR 000,00

CODE 662-5318#_

SASSO 100 K SPOTLIGHT T4 GU6,5

T

EUR 000,00

CODE 662-5319#_

Order fixture housing separately!

SASSO 100 K SPOTLIGHT T4,5 G8,5

[

CAPACITY 1x39/70W HID

EUR 000,00

662-5219#S spot 14° NF narrow flood 24° F flood 40° Order fixture housing separately!

Colors 4 662-5219# 662-52194 6 7 8

36

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV

8

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-01006 662-01007 662-01008 662-01009 662-01010 662-01011

BASE GY6,35 GY6,35

CODE 662-0101# 662-0102#

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“ CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

7

CODE 662-01001 662-01002

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

See page 86 for more accessories

6

chrome gray white black

CODE 662-5419#_

BASE GY6,35 GY6,35

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“ CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Order fixture housing separately!

CAPACITY 1x20W HID

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-0106# 662-0107# 662-0108# 662-0109# 662-0110# 662-0111#


LOCATION | PESKO fashion store, Lenzerheide

ARCHITECT | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz

37


RECESSED SPOTLIGHTS

efBg`h

SASSO

SASSO 150 K | S Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Changeable reflector made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight 150 K: 45° tiltable 150 S: rigid with regressed lamp

Type

Accessories SASSO 150 K SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

CODE 00662-6529#

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Order fixture housing separately!

SASSO 150 K SPOTLIGHT T6 G12

` B

CAPACITY 1x39/70W HID

EUR 000,00

CODE 662-6829#_

Order fixture housing separately!

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

CODE 662-6519#

Order fixture housing separately!

CAPACITY 1x39/70W HID 662-6829#S NF F W

EUR 000,00

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

Order fixture housing separately!

Colors 4 662-6529# 662-65294 6 7 8

38

6

chrome gray white black

7

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

CAPACITY 1x75W LV

EUR 000,00

8

CODE 662-6819#_

Ø (INCH) 5 7/8 5 7/8 5 7/8 5 7/8

CODE 662-01540 662-01541 662-01542 662-01543

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

SASSO 150 S SPOTLIGHT AR111 G53

SASSO 150 S SPOTLIGHT T6 G12

`

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

Ø (INCH) 6 5/16 6 5/16 6 5/16 6 5/16

CODE 662-0150# 662-0151# 662-0152# 662-0153#


LOCATION | Notary Halbritter, Neusiedl

ARCHITECT | Halbritter & Hildebrand, Vienna

LIGHTING DESIGN | Johannes Jungel-Schmid, Vienna

39


40


LOCATION | PESKO fashion store, Lenzerheide

ARCHITECT | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz

41


42

LOCATION | Vineyard Erwin Sabathi, Pรถssnitz

ARCHITECT | Igor Skacel, Graz


LOCATION | Mirabell Optik, Salzburg

ARCHITECT | MSC Baumeister GmbH Robert Gabriel, Anthering

LIGHTING DESIGN | Vivere Licht, Kappl

43


RECESSED SPOTLIGHTS

efZDTg[h

SASSO

SASSO 100 BALL Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Changeable reflectors made of pure alumium: spot, narrow flood or flood Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Plug connection for control gear of HID lamp HID luminaires with filters for reduction of UV emission Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing

Type

Accessories SASSO 100 BALL SPOTLIGHT T4 GY6,35

Z

CAPACITY 1x50W LV

CODE 662-7219#_

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV

Order fixture housing separately!

SASSO 100 BALL SPOTLIGHT CDM-Tm PGJ5

D

CAPACITY 1x20W HID

CODE 662-7318#_

SASSO 100 BALL SPOTLIGHT T4 GU6,5

T

CODE 662-7319#_

Order fixture housing separately!

SASSO 100 BALL SPOTLIGHT T4,5 G8,5

[

CAPACITY 1x39/70W HID

CODE 662-7419#_

662-7219#S spot 14° NF narrow flood 24° F flood 40° Order fixture housing separately!

Colors 4 662-7219# 662-72194 6 7 8

44

chrome gray white black

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V LV 1x50W | 277V LV

8

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-01006 662-01007 662-01008 662-01009 662-01010 662-01011

BASE GY6,35 GY6,35

CODE 662-0101# 662-0102#

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“ CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

7

CODE 662-01001 662-01002

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

See page 86 for more accessories

6

BASE GY6,35 GY6,35

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“ CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Order fixture housing separately!

CAPACITY 1x20W HID

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-0106# 662-0107# 662-0108# 662-0109# 662-0110# 662-0111#


LOCATION | Laurèl showroom, Munich

ARCHITECT | PLAN2PLUS design, Ralf Peter Knobloch - Tina Aßmann, Munich

45


RECESSED SPOTLIGHTS

efBg`h

SASSO

SASSO 150 BALL Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Plug connection for control gear of HID lamp HID luminaires with filters for reduction of UV emission Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver

Type

Accessories SASSO 150 BALL SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

CODE 662-7529#

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Order fixture housing separately!

SASSO 150 BALL SPOTLIGHT T6 G12

`

CAPACITY 1x39/70W HID 662-7829#S NF F W

CODE 662-7829#_

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

4 662-7529# 662-75294 6 7 8

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

46

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

6

chrome gray white black

7

8

CODE 662-01540 662-01541 662-01542 662-01543

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

Order fixture housing separately!

Colors

Ø (INCH) 5 7/8 5 7/8 5 7/8 5 7/8

Ø (INCH) 6 5/16 6 5/16 6 5/16 6 5/16

CODE 662-0150# 662-0151# 662-0152# 662-0153#


LOCATION | Laurèl showroom, Munich

ARCHITECT | PLAN2PLUS design, Ralf Peter Knobloch - Tina Aßmann, Munich

47


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

SASSO

SASSO 100 R | L | S Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Regressed lamp for glare-free illumination Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing 100 R: round hole, 45° tiltable 100 L: long hole, 45° tiltable 100 S: round hole, rigid

Type

Accessories SASSO 100 R SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x35W LV

CODE 662-5129#

SASSO 100 R SPOTLIGHT MR16 GX10

L

CAPACITY 1x20/39W HID

CAPACITY 1x35W LV

CODE 662-5119#

SASSO 100 L SPOTLIGHT MR16 GX10

L

CAPACITY 1x20/39W HID

CAPACITY 1x35W LV not tiltable Order fixture housing separately!

Colors

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“ CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID

CODE 662-6119#

BASE GX10 GX10 GX10

CODE 662-01003 662-01004 662-01005

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“ CAPACITY | VOLT. 1x35W | 120V LV 1x35W | 277V LV

7

8

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

48

CODE 662-01001 662-01002

BASE GU5,3 GU5,3

CODE 662-0101# 662-0102#

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

662-5129# 662-51296 gray 7 white 8 black

6

BASE GU5,3 GU5,3

CODE 662-5619#

SASSO 100 S SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

CAPACITY | VOLT. 1x35W | 120V LV 1x35W | 277V LV

CODE 662-5629#

SASSO 100 L SPOTLIGHT MR16 GU5,3

J

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

BASE GX10 GX10 GX10

CODE 662-0103# 662-0104# 662-0105#


LOCATION | Taylor Wessing Lawyers’ Office, Hamburg

LIGHTING DESIGN | list · notholt · partner - lighting designer, Hamburg

49


RECESSED SPOTLIGHTS

efBg[h

SASSO

SASSO 150 R | L Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 45° tiltable Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, wide or wide flood Fixture housing for trimless installation in plasterboard ceilings 1/2” or 5/8” or 3/4” Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1” thickness Patented ball catch inset installs without tools Regressed lamp for glare-free illumination Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight 100 R: round hole, 45° tiltable 100 L: long hole, 45° tiltable

Type

Accessories SASSO 150 L SPOTLIGHT AR111 G53

B

CAPACITY 1x75W LV

CODE 662-5519#

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

Order fixture housing separately!

SASSO 150 R SPOTLIGHT AR111 G53

B [

CAPACITY 1x75W LV

CODE 662-5529#

Order fixture housing separately!

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

662-5819#S NF F W

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

SASSO 150 R SPOTLIGHT T4,5 G8,5 CAPACITY 1x39/70W HID 662-5829#S NF F W

CODE 662-5829#_ spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

Order fixture housing separately!

Colors 662-5519# 662-55196 gray 7 white 8 black

6

50

7

8

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

CAPACITY 1x39/70W HID

CODE 662-5819#_

Ø (INCH) 5 7/8 5 7/8 5 7/8 5 7/8

CODE 662-01540 662-01541 662-01542 662-01543

WITH TRIM Fixture housing for installation in grid ceilings up to 1“

SASSO 150 L SPOTLIGHT T4,5 G8,5

Order fixture housing separately!

[

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings Ceiling thickness: 1/2“ or 5/8“ or 3/4“

Ø (INCH) 6 5/16 6 5/16 6 5/16 6 5/16

CODE 662-0150# 662-0151# 662-0152# 662-0153#


LOCATION | Montaigne Market fashion store, Paris

ARCHITECT | Johannes Zingerle, Guadeloupe

51


52


LOCATION | Montaigne Market fashion store, Paris

ARCHITECT | Johannes Zingerle, Guadeloupe

53


RECESSED SPOTLIGHTS MITO

MITO

Straightness, simplicity and functionality: these are the features characterising the product family MITO. The luminaires can be mounted trimless into the ceiling, are available in different sizes and types and can be equipped with a large number of lamps. The spotlights are gimbal mounted and tiltable up to 30째. The fixture housing used for fixing to the ceiling permits simple and quick access to the supply units and thus simple maintenance. Filters, lenses and honeycomb louvers as accessories provide that MITO can be used in a large number of applications.

54


RECESSED SPOTLIGHTS MITO

MITO J

L

D

T

MITO 80 1lamp

[

B

`

FIXTURE HOUSING CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x50W | 277V 1x20W | 120/277V 1x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-00130 662-00131 662-00132 662-00133

CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V 2x50W | 277V 2x20W | 120/277V 2x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-00230 662-00231 662-00232 662-00233

CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V 3x50W | 277V 3x20W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10

CODE 662-00330 662-00331 662-00332

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120/277V 1x20W | 120/277V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-01130 662-01131 662-01132 662-01133

CAPACITY | VOLT. 2x20W | 120/277V 2x20W | 120/277V 2x39W | 120/277V 2x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 662-01230 662-01231 662-01232 662-01233

MITO 120 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x20W | 120/277V 3x20W | 120/277V 3x39W | 120/277V

BASE CODE PGJ5 662-01330 GU6,5 662-01331 G8,5 662-01332

MITO 150 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE G53 G12 G12

CODE 661-02130 661-02132 661-02132

MITO 150 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V 2x39W | 120V 2x70W | 120V

BASE G53 G12 G12

CODE 661-02230 661-02232 661-02234

MITO 150 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V 3x39W | 120V 3x70W | 120V

BASE G53 G12 G12

CODE 661-02330 661-02332 661-02334

MITO 80 2lamps MITO 80 3lamps MITO 120 1lamp MITO 120 2lamps

For 277V fixtures see individual catalog pages

MITO FRAME

FIXTURE HOUSING

MITO F 100 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x50W | 120V 1x50W | 277V 1x20W | 120/277V 1x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-00510 662-00610 662-00910 662-00915

MITO F 100 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x50W | 120V 2x50W | 277V 2x20W | 120/277V 2x39W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 662-00520 662-00620 662-00920 662-00925

MITO F 100 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x50W | 120V 3x50W | 277V 3x20W | 120/277V

BASE GU5,3 GU5,3 GX10

CODE 662-00530 662-00630 662-00930

MITO F 140 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120/277V 1x20W | 120/277V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 660-01410 660-01510 660-01610 660-01710

MITO F 140 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x20W | 120/277V 2x20W | 120/277V 2x39W | 120/277V 2x70W | 120/277V

BASE PGJ5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 660-01420 660-01520 660-01620 660-01720

MITO F 140 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x20W | 120/277V 3x20W | 120/277V 3x50W | 120/277V

BASE CODE PGJ5 660-01430 GU6,5 660-01530 G8,5 660-01630

MITO F 200 1lamp

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V 1x39W | 120/277V 1x70W | 120/277V

BASE G53 G12 G12

CODE 660-00110 660-00112 660-00113

MITO F 200 2lamps

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V 2x39W | 120V 2x70W | 120V

BASE G53 G12 G12

CODE 660-00120 660-00122 660-00124

MITO F 200 3lamps

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V 3x39W | 120V 3x70W | 120V

BASE G53 G12 G12

CODE 660-00130 660-00132 660-00134

For 277V fixtures see individual catalog pages

55


RECESSED SPOTLIGHTS MITO

Installing MITO TRIMLESS

Mount the adjustable brackets onto the fixture housing.

Mount the fixture housing in the ceiling and insert the conduit. Then adjust housing to level fixture.

Establish the electrical connection.

Insert the junction box.

No tools are required for fixing snap in the junction box.

Remove the perforated plate.

Factory setting: 5/8´´ Also, brackets are adjustable on side of housing to level fixture.

Suitable for ceiling thickness 1/2“, 5/8“ or 3/4“. Cut ceiling per mounting instructions.

When the fixture has been adjusted to the ceiling thickness, replace the perforated plate.

Screw the perforated plate down on the fixture housing.

Affix the suspended ceiling on the fixture.

Fill in gaps with spackle and sand smooth.

56


RECESSED SPOTLIGHTS MITO

The painting should be finished before the housing is installed.

Insert the housing into the cutout in the ceiling.

Screw the luminaire onto the brackets of the mounting frame.

Insert the lamps into the lampholders.

Installing the MITO FRAME

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Affix the suspended ceiling on the fixture.

Fill in gaps with spackle.

The painting should be finished before the housing is installed.

Insert the housing into the cutout in the ceiling.

Pull the mounting brackets downward to exactly adjust the luminaire.

Insert the lamps into the lampholders.

View of the installed luminaire.

57


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

MITO

MITO 80 Luminaire housing made of sheet steel Spotlight made of aluminium Surface painted semi-gloss white or black Trimless fixture housing for plasterboard 1/2” or 5/8” or 3/4” Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 25° Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Order fixture housing separately Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing To use for plasterboard ceilings only

Type

Accessories MITO 80 MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x35W LV

1 LAMP Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1519#

MITO 80 MR16 GX10

L

CAPACITY 1x20/39W HID

J

CAPACITY 2x35W LV

CODE 661-1119#

MITO 80 MR16 GU5,3

CAPACITY 2x20/39W HID

J

CAPACITY 3x35W LV

CODE 661-1129#

MITO 80 MR16 GU5,3

Colors

58

CAPACITY | VOLT. 2x35W | 120V LV 2x35W | 277V LV 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID

CAPACITY | VOLT. 3x35W | 120V LV 3x35W | 277V LV 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID

CODE 661-1139#

Order fixture housing separately! See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

661-1519# 661-15197 white 8 black

7

CAPACITY 3x20W HID

8

CODE 661-00130 661-00131 661-00132 661-00133 661-00134 661-00135

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

CODE 661-00230 661-00231 661-00232 661-00233 661-00234 661-00235

3 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1539#

MITO 80 MR16 GX10

L

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

2 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1529#

MITO 80 MR16 GX10

L

CAPACITY | VOLT. 1x35W | 120V LV 1x35W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 661-00330 661-00331 661-00332 661-00333


LOCATION | Hotel Daniel, Graz

ARCHITECT | Oliver Massabni, Vienna

59


60


LOCATION | Private Residence, Sydney

ARCHITECT | Tzannes and Associates, Sydney

61


RECESSED SPOTLIGHTS

efDT[h

MITO

MITO 120 Luminaire housing made of sheet steel Spotlight made of aluminium Surface painted semi-gloss white or black Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood or flood Trimless fixture housing for plasterboard 1/2” or 5/8” or 3/4” Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 35° Plug connection for control gear of HID type Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Order fixture housing separately Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing To use for plasterboard ceilings only

Type

Accessories MITO 120 CDM-Tm PGJ5

D

CAPACITY 1x20W HID

1 LAMP Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1218#_

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1219#_

H (INCH) 6 11/16

CODE 661-1217#_

MITO 120 T4 GU6,5

T

CAPACITY 1x20W HID

MITO 120 T4,5 G8,5

[

CAPACITY 1x39/70W HID

MITO 120 CDM-Tm PGJ5

D

CAPACITY 2x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1228#_

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1229#_

CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 661-01130 661-01131 661-01132 661-01133 661-01134 661-01135

2 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CAPACITY | VOLT. 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5 G8,5 G8,5

CODE 661-01230 661-01231 661-01232 661-01233 661-01234 661-01235 661-01236 661-01237

MITO 120 T4 GU6,5

T

CAPACITY 2x20W HID

MITO 120 T4,5 G8,5

[

CAPACITY 2x39/70W HID

H (INCH) 6 11/16

CODE 661-1227#_

3 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CAPACITY | VOLT. 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID

MITO 120 CDM-Tm PGJ5

D

See page 86 for more accessories CAPACITY 3x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1238#_

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-1239#_

H (INCH) 6 11/16

CODE 661-1237#_

MITO 120 T4 GU6,5

T

CAPACITY 3x20W HID

MITO 120 T4,5 G8,5

[

Colors

62

661-1218#S spot 14° NF narrow flood 24° F flood 40° Order fixture housing separately!

661-1218# 661-12187 white 8 black

7

CAPACITY 3x39W HID

8

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 661-01330 661-01331 661-01332 661-01333 661-01334 661-01335


LOCATION | Private Residence, Washington

ARCHITECT | Shinberg.Levinas Architectural Design, Bethesda

63


RECESSED SPOTLIGHTS

efBh

MITO

MITO 150 Luminaire housing made of sheet steel Spotlight made of aluminium Surface painted semi-gloss white or black Trimless fixture housing for plasterboard 1/2” or 5/8” or 3/4” Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 45° Housing for trimless installation in exposed concrete Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Order fixture housing and power unit separately To use for plasterboard ceilings only

Type

Accessories MITO 150 AR111 G53 CAPACITY 1x75W LV

1 LAMP Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1819#

Order fixture housing separately!

MITO 150 AR111 G53 CAPACITY 2x75W LV

MITO 150 AR111 G53

Order fixture housing separately!

Colors 7

64

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V LV 2x75W | 277V LV

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V LV 3x75W | 277V LV

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

8

CODE 661-02130 661-02131

BASE G53 G53

CODE 661-02230 661-02231

3 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1839#

See page 86 for more accessories

661-1819# 661-18197 white 8 black

BASE G53 G53

2 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1829#

Order fixture housing separately!

CAPACITY 3x75W LV

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV

BASE G53 G53

CODE 661-02330 661-02331


LOCATION | Knilli men’s fashion, Graz

ARCHITECT | Klaus Gamon INFORM, Rankweil

65


RECESSED SPOTLIGHTS

ef`h

MITO

MITO 150 Luminaire housing made of sheet steel Spotlight made of aluminium Surface white or black, semi-gloss Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood Trimless fixture housing for plasterboard 1/2” or 5/8” or 3/4” Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 30° Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Order fixture housing and power unit separately To use for plasterboard ceilings only

Type

Accessories MITO 150 T6 G12

1 LAMP Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings

CAPACITY 1x39/70W HID

CODE 661-1619#_

Order fixture housing separately!

MITO 150 T6 G12 CAPACITY 2x39/70W HID

CODE 661-1629#_

MITO 150 T6 G12 CAPACITY 3x39/70W HID spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

CAPACITY | VOLT. 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

CAPACITY | VOLT. 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID 3x70W | 120V HID 3x70W | 277V HID

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver 661-1619# 661-16197 white 8 black

7

66

8

CODE 661-02132 661-02133

BASE G12 G12 G12 G12

CODE 661-02232 661-02233 661-02234 661-02235

3 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings CODE 661-1639#_

Order fixture housing separately!

Colors

BASE G12 G12

2 LAMPS Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings EUR

Order fixture housing separately!

661-1639#S NF F W

CAPACITY | VOLT. 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

BASE G12 G12 G12 G12

CODE 661-02332 661-02333 661-02334 661-02335


LOCATION | Knilli men’s fashion, Graz

ARCHITECT | Klaus Gamon INFORM, Rankweil

67


68


LOCATION | Fashion store, Lisbon

ARCHITECT | amAsociados, Barcelona

LIGHTING DESIGN | Lightlab, Lisbon / amAsociados, Barcelona

69


70

LOCATION | Jones fashion store, D端sseldorf

ARCHITECT | Thomas Gruber, Salzburg


LOCATION | Stiefelkรถnig flagshipstore, Vienna

ARCHITECT | BWM - Bernard Walten Moser Architekten und Partner, Vienna

71


RECESSED SPOTLIGHTS

efJLh

MITO

MITO FRAME 100 Housing made of sheet steel varnished white or black Frame made of sheet steel in chrome, gray, black or white Fixture housing for plasterboard ceilings up to 1’’ Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 25° Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing To use for plasterboard ceilings and grid ceilings

Type

Accessories MITO FRAME 100 MR16 GU5,3

J

CAPACITY 1x35W LV

1 LAMP Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3519#

MITO FRAME 100 MR16 GX10

L

CAPACITY 1x20/39W HID

J

CAPACITY 2x35W LV

CODE 661-3119#

MITO FRAME 100 MR16 GU5,3

CAPACITY 2x20/39W HID

J

CAPACITY 3x35W LV

CODE 661-3129#

MITO FRAME 100 MR16 GU5,3

CAPACITY 3x20 HID

4 661-3519# 661-35194 chrome/black 6 gray/black 7 white 8 black

72

CAPACITY | VOLT. 2x35W | 120V LV 2x35W | 277V LV 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID

CAPACITY | VOLT. 3x35W | 120V LV 3x35W | 277V LV 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID

CODE 661-3139#

Order fixture housing separately!

Colors

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

6

7

8

CODE 660-00510 660-00610 660-00910 660-00911 660-00915 660-00916

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

CODE 660-00520 660-00620 660-00920 660-00921 660-00925 660-00926

3 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3539#

MITO FRAME 100 MR16 GX10

L

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10 GX10 GX10

2 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3529#

MITO FRAME 100 MR16 GX10

L

CAPACITY | VOLT. 1x35W | 120V LV 1x35W | 277V LV 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120V HID 1x39W | 277V HID

BASE GU5,3 GU5,3 GX10 GX10

CODE 660-00530 660-00630 660-00930 660-00931


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

73


RECESSED SPOTLIGHTS

efDT[h

MITO

MITO FRAME 140 Housing made of sheet steel varnished white or black Frame made of sheet steel in chrome, gray, black or white Fixture housing for plasterboard ceilings up to 1’’ Changeable reflectors made of pure alumium: spot, narrow flood or flood Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 35° Plug connection for control gear of HID lamp HID luminaires feature UV filters as a standard Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight Electronic transformer or electronic ballast integrated in fixture housing To use for plasterboard ceilings and grid ceilings

Type

Accessories MITO FRAME 140 CDM-Tm PGJ5

D

CAPACITY 1x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3218#_

MITO FRAME 140 T4 GU6,5

T

CAPACITY 1x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3219#_

MITO FRAME 140 T4,5 G8,5

[

CAPACITY 1x39/70W HID

D

CAPACITY 2x20W HID

H (INCH) 6 11/16

CODE 661-3217#_

MITO FRAME 140 CDM-Tm PGJ5 H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3228#_

1 LAMP Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CAPACITY | VOLT. 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x20W | 120V HID 1x20W | 277V HID 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 660-01410 660-01411 660-01510 660-01511 660-01610 660-01710

2 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CAPACITY | VOLT. 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x20W | 120V HID 2x20W | 277V HID 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5 G8,5 G8,5

CODE 660-01420 660-01421 660-01520 660-01521 660-01620 660-01621 660-01720 660-01721

MITO FRAME 140 T4 GU6,5

T

CAPACITY 2x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3229#_

MITO FRAME 140 T4,5 G8,5

[

CAPACITY 2x39/70W HID

D

CAPACITY 3x20W HID

H (INCH) 6 11/16

CODE 661-3227#_

3 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CAPACITY | VOLT. 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID 3x20W | 120V HID 3x20W | 277V HID 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID

MITO FRAME 140 CDM-Tm PGJ5 See page 86 for more accessories H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3238#_

MITO FRAME 140 T4 GU6,5

T

CAPACITY 3x20W HID

H (INCH) 4 3/4

CODE 661-3239#_

MITO FRAME 140 T4,5 G8,5

[

Colors 4 661-3218# 661-32184 chrome/black 6 gray/black 7 white 8 black

74

CAPACITY 3x39W HID

H (INCH) 6 11/16

661-3218#S spot 14° NF narrow flood 24° F flood 40° Order fixture housing separately!

6

7

8

CODE 661-3237#_

Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

BASE PGJ5 PGJ5 GU6,5 GU6,5 G8,5 G8,5

CODE 660-01430 660-01431 660-01530 660-01531 660-01630 660-01631


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

75


RECESSED SPOTLIGHTS

efBh

MITO

MITO FRAME 200 Housing made of sheet steel varnished white or black Frame made of sheet steel in chrome, gray, black or white Fixture housing for plasterboard ceilings up to 1’’ thickness Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 45° Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight To use for plasterboard ceilings and grid ceilings

Type

Accessories MITO FRAME 200 AR111 G53 CAPACITY 1x75W LV

1 LAMP Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3819#

Order fixture housing separately!

MITO FRAME 200 AR111 G53 CAPACITY 2x75W LV

MITO FRAME 200 AR111 G53

Colors

661-3819# 661-38194 chrome/black 6 gray/black 7 white 8 black

76

CAPACITY | VOLT. 2x75W | 120V LV 2x75W | 277V LV

CAPACITY | VOLT. 3x75W | 120V LV 3x75W | 277V LV

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

6

7

CODE 660-00110 660-00111

BASE G53 G53

CODE 660-00120 660-00121

3 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3839#

Order fixture housing separately!

4

BASE G53 G53

2 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3829#

Order fixture housing separately!

CAPACITY 3x75W LV

CAPACITY | VOLT. 1x75W | 120V LV 1x75W | 277V LV

8

BASE G53 G53

CODE 660-00130 660-00131


LOCATION | Pupille Optik, Schwaz

ARCHITECT | arge2 designer + ingenieure, Innsbruck

77


RECESSED SPOTLIGHTS

ef`h

MITO

MITO FRAME 200 Housing made of sheet steel varnished white or black Frame made of sheet steel in chrome, gray, black or white Fixture housing for plasterboard ceilings up to 1’’ thickness Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood Spotlight gimbal mounted, tiltable up to 30° Plug connection for control gear of HID lamp Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Only 1 filter, lens or honeycomb louver per spotlight HID luminaires feature UV filters as a standard To use for plasterboard ceilings and grid ceilings

Type

Accessories MITO FRAME 200 T6 G12 CAPACITY 1x39/70W HID

EUR

1 LAMP Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3619#—

Order fixture housing separately!

MITO FRAME 200 T6 G12 CAPACITY 2x39/70W HID

EUR

MITO FRAME 200 T6 G12

661-36196S NF F W

EUR

CAPACITY | VOLT. 2x39W | 120V HID 2x39W | 277V HID 2x70W | 120V HID 2x70W | 277V HID

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

Colors

CAPACITY | VOLT. 3x39W | 120V HID 3x39W | 277V HID 3x70W | 120V HID 3x70W | 277V HID

661-3619# 661-36194 chrome/black 6 gray/black 7 white 8 black

78

See page 86 for more accessories Color and protection filters Lenses and honeycomb louver

6

7

CODE 660-00112 660-00113

BASE G12 G12 G12 G12

CODE 660-00122 660-00123 660-00124 660-00125

3 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3639#—

Order fixture housing separately!

4

BASE G12 G12

2 LAMPS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 661-3629#—

Order fixture housing separately!

CAPACITY 3x39/70W HID

CAPACITY | VOLT. 1x39W | 120/277V HID 1x70W | 120/277V HID

8

BASE G12 G12 G12 G12

CODE 660-00132 660-00133 660-00134 660-00135


79


80

LOCATION | PESKO fashion store, Lenzerheide

ARCHITECT | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz


LOCATION | Faรงona fashion store, Rankweil

SHOP DESIGN | Umdasch Shop-Concept, Innsbruck

81


RECESSED SPOTLIGHTS

ueGh

LETU

LETU C Spotlight of aluminium, mounting accessories black or white 3x1W high-performance LEDs with optic lenses 6°, 15° or 24° beam angles available Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings 3/8–1” Housing for trimless installation in exposed concrete Patented ball catch inset installs without tools Wet location type comes with partially satin cover glass Order fixture housing and LED converter separately Choice of cool white or warm white LEDs For installation in plasterboard ceilings only

Type

Accessories LETU C 3x1W 24V DC COLOR white black white black

LED COLOR cool white cool white warm white warm white

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 662-05107_ 662-05108_ 662-05157_ 662-05158_

LETU C 3x1W 120V COLOR white black white black

LED COLOR cool white cool white warm white warm white

L | W | H (INCH) 4 3/4 | 5 11/16 | 4 1/4

TRIMLESS REGRESSED Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 662-05507_ 662-05508_ 662-05557_ 662-05558_

L | W | H (INCH) 4 3/4 | 5 11/16 | 4 1/4

LED converter 120V | 277V

COLOR white glass white glass

CAPACITY 10VA/24V DC 25VA/24V DC 100VA/24V DC

LED COLOR CODE cool white 662-05307_ warm white 662-05357_

Mount LED converter outside of fixture!

LETU C WET LOCATION 3x1W 120V LED COLOR CODE cool white 662-05707_ warm white 662-05757_

662-05107V super spot 6° S spot 15° NF narrow flood 24°

82

CODE 662-0501#

662-0501# 662-05017 white 8 black

LETU C WET LOCATION 3x1W 24V

COLOR white glass white glass

CODE 662-05000

CODE 602-60010 602-60025 602-60100


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

83


RECESSED SPOTLIGHTS

ueGh

LECU

LECU C Spotlight of aluminium, mounting accessories black or white 4x1W high-performance LEDs with optic lenses 6°, 15° or 24° beam angles available Fixture housing for trimless install. in plasterboard ceilings 3/8–1” Housing for trimless installation in exposed concrete Patented ball catch inset installs without tools Wet location type comes with partially satin cover glass Order fixture housing and LED converter separately Choice of cool white or warm white LEDs For installation in plasterboard ceilings only

Type

Accessories LECU C 4x1W 24V DC COLOR white black white black

LED COLOR cool white cool white warm white warm white

TRIMLESS Fixture housing for installation in plasterboard ceilings CODE 662-04107_ 662-04108_ 662-04157_ 662-04158_

LED COLOR cool white cool white warm white warm white

CODE 662-04507_ 662-04508_ 662-04557_ 662-04558_

L | W | H (INCH) 4 3/4 | 5 11/16 | 4 1/4

LED converter 120V | 277V

COLOR white glass white glass

CAPACITY 10VA/24V DC 25VA/24V DC 100VA/24V DC

CODE 662-04307_ 662-04357_

Mount LED converter outside of fixture!

LECU C WET LOCATION 4x1W 120V COLOR white glass white glass

LED COLOR cool white warm white

662-04107V super spot 6° S spot 15° NF narrow flood 24°

84

CODE 662-04707_ 662-04757_

CODE 662-0401#

662-0401# 662-04017 white 8 black

LECU C WET LOCATION 4x1W 24V DC LED COLOR cool white warm white

CODE 662-04000

TRIMLESS REGRESSED Fixture housing for installation in plasterboard ceilings

LECU C 4x1W 120V COLOR white black white black

L | W | H (INCH) 4 3/4 | 5 11/16 | 4 1/4

CODE 602-60010 602-60025 602-60100


LOCATION | XAL showroom, Graz

ARCHITECT | Rainer Schmid, Graz

85


RECESSED SPOTLIGHTS ACCESSORIES

OVERVIEW LAMP

INVISIBLE ROUND MINI

J

INVISIBLE ROUND

B `

INVISIBLE MINI

J

INVISIBLE

B `

RETRO MINI

J

RETRO

B `

SASSO 80 K

J

SASSO 100 K SASSO 100 BALL

D T [

SASSO 100 L SASSO 100 R

J

SASSO 150 K SASSO 150 BALL

B `

SASSO 150 L SASSO 150 R

B `

MITO 80

J

MITO 120

D T [

L L L L L

L

MITO 150

B `

MITO FRAME 100

J

MITO FRAME 140

D T [

MITO FRAME 200

86

L

B `

COLOR FILTERS 1 15/16´´

LENSES LOUVER 1 15/16´´

COLOR FILTERS 2 3/4´´

LENSES LOUVER 2 3/4´´

COLOR FILTERS 4 1/8´´

LENSES LOUVER 5 3/4´´


RECESSED SPOTLIGHTS ACCESSORIES

COLOR AND PROTECTION FILTERS Color and protection filters TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Lenses and honeycomb louver Ø|H (INCH) 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8

CODE 006-92211 006-92212 006-92213 006-92214 006-92215 006-92216

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92221 006-92222 006-92223 006-92224 006-92225 006-92226

Color and protection filters TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92217 006-92218 006-93112

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 9/16 | 1/8

CODE 006-92227 006-92228 006-93113

Lenses and honeycomb louver for T6 G12 CODE 006-92231 006-92232 006-92233 006-92234 006-92235 006-92236

Color and protection filters for AR111 G53 TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Ø|H (INCH) 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8

Lenses and honeycomb louver

Color and protection filters for T6 G12 TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 3 3/4 | 3/16

CODE 006-92237 006-92238 006-93123

Lenses and honeycomb louver for AR111 G53 CODE 006-92231_ 006-92232_ 006-92233_ 006-92234_ 006-92235_ 006-92236_

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92237_ 006-92238_ 006-93132_

006-92231S gray W white B black

87



02 Recessed luminaires Downlights INVISIBLE ROUND

090

INVISIBLE

096

RETRO

098

MENO SQUARE

100

MENO ROUND

110

MENO SOFT

118

COMBO SQUARE

122

COMBO ROUND

126

PICTO

130


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS INVISIBLE | RETRO

INVISIBLE | RETRO

The INVISIBLE and RETRO ranges are designed for the installation in plasterboard ceilings from 3/8–1”. A special construction of the edges allows for a clean, trimless installation. The opal covers are set back and create small niches, which expand the architect’s and lighting designer’s creative freedom. In addition to the versions with fluorescents, the ranges are also available with AR111 and HID lamps.

90


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS INVISIBLE | RETRO

Installing the luminaire

Screw down mounting brackets.

Remove the inset from the housing.

Mount the brackets onto the luminaire.

Mount the housing in the ceiling and insert the conduit.

Connect the feeder cable to the inset.

Use the knurled screw to mount the inset into the profile.

Adjust mounting brackets to level out with plaster board.

Fill in gaps with spackle and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the insets.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the lay in cover.

View of the installed luminaire.

91


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS INVISIBLE

g\]^h

INVISIBLE ROUND Housing made of white powder coated aluminium Special edges for gap-free installation in plasterboard ceilings Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” thickness Glare-free illumination by using regressed acrylic lay in cover Uniform illumination by using satin acrylic cover Choice of standard or HO lamps Dimming ballast available where indicated For installation in plasterboard ceiling only Electronic ballasts integrated in fixture housing Satin acrylic cover is a lay in cover

Type INVISIBLE ROUND 160 T5 2G10 120|277V UNV

\

CAPACITY 1x18W

CODE 662-34107

INVISIBLE ROUND 330 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x18W

CODE 662-35207

INVISIBLE ROUND 500 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x36W

CODE 662-31207

_17 COMPACT SE 120V _27 COMPACT SE 277V

INVISIBLE ROUND 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO _17 _27 _37 _47

CODE 662-32207 662-36207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

INVISIBLE ROUND 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x21W 2x39W HO _17 _27 _37 _47

92

CODE 662-33207 662-37207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V


LOCATION | Jelitzka & Partner real estates, Vienna

ARCHITECT | petrovic & partner architekten zt, Vienna

93


94


LOCATION | Jelitzka & Partner real estates, Vienna

ARCHITECT | petrovic & partner architekten zt, Vienna

95


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS INVISIBLE

g\]^_h

INVISIBLE Housing made of white powder coated aluminium Special edges for gap-free installation in plasterboard ceilings Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” thickness Glare-free illumination by using regressed acrylic cover Uniform illumination by using satin acrylic cover Choice of standard or HO lamps Dimming ballast available where indicated For installation in plasterboard ceiling only Electronic ballasts integrated in fixture housing Satin acrylic cover is a lay in cover

Type INVISIBLE 180 T5 2G10 120|277V UNV

\

CAPACITY 1x18W

CODE 662-24107

INVISIBLE 400 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x24W

CODE 662-25207

INVISIBLE 500 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x36W

CODE 662-21207

_17 COMPACT SE 120V _27 COMPACT SE 277V

INVISIBLE 600 | 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 23 5/8 23 5/8 35 7/16 35 7/16

CODE 662-22207 662-26207 662-23207 662-27207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

INVISIBLE SQUARE 330 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 662-28107 662-28207 662-29107

INVISIBLE SQUARE 600 | 900 T5 G5 120|277V

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO 6x21W 6x39W HO _17 _27 _37 _47

96

L (INCH) 23 5/8 23 5/8 35 7/16 35 7/16

CODE 662-22407 662-26407 662-23607 662-27607

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

97


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS RETRO

g\]^_h

RETRO Housing made of white powder coated aluminium Special edges for gap-free installation in plasterboard ceilings Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” thickness Glare-free illumination by using regressed acrylic cover Uniform illumination by using satin acrylic cover Choice of standard or HO lamps Dimming ballast available where indicated For installation in plasterboard ceiling only Electronic ballasts integrated in fixture housing Satin acrylic cover is a lay in cover

Type RETRO 220 T5 2G10 120|277V UNV

\

CAPACITY 1x18W

CODE 662-14107

RETRO 440 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x24W

CODE 662-15207

RETRO 600 | 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 13/16 22 13/16 34 5/8 34 5/8

CODE 662-12207 662-16207 662-13207 662-17207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

RETRO SQUARE 410 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 662-18107 662-18207 662-19107

RETRO SQUARE 600 | 900 T5 G5 120|277V

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO 6x21W 6x39W HO _17 _27 _37 _47

98

L (INCH) 22 13/16 22 13/16 34 5/8 34 5/8

CODE 662-12407 662-16407 662-13607 662-17607

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V


LOCATION | Schรถps fashion store, Vienna

ARCHITECT | Hannes Toifel, Vienna

99


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

MENO SQUARE

The square is the origin: MENO SQUARE enables you to play with this basic form and permits the flat structuring of ceiling landscapes, which can be completed by the other members of the product family (MENO and MENO ROUND). The trimless installation also ensures the peaceful and calm appearance of ceiling. The T5 lamps used in the standard version are serving for basic illumination and can optionally be combined with tiltable spotlights integrated into the satined acrylic cover in order to achieve accent illumination. You may also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

100


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO SQUARE

Installing the luminaire

Screw down adjustable mounting brackets.

Remove the inset from the housing.

Mount the brackets onto the luminaire.

Connect the feeder cable to the inset.

Use the knurled screw to mount the inset into the profile.

The template helps to avoid deforming during the installation.

Affix the suspended ceiling on the fixture.

Fill in gaps with spackle, let dry, and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the cover.

Remove the template from the luminaire.

Insert the lamps into the lampholders.

Lay in cover and adjust so cover is even.

101


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

efZgij_^h

MENO SQUARE Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Satin acrylic cover for uniform illumination Luminaire cover flush with ceiling Satin acrylic cover is a lay in cover For installation in plasterboard ceilings only No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballasts integrated in fixture housing

Type MENO SQUARE 200 T4 GY6,35

Z

CAPACITY 1x35W | 120V 1x35W | 277V

v

CAPACITY 2x13W 2x18W

Z

CAPACITY 1x50W | 120V 1x50W | 277V

CODE 618-68110 618-68111

MENO SQUARE 200 T4 G24q-... 120|277V BASE G24q-1 G24q-2

CODE 618-65207 618-65107

MENO SQUARE 320 T4 GY6,35 CODE 618-68120 618-68121

MENO SQUARE 320 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 618-65707 618-65007 618-65307

MENO SQUARE 450 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO

CODE 618-65807 618-65507

MENO SQUARE 600 T5 G5 120|277V UNV

_17 _27 _37 _47

102

CODE 618-62607 618-66607

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V


LOCATION | Harry’s Hotel Home, Pachern

ARCHITECT | arge2 designer + ingenieure, Innsbruck

103


104


LOCATION | Clinica Stella del mattino, Boves

ARCHITECT | Carlo Martini, Studio Negro, Cuneo

105


106


LOCATION | Private residence, Vienna

ARCHITECT | Hans-Peter Schwarz, Vienna

107


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

ef_B^h

MENO SQUARE Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Satin acrylic cover for uniform illumination Luminaire cover flush with ceiling Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 30° tiltable Integrated brush-seal for protection against insects Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Satin acrylic cover is a lay in cover For installation in plasterboard ceilings only No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballasts integrated in fixture housing

Type

Accessories MENO SQUARE 320 T5C+AR111 G53

Color and protection filters for AR111

B

CAPACITY 1x55W+1x35W | 120V 1x55W+1x35W | 277V

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

MENO SQUARE 450 T5C+AR111 G53

Lenses and honeycomb louver for AR111

B

CAPACITY 1x55W+1x50W | 120V 1x55W+1x50W | 277V

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

CODE 618-65407 618-65417

CODE 618-65607 618-65617

MENO SQUARE 600 T5+AR111 G53

B

CAPACITY 4x14W+1x50W | 120V 4x14W+1x50W | 277V 4x24W HO+1x50W | 120V 4x24W HO+1x50W | 277V dimmable versions on request electronic transformer included

108

CODE 618-66307 618-66317 618-67307 618-67317

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

E

CODE 006-92231S 006-92232S 006-92233S 006-92234S 006-92235S 006-92236S

CODE 006-92237S 006-92238S 006-93132S


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

109


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

MENO ROUND

The circle is the origin: MENO ROUND enables you to play with this basic form and to design ceiling landscapes, which may be combined with the other members of the product family (MENO and MENO SQUARE ). The trimless installation also ensures a calm ceiling appearance. The T5 lamps used in the standard version provide basic illumination and can optionally be combined with tiltable spotlights integrated into the satined acrylic cover in order to achieve accent illumination. You may also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

110


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

Installing the luminaire

Screw down mounting brackets.

Mount the adjustable brackets onto the luminaire.

Remove the plate covering the ballast case.

Mount the housing in the ceiling and insert the conduit.

Connect the feeder cable to the luminaire.

Put the ballast case cover back into place.

Attach template to avoid deforming during the installation.

Affix the suspended ceiling on the fixture by using supplied screws.

Remove the template from the luminaire.

Fill in gaps with spackle and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the cover.

Insert the lamp and the cover.

111


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

g\_]^h

MENO ROUND Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Order one template for mounting set separately Satin acrylic cover for uniform illumination Luminaire cover flush with ceiling Satin acrylic cover is a lay in cover For installation in plasterboard ceilings only No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballasts integrated in fixture housing

Type

Accessories \

MENO ROUND 170 T5 2G10 120|277V UNV

MENO ROUND Installation template

CAPACITY 1x18W

TYPE MENO MENO MENO MENO

CODE 618-69107

ROUND ROUND ROUND ROUND

450 650 950 1240

Please order separately!

MENO ROUND 260 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x22W

CODE 618-69507

Covers MENO ROUND ART Cover 618-69607 standard opal 618-69607G opal art cover available only for MENO ROUND 350 | 450 | 650

MENO ROUND 350 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 618-69607_ 618-69707_ 618-69807_

MENO ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

CODE 618-70207_ 618-70107_

MENO ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120 | 277V

]

CAPACITY 2x24W+4x24W HO

CODE 618-75607_

dimmable on request

^ MENO ROUND 950 | 1240 T5 G5 120|277V

^

CAPACITY L (INCH) CODE 4x14W+4x21W 36 13/16 618-73807 4x24W HO+4x39W HO 36 13/16 618-77807 2x24W+4x39W+4x54W 48 1/4 618-80007 _17 _27 _37 _47

112

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

CODE 018-69045 018-69065 018-69095 018-69120


LOCATION | Hotel Krainer, Langenwang

ARCHITECT | Marleen Viereck, Kindberg/Graz

113


114


LOCATION | Nivea house, Hamburg

ARCHITECT | Klaus-Martin Hoffmann / Matthias Peglau / Ragna Carstens, Hamburg

LIGHTING DESIGN | Mariana Theiling, Hamburg

115


116

LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz


LOCATION | Clinica Stella del mattino, Boves

ARCHITECT | Carlo Martini, Studio Negro, Cuneo

117


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS MENO

g\]^_h

MENO SOFT Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard ceilings Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1” Order one template for mounting set separately Satin acrylic cover for uniform illumination Rounded corners in retro design Luminaire cover flush with ceiling Satin acrylic cover is a lay in cover For installation in plasterboard ceilings only No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballasts integrated in fixture housing

Type

Accessories \

MENO SOFT 250 T5 2G10 120|277V UNV

MENO SOFT Installation template

CAPACITY 1x18W

TYPE MENO MENO MENO MENO MENO MENO MENO

CODE 662-44107

SOFT SOFT SOFT SOFT SOFT SOFT SOFT

250 450 600 900 SQUARE 400 SQUARE 600 SQUARE 900

Please order separately! MENO SOFT 450 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x24W

CODE 662-45207

MENO SOFT 600 | 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 13/16 34 13/16

CODE 662-42207 662-46207 662-43207 662-47207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

MENO S SQUARE 400 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 662-48107 662-48207 662-49107

MENO S SQUARE 600 | 900 T5 G5 120|277V

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO 6x21W 6x39W HO _17 _27 _37 _47

118

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 13/16 34 13/16

CODE 662-42407 662-46407 662-43607 662-47607

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

CODE 062-40025 062-40045 062-40061 062-40091 062-40040 062-40060 062-40090


LOCATION | Mirabell Optik, Salzburg

ARCHITECT | MSC Baumeister GmbH, Robert Gabriel, Anthering

LIGHTING DESIGN | Vivere Licht, Kappl

119


120


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

121


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

COMBO SQUARE

The square is the origin: COMBO SQUARE enables you to play with this basic form and permits the extensive structuring of ceiling landscapes, which may be combined with the other members of the product family (COMBO and COMBO SYSTEM). The installation-friendly design also allows for the subsequent installation into existing ceilings. The T5 lamps used in the standard version serve as basic illumination and can optionally be combined with tiltable spotlights integrated into the satined acrylic cover in order to achieve accent illumination. You may also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

122


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

Installing the luminaire

Install the mounting frame in the ceiling.

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Remove the inset from the housing.

Mount the housing in the ceiling and insert the conduit.

Insert the fixture into the ceiling cutout and fix it with the mounting brackets.

Connect the feeder cable to the inset.

Use the knurled screw to mount the inset into the profile.

Insert the lamp and the cover.

Use the holding ring to fix the lamp.

View of the installed luminaire

Installing the spotlight

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover.

123


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

g_^ef_Bh

COMBO SQUARE Housing made of aluminium extrusion with support brackets Surrounding edge 9/16” in natural anodized aluminium or white Suitable for plasterboard ceilings from 1/16–1” Satin acrylic cover for uniform illumination Version with spotlight 355° rotatable and 30° tiltable Integrated brush-seal for protection against insects Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver For installation in plasterboard and grid ceilings No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballast and transformer integrated in fixture housing

Type

Accessories Color and protection filters for AR111

COMBO 320 T5C 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

CODE 661-5710#

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

_

CODE 006-92231_ 006-92232_ 006-92233_ 006-92234_ 006-92235_ 006-92236_

Lenses and honeycomb louver for AR111

COMBO 400 T5C 120|277V UNV CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

CODE 661-5810# 661-5820# 661-5910#

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92237_ 006-92238_ 006-93132_

006-92231S gray W white

Optional mounting set for installation in plasterboard ceilings

COMBO 595 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 661-5640#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

COMBO 620 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 661-5660#

CAPACITY 1x22W+1x35W | 120V 1x22W+1x35W | 277V

CODE 661-00320 661-00400 661-00595 661-00620

Colors for trim 661-5710# 6 anodized aluminium 7 white

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

COMBO 320 T5C+AR111 G53

B

TYPE COMBO 320 COMBO 400 COMBO 595 COMBO 620

6

7

CODE 661-6720# 661-6721#

COMBO 400 T5C+AR111 G53

B

CAPACITY 1x55W+1x35W | 120V 1x55W+1x35W | 277V

CODE 661-6830# 661-6831#

See page 194 and the following for more COMBO luminaires.

124


LOCATION | Virchow Haus, Berlin

ARCHITECT | Ingenieurb端ro Schnell, Tuttlingen

125


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

COMBO ROUND

The circle is the origin: COMBO ROUND enables you to play with this basic form and permits the extensive structuring of ceiling landscapes, which may be combined with other members of the product family (COMBO, COMBO SQUARE, COMBO SYSTEM. The installation-friendly design also allows for the subsequent installation into existing ceilings. The satin acrylic cover ensures a homogenous illumination despite the small installation depth. Thanks to its shape and the high efficiency rate, this luminaire is an excellent choice for the use in foyers, gangways, meeting rooms and as general illumination in shops and multi-purpose rooms.

126


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

Installing the housing

Install the mounting frame in the ceiling.

Cut ceiling according to mounting instructions.

Insert the luminaire into the ceiling cutout and fix it with the mounting brackets.

Connect the feeder cable to the luminaire.

Remove the plate covering the ballast case.

Mount the housing in the ceiling and insert the conduit.

No tools required to insert the cover.

View of the installed luminaire.

Installing the lamp

Put the ballast case cover back into place.

Insert the lamps into the lampholders.

127


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS COMBO

g\_]^h

COMBO ROUND Housing made of white powder coated aluminium Surrounding edge in white or gray Suitable for ceilings from 1/16–1” Satin acrylic cover for uniform illumination Integrated cover flush with luminaire For installation in plasterboard and grid ceilings No wall installation possible Dimming ballast available where indicated Electronic ballast integrated in fixture housing

Accessories

Type \

COMBO ROUND 170 T5 2G10 120|277V UNV

Optional mounting set for installation in plasterboard ceilings

CAPACITY 1x18W

TYPE COMBO COMBO COMBO COMBO COMBO

CODE 661-7410#

COMBO ROUND 260 T5C 2GX13 120|277V

_

CAPACITY 1x22W

CODE 661-7510#

Colors for trim 661-7410# 6 gray 7 white

COMBO ROUND 350 T5C 2GX13 120|277V

_

6 CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 661-7810# 661-7820# 661-7910#

COMBO ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120|277V

]

CAPACITY 2x24W+4x24W HO

CODE 661-7660#

dimmable on request

^ COMBO ROUND 950 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W+4x21W 4x24W HO+4x39W HO _1# _2# _3# _4#

128

CODE 661-01170 661-01260 661-01350 661-01650 661-01950

ROUND 170 ROUND 260 ROUND 350 ROUND 650 ROUND 950

CODE 661-7380# 661-7780#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

7


LOCATION | Archi+I Architects, Brussels

ARCHITECT | Archi+I Architects, Brussels

129


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS PICTO

PICTO

Half picture, half luminaire – this is the credo of this extraordinary eye catching luminaire that adds additional character to any room. According to ones taste, there are different colors and designs to choose from. The housing is made of aluminium and is covered by a printed acrylic plate. Alternatively there is the option to use a cover with mirror or chalkboard. Optimised for the installation in plasterboard walls, the luminaire base also serves as a secondary reflector that ensures an even and glare free indirect illumination. PICTO is available in the dimensions of 11 13/16 x 11 13/16” and 15 3/4 x 15 3/4”.

130


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS PICTO

Installing the luminaire

Cut out the wall according to the mounting instructions.

Turn the screw to exactly adjust the edge.

Remove the plate covering the ballast case.

Insert the power cable into the luminaire.

Screw the mounting brackets to the plasterboard wall.

Fill in gaps with spackle. Sand smooth.

The painting should be finished before mounting the faceplate.

Connect the feeder cable to the luminaire.

Put the ballast case cover back into place.

Insert the lamps into the lampholders.

Attach the acrylic glove-prevention frame.

No tools required to insert the snap on cover.

131


RECESSED LUMINAIRES | DOWNLIGHTS PICTO

g_h

PICTO Housing made of white powder coated aluminium Special edges for gap-free installation in plasterboard walls Suitable for plasterboard walls from 3/8–1” thickness Housing serves as secondary reflector for indirect lighting Decorative cover in 8 options, tool free mounting Satin acrylic cover for illumination of images available For installation in walls only Mounting frame to be ordered separately

Type

Accessories _ _

PICTO 300 T5C 2GX13 120|277V UNV

PICTO 300 Mounting frame

CAPACITY 1x22W

COLOR white

CODE 642-75106_

PICTO 400 Mounting frame

CAPACITY 1x55W

COLOR white

CODE 642-78106_

S

P

G

Y

R

B

M

O

132

silver pink green yellow red chalkboard mirror satin acrylic

L | W | H (INCH) | 21 7/16 | 2 1/16

7/16

PICTO 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

Colors

642-75106S P G Y R B M O

21

L | W | H (INCH) 25 | 25 | 2 1/16

CODE 642-60037

CODE 642-60047


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

133



03 Recessed light systems | profiles

CANYON 60

138

CANYON 60 SYSTEM

142

MINIMAL 40 | 60 | 100

148

MINIMAL 60 SYSTEM

158

MINIMAL 100 SYSTEM

166

EDGE 60 SYSTEM

170

FRAME 50 | 70 | 110

176

FRAME 70 SYSTEM

182

FRAME 110 SYSTEM

190

COMBO

194


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES OVERVIEW

CANYON

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

LIGHT INSET CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

CANYON 60

TYPE standard

PAGE 140

1 LAMP OFFSET

CANYON 60 HALOGEN

TYPE standard

PAGE 140

LED RGB

CANYON 60 SYSTEM

TYPE POWER LED LED

PAGE 144

HALOGEN TYPE MR16

MINIMAL

LIGHT INSET

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

MINIMAL 40

TYPE standard

PAGE 150

1 LAMP

MINIMAL 60

TYPE standard

PAGE 150

1 LAMP OFFSET

MINIMAL 60 SYSTEM

TYPE standard

PAGE 160

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

2 LAMPS

MINIMAL 100

TYPE standard

PAGE 150

1 LAMP OFFSET

MINIMAL 100 SYSTEM

TYPE standard

PAGE 166

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

EDGE

LIGHT INSET

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

EDGE 60 SYSTEM PAGE 172

TYPE standard

1 LAMP OFFSET TYPE standard

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

136


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES OVERVIEW

FRAME

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

LIGHT INSET CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

FRAME 50 PAGE 178

TYPE standard

1 LAMP

FRAME 70 PAGE 178

TYPE standard

1 LAMP OFFSET

FRAME 70 SYSTEM PAGE 184

TYPE standard

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

2 LAMPS

FRAME 110 PAGE 178

TYPE standard

1 LAMP OFFSET

FRAME 110 SYSTEM PAGE 190

TYPE standard

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

137


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES CANYON

CANYON

138


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES CANYON

Installing the housing

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Insert the mounting brackets into the ceiling cutout.

Screw the mounting brackets to the plasterboard ceiling.

The installtion aid helps to avoid deforming during the installation.

Fill in gaps with spackle and let dry.

The painting should be finished before mounting the insets. Then remove installation aids before installing inset fixing devices.

Put power cable thru end of housing and attach conduit. Insert the housing into the ceiling cutout.

Installing the inset

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamp and the cover. Cover snap in place

139


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^efJh

CANYON

CANYON 60 Extruded profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboad Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wall Dimming ballasts available where indicated. All models available in HE flourescent versions

CANYON 60 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset

L (INCH) 22 3/4 34 9/16 46 3/8 58 3/16 88 1/16

CODE 638-7610#_ 638-7710#_ 638-7810#_ 638-7910#_ 638-7820#_

038-7610#O opal C clear CANYON 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset _1# _2# _3# _4#

CANYON 60 HALO

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 58 1/8 92 7/16

CODE 638-7610#L 638-7710#L 638-7810#L 638-7910#L 638-7820#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Extruded profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboard To be equipped with MR16, integrated transformer Spotlights rigid, not tiltable Choice of different cover-finishes.

CANYON 60 HALOGEN MR16 G5,3 CAPACITY 6x20W | 120V 6x20W | 277V 8x20W | 120V 8x20W | 277V 12x20W | 120V 12x20W | 277V

L (INCH) 46 3/8 46 3/8 58 3/16 58 3/16 92 7/16 92 7/16

Colors 7 638-7610# 638-76107 white 8 black 9 black/chrome

140

8

9

CODE 638-7067# 638-7068# 638-7087# 638-7088# 638-7127# 638-7128#


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

141


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES CANYON

CANYON 60 SYSTEM

The name is a synonym for this special way of illuminating a room. The lightsource is hidden in an opening in a ceiling or a wall. The opening itself is a component of this exceptional lighting system, and thus allows for a trouble free plasterboard installation. Offset lampholders on the lighting insets and satin PMMA covers, enable a shadow free illumination over the complete system length. Instead of T16 fluorescents, insets with LEDs or halogen lamps can be used as well.

142


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES CANYON

Installing the housing for continuous run

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Insert the mounting brackets into the ceiling cutout.

Screw the mounting brackets to the plasterboard ceiling.

Put power cable thru end cap and attach conduit. Fix the luminaire to the mounting brackets and adjust to ceiling.

The installtion aid helps to avoid deforming during the installation.

Mount the inlying connector.

Close the gaps at the end of the profile with silicone and level out all other gaps with spackle and let dry.

The painting should be finished before mounting the insets .

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamps and the cover.

Installing the inset

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

143


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES CANYON

CANYON 60 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the silicone joints depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

CANYON 60 Installation channel

Profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboard

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 68 11/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 038-5004# 038-5064# 038-5094# 038-5104# 038-5124# 038-5134# 038-5154# 038-5164# 038-5174# 038-5194# 038-5244# 038-5254# 038-5264# 038-5284# 038-5304#

038-5004# 038-50047 white 8 black

Accessories CANYON 60 Blind cover L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

CANYON 60 Linear connector CODE 006-1709# 006-1712# 006-1715# 006-1723# 006-1730#

CANYON 60 End caps

1 pair

144

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

TYPE opal clear maximum length of 118

CANYON 60 Mounting brackets

1 bracket every 3’ required

CODE 005-40046

CANYON 60 Corner connector 90° CODE 038-6304#

038-6304# 038-63047 white 8 black

CEILING THICKNESS (INCH) 5/16-1

TYPE linear connector

CODE 038-60200

CODE 038-6264#O 038-6264#C 1/8”

per leg


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

CANYON

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast included Dimming ballast available where indicated.

CANYON 60 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 1 LAMP

CANYON 60 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast included Dimming ballast available where indicated.

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

CANYON 60 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

604-70997A asymmetric 6x25째 V super spot 6째

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_ S spot 15째 M medium 24째

CANYON 60 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for MR16 and integrated transformer Regressed cover, white, black or chrome

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

CANYON 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately CANYON 60 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

CANYON 60 Cover opal | clear prismatic

CANYON 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-1701# 006-1703# 006-1711#

006-1701# 006-17014 chrome 7 white 8 black

Order cover separately

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

CANYON 60 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

145


146


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

147


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

MINIMAL 40 | 60 | 100

148


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

Installing the housing

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Insert the mounting brackets into the ceiling cutout.

Screw the mounting brackets to the plasterboard ceiling.

The installation aid helps to avoid deforming during the installation.

Fill in gaps with spackle. Dry and sand smooth.

The painting should be finished before mounting the insets. Remove installation aids.

Put power cable thru end of housing and attach conduit. Insert the housing into the ceiling cutout.

Installing the inset

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamp and the cover.

149


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^h

MINIMAL

MINIMAL 40 Extruded profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wal Dimming ballasts available where indicated. All models available in HE flourescent versions

MINIMAL 40 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 58 1/8 92 7/16

CODE 636-26107_ 636-27107_ 636-28107_ 636-29107_ 636-28207_

636-26107O opal C clear

MINIMAL 40 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

MINIMAL 60

_17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 58 1/8 92 7/16

CODE 636-26107L 636-27107L 636-28107L 636-29107L 636-28207L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Extruded profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wal Dimming ballasts available where indicated. All models available in HE flourescent versions

MINIMAL 60 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 58 1/8 87 15/16

CODE 636-66107_ 636-67107_ 636-68107_ 636-69107_ 636-68207_

636-66107O opal C clear

MINIMAL 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

MINIMAL 100

_17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 58 1/8 92 7/16

CODE 636-66107L 636-67107L 636-68107L 636-69107L 636-68207L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Extruded profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wal Dimming ballasts available where indicated. All models available in HE flourescent versions

MINIMAL 100 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 2x24W HO 2x39W HO 2x54W HO 2x2x54W HO offset

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 97 3/16

CODE 636-96207— 636-97207— 636-98207— 636-98407—

636-96207O opal C clear

MINIMAL 100 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x24W HO 2x39W HO 2x54W HO 2x2x54W HO _17 _27 _37 _47

150

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

L (INCH) 22 11/16 34 1/2 46 5/16 92 7/16

CODE 636-96207L 636-97207L 636-98207L 636-98407L


LOCATION | Private Residence, Washington

ARCHITECT | Shinberg.Levians Architectural Design, Bethesda

LIGHTING DESIGN | Fernando Soler, New York

151


152


LOCATION | Private residence, Sydney

ARCHITECT | Stanic Harding, Sydney

153


154


LOCATION | Pharmacy, Eisenstadt

ARCHITECT | PURPUR.Architektur, Graz / Vienna

155


156

LOCATION | UTC office, Vienna ARCHITECT | Daniela Zobel, Vienna


LOCATION | Centro Ricerche Ferrero, Alba

ARCHITECT | Studio AS Edoardo Astegiano / Renzo Conti, Turin

157


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

MINIMAL 60 | 100 SYSTEM

The reduction of the luminaire to light-emitting strips trimlessly integrated into the ceiling: this is the MINIMAL SYSTEM. The MINIMAL SYSTEM was designed for environments in which nothing – and especially not the edge of a luminaire – should disturb the plain appearance of the ceiling. It offers the possibility of uniform illumination without any shadows over the whole length of the system, thanks to the use of offset insets and opal acrylic covers. You can also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

158


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

Installing the housing for continuous run

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Insert the mounting brackets into the ceiling cutout.

Screw the mounting brackets to the plasterboard ceiling.

Put power cable thru end of housing and attach conduit.

The installation aid helps to avoid deforming during the installation. Aids come with housings.

Mount the inlying connector.

Fill the gaps at the end of the profile with silicone and level out all other gaps with spackle.

The painting should be finished before mounting the insets.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamps and the cover.

Installing the inset

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

159


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

MINIMAL 60 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the silicone joints depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

MINIMAL 60 Installation channel

Profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 68 11/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 036-00047 036-00647 036-00947 036-01047 036-01247 036-01347 036-01547 036-01647 036-01747 036-01947 036-02447 036-02547 036-02647 036-02847 036-03047

Accessories MINIMAL 60 Blind cover L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

MINIMAL 60 Linear connector CODE 006-17097 006-17127 006-17157 006-17237 006-17307

MINIMAL 60 End caps

1 pair

TYPE linear connector

CODE 005-40046

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

MINIMAL 60 Corner connector 90° CODE 036-13047

TYPE opal clear maximum lengths 118

MINIMAL 60 Mounting brackets CEILING THICKNESS (INCH) 5/16-1 1 bracket every 3’ required

160

CODE 036-10200

CODE 036-12647O 036-12647C 1/8”

per leg


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

MINIMAL

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINIMAL 60 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 1 LAMP

MINIMAL 60 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

MINIMAL 60 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

MINIMAL 60 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps MR16 GU5,3 20W and integrated transformer Regressed cover, white, black or chrome

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

MINIMAL 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately MINIMAL 60 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

MINIMAL 60 Cover opal | clear prismatic

MINIMAL 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-1701# 006-1703# 006-1711#

006-1701# 006-17016 anodized aluminium 7 white

Order cover separately

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

MINIMAL 60 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

161


162


LOCATION | Private residence, Wรถrthersee

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

163


164

LOCATION | Filou & Friends store, Belgium

ARCHITECT | Filou & Friends (MDR)


LOCATION | Hotel Krainer, Langenwang

ARCHITECT | Marleen Viereck, Kindberg / Graz

165


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES MINIMAL

MINIMAL 100 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the silicone joints depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

MINIMAL 100 Installation channel

Profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 68 11/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 036-00067 036-00667 036-00967 036-01067 036-01267 036-01367 036-01567 036-01667 036-01767 036-01967 036-02467 036-02567 036-02667 036-02867 036-03067

Accessories MINIMAL 100 Blind cover L (INCH) 46 1/8 57 15/16 87 13/16 92 5/16 118 1/8

MINIMAL 100 Linear connector CODE 006-09127 006-09157 006-09237 006-09247 006-09307

MINIMAL 100 End caps

1 pair

TYPE Linear connector set

CODE 005-40066

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-10000 006-12000

MINIMAL 100 Corner connector 90° CODE 036-13067

TYPE opal clear maximum lengths 118

MINIMAL 100 Mounting bracket CEILING THICKNESS (INCH) 5/16-1 1 bracket every 3’ required

166

CODE 036-10300

CODE 036-12667O 036-12667C 1/8”

per leg


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

MINIMAL

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINIMAL 100 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 2 LAMPS Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINIMAL 100 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO 2x2x21W 2x2x39W HO 2x28W 2x54W HO 2x2x28W 2x2x54W HO 2x35W _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 7/16 22 7/16 34 1/4 34 1/4 68 1/2 68 1/2 46 1/16 46 1/16 92 1/8 92 1/8 57 7/8

CODE 604-40207 604-44207 604-41207 604-45207 604-41407 604-45407 604-42207 604-46207 604-42407 604-46407 604-43207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

MINIMAL 100 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

MINIMAL 100 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps MR16 GU5,3 20W and integrated transformer Cover white or anodized aluminium

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

MINIMAL 100 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately

MINIMAL 100 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

MINIMAL 100 Cover opal | clear prismatic

MINIMAL 100 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

CODE opal 006-10060 006-10090 006-10100 006-10120 006-10130 006-10150 006-10190 006-10220 006-10230 006-10250 006-10280 006-10300

CODE 006-0901# 006-0903# 006-0911#

006-0901# 006-09016 anodized aluminium 7 white

Order cover separately

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-12060 006-12090 006-12100 006-12120 006-12130 006-12150 006-12190 006-12220 006-12230 006-12250 006-12280 006-12300

CODE 006-11060 006-11090 006-11120 006-11150

MINIMAL 100 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-13090 006-13130 006-13170 006-13260

167


168


LOCATION | Office building Seestern, Düsseldorf

ARCHITECT | Fischer Architekten, Mannheim

LIGHTING DESIGN | ILW Ingenieur Leistung Wiener / Köhler Beraten + Planen, Wiesbaden

169


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES EDGE

EDGE 60 SYSTEM

“Why should a lighting system always be part of the wall?� we asked ourselves and made the wall a part of the lighting system. The result is EDGE 60 SYSTEM, a profile that can be used horizontally or vertically at the intersection line of two walls (or generally two surface areas). The plasterboard construction is built directly onto this profile. Offset lampholders and a satin acryl cover provide shadow-free illumination all over the length of the system. Clean edges to the illuminated wall are achieved by means of a shadow gap; the plasterboard construction is attached to the other side of the profile.

170


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES EDGE

Installing the housing for continious run

Mount the end cap and screw the profile to the wall.

Mount the brackets onto the profile.

The distance of the mounting brackets can be adjusted from 3/8� to 9/16�.

Put power cable thru top of housing and attach conduit. Adjust the distance of the mounting bracket to the thickness of the plasterboard.

Screw the mounting brackets to the plasterboard.

Fill in gaps with spackle and let dry.

The painting should be finished before mounting the insets.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover. Covers snap in place.

Installing the inset

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Mount the cover plate and place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

171


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES EDGE

EDGE 60 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the silicone joints depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

EDGE 60 Installation channel

Profile made of aluminium, powder coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 68 11/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 036-50047 036-50647 036-50947 036-51047 036-51247 036-51347 036-51547 036-51647 036-51747 036-51947 036-52447 036-52547 036-52647 036-52847 036-53047

Accessories EDGE 60 Blind cover white L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

EDGE 60 Linear connector CODE 006-17097 006-17127 006-17157 006-17237 006-17307

EDGE 60 End caps

1 pair

TYPE linear connector

CODE 005-40046

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

EDGE 60 Corner connector 90째 CODE 036-53147

TYPE inner corner floor outer corner floor inner corner ceiling outer corner ceiling 036-52647O opal C clear

EDGE 60 Mounting brackets CEILING THICKNESS (INCH) 5/16-11/16 3/8 1/2 9/16

floor bracket

172

CODE 036-54200 036-54210 036-54220 036-54230 036-54300

CODE 036-52647_ 036-52667_ 036-52747_ 036-52767_


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

EDGE

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

EDGE 60 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only opal or clear cover

INSET | 1 LAMP

EDGE 60 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

EDGE 60 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

EDGE 60 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps MR16 GU5,3 20W and integrated transformer Regressed cover white

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

EDGE 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately EDGE 60 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE 006-17017 006-17037 006-17117

Order cover separately

EDGE 60 Cover opal | clear prismatic

EDGE 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

EDGE 60 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

173


174

LOCATION | Private residence, Wรถrthersee

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz


LOCATION | Hotel Krainer, Langenwang

ARCHITECT | Marleen Viereck, Kindberg / Graz

175


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

FRAME 50 | 70 | 110

176


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

Installing the housing

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Mount the brackets onto the luminaire.

Fasten the screws to fix the luminaire in the ceiling.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Put power cable thru end of housing and attach conduit. Insert the housing into the ceiling cutout.

The luminaire sits on the mounting brackets.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover. Covers snap in place.

Installing the inset

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

177


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^h

FRAME

FRAME 50 Extruded profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboad Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wall Dimming ballasts available where indicated All models available in HE flourescent versions

FRAME 50 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 58 1/2 92 13/16

CODE 635-2610#_ 635-2710#_ 635-2810#_ 635-2910#_ 635-2820#_

635-2610# 635-26106 anodized alu. 635-2610#O opal 7 white C clear FRAME 50 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

FRAME 70

_1# _2# _3# _4#

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 58 1/2 92 13/16

CODE 635-2610#L 635-2710#L 635-2810#L 635-2910#L 635-2820#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Extruded profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboad Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wall Dimming ballasts available where indicated All models available in HE flourescent versions

FRAME 70 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 58 1/2 88 3/8

CODE 635-6610#_ 635-6710#_ 635-6810#_ 635-6910#_ 635-6820#_

635-6610# 635-66106 anodized alu. 635-6610#O opal 7 white C clear FRAME 70 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

FRAME 110

_1# _2# _3# _4#

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 58 1/2 92 13/16

CODE 635-6610#L 635-6710#L 635-6810#L 635-6910#L 635-6820#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Extruded profile made of aluminium, powder coated white or black Special edges for gap-free installation in plasterboad Electronic ballast integrated in fixture housing Snap in cover for installation in ceiling and wall Dimming ballasts available where indicated All models available in HE flourescent versions

FRAME 110 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V CAPACITY 2x24W HO 2x39W HO 2x54W HO 2x2x54W HO offset

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 97 9/16

CODE 635-5620#_ 635-5720#_ 635-5820#_ 635-5840#_

635-5620# 635-56206 anodized alu. 635-5620#O opal 7 white C clear

FRAME 110 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x24W HO 2x39W HO 2x54W HO 2x2x54W HO _1# _2# _3# _4#

178

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

L (INCH) 23 1/16 34 7/8 46 11/16 92 13/16

CODE 635-5620#L 635-5720#L 635-5820#L 635-5840#L


LOCATION | Strabag headquarters, Vienna ARCHITECT | Ernst Hoffmann, Franz Janz, Vienna

179


180

LOCATION | Private residence, Moravci

ARCHITECT | Bojan Lebar, Ljubljana


LOCATION | Harry’s Hotel Home, Pachern

ARCHITECT | arge2 designer + ingenieure, Innsbruck

181


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

FRAME 70 | 110 SYSTEM

One feature of recessed systems is very important: the uniformity of illumination. FRAME SYSTEM has been designed to achieve extraordinary results in this respect: The offset position of lamp holders and the use of opal acrylic covers allow for uniform illumination without shadows over the whole length of the system. FRAME SYSTEM is optionally also available with clear acrylic covers or with dark-light louvers. You can also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

182


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

Installing the housing for continuous run

Cut out the ceiling according to the mounting instructions.

Mount the endcaps onto the luminaire.

Mount the brackets onto the luminaire.

Put power cable thru end of housing and attach conduit. Insert the housing into the ceiling cutout.

The luminaire sits on the mounting brackets. Adjust screw till housing is tight with the ceiling material.

Mount the inlying connector.

Fasten the screws to fix the luminaire in the ceiling.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover. Covers snap in place.

Installing the inset

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

183


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

FRAME 70 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the endcaps depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

FRAME 70 Installation channel

Profile of natural anodized or white powder coated aluminium Suitable for plasterboard ceilings from 13/16–7 1/16”

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 68 11/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 035-0004# 035-0064# 035-0094# 035-0104# 035-0124# 035-0134# 035-0152# 035-0164# 035-0174# 035-0194# 035-0244# 035-0254# 035-0264# 035-0284# 035-0304#

035-0004# 035-00046 anodized aluminium 7 white

Accessories FRAME 70 Blind cover L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

FRAME 70 Linear connector CODE 006-1709# 006-1712# 006-1715# 006-1723# 006-1730#

FRAME 70 End caps (1 pair) L (INCH) 1/4 1/2

184

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

TYPE opal clear maximum length of 118

FRAME 70 Mounting brackets

1 bracket every 3’ required

CODE 005-40046

FRAME 70 Corner connector 90° CODE 035-1304# 035-1314#

035-1304# 035-13046 anodized aluminium 7 white

CEILING THICKNESS (INCH) 1/16-11/16

TYPE linear connector

CODE 035-10200

CODE 035-1264#O 035-1264#C 1/8”

per leg


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

FRAME

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

FRAME 70 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only opal or clear cover

INSET | 1 LAMP

FRAME 70 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

FRAME 70 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

FRAME 70 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps MR16 GU5,3 20W and integrated transformer Regressed cover white or anodized aluminium

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

FRAME 70 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately FRAME 70 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

FRAME 70 Cover opal | clear prismatic

FRAME 70 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-1701# 006-1703# 006-1711#

006-1701 # 006-1701 6 anodized aluminium 034-0004 7 white

Order cover separately

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

FRAME 70 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

185


186

LOCATION | Conference hall Banca BCC Cherasco, Roreto di Cherasco

ARCHITECT | Valerio de Maria, Alba


LOCATION | Perko & Papko, Istanbul

ARCHITECT | MuuM Architects, Istanbul

187


188


LOCATION | ZMF, Graz ARCHITECT | Croce & Klug, Graz

189


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES FRAME

FRAME 110 SYSTEM

Thermal elongation depends on the length and the equipment of the system. Please see the table, how to choose the cut-out in the ceiling and the endcaps depending on the length and equipment wanted.

CHANNEL

FRAME 110 Installation channel

Profile of natural anodized or white powder coated aluminium Suitable for plasterboard ceilings from 13/16–7 1/16”

3 15/16 4 1/8xL 4 1/8 3 1/4

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 68 11/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 035-0006# 035-0066# 035-0096# 035-0106# 035-0126# 035-0136# 035-0156# 035-0176# 035-0246# 035-0256# 035-0266# 035-0286# 035-0306#

035-0006# 035-00066 anodized aluminium 7 white

3 13/16 4 5/16

Accessories FRAME 110 Blind cover L (INCH) 46 1/8 57 15/16 87 13/16 92 5/16 118 1/8

FRAME 110 Linear connector CODE 006-0912# 006-0915# 006-0923# 006-0924# 006-0930#

FRAME 110 End caps (1 pair) L (INCH) 1/4 1/2

1 bracket every 3’ required

190

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-10000 006-12000

TYPE opal clear maximum length of 118

FRAME 110 Mounting bracket

1/16-11/16

CODE 005-40066

FRAME 110 Corner connector 90° CODE 035-1306# 035-1316#

035-1305# 035-13056 anodized aluminium 7 white

CEILING THICKNESS (INCH)

TYPE Linear connector set

CODE 035-10230

CODE 035-1266#O 035-1266#C 1/8”

per leg


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^eHefJh

FRAME

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

FRAME 110 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only opal or clear cover

INSET | 2 LAMPS Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

FRAME 110 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO 2x2x21W 2x2x39W HO 2x28W 2x54W HO 2x2x28W 2x2x54W HO 2x35W _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 7/16 22 7/16 34 1/4 34 1/4 68 1/2 68 1/2 46 1/16 46 1/16 92 1/8 92 1/8 57 7/8

CODE 604-40207 604-44207 604-41207 604-45207 604-41407 604-45407 604-42207 604-46207 604-42407 604-46407 604-43207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

FRAME 110 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

FRAME 110 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps MR16 GU5,3 20W and integrated transformer Cover white or anodized aluminium

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

FRAME 110 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately

FRAME 110 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

FRAME 110 Cover opal | clear prismatic

FRAME 110 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-0901# 006-0903# 006-0911#

006-0901# 006-09016 anodized aluminium 034-00047 white

Order cover separately

CODE opal 006-10060 006-10090 006-10100 006-10120 006-10130 006-10150 006-10190 006-10220 006-10230 006-10250 006-10280 006-10300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-12060 006-12090 006-12100 006-12120 006-12130 006-12150 006-12190 006-12220 006-12230 006-12250 006-12280 006-12300

CODE 006-11060 006-11090 006-11120 006-11150

FRAME 110 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-13090 006-13130 006-13170 006-13260

191


192


LOCATION | Hagebank-Volksbank, Vöcklabruck

ARCHITECT | gärtner + neururer, Vöcklabruck

193


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES COMBO

COMBO

194


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES COMBO

Installing the housing

Install the mounting frame.

Affix the suspended ceiling on the mounting frame.

Turn scew by hand to remove the inset from the housing.

Pull power cable thru end of housing and attach conduit. Mount the housing in the ceiling and insert the conduit.

Insert the fixture into the ceiling cutout and fix it with the mounting brackets.

Connect the feeder cable to the luminaire.

Use the knurled screw to remount the inset into the profile.

Insert the lamp and the lay in cover.

Use the holding ring to fix the lamp. Lamp holder snaps in place with patented ball catch system.

View of the installed luminaire

Installing the spotlight

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the lay in cover.

195


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

g^h

COMBO

COMBO Housing made of aluminium extrusion with support brackets Surrounding edge 9/16� in natural anodized aluminium or white Satin acrylic cover for uniform illumination Satin acrylic cover with printed cover available For installation in plasterboard ceiling or grid ceiling Dimmable ballast available where indicated For ceiling-installation only Electronic ballast integrated in fixture housing All models available in HE flourescent versions

Accessories

Type

Optional mounting set for installation in plasterboard ceilings

COMBO 600 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 661-8620#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

COMBO 900 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 661-8720#

CAPACITY 2x54W HO

600 900 1200 1500 2372

CODE 661-00600 661-00900 661-01200 661-01500 661-02400

Colors 661-8620# 661-86206 anodized alu. 7 white

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

COMBO 1200 T5 G5 120|277V UNV

_1# _2# _3# _4#

TYPE COMBO COMBO COMBO COMBO COMBO

CODE 661-8820#_

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

6

7

Covers COMBO ART Cover 661-88207 standard opal 661-88207G opal art cover

COMBO 1500 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x35W

G

_3# ECO-10 120V _4# ECO-10 277V

COMBO 2372 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x2x54W HO _1# _2# _3# _4#

196

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

available only for COMBO 1200 | 2372

CODE 661-9020#

CODE 661-8940#_


LOCATION | Centro Ricerche Ferrero, Alba

ARCHITECT | Studio AS Edoardo Astegiano / Renzo Conti, Turin

197


RECESSED LIGHT SYSTEMS | PROFILES

ef^Bh

COMBO

COMBO Housing made of aluminium extrusion with support brackets Surrounding edge 9/16” in natural anodized aluminium or white Satin acrylic cover for uniform illumination Satin acrylic cover with printed cover available Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 30° tiltable Integrated brush-seal for protection against insects Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver Use only 1 accessory per spotligh For installation in plasterboard ceiling or grid ceiling For ceiling-installation only Electronic ballast integrated in fixture housing

Type

Accessories Optional mounting set for installation in plasterboard ceilings

COMBO 600 T5 G5+AR111 G53

B

7 1/2x22 15/16 22 13/16

CAPACITY 2x24W HO+1x35W | 120V 2x24W HO+1x35W | 277V

CODE 661-8640# 661-8641#

TYPE COMBO COMBO COMBO COMBO COMBO

dimmable on request 23 5/8

Color and protection filters for AR 111

COMBO 900 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 2x39W HO+1x35W | 120V 2x39W HO+1x35W | 277V

CODE 661-8740# 661-8741#

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

dimmable on request

B

Ø/H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

E

CODE 006-92231_ 006-92232_ 006-92233_ 006-92234_ 006-92235_ 006-92236_

Lenses and honeycomb louver for AR 111

COMBO 1200 T5 G5+AR111 G53 CAPACITY 2x54W HO+2x35W | 120V 2x54W HO+2x35W | 277V

CODE 661-00600 661-00900 661-01200 661-01500 661-02400

600 900 1200 1500 2372

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

CODE 661-8840#_ 661-8841#_

Ø/H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92237_ 006-92238_ 006-93132_

dimmable on request 006-92231S gray W white

COMBO 1500 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 2x35W+2x35W | 120V 2x35W+2x35W | 277V

CODE 661-9060# 661-9061#

Colors 661-8640# 661-86406 anodized alu. 7 white

dimmable on request

COMBO 2372 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 2x2x54W HO+2x35W | 120V 2x2x54W HO+2x35W | 277V dimmable on request

6 CODE 661-8970#_ 661-8971#_

7

Covers COMBO ART Cover 661-88407 standard opal 661-88407G opal art cover available only for COMBO 1200 | 2372

G

198


LOCATION | Eberharter Installationen, Mayrhofen

ARCHITECT | Lux4Design, Kufstein

199


200


LOCATION | Centro Ricerche Ferrero, Alba

ARCHITECT | Studio AS Edoardo Astegiano / Renzo Conti, Turin

201



04 Surface mounted luminaires

VELA

204

VELA ROUND

210

VELA SOFT

216

STRETTA

220

STRATO

226

PICTO

230

LIN ART

232

LINO | LIN

234

SQUADRO

240

CUBU

242

WAVE | SUPER WAVE

254

PLANOS | PLANOS SOFT

260


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_]^h

VELA

VELA SURFACE Housing made of aluminium, natural anodized or varnished white Staged housing for slim design Satin acrylic cover for uniform illumination Clip closure for tool-free change of light source Electronic ballast integrated in fixture housing Standard output or HO version available Dimmable ballast available where indicated

Colors

Type VELA 300 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

677-1510# 677-15106 anodized alu. 7 white

CODE 677-1510#

6 VELA 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 677-1710# 677-1720# 677-1810#

VELA 300 | 400 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 1x18W 1x24W

L/W (INCH) 13 3/16 | 5 7/8 16 3/4 | 5 7/8

CODE 678-2310# 678-2510#

VELA 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 2x14W 2x24W HO 2x14W 2x24W HO 4x14W 4x24W HO

W (INCH) 3 15/16 3 15/16 7 7/8 7 7/8 13 3/16 13 3/16 25 25

CODE 678-2210# 678-2610# 678-2220# 678-2620# 678-2230# 678-2630# 677-1240# 677-1640#

VELA 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 8x28W 8x54W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 677-1480# 677-1880#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

204

CAPACITY 1x28W 1x54W HO 2x28W 2x54W HO 2x28W 2x54W HO 4x28W 4x54W HO

W (INCH) 3 15/16 3 15/16 7 7/8 7 7/8 13 3/16 13 3/16 25 25

CODE 678-2410# 678-2810# 678-2420# 678-2820# 677-1420# 677-1820# 677-1440# 677-1840#

7


LOCATION | Medical office, M端nster

ARCHITECT | BKA Architekten, M端nster

LIGHTING DESIGN | Karl Heinz Musial, M端nster

205


206


LOCATION | Bahnhofcity, Wels

ARCHITECT | Riepl / Riepl Architekten, Linz

207


208

LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz


LOCATION | Chamber of agriculture, Graz

ARCHITECT | BWM - Bernard Walten Moser Architekten und Partner, Vienna

209


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g\_h

VELA ROUND

VELA ROUND WALL Housing made of aluminium, anodized or varnished white or black Satin acrylic cover for uniform illumination Fixture housing meets ADA standards Electronic ballast integrated in fixture housing

Colors

Type VELA ROUND 170 T5 2G10 120|277V UNV

\

CAPACITY 1x18W

CODE 678-5110#

6

VELA ROUND 260 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

CODE 678-5510#

VELA ROUND 350 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 678-5710# 678-5720# 678-5810#

VELA ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

210

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

CODE 678-5910# 678-5920#

678-5110# 678-51106 anodized aluminium 7 white 8 black

7

8


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

211


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g\_]^h

VELA ROUND

VELA ROUND CEILING Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Electronic ballast integrated in fixture housing Dimmable ballast available where indicated

Colors

Type VELA ROUND 170 T5 2G10 120|277V UNV

\

CAPACITY 1x18W

CODE 678-4110#

6 VELA ROUND 260 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

CODE 678-4510#

VELA ROUND 350 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 678-4710# 678-4720# 678-4810#

VELA ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

CODE 678-4910# 678-4920#

VELA ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120|277V

]

CAPACITY 2x24W+4x24W HO

CODE 678-4560#

dimmable on request

^ VELA ROUND 950 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W+4x21W 4x24W HO+4x39W HO _1# _2# _3# _4#

212

CODE 678-4380# 678-4780#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

678-4110# 678-41106 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | Equinox, Chicago

213


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_]^h

VELA ROUND

VELA ROUND CEILING Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Electronic ballast integrated in fixture housing Dimmable ballast available where indicated Direct/indirect light distribution

Colors

Type VELA ROUND 260 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W 1

3/16

CODE 678-3510#

stand off

6 VELA ROUND 350 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W 1

3/16

CODE 678-3710# 678-3720# 678-3810#

stand off

VELA ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W 1

1/8

CODE 678-3910# 678-3920#

stand off

VELA ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120|277V

] ^

CAPACITY 2x24W+4x24W HO 1

1/8

CODE 678-3560#

stand off

dimmable on request

VELA ROUND 950 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W+4x21W 4x24W HO+4x39W HO _1# _2# _3# _4#

214

CODE 678-3380# 678-3780#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

678-3510# 678-35106 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | Municipal hall, Hainfeld

215


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_^]h

VELA SOFT

VELA SOFT WALL Housing made of powder coated aluminium Surface white or gray structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Rounded corners in retro design Standard and HO versions available Fixture housing meets ADA standards Electronic ballast integrated in fixture housing Dimmable ballast available where indicated

Colors

Type VELA SOFT 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

678-1410# 678-14106 gray 7 white

CODE 678-1410# 678-1420# 678-1510#

6 VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-1240# 678-1640#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 6x21W 6x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-1360# 678-1760#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 450 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x24W

CODE 678-1520#

VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO _1# _2# _3# _4#

216

CODE 678-1220# 678-1620#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

7


LOCATION | XAL headquarters, Graz

217


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_^]h

VELA SOFT

VELA SOFT CEILING Housing made of powder coated aluminium Surface white or gray structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Rounded corners in retro design Standard and HO versions available Electronic ballast integrated in fixture housing Dimmable ballast available where indicated

Type

Colors VELA SOFT 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

677-9410# 677-94106 gray 7 white

CODE 677-9410# 677-9420# 677-9510#

6 VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 677-9240# 677-9640#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 6x21W 6x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 677-9360# 677-9760#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 450 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x24W

CODE 677-9520#

VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO _1# _2# _3# _4#

218

CODE 677-9220# 677-9620#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

7


LOCATION | Showhouse, Graz

DEVELOPER | Scheer & Partner, Graz

219


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g^h

STRETTA

STRETTA SURFACE

Type STRETTA OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 7/8 34 7/8 46 11/16 46 11/16 58 1/2 58 1/2

CODE 640-32106O 640-36106O 640-33106O 640-37106O 640-34106O 640-38106O 640-35106O 640-39106O

STRETTA CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO _16 _26 _36 _46

220

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 7/8 34 7/8 46 11/16 46 11/16 58 1/2 58 1/2

CODE 640-32106C 640-36106C 640-33106C 640-37106C 640-34106C 640-38106C 640-35106C 640-39106C

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Profile and end caps made of natural anodized aluminium Space for wire-through on back of luminaire Three sided cover made of opal or clear PMMA Standard output or HO version available Electronic ballast integrated in fixture housing Dimming ballast available where indicated Suitable for ceiling or wall mounting Fixture meets ADA standards


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

221


222


LOCATION | Residential house, Frankfurt

ARCHITECT | Kรถhler Architekten BDA, Frankfurt

223


224

LOCATION | UTC office, Vienna

ARCHITECT | Daniela Zobel, Vienna


LOCATION | Provincial government, Graz

ARCHITECT | Schurz & Partner, Graz

225


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_h

STRATO

STRATO SQUARE Housing made of anodized aluminium Surface brown anodized or natural anodized aluminium Black or mirrored cover glass, diffusely translucent Electronic ballast integrated Fixture meets ADA standards

Colors

Type STRATO 300 T5C 2GX13 120|277V UNV CAPACITY 1x22W

640-7520# 640-75201 brown anodized alu. 6 natural anodized alu.

CODE 640-7520#

1

226

6


227


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g^h

STRATO

STRATO

Type STRATO T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO _1# _2# _3# _4#

Colors

228

6

CODE 640-7310# 640-7710# 640-7410# 640-7810# 640-7510# 640-7910#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

640-7310# 640-73101 brown anodized aluminium 6 anodized aluminium

1

L (INCH) 34 15/16 34 15/16 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16

Profile made of natural anodized aluminium Surface brown anodized or natural anodized aluminium Space for wire-through on back of luminaire Black or mirrored cover glass, diffusely translucent Standard or HO version available Dimming ballast available Fixture meets ADA standards


LOCATION | Showhouse, Graz

DEVELOPER | Scheer & Partner, Graz

229


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g_h

PICTO

PICTO Housing made of powder coated sheet steel Indirect light distribution with satin acrylic cover Decorative faceplate in 8 options, tool free mounting Satin acrylic cover for illumination of images available Surface mounted, electronic ballast integrated Fixture meets ADA standards

Type

Colors PICTO 300 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

CODE 642-65106_

S

P

G

Y

R

B

PICTO 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x55W

CODE 642-68106_

642-65106S P G Y R B M O M

230

O

silver pink green yellow red chalkboard mirror satin acrylic


LOCATION | XAL headquarters, Graz

231


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g^h

LIN ART

LIN ART

Type LIN ART 600 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO _16 _26 _36 _46

CODE 631-86106_

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

LIN ART 900 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x39W HO _16 _26 _36 _46

Profile made of natural anodized aluminium Direct/indirect light distribution, protection cover End caps made of brushed natural anodized aluminium 6 options of decorative covers, tool free mounting Fixture meets ADA standards All models available in HE flourescent versions

Colors

CODE 631-87106_

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V S

P

G

R

M

LIN ART 1200 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO _16 _26 _36 _46

CODE 631-88106_

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V Y

LIN ART 1500 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x80W HO

CODE 631-89106_

LIN ART 2250 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x1x54W HO _16 _26 _36 _46

232

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

CODE 631-88206_

631-86106S P G Y R M

silver pink green yellow red mirror


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Helmut Perner, Graz

233


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

eRh

LINO

LINO Housing of aluminium, anodized or varnished white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Direct/indirect light distribution with protective glass Fixture meets ADA standards

Type

Colors LINO 250 T3 RSC 120V CAPACITY 1x100W

CODE 631-3519#

5 631-3519# 631-35195 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

234

6

9


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

235


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g]^h

LIN

LIN

Type LIN T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 1x24W 1x55W _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 15 3/4 24 1/4

CODE 631-3510# 631-3810#

COMPACT SE 120V COMPACT SE 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

LIN T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 34 15/16 46 3/4 58 9/16 88 1/2

CODE 631-5710# 631-5810# 631-5910# 631-5820#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 631-3510# 631-35105 white/chrome 6 anodized aluinium 9 black/chrome

5

236

6

9

Housing of aluminium, anodized or varnished white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Direct/indirect light distribution with protective cover Electronic ballasts integrated Dimmable ballasts available Fixture meets ADA standards All models available in HE flourescent versions


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

237


238

LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz


LOCATION | VÖ/WO Plan & Design Offices, Graz

ARCHITECT | VÖ/WO Plan & Design, Graz

239


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

eFgU_^h

SQUADRO

SQUADRO Hidden armature made of sheet steel varnished white Satin acrylic cover for uniform illumination Square-edged cover made of acrylic, mitred and glued To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture Electronic ballasts integrated (where applicable)

Type SQUADRO W 150 G16,5 cand. 120V

F

CAPACITY 1x25W

CODE 650-11197

SQUADRO W 200 G16,5 cand. 120V

F

CAPACITY 1x40W

CODE 650-12197

SQUADRO W 200 T4 GX24q-1 120|277V UNV

U

CAPACITY 1x13W

CODE 650-13107

SQUADRO 300 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

CODE 650-15107

SQUADRO 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W+1x40W

CODE 650-15207

SQUADRO 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO _17 _27 _37 _47

CODE 650-12407 650-16407

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

SQUADRO 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 6x21W 6x39W HO _17 _27 _37 _47

240

CODE 650-13607 650-17607

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

241


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES CUBU

gDeth

CUBU 120 Housing made of brushed natural anodized aluminium Indirect light distribution, protection glass Coloured cover glasses available as accessories To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 CDM-TM PGJ5 120|277V UNV

D

CAPACITY 1x20W

CODE 642-05006

CUBU 120 T4 G9 120V

t

CAPACITY 1x60W

CODE 642-05286

CUBU 120 Housing made of brushed natural anodized aluminium Indirect light distribution, protection glass Coloured cover glasses available as accessories To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 CDM-TM PGJ5 120|277V UNV

D

CAPACITY 1x20W

CODE 642-07006

CUBU 120 T4 G9 120V

t

CAPACITY 1x60W

CODE 642-07286

CUBU 120 Housing made of brushed natural anodized aluminium Direct/indirect light distribution with protective glass To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 CDM-TM PGJ5 120|277V UNV

D

CAPACITY 1x20W

CODE 642-09006

CUBU 120 T4 G9 120V

t

CAPACITY 1x60W

CODE 642-09286

Colored glass-insert for CUBU 120 COLOR red blue green satine

242

CODE 042-99015 042-99016 042-99017 042-99018


LOCATION | Metro Group, Böblingen

ARCHITECT | Jochen Statwald, Düsseldorf

243


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES CUBU

g[eRh

CUBU 150 Housing made of brushed natural anodized aluminium Indirect light distribution, protection glass Coloured cover glasses available as accessories To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 150 T4,5 G8,5 120|277V UNV

[

CAPACITY 1x39W

CODE 642-15006

CUBU 150 T3 RSC 120V

R

CAPACITY 1x150W

CODE 642-15686

CUBU 150 Housing made of brushed natural anodized aluminium Indirect light distribution, direct accent light Coloured cover glasses available as accessories To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 T4,5 G8,5 120|277V UNV

[

CAPACITY 1x39W

CODE 642-17006

CUBU 120 T3 RSC 120V

R

CAPACITY 1x150W

CODE 642-17686

CUBU 150 Housing made of brushed natural anodized aluminium Direct/indirect light distribution with protective glass To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 T4,5 G8,5 120|277V UNV

[

CAPACITY 1x39W

CODE 642-19006

CUBU 120 T3 RSC 120V

R

CAPACITY 1x150W

CODE 642-19686

Colored glass-insert for CUBU 150 COLOR red blue green satine

244

CODE 042-99025 042-99026 042-99027 042-99028


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

245


246


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

247


248

LOCATION | Private residence, Velden

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

249


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

eKNh

CUBU

CUBU 120 CEILING Housing made of brushed natural anodized aluminium Regressed lamp for glare-free illumination To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 120 CEILING MR16 GU10 120V

K

CAPACITY 1x35W

CODE 642-45386

CUBU 150 CEILING Housing made of brushed natural anodized aluminium Regressed lamp for glare-free illumination To be mounted on junction box 2 cable entries for through-wiring on back of the fixture

CUBU 150 CEILING PAR30 E26 120V

N

250

CAPACITY 1x75W

CODE 642-53106


LOCATION | Office Atelier A, Graz

ARCHITECT | Hans Walter Tanos, Graz / Vienna

251


252

LOCATION | Harry’s Hotel Home, Pachern

ARCHITECT | arge2 designer + ingenieure, Innsbruck


LOCATION | Private residence, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

253


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

eRh

WAVE

WAVE 1 Housing made of rounded aluminium extrusion Surface mounted in natural anodized aluminium, white or black Only indirect light distribution Fixture meets ADA standards

WAVE 1 T3 RSC 120V

R

CAPCITY 1x100W

CODE 631-6119#

WAVE 2 Housing made of rounded aluminium extrusion Surface mounted in natural anodized aluminium, white or black Only indirect light distribution

WAVE 2 T3 RSC 120V

R

CAPCITY 1x100W

CODE 631-9119#

Colors 6 631-6119# 631-61196 anodized aluminium 7 white 8 black

254

7

8


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

255


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g^h

SUPER WAVE

SUPER WAVE 1

Type SUPER WAVE 1 T5 G5 120|277V UNV CAPCITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 25 9/16 25 9/16 37 3/8 37 3/8 49 3/16 49 3/16 61 61

CODE 631-6210# 631-6610# 631-6310# 631-6710# 631-6410# 631-6810# 631-6510# 631-6910#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 631-6210# 631-62106 anodized aluminium 7 white 8 black

6

256

7

8

Housing made of rounded aluminium extrusion Surface in natural anodized aluminium, white or black Only indirect light distribution Standard or HO version available Dimming ballast available where indicated Fixture meets ADA standards


LOCATION | HALI Showroom, Graz

257


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g^h

SUPER WAVE

SUPER WAVE 2

Type SUPER WAVE 2 T5 G5 120|277V UNV CAPCITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 25 9/16 25 9/16 37 3/8 37 3/8 49 3/16 49 3/16 61 61

CODE 631-9210# 631-9610# 631-9310# 631-9710# 631-9410# 631-9810# 631-9510# 631-9910#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 631-9210# 631-92106 anodized aluminium 7 white 8 black

6

258

7

8

Housing made of rounded aluminium extrusion Surface in natural anodized aluminium, white or black Only indirect light distribution Standard or HO version available Dimming ballast available where indicated


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

259


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g]^h

PLANOS

PLANOS

Type PLANOS 600 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x55W 2x55W

COVER CODE opal 640-6720#O prismatic 640-6720# P

PLANOS 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x28W 2x54W HO _1# _2# _3# _4#

COVER opal opal prismatic prismatic

CODE 640-6420#O 640-6820#O 640-6420# P 640-6820# P

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 640-6720# 640-67206 gray 7 white 8 black

6

260

7

8

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in white, gray or black structured lacquer Cover of satined acrylic or micro-prism plate Direct/indirect light distribution Standard or HO version available Dimming ballast available where indicated


LOCATION | UTC office, Vienna

ARCHITECT | Daniela Zobel, Vienna

261


SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

g]^h

PLANOS

PLANOS SOFT

Type PLANOS SOFT 600 T5 2G11 120|277V UNV

]

CAPACITY 2x55W 2x55W

COVER CODE opal 640-8720#O prismatic 640-8720# P

PLANOS SOFT 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x28W 2x54W HO _17 _27 _37 _47

COVER opal opal prismatic prismatic

CODE 640-8420#O 640-8820#O 640-8420# P 640-8820# P

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 640-8720# 640-87206 gray 7 white 8 black

6

262

7

8

Housing made of rounded aluminium extrusion Surface white, gray or black structured lacquer Cover of satined acrylic or micro-prism plate Direct/indirect light distribution Standard or HO version available Dimming ballast available where indicated


LOCATION | HALI Showroom, Graz

263



05 Suspended luminaires | decorative

GEAR 3

266

LOUIS

270

VELA

272

VELA ROUND

278

VELA SOFT

284

STRETTA

286

TASK

288

ATRIO

292


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE GEAR 3

g^h

GEAR 3

Type GEAR 3 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 3x14W 3x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-1230# 678-1630#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

GEAR 3 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 3x14W 3x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-1230#O 678-1630#O

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 5 678-1230# 678-12305 6 7 8

266

6

white high gloss gray white black

7

8

Star shaped luminaire made of aluminium Surface white, black or gray Satin acrylic cover for uniform illumination Optional with indirect light and protective acrylic one piece cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Access panel on top of luminaire for lamps and ballast 3 sided mounting plate and cables included Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | XAL headquarters, Graz

267


268


LOCATION | Yahoo! social area, Munich

269


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE LOUIS

ePsh

LOUIS Suspended luminaire with rectangular acrylic cover Black cover, diffusely translucent with decorative pattern 78 3/4� suspension with transparent feeder cable

Type LOUIS 200 T3 E26 120V CAPACITY 2x12W

CODE 642-2129#

LOUIS 300 A19 E26 120V CAPACITY 2x40W

Colors 642-2129# 642-21291 brown 8 black

1

270

8

CODE 642-2229#


LOCATION | Cafe-Bistro Park, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

271


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE VELA

g_^h

VELA SUSPENDED Housing of aluminium, natural anodized or varnished white Reveal stepped housing for slim design Satin acrylic cover for uniform illumination Clip closure for tool-free change of light source Version with direct/indirect light distribution available 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated

Type

Colors VELA 300 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W

677-2510# 677-25106 anodized alu. 7 white

CODE 677-2510#

6 VELA 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

CODE 677-2710# 677-2720# 677-2810#

VELA 600 | 900 | 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO 6x21W 6x39W HO 8x28W 8x54W HO

L | W (INCH) 25 | 25 25 | 25 36 13/16 | 36 13/16 36 13/16 | 36 13/16 48 5/8 | 48 5/8 48 5/8 | 48 5/8

CODE 677-2240# 677-2640# 677-2360# 677-2760# 677-2480# 677-2880#

VELA 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x28W 2x54W HO 4x28W 4x54W HO _1# _2# _3# _4#

L | W (INCH) 48 5/8 | 13 3/16 48 5/8 | 13 3/16 48 5/8 | 25 48 5/8 | 25

CODE 677-2420# 677-2820# 677-2440# 677-2840#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA 600 | 900 | 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x24W HO 6x39W HO 8x54W HO _1# _2# _3# _4#

L | W (INCH) 25 | 25 36

13/16 | 36 13/16 48 5/8 | 48 5/8

CODE 677-5640# 677-5760# 677-5880#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA 1200 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x54W HO 4x54W HO _1# _2# _3# _4#

272

L | W (INCH) 48 5/8 | 13 3/16 48 5/8 | 25

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

CODE 677-5820# 677-5840#

7


LOCATION | Chamber of agriculture, Graz

ARCHITECT | BWM - Bernard Walten Moser Architekten und Partner, Vienna

273


274

LOCATION | Vrichow Haus, Berlin

ARCHITECT | Ingenieurb端ro Schnell, Tuttlingen


LOCATION | Chamber of agriculture, Graz

ARCHITECT | BWM - Bernard Walten Moser Architekten und Partner, Vienna

275


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE VELA

ef^Bh

VELA SUSPENDED Housing of aluminium, natural anodized or varnished white Reveal stepped housing for slim design Satin acrylic cover for uniform illumination Clip closure for no tool change of light source Spotlight made of aluminium, 355° rotatable, 30° tiltable Version with direct/indirect light distribution available 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver

Type

Accessories VELA 600 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 4x24W+1x50W | 120V 4x24W+1x50W | 277V

Color and protection filters for AR111 CODE 677-2657# 677-2658#

VELA 600 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 4x24W+1x50W | 120V 4x24W+1x50W | 277V

CAPACITY 4x54W+2x50W | 120V 4x54W+2x50W | 277V

CODE 677-2867# 677-2868#

VELA 1200 T5 G5+AR111 G53

B

CAPACITY 4x54W+2x50W | 120V 4x54W+2x50W | 277V

Colors 677-2657# 677-26576 anodized aluminium 7 white

6

276

7

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92231S 006-92232S 006-92233S 006-92234S 006-92235S 006-92236S

Lenses and honeycomb louver for AR111 CODE 677-5657# 677-5658#

VELA 1200 T5 G5+AR111 G53

B

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

CODE 677-5867# 677-5868#

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92237S 006-92238S 006-93132S


LOCATION | Hangl sports & fashion store

SHOPDESIGN | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz

277


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE VELA ROUND

g_]^h

VELA ROUND SUSPENDED Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated

Type

Colors VELA ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

CODE 677-7510# 677-7520#

6 VELA ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120|277V

]

CAPACITY 2x14W+4x24W HO

CODE 677-7560#

^ VELA ROUND 950 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W+4x21W 4x24W HO+4x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 677-7380# 677-7780#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA ROUND 1250 T5 G5 120|277V UNV

^

278

CAPACITY 2x24W HO+4x39W HO+4x54W HO _1# _2# _3# _4#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

CODE 677-8000#

677-7510# 677-75106 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

279


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE VELA ROUND

g_]^h

VELA ROUND SUSPENDED Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Direct/indirect light distribution with prismatic cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated

Type

Colors VELA ROUND 450 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x22W+1x40W 1x22W+1x55W

CODE 677-8510# 677-8520#

6 VELA ROUND 650 T5 2G11+T5 G5 120|277V

]

CAPACITY 2x14W+4x24W HO

CODE 677-8560#

^ VELA ROUND 950 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W+4x21W 4x24W HO+4x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 677-8380# 677-8780#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA ROUND 1250 T5 G5 120|277V UNV

^

280

CAPACITY CODE 2x24W HO+4x39W HO+4x54W HO 677-9000# _1# _2# _3# _4#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

677-8510# 677-85106 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | Showroom, Ljubljana

ARCHITECT | Ernst Psenner, Viktring

LIGHTING DESIGN | Bojan Lebar, Ljubljana

281


282


LOCATION | Faรงona fashion store, Rankweil

SHOP DESIGN | Umdasch Shop-Concept, Innsbruck

283


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE VELA SOFT

g_^h

VELA SOFT SUSPENDED Housing made of powder coated aluminium Surface white or gray structured lacquer Satin acrylic cover for uniform illumination Rounded corners in retro design Cable suspension and transparent feeder cable 78 3/4� Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated Lay in cover

Type

Colors VELA SOFT 400 T5C 2GX13 120|277V UNV

_

CAPACITY 1x40W 1x22W+1x40W 1x55W

678-0410# 678-04106 gray 7 white

CODE 678-0410# 678-0420# 678-0510#

6 VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 4x14W 4x24W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-0240# 678-0640#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 900 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 6x21W 6x39W HO _1# _2# _3# _4#

CODE 678-0360# 678-0760#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

VELA SOFT 600 T5 G5 120|277V UNV

^

CAPACITY 2x14W 2x24W HO _1# _2# _3# _4#

284

CODE 678-0220# 678-0620#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

7


285


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE STRETTA

g^h

STRETTA SUSPENDED

Type STRETTA OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 7/8 34 7/8 46 11/16 46 11/16 58 1/2 58 1/2

CODE 640-42106O 640-46106O 640-43106O 640-47106O 640-44106O 640-48106O 640-45106O 640-49106O

STRETTA CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO _16 _26 _36 _46

286

L (INCH) 23 1/16 23 1/16 34 7/8 34 7/8 46 11/16 46 11/16 58 1/2 58 1/2

CODE 640-42106C 640-46106C 640-43106C 640-47106C 640-44106C 640-48106C 640-45106C 640-49106C

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Profile and end caps made of natural anodized aluminium Three sided cover made of opal or clear PMMA 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Remove endcaps for access to change lamps Dimmable ballast available where indicated


287


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE TASK

g^h

TASK

Type TASK T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x54W HO 2x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 47 1/8 58 15/16

CODE 676-0720# 676-0920#

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 676-0720# 676-07205 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

288

6

9

Housing made of square edged aluminium profile Extremely slim design: 1 1/16” outer edge Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Acrylic diffuser with grooves and indirect reflector Direct/indirect light distribution, suitable for computer workplaces 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Dimmable ballast available where indicated


289


290

LOCATION | Europolis & Investkredit, Budapest

ARCHITECT | junger_beer, Vienna


LOCATION | TRMR Lawyers’ office, Vienna

291


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE ATRIO

gXYh

ATRIO 315 Housing made of natural anodized aluminium 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Reflector in clear or smoked acrylic

ATRIO 315 T4 GX24q-... 120|277V UNV

X Y

CAPACITY 1x42W GX24q-4 1x57W GX24q-5

CODE 625-07106C 625-08106C

_16C COMPACT SE 120V _26C COMPACT SE 277V

ATRIO 306 T4 GX24q-... 120|277V UNV

X Y

CAPACITY 1x42W GX24q-4 1x57W GX24q-5

CODE 625-07106F 625-08106F

_16F COMPACT SE 120V _26F COMPACT SE 277V

ATRIO 406 Housing made of natural anodized aluminium 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Reflector in clear or smoked acrylic

ATRIO 406 T4 GX24q-...120|277V UNV

X Y

CAPACITY 1x42W GX24q-4 1x57W GX24q-5

H (INCH) CODE 20 9/16 625-27106C 20 9/16 625-28106C

_16C COMPACT SE 120V _26C COMPACT SE 277V

ATRIO 406 T4 GX24q-... 120|277V UNV

X Y

292

CAPACITY 1x42W GX24q-4 1x57W GX24q-5

H (INCH) 20 5/8 20 5/8

_16F COMPACT SE 120V _26F COMPACT SE 277V

CODE 625-27106F 625-28106F


LOCATION | XAL headquarters, Graz ARCHITECT | Helmut Perner, Weiz

293


SUSPENDED LUMINAIRES | DECORATIVE ATRIO

gEh

ATRIO 315 Housing made of natural anodized aluminium 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Reflector in clear or smoked acrylic

ATRIO 315 E17 E26 120|277V UNV

E

CAPACITY 1x70W 1x100W

CODE 625-03186C 625-05186C

ATRIO 306 E17 E26 120|277V UNV

E

CAPACITY 1x70W 1x100W

CODE 625-03186F 625-05186F

ATRIO 406 Housing made of natural anodized aluminium 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Reflector in clear or smoked acrylic

ATRIO 406 E17 E26 120|277V UNV

E

CAPACITY 1x70W 1x100W 1x150W

H (INCH) CODE 21 1/8 625-23186C 21 1/8 625-25186C 25 1/16 625-27186C

ATRIO 406 E17 E26 120|277V UNV

E

CAPACITY 1x70W 1x100W 1x150W

H (INCH) 21 1/4 21 1/4 25 3/16

CODE 625-23186F 625-25186F 625-27186F

ATRIO 560 Housing made of natural anodized aluminium 78 3/4” suspension cables and transparent feeder cable Reflector in clear acrylic

ATRIO 560 E17 E26 120|277V UNV

E

294

CAPACITY 1x150W

CODE 625-47186C


LOCATION | Bertl Fattinger & Partner chartered accountants, Graz

ARCHITECT | Dieter Killinger, Graz

295



06 Surface mounted profiles Suspended profiles OVERVIEW

298

MINO 40 | 60 | 100

300

MINO 60 ACRYL

308

MINO 60 SYSTEM

312

MINO 100 SYSTEM

316

ECO

320

STILO 40 | 60

322

STILO 60 SOFT

332

STILO 60 SYSTEM

334

VXC SMALL

340

TUBO

342

TUBO SYSTEM

346

LINEA SYSTEM

352


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES OVERVIEW

OVERVIEW MINO

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

LIGHT INSET CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

MINO 40

TYPE standard

PAGE 300

1 LAMP

MINO 60

TYPE standard

PAGE 302

1 LAMP OFFSET

MINO 60 SYSTEM

TYPE standard

PAGE 312

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

2 LAMPS

MINO 100

TYPE standard

PAGE 306

1 LAMP OFFSET

MINO 100 SYSTEM

TYPE standard

PAGE 316

LED RGB TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

ECO

LIGHT INSET

COVER LOUVER

1 LAMP

ECO 60

TYPE standard

PAGE 320

STILO

COVER OPAL

CLEAR

LOUVER

LIGHT INSET CLEAR RGB

HALOGEN

1 LAMP

STILO 40 PAGE 322

TYPE standard

1 LAMP OFFSET

STILO 60 PAGE 328

TYPE standard

LED RGB

STILO 60 SYSTEM PAGE 336

TYPE POWER LED LED HALOGEN TYPE MR16

298


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES OVERVIEW

VXC SMALL

COVER

LIGHT INSET

LOUVER

2 LAMPS

VXC SMALL

TYPE standard

PAGE 340

TUBO

COVER

LIGHT INSET

OPAL

1 LAMP 3D OFFSET

TUBO PAGE 342

TYPE standard

1 LAMP 3D OFFSET

TUBO SYSTEM PAGE 348

TYPE standard

LED RGB TYPE POWER LED

LINEA

LIGHT INSET

1 LAMP

LINO | LIN PAGE 234

TYPE standard

1 LAMP OFFSET

LINEA SYSTEM PAGE 354

TYPE standard

LED RGB TYPE POWER LED

299


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^h

MINO 40

Type MINO 40 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 23 1/8 34 15/16 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-2610#O 634-2710#O 634-2810#O 634-2910#O 634-2820#O

MINO 40 CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 23 1/8 34 15/16 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-2610#C 634-2710#C 634-2810#C 634-2910#C 634-2820#C

MINO 40 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-3810#O 634-3910#O 634-3820#O

MINO 40 CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-3810#C 634-3910#C 634-3820#C

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 634-2610# 634-26106 anodized aluminium 5 white/chrome 9 black/chrome

5

300

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Opal or prismatic PMMA cover 78 3/4� suspension and transparent feeder available Also available in standard output Dimmable ballast available where indicated All models available in HE flourescent versions


LOCATION | Eberharter Installationen, Mayrhofen

ARCHITECT | Lux4Design, Kufstein

301


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^h

MINO 60

Type MINO 60 OPAL|CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY L (INCH) 1x24W HO 23 1/8 1x39W HO 34 15/16 1x54W HO 46 3/4 1x80W HO 58 9/16 2x1x54W HO offset 88 7/16

CODE 634-6610#_ 634-6710#_ 634-6810#_ 634-6910#_ 634-6820#_

634-6610#O opal C clear MINO 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 23 1/8 34 15/16 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-6610#L 634-6710#L 634-6810#L 634-6910#L 634-6820#L

MINO 60 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY L (INCH) 1x54W HO 46 3/4 1x80W HO 58 9/16 2x1x54W HO offset 88 7/16

CODE 634-7810#_ 634-7910#_ 634-7820#_

634-7810#O opal C clear

MINO 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-7810#L 634-7910#L 634-7820#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 634-6610# 634-66105 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

302

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Darklight louver, opal or prismatic PMMA cover 78 3/4� suspension and transparent feeder available Also available in standard output Dimmable ballast available where indicated All models available in HE flourescent versions


LOCATION | Eberharter Installationen, Mayerhofen

ARCHITECT | Lux4Design, Kufstein

303


304

LOCATION | Judiciary center, Leoben

ARCHITECT | Hohensinn Architektur, Graz


LOCATION | Nuovi uffici di Barberis spa, Alba

ARCHITECT | Valerio de Maria, Alba

305


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^h

MINO 100

Type MINO 100 OPAL|CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY L (INCH) 2x24W HO 23 1/8 2x39W HO 34 15/16 2x54W HO 46 3/4 2x80W HO 58 9/16 2x2x54W HO offset 97 5/8

CODE 634-9620#_ 634-9720#_ 634-9820#_ 634-9920#_ 634-9840#_

634-9620#O opal C clear MINO 100 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x24W HO 2x39W HO 2x54W HO 2x80W HO 2x2x54W HO

L (INCH) 23 1/8 34 15/16 46 3/4 58 9/16 92 15/16

CODE 634-9620#L 634-9720#L 634-9820#L 634-9920#L 634-9840#L

MINO 100 OPAL | CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x54W HO 2x80W HO 2x2x54W HO offset

L (INCH) 46 3/4 58 9/16 97 5/8

CODE 634-8820#_ 634-8920#_ 634-8840#_

634-8820#O opal C clear

MINO 100 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x54W HO 2x80W HO 2x2x54W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) CODE 46 3/4 634-8820#L 58 9/16 634-8920#L 92 15/16 634-8840#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 634-9620# 634-96205 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

306

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Darklight louver, opal or prismatic PMMA cover 78 3/4� suspension and transparent feeder available Also available in standard output Dimmable ballast available where indicated All models available in HE flourescent versions


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

307


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^h

MINO 60 ACRYL

Type MINO 60 A CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset

L (INCH) 22 15/16 34 3/4 46 9/16 58 3/8 88 3/16

CODE 634-4610#C 634-4710#C 634-4810#C 634-4910#C 634-4820#C

MINO 60 A LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x24W HO 1x39W HO 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 22 15/16 34 3/4 46 9/16 58 3/8 92 11/16

CODE 634-4610#L 634-4710#L 634-4810#L 634-4910#L 634-4820#L

MINO 60 A CLEAR T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO offset

L (INCH) CODE 46 9/16 634-5810#C 58 3/8 634-5910#C 88 3/16 634-5820#C

MINO 60 A LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x54W HO 1x80W HO 2x1x54W HO _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 46 9/16 58 3/8 92 11/16

CODE 634-5810#L 634-5910#L 634-5820#L

HI-LUME 120V HI-LUME 277V ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 634-4610# 634-46104 chrome 6 anodized aluminium 7 white

4

308

6

7

Housing made of satin acrylic Offset lampholders for uniform illumination End caps made of brushed natural anodized aluminium End cap available in white or chrome Optional with darklight louver or prismatic PMMA cover 78 3/4� suspension and transparent feeder available Also available in standard out put Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | Private residence, Graz

DEVELOPER | Scheer & Partner, Graz

309


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

MINO 60 | 100 SYSTEM

Clear lines of the architecture usually demand clear lines of the accompanying lighting solution. MINO 60 was designed to illuminate clearly structured environments. It can either be mounted onto the ceiling or suspended from the ceiling. Offset lampholders allow for a shadowfree illumination over the whole length of the system. MINO 60 is available with opal acrylic covers, with clear acrylic covers or with dark-light louvers. You can also use LED instead of T5 lamps and thus achieve extensive color accents.

310


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

Installing the luminaire for continuous run

Mount the holding sheet for the end cap.

Ceiling mounting of the suspension. Screw tight mounting peice to ceiling.

Mount the inlying connector. Adjust luminaire to be even along entire run. Double check by looking at top site line of entire length.

Attach the end cap with inlying screws.

Insert the power cable into the luminaire.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamps into the lampholders.

Inlying connectors guarantee a form-fit connection.

No tools required to insert the cover. Cover snap in place.

311


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

MINO 60 SYSTEM

CHANNEL

MINO 60 Installation channel

Housing of aluminium, natural anodized, varnished white or black Darklight louver, opal or prismatic PMMA cover

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 034-0004# 034-0064# 034-0094# 034-0104# 034-0124# 034-0134# 034-0154# 034-0164# 034-0194# 034-0244# 034-0254# 034-0264# 034-0284# 034-0304#

034-0004# 034-00046 anodized aluminium 7 white 8 black

Accessories MINO 60 Blind cover

MINO 60 Cable suspension

L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

CODE 006-1709# 006-1712# 006-1715# 006-1723# 006-1730#

MINO 60 End caps

034-1304# 034-13044 chrome 6 anodized aluminium 7 white 8 black

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits 605-3262# 605-32626 gray 7 white

MINO 60 Corner connector 90° CODE 034-1264#O 034-1264#C 034-1264#

maximum length of 118 1/8” per leg

MINO 60 Linear connector

312

CODE 034-10526 034-10626

MINO 60 Power feeder CODE 034-1304#

1 pair

TYPE opal clear blind cover

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

TYPE linear connector

CODE 005-40046

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 605-3262# 605-3263# 605-3264# 605-3265#


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^eHefJh

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINO 60 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 1 LAMP

MINO 60 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

MINO 60 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

MINO 60 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps GU5,3 20W and integrated transformer Cover chrome, white or black

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

Order XAL DMX master unit separately

MINO 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately MINO 60 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

MINO 60 Cover opal | clear prismatic

MINO 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-1701# 006-1703# 006-1711#

006-1701# 006-17014 chrome 034-00047 white 034-00048 black

Order cover separately

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

MINO 60 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

313


314

LOCATION | Nuovi uffici di Barberis spa, Alba

ARCHITECT | Valerio de Maria, Alba


LOCATION | Golf Zone, Linz

ARCHITECT | epps architekten, Graz / Vienna

315


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

MINO 100 SYSTEM

CHANNEL

MINO 100 Installation channel

Housing of aluminium, natural anodized, varnished white or black With continuous mounting channel for cable suspension

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 034-0006# 034-0066# 034-0096# 034-0106# 034-0126# 034-0136# 034-0156# 034-0166# 034-0196# 034-0246# 034-0256# 034-0266# 034-0286# 034-0306#

034-0006# 034-00066 anodized aluminium 7 white 8 black

Accessories MINO 100 Blind cover

MINO 100 Cable suspension

L (INCH) 46 1/8 57 15/16 87 13/16 92 5/16 118 1/8

CODE 006-0912# 006-0915# 006-0923# 006-0924# 006-0930#

MINO 100 End caps

034-1306# 034-13064 chrome 6 anodized aluminium 7 white 8 black

TYPE opal clear blind cover

CODE 034-1266#O 034-1266#C 034-1266# 1/8”

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits 605-3262# 605-32626 gray 7 white

MINO 100 Corner connector 90°

per leg

MINO 100 Linear connector

316

CODE 005-33726 005-33746

MINO 100 Power feeder CODE 034-1306#

1 pair

maximum length of 118

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

TYPE linear connector set

CODE 005-40066

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-10000 006-12000

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 605-3262# 605-3263# 605-3264# 605-3265#


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES MINO

g^eHefJh

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINO 100 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 2 LAMPS Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

MINO 100 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO 2x2x21W 2x2x39W HO 2x28W 2x54W HO 2x2x28W 2x2x54W HO 2x35W _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 7/16 22 7/16 34 1/4 34 1/4 68 1/2 68 1/2 46 1/16 46 1/16 92 1/8 92 1/8 57 7/8

CODE 604-40207 604-44207 604-41207 604-45207 604-41407 604-45407 604-42207 604-46207 604-42407 604-46407 604-43207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

MINO 100 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

MINO 100 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset with lamps GU5,3 20W and integrated transformer Cover chrome, white or black

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

Order XAL DMX master unit separately

MINO 100 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately MINO 100 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 3 lamps

MINO 100 Cover opal | clear prismatic

MINO 100 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-0901# 006-0903# 006-0911#

006-0901# 006-09014 chrome 7 white 8 black

Order cover separately

CODE opal 006-10060 006-10090 006-10100 006-10120 006-10130 006-10150 006-10190 006-10220 006-10230 006-10250 006-10280 006-10300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-12060 006-12090 006-12100 006-12120 006-12130 006-12150 006-12190 006-12220 006-12230 006-12250 006-12280 006-12300

CODE 006-11060 006-11090 006-11120 006-11150

MINIMAL 100 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-13090 006-13130 006-13170 006-13260

317


318


LOCATION | section.d design.communication.gmbh, Vienna

ARCHITECT | LIMIT architects, Vienna

319


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES ECO

g^]h

ECO

Type ECO 2720 T5 G5+T5 2G11 120|277V UNV CAPACITY 1x35W+2x55W 1x80W HO+2x55W other lengths on request

Colors 5 676-8530# 676-85305 white/chrome 6 anodized aluminium 7 white 9 black/chrome

320

6

7

9

CODE 676-8530# 676-8930#

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of anodized, white or chromed aluminium Aluminium darklight louver, suitable for VDU use Inset for indirect illumination with clear acrylic cover Direct and indirect illumination are controlled separately 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

321


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

g^h

STILO 40

Type STILO 40 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO 2x1x28W 2x1x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 93 9/16 93 9/16

CODE 675-0410#L 675-0810#L 675-0510#L 675-0910#L 675-0420#L 675-0820#L

STILO 40 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x35W 2x80W HO 2x2x28W 2x2x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 93 9/16 93 9/16

CODE 675-1420#L 675-1820#L 675-1520#L 675-1920#L 675-1440#L 675-1840#L

STILO 40 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO 2x1x28W 2x1x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 93 9/16 93 9/16

CODE 675-0410#O 675-0810#O 675-0510#O 675-0910#O 675-0420#O 675-0820#O

STILO 40 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x35W 2x80W HO 2x2x28W 2x2x54W HO _1# _2# _3# _4#

Colors

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 93 9/16 93 9/16

CODE 675-1420#O 675-1820#O 675-1520#O 675-1920#O 675-1440#O 675-1840#O

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

675-0410# 675-04105 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

322

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Optional with darklight louver or opal PMMA cover Optional with indirect light and protective acrylic cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | Hagebank-Volksbank, Vöcklabruck

ARCHITECT | gärtner + neururer, Vöcklabruck

323


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

efI^eIRh

STILO 40

Type STILO 40 HALOGEN MR11 GU4 CAPACITY|VOLT. 6x20W | 120V 6x20W | 277V 7x20W | 120V 7x20W | 277V 12x20W | 120V 12x20W | 277V

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 93 9/16 93 9/16

CODE 675-0267# 675-0268# 675-0277# 675-0278# 675-0287# 675-0288#

STILO 40 HALOGEN MR11 GU4 + T5 HO G5 CAPACITY|VOLT. L (INCH) 7x20W+1x24W | 120V 58 9/16 7x20W+1x24W | 277V 58 9/16 12x20W+1x54W | 120V 93 9/16 12x20W+1x54W | 277V 93 9/16

CODE 675-0370# 675-0371# 675-0380# 675-0381#

STILO 40 HALOGEN MR11 GU4 + T3 RSC CAPACITY|VOLT. L (INCH) 6x20W+1x60W | 120V 46 3/4 7x20W+1x60W | 120V 58 9/16 12x20W+1x60W | 120V 93 9/16

CODE 675-0367# 675-0377# 675-0387#

Colors 675-0267# 675-02675 white/chrome 6 anodized alu/black 9 black/chrome

5

324

6

9

Housing made of square edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Integrated transformer Optional with indirect light and protective cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools


LOCATION | Chamber of agriculture, Graz

ARCHITECT | BWM - Bernard Walten Moser Architekten und Partner, Vienna

325


326


LOCATION | Restaurant Moda, Sydney

INTERIOR DESIGNER | Thomas Bucich, Sydney

327


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

g^h

STILO 60

Type STILO 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO 2x1x28W 2x1x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 92 15/16 92 15/16

CODE 675-2410#L 675-2810#L 675-2510#L 675-2910#L 675-2420#L 675-2820#L

STILO 60 LOUVER T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x35W 2x80W HO 2x2x28W 2x2x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 92 15/16 92 15/16

CODE 675-3420#L 675-3820#L 675-3520#L 675-3920#L 675-3440#L 675-3840#L

STILO 60 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO 2x1x28W 2x1x54W HO

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 88 7/16 88 7/16

CODE 675-2410#O 675-2810#O 675-2510#O 675-2910#O 675-2420#O 675-2820#O

STILO 60 OPAL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x35W 2x80W HO 2x2x28W 2x2x54W HO _1# _2# _3# _4#

Colors

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 88 7/16 88 7/16

CODE 675-3420#O 675-3820#O 675-3520#O 675-3920#O 675-3440#O 675-3840#O

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

675-2410# 675-24105 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

328

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Optional with darklight louver or opal PMMA cover Optional with indirect light and protective acrylic cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | Metro Group, Böblingen

ARCHITECT | Jochen Statwald, Düsseldorf

329


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

efJ^eJRh

STILO 60

Type STILO 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY|VOLT. 6x20W | 120V 6x20W | 277V 7x20W | 120V 7x20W | 277V 12x20W | 120V 12x20W | 277V

L (INCH) 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 92 15/16 92 15/16

CODE 675-2267# 675-2268# 675-2277# 675-2278# 675-2287# 675-2288#

STILO 60 HALOGEN MR16 GU5,3+T5 G5 CAPACITY|VOLT. L (INCH) 7x20W+1x35W | 120V 58 9/16 7x20W+1x35W | 277V 58 9/16 12x20W+2x1x28W | 120V 92 15/16 12x20W+2x1x28W | 277V 92 15/16

CODE 675-2370# 675-2371# 675-2380# 675-2381#

STILO 60 HALOGEN MR16 GU5,3+T3 RSC CAPACITY|VOLT. L (INCH) 6x20W+1x100W | 120V 46 3/4 7x20W+1x100W | 120V 58 9/16 12x20W+1x100W | 120V 92 15/16

CODE 675-2367# 675-2377# 675-2387#

Colors 675-2267# 675-22675 white/chrome 6 anodized alu/black 9 black/chrome

5

330

6

9

Housing made of square edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Integrated transformer Optional with indirect light and protective cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools


LOCATION | Private residence, Moravci

ARCHITECT | Bojan Lebar, Ljubljana

331


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO SOFT

efJ^eJRh

STILO 60 SOFT

Type STILO 60 SOFT MR16 GU5,3 CAPACITY|VOLT. 6x20W | 120V 6x20W | 277V 7x20W | 120V 7x20W | 277V 12x20W | 120V 12x20W | 277V

L (INCH) 48 7/16 48 7/16 60 1/4 60 1/4 94 1/2 94 1/2

CODE 675-6267# 675-6268# 675-6277# 675-6278# 675-6287# 675-6288#

STILO 60 SOFT MR16 GU5,3+T5 G5 CAPACITY|VOLT. L (INCH) 7x20W+1x35W | 120V 60 1/4 7x20W+1x35W | 277V 60 1/4 12x20W+2x1x28W | 120V 94 1/2 12x20W+2x1x28W | 277V 94 1/2

CODE 675-6370# 675-6371# 675-6380# 675-6381#

STILO 60 SOFT MR16 GU5,3+T3 RSC CAPACITY|VOLT. L (INCH) 6x20W+100W | 120V 48 7/16 7x20W+100W | 120V 60 1/4 12x20W+100W | 120V 94 1/2

Colors 675-6267# 675-62676 gray 7 white 8 black

6

332

7

8

CODE 675-6367# 675-6377# 675-6387#

Housing made of powder coated aluminium Surface in white, gray or black structured lacquer Rounded end caps in retro design Integrated transformer Optional with indirect light and protective cover 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools


LOCATION | XAL headquarters, Graz

333


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

STILO 60 SYSTEM

Clear lines of the architecture usually demand clear lines of the accompanying lighting solution. STILO 60 was designed to illuminate clearly structured environments. It was designed both for direct and indirect illumination and can either be equipped with only direct, only indirect or direct/indirect lighting, as insets can be mounted at the top as well as at the bottom of the profile. Offset lampholders allow for a shadow-free illumination all over the length of the system. STILO 60 is available with opal acrylic covers, with clear acrylic covers or with dark-light louvers.

334


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

Installing the luminaire for continuous run

Mount the holding sheet for the end cap.

Ceiling mounting of the suspension. Screw tight mounting peice to ceiling.

Mount the suspension onto the luminaire.

Connection of two profiles.

Mount the inlying connector. One plate on bottom side and one plate on top side. (Tip - use cargo straps to pull 2 sides together)

Inlying connectors guarantee a form-fit connection. Tighten screws on bottom and top side.

Fix the end cap with inlying screws. Tighten screw to endcap from inside housing.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Mount the cover plate and place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover. Covers snap in place. (Use one opal/clear linear connector between 2 covers.

335


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

STILO 60 SYSTEM

CHANNEL

STILO 60 Installation channel

Housing of aluminium, natural anodized, varnished white or black Can be equipped with offset light insets on both sides

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 032-0004# 032-0064# 032-0094# 032-0104# 032-0124# 032-0134# 032-0154# 032-0164# 032-0194# 032-0244# 032-0254# 032-0264# 032-0284# 032-0304#

032-0004# 032-00046 anodized aluminium 7 white 8 black

Accessories STILO 60 Blind cover L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

STILO 60 Linear connector CODE 006-1709# 006-1712# 006-1715# 006-1723# 006-1730#

STILO 60 End caps

1 pair

TYPE visible linear connector

CODE 032-1204#

032-1204# 032-12046 anodized aluminium 7 white 8 black

STILO 60 Cable suspension CODE 032-1304#

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

CODE 032-10546 032-10646

032-1304# 032-13044 chrome 6 anodized aluminium 7 white 8 black

STILO 60 Corner connector TYPE 90째 corner T-connector

STILO 60 Power feeder CODE 032-1264# 032-1324#

032-1264# 032-12646 anodized aluminium 7 white 8 black

605-3262# 605-32626 gray 7 white

STILO 60 Linear connector

336

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits

TYPE hidden linear connector

CODE 032-12146

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 605-3262# 605-3263# 605-3264# 605-3265#


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES STILO

g^eHefJh

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

STILO 60 T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 1 LAMP

STILO 60 T5 G5 120|277V UNV

Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

INSET | LED RGB LED Inset for dynamic color change, integrated converter Control with DMX or push button, option with power LEDs Choice of different lenses

STILO 60 POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997_ 604-71397_ 604-71797_

604-70997A asymmetric 6x25째 S spot 15째 M medium 24째 V super spot 6째

STILO 60 LED RGB 120V

Power LED RGB Use only clear cover RGB power LED

LED RGB Use only opal cover

INSET | HALOGEN Inset for lamps GU5,3 20W and integrated transformer Cover chrome, white or black

CAPACITY L 1x18W push button unit 1x26W push button unit 1x35W push button unit 1x18W 1x3DMX Adr. 1x26W 1x3DMX Adr. 1x35W 1x3DMX Adr.

(INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 34 1/4 51 3/8 68 1/2

CODE 604-70997T 604-71397T 604-71797T 604-70997 604-71397 604-71797

Order XAL DMX master unit separately

STILO 60 HALOGEN MR16 GU5,3 CAPACITY 1x20W | 120V 1x20W | 277V 2x20W | 120V 2x20W | 277V 6x20W | 120V 6x20W | 277V

L (INCH) 5 7/8 5 7/8 11 13/16 11 13/16 46 1/16 46 1/16

CODE 604-29177 604-29178 604-29277 604-29278 604-29677 604-29678

Order cover separately STILO 60 HALOGEN Cover TYPE 1 lamp 2 lamps 6 lamps

STILO 60 Cover opal | clear prismatic

STILO 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE 006-1701# 006-1703# 006-1711#

006-1701# 006-17014 chrome 7 white 8 black

Order cover separately

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

L (INCH) 5 7/8 11 13/16 46 1/8

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

STILO 60 Cover clear RGB power LED L (INCH) 34 1/4 51 3/8 68 1/2 102 3/4

CODE 006-15090 006-15130 006-15170 006-15260

337


338


LOCATION | Hospital entrance hall, Linz

ARCHITECT | Moser Architekten, Vienna

339


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES VXC

g^h

VXC SMALL

Type VXC SMALL T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 2x28W 2x54W HO 2x35W 2x80W HO 2x2x28W 2x2x54W HO 2x2x35W 2x2x80W HO _1# _2# _3# _4#

Colors

L (INCH) 46 11/16 46 11/16 58 1/2 58 1/2 92 3/4 92 3/4 116 3/8 116 3/8

CODE 675-8420# 675-8820# 675-8520# 675-8920# 675-8440# 675-8840# 675-8540# 675-8940#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

675-8420# 675-84205 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

340

6

9

Housing made of square-edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Direct/indirect distribution for uniform ceiling illumination Aluminium darklight louver, suitable for computer workplaces 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

341


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

g^h

TUBO

Type TUBO T5 G5 3D-offset 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 1x28W 1x54W HO 1x35W 1x80W HO 2x1x14W 2x1x24W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 2x1x35W 2x1x80W HO _1# _2# _3# _4#

629-7210# 629-72106 anodized aluminium 7 white

342

7

CODE 629-7210# 629-7610# 629-7310# 629-7710# 629-7410# 629-7810# 629-7510# 629-7910# 629-7220# 629-7620# 629-7320# 629-7720# 629-7420# 629-7820# 629-7520# 629-7920#

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 6

L (INCH) 23 1/8 23 1/8 34 15/16 34 15/16 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 41 3/16 41 3/16 64 13/16 64 13/16 88 7/16 88 7/16 112 1/16 112 1/16

Mounting channel made of white powder coated aluminium Cylindric luminaire cover made of satin PMMA Shadow free illumination by using 3D offset lampholders End caps of natural anodized or white varnished aluminium 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | Citypoint office, Vienna

ARCHITECT | Martin Trรถthan, Hoffmann + Beck ZT GmbH, Vienna

343


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

g^h

TUBO

Type TUBO T5 G5 3D-offset 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W 1x21W 1x39W 1x28W 1x54W 1x35W 1x80W 2x1x14W 2x1x24W 2x1x21W 2x1x39W 2x1x28W 2x1x54W 2x1x35W 2x1x80W _1# _2# _3# _4#

L (INCH) 23 1/8 23 1/8 34 15/16 34 15/16 46 3/4 46 3/4 58 9/16 58 9/16 41 3/16 41 3/16 64 13/16 64 13/16 88 7/16 88 7/16 112 1/16 112 1/16

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Colors 629-9210# 629-92106 anodized aluminium 7 white

6

344

7

CODE 629-9210# 629-9610# 629-9310# 629-9710# 629-9410# 629-9810# 629-9510# 629-9910# 629-9220# 629-9620# 629-9320# 629-9720# 629-9420# 629-9820# 629-9520# 629-9920#

Mounting channel made of white powder coated aluminium Cylindric luminaire cover made of satin PMMA Shadow free illumination by using 3D offset lampholders End caps of natural anodized or white varnished aluminium Dimmable ballast available where indicated


LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz

345


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

TUBO SYSTEM

�TUBO“ redefines the understanding of a light tube. A slim, white powder coated aluminium extrusion serves as a backbone for the satin PMMA cover. The profile is designed in a way to form a circle together with the cover. Patented 3D offset lampholders ensure shadow free illumination over the whole length of the system, while the high percentage of indirect light provides atmospheric illumination for the ceiling. The end caps are available in natural anodized aluminium, white or in satin acrylic.

346


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

Installing the luminaire

Ceiling mounting of the suspension. Screw tight mounting peice to ceiling.

Mount the suspension onto the luminaire and tighten screw.

Connection of two profiles.

Mount the inlying connector.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Mount the cover plate and place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Fix the end cap with inlying screws. Attach end cap to mounting bracket with inlying screws.

Mount the endcaps onto the luminaire.

Insert the lamps into the lampholders.

Mount the cover. Cover snaps into sides of channel.

Use the acrylic linear connectors between the covers.

347


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

TUBO SYSTEM

TUBO Installation Channel

CHANNEL Profile made of aluminium painted white With continuous mounting channel for cable suspension

L total (INCH) per inch 46 1/8 57 15/16 64 3/16 87 13/16 92 5/16 118 1/8

CODE 029-00047 029-01247 029-01547 029-01647 029-02447 029-02547 029-03047

Accessories TUBO End caps

1 pair

TUBO Opal acrylic cover CODE 029-1302#

029-0302# 029-03020 acrylic 6 anodized aluminium 7 white

TUBO Linear connector

TUBO Acrylic linear connector for cover CODE 029-11927

TUBO Cable suspension

348

CODE 029-21007 029-21127 029-21157 029-21167 029-21237 029-21247 029-21307

1/8

TUBO Power feeder CODE 029-12027

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

L (INCH) per inch – 46 7/16 58 1/4 64 7/16 88 1/16 92 1/2 118 1/4

CODE 029-00527 029-00627

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 629-15127 629-15227 629-15147 629-15247


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES TUBO

g^eHh

INSET | 1 LAMP 3D OFFSET Inset made of white painted sheet steel Shadow free illumination by using 3D offset lampholders Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

TUBO SYSTEM T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 2x1x14W 2x1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

INSET | POWER LED RGB Equipped with high-performance LEDs, integrated transformer DMX port is included

L (INCH) 15/16+4 9/16 15/16+4 9/16 914+4 9/16 914+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

17 17

CODE 629-30107 629-36107 629-30207 629-36207 629-31107 629-37107 629-31207 629-37207 629-32107 629-38107 629-32207 629-38207 629-33107 629-39107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

TUBO SYSTEM POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) CODE 34 1/4 604-70997O 51 3/8 604-71397O 68 1/2 604-71797O

Included DMX receiver module

349


350


LOCATION | Citypoint office, Vienna

ARCHITECT | Martin Trรถthan, Hoffmann + Beck ZT GmbH, Vienna

351


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES LINEA

LINEA SYSTEM

Three features of wall lighting systems are of decisive importance: the effect achieved from the combination of the luminaire and the emitted light, the extension behavior in case of heating which might limit the length of the system, and the uniformity of the illumination. LINEA was designed in order to achieve extraordinary results in all of the three areas: the puristically designed luminaire emits direct/indirect light, due to a special construction that is insensitive to elongation, the length of the system is almost unlimited and offset lampholders allow for uniform, shadow-free illumination all over the length of the system.

352


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES LINEA

Installing the luminaire

Mount the holding sheet for the end cap.

Pull power cable throug back of housing. Keyholes allow a simple mounting of the system.

Fix the end cap with inlying screws. Tighten screw to endcap from inside housing.

Mount the inlying connector.

Attach the grounding lug onto the fixture housing.

Connect the feeder cable to the terminal block on the inset and hook up the grounding lug.

Mount the cover plate and place the inset into the housing and secure it by turning the latches.

Insert the lamps into the lampholders.

Linear connectors help avoiding light-leakage.

Mount the mounting magnets in inverted position.

Mount the cover onto the luminaire using the mounting magnets.

View of the surface mounted profile.

353


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES LINEA

LINEA SYSTEM

CHANNEL

LINEA Installation channel

Luminaire made of aluminium, natural anodized, painted white or black Direct/indirect light distribution with satin acrylic cover Consists of channel, top and bottom satin acrylic covers and front cover plate

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 031-0004# 031-0064# 031-0094# 031-0104# 031-0124# 031-0134# 031-0154# 031-0164# 031-0194# 031-0244# 031-0254# 031-0264# 031-0284# 031-0304#

031-0004# 031-00046 anodized aluminium 7 white 8 black

Accessories LINEA End caps

1 pair

LINEA Inner corner connector CODE 031-1304#

031-1304# 031-13044 chrome 6 anodized aluminium 7 white

CODE 031-1262# 031-1262# 031-12626 anodized aluminium 7 white 8 black

LINEA Linear connector

LINEA Outer corner connector CODE 005-40046

CODE 031-1264# 031-1264# 031-12646 anodized aluminium 7 white 8 black

354


SURFACE MOUNTED SUSPENDED PROFILES LINEA

g^eHh

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset made of white varnished sheet steel Offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

LINEA T5 G5 120|277V UNV CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

INSET | POWER LED RGB Equipped with high-performance LEDs, integrated transformer DMX port is included

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

LINEA SYSTEM POWER LED RGB 120V CAPACITY L 1x30W 2x3DMX Adr. 1x45W 3x3DMX Adr. 1x60W 4x3DMX Adr.

(INCH) CODE 34 1/4 604-70997O 51 3/8 604-71397O 68 1/2 604-71797O

Included DMX receiver module

355


356

LOCATION | REWE Group Austria, Wiener Neudorf


LOCATION | Metro Group, Böblingen

ARCHITECT | Jochen Statwald, Düsseldorf

357


358

LOCATION | Sport center, Hart bei Graz

ARCHITECT | p端rstl.langmaier.architekten, Graz


LOCATION | Rheingoldhalle, Mainz

ARCHITECT | Dissing + Weitling, Copenhagen

LIGHTING DESIGN | Flashaar Ingenieure Consult, Bingen

359



07 Track lights and tracks

TIMO

362

STRAIGHT

368

STRAIGHT WALLWASHER

384

KICK ME

386

TUBO

390

TUBO ACRYL

392

TRACK

396

STILO RAIL 40

400

STILO RAIL 60

402


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eZh

TIMO

TIMO Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome 350° rotatable and 180° tiltable Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood or flood Integrated electronic transformer Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Accessories TIMO T4 GY6,35 120V

Z

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x50W 2 circuit / 2 neutral 1x50W 3 circuit 1x50W 680-0417#S spot 10° M narrow flood 24° F flood 40°

Colors 5

362

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92221 006-92222 006-92223 006-92224 006-92225 006-92226

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92227 006-92228 006-93122

Lenses and honeycomb louver TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

6

680-0417# 680-04175 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

9

Color and protection filters CODE 680-0417#_ 680-0427#_ 680-0437#_

7

8


363


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eDT[h

TIMO

TIMO Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome 350° rotatable and 180° tiltable Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood or flood HID luminaires with filters for reduction of UV emission Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Accessories TIMO CDM-Tm PGJ5 120V

D

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x20W 2 circuit / 2 neutral 1x20W 3 circuit 1x20W

Color and protection filters CODE 680-0018#_ 680-0028#_ 680-0038#_

680-00185S spot 10° M narrow flood 24° F flood 40°

TIMO T4 GU6,5 120V

T

CODE 680-0019#_ 680-0029#_ 680-0039#_

TIMO T4,5 G8,5 120V

5

6

680-0018# 680-00185 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

9

364

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

CODE 680-0110#_ 680-0120#_ 680-0130#_

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-0310#_ 680-0320#_ 680-0330#_

1x70W 1x70W 1x70W

680-0110#S spot 10° M narrow flood 24° F flood 40°

Colors 7

8

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92221 006-92222 006-92223 006-92224 006-92225 006-92226

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92227 006-92228 006-93122

Lenses and honeycomb louver

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x20W 2 circuit / 2 neutral 1x20W 3 circuit 1x20W 680-0019#S spot 10° M narrow flood 24° F flood 40°

[

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver


LOCATION | Montaigne Market fashion, Paris

ARCHITECT | Johannes Zingerle, Guadeloupe

365


TRACK LIGHTS AND TRACKS

e`h

TIMO

TIMO Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer 350° rotatable and 180° tiltable Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood HID luminaires with filters for reduction of UV emission Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Colors TIMO T6 G12 120V

`

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

CODE 680-0510#_ 680-0520#_ 680-0530#_

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-0610#_ 680-0620#_ 680-0630#_

680-0510#S M F W

366

1x70W 1x70W 1x70W

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

6

680-0510# 680-05106 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | C&A, Wels

ARCHITECT | C&A Bundei Team, Vienna

367


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eJZh

STRAIGHT

STRAIGHT Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome 350° rotatable and 90° tiltable Integrated electronic transformer 50VA Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver

Type

Accessories STRAIGHT MR16 GU5.3 120V

J

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x50W 2 circuit / 2 neutral 1x50W 3 circuit 1x50W

Color and protection filters CODE 680-3417# 680-3427# 680-3437#

STRAIGHT T4 GY6,35 120V

Z

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x50W 2 circuit / 2 neutral 1x50W 3 circuit 1x50W 680-3511#S spot 18° F flood 36°

Colors 5

368

Ø|H (INCH) 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8

CODE 006-92211 006-92212 006-92213 006-92214 006-92215 006-92216

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92221 006-92222 006-92223 006-92224 006-92225 006-92226

Ø|H (INCH) 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8 1 15/16 | 1/8

CODE 006-92217 006-92218 006-93112

Ø|H (INCH) 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8 2 3/4 | 1/8

CODE 006-92227 006-92228 006-93122

Color and protection filters CODE 680-3511# 680-3521# 680-3531#

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Lenses and honeycomb louver TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

6

680-3417# 680-34175 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

9

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

7

8

Lenses and honeycomb louver TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver


LOCATION | PESKO fashion store & art gallery, Lenzerheide

ARCHITECT | Armellini Design, Hard

LIGHTING DESIGN | SHOUP, Graz

369


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eNh

STRAIGHT

STRAIGHT Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome Glare shield ring included - chrome, gray, white or black 350째 rotatable and 90째 tiltable Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Colors STRAIGHT PAR30 E26 120V

N

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x75W 2 circuit / 2 neutral 1x75W 3 circuit 1x75W

CODE 680-3319# 680-3329# 680-3339#

5

6

7

680-3319# 680-33195 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

8

370

9


LOCATION | Showroom Geba, Graz

371


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eBh

STRAIGHT

STRAIGHT Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome 350° rotatable and 90° tiltable Integrated electronic transformer 75W Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter Accessories: Filters, lenses and honeycomb louver

Type

Accessories STRAIGHT AR111 G53 120V

B

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x75W 2 circuit / 2 neutral 1x75W 3 circuit 1x75W

Colors

Color and protection filters CODE 680-3517# 680-3527# 680-3537#

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver

6

680-3517# 680-35175 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

9

372

CODE 006-92231_ 006-92232_ 006-92233_ 006-92234_ 006-92235_ 006-92236_

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92237_ 006-92238_ 006-93132_

Lenses and honeycomb louver

006-92231S gray W white B black

5

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

7

8


LOCATION | Neumeister vineyard, Straden

ARCHITECT | Andreas Burghardt, Vienna

373


374

LOCATION | Ruetz gallery, Munich


LOCATION | Showroom Geba, Graz

375


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eCh

STRAIGHT

STRAIGHT Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome Glare shield ring included - chrome, gray, white or black 350째 rotatable and 90째 tiltable Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Colors STRAIGHT CDM-R111 GX8,5 120V

C

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

CODE 680-3112# 680-3122# 680-3132#

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-3312# 680-3322# 680-3332#

1x70W 1x70W 1x70W

5

6

7

680-3112# 680-31125 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

8

376

9


LOCATION | Showroom Wiener Werkstätten, Vienna

ARCHITECT | Johann Heil, Pöllau

377


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eO`h

STRAIGHT

STRAIGHT Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Head in housing color or chrome Glare shield ring included - chrome, gray, white or black Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood 350° rotatable and 90° tiltable HID luminaires with filters for reduction of UV emission Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Accessories STRAIGHT SDW-TG GX12 120V

O

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x100W 2 circuit / 2 neutral 1x100W 3 circuit 1x100W 680-3510#S M F W

Color and protection filters CODE 680-3510# 680-3520# 680-3530#

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

STRAIGHT T6 G12 120V

`

Colors 5

6

680-3510# 680-35105 white/chrome 6 gray 7 white 8 black 9 black/chrome

9

378

CODE 680-3110#_ 680-3120#_ 680-3130#_

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-3310#_ 680-3320#_ 680-3330#_

680-3110#S NF F W

7

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

8

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8

CODE 006-92231 006-92232 006-92233 006-92234 006-92235 006-92236

Ø|H (INCH) 4 1/8 | 1/8 4 1/8 | 1/8 3 3/4 | 3/16

CODE 006-92237 006-92238 006-93123

Lenses and honeycomb louver

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W 1x70W 1x70W 1x70W

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

TYPE Sculpture lens Flood lens clear Honeycomb louver


LOCATION | Knilli men’s fashion, Graz

ARCHITECT | Klaus Gamon INFORM, Rankweil

379


380


LOCATION | Ventrella, Munich

381


382


LOCATION | Kunst im Tunnel, D端sseldorf

383


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eZD^h

STRAIGHT

STRAIGHT WALLWASHER Housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer 350째 rotatable and 45째 tiltable Wall washer reflector made of pure aluminium Integrated electronic gear Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Colors STRAIGHT T4 GY6,35 120V

Z

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x75W 2 circuit / 2 neutral 1x75W 3 circuit 1x75W

CODE 680-3614# 680-3624# 680-3634#

6

STRAIGHT CDM-Tm PGJ5 120V

D

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x20W 2 circuit / 2 neutral 1x20W 3 circuit 1x20W

CODE 680-3910# 680-3920# 680-3930#

STRAIGHT T5 G5 120V

^

384

TRACK 1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

CAPACITY 1x24W HO 1x24W HO 1x24W HO

CODE 680-3610# 680-3620# 680-3630#

1 or 2 circuit 1x39W HO 2 circuit / 2 neutral 1x39W HO 3 circuit 1x39W HO

680-3710# 680-3720# 680-3730#

1 or 2 circuit 1x54W HO 2 circuit / 2 neutral 1x54W HO 3 circuit 1x54W HO

680-3810# 680-3820# 680-3830#

680-3614# 680-36146 gray 7 white 8 black

7

8


LOCATION | Showroom Geba, Graz

385


TRACK LIGHTS AND TRACKS

eB`h

KICK ME

KICK ME Round spotlight part chromed or glossy white sheet steel Version with spotlight made of satin acrylic Changeable reflectors made of pure aluminium: spot, narrow flood, flood or wide flood 350° rotatable and 90° tiltable Integrated electronic ballast HID luminaires with filters for reduction of UV emission Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter

Type

Colors KICK ME AR111 G53 120V

B

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x75W 2 circuit / 2 neutral 1x75W 3 circuit 1x75W

CODE 680-4713# 680-4723# 680-4733#

5

KICK ME T6 G12 120V

`

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

CODE 680-4813#_ 680-4823#_ 680-4833#_

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-4913#_ 680-4923#_ 680-4933#_

1x70W 1x70W 1x70W

KICK ME ACRYL T6 G12 120V

`

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

CODE 680-41137_ 680-41237_ 680-41337_

1 or 2 circuit 2 circuit / 2 neutral 3 circuit

680-43137_ 680-43237_ 680-43337_

680-48137S NF F W

386

1x70W 1x70W 1x70W

spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

680-4713# 680-47135 white/chrome 7 white high gloss 9 black/chrome

7

9


387


388


LOCATION | Golf Zone, Linz

ARCHITECT | epps architekten, Graz / Vienna

389


TRACK LIGHTS AND TRACKS

e`h

TUBO

TUBO Cylinder housing made of powder coated aluminium Surface white, gray or black structured lacquer Changeable reflectors made of pure aluminium: super spot, spot, narrow flood, flood or wide flood 350° rotatable and 110° tiltable Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter UV and color filters available

Type

Accessories TUBO EVG T6 G12 120V TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W 680-1110#V S NF F W

Color and protection filters CODE 680-1110#_ 680-1120#_ 680-1130#_

super spot 6° spot 14° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

Colors 680-1110# 680-11106 gray 7 white 8 black

6

390

7

8

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

Ø|H (INCH) 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8

CODE 006-92271 006-92272 006-92273 006-92274 006-92275 006-92276


LOCATION | Clockhouse fashion store, Hallein

ARCHITECT | C&A Bundei-Team, Vienna

391


TRACK LIGHTS AND TRACKS

e`h

TUBO

TUBO ACRYL Cylinder housing made of satin acrylic Colored illumination of housing with color filters available Changeable reflectors made of pure aluminium: super spot, spot, narrow flood, flood or wide flood 350° rotatable and 110° tiltable Integrated ballast Use with 1 or 2 circuit, 2 circuit / 2 neutral or 3 circuit adapter UV and color filters available

Type

Accessories TUBO ACRYL white T6 G12 120V

Color and protection filters

TRACK CAPACITY 1 or 2 circuit 1x39W 2 circuit / 2 neutral 1x39W 3 circuit 1x39W

TYPE dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter dichroic color filter UV protection filter IR protection filter

680-21107V S NF F

CODE 680-21107_ 680-21207_ 680-21307_

super spot 6° spot 14° narrow flood 24° flood 40°

Colors

CODE 006-92271 006-92272 006-92273 006-92274 006-92275 006-92276

Color filter CODE 006-9226# 006-9226# 006-92261 red 2 blue 3 yellow 4 green 5 orange 6 purple

1

2

3

4

5

6

392

Ø|H (INCH) 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8 5 11/16 | 1/8


LOCATION | Clockhouse fashion store, Hallein

ARCHITECT | C&A Bundei-Team, Vienna

393


394

LOCATION | Oui fashion store, Bregenz

ARCHITECT | Werner Rohs, Munich


LOCATION | Ecko Unltd., Munich

395


TRACK LIGHTS AND TRACKS TRACK

TRACK

Due to their flexibility and easy mounting, conductor rails are the ideal choice for many illumination tasks. The 3-phase conductor rail TRACK is made of extruded aluminium and is available either natural anodized or painted black. TRACK can be used for surface or suspended installation. There is also the possibility, of recessed mounting wing rail. TRACK can easily be adapted for any illumination task due to the wide range of available luminaires.

1-Circuit Track 2-Circuit Track 2-Circuit/ 3-Circuit Track 2-Neutral Track

Surface-mounted line-voltage track Single-Circuit 20A max track Use with 120V Finish: silver, black or white

4 feet (nom. length), 44” (act. length) 8 feet (nom. length), 92” (act. length) 12 feet (nom. length), 140” (act. length)

Surface-mounted line-voltage track Two-Circuit 20A max track Use with 120V Finish: silver, black or white

825-GES204_ 825-GES208_ 825-GES212_

4 feet (nom. length), 44” (act. length) 8 feet (nom. length), 92” (act. length) 12 feet (nom. length), 140” (act. length)

Surface-mounted line-voltage track Independent Neutrals enable grater power capacity (2x20A) Use with 120V Finish: silver, black or white 825-GET304_ 825-GET308_ 825-GET312_

4 feet (nom. length), 44” (act. length) 8 feet (nom. length), 92” (act. length) 12 feet (nom. length), 140” (act. length)

Surface-mounted line-voltage Three-Circuit 20A max track Use with 120V Finish: silver, black or white

825-TEK44_ 825-TEK48_ 825-TEK412_

4 feet (nom. length), 44” (act. length) 8 feet (nom. length), 92” (act. length) 12 feet (nom. length), 140” (act. length) 825-GES2041 silver 2 black 3 white

396

825-XTS44_ 825-XTS48_ 825-XTS412_


TRACK LIGHTS AND TRACKS TRACK

Accessories 1-Circuit Track

2-Circuit Track

2-Circuit/2-Neutral Track

3-Circuit Track

Live End Feed Black 825-GES11-2 White 825-GES11-3 Dead End Black 825-GES41-2 White 825-GES41-3 Linear Coupler Black 825-GES21-2 White 825-GES21-3 Floating Feed Black 825-GES67-2 White 825-GES67-3 Monopoint Black 825-GES70-2 White 825-GES70-3 Straight Feed Connector Black 825-GES14-2 White 825-GES14-3 Adjustable L-Connector Black 825-GES34-2 White 825-GES34-3 T-Connector - Left/Right configurable Black 825-GES40-2 White 825-GES40-3 X-Connector Black 825-GES38-2 White 825-GES38-3 Flexible Connector Black 825-GES23-2 White 825-GES23-3 Conduit End Feed Black 825-GES13-2 White 825-GES13-3 Conduit Continuation Kit Black 825-GES13-2 plus 825-GES16-2 + White 825-GES13-3 plus 825-GES16-3 + Outlet Box Cover Black 825-GES15-2 White 825-GES15-3 T-Bar Feed Kit Black 825-GES17-2 White 825-GES17-3 Universal Stem Suspension Point Black 825-GEA10-2 White 825-GEA10-3 End Feed Stem Suspension Point Black 825-GEA11-2 White 825-GEA11-3 12” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-12-2 White 825-GEA37-12-3 18” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-18-2 White 825-GEA37-18-3 24” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-24-2 White 825-GEA37-24-3 48” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-48-2 White 825-GEA37-48-3 Threaded Rod Mounting Clip 825-GEA6 T-bar Mounting Clip 825-GEA7⁄

Live End Feed Black 825-GET11-2 White 825-GET11-3 Dead End Black 825-GET41-2 White 825-GET41-3 Linear Coupler Black 825-GET21-2 White 825-GET21-3 Floating Feed Black 825-GET67-2 White 825-GET67-3 Straight Feed Connector Black 825-GET14-2 White 825-GET14-3 Adjustable L-Connector Black 825-GET34-2 White 825-GET34-3 T-Connector - Right Configuration Black 825-GET39-2 White 825-GET39-3 T-Connector - Left Configuration Black 825-GET40-2 White 825-GET40-3 X-Connector Black 825-GET38-2 White 825-GET38-3 Flexible Connector Black 825-GET23-2 White 825-GET23-3 Conduit End Feed Black 825-GET13-2 White 825-GET13-3 Conduit Continuation Kit Black 825-GET13-2 plus 825-GET16-2 + White 825-GET13-3 plus 825-GET16-3 + Outlet Box Cover Black 825-GES15-2 White 825-GES15-3 T-Bar Feed Kit Black 825-GES17-2 White 825-GES17-3 Universal Stem Suspension Point Black 825-GEA10-2 White 825-GEA10-3 End Feed Stem Suspension Point Black 825-GEA11-2 White 825-GEA11-3 12” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-12-2 White 825-GEA37-12-3 18” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-18-2 White 825-GEA37-18-3 24” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-24-2 White 825-GEA37-24-3 48” Stem Kit (incl. Stem & Canopy) Black 825-GEA37-48-2 White 825-GEA37-48-3 Threaded Rod Mounting Clip 825-GEA6 T-bar Mounting Clip 825-GEA7

Live End Feed Black 825-TEK11-2 White 825-TEK11-3 Live End Feed, Mirror Image Black 825-TEK12-2 White 825-TEK12-3 Live Middle Feed Black 825-TEK14-2 White 825-TEK14-3 Linear Coupler Black 825-TEK21-2 White 825-TEK21-3 Adjustable Connector Black 825-TEK24-2 White 825-TEK24-3 L-Connector, adjustable polarity (feedable) Black 825-TEK34-2 White 825-TEK34-3 T-Connector, adjustable right polarity (feedable) Black 825-TEK40-2 Black 825-TEK40-3 T-Connector, adjustable left polarity (feedable) Black 825-TEK39-2 White 825-TEK39-3 X-Connector (feedable) Black 825-TEK38-2 White 825-TEK38-3 Dead Ends Black 825-TEK41-2 White 825-TEK41-3 Outlet Box Cover Black 825-GES15-2 White 825-GES15-3 Track Length & Field Cutting Tool (incl. gauge) Green/Silver 825-XTSV12 Mounting Clip (slightly offset from ceiling) Black 825-SKB12-2 White 825-SKB12-3 T-Bar Mounting Clip Black 825-SKBT12-2 White 825-SKBT12-3 Recessed T-Bar Mounting Clip Black 825-SKBX12-2 White 825-SKBX12-3 Ceiling Cup Black 825-SKB30-2 White 825-SKB30-3 Plastic Covering Tube for Threaded Rod, 65 ft. Black 825-SKB32-2 White 825-SKB32-3 Cable, 5 ft. or 9ft. Silver 825-SKB34-1 12”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black 825-SPUS12-2 White 825-SPUS12-3 18”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black 825-SPUS18-2 White 825-SPUS18-3 24”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black 825-SPUS24-2 White 825-SPUS24-3 48”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black 825-SPUS48-2 White 825-SPUS48-3 Universal Stem Suspension Point (Bracket & Cover) Black 825-SP4P-2 White 825-SP4P-3 End Feed Stem Point (Bracket & Cover) Black 825-SP4E-2 White 825-SP4E-3 L-Suspension Bracket (for L-Configuration) Black 825-SP4L-2 White 825-SP4L-3 T-Suspension Bracket (for T-Configuration) Black 825-SP4T-2 White 825-SP4T-3 X-Suspension Bracket (for X-Configuration) Black 825-SP4X-2 White 825-SP4X-3

End Feed Black White End Feed, Mirror Image Black White Center Feed Black White Straight Connector Black White Flexible Connector Black White Adjustable L-Connector Black White * L-Connector, outside corner (feedable) Black White * T-Connector, outside (feedable) Black White * T-Connector, outside (feedable) Black White ** L-Connector, inside corner (feedable) Black White ** T-Connector, inside (feedable) Black White ** T-Connector, inside (feedable) Black White X-Connector (feedable) Black White Vertical Conduit Adapter Silver End Cap Black White J-Box Cover for Feeds Black White Hook Base White Hook Silver Monopoint, surface mount White Recessed Housing for Monopoint White Bending Tool Silver Ceiling Clamp (flush ceiling mount) Silver Ceiling Clamp (slightly offset from ceiling) Silver Black White T-Bar Ceiling Clamp Black White Recessed T-Bar Ceiling Clamp Black White Suspension Clamp Silver White Support Silver White Wall Bracket (fixed 2 3/4” offset from wall) Silver Wall Bracket (variable wall offset max. 31 1/2”) Silver Ceiling Cup Black White Threaded Rod, 1/4 in., 6 ft. Silver Plastic Covering Tube, 65 ft. Black White Suspension Wire, 5 ft. Silver Nut for Threaded Rod Silver 12”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black White 18”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black White 24”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black White 36”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black White 48”, 3/8” Stem with Ceiling Canopy Black White Point Clamp Bracket Black White End Suspension Bracket Black White Middle Suspension Bracket Black White L-Suspension Bracket Black White T-Suspension Bracket Black White X-Suspension Bracket Black White

825-XTS11-2 825-XTS11-3 825-XTS12-2 825-XTS12-3 825-XTS14-2 825-XTS14-3 825-XTS21-2 825-XTS21-3 825-XTS23-2 825-XTS23-3 825-XTS24-2 825-XTS24-3 825-XTS34-2 825-XTS34-3 825-XTS37-2 825-XTS37-3 825-XTS40-2 825-XTS40-3 825-XTS35-2 825-XTS35-3 825-XTS36-2 825-XTS36-3 825-XTS39-2 825-XTS39-3 825-XTS38-2 825-XTS38-3 825-XTSAJ10-2 825-XTS41-2 825-XTS41-3 825-XJ1-2 825-XJ1-3 825-XTAK14-3 825-XTAK11-1 825-XTS70-3 825-XTS71-3 825-XTSV12-1 825-SKB11-3 825-SKB12-1 825-SKB12-2 825-SKB12-3 825-SKBT12-2 825-SKBT12-3 825-SKBX12-2 825-SKBX12-3 825-SKB16-1 825-SKB16-3 825-SKB18-1 825-SKB18-3 825-SKB21-1 825-SKB23-1 825-SKB30-2 825-SKB30-3 825-SKB31-1 825-SKB32-2 825-SKB32-3 825-SKB34-1 825-SKB6-1 825-SPUS12-2 825-SPUS12-3 825-SPUS18-2 825-SPUS18-3 825-SPUS24-2 825-SPUS24-3 825-SPUS36-2 825-SPUS36-3 825-SPUS48-2 825-SPUS48-3 825-SP4P-2 825-SP4P-3 825-SP4E-2 825-SP4E-3 825-SP4I-2 825-SP4I-3 825-SP4L-2 825-SP4L-3 825-SP4T-2 825-SP4T-3 825-SP4X-2 825-SP4X-3

397


TRACK LIGHTS AND TRACKS STILO RAIL

STILO RAIL 40 | 60

STILO RAIL was designed for a combination of accent lighting and general illumination with fluorescent lamps. Modules with three circuit tracks, fluorescent lamps and blind covers can be extended optionally with insets for indirect illumination. Connectors and adapters complete the system.

398


TRACK LIGHTS AND TRACKS STILO RAIL

Installing the luminaire

Mount the holding sheet for the end cap.

Connect the profiles positively with the linear connectors. Tighten screws from inside of channel.

Mount the suspension onto the luminaire.

Ceiling mounting of the suspension. Screw tight mounting peice to ceiling.

Fix the end cap with inlying screws. Tighter screw to endcap from inside housing.

The wiring runs through the linear connector.

Connect the power cable to the luminaire. Then connect feeder cables from inset to inset.

Drill a hole for the connection cable into the cover and draw the connection cable through it.

Insert the inset. Use knurled screw to mount the insets into the profile.

Insert the lamps into the lampholders.

No tools required to insert the cover. Cover snaps in.

A spotlight can be inserted optionally.

399


TRACK LIGHTS AND TRACKS STILO RAIL

STILO RAIL 40 SYSTEM

Accessories Linear connector

Cable suspension CODE 032-1202#

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

CODE 032-10526 032-10626

032-1202# 032-12026 anodized aluminium 7 white

End caps

Power feeder CODE 032-1302#

032-1302# 032-13026 anodized aluminium 7 white

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits 632-1104# 632-11046 gray 7 white

Connector TYPE X-connector L-connector T-connector 032-1242# 032-12426 anodized aluminium 7 white

400

CODE 032-1242# 032-1262# 032-1322#

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 632-1104# 632-1154# 632-1114# 632-1164#


TRACK LIGHTS AND TRACKS

g^h

STILO RAIL

STILO RAIL 40 BLANK Profile of natural anodized or white varnished aluminium Indirect illumination inset available

STILO RAIL 40 Blank profile L (INCH) 46 1/8 57 15/16 92 7/8 116 1/2

CODE 032-2122# 032-2152# 032-2242# 032-2302#

032-2122# 032-21226 anodized aluminium 7 white

STILO RAIL 40 TRACK Profile of natural anodized or white varnished aluminium Three circuit track with five pins integrated in profile

STILO RAIL 40 Track L (INCH) 46 1/8 57 15/16 92 7/8 116 1/2

CODE 032-3122# 032-3152# 032-3242# 032-3302#

032-3122# 032-31226 anodized aluminium 7 white

STILO RAIL 40 T5 DIRECT Profile of natural anodized or white varnished aluminium Optional with opal or prismatic PMMA cover

STILO RAIL 40 FL T5 G5 120V CAPACITY 1x39W HO 1x54W HO 2x1x39W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 46 1/8 57 15/16 92 7/8 116 1/2

CODE 632-4122#_ 632-4152#_ 632-4242#_ 632-4302#_

632-4122# 632-41226 anodized aluminium 7 white 632-4122#O opal C clear

INSET T5 INDIRECT Inset made of reflective aluminium Optional with prismatic PMMA cover

STILO RAIL 40 INDIRECT T5 G5 CAPACITY 1x39W HO 1x54W HO 2x1x39W HO 2x1x54W HO

L (INCH) 34 1/4 46 1/16 68 9/16 92 3/16

CODE 604-05107 604-06107 604-05207 604-06207

STILO RAIL 40 Cover clear prismatic L (INCH) 34 1/4 46 1/16 68 9/16 92 3/16

CODE 006-06090 006-06120 006-01740 006-06230

401


TRACK LIGHTS AND TRACKS STILO RAIL

STILO RAIL 60 SYSTEM

CHANNEL

STILO 60 Installation channel

Profile of natural anodized aluminium,white or black Can be equipped with offset light insets on both sides

L total (INCH) per inch 22 1/2 34 5/16 40 5/8 46 1/8 52 7/16 57 15/16 64 3/16 76 1/16 87 13/16 92 5/16 99 11/16 111 1/2 118 1/8

CODE 032-0004# 032-0064# 032-0094# 032-0104# 032-0124# 032-0134# 032-0154# 032-0164# 032-0194# 032-0244# 032-0254# 032-0264# 032-0284# 032-0304#

032-0004# 032-00046 anodized aluminium 034-00 47 white 034-00 48 black

Accessories Blind cover L (INCH) 34 5/16 46 1/8 57 15/16 87 13/16 118 1/8

Linear connector CODE 006-1709# 006-1712# 006-1715# 006-1723# 006-1730#

End caps

1 pair

TYPE visible linear connector

CODE 032-1204#

032-1204# 032-12046 anodized aluminium 034-00 47 white 034-00 48 black

Cable suspension CODE 032-1304#

L (INCH) 78 3/4 157 1/2

CODE 032-10546 032-10646

032-1304# 032-13044 chrome 6 anodized aluminium 7 white 8 black

Corner connector TYPE 90째 corner T-connector

Power feeder CODE 032-1264# 032-1324#

032-1264# 032-12646 anodized aluminium 7 white 8 black

632-1104# 632-11046 gray 7 white

Linear connector

402

TYPE 3-circuits 5-circuits 3-circuits 5-circuits

TYPE hidden linear connector

CODE 032-12146

opal cover linear connector clear cover linear connector

006-14000 006-16000

L (INCH) 78 3/4 78 3/4 157 1/2 157 1/2

CODE 632-1104# 632-1154# 632-1114# 632-1164#


TRACK LIGHTS AND TRACKS

g^h

STILO RAIL

BUILT-IN TRACK 3-phase recessed track, max. 16 ampere Can be integrated flush into STILO RAIL 60 profile

Built-in track 120V-16A L (INCH) 39 3/8 78 3/4 118 1/8 157 1/2

CODE 382-0110# 382-0210# 382-0310# 382-0410#

382-0110# 382-01106 anodized aluminium 7 white 8 black

Accessories End feed

End cap

TYPE End feed right End feed left

CODE 382-3024# 382-3034#

CODE 382-1304# 382-1304# 382-13046 gray 7 white 8 black

Fixing piece for tracks

Linear connector CODE 382-1204#

TYPE fixing piece for tracks fixing piece for indirect lighting

CODE 005-40166 005-40186

382-1204# 382-12046 gray 7 white 8 black

INSET | 1 LAMP OFFSET Inset with offset lampholders for shadow free illumination Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

STILO RAIL 60 T5 G5 120V CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 17 15/16+4 9/16 17 15/16+4 9/16 29 3/4+4 9/16 29 3/4+4 9/16 59 5/8+4 9/16 59 5/8+4 9/16 41 9/16+4 9/16 41 9/16+4 9/16 83 1/4+4 9/16 83 1/4+4 9/16 53 3/8+4 9/16 53 3/8+4 9/16

CODE 604-10107 604-14107 604-11107 604-15107 604-11207 604-15207 604-12107 604-16107 604-12207 604-16207 604-13107 604-17107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only cover opal or clear

INSET | 1 LAMP Inset for use in combination with darklight louver Electronic ballast integrated Dimming ballast available where indicated

STILO RAIL 60 T5 G5 120V CAPACITY 1x14W 1x24W HO 1x21W 1x39W HO 2x1x21W 2x1x39W HO 1x28W 1x54W HO 2x1x28W 2x1x54W HO 1x35W 1x80W HO _17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 1/2 22 1/2 34 5/16 34 5/16 68 9/16 68 9/16 46 1/8 46 1/8 92 3/16 92 3/16 57 15/16 57 15/16

CODE 604-20107 604-24107 604-21107 604-25107 604-21207 604-25207 604-22107 604-26107 604-22207 604-26207 604-23107 604-27107

HI-LUME 120V (available only for T5 HO) HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

Use only louver

Accessories STILO RAIL 60 Cover opal | clear prismatic

STILO RAIIL 60 Louver

L (INCH)

L (INCH) 22 7/16 34 1/4 46 1/16 57 7/8

22 7/16 34 1/4 40 9/16 46 1/16 52 3/8 57 7/8 76 87 11/16 92 3/16 99 5/8 111 7/16 118 1/8

CODE opal 006-14060 006-14090 006-14100 006-14120 006-14130 006-14150 006-14190 006-14220 006-14230 006-14250 006-14280 006-14300

CODE clear prismatic 006-16060 006-16090 006-16100 006-16120 006-16130 006-16150 006-16190 006-16220 006-16230 006-16250 006-16280 006-16300

CODE 006-18060 006-18090 006-18120 006-18150

403



08 LED luminaires

SQUADRO

406

MENO SQUARE

410

MENO ROUND

412

COMBO SQUARE

414

COMBO ROUND

416

FRAME 30

418

STILA FRAME

424

STILA

428

MINO 20

432


LED LUMINAIRES

gHh

SQUADRO

SQUADRO LED Hidden armature made of sheet steel varnished white Satin acrylic cover for uniform illumination Square-edged cover made of acrylic, mitred and glued 2 cable entries on back of luminaire Dynamic color change of RGB-LEDs with sequencer Static color, sequence or interval time with DMX or push-button Luminaires can be synchronised over bus-connection DMX port integrated in fixture RGB-LEDs can be controlled as follows: - Each fixture stand alone via external push-button (by others), (see example 1) - Multiple fixtures synchronised by using the XAL-bus connection and one external push-button (by others), one luminaire can be defined as master (jumper off) and synchronise with the other luminaires as slave (see example 2) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, one external push-button (by others) and / or blueXAL interface (see accessories, please order separately) (see example 3) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, with XAL master unit (see accessories, please order separately) - Connection (in / out) to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change (see example 4)

Accessories

Type

XAL-DMX-bus accessories

SQUADRO W 150 LED 120|277V CAPACITY 4W DMX master/slave

CODE 650-20097

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included 4W slave

650-20197

SQUADRO W 200 LED 120|277V CAPACITY 4W DMX master/slave

CODE 650-22097

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included 4W slave

650-22197

SQUADRO 300 LED 120|277V CAPACITY 10W DMX master/slave

CODE 650-24767

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

SQUADRO 400 LED 120|277V CAPACITY 20W DMX master/slave

CODE 650-26767

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

SQUADRO 600 LED 120|277V CAPACITY 40W DMX master/slave

CODE 650-28767

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

SQUADRO 900 LED 120|277V CAPACITY 85W DMX master/slave

CODE 650-29767

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

406

TYPE Master unit 24V DC

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment) incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module internal blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

Examples

002-52100 002-51040 002-51600


LOCATION | XAL showroom, Graz

ARCHITECT | Reiner Schmid, Graz

407


408


LOCATION | Le Grand Hotel, Cannes

ARCHITECT | Nicolas Papamieltades & Fabrice Bourg, La Gavenne Colombes

409


LED LUMINAIRES

gHh

MENO

MENO SQUARE LED Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1´´ Satin acrylic cover for uniform illumination Luminaire cover flush with ceiling Dynamic color change of RGB-LEDs with sequencer Color change and speed can be controlled with push-button DMX port is included RGB-LEDs can be controlled as follows: - Each fixture stand alone via external push-button (by others), (see example 1) - Multiple fixtures synchronised by using the XAL-bus connection and one external push-button (by others), one luminaire can be defined as master (jumper off) and synchronise with the other luminaires as slave (see example 2) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, one external push-button (by others) and / or blueXAL interface (see accessories, please order separately) (see example 3) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, with XAL master unit (see accessories, please order separately) - Connection (in / out) to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change (see example 4)

Type

Accessories MENO SQUARE LED 320 120|277V CAPACITY 1x10W DMX master/slave

CODE 618-62367

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

XAL-DMX-bus accessories TYPE Master unit 24V DC

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module internal blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

MENO SQUARE LED 450 120|277V CAPACITY 1x20W DMX master/slave

CODE 618-62567

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

MENO SQUARE LED 600 120|277V CAPACITY 1x40W DMX master/slave

CODE 618-62667

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

410

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment)

Examples

002-52100 002-51040 002-51600


LOCATION | Private apartment, Vienna

ARCHITECT | PURPUR.Architekten, Graz / Vienna

411


LED LUMINAIRES

gHh

MENO

MENO ROUND LED Luminaire made of sheet steel/aluminium, powder-coated white Special edges for gap-free installation in plasterboard Suitable for plasterboard ceilings from 3/8–1´´ Satin acrylic cover for uniform illumination Luminaire cover flush with ceiling Dynamic color change of RGB-LEDs with sequencer Color change and speed can be controlled with push-button DMX port is included RGB-LEDs can be controlled as follows: - Each fixture stand alone via external push-button (by others), (see example 1) - Multiple fixtures synchronised by using the XAL-bus connection and one external push-button (by others), one luminaire can be defined as master (jumper off) and synchronise with the other luminaires as slave (see example 2) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, one external push-button (by others) and / or blueXAL interface (see accessories, please order separately) (see example 3) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, with XAL master unit (see accessories, please order separately) - Connection (in / out) to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change (see example 4)

Type

Accessories XAL-DMX-bus accessories

MENO ROUND LED 260 120|277V CAPACITY 10W DMX master/slave

CODE 618-64267

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

TYPE Master unit 24V DC

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module internal blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

MENO ROUND LED 350 120|277V CAPACITY 10W DMX master/slave

CODE 618-64467

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

MENO ROUND LED 450 120|277V CAPACITY 20W DMX master/slave

CODE 618-64567

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

MENO ROUND LED 650 120|277V CAPACITY 40W DMX master/slave

CODE 618-64667

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

MENO ROUND LED 950 120|277V CAPACITY 85W DMX master/slave

CODE 618-64767

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

412

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment)

Examples

002-52100 002-51040 002-51600


LOCATION | Filou & Friends store, Belgium

ARCHITECT | Filou & Friends (MDR)

413


LED LUMINAIRES

gHefHBh

COMBO

COMBO SQUARE LED Housing made of aluminium extrusion with support brackets Surrounding edge 9/16´´ in natural anodised aluminium or white Suitable for plasterboard ceilings from 1 1/16-1´´ Satin acrylic cover for uniform illumination Version with spotlight 355° rotatable and 30° tiltable Dynamic color change of RGB-LEDs with sequencer Color change and speed can be controlled with push-button DMX port is included RGB-LEDs can be controlled as follows: - Each fixture stand alone via external push-button (by others), (see example 1) - Multiple fixtures synchronised by using the XAL-bus connection and one external push-button (by others), one luminaire can be defined as master (jumper off) and synchronise with the other luminaires as slave (see example 2) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, one external push-button (by others) and / or blueXAL interface (see accessories, please order separately) (see example 3) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, with XAL master unit (see accessories, please order separately) - Connection (in / out) to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change (see example 4)

Type

Accessories H

COMBO SQUARE LED 320 120|277V CAPACITY 1x10W DMX master/slave

CODE 661-5716#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

XAL-DMX-bus accessories TYPE Master unit 24V DC

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module internal blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

H

COMBO SQUARE LED 400 120|277V CAPACITY 1x20W DMX master/slave

CODE 661-5816#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

COMBO LED 320 RGB+AR111 G53 EVG

B

CAPACITY 1x10W+1x35W

B

CAPACITY 1x20W+1x35W

CODE 661-6726#

COMBO LED 400 RGB+AR111 G53 EVG

Colors 661-5716# 6 anodized aluminium 7 white

6

414

7

CODE 661-6836#

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment)

Examples

002-52100 002-51040 002-51600


LOCATION | Annell at Northern Light Fair, Stockholm

415


LED LUMINAIRES

gHh

COMBO

COMBO ROUND LED Housing made of white powder coated aluminium Surrounding edge in white or gray Suitable for ceilings from 1 1/16-1´´ Satin acrylic cover for uniform illumination Integrated cover flush with luminaire Dynamic color change of RGB-LEDs with sequencer Color change and speed can be controlled with push-button DMX port is included RGB-LEDs can be controlled as follows: - Each fixture stand alone via external push-button (by others), (see example 1) - Multiple fixtures synchronised by using the XAL-bus connection and one external push-button (by others), one luminaire can be defined as master (jumper off) and synchronise with the other luminaires as slave (see example 2) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, one external push-button (by others) and / or blueXAL interface (see accessories, please order separately) (see example 3) - Multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection, with XAL master unit (see accessories, please order separately) - Connection (in / out) to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change (see example 4)

Type

Accessories COMBO ROUND LED 260 120|277V CAPACITY 1x10W DMX master/slave

CODE 661-7519#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

XAL-DMX-bus accessories TYPE Master unit 24V DC

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module internal blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

COMBO ROUND LED 350 120|277V CAPACITY 1x10W DMX master/slave

CODE 661-7819#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

COMBO ROUND LED 450 120|277V CAPACITY 1x20W DMX master/slave

CODE 661-7919#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

COMBO ROUND LED 650 120|277V CAPACITY 1x40W DMX master/slave

CODE 661-7669#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

COMBO ROUND LED 950 120|277V CAPACITY 1x85W DMX master/slave

CODE 661-7789#

RGB-LED color sequencer and interface for external push-button included

Colors 661-7519# 6 gray 7 white

6

416

7

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment)

Examples

002-52100 002-51040 002-51600


LOCATION | Drucker&CO, Frankfurt am Main

ARCHITECT | Keyfacts of Architecture, Serbiusch Godulla, Kronberg

417


LED LUMINAIRES FRAME

FRAME 30 LED

What do corridors, easily-missed steps, special sales areas and dark cinema halls have in common? They are just made for FRAME 30 LED SYSTEM. As guiding orientation illumination, an eye-catcher in the sales area or as a surprising detail in the boss’s office – the flexibility of FRAME 30 LED SYSTEM is a match for the variety of illumination tasks resulting from daily planning work. The system is available in the colors white, red, green, blue, amber and RGB. The RGB version allows dynamic light over the whole color spectrum.

418


LED LUMINAIRES FRAME

Installing the housing in concrete

Mount the concrete mounting housing onto the formwork panels.

After pouring the concrete, remove the formwork and then the installation template.

Break the mounting parts out of the installation housing.

The painting should be finished before mounting the luminaire.

No tools are required for putting the fixture into place. Snap in.

View of the installed luminaire.

Installing the luminaire

Draw the feeder cable through the installation tube.

No tools required to insert the luminaire into the housing.

Installing the luminaire in plasterboard

Cut out the wall according to the mounting instructions.

The painting should be finished before mounting the luminaire.

No tools requiered to insert the luminaire into the cut out.

No tools are required for putting the fixture into place. Snap in.

419


LED LUMINAIRES

uHh

FRAME

FRAME 30 LED Luminaire made of natural anodized aluminium with 1/4" frame Satin acrylic cover for uniform illumination Mounting clips and 79" power feeder included Mounting housing for concrete installation available (please order separately) Available in colors white, red, green, blue and amber Suitable for damp location Order control gear separately RGB-LEDs can be controlled as follows: - Single or multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection with XAL sequencer unit (see accessories, please order separately) - XAL sequencer unit to be controlled via external push-button (by others) or blueXAL interface (please order separately) - Single or multiple fixtures synchronised by connection to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change

Type

Accessories

FRAME 30 LED RGB

Housing for concrete installation CAPACITY 9W 24V DC 18W 24V DC 26W 24V DC 35W 24V DC 44W 24V DC

L (INCH) 18 1/4 35 3/8 52 1/2 69 3/4 86 7/8

CODE 644-30796 644-31596 644-32296 644-33196 644-34796

order converter and sequencer separately

TYPE FRAME FRAME FRAME FRAME FRAME FRAME FRAME

30 30 30 30 30 30 30

| | | | | | |

5 1/2 9 3/4 18 1/4 35 3/8 52 1/2 69 3/4 86 7/8

L | W | H (INCH) 5 9/16 | 1 1/4 | 2 5/8 9 13/16 | 1 1/4 | 2 5/8 15 5/16 | 1 1/4 | 2 5/8 35 1/2 | 1 1/4 | 2 5/8 52 5/8 | 1 1/4 | 2 5/8 69 13/16 | 1 1/4 | 2 5/8 86 15/16 | 1 1/4 | 2 5/8

CODE 644-08014 644-08025 644-08048 644-08092 644-08135 644-08182 644-08227

FRAME 30 LED single color LED converter 120|277V CAPACITY 1W 24V DC 1,5W 24V DC 3W 24V DC 6W 24V DC 9W 24V DC 12W 24V DC 15W 24V DC

L (INCH) 5 1/2 9 3/4 18 1/4 35 3/8 52 1/2 69 3/4 86 7/8

CODE 644-301#6 644-303#6 644-307#6 644-315#6 644-322#6 644-331#6 644-347#6

CAPACITY 10VA/24V DC 25VA/24V DC 100VA/24V DC

L | W | H (INCH) 2 7/8 | 1 3/8 | 3/4 7 13/16 | 13/16 | 13/16 7 9/16 | 3 7/16 | 1 7/16

CODE 602-60010 602-60025 602-60100

L | W | H (INCH) 1/16 | 1 13/16 | 3/4 1/16 | 1 13/16 | 3/4 1/16 | 1 13/16 | 3/4

CODE 002-52050 002-52051 002-52052

order converter separately

LED Colors 0

1

LED sequencer CAPACITY 100W 24V DC 100W 24V DC blueXAL 100W 24V DC DMX

2

644-301#6 644-30106 warm white 1_ red 2_ blue 3_ green 4_ amber

3

420

4

Examples

7 7 7


LOCATION | Harry’s Hotel Home, Pachern

ARCHITECT | arge2 designer + ingenieure, Innsbruck

421


422

LOCATION | XAL headquarters, Graz

ARCHITECT | Michael Kadletz, Graz


LOCATION | Congress center Roma Eventi, Rome

ARCHITECT | Raniero Botti, Gianfranco Mangiarotti, Letizia Licastro, Sycamore, Rome

423


LED LUMINAIRES

eHh

STILA FRAME

STILA FRAME Frame made of natural anodised aluminium Cover made of partially satin 1/2´´ safety glass LED's allow for low surface temperature LED's thermally controlled for optimised lifetime Fixture equipped with high-performance LEDs and optic lenses Including housing for floor mounting, made of galvanised sheet steel DMX port included Suitable for wet location RGB-LEDs can be controlled as follows: - Single or multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection with XAL master unit (see accessories, please order separately) - XAL master unit to be controlled via external push-button (by others) or blueXAL interface (please order separately) - Single or multiple fixtures synchronised by connection to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change

Type

Accessories STILA FRAME LED RGB 120V DMX-BUS

Housing for concrete installation

CAPACITY L (INCH) 1x15W 1x3DMX Adr. 20 1/16 1x30W 2x3DMX Adr. 37 3/16 1x45W 3x3DMX Adr. 54 5/16 1x60W 4x3DMX Adr. 71 7/16 1x75W 5x3DMX Adr. 88 9/16 1x90W 6x3DMX Adr. 105 11/16

TYPE STILA FRAME STILA FRAME STILA FRAME STILA FRAME STILA FRAME STILA FRAME

CODE 644-50696_ 644-51096_ 644-51496_ 644-51896_ 644-52296_ 644-52796_

510 945 1380 1815 2250 2685

L | W | H (INCH) 20 1/2 | 2 3/4 | 4 1/2 37 5/8 | 2 3/4 | 4 1/2 54 3/4 | 2 3/4 | 4 1/2 71 7/8 | 2 3/4 | 4 1/2 89 | 2 3/4 | 4 1/2 105 11/16 | 2 3/4 | 4 1/2

CODE 044-50045 044-50090 044-50140 044-50180 044-50220 044-50270

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

CODE 002-51010

644-50696S spot 15° A asymmetric 6x25° STILA F LED 120V single color COOL WHITE

XAL DMX master unit

CAPACITY 1x30W 2x3DMX 1x45W 3x3DMX 1x60W 4x3DMX 1x75W 5x3DMX 1x90W 6x3DMX

TYPE Master unit 24V DC

Adr. Adr. Adr. Adr. Adr.

L (INCH) 37 3/16 54 5/16 71 7/16 88 9/16 105 11/16

644-51006S spot 15° A asymmetric 6x25°

Details

120V power connection DMX connection address interface

424

other LED colors on request

CODE 644-51006_ 644-51406_ 644-51806_ 644-52206_ 644-52706_

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment) incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

Examples

002-51040 002-51600


LOCATION | Hotel Elysee, Hamburg

LIGHTING DESIGN | List, Notholt & Partner, Hamburg

425


426


LOCATION | Kunsthaus, Weiz ARCHITECT | Dietmar Feichtinger, Paris

427


LED LUMINAIRES

eHh

STILA

STILA Profile made of natural anodised aluminium Cover made of partially satin 3/8´´ safety glass LED's allow for low surface temperature LED's thermally controlled for optimised lifetime Equipped with high-performance LEDs with optic lenses DMX port is included Adjustable mounting brackets 3 15/16”, 7 7/8” and 15 3/4” available Suitable for wet location RGB-LEDs can be controlled as follows: - Single or multiple fixtures synchronised by using XAL-bus connection with XAL master unit (see accessories, please order separately) - XAL master unit to be controlled via external push-button (by others) or blueXAL interface (please order separately) - Single or multiple fixtures synchronised by connection to an external DMX-based controller (by others) for dynamic color change

Type

Accessories Wall brackets

STILA LED RGB 120V DMX-BUS CAPACITY L (INCH) 1x15W 1x3DMX Adr. 18 7/8 1x30W 2x3DMX Adr. 36 1x45W 3x3DMX Adr. 53 1/8 1x60W 3x3DMX Adr. 70 1/4 1x75W 4x3DMX Adr. 87 3/8 1x90W 5x3DMX Adr. 104 1/2

CODE 644-70696_ 644-71096_ 644-71496_ 644-71896_ 644-72296_ 644-72796_

L (INCH) 3 15/16 7 7/8 15 3/4

CODE 044-40216 044-40226 044-40246

644-70696S spot 15° A asymmetric 6x25° STILA LED 120V single color COOL WHITE

XAL DMX master unit

CAPACITY 1x30W 2x3DMX 1x45W 3x3DMX 1x60W 4x3DMX 1x75W 5x3DMX 1x90W 6x3DMX

TYPE Master unit 24V DC

Adr. Adr. Adr. Adr. Adr.

L (INCH) 36 53 1/8 70 1/4 87 3/8 104 1/2

644-71006S spot 15° A asymmetric 6x25°

Details

120V power connection DMX connection address interface

428

other LED colors on request

CODE 644-71006_ 644-71406_ 644-71806_ 644-72206_ 644-72706_

L | W | H (INCH) 6 1/4 | 3 9/16 | 2 5/16

CODE 002-51010

8 sequences and 8 scenes programmable, includes terminal for 8 dry contact closure inputs (for user supplied equipment) incl. color change software and USB-connecting cable blueXAL receiver module external DMX USB-adressing set

Examples

002-51040 002-51600


LOCATION | GRUPA LOTOS SA, Gdansk

ARCHITECT | ARCH deco SP. z.o.o., Gdynia

LIGHTING DESIGN | Candelux, Warsaw

429


430


LOCATION | GRUPA LOTOS SA, Gdansk

ARCHITECT | ARCH deco SP. z.o.o., Gdynia

LIGHTING DESIGN | Candelux, Warsaw

431


432


LOCATION | Steierm채rkische Sparkasse, Graz

ARCHITECT | Szyszkowitz Kowalski, Graz

433


LED LUMINAIRES

eGh

MINO

MINO 20

Type MINO 20 LED 120V CAPACITY L (INCH) CODE 643-9030# 20W 38 13/16 643-9060# 30W 57 11/16 surface mounted housing for electr. transformer 643-9230# 20W 38 13/16 643-9260# 30W 57 11/16 recessed housing for electronic transformer

LED Colors 643-9030# 643-9030# cool white 5_ warm white

0

5

Colors 643-9030# 643-90305 white/chrome 6 anodized aluminium 9 black/chrome

5

434

6

9

Housing made of square edged aluminium profile Surface in natural anodized aluminium, white or black End caps made of natural anodized or chromed aluminium Equipped with LED 78 3/4� suspension cables and transparent feeder cable Suspension height can be adjusted without tools


LOCATION | Showroom Hafner & Partner, Graz

435



09 Technical informations

OVERVIEW OF LAMPS

438

PHOTOMETRIC DATA | LAMP DATA

439

PRODUCT OVERVIEW

446

PRODUCT CODES OVERVIEW

447

DESCRIPTION OF THE CATALOG PAGE

452


TECHNICAL INFORMATION OVERVIEW OF LAMPS

Bulb | Base

SYLVANIA Product Number

Ordering Code

PHILIPS Product Number

Ordering Code

GE Product Number

Ordering Code

s

40W | WHITE

10939

40A/DLSW/4PK/RP 120V

374819

40A/W/TP

13257

40A/W 48PK

F

25W WHITE 40W WHITE

13622 13667

25G16.5C/W/BL 120V 40G16.5C/W/BL 120V

168476 168484

BC25G16-1/2/C/W/LL BC40G16-1/2C/W/LL

44412 44414

25GC/W PQ2/6 40GC/W PQ2/6

N

75W 75W 75W 75W 75W 75W

9 10 25 30 35 40

14604

75PAR30/HAL/NSP9 120V 284794

75PAR30S/HAL/NSP10

14603

75PAR30/HAL/NFL25 120V

14802 18057

75PAR30/H/SP10 75PAR30/H/FL25

284885

75PAR30S/HAL/FL25 14779

75PAR30/H/FL35

14606

75PAR30/HAL/FL40 120V

284919

75PAR30S/HAL/FL40

K

35W 50W

30 40

59076 59020

35PAR16/HAL/GU10/FL/BL 120V 50PAR16/HAL/GU10/FL/CLAM 120V

130815

BC50TWISTLINE

16752 82143

Q35GU10/FL/CD Q50GU10FL/RVL-CD

t

25W 40W 60W

57016 57022 57023

25/G9/CL/BL 120V 40/G9/CL 120V 60/G9/CL 120V

16754 16755 16756

Q25G9/CD Q40G9/CD Q60G9/CD

S

75W

64473

B15d/SBC

R

100W SHORT 150W SHORT 150W LONG

58887 58886 58885

100T3Q/S/CL/RP 120V 150T3Q/S/CL/RP 120V 150TEQ/CL/RP 120V

203521 217513 134445

BC100T3Q/CL BC150T3Q/CL BC150T3Q/CL long

22489 27449

Q100T3/CL/CD Q150T3/117/CL/CD

Q

20W

58694

20T3Q/CL/AX 12V

232645

20W/T3/12V

34715

Q20T2.5/12V/CL

Z

20W 35W 50W 75W

58663 58672 58676 58680

BC20W/T4/CAPSULE BC35W/T4/12V BC50W/T4/12V BC75W/T

19377

Q75T4/CL/CD

I

20W 20W 20W 20W

10 15 30 35

55133

20MR11/T/SP10/C(FTB) 12V

30754 30773

Q20MR11/SP15 Q20MR11/NFL30

55134

20MR11/T/FL35/C(FTD) 12V

20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W 35W 35W 35W 35W 35W 35W 35W 35W 35W 35W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 50W 65W 65W 65W

8 10 15 24 25 35 36 40 60 8 10 12 20 24 25 35 36 40 60 8 10 12 15 24 25 35 36 40 55 60 10 25 35

58576 58531

20MR16/NSP/RP(ESX) 12V 20MR16/IR/SP10/C 12V

20858

Q20MR16C/CG15ESX

20857

Q20MR16C/CG40BAB

20864 20860

Q35MR16/C/CG12 Q35MR16C/CG20

20859

Q35MR16C/CG40

16718

Q50MR16/HIR/CG10

20872

Q50MR16C/CG15

20871

Q50MR16C/CG25

16720 20865

Q50MR16/HIR/CG40 Q50MR16C/CG55

35W 35W 35W 35W 50W 50W 50W 50W 75W 75W 75W 75W 100W 100W 100W 100W

4 8 24 25 4 8 24 25 8 24 25 45 8 24 25 45

97532 97533

35AR111/SP8 35AR111/FL24

C

35W 35W 35W 70W 70W 70W

10 24 40 10 24 40

L

20W 20W 20W

12 25 40

b

150W

64794

MC150T7.5/DE/830 PB

231670

a

70W

64793

MC70T6/DE/830 PB

`

35W 70W

64363 64338

MC39T6/U/G12/830 PB MC70T6/U/G12/940 PB

O

100W

J

B

438

Rated Wattage

Beam Angle

20T4Q/CL/AX 35T4Q/CL/AX 50T4Q/CL/AX 75T4Q/CL/AX

12V 12V 12V 12V

58532 58301

20MR16/IR/NFL25/C 12V 20MR16/T/FL35/C(BAB) 12V

58533 58302

20MR16/IR/FL35/C 12V 20MR16/T/WFL60/C 12V

54307

35MR16/SP10/C(FRB)12V

58304 58324

35MR16/T/NFL25/C 12V 35MR16/FL35/C(FMW)12V

58306

35MR16/T/WFL60/C 12V

58325 58629

50MR16/SP10/C(EXT) 12V 50MR16/NSP/RP(EXT) 12V

135855 133462 130161 134411 378216

20MRC11/FL10

378224

20MRC11/FL30

378141

20MRC16/SP10

269662

20MRC16/CC/NFL24

378158

20MRC16/FL36

140541

35MRC16/SP10

140525

35MRC16/NFL24

140533

35MRC16/FL36

378166

378174 54174 54173

50MRC16/SP10

50MRC16/NFL24

50MR16/IR/NFL25/C 12V 50MR16/IR/FL35/C 12V 378182

58983

50MR16/FL/RP(EXN) 12V

58328 58311 58312 58313

50MR16/WFL60/C(FNV) 12V 65MR16/T/SP10/C(FPA) 12V 65MR16/T/NFL25/C(FPC) 12V 65MR16/T/FL35/C(FPB) 12V

55102 55110

35AR111/SSP4 12V 35AR111/SP8 12V

55114 55105 55104

35AR111/FL25 12V 50AR111/SSP4 12V 50AR111/SP8 12V

55103 55125

50AR111/FL25 12V 75AR111/SP8 12V

55123 55124 55129

75AR111/FL25 12V 75AR111/WFL45 12V 100AR111/SP8 12V

55127 55128

100AR111/FL25 12V 100AR111/WFL45 12V

50MRC16/FL36

133966 133974

ALU111MM 50W ALU111MM 50W

97534 97535

50AR111/SP8 50AR111/FL24

133990

ALU111MM 75W

97536 97537

75AR111/SP8 75AR111/FL24

134007

ALU111MM 75W

97538 97539 97540

75AR111/FL45 100AR111/SP8 100AR111/FL24

97541

100AR111/FL45

135541 135566 139212 147546 147553 147958

CDM-R111 CDM-R111 CDM-R111 CDM-R111 CDM-R111 CDM-R111

85101 85110 97638

CMH20MR16/830/SP CMH20MR16/830/FL CMH20MR16/830WFL

CDM 150/TD/830

92589

CMH150TD830RX7S

231605

CDM70/TD/830

92587

CMH70/TD/830RX7S

223289 223370

CDM35/T6/830 CDM70/T6/830

38696 20016

CMH35/T/UVC/U/830/G12 CMH70TU/830/G12

134254

35W/830 35W/830 35W/830 70W/830 70W/830 70W/830

10DG 24DG 40DG 10DG 24DG 40DG

SDW-TG 100W/T6/825


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

Bulb | Base

Rated Wattage

GE Product Number

Ordering Code

D

20W

85086

CMH20T/U830GU6,5

T

20W

85086

CMH20T/U830GU6,5

[

35W 70W

64791 64825

CDM35TC/830 CDM70TC/830

38697 92585

CMH35/TC/UVC/U/830/G8,5 CMH70TCU830G8.5

E

70W 100W 150W

64739 64743 64741

MHC70/U/MP/3K ALTO MHC100/U/MP/3K ALTO MHC150/U/MP/3K ALTO

12377 12381 45683

MXR70/U/MED/O MXR100/U/MED/O MXR150/U/MED/O

P

12W

20702

FLE12TT3/827

q

…1 …2

13W 18W

20721 20724

CF13DD/E/830 CF18DD/E/830

383265 383307

PL-C13W/830/4P/ALTO PL-C18W/830/4P/ALTO

97595 97599

F13DBX/830/ECO4P F18DBX/830/ECO4P

v

…1 …2 …3

13W 18W 26W 32W 42W 57W

20892 20876 20880 20884 20888 20896

CF13DT/E/830/ECO CF18DT/E/IN/830/ECO CF26DT/E/IN/830/ECO CF32DT/E/IN/830/ECO CF42DT/E/IN/830/ECO CF57DT/E/IN/830/ECO

268201 268235 268326 268730

PL-T PL-T PL-T PL-T

18W/835/4P/ALTO 26W/830/4P/ALTO 32W/830/4P/ALTO 42W/830/4P/ALTO

97595 97578 46291 97630 97634 48862

F13DBX/830/ECO4P F18DBX/830/ECO F26DBX/E/830 F32TBX/830/A/ECO F42TBX/830/A/ECO F57QBX830A4P/EOL

18W

20551

CF18DF/830

18W 24W 36W 55W

20587 20597 20581 20590

FT18DL/830/ECO FT24DL/830/ECO FT36DL/830/ECO FT55DL/830/ECO

345009 345058 345116 138446

PL-L PL-L PL-L PL-L

18W/830/4P 24W/830/4P 36W/830/4P 55W/950/4P

16649

F18BX/SPX30 10PK

20898

F50BXSPX30RS10PK

^

14W 21W 28W 35W 24W 39W 54W 80W

20907 20919 20868 20925 20928 20932 20903 20935

FP14/830/ECO FP21/830/ECO FP28/830/ECO FP35/830/ECO FP24/830/HO/ECO FP39/830/HO/ECO FP54/830/HO/ECO FP80/830/HO/ECO

230771 230813 230847 230888 290197 290221 290262 290841

F14T5/830/ALTO F21T5/830/ALTO F28T5/830/ALTO F35T5/830/ALTO F24T5/830/HO/ALTO F39T5/830/HO/ALTO F54T5/830/HO/ALTO F80T5/830/HO/ALTO

31590 46677 46704 46724 46699 46744 46759 46802

F14W/T5/830/ECO F21W/T5/830/ECO F28W/T5/830/ECO F35W/T5/830/ECO F24W/T5/830/ECO F39W/T5/830/ECO F54W/T5/830/ECO F80W/T5/830

_

22W 40W 55W

20702 20731 20741

FPC22/830 FPC40/830 FPC55/830/HO

166017 165968 165936

TL5C 22W/830 1CT/10 TL5C 40W/830 1CT/10 TL5C 55W/830 1CT/10

…4 …5

\ ]

Beam Angle

SYLVANIA Product Number

Ordering Code

MC39TC/U/G8.5/830 PB MC70TC/U/G8.5/930 PB

MCP70/U/MED/830 PB MCP100/U/MED/830 PB MCP150/U/MED/830 PB

PHILIPS Product Number

373720 373738

233668 233684 134635

Ordering Code

OVERVIEW LAMPS MR11 GU4 20W | 35W

I MR16 GU5,3 20W

J MR16 GU5,3 35W

J MR16 GU5,3 50W

J 439


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

AR111 G53 35W | 50W

B AR111 G53 50W

B AR111 G53 75W

B AR111 G53 100W

B MR16 GZ10 50W

M PAR30 E26 75W

N MR16 GX10 35W

L CDM-R111 GX8,5 35W

C

440


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

OVERVIEW REFLECTORS STRAIGHT

Z

SASSO 100 K

SASSO 100 BALL

MITO 120

MITO FRAME 140

TIMO

INVISIBLE ROUND

INVISIBLE

RETRO

SASSO 150 K

SASSO 150 BALL

D

MITO 150

MITO FRAME 200

STRAIGHT

KICK ME

TIMO

`

TUBO ACRYL

`

441


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

02 INVISIBLE ROUND

\

]

^

\

]

^

_

^

\

]

^

_

^

Z

o

Z

_

^

\

_

_

^]

\

]

^

_

_

_

^

^

\

_

_

^]

INVISIBLE

RETRO

MENO SQUARE

MENO ROUND

+

MENO SOFT

^

COMBO SQUARE

COMBO ROUND

442

+

^


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

03 CANYON

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

_

_

^

^

_

_

^

^

_

_

_

^]

MINIMAL 40 FRAME 50

MINIMAL 60 FRAME 70

MINIMAL 100 FRAME 110

COMBO

^

04 VELA

VELA D/I

VELA ROUND

+

^ 443


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

VELA ROUND D/I

_

_

_

_

^

^

F

_

_

R

R

R

^

^

^]

^

^

^

+

VELA SOFT

STRATO

^ LIN

^ SQUADRO

CUBU

STRETTA

444


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

05 TASK

^ ATRIO

q E

06 MINO 40 STILO 40

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

^

STILO 40 D/I

MINO 60 STILO 60

^

STILO 60 D/I

MINO 100

^ 445


TECHNICAL INFORMATION PHOTOMETRIC DATA PRODUCT DATA

ECO

LINEA

^

^] +

VXC SMALL

^ TUBO

^

PRODUCT NAME | PAGE ATRIO CANYON 60 CANYON 60 SYSTEM COMBO COMBO ROUND COMBO ROUND LED COMBO SQUARE COMBO SQUARE LED CUBU 120 CUBU 120 CEILING CUBU 150 CUBU 150 CEILING ECO EDGE 60 SYSTEM FRAME 110 FRAME 110 SYSTEM FRAME 30 LED FRAME 50 FRAME 70 FRAME 70 SYSTEM GEAR 3 INVISIBLE INVISIBLE ACRYL INVISIBLE MINI INVISIBLE ROUND INVISIBLE ROUND ACRYL INVISIBLE ROUND MINI KICK ME LECU C LETU C LIN LIN ART LINEA SYSTEM LINO LOUIS MENO ROUND MENO ROUND LED

446

292 140 144 196 128 416 124 414 242 250 244 250 320 172 178 190 420 178 178 184 266 20 96 16 14 92 12 386 84 82 236 232 354 234 270 112 412

MENO SOFT MENO SQUARE MENO SQUARE LED MINIMAL 100 MINIMAL 100 SYSTEM MINIMAL 40 MINIMAL 60 MINIMAL 60 SYSTEM MINO 100 MINO 100 SYSTEM MINO 20 MINO 40 MINO 60 MINO 60 ACRYL MINO 60 SYSTEM MITO 120 MITO 150 MITO 80 MITO FRAME 100 MITO FRAME 140 MITO FRAME 200 PICTO RECESSED PICTO SURFACE PLANOS PLANOS SOFT RETRO RETRO ACRYL RETRO MINI SASSO 100 BALL SASSO 100 K SASSO 100 R | L | S SASSO 150 BALL SASSO 150 K | S SASSO 150 R | L SASSO 80 K SASSO 80 KL SQUADRO

118 102 410 150 166 150 150 160 306 316 434 300 302 308 312 62 64 58 72 74 76 132 230 260 262 26 98 24 44 36 48 46 38 50 34 34 240

SQUADRO LED STILA STILA FRAME STILO 40 STILO 40 HALOGEN STILO 60 STILO 60 HALOGEN STILO 60 SOFT STILO 60 SYSTEM STILO RAIL 40 SYSTEM STILO RAIL 60 SYSTEM STRAIGHT STRAIGHT WALLWAHSER STRATO STRATO SQUARE STRETTA SURFACE STRETTA SUSPENDED SUPER WAVE 1 SUPER WAVE 2 TASK TIMO TRACK TUBO TUBO ACRYL TRACK LIGHT TUBO SYSTEM TUBO TRACK LIGHT VELA ROUND CEILING VELA ROUND SUSPENDED VELA ROUND WALL VELA SOFT CEILING VELA SOFT SUSPENDED VELA SOFT WALL VELA SURFACE VELA SUSPENDED VXC SMALL WAVE 1 WAVE 2

406 428 424 322 324 328 330 332 336 400 402 368 384 228 226 220 286 256 258 288 362 398 342 392 348 390 212 278 210 218 284 216 204 272 340 254 254


TECHNICAL INFORMATION PRODUCT CODES OVERVIEW

PRODUCT CODE | PAGE Code Page 002-51010 406 002-51040 406 002-51600 406 002-52050 420 002-52051 420 002-52052 420 002-52100 406 002-52111 422 002-52112 422 002-60003 414 002-60013 414 004-90003 144 004-90005 144 005-33726 328 005-33746 328 005-40046 144 005-40066 166 005-40166 403 005-40186 403 006-06090 399 006-06120 399 006-06174 399 006-06240 399 006-09016 167 006-09017 167 006-09026 167 006-09027 167 006-09036 167 006-09037 167 006-10000 166 006-10060 167 006-10090 167 006-10100 167 006-10120 167 006-10130 167 006-10150 167 006-10190 167 006-10220 167 006-10230 167 006-10250 167 006-10280 167 006-10300 167 006-11060 167 006-11090 167 006-11120 167 006-11150 167 006-12000 166 006-12060 167 006-12090 167 006-12100 167 006-12120 167 006-12130 167 006-12150 167 006-12190 167 006-12220 167 006-12230 167 006-12250 167 006-12280 167 006-12300 167 006-14000 144 006-14060 145 006-14090 145 006-14100 145 006-14120 145 006-14130 145 006-14150 145 006-14190 145 006-14220 145 006-14230 145 006-14250 145 006-14280 145 006-14300 145 006-15090 145 006-15130 145 006-15170 145 006-15260 145 006-16000 144 006-16060 145 006-16090 145 006-16100 145 006-16120 145 006-16130 145 006-16150 145 006-16190 145 006-16220 145 006-16230 145 006-16250 145 006-16280 145 006-16300 145 006-17014 145 006-17017 145 006-17018 145 006-17034 145 006-17037 145 006-17038 145 006-17096 144 006-17097 144 006-17098 144 006-17114 145 006-17117 145 006-17118 145 006-17126 144 006-17127 144 006-17128 144 006-17156 144 006-17157 144 006-17158 144 006-17236 144 006-17237 144 006-17238 144 006-17306 144 006-17307 144 006-17308 144 006-18060 145 006-18090 145 006-18120 145 006-18150 145 006-92211 16 006-92212 16 006-92213 16 006-92214 16 006-92215 16 006-92216 16 006-92217 16 006-92218 16 006-92221 36 006-92222 36 006-92223 36 006-92224 36 006-92225 36 006-92226 36 006-92227 36 006-92228 36 006-92231B 14 006-92231S 14

Code Page 006-92231W 14 006-92232B 14 006-92232S 14 006-92232W 14 006-92233B 14 006-92233B 14 006-92233S 14 006-92233S 14 006-92233W 14 006-92233W 14 006-92235B 14 006-92235S 14 006-92235W 14 006-92236B 14 006-92236S 14 006-92236W 14 006-92237B 14 006-92237S 14 006-92237W 14 006-92238B 14 006-92238S 14 006-92238W 14 006-92261 388 006-92262 388 006-92263 388 006-92264 388 006-92265 388 006-92266 388 006-93112 16 006-93122 36 006-93132B 14 006-93132S 14 006-93132W 14 029-00047 348 029-00527 348 029-00627 348 029-01247 348 029-01547 348 029-01647 348 029-02447 348 029-02547 348 029-03047 348 029-11927 348 029-12027 348 029-13020 348 029-13026 348 029-13027 348 029-15127 348 029-15147 348 029-15227 348 029-15247 348 029-21007 348 029-21127 348 029-21157 348 029-21167 348 029-21237 348 029-21247 348 029-21307 348 031-00046 354 031-00047 354 031-00048 354 031-00646 354 031-00647 354 031-00648 354 031-00946 354 031-00947 354 031-00948 354 031-01046 354 031-01047 354 031-01048 354 031-01246 354 031-01247 354 031-01248 354 031-01346 354 031-01347 354 031-01348 354 031-01546 354 031-01547 354 031-01548 354 031-01646 354 031-01647 354 031-01648 354 031-01946 354 031-01947 354 031-01948 354 031-02446 354 031-02447 354 031-02448 354 031-02546 354 031-02547 354 031-02548 354 031-02646 354 031-02647 354 031-02648 354 031-02846 354 031-02847 354 031-02848 354 031-03046 354 031-03047 354 031-03048 354 031-12626 354 031-12627 354 031-12628 354 031-12646 354 031-12647 354 031-12648 354 031-13044 354 031-13046 354 031-13047 354 032-00046 336 032-00047 336 032-00048 336 032-00646 336 032-00647 336 032-00648 336 032-00946 336 032-00947 336 032-00948 336 032-01046 336 032-01047 336 032-01048 336 032-01246 336 032-01247 336 032-01248 336 032-01346 336 032-01347 336 032-01348 336 032-01546 336 032-01547 336 032-01548 336 032-01646 336 032-01647 336 032-01648 336 032-01946 336 032-01947 336

Code Page 032-01948 336 032-02446 336 032-02447 336 032-02448 336 032-02546 336 032-02547 336 032-02548 336 032-02646 336 032-02647 336 032-02648 336 032-02846 336 032-02847 336 032-02848 336 032-03046 336 032-03047 336 032-03048 336 032-10526 400 032-10546 400 032-10626 400 032-10646 400 032-12026 400 032-12027 400 032-12046 336 032-12047 336 032-12048 336 032-12146 336 032-12426 400 032-12427 400 032-12626 400 032-12627 400 032-12646 336 032-12647 336 032-12648 336 032-13026 400 032-13027 400 032-13044 336 032-13046 336 032-13047 336 032-13048 336 032-13226 400 032-13227 400 032-13246 336 032-13247 336 032-13248 336 032-21226 401 032-21227 401 032-21526 401 032-21527 401 032-22426 401 032-22427 401 032-23026 401 032-23027 401 032-31226 401 032-31227 401 032-31526 401 032-31527 401 032-32426 401 032-32427 401 032-33026 401 032-33027 401 034-00046 312 034-00047 312 034-00048 312 034-00066 316 034-00067 316 034-00068 316 034-00646 312 034-00647 312 034-00648 312 034-00666 316 034-00667 316 034-00668 316 034-00946 312 034-00947 312 034-00948 312 034-00966 316 034-00967 316 034-00968 316 034-01046 312 034-01047 312 034-01048 312 034-01066 316 034-01067 316 034-01068 316 034-01246 312 034-01247 312 034-01248 312 034-01266 316 034-01267 316 034-01268 316 034-01346 312 034-01347 312 034-01348 312 034-01366 316 034-01367 316 034-01368 316 034-01546 312 034-01547 312 034-01548 312 034-01566 316 034-01567 316 034-01568 316 034-01646 312 034-01647 312 034-01648 312 034-01666 316 034-01667 316 034-01668 316 034-01946 312 034-01947 312 034-01948 312 034-01966 316 034-01967 316 034-01968 316 034-02446 312 034-02447 312 034-02448 312 034-02466 316 034-02467 316 034-02468 316 034-02546 312 034-02547 312 034-02548 312 034-02566 316 034-02567 316 034-02568 316 034-02646 312 034-02647 312 034-02648 312 034-02666 316 034-02667 316 034-02668 316 034-02846 312 034-02847 312 034-02848 312

Code Page 034-02866 316 034-02867 316 034-02868 316 034-03046 312 034-03047 312 034-03048 312 034-03066 316 034-03067 316 034-03068 316 034-10526 312 034-10626 312 034-12646C 312 034-12646O 312 034-12647C 312 034-12647O 312 034-12648C 312 034-12648O 312 034-12666C 316 034-12666O 316 034-12667C 316 034-12667O 316 034-12668C 316 034-12668O 316 034-13044 312 034-13046 312 034-13047 312 034-13048 312 034-13064 316 034-13066 316 034-13067 316 034-13068 316 035-00046 184 035-00047 184 035-00066 190 035-00067 190 035-00646 184 035-00647 184 035-00666 190 035-00667 190 035-00946 184 035-00947 184 035-00966 190 035-00967 190 035-01046 184 035-01047 184 035-01066 190 035-01067 190 035-01246 184 035-01247 184 035-01266 190 035-01267 190 035-01346 184 035-01347 184 035-01366 190 035-01367 190 035-01546 184 035-01547 184 035-01566 190 035-01567 190 035-01646 184 035-01647 184 035-01666 190 035-01667 190 035-01946 184 035-01947 184 035-01966 190 035-01967 190 035-02446 184 035-02447 184 035-02466 190 035-02467 190 035-02546 184 035-02547 184 035-02566 190 035-02567 190 035-02646 184 035-02647 184 035-02666 190 035-02667 190 035-02846 184 035-02847 184 035-02866 190 035-02867 190 035-03046 184 035-03047 184 035-03066 190 035-03067 190 035-10200 184 035-10230 190 035-12646C 184 035-12646O 184 035-12647C 184 035-12647O 184 035-12666C 190 035-12666O 190 035-12667C 190 035-12667O 190 035-13046 184 035-13047 184 035-13066 190 035-13067 190 035-13146 184 035-13147 184 035-13166 190 035-13167 190 036-00047 160 036-00067 166 036-00647 160 036-00667 166 036-00947 160 036-00967 166 036-01047 160 036-01067 166 036-01247 160 036-01267 166 036-01347 160 036-01367 166 036-01547 160 036-01567 166 036-01647 160 036-01667 166 036-01947 160 036-01967 166 036-02447 160 036-02467 166 036-02547 160 036-02567 166 036-02647 160 036-02667 166 036-02847 160 036-02867 166 036-03047 160 036-03067 166 036-10200 160 036-10300 166

Code Page 036-12647C 160 036-12647O 160 036-12667C 166 036-12667O 166 036-13047 160 036-13067 160 036-50047 172 036-50647 172 036-50947 172 036-51047 172 036-51247 172 036-51347 172 036-51547 172 036-51647 172 036-51947 172 036-52447 172 036-52547 172 036-52647 172 036-52647C 172 036-52647O 172 036-52667C 172 036-52667O 172 036-52747C 172 036-52747O 172 036-52767C 172 036-52767O 172 036-52847 172 036-53047 172 036-53147 172 036-54200 172 036-54210 172 036-54220 172 036-54230 172 036-54300 172 038-50047 144 038-50048 144 038-50647 144 038-50648 144 038-50947 144 038-50948 144 038-51047 144 038-51048 144 038-51247 144 038-51248 144 038-51347 144 038-51348 144 038-51547 144 038-51548 144 038-51647 144 038-51648 144 038-51947 144 038-51948 144 038-52447 144 038-52448 144 038-52547 144 038-52548 144 038-52647 144 038-52648 144 038-52847 144 038-52848 144 038-53047 144 038-53048 144 038-60200 144 038-62647C 144 038-62647O 144 038-62648C 144 038-62648O 144 038-63047 144 038-63048 144 042-99015 242 042-99016 242 042-99017 242 042-99018 242 042-99025 244 042-99026 244 042-99027 244 042-99028 244 044-40216 424 044-40226 424 044-40246 424 044-50045 424 044-50090 424 044-50140 424 044-50180 424 044-50220 424 044-50270 424 382-01106 403 382-01107 403 382-01108 403 382-02106 403 382-02107 403 382-02108 403 382-03106 403 382-03107 403 382-03108 403 382-04106 403 382-04107 403 382-04108 403 382-12046 403 382-12047 403 382-12048 403 382-13046 403 382-13047 403 382-13048 403 382-30246 403 382-30247 403 382-30248 403 382-30346 403 382-30347 403 382-30348 403 602-04000 86 602-04017 86 602-04018 86 602-60010 84 602-60025 84 602-60100 84 602-70750 14 602-70751 14 602-71500 14 602-71501 14 602-80390 14 602-80700 14 602-80780 14 602-80781 14 602-81400 14 602-81401 14 604-05107 399 604-05207 399 604-06107 399 604-06207 399 604-10107 145 604-10137 145 604-10147 145 604-11107 145 604-11137 145

Code Page 604-11147 145 604-11207 145 604-11237 145 604-11247 145 604-12107 145 604-12137 145 604-12147 145 604-12207 145 604-12237 145 604-12247 145 604-13107 145 604-13137 145 604-13147 145 604-14107 145 604-14117 145 604-14127 145 604-14137 145 604-14147 145 604-15107 145 604-15117 145 604-15127 145 604-15137 145 604-15147 145 604-15207 145 604-15217 145 604-15227 145 604-15237 145 604-15247 145 604-16107 145 604-16117 145 604-16127 145 604-16137 145 604-16147 145 604-16207 145 604-16217 145 604-16227 145 604-16237 145 604-16247 145 604-17107 145 604-17117 145 604-17127 145 604-17137 145 604-17147 145 604-20107 145 604-20137 145 604-20147 145 604-21107 145 604-21137 145 604-21147 145 604-21207 145 604-21237 145 604-21247 145 604-22107 145 604-22137 145 604-22147 145 604-22207 145 604-22237 145 604-22247 145 604-23107 145 604-23137 145 604-23147 145 604-24107 145 604-24117 145 604-24127 145 604-24137 145 604-24147 145 604-25107 145 604-25117 145 604-25127 145 604-25137 145 604-25147 145 604-25207 145 604-25217 145 604-25227 145 604-25237 145 604-25247 145 604-26107 145 604-26117 145 604-26127 145 604-26137 145 604-26147 145 604-26207 145 604-26217 145 604-26227 145 604-26237 145 604-26247 145 604-27107 145 604-27117 145 604-27127 145 604-27137 145 604-27147 145 604-29177 145 604-29178 145 604-29277 145 604-29278 145 604-29677 145 604-29678 145 604-40207 167 604-40237 167 604-40247 167 604-41207 167 604-41237 167 604-41247 167 604-41407 167 604-41437 167 604-41447 167 604-42207 167 604-42237 167 604-42247 167 604-42407 167 604-42437 167 604-42447 167 604-43207 167 604-43237 167 604-43247 167 604-44207 167 604-44217 167 604-44227 167 604-44237 167 604-44247 167 604-45207 167 604-45217 167 604-45227 167 604-45237 167 604-45247 167 604-45407 167 604-45417 167 604-45427 167 604-45437 167 604-45447 167 604-46207 167 604-46217 167 604-46227 167 604-46237 167 604-46247 167

Code Page 604-46407 167 604-46417 167 604-46427 167 604-46437 167 604-46447 167 604-70997 145 604-70997A 145 604-70997M 145 604-70997O 349 604-70997S 145 604-70997T 145 604-70997V 145 604-71397 145 604-71397A 145 604-71397M 145 604-71397O 349 604-71397S 145 604-71397T 145 604-71397V 145 604-71797 145 604-71797A 145 604-71797M 145 604-71797O 349 604-71797S 145 604-71797T 145 604-71797V 145 605-32626 324 605-32627 324 605-32636 324 605-32637 324 605-32646 324 605-32647 324 605-32656 324 605-32657 324 618-62366 410 618-62367 410 618-62567 410 618-62607 102 618-62637 102 618-62647 102 618-62667 410 618-64267 412 618-64467 412 618-64567 412 618-64667 412 618-64767 412 618-65007 102 618-65107 102 618-65117 102 618-65127 102 618-65207 102 618-65217 102 618-65227 102 618-65307 102 618-65407 108 618-65417 108 618-65507 102 618-65607 108 618-65617 108 618-65707 102 618-65807 102 618-66307 108 618-66317 108 618-66607 102 618-66617 102 618-66627 102 618-66637 102 618-66647 102 618-67307 108 618-67317 108 618-68110 102 618-68111 102 618-68120 102 618-68121 102 618-69107 112 618-69117 112 618-69127 112 618-69507 112 618-69607 112 618-69707 112 618-69807 112 618-70107 112 618-70207 112 618-73807 112 618-73837 112 618-73847 112 618-75607 112 618-77807 112 618-77817 112 618-77827 112 618-77837 112 618-77847 112 618-80007 112 618-80017 112 618-80027 112 618-80037 112 618-80037 112 625-03186C 294 625-03186F 294 625-05186C 294 625-05186F 294 625-07106C 292 625-07106F 292 625-08106C 292 625-08106F 292 625-23186C 294 625-23186F 294 625-25186C 294 625-25186F 294 625-27106C 292 625-27106F 292 625-27186C 294 625-27186F 294 625-28106C 292 625-28106F 292 625-47186C 294 629-30107 349 629-30137 349 629-30147 349 629-31107 349 629-31137 349 629-31147 349 629-31207 349 629-31237 349 629-31247 349 629-32107 349 629-32137 349 629-32147 349 629-32207 349 629-32237 349 629-32247 349 629-33107 349 629-33137 349 629-33147 349 629-36107 349

Code Page 629-36117 349 629-36127 349 629-36137 349 629-36147 349 629-37107 349 629-37117 349 629-37127 349 629-37137 349 629-37147 349 629-37207 349 629-37217 349 629-37227 349 629-37237 349 629-37247 349 629-38107 349 629-38117 349 629-38127 349 629-38137 349 629-38147 349 629-38207 349 629-38217 349 629-38227 349 629-38237 349 629-38247 349 629-39107 349 629-39117 349 629-39127 349 629-39137 349 629-39147 349 629-72106 342 629-72107 342 629-72136 342 629-72137 342 629-72146 342 629-72147 342 629-73106 342 629-73107 342 629-73136 342 629-73137 342 629-73146 342 629-73147 342 629-73206 342 629-73207 342 629-73236 342 629-73237 342 629-73246 342 629-73247 342 629-74106 342 629-74107 342 629-74136 342 629-74137 342 629-74146 342 629-74147 342 629-74206 342 629-74207 342 629-74236 342 629-74237 342 629-74246 342 629-74247 342 629-75106 342 629-75107 342 629-75136 342 629-75137 342 629-75146 342 629-75147 342 629-75206 342 629-75207 342 629-75236 342 629-75237 342 629-75246 342 629-75247 342 629-76106 342 629-76107 342 629-76116 342 629-76117 342 629-76126 342 629-76127 342 629-76136 342 629-76137 342 629-76146 342 629-76147 342 629-77106 342 629-77107 342 629-77116 342 629-77117 342 629-77126 342 629-77127 342 629-77136 342 629-77137 342 629-77146 342 629-77147 342 629-77206 342 629-77207 342 629-77216 342 629-77217 342 629-77226 342 629-77227 342 629-77236 342 629-77237 342 629-77246 342 629-77247 342 629-78106 342 629-78107 342 629-78116 342 629-78117 342 629-78126 342 629-78127 342 629-78136 342 629-78137 342 629-78146 342 629-78147 342 629-78206 342 629-78207 342 629-78216 342 629-78217 342 629-78226 342 629-78227 342 629-78236 342 629-78237 342 629-78246 342 629-78247 342 629-79106 342 629-79107 342 629-79116 342 629-79117 342 629-79126 342 629-79127 342 629-79136 342 629-79137 342 629-79146 342 629-79146 342 629-79147 342 629-79147 342 629-79206 342 629-79207 342

Code Page 629-79216 342 629-79217 342 629-79226 342 629-79227 342 629-79236 342 629-79237 342 629-92106 344 629-92107 344 629-92136 344 629-92137 344 629-92146 344 629-92147 344 629-93106 344 629-93107 344 629-93136 344 629-93137 344 629-93146 344 629-93147 344 629-93206 344 629-93207 344 629-93236 344 629-93237 344 629-93246 344 629-93247 344 629-94106 344 629-94107 344 629-94136 344 629-94137 344 629-94146 344 629-94147 344 629-94206 344 629-94207 344 629-94236 344 629-94237 344 629-94246 344 629-94247 344 629-95106 344 629-95107 344 629-95136 344 629-95137 344 629-95146 344 629-95147 344 629-95206 344 629-95207 344 629-95236 344 629-95237 344 629-95246 344 629-95247 344 629-96106 344 629-96107 344 629-96116 344 629-96117 344 629-96126 344 629-96127 344 629-96136 344 629-96137 344 629-96146 344 629-96147 344 629-97106 344 629-97107 344 629-97116 344 629-97117 344 629-97126 344 629-97127 344 629-97136 344 629-97137 344 629-97146 344 629-97147 344 629-97206 344 629-97207 344 629-97216 344 629-97217 344 629-97226 344 629-97227 344 629-97236 344 629-97237 344 629-97246 344 629-97247 344 629-98106 344 629-98107 344 629-98116 344 629-98117 344 629-98126 344 629-98127 344 629-98136 344 629-98137 344 629-98146 344 629-98147 344 629-98206 344 629-98207 344 629-98216 344 629-98217 344 629-98226 344 629-98227 344 629-98236 344 629-98237 344 629-98246 344 629-98247 344 629-99106 344 629-99107 344 629-99116 344 629-99117 344 629-99126 344 629-99127 344 629-99136 344 629-99137 344 629-99146 344 629-99146 344 629-99147 344 629-99147 344 629-99206 344 629-99207 344 629-99216 344 629-99217 344 629-99226 344 629-99227 344 629-99236 344 629-99237 344 631-35105 236 631-35106 236 631-35109 236 631-35195 234 631-35196 234 631-35199 234 631-38105 236 631-38106 236 631-38109 236 631-38115 236 631-38116 236 631-38119 236 631-38125 236 631-38126 236 631-38129 236 631-38135 236 631-38136 236

Code Page 631-38139 236 631-38145 236 631-38146 236 631-38149 236 631-57105 236 631-57106 236 631-57109 236 631-57115 236 631-57116 236 631-57119 236 631-57125 236 631-57126 236 631-57129 236 631-57135 236 631-57136 236 631-57139 236 631-57145 236 631-57146 236 631-57149 236 631-58105 236 631-58105 236 631-58106 236 631-58109 236 631-58115 236 631-58116 236 631-58119 236 631-58125 236 631-58126 236 631-58129 236 631-58135 236 631-58136 236 631-58139 236 631-58145 236 631-58146 236 631-58149 236 631-58206 236 631-58209 236 631-58215 236 631-58216 236 631-58219 236 631-58225 236 631-58226 236 631-58229 236 631-58235 236 631-58236 236 631-58239 236 631-58245 236 631-58246 236 631-58249 236 631-59105 236 631-59106 236 631-59109 236 631-59115 236 631-59116 236 631-59119 236 631-59125 236 631-59126 236 631-59129 236 631-59135 236 631-59136 236 631-59139 236 631-59145 236 631-59146 236 631-59149 236 631-61196 254 631-61197 254 631-61198 254 631-62106 256 631-62107 256 631-62108 256 631-62136 256 631-62137 256 631-62138 256 631-62146 256 631-62147 256 631-62148 256 631-63106 256 631-63107 256 631-63108 256 631-63136 256 631-63137 256 631-63138 256 631-63146 256 631-63147 256 631-63148 256 631-64106 256 631-64107 256 631-64108 256 631-64136 256 631-64137 256 631-64138 256 631-64146 256 631-64147 256 631-64148 256 631-65106 256 631-65107 256 631-65108 256 631-65136 256 631-65137 256 631-65138 256 631-65146 256 631-65147 256 631-65148 256 631-66106 256 631-66107 256 631-66108 256 631-66116 256 631-66117 256 631-66118 256 631-66126 256 631-66127 256 631-66128 256 631-66136 256 631-66137 256 631-66138 256 631-66146 256 631-66147 256 631-66148 256 631-67106 256 631-67107 256 631-67108 256 631-67116 256 631-67117 256 631-67118 256 631-67126 256 631-67127 256 631-67128 256 631-67136 256 631-67137 256 631-67138 256 631-67146 256 631-67147 256 631-67148 256 631-68106 256 631-68107 256

Code Page 631-68108 256 631-68116 256 631-68117 256 631-68118 256 631-68126 256 631-68127 256 631-68128 256 631-68136 256 631-68137 256 631-68138 256 631-68146 256 631-68147 256 631-68148 256 631-69106 256 631-69107 256 631-69108 256 631-69116 256 631-69117 256 631-69118 256 631-69126 256 631-69127 256 631-69128 256 631-69136 256 631-69137 256 631-69138 256 631-69146 256 631-69147 256 631-69148 256 631-86106G 232 631-86106M 232 631-86106P 232 631-86106R 232 631-86106S 232 631-86106Y 232 631-86116G 232 631-86116M 232 631-86116P 232 631-86116R 232 631-86116S 232 631-86116Y 232 631-86126G 232 631-86126M 232 631-86126P 232 631-86126R 232 631-86126S 232 631-86126Y 232 631-86136G 232 631-86136M 232 631-86136P 232 631-86136R 232 631-86136S 232 631-86136Y 232 631-86146G 232 631-86146M 232 631-86146P 232 631-86146R 232 631-86146S 232 631-86146Y 232 631-87106G 232 631-87106M 232 631-87106P 232 631-87106R 232 631-87106S 232 631-87106Y 232 631-87116G 232 631-87116M 232 631-87116P 232 631-87116R 232 631-87116S 232 631-87116Y 232 631-87126G 232 631-87126M 232 631-87126P 232 631-87126R 232 631-87126S 232 631-87126Y 232 631-87136G 232 631-87136M 232 631-87136P 232 631-87136R 232 631-87136S 232 631-87136Y 232 631-87146G 232 631-87146M 232 631-87146P 232 631-87146R 232 631-87146S 232 631-87146Y 232 631-88106G 232 631-88106M 232 631-88106P 232 631-88106R 232 631-88106S 232 631-88106Y 232 631-88116G 232 631-88116M 232 631-88116P 232 631-88116R 232 631-88116S 232 631-88116Y 232 631-88126G 232 631-88126M 232 631-88126P 232 631-88126R 232 631-88126S 232 631-88126Y 232 631-88136G 232 631-88136M 232 631-88136P 232 631-88136R 232 631-88136S 232 631-88136Y 232 631-88146G 232 631-88146M 232 631-88146P 232 631-88146R 232 631-88146S 232 631-88146Y 232 631-88206G 232 631-88206M 232 631-88206P 232 631-88206R 232 631-88206S 232 631-88206Y 232 631-88216G 232 631-88216M 232 631-88216P 232 631-88216R 232 631-88216S 232 631-88216Y 232 631-88226G 232 631-88226M 232 631-88226P 232 631-88226R 232 631-88226S 232

447


TECHNICAL INFORMATION PRODUCT CODES OVERVIEW

Code Page 631-88226Y 232 631-88236G 232 631-88236M 232 631-88236P 232 631-88236R 232 631-88236S 232 631-88236Y 232 631-88246G 232 631-88246M 232 631-88246P 232 631-88246R 232 631-88246S 232 631-88246Y 232 631-89106G 232 631-89106M 232 631-89106P 232 631-89106R 232 631-89106S 232 631-89106Y 232 631-89116G 232 631-89116M 232 631-89116P 232 631-89116R 232 631-89116S 232 631-89116Y 232 631-89126G 232 631-89126M 232 631-89126P 232 631-89126R 232 631-89126S 232 631-89126Y 232 631-89136G 232 631-89136M 232 631-89136P 232 631-89136R 232 631-89136S 232 631-89136Y 232 631-89146G 232 631-89146M 232 631-89146P 232 631-89146R 232 631-89146S 232 631-89146Y 232 631-91196 254 631-91197 254 631-91198 254 631-92106 258 631-92107 258 631-92108 258 631-92136 258 631-92137 258 631-92138 258 631-92146 258 631-92147 258 631-92148 258 631-93106 258 631-93107 258 631-93108 258 631-93136 258 631-93137 258 631-93138 258 631-93146 258 631-93147 258 631-93148 258 631-94106 258 631-94107 258 631-94108 258 631-94136 258 631-94137 258 631-94138 258 631-94146 258 631-94147 258 631-94148 258 631-95106 258 631-95107 258 631-95108 258 631-95136 258 631-95137 258 631-95138 258 631-95146 258 631-95147 258 631-95148 258 631-96106 258 631-96107 258 631-96108 258 631-96116 258 631-96117 258 631-96118 258 631-96126 258 631-96127 258 631-96128 258 631-96136 258 631-96137 258 631-96138 258 631-96146 258 631-96147 258 631-96148 258 631-97106 258 631-97107 258 631-97108 258 631-97116 258 631-97117 258 631-97118 258 631-97126 258 631-97127 258 631-97128 258 631-97136 258 631-97137 258 631-97138 258 631-97146 258 631-97147 258 631-97148 258 631-98106 258 631-98107 258 631-98108 258 631-98116 258 631-98117 258 631-98118 258 631-98126 258 631-98127 258 631-98128 258 631-98136 258 631-98137 258 631-98138 258 631-98146 258 631-98147 258 631-98148 258 631-99106 258 631-99107 258 631-99108 258 631-99116 258 631-99117 258 631-99118 258 631-99126 258 631-99127 258 631-99128 258 631-99136 258 631-99137 258 631-99138 258 631-99146 258 631-99147 258 631-99148 258

448

Code Page 632-11046 400 632-11047 400 632-11146 400 632-11147 400 632-11546 400 632-11547 400 632-11646 400 632-11647 400 632-41226 401 632-41227 401 632-41526 401 632-41527 401 632-42426 401 632-42427 401 632-43026 401 632-43027 401 634-26105C 300 634-26105O 300 634-26106C 300 634-26106O 300 634-26109C 300 634-26109O 300 634-26115C 300 634-26115O 300 634-26116C 300 634-26116O 300 634-26119C 300 634-26119O 300 634-26125C 300 634-26125O 300 634-26126C 300 634-26126O 300 634-26129C 300 634-26129O 300 634-26135C 300 634-26135O 300 634-26136C 300 634-26136O 300 634-26139C 300 634-26139O 300 634-26145C 300 634-26145O 300 634-26146C 300 634-26146O 300 634-26149C 300 634-26149O 300 634-27105C 300 634-27105O 300 634-27106C 300 634-27106O 300 634-27109C 300 634-27109O 300 634-27115C 300 634-27115O 300 634-27116C 300 634-27116O 300 634-27119C 300 634-27119O 300 634-27125C 300 634-27125O 300 634-27126C 300 634-27126O 300 634-27129C 300 634-27129O 300 634-27135C 300 634-27135O 300 634-27136C 300 634-27136O 300 634-27139C 300 634-27139O 300 634-27145C 300 634-27145O 300 634-27146C 300 634-27146O 300 634-27149C 300 634-27149O 300 634-28105C 300 634-28105O 300 634-28106C 300 634-28106O 300 634-28109C 300 634-28109O 300 634-28115C 300 634-28115O 300 634-28116C 300 634-28116O 300 634-28119C 300 634-28119O 300 634-28125C 300 634-28125O 300 634-28126C 300 634-28126O 300 634-28129C 300 634-28129O 300 634-28135C 300 634-28135O 300 634-28136C 300 634-28136O 300 634-28139C 300 634-28139O 300 634-28145C 300 634-28145O 300 634-28146C 300 634-28146O 300 634-28149C 300 634-28149O 300 634-28205C 300 634-28205O 300 634-28206C 300 634-28206O 300 634-28209C 300 634-28209O 300 634-28215C 300 634-28215O 300 634-28216C 300 634-28216O 300 634-28219C 300 634-28219O 300 634-28225C 300 634-28225O 300 634-28226C 300 634-28226O 300 634-28229C 300 634-28229O 300 634-28235C 300 634-28235O 300 634-28236C 300 634-28236O 300 634-28239C 300 634-28239O 300 634-28245C 300 634-28245O 300 634-28246C 300 634-28246O 300 634-28249C 300 634-28249O 300 634-29105C 300 634-29105O 300 634-29106C 300 634-29106O 300 634-29109C 300 634-29109O 300

Code Page 634-29115C 300 634-29115O 300 634-29116C 300 634-29116O 300 634-29119C 300 634-29119O 300 634-29125C 300 634-29125O 300 634-29126C 300 634-29126O 300 634-29129C 300 634-29129O 300 634-29135C 300 634-29135O 300 634-29136C 300 634-29136O 300 634-29139C 300 634-29139O 300 634-29145C 300 634-29145O 300 634-29146C 300 634-29146O 300 634-29149C 300 634-29149O 300 634-36105C 300 634-36105O 300 634-36106C 300 634-36106O 300 634-36115C 300 634-36115O 300 634-36116C 300 634-36116O 300 634-36125C 300 634-36125O 300 634-36126C 300 634-36126O 300 634-36135C 300 634-36135O 300 634-36136C 300 634-36136O 300 634-36145C 300 634-36145O 300 634-36146C 300 634-36146O 300 634-37105C 300 634-37105O 300 634-37106C 300 634-37106O 300 634-37115C 300 634-37115O 300 634-37116C 300 634-37116O 300 634-37125C 300 634-37125O 300 634-37126C 300 634-37126O 300 634-37135C 300 634-37135O 300 634-37136C 300 634-37136O 300 634-37145C 300 634-37145O 300 634-37146C 300 634-37146O 300 634-38105C 300 634-38105O 300 634-38106C 300 634-38106O 300 634-38109C 300 634-38109O 300 634-38115C 300 634-38115O 300 634-38116C 300 634-38116O 300 634-38119C 300 634-38119O 300 634-38125C 300 634-38125O 300 634-38126C 300 634-38126O 300 634-38129C 300 634-38129O 300 634-38135C 300 634-38135O 300 634-38136C 300 634-38136O 300 634-38139C 300 634-38139O 300 634-38145C 300 634-38145O 300 634-38146C 300 634-38146O 300 634-38149C 300 634-38149O 300 634-38205C 300 634-38205O 300 634-38206C 300 634-38206O 300 634-38209C 300 634-38209O 300 634-38215C 300 634-38215O 300 634-38216C 300 634-38216O 300 634-38219C 300 634-38219O 300 634-38225C 300 634-38225O 300 634-38226C 300 634-38226O 300 634-38229C 300 634-38229O 300 634-38235C 300 634-38235O 300 634-38236C 300 634-38236O 300 634-38239C 300 634-38239O 300 634-38245C 300 634-38245O 300 634-38246C 300 634-38246O 300 634-38249C 300 634-38249O 300 634-39105C 300 634-39105O 300 634-39106C 300 634-39106O 300 634-39109C 300 634-39109O 300 634-39115C 300 634-39115O 300 634-39116C 300 634-39116O 300 634-39119C 300 634-39119O 300 634-39125C 300 634-39125O 300 634-39126C 300 634-39126O 300 634-39129C 300 634-39129O 300

Code Page 634-39135C 300 634-39135O 300 634-39136C 300 634-39136O 300 634-39139C 300 634-39139O 300 634-39145C 300 634-39145O 300 634-39146C 300 634-39146O 300 634-39149C 300 634-39149O 300 634-46104C 308 634-46104L 308 634-46106C 308 634-46106L 308 634-46109C 308 634-46109L 308 634-46114C 308 634-46114L 308 634-46116C 308 634-46116L 308 634-46119C 308 634-46119L 308 634-46124C 308 634-46124L 308 634-46126C 308 634-46126L 308 634-46129C 308 634-46129L 308 634-46134C 308 634-46134L 308 634-46136C 308 634-46136L 308 634-46139C 308 634-46139L 308 634-46144C 308 634-46144L 308 634-46146C 308 634-46146L 308 634-46149C 308 634-46149L 308 634-47104C 308 634-47104L 308 634-47106C 308 634-47106L 308 634-47109C 308 634-47109L 308 634-47114C 308 634-47114L 308 634-47116C 308 634-47116L 308 634-47119C 308 634-47119L 308 634-47124C 308 634-47124L 308 634-47126C 308 634-47126L 308 634-47129C 308 634-47129L 308 634-47134C 308 634-47134L 308 634-47136C 308 634-47136L 308 634-47139C 308 634-47139L 308 634-47144C 308 634-47144L 308 634-47146C 308 634-47146L 308 634-47149C 308 634-47149L 308 634-48104C 308 634-48104L 308 634-48106C 308 634-48106L 308 634-48109C 308 634-48109L 308 634-48114C 308 634-48114L 308 634-48116C 308 634-48116L 308 634-48119C 308 634-48119L 308 634-48124C 308 634-48124L 308 634-48126C 308 634-48126L 308 634-48129C 308 634-48129L 308 634-48134C 308 634-48134L 308 634-48136C 308 634-48136L 308 634-48139C 308 634-48139L 308 634-48144C 308 634-48144L 308 634-48146C 308 634-48146L 308 634-48149C 308 634-48149L 308 634-48204C 308 634-48204L 308 634-48206C 308 634-48206L 308 634-48209C 308 634-48209L 308 634-48214C 308 634-48214L 308 634-48216C 308 634-48216L 308 634-48219C 308 634-48219L 308 634-48224C 308 634-48224L 308 634-48226C 308 634-48226L 308 634-48229C 308 634-48229L 308 634-48234C 308 634-48234L 308 634-48236C 308 634-48236L 308 634-48239C 308 634-48239L 308 634-48244C 308 634-48244L 308 634-48246C 308 634-48246L 308 634-48249C 308 634-48249L 308 634-49104C 308 634-49104L 308 634-49106C 308 634-49106L 308 634-49109C 308 634-49109L 308 634-49114C 308 634-49114L 308 634-49116C 308 634-49116L 308

Code Page 634-49119C 308 634-49119L 308 634-49124C 308 634-49124L 308 634-49126C 308 634-49126L 308 634-49129C 308 634-49129L 308 634-49134C 308 634-49134L 308 634-49136C 308 634-49136L 308 634-49139C 308 634-49139L 308 634-49144C 308 634-49144L 308 634-49146C 308 634-49146L 308 634-49149C 308 634-49149L 308 634-58104C 308 634-58106C 308 634-58106L 308 634-58109C 308 634-58109L 308 634-58114C 308 634-58114L 308 634-58116C 308 634-58116L 308 634-58119C 308 634-58119L 308 634-58124C 308 634-58124L 308 634-58126C 308 634-58126L 308 634-58129C 308 634-58129L 308 634-58134C 308 634-58134L 308 634-58136C 308 634-58136L 308 634-58139C 308 634-58139L 308 634-58144C 308 634-58144L 308 634-58146C 308 634-58146L 308 634-58149C 308 634-58149L 308 634-58204C 308 634-58204L 308 634-58206C 308 634-58206L 308 634-58209C 308 634-58209L 308 634-58214C 308 634-58214L 308 634-58216C 308 634-58216L 308 634-58219C 308 634-58219L 308 634-58224C 308 634-58224L 308 634-58226C 308 634-58226L 308 634-58229C 308 634-58229L 308 634-58234C 308 634-58234L 308 634-58236C 308 634-58236L 308 634-58239C 308 634-58239L 308 634-58244C 308 634-58244L 308 634-58246C 308 634-58246L 308 634-58249C 308 634-58249L 308 634-59104C 308 634-59104L 308 634-59106C 308 634-59106L 308 634-59109C 308 634-59109L 308 634-59114C 308 634-59114L 308 634-59116C 308 634-59116L 308 634-59119C 308 634-59119L 308 634-59124C 308 634-59124L 308 634-59126C 308 634-59126L 308 634-59129C 308 634-59129L 308 634-59134C 308 634-59134L 308 634-59136C 308 634-59136L 308 634-59139C 308 634-59139L 308 634-59144C 308 634-59144L 308 634-59146C 308 634-59146L 308 634-59149C 308 634-59149L 308 634-66105C 302 634-66105L 302 634-66105O 302 634-66106C 302 634-66106L 302 634-66106O 302 634-66109C 302 634-66109L 302 634-66109O 302 634-66115C 302 634-66115L 302 634-66115O 302 634-66116C 302 634-66116L 302 634-66116O 302 634-66119C 302 634-66119L 302 634-66119O 302 634-66125C 302 634-66125L 302 634-66125O 302 634-66126C 302 634-66126L 302 634-66126O 302 634-66129C 302 634-66129L 302 634-66129O 302 634-66135C 302 634-66135L 302 634-66135O 302 634-66136C 302 634-66136L 302 634-66136O 302

Code Page 634-66139C 302 634-66139L 302 634-66139O 302 634-66145C 302 634-66145L 302 634-66145O 302 634-66146C 302 634-66146L 302 634-66146O 302 634-66149C 302 634-66149L 302 634-66149O 302 634-67105C 302 634-67105L 302 634-67105O 302 634-67106C 302 634-67106L 302 634-67106O 302 634-67109C 302 634-67109L 302 634-67109O 302 634-67115C 302 634-67115L 302 634-67115O 302 634-67116C 302 634-67116L 302 634-67116O 302 634-67119C 302 634-67119L 302 634-67119O 302 634-67125C 302 634-67125L 302 634-67125O 302 634-67126C 302 634-67126L 302 634-67126O 302 634-67129C 302 634-67129L 302 634-67129O 302 634-67135C 302 634-67135L 302 634-67135O 302 634-67136C 302 634-67136L 302 634-67136O 302 634-67139C 302 634-67139L 302 634-67139O 302 634-67145C 302 634-67145L 302 634-67145O 302 634-67146C 302 634-67146L 302 634-67146O 302 634-67149C 302 634-67149L 302 634-67149O 302 634-68105C 302 634-68105L 302 634-68105O 302 634-68106C 302 634-68106L 302 634-68106O 302 634-68109C 302 634-68109L 302 634-68109O 302 634-68115C 302 634-68115L 302 634-68115O 302 634-68116C 302 634-68116L 302 634-68116O 302 634-68119C 302 634-68119L 302 634-68119O 302 634-68125C 302 634-68125L 302 634-68125O 302 634-68126C 302 634-68126L 302 634-68126O 302 634-68129C 302 634-68129L 302 634-68129O 302 634-68135C 302 634-68135L 302 634-68135O 302 634-68136C 302 634-68136L 302 634-68136O 302 634-68139C 302 634-68139L 302 634-68139O 302 634-68145C 302 634-68145L 302 634-68145O 302 634-68146C 302 634-68146L 302 634-68146O 302 634-68149C 302 634-68149L 302 634-68149O 302 634-68205C 302 634-68205L 302 634-68205O 302 634-68206C 302 634-68206L 302 634-68206O 302 634-68209C 302 634-68209L 302 634-68209O 302 634-68215C 302 634-68215L 302 634-68215O 302 634-68216C 302 634-68216L 302 634-68216O 302 634-68219C 302 634-68219L 302 634-68219O 302 634-68225C 302 634-68225L 302 634-68225O 302 634-68226C 302 634-68226L 302 634-68226O 302 634-68229C 302 634-68229L 302 634-68229O 302 634-68235C 302 634-68235L 302 634-68235O 302 634-68236C 302 634-68236L 302 634-68236O 302 634-68239C 302 634-68239L 302 634-68239O 302 634-68245C 302 634-68245L 302 634-68245O 302 634-68246C 302

Code Page 634-68246L 302 634-68246O 302 634-68249C 302 634-68249L 302 634-68249O 302 634-69105C 302 634-69105L 302 634-69105O 302 634-69106C 302 634-69106L 302 634-69106O 302 634-69109C 302 634-69109L 302 634-69109O 302 634-69115C 302 634-69115L 302 634-69115O 302 634-69116C 302 634-69116L 302 634-69116O 302 634-69119C 302 634-69119L 302 634-69119O 302 634-69125C 302 634-69125L 302 634-69125O 302 634-69126C 302 634-69126L 302 634-69126O 302 634-69129C 302 634-69129L 302 634-69129O 302 634-69135C 302 634-69135L 302 634-69135O 302 634-69136C 302 634-69136L 302 634-69136O 302 634-69139C 302 634-69139L 302 634-69139O 302 634-69145C 302 634-69145L 302 634-69145O 302 634-69146C 302 634-69146L 302 634-69146O 302 634-69149C 302 634-69149L 302 634-69149O 302 634-78105C 302 634-78105O 302 634-78106C 302 634-78106L 302 634-78106O 302 634-78109C 302 634-78109L 302 634-78109O 302 634-78115C 302 634-78115L 302 634-78115O 302 634-78116C 302 634-78116L 302 634-78116O 302 634-78119C 302 634-78119L 302 634-78119O 302 634-78125C 302 634-78125L 302 634-78125O 302 634-78126C 302 634-78126L 302 634-78126O 302 634-78129C 302 634-78129L 302 634-78129O 302 634-78135C 302 634-78135L 302 634-78135O 302 634-78136C 302 634-78136L 302 634-78136O 302 634-78139C 302 634-78139L 302 634-78139O 302 634-78145C 302 634-78145L 302 634-78145O 302 634-78146C 302 634-78146L 302 634-78146O 302 634-78149C 302 634-78149L 302 634-78149O 302 634-78205C 302 634-78205L 302 634-78205O 302 634-78206C 302 634-78206L 302 634-78206O 302 634-78209C 302 634-78209L 302 634-78209O 302 634-78215C 302 634-78215L 302 634-78215O 302 634-78216C 302 634-78216L 302 634-78216O 302 634-78219C 302 634-78219L 302 634-78219O 302 634-78225C 302 634-78225L 302 634-78225O 302 634-78226C 302 634-78226L 302 634-78226O 302 634-78229C 302 634-78229L 302 634-78229O 302 634-78235C 302 634-78235L 302 634-78235O 302 634-78236C 302 634-78236L 302 634-78236O 302 634-78239C 302 634-78239L 302 634-78239O 302 634-78245C 302 634-78245L 302 634-78245O 302 634-78246C 302 634-78246L 302 634-78246O 302 634-78249C 302 634-78249L 302 634-78249O 302 634-79105C 302 634-79105L 302 634-79105O 302

Code Page 634-79106C 302 634-79106L 302 634-79106O 302 634-79109C 302 634-79109L 302 634-79109O 302 634-79115C 302 634-79115L 302 634-79115O 302 634-79116C 302 634-79116L 302 634-79116O 302 634-79119C 302 634-79119L 302 634-79119O 302 634-79125C 302 634-79125L 302 634-79125O 302 634-79126C 302 634-79126L 302 634-79126O 302 634-79129C 302 634-79129L 302 634-79129O 302 634-79135C 302 634-79135L 302 634-79135O 302 634-79136C 302 634-79136L 302 634-79136O 302 634-79139C 302 634-79139L 302 634-79139O 302 634-79145C 302 634-79145L 302 634-79145O 302 634-79146C 302 634-79146L 302 634-79146O 302 634-79149C 302 634-79149L 302 634-79149O 302 634-88105C 306 634-88105O 306 634-88106C 306 634-88106L 306 634-88106O 306 634-88109C 306 634-88109L 306 634-88109O 306 634-88115C 306 634-88115L 306 634-88115O 306 634-88116C 306 634-88116L 306 634-88116O 306 634-88119C 306 634-88119L 306 634-88119O 306 634-88125C 306 634-88125L 306 634-88125O 306 634-88126C 306 634-88126L 306 634-88126O 306 634-88129C 306 634-88129L 306 634-88129O 306 634-88135C 306 634-88135L 306 634-88135O 306 634-88136C 306 634-88136L 306 634-88136O 306 634-88139C 306 634-88139L 306 634-88139O 306 634-88145C 306 634-88145L 306 634-88145O 306 634-88146C 306 634-88146L 306 634-88146O 306 634-88149C 306 634-88149L 306 634-88149O 306 634-88205C 306 634-88205L 306 634-88205O 306 634-88206C 306 634-88206L 306 634-88206O 306 634-88209C 306 634-88209L 306 634-88209O 306 634-88215C 306 634-88215L 306 634-88215O 306 634-88216C 306 634-88216L 306 634-88216O 306 634-88219C 306 634-88219L 306 634-88219O 306 634-88225C 306 634-88225L 306 634-88225O 306 634-88226C 306 634-88226L 306 634-88226O 306 634-88229C 306 634-88229L 306 634-88229O 306 634-88235C 306 634-88235L 306 634-88235O 306 634-88236C 306 634-88236L 306 634-88236O 306 634-88239C 306 634-88239L 306 634-88239O 306 634-88245C 306 634-88245L 306 634-88245O 306 634-88246C 306 634-88246L 306 634-88246O 306 634-88249C 306 634-88249L 306 634-88249O 306 634-96105C 306 634-96105L 306 634-96105O 306 634-96106C 306 634-96106L 306 634-96106O 306 634-96109C 306 634-96109L 306 634-96109O 306 634-96115C 306 634-96115L 306

Code Page 634-96115O 306 634-96116C 306 634-96116L 306 634-96116O 306 634-96119C 306 634-96119L 306 634-96119O 306 634-96125C 306 634-96125L 306 634-96125O 306 634-96126C 306 634-96126L 306 634-96126O 306 634-96129C 306 634-96129L 306 634-96129O 306 634-96135C 306 634-96135L 306 634-96135O 306 634-96136C 306 634-96136L 306 634-96136O 306 634-96139C 306 634-96139L 306 634-96139O 306 634-96145C 306 634-96145L 306 634-96145O 306 634-96146C 306 634-96146L 306 634-96146O 306 634-96149C 306 634-96149L 306 634-96149O 306 634-97105C 306 634-97105L 306 634-97105O 306 634-97106C 306 634-97106L 306 634-97106O 306 634-97109C 306 634-97109L 306 634-97109O 306 634-97115C 306 634-97115L 306 634-97115O 306 634-97116C 306 634-97116L 306 634-97116O 306 634-97119C 306 634-97119L 306 634-97119O 306 634-97125C 306 634-97125L 306 634-97125O 306 634-97126C 306 634-97126L 306 634-97126O 306 634-97129C 306 634-97129L 306 634-97129O 306 634-97135C 306 634-97135L 306 634-97135O 306 634-97136C 306 634-97136L 306 634-97136O 306 634-97139C 306 634-97139L 306 634-97139O 306 634-97145C 306 634-97145L 306 634-97145O 306 634-97146C 306 634-97146L 306 634-97146O 306 634-97149C 306 634-97149L 306 634-97149O 306 634-98105C 306 634-98105L 306 634-98105O 306 634-98106C 306 634-98106L 306 634-98106O 306 634-98109C 306 634-98109L 306 634-98109O 306 634-98115C 306 634-98115L 306 634-98115O 306 634-98116C 306 634-98116L 306 634-98116O 306 634-98119C 306 634-98119L 306 634-98119O 306 634-98125C 306 634-98125L 306 634-98125O 306 634-98126C 306 634-98126L 306 634-98126O 306 634-98129C 306 634-98129L 306 634-98129O 306 634-98135C 306 634-98135L 306 634-98135O 306 634-98136C 306 634-98136L 306 634-98136O 306 634-98139C 306 634-98139L 306 634-98139O 306 634-98145C 306 634-98145L 306 634-98145O 306 634-98146C 306 634-98146L 306 634-98146O 306 634-98149C 306 634-98149L 306 634-98149O 306 634-98205C 306 634-98205L 306 634-98205O 306 634-98206C 306 634-98206L 306 634-98206O 306 634-98209C 306 634-98209L 306 634-98209O 306 634-98215C 306 634-98215L 306 634-98215O 306 634-98216C 306 634-98216L 306 634-98216O 306 634-98219C 306 634-98219L 306 634-98219O 306

Code Page 634-98225C 306 634-98225L 306 634-98225O 306 634-98226C 306 634-98226L 306 634-98226O 306 634-98229C 306 634-98229L 306 634-98229O 306 634-98235C 306 634-98235L 306 634-98235O 306 634-98236C 306 634-98236L 306 634-98236O 306 634-98239C 306 634-98239L 306 634-98239O 306 634-98245C 306 634-98245L 306 634-98245O 306 634-98246C 306 634-98246L 306 634-98246O 306 634-98249C 306 634-98249L 306 634-98249O 306 635-26106C 178 635-26106L 178 635-26106O 178 635-26107C 178 635-26107L 178 635-26107O 178 635-26116C 178 635-26116L 178 635-26116O 178 635-26117C 178 635-26117L 178 635-26117O 178 635-26126C 178 635-26126L 178 635-26126O 178 635-26127C 178 635-26127L 178 635-26127O 178 635-26136C 178 635-26136L 178 635-26136O 178 635-26137C 178 635-26137L 178 635-26137O 178 635-26146C 178 635-26146L 178 635-26146O 178 635-26147C 178 635-26147L 178 635-26147O 178 635-27106C 178 635-27106L 178 635-27106O 178 635-27107C 178 635-27107L 178 635-27107O 178 635-27116C 178 635-27116L 178 635-27116O 178 635-27117C 178 635-27117L 178 635-27117O 178 635-27126C 178 635-27126L 178 635-27126O 178 635-27127C 178 635-27127L 178 635-27127O 178 635-27136C 178 635-27136L 178 635-27136O 178 635-27137C 178 635-27137L 178 635-27137O 178 635-27146C 178 635-27146L 178 635-27146O 178 635-27147C 178 635-27147L 178 635-27147O 178 635-28106C 178 635-28106L 178 635-28106O 178 635-28107C 178 635-28107L 178 635-28107O 178 635-28116C 178 635-28116L 178 635-28116O 178 635-28117C 178 635-28117L 178 635-28117O 178 635-28126C 178 635-28126L 178 635-28126O 178 635-28127C 178 635-28127L 178 635-28127O 178 635-28136C 178 635-28136L 178 635-28136O 178 635-28137C 178 635-28137L 178 635-28137O 178 635-28146C 178 635-28146L 178 635-28146O 178 635-28147C 178 635-28147L 178 635-28147O 178 635-28206C 178 635-28206L 178 635-28206O 178 635-28207C 178 635-28207L 178 635-28207O 178 635-28216C 178 635-28216L 178 635-28216O 178 635-28217C 178 635-28217L 178 635-28217O 178 635-28226C 178 635-28226L 178 635-28226O 178 635-28227C 178 635-28227L 178 635-28227O 178 635-28236C 178 635-28236L 178 635-28236O 178 635-28237C 178 635-28237L 178 635-28237O 178 635-28246C 178

Code Page 635-28246L 178 635-28246O 178 635-28247C 178 635-28247L 178 635-28247O 178 635-29106C 178 635-29106L 178 635-29106O 178 635-29107C 178 635-29107L 178 635-29107O 178 635-29116C 178 635-29116L 178 635-29116O 178 635-29117C 178 635-29117L 178 635-29117O 178 635-29126C 178 635-29126L 178 635-29126O 178 635-29127C 178 635-29127L 178 635-29127O 178 635-29136C 178 635-29136L 178 635-29136O 178 635-29137C 178 635-29137L 178 635-29137O 178 635-29146C 178 635-29146L 178 635-29146O 178 635-29147C 178 635-29147L 178 635-29147O 178 635-56206C 178 635-56206L 178 635-56206O 178 635-56207C 178 635-56207L 178 635-56207O 178 635-56216C 178 635-56216L 178 635-56216O 178 635-56217C 178 635-56217L 178 635-56217O 178 635-56226C 178 635-56226L 178 635-56226O 178 635-56227C 178 635-56227L 178 635-56227O 178 635-56236C 178 635-56236L 178 635-56236O 178 635-56237C 178 635-56237L 178 635-56237O 178 635-56246C 178 635-56246L 178 635-56246O 178 635-56247C 178 635-56247L 178 635-56247O 178 635-57206C 178 635-57206L 178 635-57206O 178 635-57207C 178 635-57207L 178 635-57207O 178 635-57216C 178 635-57216L 178 635-57216O 178 635-57217C 178 635-57217L 178 635-57217O 178 635-57226C 178 635-57226L 178 635-57226O 178 635-57227C 178 635-57227L 178 635-57227O 178 635-57236C 178 635-57236L 178 635-57236O 178 635-57237C 178 635-57237L 178 635-57237O 178 635-57246C 178 635-57246L 178 635-57246O 178 635-57247C 178 635-57247L 178 635-57247O 178 635-58206C 178 635-58206L 178 635-58206O 178 635-58207C 178 635-58207L 178 635-58207O 178 635-58216C 178 635-58216L 178 635-58216O 178 635-58217C 178 635-58217L 178 635-58217O 178 635-58226C 178 635-58226L 178 635-58226O 178 635-58227C 178 635-58227L 178 635-58227O 178 635-58236C 178 635-58236L 178 635-58236O 178 635-58237C 178 635-58237L 178 635-58237O 178 635-58246C 178 635-58246L 178 635-58246O 178 635-58247C 178 635-58247L 178 635-58247O 178 635-58406C 178 635-58406L 178 635-58406O 178 635-58407C 178 635-58407L 178 635-58407O 178 635-58416C 178 635-58416L 178 635-58416O 178 635-58417C 178 635-58417L 178 635-58417O 178 635-58426C 178 635-58426L 178 635-58426O 178 635-58427C 178 635-58427L 178


TECHNICAL INFORMATION PRODUCT CODES OVERVIEW

Code Page 635-58427O 178 635-58436C 178 635-58436L 178 635-58436O 178 635-58437C 178 635-58437L 178 635-58437O 178 635-58446C 178 635-58446L 178 635-58446L 178 635-58446O 178 635-58447C 178 635-58447L 178 635-58447L 178 635-58447O 178 635-66106C 178 635-66106L 178 635-66106O 178 635-66107C 178 635-66107L 178 635-66107O 178 635-66116C 178 635-66116L 178 635-66116O 178 635-66117C 178 635-66117L 178 635-66117O 178 635-66126C 178 635-66126L 178 635-66126O 178 635-66127C 178 635-66127L 178 635-66127O 178 635-66136C 178 635-66136L 178 635-66136O 178 635-66137C 178 635-66137L 178 635-66137O 178 635-66146C 178 635-66146L 178 635-66146O 178 635-66147C 178 635-66147L 178 635-66147O 178 635-67106C 178 635-67106L 178 635-67106O 178 635-67107C 178 635-67107L 178 635-67107O 178 635-67116C 178 635-67116L 178 635-67116O 178 635-67117C 178 635-67117L 178 635-67117O 178 635-67126C 178 635-67126L 178 635-67126O 178 635-67127C 178 635-67127L 178 635-67127O 178 635-67136C 178 635-67136L 178 635-67136O 178 635-67137C 178 635-67137L 178 635-67137O 178 635-67146C 178 635-67146L 178 635-67146O 178 635-67147C 178 635-67147L 178 635-67147O 178 635-68106C 178 635-68106L 178 635-68106O 178 635-68107C 178 635-68107L 178 635-68107O 178 635-68116C 178 635-68116L 178 635-68116O 178 635-68117C 178 635-68117L 178 635-68117O 178 635-68126C 178 635-68126L 178 635-68126O 178 635-68127C 178 635-68127L 178 635-68127O 178 635-68136C 178 635-68136L 178 635-68136O 178 635-68137C 178 635-68137L 178 635-68137O 178 635-68146C 178 635-68146L 178 635-68146O 178 635-68147C 178 635-68147L 178 635-68147O 178 635-68206C 178 635-68206L 178 635-68206O 178 635-68207C 178 635-68207L 178 635-68207O 178 635-68216C 178 635-68216L 178 635-68216O 178 635-68217C 178 635-68217L 178 635-68217O 178 635-68226C 178 635-68226L 178 635-68226O 178 635-68227C 178 635-68227L 178 635-68227O 178 635-68236C 178 635-68236L 178 635-68236O 178 635-68237C 178 635-68237L 178 635-68237O 178 635-68246C 178 635-68246L 178 635-68246O 178 635-68247C 178 635-68247O 178 635-69106C 178 635-69106L 178 635-69106O 178 635-69107C 178 635-69107L 178 635-69107O 178 635-69116C 178 635-69116L 178

Code Page 635-69116O 178 635-69117C 178 635-69117L 178 635-69117O 178 635-69126C 178 635-69126L 178 635-69126O 178 635-69127C 178 635-69127L 178 635-69127O 178 635-69136C 178 635-69136L 178 635-69136O 178 635-69137C 178 635-69137L 178 635-69137O 178 635-69146C 178 635-69146L 178 635-69146O 178 635-69147C 178 635-69147L 178 635-69147O 178 636-26107C 150 636-26107L 150 636-26107O 150 636-26117C 150 636-26117L 150 636-26117O 150 636-26127C 150 636-26127L 150 636-26127O 150 636-26137C 150 636-26137L 150 636-26137O 150 636-26147C 150 636-26147L 150 636-26147O 150 636-27107C 150 636-27107L 150 636-27107O 150 636-27117C 150 636-27117L 150 636-27117O 150 636-27127C 150 636-27127L 150 636-27127O 150 636-27137C 150 636-27137L 150 636-27137O 150 636-27147C 150 636-27147L 150 636-27147O 150 636-28107C 150 636-28107L 150 636-28107O 150 636-28117C 150 636-28117L 150 636-28117O 150 636-28127C 150 636-28127L 150 636-28127O 150 636-28137C 150 636-28137L 150 636-28137O 150 636-28147C 150 636-28147L 150 636-28147O 150 636-28207C 150 636-28207L 150 636-28207O 150 636-28217C 150 636-28217L 150 636-28217O 150 636-28227C 150 636-28227L 150 636-28227O 150 636-28237C 150 636-28237L 150 636-28237O 150 636-28247C 150 636-28247L 150 636-28247O 150 636-29107C 150 636-29107L 150 636-29107O 150 636-29117C 150 636-29117L 150 636-29117O 150 636-29127C 150 636-29127L 150 636-29127O 150 636-29137C 150 636-29137L 150 636-29137O 150 636-29147C 150 636-29147L 150 636-29147O 150 636-66107C 150 636-66107L 150 636-66107O 150 636-66117C 150 636-66117L 150 636-66117O 150 636-66127C 150 636-66127L 150 636-66127O 150 636-66137C 150 636-66137L 150 636-66137O 150 636-66147C 150 636-66147L 150 636-66147O 150 636-67107C 150 636-67107L 150 636-67107O 150 636-67117C 150 636-67117L 150 636-67117O 150 636-67127C 150 636-67127L 150 636-67127O 150 636-67137C 150 636-67137L 150 636-67137O 150 636-67147C 150 636-67147L 150 636-67147O 150 636-68107C 150 636-68107L 150 636-68107O 150 636-68117C 150 636-68117L 150 636-68117O 150 636-68127C 150 636-68127L 150 636-68127O 150 636-68137C 150 636-68137L 150 636-68137O 150 636-68147C 150 636-68147L 150 636-68147O 150

Code Page 636-68207C 150 636-68207L 150 636-68207O 150 636-68217C 150 636-68217L 150 636-68217O 150 636-68227C 150 636-68227L 150 636-68227O 150 636-68237C 150 636-68237L 150 636-68237O 150 636-68247C 150 636-68247L 150 636-68247O 150 636-69107C 150 636-69107L 150 636-69107O 150 636-69117C 150 636-69117L 150 636-69117O 150 636-69127C 150 636-69127L 150 636-69127O 150 636-69137C 150 636-69137L 150 636-69137O 150 636-69147C 150 636-69147L 150 636-69147O 150 636-96207C 150 636-96207L 150 636-96207O 150 636-96217C 150 636-96217L 150 636-96217O 150 636-96227C 150 636-96227L 150 636-96227O 150 636-96237C 150 636-96237L 150 636-96237O 150 636-96247C 150 636-96247L 150 636-96247O 150 636-97207C 150 636-97207L 150 636-97207O 150 636-97217C 150 636-97217L 150 636-97217O 150 636-97227C 150 636-97227L 150 636-97227O 150 636-97237C 150 636-97237L 150 636-97237O 150 636-97247C 150 636-97247L 150 636-97247O 150 636-98207C 150 636-98207L 150 636-98207O 150 636-98217C 150 636-98217L 150 636-98217O 150 636-98227C 150 636-98227L 150 636-98227O 150 636-98237C 150 636-98237L 150 636-98237O 150 636-98247C 150 636-98247L 150 636-98247O 150 636-98407C 150 636-98407L 150 636-98407O 150 636-98417C 150 636-98417L 150 636-98417O 150 636-98427C 150 636-98427L 150 636-98427O 150 636-98437C 150 636-98437L 150 636-98437O 150 636-98447C 150 636-98447L 150 636-98447O 150 638-70677 140 638-70678 140 638-70679 140 638-70687 140 638-70688 140 638-70689 140 638-70877 140 638-70878 140 638-70879 140 638-70887 140 638-70888 140 638-70889 140 638-71277 140 638-71278 140 638-71279 140 638-71287 140 638-71288 140 638-71289 140 638-76107C 140 638-76107L 140 638-76107O 140 638-76108C 140 638-76108L 140 638-76108O 140 638-76117C 140 638-76117L 140 638-76117O 140 638-76118C 140 638-76118L 140 638-76118O 140 638-76127C 140 638-76127L 140 638-76127O 140 638-76128C 140 638-76128L 140 638-76128O 140 638-76137C 140 638-76137L 140 638-76137O 140 638-76138C 140 638-76138L 140 638-76138O 140 638-76147C 140 638-76147L 140 638-76147O 140 638-76148C 140 638-76148L 140 638-76148O 140 638-77107C 140 638-77107L 140 638-77107O 140 638-77108C 140

Code Page 638-77108L 140 638-77108O 140 638-77117C 140 638-77117L 140 638-77117O 140 638-77118C 140 638-77118L 140 638-77118O 140 638-77127C 140 638-77127L 140 638-77127O 140 638-77128C 140 638-77128L 140 638-77128O 140 638-77137C 140 638-77137L 140 638-77137O 140 638-77138C 140 638-77138L 140 638-77138O 140 638-77147C 140 638-77147L 140 638-77147O 140 638-77148C 140 638-77148L 140 638-77148O 140 638-78107C 140 638-78107L 140 638-78107O 140 638-78108C 140 638-78108L 140 638-78108O 140 638-78117C 140 638-78117L 140 638-78117O 140 638-78118C 140 638-78118L 140 638-78118O 140 638-78127C 140 638-78127L 140 638-78127O 140 638-78128C 140 638-78128L 140 638-78128O 140 638-78137C 140 638-78137L 140 638-78137O 140 638-78138C 140 638-78138L 140 638-78138O 140 638-78147C 140 638-78147L 140 638-78147O 140 638-78148C 140 638-78148L 140 638-78148O 140 638-78207C 140 638-78207L 140 638-78207O 140 638-78208C 140 638-78208L 140 638-78208O 140 638-78217C 140 638-78217L 140 638-78217O 140 638-78218C 140 638-78218L 140 638-78218O 140 638-78227C 140 638-78227L 140 638-78227O 140 638-78228C 140 638-78228L 140 638-78228O 140 638-78237C 140 638-78237L 140 638-78237O 140 638-78238C 140 638-78238L 140 638-78238O 140 638-78247C 140 638-78247L 140 638-78247O 140 638-78248C 140 638-78248L 140 638-78248O 140 638-79107C 140 638-79107L 140 638-79107O 140 638-79108C 140 638-79108L 140 638-79108O 140 638-79117C 140 638-79117L 140 638-79117O 140 638-79118C 140 638-79118L 140 638-79118O 140 638-79127C 140 638-79127L 140 638-79127O 140 638-79128C 140 638-79128L 140 638-79128O 140 638-79137C 140 638-79137L 140 638-79137O 140 638-79138C 140 638-79138L 140 638-79138O 140 638-79147C 140 638-79147L 140 638-79147O 140 638-79148C 140 638-79148L 140 638-79148O 140 640-32106C 220 640-32106O 220 640-32136C 220 640-32136O 220 640-32146C 220 640-32146O 220 640-33106C 220 640-33106O 220 640-33136C 220 640-33136O 220 640-33146C 220 640-33146O 220 640-34106C 220 640-34106O 220 640-34136C 220 640-34136O 220 640-34146C 220 640-34146O 220 640-35106C 220 640-35106O 220 640-35136C 220 640-35136O 220 640-35146C 220 640-35146O 220 640-36106C 220 640-36106O 220

Code Page 640-36116C 220 640-36116O 220 640-36126C 220 640-36126O 220 640-36136C 220 640-36136O 220 640-36146C 220 640-36146O 220 640-37106C 220 640-37106O 220 640-37116C 220 640-37116O 220 640-37126C 220 640-37126O 220 640-37136C 220 640-37136O 220 640-37146C 220 640-37146O 220 640-38106C 220 640-38106O 220 640-38116C 220 640-38116O 220 640-38126C 220 640-38126O 220 640-38136C 220 640-38136O 220 640-38146C 220 640-38146O 220 640-39106C 220 640-39106O 220 640-39116C 220 640-39116O 220 640-39126C 220 640-39126O 220 640-39136C 220 640-39136O 220 640-39146C 220 640-39146O 220 640-42106C 286 640-42106O 286 640-42136C 286 640-42136O 286 640-42146C 286 640-42146O 286 640-43106C 286 640-43106O 286 640-43136C 286 640-43136O 286 640-43146C 286 640-43146O 286 640-44106C 286 640-44106O 286 640-44136C 286 640-44136O 286 640-44146C 286 640-44146O 286 640-45106C 286 640-45106O 286 640-45136C 286 640-45136O 286 640-45146C 286 640-45146O 286 640-46106C 286 640-46106O 286 640-46116C 286 640-46116O 286 640-46126C 286 640-46126O 286 640-46136C 286 640-46136O 286 640-46146C 286 640-46146O 286 640-47106C 286 640-47106O 286 640-47116C 286 640-47116O 286 640-47126C 286 640-47126O 286 640-47136C 286 640-47136O 286 640-47146C 286 640-47146O 286 640-48106C 286 640-48106O 286 640-48116C 286 640-48116O 286 640-48126C 286 640-48126O 286 640-48136C 286 640-48136O 286 640-48146C 286 640-48146O 286 640-49106C 286 640-49106O 286 640-49116C 286 640-49116O 286 640-49126C 286 640-49126O 286 640-49136C 286 640-49136O 286 640-49146C 286 640-49146O 286 640-64206O 260 640-64206P 260 640-64207O 260 640-64207P 260 640-64208O 260 640-64208P 260 640-64236O 260 640-64236P 260 640-64237O 260 640-64237P 260 640-64238O 260 640-64238P 260 640-64246O 260 640-64246P 260 640-64247O 260 640-64247P 260 640-64248O 260 640-64248P 260 640-67206O 260 640-67206P 260 640-67207O 260 640-67207P 260 640-67208O 260 640-67208P 260 640-68206O 260 640-68206P 260 640-68207O 260 640-68207P 260 640-68208O 260 640-68208P 260 640-68216O 260 640-68216P 260 640-68217O 260 640-68217P 260 640-68218O 260 640-68218P 260 640-68226O 260 640-68226P 260 640-68227O 260 640-68227P 260

Code Page 640-68228O 260 640-68228P 260 640-68236O 260 640-68236P 260 640-68237O 260 640-68237P 260 640-68238O 260 640-68238P 260 640-68246O 260 640-68246P 260 640-68247O 260 640-68247P 260 640-68248O 260 640-68248P 260 640-73101 228 640-73106 228 640-73131 228 640-73136 228 640-73141 228 640-73146 228 640-74101 228 640-74106 228 640-74131 228 640-74136 228 640-74141 228 640-74146 228 640-75101 228 640-75106 228 640-75131 228 640-75136 228 640-75141 228 640-75146 228 640-75201 226 640-75206 226 640-77101 228 640-77106 228 640-77111 228 640-77116 228 640-77121 228 640-77126 228 640-77131 228 640-77136 228 640-77141 228 640-77146 228 640-78101 228 640-78106 228 640-78111 228 640-78116 228 640-78121 228 640-78126 228 640-78131 228 640-78136 228 640-78141 228 640-78146 228 640-79106 228 640-79111 228 640-79116 228 640-79121 228 640-79126 228 640-79131 228 640-79136 228 640-79141 228 640-79146 228 640-84206O 262 640-84206P 262 640-84207O 262 640-84207P 262 640-84208O 262 640-84208P 262 640-84236O 262 640-84236P 262 640-84237O 262 640-84237P 262 640-84238O 262 640-84238P 262 640-84246O 262 640-84246P 262 640-84247O 262 640-84247P 262 640-84248O 262 640-84248P 262 640-87206O 262 640-87206P 262 640-87207O 262 640-87207P 262 640-87208O 262 640-87208P 262 640-88206O 262 640-88206P 262 640-88207O 262 640-88207P 262 640-88208O 262 640-88208P 262 640-88216O 262 640-88216P 262 640-88217O 262 640-88217P 262 640-88218O 262 640-88218P 262 640-88226O 262 640-88226P 262 640-88227O 262 640-88227P 262 640-88228O 262 640-88228P 262 640-88236O 262 640-88236P 262 640-88237O 262 640-88237P 262 640-88238O 262 640-88238P 262 640-88246O 262 640-88246P 262 640-88247O 262 640-88247P 262 640-88248O 262 640-88248P 262 642-05006 242 642-05286 242 642-07006 242 642-07286 242 642-09006 242 642-09286 242 642-15006 244 642-15686 244 642-17006 244 642-17686 244 642-19006 244 642-19686 244 642-21291 270 642-21298 270 642-22291 270 642-22298 270 642-45386 250 642-53106 250 642-60037 132 642-60047 132 642-65106B 230 642-65106G 230 642-65106M 230 642-65106O 230 642-65106P 230

Code Page 642-65106R 230 642-65106S 230 642-65106Y 230 642-68106B 230 642-68106G 230 642-68106M 230 642-68106O 230 642-68106P 230 642-68106R 230 642-68106S 230 642-68106Y 230 642-75106B 132 642-75106G 132 642-75106M 132 642-75106O 132 642-75106P 132 642-75106R 132 642-75106S 132 642-75106Y 132 642-78106B 132 642-78106G 132 642-78106M 132 642-78106O 132 642-78106P 132 642-78106R 132 642-78106S 132 642-78106Y 132 643-90305 434 643-90306 434 643-90309 434 643-90355 434 643-90356 434 643-90359 434 643-92305 434 643-92306 434 643-92309 434 643-92355 434 643-92356 434 643-92359 434 644-08025 420 644-08048 420 644-08092 420 644-08135 420 644-08182 420 644-08227 420 644-30106 420 644-30116 420 644-30126 420 644-30136 420 644-30146 420 644-30306 420 644-30316 420 644-30326 420 644-30336 420 644-30346 420 644-30706 420 644-30716 420 644-30726 420 644-30736 420 644-30746 420 644-30796 420 644-31506 420 644-31516 420 644-31526 420 644-31536 420 644-31546 420 644-31596 420 644-32206 420 644-32216 420 644-32226 420 644-32236 420 644-32246 420 644-32296 420 644-33106 420 644-33116 420 644-33126 420 644-33136 420 644-33146 420 644-33196 420 644-34706 420 644-34716 420 644-34726 420 644-34736 420 644-34746 420 644-34796 420 644-50696A 424 644-50696S 424 644-51006A 424 644-51006S 424 644-51096A 424 644-51096S 424 644-51406A 424 644-51406S 424 644-51496A 424 644-51496S 424 644-51806A 424 644-51806S 424 644-51896A 424 644-51896S 424 644-52206A 424 644-52206S 424 644-52296A 424 644-52296S 424 644-52706A 424 644-52706S 424 644-52796A 424 644-52796S 424 644-70696A 428 644-70696S 428 644-71006A 428 644-71006S 428 644-71096A 428 644-71096S 428 644-71406A 428 644-71406S 428 644-71496A 428 644-71496S 428 644-71806A 428 644-71806S 428 644-71896A 428 644-71896S 428 644-72206A 428 644-72206S 428 644-72296A 428 644-72296S 428 644-72706A 428 644-72706S 428 644-72796A 428 644-72796S 428 650-11197 240 650-12197 240 650-12407 240 650-12437 240 650-12447 240 650-13107 240 650-13407 240 650-13437 240 650-13447 240 650-15107 240 650-15207 240 650-16407 240 650-16417 240

Code Page 650-16427 240 650-16437 240 650-16447 240 650-17407 240 650-17417 240 650-17427 240 650-17437 240 650-17447 240 650-20097 406 650-20197 406 650-22097 406 650-22197 406 650-24767 406 650-26767 406 650-28767 406 650-29767 406 660-00110 76 660-00120 76 660-00130 76 660-00510 72 660-00520 72 660-00530 72 660-00610 72 660-00620 72 660-00630 72 660-00910 72 660-00911 72 660-00915 72 660-00920 72 660-00921 72 660-00925 72 660-00930 72 660-00931 72 660-01410 74 660-01411 74 660-01420 74 660-01421 74 660-01430 74 660-01431 74 660-01510 74 660-01511 74 660-01520 74 660-01521 74 660-01530 74 660-01531 74 660-01610 74 660-01620 74 660-01621 74 660-01630 74 660-01631 74 660-01710 74 660-01720 74 660-01721 74 660-14157 24 660-14167 24 660-14177 24 660-14187 24 660-14197 24 660-14247 24 660-14257 24 660-14267 24 660-14277 24 660-14287 24 660-14297 24 660-14367 24 660-14377 24 660-14387 24 660-14397 24 660-17197 26 660-17297 26 660-17397 26 660-24157 12 660-24167 12 660-24177 12 660-24187 12 660-24197 12 660-24247 12 660-24257 12 660-24267 12 660-24277 12 660-24287 12 660-24297 12 660-24367 12 660-24377 12 660-24387 12 660-24397 12 660-27197 20 660-27297 20 660-27397 20 660-34157 16 660-34167 16 660-34177 16 660-34187 16 660-34197 16 660-34247 16 660-34257 16 660-34267 16 660-34277 16 660-34287 16 660-34297 16 660-34367 16 660-34377 16 660-34387 16 660-34397 16 660-37197 14 660-37297 14 660-37397 14 661-00130 58 661-00131 58 661-00132 58 661-00133 58 661-00134 58 661-00230 58 661-00231 58 661-00232 58 661-00233 58 661-00234 58 661-00320 128 661-00330 58 661-00331 58 661-00332 58 661-00333 58 661-00400 128 661-00595 128 661-00600 196 661-00620 128 661-00900 196 661-01130 62 661-01131 62 661-01132 62 661-01133 62 661-01134 62 661-01135 62 661-01170 132 661-01200 196 661-01230 62 661-01231 62 661-01232 62 661-01233 62 661-01234 62 661-01235 62 661-01236 62

Code Page 661-01237 62 661-01260 132 661-01330 62 661-01331 62 661-01332 62 661-01333 62 661-01334 62 661-01335 62 661-01350 132 661-01650 132 661-01950 132 661-02130 64 661-02230 64 661-02330 64 661-02400 196 661-11197 58 661-11198 58 661-11297 58 661-11298 58 661-11397 58 661-11398 58 661-12177F 62 661-12177NF 62 661-12177S 62 661-12178F 62 661-12178NF 62 661-12178S 62 661-12187F 62 661-12187NF 62 661-12187S 62 661-12188F 62 661-12188NF 62 661-12188S 62 661-12197F 62 661-12197NF 62 661-12197S 62 661-12198F 62 661-12198NF 62 661-12198S 62 661-12277F 62 661-12277NF 62 661-12277S 62 661-12278F 62 661-12278NF 62 661-12278S 62 661-12287F 62 661-12287NF 62 661-12287S 62 661-12288F 62 661-12288NF 62 661-12288S 62 661-12297F 62 661-12297NF 62 661-12297S 62 661-12298F 62 661-12298NF 62 661-12298S 62 661-12377F 62 661-12377NF 62 661-12377S 62 661-12378F 62 661-12378NF 62 661-12378S 62 661-12387F 62 661-12387NF 62 661-12387S 62 661-12388F 62 661-12388NF 62 661-12388S 62 661-12397F 62 661-12397NF 62 661-12397S 62 661-12398F 62 661-12398NF 62 661-12398S 62 661-15197 58 661-15198 58 661-15297 58 661-15298 58 661-15397 58 661-15398 58 661-16197F 66 661-16197NF 66 661-16197S 66 661-16197W 66 661-16198F 66 661-16198NF 66 661-16198S 66 661-16198W 66 661-16297F 66 661-16297NF 66 661-16297S 66 661-16297W 66 661-16298F 66 661-16298NF 66 661-16298S 66 661-16298W 66 661-16397F 66 661-16397NF 66 661-16397S 66 661-16397W 66 661-16398F 66 661-16398NF 66 661-16398S 66 661-16398W 66 661-18197 64 661-18198 64 661-18297 64 661-18298 64 661-18397 64 661-18398 64 661-31194 72 661-31196 72 661-31197 72 661-31198 72 661-31294 72 661-31296 72 661-31297 72 661-31298 72 661-31394 72 661-31396 72 661-31397 72 661-31398 72 661-32174F 74 661-32174NF 74 661-32174S 74 661-32176F 74 661-32176NF 74 661-32176S 74 661-32177F 74 661-32177NF 74 661-32177S 74 661-32178F 74 661-32178NF 74 661-32178S 74 661-32184F 74 661-32184NF 74 661-32184S 74 661-32186F 74 661-32186NF 74 661-32186S 74 661-32187F 74

Code Page 661-32187NF 74 661-32187S 74 661-32188F 74 661-32188NF 74 661-32188S 74 661-32194F 74 661-32194NF 74 661-32194S 74 661-32196F 74 661-32196NF 74 661-32196S 74 661-32197F 74 661-32197NF 74 661-32197S 74 661-32198F 74 661-32198NF 74 661-32198S 74 661-32274F 74 661-32274NF 74 661-32274S 74 661-32276F 74 661-32276NF 74 661-32276S 74 661-32277F 74 661-32277NF 74 661-32277S 74 661-32278F 74 661-32278NF 74 661-32278S 74 661-32284F 74 661-32284NF 74 661-32284S 74 661-32286F 74 661-32286NF 74 661-32286S 74 661-32287F 74 661-32287NF 74 661-32287S 74 661-32288F 74 661-32288NF 74 661-32288S 74 661-32294F 74 661-32294NF 74 661-32294S 74 661-32296F 74 661-32296NF 74 661-32296S 74 661-32297F 74 661-32297NF 74 661-32297S 74 661-32298F 74 661-32298NF 74 661-32298S 74 661-32374F 74 661-32374NF 74 661-32374S 74 661-32376F 74 661-32376NF 74 661-32376S 74 661-32377F 74 661-32377NF 74 661-32377S 74 661-32378F 74 661-32378NF 74 661-32378S 74 661-32384F 74 661-32384NF 74 661-32384S 74 661-32386F 74 661-32386NF 74 661-32386S 74 661-32387F 74 661-32387NF 74 661-32387S 74 661-32388F 74 661-32388NF 74 661-32388S 74 661-32394F 74 661-32394NF 74 661-32394S 74 661-32396F 74 661-32396NF 74 661-32396S 74 661-32397F 74 661-32397NF 74 661-32397S 74 661-32398F 74 661-32398NF 74 661-32398S 74 661-35194 72 661-35196 72 661-35197 72 661-35198 72 661-35294 72 661-35296 72 661-35297 72 661-35298 72 661-35394 72 661-35396 72 661-35397 72 661-35398 72 661-36194F 78 661-36194NF 78 661-36194S 78 661-36194W 78 661-36196F 78 661-36196NF 78 661-36196S 78 661-36196W 78 661-36197F 78 661-36197NF 78 661-36197S 78 661-36197W 78 661-36198F 78 661-36198NF 78 661-36198S 78 661-36198W 78 661-38194 76 661-38196 76 661-38197 76 661-38198 76 661-38294 76 661-38296 76 661-38297 76 661-38298 76 661-38394 76 661-38396 76 661-38397 76 661-38398 76 661-56406 124 661-56407 124 661-56416 124 661-56417 124 661-56426 124 661-56427 124 661-56436 124 661-56437 124 661-56446 124 661-56447 124 661-56606 124 661-56607 124 661-56616 124

Code Page 661-56617 124 661-56626 124 661-56627 124 661-56636 124 661-56637 124 661-56646 124 661-56647 124 661-57106 124 661-57107 124 661-57166 414 661-57167 414 661-57206 124 661-57207 124 661-58106 124 661-58107 124 661-58166 414 661-58167 414 661-58206 124 661-58207 124 661-58306 124 661-58307 124 661-59106 124 661-59107 124 661-67206 124 661-67207 124 661-67216 124 661-67217 124 661-67266 414 661-67267 414 661-68306 124 661-68307 124 661-68316 124 661-68317 124 661-68366 414 661-68367 414 661-73806 128 661-73807 128 661-73836 128 661-73837 128 661-73846 128 661-73847 128 661-74106 128 661-74107 128 661-74116 128 661-74117 128 661-74126 128 661-74127 128 661-75106 128 661-75107 128 661-75196 416 661-75197 416 661-76606 128 661-76607 128 661-76696 416 661-76697 416 661-77806 128 661-77807 128 661-77816 128 661-77817 128 661-77826 128 661-77827 128 661-77836 128 661-77837 128 661-77846 128 661-77847 128 661-77896 416 661-77897 416 661-78106 128 661-78107 128 661-78196 416 661-78197 416 661-78206 128 661-78207 128 661-79106 128 661-79107 128 661-79196 416 661-79197 416 661-86206 196 661-86207 196 661-86216 196 661-86217 196 661-86226 196 661-86227 196 661-86236 196 661-86237 196 661-86246 196 661-86247 196 661-86406 198 661-86407 198 661-86416 198 661-86417 198 661-87206 196 661-87207 196 661-87216 196 661-87217 196 661-87226 196 661-87227 196 661-87236 196 661-87237 196 661-87246 196 661-87247 196 661-87406 198 661-87407 198 661-87416 198 661-87417 198 661-88206 196 661-88206G 196 661-88207 196 661-88207G 196 661-88216 196 661-88216G 196 661-88217 196 661-88217G 196 661-88226 196 661-88226G 196 661-88227 196 661-88227G 196 661-88236 196 661-88236G 196 661-88237 196 661-88237G 196 661-88246 196 661-88246G 196 661-88247 196 661-88247G 196 661-88406 198 661-88407 198 661-88416 198 661-89406 198 661-89406G 196 661-89407 196 661-89407G 196 661-89416 196 661-89416G 196 661-89417 196 661-89417 196 661-89417G 196 661-89426 196 661-89426G 196 661-89427 196 661-89427G 196 661-89436 196

449


TECHNICAL INFORMATION PRODUCT CODES OVERVIEW

Code Page 661-89436G 196 661-89437 196 661-89437G 196 661-89446 196 661-89446G 196 661-89447 196 661-89447G 196 661-89706 198 661-89707 198 661-89716 198 661-89717 198 661-90206 196 661-90207 196 661-90236 196 661-90237 196 661-90246 196 661-90247 196 661-90606 198 661-90607 198 661-90616 198 661-90617 198 662-00801 34 662-00802 34 662-00803 34 662-00804 34 662-00805 34 662-00814 34 662-00816 34 662-00817 34 662-00818 34 662-00824 34 662-00826 34 662-00827 34 662-00828 34 662-00834 34 662-00836 34 662-00837 34 662-00838 34 662-00844 34 662-00846 34 662-00847 34 662-00848 34 662-00854 34 662-00856 34 662-00857 34 662-00858 34 662-01001 36 662-01002 36 662-01003 48 662-01004 48 662-01005 48 662-01006 36 662-01007 36 662-01008 36 662-01009 36 662-01010 36 662-01011 36 662-01014 36 662-01016 36 662-01017 36 662-01018 36 662-01024 36 662-01026 36 662-01027 36 662-01028 36 662-01034 48 662-01036 48 662-01037 48 662-01038 48 662-01044 48 662-01046 48 662-01047 48 662-01048 48 662-01054 48 662-01056 48 662-01057 48 662-01058 48 662-01064 36 662-01066 36 662-01067 36 662-01068 36 662-01074 36 662-01076 36 662-01077 36 662-01078 36 662-01084 36 662-01086 36 662-01087 36 662-01088 36 662-01094 36 662-01096 36 662-01097 36 662-01098 36 662-01104 36 662-01106 36 662-01107 36 662-01108 36 662-01114 36 662-01116 36 662-01117 36 662-01118 36 662-01539 38 662-01594 38 662-01596 38 662-01597 38 662-01598 38 662-04000 84 662-04017 84 662-04018 84 662-04107NF 84 662-04107S 84 662-04107V 84 662-04108NF 84 662-04108S 84 662-04108V 84 662-04157NF 84 662-04157S 84 662-04157V 84 662-04158NF 84 662-04158S 84 662-04158V 84 662-04307NF 84 662-04307S 84 662-04307V 84 662-04357NF 84 662-04357S 84 662-04357V 84 662-04507NF 84 662-04507S 84 662-04507V 84 662-04508NF 84 662-04508S 84 662-04508V 84 662-04557NF 84 662-04557S 84 662-04557V 84 662-04558NF 84 662-04558S 84 662-04558V 84 662-04707NF 84 662-04707S 84 662-04707V 84

450

Code Page 662-04757NF 84 662-04757S 84 662-04757V 84 662-05000 82 662-05017 82 662-05018 82 662-05107NF 82 662-05107S 82 662-05107V 82 662-05108NF 82 662-05108S 82 662-05108V 82 662-05157NF 82 662-05157S 82 662-05157V 82 662-05158NF 82 662-05158S 82 662-05158V 82 662-05307NF 82 662-05307S 82 662-05307V 82 662-05357NF 82 662-05357S 82 662-05357V 82 662-05507NF 82 662-05507S 82 662-05507V 82 662-05508NF 82 662-05508S 82 662-05508V 82 662-05557NF 82 662-05557S 82 662-05557V 82 662-05558NF 82 662-05558S 82 662-05558V 82 662-05707NF 82 662-05707S 82 662-05707V 82 662-05757NF 82 662-05757S 82 662-05757V 82 662-12207 98 662-12237 98 662-12247 98 662-12407 98 662-12437 98 662-12447 98 662-13207 98 662-13237 98 662-13247 98 662-13607 98 662-13637 98 662-13647 98 662-14107 98 662-14117 98 662-14127 98 662-15207 98 662-15217 98 662-15227 98 662-16207 98 662-16217 98 662-16227 98 662-16237 98 662-16247 98 662-16407 98 662-16417 98 662-16427 98 662-16437 98 662-16447 98 662-17207 98 662-17217 98 662-17227 98 662-17237 98 662-17247 98 662-17607 98 662-17617 98 662-17627 98 662-17637 98 662-17647 98 662-18107 98 662-18207 98 662-19107 98 662-21207 96 662-21217 96 662-21227 96 662-22207 96 662-22237 96 662-22247 96 662-23207 96 662-23237 96 662-23247 96 662-24107 96 662-24117 96 662-24127 96 662-25207 96 662-25217 96 662-25227 96 662-26207 96 662-26217 96 662-26227 96 662-26237 96 662-26247 96 662-27207 96 662-27217 96 662-27227 96 662-27237 96 662-27247 96 662-28107 96 662-28207 96 662-29107 96 662-31207 92 662-31217 92 662-31227 92 662-32207 92 662-32237 92 662-32247 92 662-33207 92 662-33237 92 662-33247 92 662-34107 92 662-34117 92 662-34127 92 662-35207 92 662-35217 92 662-35227 92 662-36207 92 662-36217 92 662-36227 92 662-36237 92 662-36247 92 662-37207 92 662-37217 92 662-37227 92 662-37237 92 662-37247 92 662-42207 118 662-42237 118 662-42247 118 662-42407 118 662-42437 118 662-42447 118

Code Page 662-43207 118 662-43237 118 662-43247 118 662-43407 118 662-43437 118 662-43447 118 662-44107 118 662-44117 118 662-44127 118 662-45207 118 662-46207 118 662-46217 118 662-46227 118 662-46237 118 662-46247 118 662-46407 118 662-46417 118 662-46427 118 662-46437 118 662-46447 118 662-47207 118 662-47217 118 662-47227 118 662-47237 118 662-47247 118 662-47407 118 662-47417 118 662-47427 118 662-47437 118 662-47447 118 662-48107 118 662-48207 118 662-49107 118 662-51196 48 662-51197 48 662-51198 48 662-51296 48 662-51297 48 662-51298 48 662-52194F 36 662-52194NF 36 662-52194S 36 662-52196F 36 662-52196NF 36 662-52196S 36 662-52197F 36 662-52197NF 36 662-52197S 36 662-52198F 36 662-52198NF 36 662-52198S 36 662-53184F 36 662-53184NF 36 662-53184S 36 662-53186F 36 662-53186NF 36 662-53186S 36 662-53187F 36 662-53187NF 36 662-53187S 36 662-53188F 36 662-53188NF 36 662-53188S 36 662-53194F 36 662-53194F 36 662-53194NF 36 662-53194NF 36 662-53194S 36 662-53194S 36 662-53196F 36 662-53196F 36 662-53196NF 36 662-53196NF 36 662-53196S 36 662-53196S 36 662-53197F 36 662-53197F 36 662-53197NF 36 662-53197NF 36 662-53197S 36 662-53197S 36 662-53198F 36 662-53198F 36 662-53198NF 36 662-53198NF 36 662-53198S 36 662-53198S 36 662-54194F 36 662-54194F 36 662-54194NF 36 662-54194NF 36 662-54194S 36 662-54194S 36 662-54196F 36 662-54196F 36 662-54196NF 36 662-54196NF 36 662-54196S 36 662-54196S 36 662-54197F 36 662-54197F 36 662-54197NF 36 662-54197NF 36 662-54197S 36 662-54197S 36 662-54198F 36 662-54198F 36 662-54198NF 36 662-54198NF 36 662-54198S 36 662-54198S 36 662-55196 50 662-55197 50 662-55198 50 662-55296 50 662-55297 50 662-55298 50 662-56196 48 662-56197 48 662-56198 48 662-56296 48 662-56297 48 662-56298 48 662-58196F 50 662-58196NF 50 662-58196S 50 662-58196W 50 662-58197F 50 662-58197NF 50 662-58197S 50 662-58197W 50 662-58198F 50 662-58198NF 50 662-58198S 50 662-58198W 50 662-58296F 50 662-58296NF 50 662-58296S 50 662-58296W 50 662-58297F 50 662-58297NF 50 662-58297S 50

Code Page 662-58297W 50 662-58298F 50 662-58298NF 50 662-58298S 50 662-58298W 50 662-61196 48 662-61197 48 662-61198 48 662-61296 34 662-61297 34 662-61298 34 662-61396 34 662-61397 34 662-61398 34 662-62607 34 662-62637 34 662-62647 34 662-65194 34 662-65196 34 662-65197 34 662-65198 106 662-65294 106 662-65296 106 662-65296 106 662-65297 106 662-65297 38 662-65298 38 662-65298 38 662-66296 38 662-66297 38 662-66298 38 662-66396 38 662-66397 38 662-66398 38 662-66607 38 662-66617 38 662-66627 38 662-66637 38 662-66647 38 662-68194F 38 662-68194NF 38 662-68194S 38 662-68194W 38 662-68196F 38 662-68196NF 38 662-68196S 38 662-68196W 38 662-68197F 38 662-68197NF 38 662-68197S 38 662-68197W 38 662-68198F 38 662-68198NF 38 662-68198S 38 662-68198W 38 662-68294F 38 662-68294NF 38 662-68294S 38 662-68294W 38 662-68296F 38 662-68296F 38 662-68296NF 38 662-68296NF 38 662-68296S 38 662-68296S 38 662-68296W 38 662-68296W 38 662-68297F 38 662-68297F 38 662-68297NF 38 662-68297NF 38 662-68297S 38 662-68297S 38 662-68297W 38 662-68297W 38 662-68298F 38 662-68298F 38 662-68298NF 38 662-68298NF 38 662-68298S 38 662-68298S 38 662-68298W 38 662-68298W 38 662-72194F 44 662-72194NF 44 662-72194S 44 662-72196F 44 662-72196NF 44 662-72196S 44 662-72197F 44 662-72197NF 44 662-72197S 44 662-72198F 44 662-72198NF 44 662-72198S 44 662-73184F 44 662-73184NF 44 662-73184S 44 662-73186F 44 662-73186NF 44 662-73186S 44 662-73187F 44 662-73187NF 44 662-73187S 44 662-73188F 44 662-73188NF 44 662-73188S 44 662-73194F 44 662-73194NF 44 662-73194S 44 662-73196F 44 662-73196NF 44 662-73196S 44 662-73197F 44 662-73197NF 44 662-73197S 44 662-73198F 44 662-73198NF 44 662-73198S 44 662-74194F 44 662-74194NF 44 662-74194S 44 662-74196F 44 662-74196NF 44 662-74196S 44 662-74197F 44 662-74197NF 44 662-74197S 44 662-74198F 44 662-74198NF 44 662-74198S 44 662-75294 46 662-75296 46 662-75297 46 662-75298 46 662-78294F 46 662-78294NF 46 662-78294S 46 662-78294W 46 662-78296F 46 662-78296NF 46 662-78296S 46

Code Page 662-78296W 46 662-78297F 46 662-78297NF 46 662-78297S 46 662-78297W 46 662-78298F 46 662-78298NF 46 662-78298S 46 662-78298W 46 675-02675 324 675-02676 324 675-02679 324 675-02685 324 675-02686 324 675-02689 324 675-02775 324 675-02776 324 675-02779 324 675-02785 324 675-02786 324 675-02789 324 675-02875 324 675-02876 324 675-02879 324 675-02885 324 675-02886 324 675-02889 324 675-03675 324 675-03676 324 675-03679 324 675-03705 324 675-03706 324 675-03709 324 675-03715 324 675-03716 324 675-03719 324 675-03775 324 675-03776 324 675-03779 324 675-03805 324 675-03806 324 675-03809 324 675-03815 324 675-03816 324 675-03819 324 675-03875 324 675-03876 324 675-03879 324 675-04105L 322 675-04105O 322 675-04106L 322 675-04106O 322 675-04109L 322 675-04109O 322 675-04135L 322 675-04135O 322 675-04136L 322 675-04136O 322 675-04139L 322 675-04139O 322 675-04145L 322 675-04145O 322 675-04146L 322 675-04146O 322 675-04149L 322 675-04149O 322 675-04205L 322 675-04205O 322 675-04206L 322 675-04206O 322 675-04209L 322 675-04209O 322 675-04235L 322 675-04235O 322 675-04236L 322 675-04236O 322 675-04239L 322 675-04239O 322 675-04245L 322 675-04245O 322 675-04246L 322 675-04246O 322 675-04249L 322 675-04249O 322 675-05105L 322 675-05105O 322 675-05106L 322 675-05106O 322 675-05109L 322 675-05109O 322 675-05135L 322 675-05135O 322 675-05136L 322 675-05136O 322 675-05139L 322 675-05139O 322 675-05145L 322 675-05145O 322 675-05146L 322 675-05146O 322 675-05149L 322 675-05149O 322 675-08105L 322 675-08105O 322 675-08106L 322 675-08106O 322 675-08109L 322 675-08109O 322 675-08115L 322 675-08115O 322 675-08116L 322 675-08116O 322 675-08119L 322 675-08119O 322 675-08125L 322 675-08125O 322 675-08126L 322 675-08126O 322 675-08129L 322 675-08129O 322 675-08135L 322 675-08135O 322 675-08136L 322 675-08136O 322 675-08139L 322 675-08139O 322 675-08145L 322 675-08145O 322 675-08146L 322 675-08146O 322 675-08149L 322 675-08149O 322 675-08205L 322 675-08205O 322 675-08206L 322 675-08206O 322 675-08209L 322 675-08209O 322 675-08215L 322 675-08215O 322 675-08216L 322 675-08216O 322

Code Page 675-08219L 322 675-08219O 322 675-08225L 322 675-08225O 322 675-08226L 322 675-08226O 322 675-08229L 322 675-08229O 322 675-08235L 322 675-08235O 322 675-08236L 322 675-08236O 322 675-08239L 322 675-08239O 322 675-08245L 322 675-08245O 322 675-08246L 322 675-08246O 322 675-08249L 322 675-08249O 322 675-09105L 322 675-09105O 322 675-09106L 322 675-09106O 322 675-09109L 322 675-09109O 322 675-09115L 322 675-09115O 322 675-09116L 322 675-09116O 322 675-09119L 322 675-09119O 322 675-09125L 322 675-09125O 322 675-09126L 322 675-09126O 322 675-09129L 322 675-09129O 322 675-09135L 322 675-09135O 322 675-09136L 322 675-09136O 322 675-09139L 322 675-09139O 322 675-09145L 322 675-09145O 322 675-09146L 322 675-09146O 322 675-09149L 322 675-09149O 322 675-14205L 322 675-14205L 322 675-14205O 322 675-14205O 322 675-14206L 322 675-14206L 322 675-14206O 322 675-14206O 322 675-14209L 322 675-14209L 322 675-14209O 322 675-14209O 322 675-14235L 322 675-14235L 322 675-14235O 322 675-14235O 322 675-14236L 322 675-14236L 322 675-14236O 322 675-14236O 322 675-14239L 322 675-14239L 322 675-14239O 322 675-14239O 322 675-14245L 322 675-14245L 322 675-14245O 322 675-14245O 322 675-14246L 322 675-14246L 322 675-14246O 322 675-14246O 322 675-14249L 322 675-14249L 322 675-14249O 322 675-14249O 322 675-15205L 322 675-15205O 322 675-15206L 322 675-15206O 322 675-15209L 322 675-15209O 322 675-15235L 322 675-15235O 322 675-15236L 322 675-15236O 322 675-15239L 322 675-15239O 322 675-15245L 322 675-15245O 322 675-15246L 322 675-15246O 322 675-15249L 322 675-15249O 322 675-18205L 322 675-18205O 322 675-18206L 322 675-18206O 322 675-18209L 322 675-18209O 322 675-18215L 322 675-18215O 322 675-18216L 322 675-18216O 322 675-18219L 322 675-18219O 322 675-18225L 322 675-18225O 322 675-18226L 322 675-18226O 322 675-18229L 322 675-18229O 322 675-18235L 322 675-18235O 322 675-18236L 322 675-18236O 322 675-18239L 322 675-18239O 322 675-18245L 322 675-18245O 322 675-18246L 322 675-18246O 322 675-18249L 322 675-18249O 322 675-18405L 322 675-18405O 322 675-18406L 322 675-18406O 322 675-18409L 322 675-18409O 322 675-18415L 322 675-18415O 322

Code Page 675-18416L 322 675-18416O 322 675-18419L 322 675-18419O 322 675-18425L 322 675-18425O 322 675-18426L 322 675-18426O 322 675-18429L 322 675-18429O 322 675-18435L 322 675-18435O 322 675-18436L 322 675-18436O 322 675-18439L 322 675-18439O 322 675-18445L 322 675-18445O 322 675-18446L 322 675-18446O 322 675-18449L 322 675-18449O 322 675-19205L 322 675-19205O 322 675-19206L 322 675-19206O 322 675-19209L 322 675-19209O 322 675-19215L 322 675-19215O 322 675-19216L 322 675-19216O 322 675-19219L 322 675-19219O 322 675-19225L 322 675-19225O 322 675-19226L 322 675-19226O 322 675-19229L 322 675-19229O 322 675-19235L 322 675-19235O 322 675-19236L 322 675-19236O 322 675-19239L 322 675-19239O 322 675-19245L 322 675-19245O 322 675-19246L 322 675-19246O 322 675-19249L 322 675-19249O 322 675-22675 330 675-22676 330 675-22679 330 675-22685 330 675-22686 330 675-22689 330 675-22775 330 675-22776 330 675-22779 330 675-22785 330 675-22786 330 675-22789 330 675-22875 330 675-22876 330 675-22879 330 675-22885 330 675-22886 330 675-22889 330 675-23676 330 675-23677 330 675-23678 330 675-23706 330 675-23707 330 675-23708 330 675-23716 330 675-23717 330 675-23718 330 675-23776 330 675-23777 330 675-23778 330 675-23806 330 675-23807 330 675-23808 330 675-23816 330 675-23817 330 675-23818 330 675-23876 330 675-23877 330 675-23878 330 675-24105L 328 675-24105O 328 675-24106L 328 675-24106O 328 675-24109L 328 675-24109O 328 675-24135L 328 675-24135O 328 675-24136L 328 675-24136O 328 675-24139L 328 675-24139O 328 675-24145L 328 675-24145O 328 675-24146L 328 675-24146O 328 675-24149L 328 675-24149O 328 675-24205L 328 675-24205O 328 675-24206L 328 675-24206O 328 675-24209L 328 675-24209O 328 675-24235L 328 675-24235O 328 675-24236L 328 675-24236O 328 675-24239L 328 675-24239O 328 675-24245L 328 675-24245O 328 675-24246L 328 675-24246O 328 675-24249L 328 675-24249O 328 675-25105L 328 675-25105O 328 675-25106L 328 675-25106O 328 675-25109L 328 675-25109O 328 675-25135L 328 675-25135O 328 675-25136L 328 675-25136O 328 675-25139L 328 675-25139O 328 675-25145L 328 675-25145O 328 675-25146L 328

Code Page 675-25146O 328 675-25149L 328 675-25149O 328 675-28105L 328 675-28105O 328 675-28106L 328 675-28106O 328 675-28109L 328 675-28109O 328 675-28115L 328 675-28115O 328 675-28116L 328 675-28116O 328 675-28119L 328 675-28119O 328 675-28125L 328 675-28125O 328 675-28126L 328 675-28126O 328 675-28129L 328 675-28129O 328 675-28135L 328 675-28135O 328 675-28136L 328 675-28136O 328 675-28139L 328 675-28139O 328 675-28145L 328 675-28145O 328 675-28146L 328 675-28146O 328 675-28149L 328 675-28149O 328 675-28205L 328 675-28205O 328 675-28206L 328 675-28206O 328 675-28209L 328 675-28209O 328 675-28215L 328 675-28215O 328 675-28216L 328 675-28216O 328 675-28219L 328 675-28219O 328 675-28225L 328 675-28225O 328 675-28226L 328 675-28226O 328 675-28229L 328 675-28229O 328 675-28235L 328 675-28235O 328 675-28236L 328 675-28236O 328 675-28239L 328 675-28239O 328 675-28245L 328 675-28245O 328 675-28246L 328 675-28246O 328 675-28249L 328 675-28249O 328 675-29105L 328 675-29105O 328 675-29106L 328 675-29106O 328 675-29109L 328 675-29109O 328 675-29115L 328 675-29115O 328 675-29116L 328 675-29116O 328 675-29119L 328 675-29119O 328 675-29125L 328 675-29125O 328 675-29126L 328 675-29126O 328 675-29129L 328 675-29129O 328 675-29135L 328 675-29135O 328 675-29136L 328 675-29136O 328 675-29139L 328 675-29139O 328 675-29145L 328 675-29145O 328 675-29146L 328 675-29146O 328 675-29149L 328 675-29149O 328 675-34205L 328 675-34205L 328 675-34205O 328 675-34205O 328 675-34206L 328 675-34206L 328 675-34206O 328 675-34206O 328 675-34209L 328 675-34209L 328 675-34209O 328 675-34209O 328 675-34235L 328 675-34235L 328 675-34235O 328 675-34235O 328 675-34236L 328 675-34236L 328 675-34236O 328 675-34236O 328 675-34239L 328 675-34239L 328 675-34239O 328 675-34239O 328 675-34245L 328 675-34245L 328 675-34245O 328 675-34245O 328 675-34246L 328 675-34246L 328 675-34246O 328 675-34246O 328 675-34249L 328 675-34249L 328 675-34249O 328 675-34249O 328 675-35205L 328 675-35205O 328 675-35206L 328 675-35206O 328 675-35209L 328 675-35209O 328 675-35235L 328 675-35235O 328 675-35236L 328 675-35236O 328 675-35239L 328 675-35239O 328 675-35245L 328

Code Page 675-35245O 328 675-35246L 328 675-35246O 328 675-35249L 328 675-35249O 328 675-38205L 328 675-38205O 328 675-38206L 328 675-38206O 328 675-38209L 328 675-38209O 328 675-38215L 328 675-38215O 328 675-38216L 328 675-38216O 328 675-38219L 328 675-38219O 328 675-38225L 328 675-38225O 328 675-38226L 328 675-38226O 328 675-38229L 328 675-38229O 328 675-38235L 328 675-38235O 328 675-38236L 328 675-38236O 328 675-38239L 328 675-38239O 328 675-38245L 328 675-38245O 328 675-38246L 328 675-38246O 328 675-38249L 328 675-38249O 328 675-38405L 328 675-38405O 328 675-38406L 328 675-38406O 328 675-38409L 328 675-38409O 328 675-38415L 328 675-38415O 328 675-38416L 328 675-38416O 328 675-38419L 328 675-38419O 328 675-38425L 328 675-38425O 328 675-38426L 328 675-38426O 328 675-38429L 328 675-38429O 328 675-38435L 328 675-38435O 328 675-38436L 328 675-38436O 328 675-38439L 328 675-38439O 328 675-38445L 328 675-38445O 328 675-38446L 328 675-38446O 328 675-38449L 328 675-38449O 328 675-39205L 328 675-39205O 328 675-39206L 328 675-39206O 328 675-39209L 328 675-39209O 328 675-39215L 328 675-39215O 328 675-39216L 328 675-39216O 328 675-39219L 328 675-39219O 328 675-39225L 328 675-39225O 328 675-39226L 328 675-39226O 328 675-39229L 328 675-39229O 328 675-39235L 328 675-39235O 328 675-39236L 328 675-39236O 328 675-39239L 328 675-39239O 328 675-39245L 328 675-39245O 328 675-39246L 328 675-39246O 328 675-39249L 328 675-39249O 328 675-62676 332 675-62677 332 675-62678 332 675-62686 332 675-62687 332 675-62688 332 675-62776 332 675-62777 332 675-62778 332 675-62786 332 675-62787 332 675-62788 332 675-62876 332 675-62877 332 675-62878 332 675-62886 332 675-62887 332 675-62888 332 675-63676 332 675-63677 332 675-63678 332 675-63706 332 675-63707 332 675-63708 332 675-63716 332 675-63717 332 675-63718 332 675-63776 332 675-63777 332 675-63778 332 675-63806 332 675-63807 332 675-63808 332 675-63816 332 675-63817 332 675-63818 332 675-63876 332 675-63877 332 675-63878 332 675-84205 340 675-84206 340 675-84209 340 675-84235 340 675-84236 340 675-84239 340 675-84245 340 675-84246 340

Code Page 675-84249 340 675-85205 340 675-85206 340 675-85209 340 675-85235 340 675-85236 340 675-85239 340 675-85245 340 675-85246 340 675-85249 340 675-88205 340 675-88206 340 675-88209 340 675-88215 340 675-88216 340 675-88219 340 675-88225 340 675-88226 340 675-88229 340 675-88235 340 675-88236 340 675-88239 340 675-88245 340 675-88246 340 675-88249 340 675-88405 340 675-88406 340 675-88409 340 675-88415 340 675-88416 340 675-88419 340 675-88425 340 675-88426 340 675-88429 340 675-88435 340 675-88436 340 675-88439 340 675-88445 340 675-88446 340 675-88449 340 675-89205 340 675-89206 340 675-89209 340 675-89215 340 675-89216 340 675-89219 340 675-89225 340 675-89226 340 675-89229 340 675-89235 340 675-89236 340 675-89239 340 675-89245 340 675-89246 340 675-89249 340 675-89405 340 675-89406 340 675-89409 340 675-89415 340 675-89416 340 675-89419 340 675-89425 340 675-89426 340 675-89429 340 675-89435 340 675-89436 340 675-89439 340 675-89445 340 675-89446 340 675-89449 340 676-07205 288 676-07206 288 676-07209 288 676-07215 288 676-07216 288 676-07219 288 676-07225 288 676-07226 288 676-07229 288 676-07235 288 676-07236 288 676-07239 288 676-07245 288 676-07246 288 676-07249 288 676-09205 288 676-09206 288 676-09209 288 676-09215 288 676-09216 288 676-09219 288 676-09225 288 676-09226 288 676-09229 288 676-09235 288 676-09236 288 676-09239 288 676-09245 288 676-09246 288 676-09249 288 676-85305 320 676-85306 320 676-85307 320 676-85309 320 676-85315 320 676-85316 320 676-85317 320 676-85319 320 676-85325 320 676-85326 320 676-85327 320 676-85329 320 676-85335 320 676-85336 320 676-85337 320 676-85339 320 676-85345 320 676-85346 320 676-85347 320 676-85349 320 676-89305 320 676-89306 320 676-89307 320 676-89309 320 676-89315 320 676-89316 320 676-89317 320 676-89319 320 676-89325 320 676-89326 320 676-89327 320 676-89329 320 676-89335 320 676-89336 320 676-89337 320 676-89339 320 676-89345 320 676-89346 320 676-89347 320 676-89349 320 677-12406 204 677-12407 204

Code Page 677-12436 204 677-12437 204 677-12446 204 677-12447 204 677-14206 204 677-14207 204 677-14236 204 677-14237 204 677-14246 204 677-14247 204 677-14406 204 677-14407 204 677-14436 204 677-14437 204 677-14446 204 677-14447 204 677-14806 204 677-14807 204 677-14836 204 677-14837 204 677-14846 204 677-14847 204 677-15106 204 677-15107 204 677-16406 204 677-16407 204 677-16416 204 677-16417 204 677-16426 204 677-16427 204 677-16436 204 677-16437 204 677-16446 204 677-16447 204 677-17106 204 677-17107 204 677-17206 204 677-17207 204 677-18106 204 677-18107 204 677-18206 204 677-18207 204 677-18236 204 677-18237 204 677-18246 204 677-18247 204 677-18406 204 677-18407 204 677-18436 204 677-18437 204 677-18446 204 677-18447 204 677-18806 204 677-18807 204 677-18816 204 677-18817 204 677-18826 204 677-18827 204 677-18836 204 677-18837 204 677-18846 204 677-18847 204 677-22406 272 677-22407 272 677-22436 272 677-22437 272 677-22446 272 677-22447 272 677-23606 272 677-23607 272 677-23636 272 677-23637 272 677-23646 272 677-23647 272 677-24206 272 677-24207 272 677-24236 272 677-24237 272 677-24246 272 677-24247 272 677-24406 272 677-24407 272 677-24436 272 677-24437 272 677-24446 272 677-24447 272 677-24806 272 677-24807 272 677-24836 272 677-24837 272 677-24846 272 677-24847 272 677-25106 272 677-25107 272 677-26406 272 677-26407 272 677-26416 272 677-26417 272 677-26426 272 677-26427 272 677-26436 272 677-26437 272 677-26446 272 677-26447 272 677-26576 276 677-26577 276 677-26586 276 677-26587 276 677-27106 272 677-27107 272 677-27206 272 677-27207 272 677-27606 272 677-27607 272 677-27616 272 677-27617 272 677-27626 272 677-27627 272 677-27636 272 677-27637 272 677-27646 272 677-27647 272 677-28106 272 677-28107 272 677-28206 272 677-28207 272 677-28216 272 677-28217 272 677-28226 272 677-28227 272 677-28236 272 677-28237 272 677-28246 272 677-28247 272 677-28406 272 677-28407 272 677-28416 272 677-28417 272 677-28426 272 677-28427 272 677-28436 272 677-28437 272


TECHNICAL INFORMATION PRODUCT CODES OVERVIEW

Code 677-28446 677-28447 677-28676 677-28677 677-28686 677-28687 677-28806 677-28807 677-28816 677-28817 677-28826 677-28827 677-28836 677-28837 677-28846 677-28847 677-55107 677-56406 677-56407 677-56416 677-56417 677-56426 677-56427 677-56436 677-56437 677-56446 677-56447 677-56576 677-56577 677-56586 677-56587 677-57606 677-57607 677-57616 677-57617 677-57626 677-57627 677-57636 677-57637 677-57646 677-57647 677-58206 677-58207 677-58216 677-58217 677-58226 677-58227 677-58236 677-58237 677-58246 677-58247 677-58406 677-58407 677-58416 677-58417 677-58426 677-58427 677-58436 677-58437 677-58446 677-58447 677-58676 677-58677 677-58686 677-58687 677-58806 677-58807 677-58816 677-58817 677-58826 677-58827 677-58836 677-58837 677-58846 677-58847 677-73806 677-73807 677-73808 677-73836 677-73837 677-73838 677-73846 677-73847 677-73848 677-75106 677-75107 677-75206 677-75207 677-75606 677-75607 677-75608 677-75616 677-75617 677-75618 677-75626 677-75627 677-75628 677-75636 677-75637 677-75638 677-75646 677-75647 677-75648 677-77806 677-77807 677-77808 677-77816 677-77817 677-77818 677-77826 677-77827 677-77828 677-77836 677-77837 677-77838 677-77846 677-77847 677-77848 677-80006 677-80007 677-80008 677-80016 677-80017 677-80018 677-80026 677-80027 677-80028 677-80036 677-80037 677-80038 677-80046 677-80047 677-80048 677-83806 677-83807 677-83808 677-83836 677-83837 677-83838 677-83846 677-83847 677-83848

Page 272 272 276 276 276 276 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 276 276 276 276 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 276 276 276 276 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 278 280 280 280 280 280 280 280 280 280

Code 677-85106 677-85106 677-85107 677-85107 677-85206 677-85207 677-85606 677-85607 677-85608 677-85616 677-85617 677-85618 677-85626 677-85627 677-85628 677-85636 677-85637 677-85638 677-85646 677-85647 677-85648 677-87806 677-87807 677-87808 677-87816 677-87817 677-87818 677-87826 677-87827 677-87828 677-87836 677-87837 677-87838 677-87846 677-87847 677-87848 677-90006 677-90007 677-90008 677-90016 677-90017 677-90018 677-90026 677-90027 677-90028 677-90036 677-90037 677-90038 677-90046 677-90047 677-90048 677-92206 677-92207 677-92236 677-92237 677-92246 677-92247 677-92406 677-92407 677-92436 677-92437 677-92446 677-92447 677-93606 677-93607 677-93636 677-93637 677-93646 677-93647 677-94106 677-94107 677-94206 677-94207 677-95106 677-95107 677-95206 677-95207 677-96206 677-96207 677-96216 677-96217 677-96226 677-96227 677-96236 677-96237 677-96246 677-96247 677-96406 677-96407 677-96416 677-96417 677-96426 677-96427 677-96436 677-96437 677-96446 677-96447 677-97606 677-97607 677-97616 677-97617 677-97626 677-97627 677-97636 677-97637 677-97646 677-97647 678-02206 678-02207 678-02236 678-02237 678-02246 678-02247 678-02406 678-02407 678-02436 678-02437 678-02446 678-02447 678-03606 678-03607 678-03636 678-03637 678-03646 678-03647 678-04106 678-04107 678-04206 678-04207 678-05106 678-05107 678-06206 678-06207 678-06216 678-06217 678-06226 678-06227 678-06236 678-06237 678-06246 678-06247 678-06406

Page 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 218 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284

Code Page 678-06407 284 678-06416 284 678-06417 284 678-06426 284 678-06427 284 678-06436 284 678-06437 284 678-06446 284 678-06447 284 678-07606 284 678-07607 284 678-07616 284 678-07617 284 678-07626 284 678-07627 284 678-07636 284 678-07637 284 678-07646 284 678-07647 284 678-12206 216 678-12207 216 678-12236 216 678-12237 216 678-12246 216 678-12247 216 678-12305 266 678-12305O 266 678-12306 266 678-12306O 266 678-12307 266 678-12307O 266 678-12308 266 678-12308O 266 678-12335 266 678-12335O 266 678-12336 266 678-12336O 266 678-12337 266 678-12337O 266 678-12338 266 678-12338O 266 678-12345 266 678-12345O 266 678-12346 266 678-12346O 266 678-12347 266 678-12347O 266 678-12348 266 678-12348O 266 678-16226 216 678-16227 216 678-16236 216 678-16237 216 678-16246 216 678-16247 216 678-16305 266 678-16305O 266 678-16306 266 678-16306O 266 678-16307 266 678-16307O 266 678-16308 266 678-16308O 266 678-16315 266 678-16315O 266 678-16316 266 678-16316O 266 678-16317 266 678-16317O 266 678-16318 266 678-16318O 266 678-16325 266 678-16325O 266 678-16326 266 678-16326O 266 678-16327 266 678-16327O 266 678-16328 266 678-16328O 266 678-16335 266 678-16335O 266 678-16336 266 678-16336O 266 678-16337 266 678-16337O 266 678-16338 266 678-16338O 266 678-16345 266 678-16345O 266 678-16346 266 678-16346O 266 678-16347 266 678-16347O 266 678-16348 266 678-16348O 266 678-16406 216 678-16407 216 678-16416 216 678-16417 216 678-16426 216 678-16427 216 678-16436 216 678-16437 216 678-16446 216 678-16447 216 678-17606 216 678-17607 216 678-17616 216 678-17617 216 678-17626 216 678-17627 216 678-17636 216 678-17637 216 678-17646 216 678-17647 216 678-22106 204 678-22107 204 678-22136 204 678-22137 204 678-22146 204 678-22147 204 678-22206 204 678-22207 204 678-22236 204 678-22237 204 678-22246 204 678-22247 204 678-22306 204 678-22307 204 678-22336 204 678-22337 204 678-22346 204 678-22347 204 678-23106 204 678-23107 204 678-24106 204 678-24107 204 678-24136 204 678-24137 204 678-24146 204 678-24147 204 678-24206 204

Code 678-24207 678-24236 678-24237 678-24246 678-24247 678-25106 678-25107 678-26106 678-26107 678-26116 678-26117 678-26126 678-26127 678-26136 678-26137 678-26146 678-26147 678-26206 678-26207 678-26216 678-26217 678-26226 678-26227 678-26236 678-26237 678-26246 678-26247 678-26306 678-26307 678-26316 678-26317 678-26326 678-26327 678-26336 678-26337 678-26346 678-26347 678-28106 678-28107 678-28136 678-28137 678-28146 678-28147 678-28206 678-28207 678-28236 678-28237 678-28246 678-28247 678-33806 678-33807 678-33808 678-33836 678-33837 678-33838 678-33846 678-33847 678-33848 678-35106 678-35107 678-35108 678-35606 678-35607 678-35608 678-35616 678-35617 678-35618 678-35626 678-35627 678-35628 678-35636 678-35637 678-35638 678-35646 678-35647 678-35648 678-37106 678-37107 678-37108 678-37206 678-37207 678-37208 678-37806 678-37807 678-37808 678-37816 678-37817 678-37818 678-37826 678-37827 678-37828 678-37836 678-37837 678-37838 678-37846 678-37847 678-37848 678-38106 678-38107 678-38108 678-39106 678-39107 678-39108 678-39206 678-39207 678-39208 678-41106 678-41107 678-41108 678-41116 678-41117 678-41118 678-41126 678-41127 678-41128 678-43806 678-43807 678-43808 678-43836 678-43837 678-43838 678-43846 678-43847 678-43848 678-45106 678-45107 678-45108 678-45606 678-45607 678-45608 678-45616 678-45617 678-45618 678-45626 678-45627 678-45628 678-45636 678-45637 678-45638 678-45646 678-45647 678-45648

Page 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212

Code Page 678-47106 212 678-47107 212 678-47108 212 678-47206 212 678-47207 212 678-47208 212 678-47806 212 678-47807 212 678-47808 212 678-47816 212 678-47817 212 678-47818 212 678-47826 212 678-47827 212 678-47828 212 678-47836 212 678-47837 212 678-47838 212 678-47846 212 678-47847 212 678-47848 212 678-48106 212 678-48107 212 678-48108 212 678-49106 212 678-49107 212 678-49108 212 678-49206 212 678-49207 212 678-49208 212 678-51106 210 678-51107 210 678-51108 210 678-51116 210 678-51117 210 678-51118 210 678-51126 210 678-51127 210 678-51128 210 678-55106 210 678-55107 210 678-55108 210 678-57106 210 678-57107 210 678-57108 210 678-57206 210 678-57207 210 678-57208 210 678-58106 210 678-58107 210 678-58108 210 678-59106 210 678-59107 210 678-59108 210 678-59206 210 678-59207 210 678-59208 210 680-00185F 364 680-00185M 364 680-00185S 364 680-00186F 364 680-00186M 364 680-00186S 364 680-00187F 364 680-00187M 364 680-00187S 364 680-00188F 364 680-00188M 364 680-00188S 364 680-00189F 364 680-00189M 364 680-00189S 364 680-00195F 364 680-00195M 364 680-00195S 364 680-00196F 364 680-00196M 364 680-00196S 364 680-00197F 364 680-00197M 364 680-00197S 364 680-00198F 364 680-00198M 364 680-00198S 364 680-00199F 364 680-00199M 364 680-00199S 364 680-00285F 364 680-00285M 364 680-00285S 364 680-00286F 364 680-00286M 364 680-00286S 364 680-00287F 364 680-00287M 364 680-00287S 364 680-00288F 364 680-00288M 364 680-00288S 364 680-00289F 364 680-00289M 364 680-00289S 364 680-00295F 364 680-00295M 364 680-00295S 364 680-00296F 364 680-00296M 364 680-00296S 364 680-00297F 364 680-00297M 364 680-00297S 364 680-00298F 364 680-00298M 364 680-00298S 364 680-00299F 364 680-00299M 364 680-00299S 364 680-00385F 364 680-00385M 364 680-00385S 364 680-00386F 364 680-00386M 364 680-00386S 364 680-00387F 364 680-00387M 364 680-00387S 364 680-00388F 364 680-00388M 364 680-00388S 364 680-00389F 364 680-00389M 364 680-00389S 364 680-00395F 364 680-00395M 364 680-00395S 364 680-00396F 364 680-00396M 364 680-00396S 364 680-00397F 364 680-00397M 364 680-00397S 364 680-00398F 364

Code Page 680-00398M 364 680-00398S 364 680-00399F 364 680-00399M 364 680-00399S 364 680-01105F 364 680-01105M 364 680-01105S 364 680-01106F 364 680-01106M 364 680-01106S 364 680-01107F 364 680-01107M 364 680-01107S 364 680-01108F 364 680-01108M 364 680-01108S 364 680-01109F 364 680-01109M 364 680-01109S 364 680-01205F 364 680-01205M 364 680-01205S 364 680-01206F 364 680-01206M 364 680-01206S 364 680-01207F 364 680-01207M 364 680-01207S 364 680-01208F 364 680-01208M 364 680-01208S 364 680-01209F 364 680-01209M 364 680-01209S 364 680-01305F 364 680-01305M 364 680-01305S 364 680-01306F 364 680-01306M 364 680-01306S 364 680-01307F 364 680-01307M 364 680-01307S 364 680-01308F 364 680-01308M 364 680-01308S 364 680-01309F 364 680-01309M 364 680-01309S 364 680-03105F 364 680-03105M 364 680-03105S 364 680-03106F 364 680-03106M 364 680-03106S 364 680-03107F 364 680-03107M 364 680-03107S 364 680-03108F 364 680-03108M 364 680-03108S 364 680-03109F 364 680-03109M 364 680-03109S 364 680-03205F 364 680-03205M 364 680-03205S 364 680-03206F 364 680-03206M 364 680-03206S 364 680-03207F 364 680-03207M 364 680-03207S 364 680-03208F 364 680-03208M 364 680-03208S 364 680-03209F 364 680-03209M 364 680-03209S 364 680-03305F 364 680-03305M 364 680-03305S 364 680-03306F 364 680-03306M 364 680-03306S 364 680-03307F 364 680-03307M 364 680-03307S 364 680-03308F 364 680-03308M 364 680-03308S 364 680-03309F 364 680-03309M 364 680-03309S 364 680-04175F 362 680-04175M 362 680-04175S 362 680-04176F 362 680-04176M 362 680-04176S 362 680-04177F 362 680-04177M 362 680-04177S 362 680-04178F 362 680-04178M 362 680-04178S 362 680-04179F 362 680-04179M 362 680-04179S 362 680-04275F 362 680-04275M 362 680-04275S 362 680-04276F 362 680-04276M 362 680-04276S 362 680-04277F 362 680-04277M 362 680-04277S 362 680-04278F 362 680-04278M 362 680-04278S 362 680-04279F 362 680-04279M 362 680-04279S 362 680-04375F 362 680-04375M 362 680-04375S 362 680-04376F 362 680-04376M 362 680-04376S 362 680-04377F 362 680-04377M 362 680-04377S 362 680-04378F 362 680-04378M 362 680-04378S 362 680-04379F 362 680-04379M 362 680-04379S 362 680-05106F 366 680-05106M 366

Code Page 680-05106S 366 680-05107F 366 680-05107M 366 680-05107S 366 680-05108F 366 680-05108M 366 680-05108S 366 680-05206F 366 680-05206M 366 680-05206S 366 680-05207F 366 680-05207M 366 680-05207S 366 680-05208F 366 680-05208M 366 680-05208S 366 680-05306F 366 680-05306M 366 680-05306S 366 680-05307F 366 680-05307M 366 680-05307S 366 680-05308F 366 680-05308M 366 680-05308S 366 680-06106F 366 680-06106M 366 680-06106S 366 680-06107F 366 680-06107M 366 680-06107S 366 680-06108F 366 680-06108M 366 680-06108S 366 680-06206F 366 680-06206M 366 680-06206S 366 680-06207F 366 680-06207M 366 680-06207S 366 680-06208F 366 680-06208M 366 680-06208S 366 680-06306F 366 680-06306M 366 680-06306S 366 680-06307F 366 680-06307M 366 680-06307S 366 680-06308F 366 680-06308M 366 680-06308S 366 680-11106F 390 680-11106M 390 680-11106S 390 680-11106W 390 680-11107F 390 680-11107M 390 680-11107S 390 680-11107W 390 680-11108F 390 680-11108M 390 680-11108S 390 680-11108W 390 680-11206F 390 680-11206M 390 680-11206S 390 680-11206W 390 680-11207F 390 680-11207M 390 680-11207S 390 680-11207W 390 680-11208F 390 680-11208M 390 680-11208S 390 680-11208W 390 680-11306F 390 680-11306M 390 680-11306S 390 680-11306W 390 680-11307F 390 680-11307M 390 680-11307S 390 680-11307W 390 680-11308F 390 680-11308M 390 680-11308S 390 680-11308W 390 680-21107F 392 680-21107M 392 680-21107S 392 680-21107W 392 680-21207F 392 680-21207M 392 680-21207S 392 680-21207W 392 680-21307F 392 680-21307M 392 680-21307S 392 680-21307W 392 680-31105F 378 680-31105M 378 680-31105S 378 680-31105W 378 680-31106F 378 680-31106M 378 680-31106S 378 680-31106W 378 680-31107F 378 680-31107M 378 680-31107S 378 680-31107W 378 680-31108F 378 680-31108M 378 680-31108S 378 680-31108W 378 680-31109F 378 680-31109M 378 680-31109S 378 680-31109W 378 680-31125 376 680-31126 376 680-31127 376 680-31128 376 680-31129 376 680-31205F 378 680-31205M 378 680-31205S 378 680-31205W 378 680-31206F 378 680-31206M 378 680-31206S 378 680-31206W 378 680-31207F 378 680-31207M 378 680-31207S 378 680-31207W 378 680-31208F 378 680-31208M 378 680-31208S 378 680-31208W 378 680-31209F 378

Code Page 680-31209M 378 680-31209S 378 680-31209W 378 680-31225 376 680-31226 376 680-31227 376 680-31228 376 680-31229 376 680-31305F 378 680-31305M 378 680-31305S 378 680-31305W 378 680-31306F 378 680-31306M 378 680-31306S 378 680-31306W 378 680-31307F 378 680-31307M 378 680-31307S 378 680-31307W 378 680-31308F 378 680-31308M 378 680-31308S 378 680-31308W 378 680-31309F 378 680-31309M 378 680-31309S 378 680-31309W 378 680-31325 376 680-31326 376 680-31327 376 680-31328 376 680-31329 376 680-33105F 378 680-33105M 378 680-33105S 378 680-33105W 378 680-33106F 378 680-33106M 378 680-33106S 378 680-33106W 378 680-33107F 378 680-33107M 378 680-33107S 378 680-33107W 378 680-33108F 378 680-33108M 378 680-33108S 378 680-33108W 378 680-33109F 378 680-33109M 378 680-33109S 378 680-33109W 378 680-33125 376 680-33126 376 680-33127 376 680-33128 376 680-33129 376 680-33195 370 680-33196 370 680-33197 370 680-33198 370 680-33199 370 680-33205F 378 680-33205M 378 680-33205S 378 680-33205W 378 680-33206F 378 680-33206M 378 680-33206S 378 680-33206W 378 680-33207F 378 680-33207M 378 680-33207S 378 680-33207W 378 680-33208F 378 680-33208M 378 680-33208S 378 680-33208W 378 680-33209F 378 680-33209M 378 680-33209S 378 680-33209W 378 680-33225 376 680-33226 376 680-33227 376 680-33228 376 680-33229 376 680-33295 370 680-33296 370 680-33297 370 680-33298 370 680-33299 370 680-33305F 378 680-33305M 378 680-33305S 378 680-33305W 378 680-33306F 378 680-33306M 378 680-33306S 378 680-33306W 378 680-33307F 378 680-33307M 378 680-33307S 378 680-33307W 378 680-33308F 378 680-33308M 378 680-33308S 378 680-33308W 378 680-33309F 378 680-33309M 378 680-33309S 378 680-33309W 378 680-33325 376 680-33326 376 680-33327 376 680-33328 376 680-33329 376 680-33395 370 680-33396 370 680-33397 370 680-33398 370 680-33399 370 680-34175F 368 680-34175S 368 680-34176F 368 680-34176S 368 680-34177F 368 680-34177S 368 680-34178F 368 680-34178S 368 680-34179F 368 680-34179S 368 680-34275F 368 680-34275S 368 680-34276F 368 680-34276S 368 680-34277F 368 680-34277S 368 680-34278F 368 680-34278S 368 680-34279F 368

Code Page 680-34279S 368 680-34375F 368 680-34375S 368 680-34376F 368 680-34376S 368 680-34377F 368 680-34377S 368 680-34378F 368 680-34378S 368 680-34379F 368 680-34379S 368 680-35105F 378 680-35105M 378 680-35105S 378 680-35105W 378 680-35106F 378 680-35106M 378 680-35106S 378 680-35106W 378 680-35107F 378 680-35107M 378 680-35107S 378 680-35107W 378 680-35108F 378 680-35108M 378 680-35108S 378 680-35108W 378 680-35109F 378 680-35109M 378 680-35109S 378 680-35109W 378 680-35115F 368 680-35115S 368 680-35116F 368 680-35116S 368 680-35117F 368 680-35117S 368 680-35118F 368 680-35118S 368 680-35119F 368 680-35119S 368 680-35175 372 680-35176 372 680-35177 372 680-35178 372 680-35179 372 680-35205F 378 680-35205M 378 680-35205S 378 680-35205W 378 680-35206F 378 680-35206M 378 680-35206S 378 680-35206W 378 680-35207F 378 680-35207M 378 680-35207S 378 680-35207W 378 680-35208F 378 680-35208M 378 680-35208S 378 680-35208W 378 680-35209F 378 680-35209M 378 680-35209S 378 680-35209W 378 680-35215F 368 680-35215S 368 680-35216F 368 680-35216S 368 680-35217F 368 680-35217S 368 680-35218F 368 680-35218S 368 680-35219F 368 680-35219S 368 680-35275 372 680-35276 372 680-35277 372 680-35278 372 680-35279 372 680-35305F 378 680-35305M 378 680-35305S 378 680-35305W 378 680-35306F 378 680-35306M 378 680-35306S 378 680-35306W 378 680-35307F 378 680-35307M 378 680-35307S 378 680-35307W 378 680-35308F 378 680-35308M 378 680-35308S 378 680-35308W 378 680-35309F 378 680-35309M 378 680-35309S 378 680-35309W 378 680-35315F 368 680-35315S 368 680-35316F 368 680-35316S 368 680-35317F 368 680-35317S 368 680-35318F 368 680-35318S 368 680-35319F 368 680-35319S 368 680-35375 372 680-35376 372 680-35377 372 680-35378 372 680-35379 372 680-36106 384 680-36107 384 680-36108 384 680-36146 384 680-36147 384 680-36148 384 680-36206 384 680-36207 384 680-36208 384 680-36246 384 680-36247 384 680-36248 384 680-36306 384 680-36307 384 680-36308 384 680-36346 384 680-36347 384 680-36348 384 680-37106 384 680-37107 384 680-37108 384 680-37206 384 680-37207 384 680-37208 384 680-37306 384 680-37307 384

Code Page 680-37308 384 680-38106 384 680-38107 384 680-38108 384 680-38206 384 680-38207 384 680-38208 384 680-38306 384 680-38307 384 680-38308 384 680-39106 384 680-39107 384 680-39108 384 680-39206 384 680-39207 384 680-39208 384 680-39306 384 680-39307 384 680-39308 384 680-41137F 386 680-41137M 386 680-41137S 386 680-41137W 386 680-41237F 386 680-41237M 386 680-41237S 386 680-41237W 386 680-41337F 386 680-41337M 386 680-41337S 386 680-41337W 386 680-43137F 386 680-43137M 386 680-43137S 386 680-43137W 386 680-43237F 386 680-43237M 386 680-43237S 386 680-43237W 386 680-43337F 386 680-43337M 386 680-43337S 386 680-43337W 386 680-47135 386 680-47137 386 680-47139 386 680-47235 386 680-47237 386 680-47239 386 680-47335 386 680-47337 386 680-47339 386 680-48135F 386 680-48135M 386 680-48135S 386 680-48135W 386 680-48137F 386 680-48137M 386 680-48137S 386 680-48137W 386 680-48139F 386 680-48139M 386 680-48139S 386 680-48139W 386 680-48235F 386 680-48235M 386 680-48235S 386 680-48235W 386 680-48237F 386 680-48237M 386 680-48237S 386 680-48237W 386 680-48239F 386 680-48239M 386 680-48239S 386 680-48239W 386 680-48335F 386 680-48335M 386 680-48335S 386 680-48335W 386 680-48337F 386 680-48337M 386 680-48337S 386 680-48337W 386 680-48339F 386 680-48339M 386 680-48339S 386 680-48339W 386 680-49135F 386 680-49135M 386 680-49135S 386 680-49135W 386 680-49137F 386 680-49137M 386 680-49137S 386 680-49137W 386 680-49139F 386 680-49139M 386 680-49139S 386 680-49139W 386 680-49235F 386 680-49235M 386 680-49235S 386 680-49235W 386 680-49237F 386 680-49237M 386 680-49237S 386 680-49237W 386 680-49239F 386 680-49239M 386 680-49239S 386 680-49239W 386 680-49335F 386 680-49335M 386 680-49335S 386 680-49335W 386 680-49337F 386 680-49337M 386 680-49337S 386 680-49337W 386 680-49339F 386 680-49339M 386 680-49339S 386 680-49339W 386

451


TECHNICAL INFORMATION DESCRIPTION OF THE CATALOG PAGE

1. Series of luminaire 2. Name of product 1

4

3. Description 4. Light source

2

5. Description and variants of types 6. Luminaire-specific accessories

3

7. Overview of article numbers 8. Black drawing: type of luminaire 9. Blue drawing: separate accessories 10. Available colors

5

4 8

7

6

9

7

10

DESCRIPTION OF THE ORDER NUMBERS RETRO 600 | 900 T5 G5 120|277V UNV

for example:

SASSO 150 K SPOTLIGHT T6 G12

for example:

CAPACITY 2x14W 2x24W HO 2x21W 2x39W HO

662-12207 … comes with a standard ballast 662-12217 … comes with a HI-LUME 120V ballast 662-12227 … comes with a HI-LUME 277V ballast …

CAPACITY 1x39/70W

662-68296S … gray with a 15°-beam spread 662-68296W … gray with a wide flood 60°-beam spread 662-68298F … black with a flood 40°-beam spread …

_17 _27 _37 _47

L (INCH) 22 13/16 22 13/16 34 5/8 34 5/8

CODE 662-12207 662-16207 662-13207 662-17207

HI-LUME 120V (available only for T5 HO HI-LUME 277V (available only for T5 HO) ECO-10 120V ECO-10 277V

H (INCH) CODE 9 3/8 662-6829# _

662-6829# 662-68296 gray 7 white 8 black

660-6829#S NF F W

spot 15° narrow flood 24° flood 40° wide flood 60°

The data in this catalogue represents the available information at print time. All data is given for information only and without responsibility and is not binding. We reserve the right to alter all product data at any time. We willingly will provide current data on request. Our general conditions of sale are always applicable (available at www.xal.com).

452


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.