Old Games by Dub Star

Вступительное слово июль 2013 #1 (9) Старые игры могут нравиться по-разному. У кого-то они вызывают ностальгию по детству, когда пиксели были квадратнее. А кто-то небезосновательно считает, что виртуальные развлечения это тоже искусство, у которого есть свой классический период. Кто-то же, возможно, даже не разделяет игры на «старые» и «новые» и просто получает удовольствие от прохождения любого проекта вне зависимости от жанра и уровня технологичности. Всех этих людей связывает одна вещь: они уловили самую суть этих игр, полностью прочувствовали их. Журнал Old Games для таких людей. Этот номер создавался более года, этакий долгострой. И пусть наше издание не назвать регулярным, но это далеко не самый важный критерий для любителей «древности». Человек, который наперекор всему не желает жить от одной новинки до другой, который смотрит не на форму, а на содержание, становится независимым от сложившихся стереотипов и свободен в своих суждениях. Наверное, поэтому выбирая тему нынешнего выпуска мы остановились на «Свободе». Под этим словом можно понимать и философскую категорию, и возможность наплевать на мнение окружающих, и творческую независимость, и торжество духа над телом. Оно может вызывать ассоциации с разбойниками, бороздящими бескрайнюю водную гладь, с наёмниками, продавшими свою совесть, с путешественниками, идущими к только им одним ведомой цели. Слишком многогранное это понятие, чтобы охватить его целиком и сразу, не случайно вокруг него так много споров. Но вот с чем я согласен, так это с тем, что относительно недавно зародившиеся интерактивные развлечения — ничем не худшее средство выражения своих (и чужих) мыслей, чем, к примеру, изобразительное искусство и музыка. И как знать, может быть именно с этого угла зрения нам раскроется что-то доселе неведомое.

журнал о старых играх

Редакторы: Дизайн, вёрстка: Обложка:

Katarn, Dub Star Dub Star, Лорд Лотар Dub Star

Корректоры:

Kreol, Pause_Break, Kirinyale

Над номером работали:

Katarn, Destroyer Kirinyale, Silent_Fog Gamerun, Mr Aspio Molary, Dimouse Dub Star, Kreol

Журнал распространяется бесплатно через любые носители и сети. Все статьи размещены с разрешения авторов, воспроизведение материалов без ведома владельца запрещено. Все тексты и иллюстрации принадлежат их законным владельцам.

Контактный e-mail журнала: magazine@old-games.ru Дата выхода журнала: 15.07.2013

Dub Star

www.old-games.ru

Содержание тема номера

modern

112 Catherine 122 The Last Story 130 Mass Effect 3 58 Planescape: Torment

art house

72 Tom-Yum-Goong 4

Свобода как приключение

retro

80 Zak McKracken and

the Alien Mindbenders 88 Cutthroats: Terror on the High Seas как это было

96 Интервью 16 Age of Empires II: 20 26 32 40 52

The Age of Kings Age of Empires II: The Conquerors Ambermoon Clock Tower 2 Dragon Wars Gorky 17

140 Bastion 146 The Blackwell Legacy 150 Blackwell Unbound

с Робом Дэвисом 100 Эксклюзивное интервью 154 SCP-087 с Брайаном Фарго 158 Treasure Adventure Game не судьба?

другой формат: кино

166 Max Payne приложение

170 Planescape: Torment 108 Voodoo Islands

176 Exclusive interview

with Brian Fargo

ТЕМА НОМЕРА

bIE 7R NIE D? 9E8EG?B 6 BU7E@ N;BE8;A C;NI6;I E H8E7E:; ` D; E IE@ EFEHIRB;8O;@ ? A6=:E:D;8DE@ AEIEG6V D6H EAGJ=6;I ¡ D6 A6AEC IG6DHFEGI; :E7?G6ISHV :E G67EIR ?B? H A6A?C FG?8AJHEC F?IS N6@ ¡ 6 E D6HIEVP;@ =?8E@ AEIEG6V HAGR86;I >6 HE7E@ NIEÜIE D;?>8;:6DDE; ? FG?IV96I;BSDE; ` 7EBSO; 8H;9E 8 TIEC HCRHB; FE8;>BE D6C ?9GEA6C

iYf gh Xf[ `b W c v bW o\e b `\

YY\hmk %

gj\e\n i gWhWpvjfd gEN;CJ W 8EI >6AGE@I; 9B6>6 ? FG;:HI68SI; H;7; H8E7E:J gG;:HI68SI; NIE 8EBSDR 8 H8E?L G;O;D?VL e; >D6U A6A J 86H DE J C;DV F;G;: 9B6>6C? 8HI6UI >6L86IR86UP?; :JL F;@>6=? 9EGR B;H6 G;A? FJHIRD? ?DI;G;HDR; B?NÙ DEHI? :GJ>SV 8G69? ? FGEHIE E7R86I;B? C6HOI67DR; 76I6B?? ? I?L6V CEGHA6V 9B6:S ?DIG?9? B?NDEHIDR; :G6CR ? =?>D;JI8;G=Ù :6UP?; ?HIEG?? b6A 8H< TIE CE=DE D6>86IS

gG68?BSDE ¡ FG?ABUN;D?V eE A6A6V =; >:;HS H8V>S H ?9GEA6C? [6 I6A6V NIE ?C;DDE D6C :E>8EB;DE HE7G6IS M;BR@ 8EGEL FG?ABUN;Ù D?@ D6 H8EU FVIJU IENAJ ? FG? BU7EC G6HAB6Ù :; 8R@I? HJL?C ?> 8E:R gG?N<C H:;B6IS TIE FEÙH8E;CJ eJ 6 ;HB? H;GS<>DE 8?GIJ6BSDR; C?GR :6UI AJ:6 7EBSOJU H8E7E:J FGEV8?IS H;7V D;=;B? AD?9? K?BSCR ? FGEN?; D;?DI;Ù G6AI?8DR; KEGCR G6>8B;N;D?@ ? A6A HN?I6Ù UI EN;DS JCDR; :V:? FH?LEBE9? N;C 7EBSO; WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ FEB;>D6V DE 8C;HI; H I;C ¡ AE86GD6V h6>G6Ù 7EIN?A? FEBE=?8O?; ;< 8 EHDE8J ?9GE8E9E FGEM;HH6 >6N6HIJU D; CE9JI HE8B6:6IS H D;@ 6 8;GD;; ¡ H ?9GEAEC AEIEGR@ G6DE ?B? FE>:Ù DE D6N?D6;I EIAGE8;DDE HAJN6IS DE FG? IEDÙ AEC G6HN<I; HIGE9EC AEDIGEB; ? ?>8;HIDE@ HI;F;D? J:6N? ED? CE9JI FEAEG?IS 6J:?IEG?U FG?N<C D; IEBSAE M;B;8JU j6A NIE ;HB? 7R D; TI6 FE>D6DD6V D;E7LE:?CEHIS IE K?9 7R CR ?HHB;:E86B? gJHIEOS 8 FE?HA6L 8E:VDE9E N?F6 ?B? G6>Q;>=6B? D6 96D9HI;GHA?L GR:Ù

8 FE8H;:D;8DE@ =?>D? B?NDEHIS FE:N?D;D6 HL;C; >6G676IR86@ NIE7R ;HIS I;C 7EBSÙ O?L FGEHIEGE8 ED6 ?P;I FE IJ HIEGEDJ TAG6Ù D6 bEGV8E FG68:6 DE FE HJI? 8;GDE gETIEÙ CJ LEIS ?9G CDE9E LEGEO?L ? G6>DRL DE CR H 86C? FE9E8EG?C E7 ?9G6L FG?ABUN;DN;HA?L 9:; J 86H ;HIS H8E< 6BSI;GÙT9E 8 EHDE8DEC TIE -+" ? 7E;8?A? DE D; IEBSAE YEE7P;ÙIE H8E7E:6 8 E7B6HI? ?DI;G6AÙ I?8DRL G6>8B;N;D?@ ¡ 8;PS NG;>8RN6@DE WWW.OLD-GAMES.RU

YffXhW^\e`\ eW bW^[sa [\et YFGEN;C 8H;9:6 B? H8E7E:6 8R7EG6 I6A D;E7LE:?C6 `DE9:6 8;:S FG?ABUN;D?; ? 8E8H; 7;> D;< CE=;I E7E@Ü I?HS 8>VIS A FG?C;GJ ?9GEI8EGN;HI8E X;DJ6 iEA6BV . gG68:6 8 I6A?L FGE;AI6L ? EIB?N?@ HA6Ü =;C EI KEGC6I6 A?DE EHI6<IHV D; I6A J= ? CDE9E ` G6> J= CR HG68D?86;C ?9GR H K?BSC6C? IE FE9E8EG?C D;CDE9E ? E AD?96L gJHIS ?HIEG?V 8 IE@ =; . :?8E A6A LEGEÜ O6 DE FE 9BJ7?D; ? 6ICEHK;GDEHI? C?G6 ED6 FGE?9G6;I CDE9?C TF?N;HA?C FG?ABUN;D?VC D6F?H6DDRC D6 7JÜ C69; ? >6C;ISI; ¡ V 9E8EGU D; E7 b6A I6A HFGEH?I; 8R 8;:S 8 GEC6D; CR D? D6 NIE D; CE=;C FE8B?VIS j6A :6 D; I6A YE 8G;CV NI;D?V D6O; HE>D6D?; HEHG;:EIEN;DE 6 8EI 8EE7G6=;D?; 8EBSDE :;B6IS 8H< NIE ;CJ >67B69EG6HHJ:?IHV ? G?HJ;I A6GI?DR IE9E NIE D6FGVCJU 8 I;AHI; D; EF?H6DE j6A NIE ;HB? FEJCD?N6IS IE IJI CE=DE 9E8EG?IS D; HIEBSAE E FGEV8B;D?? EHEÜ >D6DDE@ 8EB? HAEBSAE E FE:HE>D6I;BSDEC D6:;B;D?? =?>DSU FGEHIRL HBE8 A6A H?C8EBE8 ` 8EI >:;HS 8R7EG G67EI6;I D;>68?H?CE EI D6O;9E =;B6D?V EHDE8R86VHS IEBSAE D6 AJBSIJGDEC 7696=; ? L6G6AI;G; N?I6I;BV NIE :6<I FE8E: 9E8EG?IS E D;AEIEGE@ HI;F;D? H8E7E:R

ТЕМА НОМЕРА 86D6L FE c?7;GI?Ùi?I? DE 8 IE =; 8G;CV D; >6:686B?HS 8EFGEHEC oIE :;B6IS FEHG;:? 7;HAED;NDRL FGEHIEGE8 EA;6D6 8 # ? D; ?>DR86B? EI E7?B?V 769E8 8 / . ` TIE IEBSAE FG?C;GR H6CE@ FEA6>6I;BSDE@ H8E7E:R ¡ H8E7E:R F;G;C;P;D?V W HAEBSAE ;P< ?L eE 7EBSO; CR D; 7J:;C G6HHJ=:6IS >:;HS E IEC C;O6;I B? H8E7E:6 ?9GE8ECJ FGEM;HÙ HJ 6 FE9E8EG?C E IEC A6A ;< CE=DE ?9GEAJ FG;:EHI68?IS 8HFECD?C HI6GR; DE FEA6>6Ù I;BSDR; 8 TIEC EIDEO;D?? ?9GE8R; FGE;AIR ? FGEHB;:?C A6A G6>8?86B?HS TI? ?:;? e6ND<C A6A 8E:?IHV H D6N6B6 g;G86V AECFSUI;GD6V FG?ABUN;DN;HA6V ?9G6 7RB6 HE>:6D6 8 H;G;:?D; x ~ ÙL 9E:E8 FGEOBE9E 8;A6 FGE9G6CC?HIEC k?BSVCEC bG6JI;GEC 2 uIE 7RB6 I;AHIE86V ?9G6 FGE ?HHB;:E86D?; F;P;GR H HEAGE8?P6C? ¡ D; HA6>6IS NIE ED6 FG;:EHI68BVB6 ?9GEAJ E9GECDR@ 8R7EG :;@Ù HI8?@ DE E7B6:6B6 D;AE;@ 86G?6I?8DEHISU gEH;P6IS AECD6IR 8 F;P;G; CE=DE 7RBE 8 FGE?>8EBSDEC FEGV:A; D6 G6>8?BA6L H8EÙ G6N?86IS 8 BU7JU ?> HIEGED ?DE9:6 G?HAJV FG? TIEC H8;GDJIS H;7; O;U 6 D;AEIEGR; HEÙ 7RI?V >68?H;B? ?HABUN?I;BSDE EI 9;D;G6IEÙ G6 HBJN6@DRL N?H;B W JN?IR86V NIE 9G6K?A? 8 ?9G; D; 7RBE 8E8H; ED6 FEV8?B6HS IEBSAE

uD:GU gBEIA?D

W:6C b6:G

8 G;C;@A; x x 9E:6 FE: HEAG6P<DDRC D6Ù >86D?;C EI HIJ:?? ' IE CE=DE FG?@I? A 8R8E:J NIE ?C;DDE JFEC?D6;CE; 8E 8G;>A; 8EE7Ù G6=;D?; 7RBE F;G8RC ?DHIGJC;DIEC H8EÙ 7E:R ¡ EDE G6>R9GR86BEHS D; D6 OJIAJ ? F;G8RC 8?GIJ6BSDRC HF;B;EBE96C A6>6BEHS NIE D;:G6 >;CB? I6VP?; EF6HDEHI? >6 A6=Ù :RC J9BEC E9GECDR ? ?HHB;:E86IS ?L CE=DE 7;HAED;NDE uIE 7RB GE7A?@ 8E CDE9EC :6=; D;EHE>D6DDR@ O69 D6 M?KGE8R; FGEHIEGR ? A6A D? F6G6:EAH6BSDE HBJN?BHV ED 8 I;HDRL ? I<CDRL FE:>;CDRL AEG?:EG6L oIE 7RBE :6BSO; fKEGC?BHV =6DG

8 AEIEGEC 8FBEIS :E FEÙ I;G? H8E;@ D;>68?H?CEHI? 8 x } 76BEC FG68?B6 HIJ:?V $ 8E 9B68; H [T@Ü 8EC c;7B?D9EC ' 8R:;B?IS HIE?I H;G?U 5 FEHI6FEA6B?FI?N;HAJU ?9GJ / ? H:;B6DDJU FE CEI?86C GEÙ C6D6 [J9B6H6 W:6CH6 / #

" " 6 FEHB; D;< ¡ A8;HIR uD:GU gBEIA?D6 +

H 686D96G:DRC FE:LE:EC 2 . ! ? ZGTC6 e;BSHED6 " ) % Y TI?L ?9G6L HI6BE D;CDE9E 7EBSO; H8E7E:R DE ;P< 7EBSO; 8RGEHBE HE:;G=6D?; i IENA? >G;D?V G6HÙ HC6IG?86;CE@ D6C? I;CR EHE7;DDE LEN;IÙ HV EIC;I?IS ?9GJ HE HIG6DDRC D6>86D?;C $Ü 8EE7P;ÙIE TIE >D6N?I $ 5 W:6Ü C6 b6:G6 9:; 8R7EG ?9GEA6 8B?VB D; IEBSAE D6 HI?BS FGELE=:;D?V DE ? D6 HU=;I g6G6BB;BSDE ¡ 8 G;6BSDEC C?G; ¡ 8 x ~ 9E:J 7RB6 >6FJP;D6 H;G?V AD?9Ù?9G 4 * 9:; N?I6I;BU I6A=; FG;:EHI68BVBHV 8R7EG WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ

YEE7P; C6HHE8R@ ?9GEA :6B;AE D; HG6>J EHE>D6B NIE 8?GIJ6BSDR; G6>8B;N;D?V CE9JI FE:6G?IS ;CJ D;NIE 7EBSO;; 6 ?C;DDE ¡ E9GECDR@ C?G FEBDR@ FG?ABUN;D?@ D;Ù =;B? FGEHIE@ IG;D6=<G G;KB;AHE8 ¡ 8;:S 7EBSO?DHI8E ?9G IE@ :6B<AE@ TFEL? x ~ Ù; ¡ x Ù; 9E:R FG;:HI68BVBE HE7E@ :;O<8R; 6GA6:DR; HIG;BVBA? ? ?L FGE?>8E:DR; A D?C CE=DE EID;HI? . $ 6 ? :6=; + eE 8EI HBJN?BEHS IE NIE H;@N6H FG?DVIE D6Ù >R86IS >EBEIE@ TGE@ AECFSUI;GDRL ? D; EN;DS ?9G e6N6B6HS ED6 8 H;G;:?D; 8EHSC?Ù :;HVIRL AEIEGR; FEC?CE FGEN;9E FE:6G?Ù B? D6C AEHCEH 8 8?:; F;G8E@ N6HI? AJBSIE8E@ H;G?? HE>:6DDE@ [T8?:EC XGT7;DEC ? wDEC X;BBEC $ `9GEÙ 8E@ FGEM;HH >68V>6D D6 JFG68B;D?? AEHC?N;Ù HA?C AEG67B<C ? ?HHB;:E86D?? E9GECDE9E C?G6 8 FE?HA6L D6=?8R [6B<A?@ AEHCEH FEÙ >8EBVB D6C FENJ8HI8E86IS H8E7E:J ¡ CR CE9Ù B? FJI;O;HI8E86IS FE D;CJ EIAGR86V DE8R; FB6D;IR >6D?C6ISHV IEG9E8B;@ ELEI?ISHV >6 FG;HIJFD?A6C? ?B? =; D6E7EGEI HE8;GO6IS F?G6IHA?; G;@:R gG? TIEC D6O 8R7EG 8B?VB D6 EIDEO;D?; E7P;HI86 A D6C ? D6O6 H8E7EÙ :6 8HIJF6B6 8 FGEI?8E:;@HI8?; HE H8E7E:E@ :GJ9?L F;GHED6=;@ h6>JC;;IHV TIE 7RBE H8;=E ` IV=;BE gEN;CJ IV=;BE gEIECJ NIE D6 D;FE:9EIE8B;DDE9E ?9GEA6 I6A6V H8E7E:6 :68?B6 ¡ ED D6N?D6B C;I6ISHV ? G6>GR86ISÙ HV D6 N6HI? gE>6D?C6BHV D;CDE9E IEG9E8B;@ ¡ 7GEH?B NJISÙNJIS FE8E;86B ¡ 7GEH?B FEÙ EIR9GR86B A6AJUÙD?7J:S GEBS ¡ 7GEH?B 6 8 G;>JBSI6I; ?9GE8E@ FGEM;HH I6A ? D; HAB6:RÙ 86BHV 8 ;:?DJU A6GI?DJ e6 I6AE; EIDEO;D?; A ?9G; G67EI6BE ;P< ? IE NIE FG? 8H;L H8E?L FGEHIEG6L ED6 7RB6 ;P< 7EB;; FJHI6 N;C D6Ù HIEVP?@ AEHCEH j6A NIE :BV IE9E NIE7R I6AE; WWW.OLD-GAMES.RU

E7?B?; 8R7EG6 >6M;F?BE C?GJ D;E7LE:?Ù CR D;FE8IEGVUP?;HV )+ A6=:R@ HE H8EÙ ?C VGA?C L6G6AI;GEC ?L G6>DEE7G6>DR; G;6AM?? >:;HS HG6>J 8HFEC?D6UIHV Ù FGE;AIR 9:; I6A?L FGE7B;C FG6AI?N;HA? D; 8HIG;N6;IHV DE 9E8EG?IS E D?L 8 G6CA6L TIE@ HI6IS? CR D; 7J:;C ? H6C6V C6BEHIS ¡ D;F;G;:686;CE; NJ8HI8E IE9E NIE C?G 8EAGJ9 D6H =?8DS A6=:E; G;O;D?; FG?D?C6;CE; D6C? ¡ 86=DE h6:? I6AE9E LEN;IHV 8RAB6:R86ISHV D6 FEBDJU ? TIE BJNÙ O;; FEEPG;D?; A ?HHB;:E86D?U C?G6

oIE 7RBE :6BSO; `C;DDE IE9:6 7RB? >6BE=;DR EHDE8R I6A D6>R86;CE9E =6DG6 Ù?9G A AEIEGRC CE=DE EID;HI? . + + ? Y6D9;GE8 H ( 8C;HIE AEHCEH6 ¡ FEHI6FEA6Ù B?FI?N;HA?; C?GR 6 8C;HIE >8;>:EB<IE8 ¡ 7GED?GE86DDR; 9GJ>E8?A? e;AEIEGR; ?> D?L 8E7G6B? 8 H;7V ;P< D;HAEBSAE N?HIRL =6DGE8 ¡ HIG6I;9?U 6GA6:J 9EDA? GEB;Ù 8JU ?9GJ ¡ NIE 8FBEIDJU FG?7B?>?BE ?L A I6A D6>R86;CRC TF?N;HA?C ?9G6C E AEIEÙ GRL CR FE9E8EG?C NJIS FE>=; YFGEN;C N6Ù HIE KG?B6DH;GRÙFEHB;:E86I;B? JCJ:GVB?HS D6HIJF6IS D6 I; =; 9G67B? NIE ?

ТЕМА НОМЕРА

b6A 7R D? 7RB? FG;AG6HDR ?9GR FGE 8EBSÙ DED6<CD?AE8 DE 8 D?L D; 7RBE G;6BSDE9E EIR9GRO6 GEB? ` FETIECJ CDE9?; AIE LEI;B H8E7E:R F;G;ABUN6B?HS D6 GEB;8R; ?9GR fD? 8E>D?AB? FENI? E:DE8G;C;DDE H AECFSUÙ I;GDRC? ?9G6C? DE D6 7JC69; gG68:6 8EE7Ù G6=;D?; G6>8?IE D; J 8H;L ? ?L FEHI;F;DDE D6N6B? EM?KGE8R86IS H;G?V / 2 ½ 2 o;HIDE 9E8EGV E A6AECÙB?7E H;GS<>DEC FE:Ù LE:; A EIR9GROJ GEB? G;NS D; OB6 gGEHIE ?9GEAJ :686BHV C?G HE H8E7E:E@ F;G;C;P;Ù D?V >68V>A6 ?HIEG?? EGJ=?; ? A6AE@ÙD?7J:S =JF;B :BV ?>7?;D?V 8 A6N;HI8; CEI?86M?? ` 8 AED;NDEC HN<I; 8H; FE?HA? :G;8D?L 6GI;K6AÙ IE8 ? >BRL AEB:JDE8 H8E:?B?HS A CEG:E7EU gENI? I6A =; E7HIEVBE :;BE 8 7EB;; FEFJBVGÙ DRL - ? / AEIEGR; CE=DE 7RBE FGELE:?IS EÙEÙEN;DS :EB9E DE D; 7B69EÙ :6GV D6HRP;DDEHI? HE7RI?@ ? ?DI;G;HDECJ C?GJ 6 7B69E:6GV E:DEE7G6>?U W 8EI H 8RÙ LE:EC 8 x x 9E:J 0 $ / ! ? 2 + " ( * AE;ÙNIE ?>C;D?BEHS Y F;G8E@ 0 D; 7RBE FE8RO;D?V JGE8Ù D;@ :6 ? EFRI6 A6A I6AE8E9E \:?DHI8;DDE; H8?:;I;BSHI8E FGE9G;HH6 ¡ J8;B?N;D?; >6Ù F6H6 >:EGE8SV FEHB; FEH;P;D?V FE:>;C;B?@ eE TIE 8H< 7RBE ;P< ? 8 ;< FG;:O;HI8;DD?M; AEIEGJU ?DE9:6 D6>R86UI 0 eE 0 >6FECD?B6HS CDE9?C D; ?>Ù>6 GEB;8E@ H?HI;CR 6 ?>Ù>6 C?G6 i6C FE H;7; ED :E8EBSDEÙI6A? JHBE8DR@ DE 7B69E:6GV GJAE8E:HI8J FEBS>E86I;BV 8 E:DE@ HIG6D?M; AEIEGE9E I;AHI6 7EBSO; N;C 8E 8H;@ ?9G; ED G6HM8;I6;I DE8RC? AG6HA6C? b IECJ =; C?G CE=DE D6>86IS 7EBSO?C ¡ ED HEHIE?I ?> N;IRÙ G<L EHDE8DRL AEDI?D;DIE8 6 ;HB? 9E8EG?IS 8

M?KG6L ¡ IE ?> ~| IRHVN AB;IEA gJI;O;HI8EÙ 86IS FE D;CJ CE=DE D; IEBSAE D6 H8E?L :8EÙ ?L DE ? D6 BEO6:? ? KG;96I; [6 NIE I6C Y ?9G; ;HIS :6=; K6DI6HI?N;HA?; IG6DHFEGI ? EGJ=?; 8GE:; O6IIBE8 ? 7B6HI;GE8 I6A NIE FG?9EIE8SI;HS A FEB<I6C 8 AEHCEH D; >67J:SI; D6:;IS HA6K6D:G b6A 8?:?I; FE HG68D;D?U H FG;:R:JP?C? ?9G6C? >:;HS ;HIS FGEHIEG :BV ?HHB;:E86D?@ ? IEBSAE YE 8H<C EHI6BSDEC 0 D;H?BSDE EIB?N6;IHV EI GEB;8RL ?9G IE9E 8G;C;D? ¡ I6 =; >6N?HIA6 FE:>;C;B?@ ? 9B68DR@ >BE:;@ 8 AEDM; gG68:6 8HIG;N6UIHV :EFEBD?I;BSDR; >6:6D?V DE ED? I6A=; D; EIÙ B?N6UIHV G6>DEE7G6>?;C DE TIE HFG68;:B?8E :6=; :BV CDE9?L HE8G;C;DDRL GEB<8EA o;G;> 9E: D6 H8;I FEV8?B6HS 8IEG6V N6HIS EIB?N68O6VHV 8;HSC6 7G;:E8RC HU=;IEC ? D;:EG67EI6DDE@ ?9GE8E@ C;L6D?AE@ eE 8H<Ù I6A? 8 D;@ J=; 7RB? >6BE=;DR EHDE8R D6HIEVÙ P;@ GEB;8E@ ?9GR H6CR@ 86=DR@ FG?>D6A AEÙ IEGE@ ¡ H8E7E:6 86O?L :;@HI8?@ ? ?L 8B?VD?; D6 ?9GE8E@ C?G e6FG?C;G CE=DE 7RBE 8EGEÙ 86IS ;:J ? J7?86IS FRI6UP?LHV EHI6DE8?IS 86H HIG6=D?AE8 B?7E N;HIDE FEAJF6IS FG?F6HR W 8EI ? F;G86V N6HIS ;P< E:DE9E >D6C;D?Ù IE9E H;G?6B6 ¡ 2 HI68O6V FG;:I;N;@ 8H;L FEHB;:JUP?L FGE;AIE8 H 8?:EC EI F;GÙ 8E9E B?M6 8 0 ED ?HFEBS>E86BHV IEBSAE 8 FE:>;C;BSVL ? D;HAEBSA?C? 9;GEVC? FE: D6O?C JFG68B;D?;C j6A=; 8 D;@ ?HFEBS>EÙ 86BEHS 7EBSO; D6G67EIEA ?> D6HIEBSDRL GEÙ B;8RL H?HI;C ¡ H?HI;C6 D6AEFB;D?V EFRI6 ? JGE8D;@ NIE ?DI;G;HDE L6G6AI;G?HI?A? CE9JI FEC;DVISHV D; IEBSAE 8 BJNOJU HIEGEÙ DJ I6AI?N;HA?; 7E? H 9GJFFE@ FGEI?8D?AE8 8E>CE=DEHIS HC;D?IS AB6HH 9;GEV FG? TIEC ED HI6G;;I ? G6>B?NDR; C?GE8E>>G;D?V F;GHED6=;@ oIE :E 8EBSDRL FGEHIEGE8 IE

WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ ?L >:;HS D; 7RBE ;:?DHI8;DDE; NIE CE=Ù DE ?HHB;:E86IS ¡ I6A TIE FE:>;C;BSV iIE?I EIC;I?IS FG? TIEC NIE G6>G67EIÙ N?A? FEHI6G6B?HS D; FGEHIE JHBE=D?IS TIEI FGEM;HH D6FG?C;G 8 ?9G; D;I FG?Ù 8RNDE@ H?HI;CR HELG6D;D?@ FG? 8E>Ù 8G6P;D?? 8 9EGE: >6FEC?D6;IHV B?OS 86O EIGV: 6 8EI FE:>;C;BS; ¡ D;I DE ? G6>DEE7G6>?IS ;9E ¡ 8G69? 8G696C? DE ;HIS ? HJD:JA? H BE8JOA6C? ? H;AG;IDR; FGELE:R :BV IE9E NIE7R ?L EIRHA6IS D6:E FEF?D6IS HI;DR ? I;B;FEGIR Y E7P;C >6:;B 7RB :6D ? AECFSUI;GÙ DR; GEB;8R; ?9GR D6N6B? H8E< O;HI8?; FE FGEIEG;DDE@ :EGE=A; WctXWjhfi hWighWYcw\j bhsctw YE 8IEGE@ FEBE8?D; 8EHSC?:;HVIRL =6DG 8RÙ O;B D6 DE8R@ 8?IEA G6>8?I?V Y x | 7RB6 D6FG?C;G DE86IEGHA6V 0 $1 , AEIEG6V >6C;IDE G6HO?G?B6 D6O? 8E>CE=DEHI? :BV 8=?86D?V 8 GEBS fHDE8Ù DRC EIB?N?;C HI6B? AEDM;FM?V :JLE8DE9E G6>8?I?V ? TI?N;HAE9E 8EHF?I6D?V 9;GEV EIA6> EI 9B68DE9E 7EHH6 6 I6A=; E7?B?; :?6BE9E8 FJHIS ? 8;HSC6 AEGEIA?L HEM?6BSDR@ FE:I;AHI ? FGEF?H6DDR@ C?G gG68:6 ED 7RB FE:;B<D HIGE9E D6 N<GDE; ? 7;Ù BE; ? FG? TIEC D6O6 H8E7E:6 :;@Ù HI8?@ 7RB6 E9G6D?N;D6 7;BRC ?D6N; FGE@I? ?9GJ D; 7RBE 8E>CE=DEHI? Y x 8ROBE FGE:EB=;D?; ¡ FENÙ I? 6DI?JIEF?ND6V 0 1 2 9:; ?9GEA CE9 FGENJ8HI8E86IS D; IEBSAE K?>?N;HAJU H8E7E:J DE ? FEJN6Ù HI8E86IS 8 :JLE8DEC EH8E7E=:;D?? XG?Ù I6DD?? 8 AEIEGE@ :E7GE D6H6=:6BEHS 8 E7V>6I;BSDEC FEGV:A;

WWW.OLD-GAMES.RU

o IE 7 R B E ; P< X R B ? D E C ; G D R ; 0 8H; ED? 8ABUN6V D;E:DE>D6NDJU FEHB;:DUU :;8VIJU >6HBJ=?86UI 8D?Ù C6D?V XRB? ? EI8;I8B;D?V ¡ :8; N6HI? 0 2 EIB?N6B?HS LEGEO?C? HUÙ =;I6C? ? 8RHEAE@ ?DI;G6AI?8DEHISU ? I6A=; :8; N6HI? 0 0 eE D; kBSI?CE@ ;:?DE@ ¡ NJIS FE>=; 8E>Ù D?AB6 ?C;D?I6V H;G?V ( ( e;HCEIGV D6 IE NIE ?9GR ?> TIE@ B?D;@Ù A? V8DE 7RB? HE>:6DR FE: 8F;N6IB;D?;C EI 2 ? FED6N6BJ D; ?C;B? A6G:?Ù D6BSDRL EIB?N?@ 8 C;L6D?A; ED? >68E;Ù 86B? FEFJBVGDEHIS 7B69E:6GV IECJ NIE 8 D?L HBE=DR; 7?I8R HEN;I6B?HS H FGEG67EI6DDRC? H?HI;CE@ ? D;B?D;@DEHISU gEHB; HA6>ENDRL C?GE8 8RO;:Ù O6V 8 x 9E:J 2 EN6GE8R86B6 FEÙ HI6FEA6B?FI?N;HAE@ GEC6DÙ I?AE@ gE: D6O?C AEC6D:E86Ù D?;C N;I8<GA6 7G68RL HEBE7EDE8 :EB=D6 D6H6=:6IS :E7GE ? FG?N?DVIS HFG68;:B?8EHIS D6 8H;@ I;GG?IEG?? G6:?EÙ

ТЕМА НОМЕРА 8?B?DR YFGEN;C FEHB;:D;@ EHE7;DDEHISU CE9JI FEL86HI6ISHV CDE9?; HI6GR; GEB;8R; ?9GR N;C ED? ? EIB?N6UIHV 8 BJNOJU 8 LJ:Ù OJU HIEGEDJ EI HE8G;C;DDRL

6AI?8DE@ FJHIEO? YFGEN;C H 8RFEBD;D?;C 8;B?A?L M;B;@ FG?:<IHV D;CDE9E FE:E=:6IS ¡ 2 FGEHIE 8RA?:R86;I D6H 8 E9GECÙ DR@ C?G 9:; F6G6:EC GJAE8E:?I D;E7EHDEÙ 86DD6V =;HIEAEHIS ? :BV D6N6B6 D6:E FGEHIE D6JN?ISHV 8R=?86IS W :BV TIE9E D;E7LE:?CE FE8E>?ISHV H HE>:6D?;C 9;GE;8 ¡ D6HIGE?IS F6G6C;IGR 76>E8RL L6G6AI;G?HI?A D;AEIEÙ GR; ?> D?L 86=D;; :GJ9?L 8R7G6IS FEB ? D6Ù M?ED6BSDEHIS TIEI K6AIEG C6BE>D6N?I;B;D ? G6HFG;:;B?IS D68RA? N;C 7EBSO; HI6GIE8E; >D6N;D?; ?DI;BB;AI6 I;C 7EBSO;; AEB?N;HI8E :?HM?FB?D CE=;I EH8E?IS G;@D:=;G iG;:? D68RAE8 8HIG;N6UIHV ? I6A?; D;7E;8R; A6A HA6BEB6>6D?; JFG68B;D?; 8;GIEB<IEC C;:?A ¡ G6>DEE7G6>?; 8;B?AE kGE8;DS ?L G6HIE8<OS C?GÙ DRC C;HIEC ¡ >6 A6=:RC J9BEC D6H CE=;I FE:=?:6IS D6B<IN?A W CE=;I ¡ :BV EG?Ù 9?D6BSDEHI? ¡ ? A6A?;ÙD?7J:S AJBSI?HIRÙ 9G?7E;:R AEIEGR; FE:A?DJI F6GJ FE7ENDRL >6:6D?@ Y E7P;C D6 F;G8RL FEG6L 9B68DE; EGJ=?; ?HA6I;B;@ FG?ABUN;D?@ ¡ EHIEGE=Ù DEHIS uIE ? FEHIEVDD6V D;L86IA6 7E;FG?F6Ù HE8 AED;NDE E9G6D?N?86;I D6OJ H8E7E:J DE 8 IE =; 8G;CV FE>8EBV;I BJNO; FGED?ADJISHV TI?C =<HIA?C DE EN6GE86I;BSDRC ? 8 N<CÙIE :6=; FELE=;C D6 D6O C?GEC j6A D6FG?C;G J IEG9E8M;8 >6F6HR IE86G6 EIDU:S D; 7;HAEÙ D;NDR DE 8 IE =; 8G;CV ? FGE:6IS HA6=;C 8 EGJ=;@DE@ B68A; V7BEA? D; J:6HIHV ¡ I6AE; I6C ? :6GEC D; DJ=DE f7P6ISHV H D6H;B;D?Ù ;C FJHIRD? dEL68; FG;:HIE?I H FECEPSU AEC6D:DE@ HIGEA? ¡ D?A6A?L :?6BE9E8RL EAED I6A NIE FG?LE:?IHV D6FGV96IS H8E? ?>Ù

8 10

oIE 7RBE :E 2 Y FGEOBEC DEÙ C;G; 8 HI6IS; FE: D6>86D?;C _68E;86Ù D?; FJHIRD? 7RBE D;C6BE HA6>6DE E >6Ù C;N6I;BSDE@ :?BE9?? ¡ - y ? - gE TIE@ FG?N?D; EHI6Ù D68B?86ISHV D6 D;@ D6:EB9E V D; 7J:J iA6=J B?OS NIE CDE9?; L6G6AI;GDR; N;GIR ?9GR H EIAGRIRC C?GEC AEIEGR; ;HIS 8 2 HF;G86 7RB? 8EFBEP;Ù DR 8 TI?L :8JL ?9G6L oIE 7RBE FEHB; 2 Y x ~ 9E:J 8RO;B ! uIE >D6UI 8H; eE 8;:S >6 FVIS B;I :E TIE9E 8ROB6 YC;Ù HIE 8R==;DDRL FJHIEO;@ ?B? HA6>ENDRL G6>:EB?@ D6C FG;:B696B6HS I;GG?IEG?V i8VP;DDE@ h?CHAE@ ?CF;G?? 31 8;A6 9:; D6O?C 9;GEVC AGEC; 8RFEBD;D?V 9B68DE9E ? FE7ENDRL >6:6D?@ CE=DE 7RBE FE8E;86IS H 76D:?I6C? ?B? JHIGEÙ ?ISHV D6 G67EIJ X?I8R FGE?HLE:?B? 8 G;6BSDEC 8G;C;D? NIE CE=DE 7RBE D6Ù >86IS D;>6;>=;DDRC LE:EC 8 IE 8G;CV DE 8EI NIE FEÙD6HIEVP;CJ 7RBE ? EHI6<IHV EG?9?D6BSDRC I6A TIE 7;HAB6HHE86V GEÙ B;86V H?HI;C6 >68V>6DD6V D6 8E>G6HI; F;GHED6=;@ ¡ A FG?C;GJ CEBE:R; 7E@Ù MR VGEHID;@ HG6=6UIHV DE HI6G?A? EFRIÙ D;; 8 >;BS;86G;D?? `C;DDE I6AE@ FE:Ù LE: E7;HF;N?B FJHIS >6 HN6HI68BVBE EI8;IHI8;DD;@ EIDEH?ISHV A 9;GEVC 8 N6HIDEHI? ? A ?9G; 8 M;BEC

WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ

gEHB; 7RBE CDE9E LEGEO?L ? G6>DRL GEB;8RL ?9G E:D6AE AIE 7R D? 9E8EG?B NIE A6N;HI8E 86=D;; AEB?N;HI86 8 x { 9E:J ?9GE8E; HEE7P;HI8E 7RBE FE8;G9DJÙ IE 8 OEA ?C;DDE AEB?N;HI8EC YIEG6V N6HIS H;G?? / . EO;BECBVB6 G6>C;GEC AEGEB;8HI86 [699;GKEBB :EÙ HIJFDRC :BV ?HHB;:E86D?V AEIEGR@ G68Ù DV;IHV I;GG?IEG?? Y;B?AE7G?I6D?? eE A6A TIE N6HI;DSAE 7R86;I :EHI?96B?HS I6A?; C6HOI67R >6 HN?V D?>AE@ :;I6B?>6M?? ? E9GECDE9E AEB?Ù N;HI86 FGEFJP;DDRL EO?7EA j6A NIE >6Ù AEDEC;GDE NIE F;G8EHI;F;DDR@ OEA J CDE9?L ?9GEAE8 8 HAEGEC 8G;C;D? HC;DVBHV EIAGE8;DDE@ HAJAE@ ? IEBSAE H6CR; JF<GIR; FG?ABUN;DMR CE9B? E7E@I? 8H; x| H 96AEC IRHVN 9EGE:E8 FEE7P6ISHV HE 8H;C? ~| D;?9G67;BSDRC? F;GHED6=6Ù C? ? EIRHA6IS FE: TIE@ 9GJ:E@ N?H;B 8 C;GJ ?DI;G;HDR@ HU=;I FGE :G;8D?@ 6GI;K6AI 8H;8E>Ù CE=DR; AEC7?D6M?? G6H AEDÙ HIGJ?GE86D?; >6AB?D6D?@ ? EIAGRIS 8H; O;HIS AEDME8EA X;>J:;G=DR; 6C7?M?? FGEHIRL HC;GIDRL FEFRI68O?LHV 8>86Ù B?IS D6 H;7V G67EIJ 7E9E8 7RB? >6G6D;; E7G;N;DR D6 FGE86B DE I;C J:?8?I;BSÙ D;; NIE ?9G6 8ROB6 f9GECD6V ? >6769E86DD6V ¡ 8 E7P;C F6G6:EAH6BSD6V DE 8ROB6 ` E:?D TIEI K6AI :EHIE?D J86=;D?V oIE A6H6Ù ;IHV A6N;Ù HI8;DDE9E WWW.OLD-GAMES.RU

G6HO?G;D?V FGEHIEGE8 IE GR8AE8 D; 7RBE :E AEDM6 :;8VDEHIRL AE9:6 FEV8?Ù B?HS ! " ? + / ¡ ?9GR E AEIEGRL 9E8EG?IS A6=;IHV 7EBSO; D;N;9E DE EN;DS ? EN;DS LEN;IHV ¡ HC M;BRL :8; HI6IS? E + 8 TIEC DEC;G; EHI6<IHV B?OS F;G;FGELE:?IS FE ÙD6:M6IECJ G6>J [67R D; EILE:?IS EI B?D?? G6HHCEIG?C ?L IEBSAE H DJ=DE9E D6C G6AJGH6 `I6A ! ¡ TIE FGEHIEGR A6GC6 G;FJI6Ù M?V HU=;I AEIEGR@ I8EG?OS IR H6C ? D;HAEBSAE AEDME8EA 8 AEIEGRL G6HHA6Ù >R86;IHV E HJ:S76L 9EGE:E8 ? AEIEGR; D; 8R7;G;OS D;>6:EB9E :E K?D6BSDRL I?IGE8 A6A 8E CDE9?L HE8G;C;DDRL GEÙ B;8RL ?9G6L NIE7R J8?:;IS ?L 8H; FG?Ù :<IHV >6DE8E F;G;FGELE:?IS FENI? 8HU ?9GJ " ¡ TIE FG?ABUN;D?; 8 AECF6D?? H ?DI;G;HDRC? F;GHED6=6C? AG6H?8R; G;FB?A? ? J8B;A6I;BSD6V ?HIEÙ G?V 6 + / ¡ TIE FENI? 8H< 8RO;HA6>6DDE; FBUH K?BEHEK?V FE?HA ?HI?DR ? D;HF;ODR; 7;H;Ù :R E 8;NDEC jE ;HIS 8 TI?L ?9G6L 8EFBEP;DE 8H< IE E N<C CR 9EÙ 8EG?B? ? :6=; 7EBSO; YEI 9:; D6HIEVP6V H8E7E:6 8R7EG6 AEIEGJU AHI6I? CE=DE H8;HI? A JFEC?D6;CECJ J=; D6 HIG6Ù D?M6L TIE9E DEC;G6 FG?DM?FJ IG<L J ¡ J9E8EG? J7;@ ?B? JAG6:? iL;C6I?NDE AED;NDE DE ? TIE9E EA6>6BEHS :EHI6IENDE NIE7R EPJI?IS D6 H;7; :JDE8;Ù D?; H TAG6D6

119

ТЕМА НОМЕРА i ug`o\ib`d hW_dWmfd eE D; GEB;8RC? ?9G6C? ;:?DRC? Y AEDM; 8EHSC?:;HVIRL 8 B?M; . ( + 2 ' ? 2 ( Ü FEV8?BHV I6AE@ K;DEC;D A6A TF?N;HA?; ?9GR ¡ I6A D6>R86UI GEB;8R; ?9GR 8 ?L IG6:?M?EDDEC FED?C6D?? j6A J= 8ROBE NIE FEDVI?; GEÙ B;86V ?9G6 >6AG;F?BEHS >6 ?9G6C? H GEB;8E@ H?HI;CE@ ? 8H;C? ;< 6IG?7JI6C? EFRIEC FGEA6NAE@ ?D8;DI6G<C ? :?6BE96C? f:D6Ù AE TIE D; 8H;9:6 8;GDE ? ;HB? A F;G8RC IG<C ?9G6C HE>:6I;B? FE:EOB? A6A A 9BE76BSDRC HIG6I;9?VC H 8AG6FB;D?VC? :GJ9?L =6DGE8 IE A dEG kIEF?V ¡ A6A A ?HI?DDE@ GEB;8E@ ?9G; `C;DDE ;< CE=DE HN?I6IS 8;GO?DE@ TIEÙ 9E =6DG6 Y D;@ D;I CDE9?L L6G6AI;GDRL N;GI FG?HJP?L AB6HH?N;HA?C GEB<8A6C DE FGEHIEG :BV EIR9GRO6 ED6 FG;:EHI68BV;I D; C;DSO?@ 6 IE ? 7EBSO?@ [;BE 8 IEC NIE EI8;IHI8;DÙ DEHIS >6 H8E? :;@HI8?V >:;HS 8E>8;:;D6 8 67HEÙ BUI ¡ IEBSAE CR G;O6;C A6A?; >6:6D?V 8RÙ FEBDVIS ? AE9E HF6H6IS 8 9EGE:; EL86N;DDEC TF?:;C?;@ eE :6=; ;HB? CR G;O?C FECENS 8H;CÙ8H;CÙ8H;C IE D6C TIE D; J:6HIHV ¡ D6 TIE 76D6BSDE D; L86I?I 8G;C;D? j6A NIE FG?LEÙ :?IHV 8R7?G6IS ? 8R7EG TIEI D; ?> B<9A?L Y E7P;C A6A 8R FEDVB? TF?N;HA?; ?9GR FG;:B696UI ?9GEAJ HEHG;:EIEN?ISHV D; D6 JGE8DVL ? 7JB68; ¯y A H?B; 6 D6 9;GEVL ? C?G; fI dEG6 8;GD<CHV D6>6: FE 8G;C;D? b6G?7HAE; CEG; 8 I;L =; EG?9?D6BSDRL + D; =:DSU ¡ 9:;Ù IE AE9EÙIE 7;GJI D6 67EG:6= F?G6IR 9G67VI FEGI ELEID?A? >6 9EBE86C? ?9G6UI 8 AEOA?Ù CROA? HE H8E;@ :E7RN;@ e6O 9;GE@ :EB=;D >6D?C6ISHV 8 ?9G; 8H;C I;C N;C FG?LE:?BEHS >6D?C6ISHV F?G6I6C 8 G;6BSDE@ =?>D? ?B? 8 LJ:E=;HI8;DDRL GEC6D6L EH86?86IS F6GJHÙ

10 12

DE; ? 6GI?BB;G?@HAE; :;BE K;LIE86IS H7RÙ 86IS D69G67B;DDE; 8 9EGE:6L ?HA6IS AB6:R FE HI6GRC A6GI6C HEAGE8?P ¡ ? G6>JC;;IHV KB?GIE86IS H 9J7;GD6IEGHA?C? :ENA6C? bE9:6 >6FJHA6;OS 2 ( Ü IE F;G8RC :;BEC 8?:?OS A6GIJ iG;:?>;CSV FE AEIEGE@ FEB>6UI ?AEDA?ÙF;GHED6=? Y TIJ ?9GJ CE=DE ?9G6IS A6A 8 HIG6I;9?U ¡ AEÙ C6D:E86IS EIGV:6C? 6 CE=DE ? A6A 8 D;NIE HG;:D;; C;=:J A8;HIEC ? 6GA6:E@ ¡ D6=?Ù C6;C CROAE@ HA6=;C D6 mE77?IED ? 8?:?C A6A LE77?IR 8HIG;I?B? D6 H8E<C FJI? 8EBA6 ? ;HB? CR FE:EHF;B? 8E8G;CV IE HCE=;C FEÙ :E7G6IS :J7?DJ ? EI7?ISHV W ;P< ?DI;G;HDE IE NIE :6B;AE D; 8H; 9;GE? ¡ FEHBJODR; C6G?ED;IA? D;AEIEGR; ?> D?L 8;HSC6 H8E;Ù 8EBSDR ? 7J:JI ?:I? IEBSAE IJ:6 AJ:6 H6C? >6LEIVI HAEBSAE ?C D? FG?A6>R86@

WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ

` D6AED;M D;BS>V E7E@I? 8D?C6D?;C bEHC?N;HA?L G;@D:=;GE8 ¡ TI6 9EÙ GUN6V HC;HS ?> FEO69E8E@ I6AI?A? -+" ? I;AHIE8RL A8;HIE8 JD?A6BSD6 8E 8H<C f:D6AE H6CR@ 7EBSOE@ AJHEA HAEGECDE9E C6HB6 AEIEGRC H:E7G?B? ?9GE8E@ FGEM;HH AJ:;HD?A? ?> " HEHIE?I 8 IEC NIE ?C J:6BEHS FENI? D;8E>CE=DE; ¡ 8:ELDJIS =?>DS 8 E9GECDR@ C?G >6HI68?IS FE8;G?IS 8 ;9E G;6BSDEHIS `9GEA >:;HS ¡ D; FJF >;CB? 8EAGJ9 AEIEGE9E 8G6P6;IHV C?G ? 8H; ?9GE8R; HE7RI?V fD B?OS E:?D ?> CDE9?L G;@D:=;GE8 AEIEGR; EIFG68?Ù B?HS >6P?P6IS >8<>:DR; H?HI;CR ¡ D6 D?>AEC JGE8D; HBE=DEHI? bE6B?M?V CEÙ =;I H6CEHIEVI;BSDE EN?HI?IS 96B6AI?AJ EI 8G69E8 gETIECJ H8E7E:6 >:;HS A6A G6> I6A6V AEIEG6V GE=:6;I NJCE8JU G;?9G6Ù 7;BSDEHIS ¡ A6=:6V DE86V ?9G6 D; FELEÙ =6 D6 FG;:R:JPJU | G6H ? z AB6HH6 ? :BV A6=:E9E ;HIS JD?A6BSDR; >6:6D?V gG?N<C ;HB? EN;DS >6LEI;IS G6HJ CE=DE FEC;DVIS W ;P< >:;HS ;HIS ?DKBVM?V 7J:IE D6C ;< 8 D6O;C C?G; D; L86I6;I iG;:? G6>EN6GEÙ 86D?@ CE=DE EIC;I?IS B?OS E:DEE7G6>Ù DR; 6GA6:DR; 7E? DE TIE FG68E C;BENS uF?N;HA?; ?9GR FEA6>6B? NIE CE=DE 8RÙ 7?G6IS =6DG 8DJIG? E:DE@ ?9GR IJI 86C ? FEÙ O69E86V HIG6I;9?V ? FE;:?DA? ? I;AHIE8R@ A8;HI ? 9EDA? [6 J= I8EG?IS H8EU D? D6 NIE D; FELE=JU ?HIEG?U EA6>R86;IHV D; C;D;; ?DI;G;HDE N;C D6 FGEIV=;D?? D;HAEBSA?L N6HE8 FEEN;G<:DE =6IS D6 F6GJ ADEFEA WWW.OLD-GAMES.RU

X\igh\[\c Y g\ifoe`n\ e;BS>V D; JFECVDJIS FGE H;G?U "/ ? EHI6BSDR; Ù?9GR k8;G;D NIE 7EBSÙ O?DHI8E ?9GEAE8 FG;AG6HDE >D6UI NIE ED? ?> H;7V FG;:HI68BVUI DE D6 8HVA?@ HBJN6@ FG?8;:J FEVHD;D?; 8E 8G;>A; i6CE@ F;G8E@ ?9GE@ H FE:E7DE@ C;L6Ù D?AE@ 7RB6 D;I 8E8H; D; " / 6 . 8RFJP;DD6V 8 x } 9E:J Y ?9G; ;HIS :8; EIB?N?I;BSDRL Y\c`b`\ WhbW[s e6N6IS G6>9E8EG D6:E H IE9E NIE H6CE EFG;:;B;D?; F;HEND?M6 EN;DS G6HFBR8N6IE uIE HAEG;; D; =6DG 6 HI?BS AEIEGR@ FE:G6>JC;86;I JFGEP<DDR@ ?9GE8E@ FGEM;HH 8AJF; HE H8E7E:E@ ? FENI? FEBDE@ 7;>D6A6Ü >6DDEHISU `I6A ?9GEA6C :6D6 D;A6V E7B6HIS :BV ?HHB;Ü :E86D?@ TIE CE=;I 7RIS 9EGE: 6 CE=;I D6FG?C;G ? M;BR@ EHIGE8 A6A FG68?BE G6>:;B<DD6V D6 D;HAEBSAE G6@EDE8 :EHIJF A AEIEGRC ?9GEA FEBJN6;I FEHI;F;DDE [BV IE9E NIE7R FGE:8?96ISHV FE HU=;IJ >6N6HIJU ED 8;GI?IHV 8EAGJ9 AG?C?D6BSDRL G6>7EGEA ;CJ D;E7LEÜ :?CE 8RFEBDVIS N;G;:J >6:6D?@ YGE:; 8H< FELE=; D6 E7RNDR@ 7E;8?A DE ;HIS D;HAEBSAE EHE7;DDEHI;@ E7?Ü B?; HG;:HI8 F;G;:8?=;D?V BEO6:? 68IECE7?B? 8;GIEÜ B<IR A6I;G6 ? I F G6>DEE7G6>?; I6AI?A? FG? JHBE8?? 9G6CEIDE9E B;8;BÜ:?>6@D6 :EFEBD?I;BSDR; >6:6D?V ? FG?VIDR; HUGFG?>R >6FGVI6DDR; G6>G67EIN?A6C? gEHB;:D;@ N;GIE@ I6A?; ?9GR FELE:VI E:DE8G;C;DDE D6 GEB;8R; ? D6 H?CJBVIEGR KG?B6DH;G6 DE 8 EIB?N?; EI D?L D? EIR9GRO6 GEB? D? TB;C;DI6GDE@ FGEA6NA? >6 G;:A?C ?HABUN;D?;C D? LEIS HAEBSÜD?7J:S FGE:JÜ C6DDE@ TAEDEC?N;HAE@ CE:;B? 8 D?L D;I

11 13

ТЕМА НОМЕРА DE ED6 FEBJN?B6 ;9E 8 B?M; H;G?? "/ EHE7;DDE 8 IG;IS;@ N6HI? AEIEG6V E7>6Ù 8;B6HS IG;IS?C ?>C;G;D?;C _6I;C FEVÙ 8?B?HS ( ? / " FGE:EB=6Ù UP?; AG?C?D6BSDJU I;CJ ? * ! 2 9:; D6C FG;:Ù HIEVBE FG?DVIS JN6HI?; 8 8EEGJ=<DDEC AEDKB?AI; gE FE8E:J FEHB;:D;@ LEI;Ù BEHS 7R JIEND?IS ¡ TIE HAEG;; 8E;DDR@ H?CJBVIEG E:D6AE H FG?HJP?C? Ù ?9G; N;GI6C? 9:; FG?LE:?IHV D; IEBSAE 8RFEBDVIS FG?A6>R DE ? G6>:686IS ?L oIE 7RBE :6BSO; gE9EDV >6 :8JCV >6@M6C? ¡ AEB?N;HI8EC ? A6N;HI8EC ¡ D;FE:Q<CD6V >6:6N6 :BV 7EBSO?DHI86 G6>G67EIN?AE8 FETIECJ HE>:6I;B? N6P; 8H;9E :;B6UI HI68AJ D6 NIEÙIE E:DE \HB? G;NS ?:<I E F;G8EC E H8E7E:; F;G;C;Ù P;D?V IE FG?C;GEC CE9JI HBJ=?IS "/ . ? H;G?? % ? :JLE8D6V D6HB;:D?M6 * ! eE ;HB? D; D6FEBD?IS 8H< TIE 8;B?AEB;F?; HE:;G=6D?;C IE H6C? FEÙ D?C6;I; 9GEO M;D6 I6AE@ H8E7E:; YE 8IEGEC =; HBJN6; E7B6HI? :BV ?HHB;:E86Ù D?V D; FEIGVH6UI 8EE7G6=;D?; DE >6IE EHI6BSDR; HEHI68DR; N6HI? C?G6 8RFEBD;Ù DR D6 8RHEI; 8 G;>JBSI6I; N;9E ?9G6 >6IVÙ 9?86;I H8E;@ 6ICEHK;GE@ ? IR D; 8?:?OS H8E7E:J ¡ IR EPJP6;OS ;< j6A 7RBE 8 " "/ $1 ? - -

EHE7;DDEHI? ?9GEA D; :;7EO?G?I ? D; JHIG6?86;I F6BS7J FEHG;:? JB?MR 6 8RÙ FEBDV;I 8FEBD; C?GDR; >6:6D?V 8GE:; IJO;D?V FE=6GE8 ? :EHI68A? F6M?;DIE8 8 7EBSD?MJ 8FGEN;C 8 ?C;D?IEC FEHB;Ù :E86I;B; TIE IE=; ;HIS 6 I6A=; 8E>CE=Ù DEHIS ?CFEGI?GE86IS 8 ?9GJ 9EGE:6 ?> 9G6:EHIGE?I;BSDE9E H?CJBVIEG6 . y ` 8H< TIE 8 IG<LC;GDE@ 9G6K?A; LEIV HIE?I FECD?IS NIE 8 I; 8G;C;D6 ED6 7RB6 8;HSC6 JHBE8D6 oIE A6H6;IHV G6>8?I?V HEN;I6D?V 7EBSÙ OE@ I;GG?IEG?? 9EGE:6 EHIGE86 ? I F HE CDE=;HI8EC 8E>CE=DEHI;@ IE AED;NÙ

12 14

WWW.OLD-GAMES.RU

СВОБОДА КАК ПРИКЛЮЧЕНИЕ

_6 7EGIEC EHI6B?HS D;AEIEGR; ?9GR HC;O6DDE9E =6DG6 8GE:; E7;?L N6HI;@ FG?ABUN;DN;HA?L 6GA6: ? ' 9:; H8E7E:R 8R7EG6 D; IE NIE7R CDE9E DE 9EG6>:E 7EBSO; N;C 8 :GJ9?L FG;:HI68?I;BVL =6DG6 ? HE7Ù HI8;DDE FG?ABUN;D?V ED? =; 6:8;DNJÙ GR ED? =; A8;HIR iG;:? D?L FE?HI?D; H8E7E:DRL ¡ ? 8E8H; AEI D6FB6A6B \HIS I6AE; 8RG6=;D?; FEHIEVDDR IEBSÙ AE F;G;C;DR j6A 8EI 7EBSO?DHI8E BUÙ :;@ D;86=DE G6>JCDR; ED? ?9G6UP?; ?B? FGEHIE FGVCELE:VP?; HIG;CVIHV A HI67?BSDEHI? i ?9G6C? I6A =; o6P; 8H;Ù 9E DE8R; G;O;D?V HG;:HI86 ?B? C;IE:R :EB=DR FGE7?86IS H;7; :EGE9J HA8E>S

к содержанию

HEDC >6AEHI;D;BRL FG?DM?FE8 DE H6CE; E7?:DE; 8 IEC NIE 8HAEG; ? ED? FG;8G6Ù P6UIHV 8 O67BEDR `D6N; ? D; FEBJN?IHV ¡ D;BS>V =; A6=:R@ :;DS FG?:JCR86IS NIEÙD?7J:S DE8E; i8E7E:6 =; 8 TIEC EIÙ DEO;D?? IE=:;HI8;DD6 D;>68?H?CEHI? bE9:6 N;BE8;A ?B? 9GJFF6 BU:;@ CRHBVI D;>68?H?CE HFEHE7DR 67HIG69?GE86ISHV EI HI;G;EI?FE8 IE9:6 J D?L FEV8BV;IHV O6DH HE8;GO?IS A6N;HI8;DDR@ HA6NEA eJ ?B? LEIV 7R FGEHIE HE>:6IS O;:;8G

13 15

ОБЗОР RETRO

(

"HF PG &NQJSFT ** 5IF "HF PG ,JOHT `L :JTI 7;HFEP6:;D A BU:VC iD6N6B6 8 HG6=;D?; H N;BE8;N;HAE@ FG?GE:E@ 8HIJF6;I 8G;CV D;JCEB?CE HEAG6P6V EIFJP;DDR; 9E:6 M6GHI8E86D?V EN;G;:DE@ M?8?B?>6M?? W HFJHIV CDE9E B;I D6: ?L FEIJ96C? FEHC;?86;IHV ?HIEG?V 9BV:V D6 9ECE H6F?;DH6 HE8G;C;DDEHI? N;G;> IE =; J8;Ü B?N?I;BSDE; HI;ABE N;G;> AEIEGE; G6HHC6IG?86B6 8E=:;@ :?A?L FB;C<D ? ;9?F;IHA?L K6G6EDE8 8?A?D9E8 8 C;:8;=S?L OAJG6L ? CED9EBE8 D6 7RHIGEDE9?L BEO6:VL eE D6HIEBSAE B? HC;OED N;BEÜ 8;A HFEHE7DR@ HFBEI?IS 8EAGJ9 H;7V HEID? H;7; FE:E7DRL ? EIFG68?ISHV D6 :GJ9E@ AED;M FEBJO6Ü G?V >6 HB68E@ 8B6HISU ? 7E96IHI8EC `HIEG?V G6HLELEI6B6HS Y?:?CE ED6 I6A D?N;CJ ? D; D6JN?B6 h6>G67EIN?A . `>:6I;BS ( 2 ( eE8R@ [?HA 2 ( & +.y gB6IKEGCR ( 2 ( *. +.y ZE: 8RLE:6 x ^6DG

2 16

WWW.OLD-GAMES.RU

AGE OF EMPIRES II: THE AGE OF KINGS

uFEL6 AEGEB;@ X;>=6BEHID6V ? 7;HFEP6:Ù D6V 9?BSEI?D6 D6 AEIEGE@ >6AEDN?B? H8E@ FJIS 8H; 8>EO;:O?; H8;I?B6 N;BE8;N;HAE@ ?HIEG?? ^6DD6 : WGA 8E?I;BSD?M6 EHI6Ù 8?8O6V H8E< HBE8E 8 HG6=;D?? CJ=N?D EI 8H;L =;DP?D o?D9?HL6D >6=?8E H86G?8O?@ H8E?L 8G69E8 8 :6B<A?L HI;FVL dED9EB?? h?Ù N6G: cS8?DE; i;G:M; ? i6B6L 6:Ù[?D _6F6: ? YEHIEA F6IG?EI?>C ? 7B69EGE:HI8E D; HJÙ C;8O?; 8C;HI; JHIEVIS D6 =9JN;C F;HA; >;CÙ B? `;GJH6B?C6 lG?:G?L X6G76GEHH6 9;GE@ Z;GC6D?? HBJN6@DE JIEDJ8O?@ 8 G;A; ? 8H< =; :ED;H<DDR@ HEB:6I6C? :E M;B? k?BSVC kEBB;H 9;GE@ pEIB6D:?? FE9?7O?@ EI ;< =;

WWW.OLD-GAMES.RU

GJA? YE@DR C;DVUIHV D; C;DVUIHV B?OS HEB:6IR `HIEG?V FECD?I H8E?L 9;GE;8 Y AEIEGR@ G6> CR FRI6;CHV HBEC6IS TI? N<GIE8R 8EGEI6 gE: D;FG?HIJFDRC? HI;D6Ù C? 86BVUIHV HBE8DE JHDJ8O?; 7E96IRG? D6 A6GI?D6L Y6HD;ME86 7G6ISV FE FG?C?I?8DEÙ CJ :E ?:?EI?>C6 EGJ=?U k=; D; A6C;DDR@ DE ;P< 9BJ7EAE :G;CJN?@ 8;A K;E:6BE8 [;G;8VDDR; F6BA? AEGEIA?; HIG;BR LB?FÙ A?; C;N? ? B<9A?; IEFEGR 8 H?BSDRL GJA6L FGE:EB=6UI 7?IS LB;HI6IS B;I;IS AB6M6IS ? >68R86IS 9EGDEC 8E@DR 8 FEH;G;8O;C D;G8E>DEÙD6FGV=<DDEC :E IEODEIR 8E>:JL; e;FE:8?=DR; IGJFR CJ=N?D e?AIE ?> D?L I6A ? D; D6JN?BHV 8R=?86IS FEHB; :;HVIE@ 8RÙ :;GDJIE@ ?> E:DE9E ? IE9E =; 7;:G6 HIG;BR gB6I6 >6 FGEC;:B;D?; 8 G6>8?I?? TAEDEÙ C?A? ? :?FBEC6I?N;HA?L EIDEO;D?@ D;FEÙ C;GDE 8RHEA6 n?8?B?>6M?? D6N?D6UI C;:Ù B;DDE DE 8;GDE FE:AG6:R86ISHV A C;D;; FGE:8?DJIRC HE7G6ISVC FE G6>JCJ ? 8 AEDÙ M; AEDME8 D686B?86UIHV 8H;C HAEFEC :?HÙ M?FB?D?GE86DDE@ 8E;DDE@ CEP? :68VI ? FE=?G6UI ?L >67?G6V :;O<8R; FE7GVAJOÙ A? I6P6 >6 L8EHIR 7B;UP?@ HAEI ? JDEHV D6 CE9JN?L FB;N6L 8?>=6P?L =;DP?D X;HFEÙ P6:DE A6A CEBE:E@ ? :;G>A?@ h?C 9GEC?B C?GEBU7?8R@ D6GE:;M uIGJG?? j;B6 D68;A FE7;=:<DDRL H;BVD D;7G;=DE >67GR>96DR VGA?C AG6HDRC FE>EGEC IJLBRL IEC6IE8 FE: HCG6:EC ?B? IV=;HISU AEIEGRL FEHI;Ù F;DDE G6>B696UIHV D6 9B6>6L :E 7;B<HE9E EHA6B6 AEHIDE9E N;BE8;N;HAE9E ;HI;HI86

3 17

ОБЗОР RETRO

`> 7EV 8 7E@ HIGE@DR; AEBEDDR A6D6IEÙ LE:M;8 C;:B;DDE :8?=JP?;HV :GJ9 D6 :GJÙ 96 8 FEHB;:DUU H;AJD:J G6HHRF6UIHV D6 EI:;BSDR; 69G;HH?8DR; HIG6ODE EGJP?; TB;C;DIR NIE 8 AEGD; C;DV;I L6G6AI;G HG6=;D?@ _6IE HIE@AE I;GFVI CJN;D?V 8 FB;DJ ?>EC;IG?N;HAE@ I;CD?MR H AECÙ CJD?HI?N;HA? G68DRC G6HN<IEC YYg D6 :JOJ D6H;B;D?V e; 7JDIJUI >6GFB6IJ 7;GJI D;7EBSO?C 686DHEC E:?D G6> ¡ 8 CEC;DI

4 18

>6ABUN;D?V KEGC6BSDE9E AEDIG6AI6 FE AB?AJ AJGHEGEC D6 F?AIE9G6CC; DJ=DE9E N;BE8;A6 D; 9DJO6UIHV FE:E=:6IS 8 EN;G;:? D6 G6>:6Ù NJ ? FEBJN;D?; EFB;JL mJ:E=D?A? >:EGE8E FEIGJ:?B?HS D6G?HE868 C?G I6A?C A6A?C ED FEA6>6D 8 LEGEO?L A?DEB;DI6L E GEC6DHAEC F;G?E:; HG;:D;8;AE8SV ¡ F6KEH 8B6HI? ? 7E96IHI86 8;>:;HJP6V 9;G6BS:?A6 67HEBUIÙ D6V D;HFEHE7DEHIS ? D;=;B6D?; G;O6IS 8EÙ FGEHR :?FBEC6I?N;HA?C FJI<C ? AED;NDE =; C6HOI67R iCEIG;IS D6 TI? >6768R CE=Ù DE :EB9E gEA6 E7HIEVI;BSHI86 D; 8RDJ:VI EGÙ 96D?>E86IS FE?HAE8R; G67EIR 8 D6:;=:; HEÙ 7G6IS EHI6IA? N6HI;@ ;P< HFEHE7DRL AG;FAE :;G=6IS 7JBR=D?A ?B? :J7?DJ W TIE G68DEÙ H?BSDE F;G;A6FR86D?U HIE96 H;D6 8 G6>RHA?Ù 86D?? ?9EBA? W 7;:R 8HB;:HI8?; N;9E YEI ?C;DDE ?>Ù>6 EIHJIHI8?V HJ7EG:?D6Ù M?? >6 NIE FG? e6FEB;ED; H FE>EGEC 8R9EÙ DVB? ?> 6GC?? 6 FG? iI6B?D; G6HHIG;B?86B? `> FEI;DM?6BSDE C;IE:?NDRL FGE:JC6DDRL NJIS B? D; FEO69E8RL HIRN;A H C6I;C6I?N;HA? IENDRC G6HN<IEC H?BR J:6G6 NJ9JDDE@ 7JB6Ù 8E@ FE 9EBE8; ?9G6 E A6>6A6L ? G6>7E@D?A6L FG;8G6I?B6HS 8 FEBJK6DI6HI?N;HA?@ ?HIEG?Ù N;HA?@ EFJH D6 I;CJ NJ:E8?PDRL FEHB;:HI8?@ D;HE7BU:;D?V E7P;N;BE8;N;HA?L CEG6BSÙ DRL DEGC 6L?CHR E7B;9N<DDE@ 8;GH?? :BV CJ=N?D ? =;DP?D 8H;L 8E>G6HIE8 ? 8;GE?HFEÙ 8;:6D?@ d;IA?C HBE8EC ¡ I;6IG CDE=;HI86 6AI<GE8 G6:J;I 9B6> E7?B?;C HM;D 7;HHFEGÙ DE9E HJC6HO;HI8?V ? AGE868E@ 86AL6D6B?? AEIEG6V CE=;I :B?ISHV FENI? 8;NDE e6 KB6D96L D;E7QVIDE@ CVHEGJ7A? DE8E?HÙ F;N<DDR; 6B;76G:?HIR AE;ÙA6A HFG68BVUIHV HE H8E?C? :B?DDRC? FG?HFEHE7B;D?VC? iJ:V FE HIG;C?I;BSDE G;:;UP?C GV:6C 8E?DE8 FG;=D?; F?A? 7RB? D68;GDE; J:E7D;; h;7VI6 8H;C HAEFEC 8HI68BVUI F6BA? 8 DE9? EIAJ:6ÙIE 8>V8O;CJHV HBEÙ DJ _6 G6>E>B?8O?CHV >8;G;C G6>J:6BE G6>C6L?86V OB6DÙ 9EC J=; IEF6;I HB;:JUP?@ FG;I;D:;DI D6 N;HIS 7RIS D6D?>6DDRC D6 7EBSOJÙ P?@ O6CFJG WD D;I ?L IJI M;BE; HI6:E jEP6V O;G;D96 ?>Ù 9EBE:68O?LHV 7E@ME8 D; 8R:;G=68 C6HHE8E9E FG?HIJF6 HBUDEEI:;B;D?V WWW.OLD-GAMES.RU

AGE OF EMPIRES II: THE AGE OF KINGS

:GE9DJB6ย DE D; G6HHRF6B6HSย HEB:6IR 8RO; FE:IVDJB? O;GHIVDR; DEHA? ? H?BSD;; FG?ร DVB?HS AEBEI?IS 8 8EGEI6 ยก 8 D6:;=:;ย NIE EI ?L HIJA6 G6HHRFB;IHV A6C;DD6V AB6:A6 ?B? GJLD;I FJ:E86V C;I6BB?N;HA6V G;O<IA6ย Y IE =; 8G;CV E7;>JC;8O?; EI D;J:6Nย 9Eร BE:6 ? D;:EHI6IA6 HIGE?I;BSDRL C6I;G?6BE8 :BV >6H;86D?V E>?CRL AG;HISVD; G?DJB?HS N;G;> 8HU A6GIJ AGJO?IS D;FE:6IB?8JU HI;DJ HIG6DDRC? E9GR>A6C?ย FE:E>G?I;BSDE D6ร FEC?D6UP?C? D6F?BSD?A?ย kI?L F;G;>8ED >EBEIE:E7R86UP?L O6LI ? A6C;DEBEC;Dย iCEBA :GJ=DR@ HIJA :;HVIAE8 IEFEGE8 D6 B;HEF?BA6Lย fFJHI;B? FEBVย e;AECJ BE8?IS GR7J ? HI;96IS E8;Mย c?7E LE: A6I6HIGEK?ร N;HA? D;J:6N;Dย B?7Eย LCย 9?FDEI?N;HAE; 8E>:;@HI8?; A6IEB?N;HA?L CED6LE8ย AEIEGR; CE9JI 8HU:J H8E7E:DE OBVISHV ? JBUBUA6IS D;NB;DEG6>:;BSDR; FG?IN? ? 76HD? E 7B69Eร HBE8;DDE@ CE:; D6 M8;I 7;BSV ? HCRHB; AEร GEIAE@ =?>D? AG;HISVD?D6 8 TIEC HM;D6G??ย `D6N; A6A E7QVHD?ISย NIE ELEID?A? 7GEร H?B? BJA?ย B;HEGJ7R EIBE=?B? IEFEGRย E:?ร DEA?@ O6LI<G 9:;ร IE JCJ:G?BHV FEI;GVIS A?GAJ ? 8 HEHI68; D;CDE9EN?HB;DDE9E EFEBร N;D?V :8?DJB 8 HIEGEDJ D;FG?VI;BSHAE@ C6L?DRย AEIEG6V 8 AGJ96L 7EB;; 9G6CEIDRLย N;C G6>QVG<DD6V AG;HISVDHA6V IEBF6ย D6>Rร 86;IHV ย AG;FEHISUย ย `B? ย >6CAECย ย `B? ย M?I6:;BSUย ย YFGEN;Cย C;HIDRC D;JN6C D;8:EC<Aย 9:; ;HIS NIE ? 8 N<Cย HE7HI8;DDEย HEHIEVI EIB?N?Vย e;JHIG6O?CR@ 7E;8E@ :JLย FE:9EDV;CR@ >BE8;P?C AEBEAEBSDRC >8EDEC ?> 9EGE:HAE9E M;DIG6 ? 9D;8DRC? 8RAG?A6C? H FG?C;HSU H6CRL EI7EGDRL GJ96I;BSHI8 FE :GJ9JU HIEGEDJ CED?IEG6ย ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

D; EHI68BV;I ?C D? C6B;@O;9E O6DH6 D6 HF6H;D?; EI 9BJFE9E 8?:6ย H A6A?C ED? E7ร G6>E86B? LEGE8E: 8EAGJ9 ELG6DDE@ 76OD? ? FG?DVB?HS :GJ=DE ย F?B?ISย AG;FAE; HEร EGJ=;D?;ย WI6AJUP?C EHI6BEHS 8>VISHV >6 GJA? ? FJHI?IS DEIAJ IG69?>C6 HC;ร O6DDRC LEGEC 9EBEHE8 E IV=<BE@ LB;ร 7EF6O;HAE@ =?>D?ย FEBDE@ B?O;ร D?@ ? D;8>9E:ย W >6P?ID?A6C :6IS E:DE HEE7G6=6UP;; JHIGE@HI8Eย e6 IGE?Lย oIE7R :E:JC6B?HS H8;ร H?ISHV ?> 7E@D?M ? D6N6IS C6HHE8R@ G6HHIG;B 8H;9E =?8E9Eย 6 D; IGVHB?HS >6 76GG?A6:6C? D68;GLJ ? :E=?:6ร B?HS HEEI8;IHI8JUP;9E JBJNO;D?Vย f:D?C HBE8ECย 8RHIJFB;D?; ยก 9GECAE;ย VGAE;ย AG6HENDE;ย eJย A6A :;IHA?@ HF;AI6ABSย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย uAHAJGH 8 C6BE>D6AECJU ?HIEG?U ZG6K?A6ย :EHIE@D6V lG6DM6 hJ7E X6B6DH 8 AB6HH?N;HAEC FED?C6D?? XE96I6V 7?7B?EI;A6 >D6D?@ย K6AIE8 X;HFG;M;:;DID6V G;?9G67;BSDEHIS

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย e;:EHI6IEND6V FE::;G=A6 H;I;8E@ ?9GR

5 19

ОБЗОР RETRO

(

"HF PG &NQJSFT **

5IF $PORVFSPST

X;HF;ND6V =?>DS D?AE9:6 D; :686B6 FEAEV ¡ :6=; D6E7EGEI FE:I6BA?86B6 D6 HE7HI8;DÜ DE; FE:68B;D?; eJ=DR FG?C;GR iI<GI6V H B?M6 >;CB? M?8?B?>6M?V 6MI;AE8 AJ:6 D;=:6DDEÜD;96:6DDE D69GVDJB6 TAHF;:?M?V FE: FG;:8E:?I;BSHI8EC bEGI;H6 uBS i?: b6CF;6:EG :68O?@ LEGEO;9E F?DA6 C69EC;I6DHA?C >6L86IN?A6C D6 g?G;D;@HAEC FEÜ BJEHIGE8; >6 NIE 7RB J:EHIE;D >86D?V 9;GEV ?HF6DHAE@ h;AEDA?HIR 7;> HIG6L6 ? 9EBE8R ZJDDHA6V A686B;G?V HF6B?8O6V 8;B?N?; h?C6 H ;9E FEIGEL6C? h6>G67EIN?A . `>:6I;BS ( 2 ( eE8R@ [?HA 2 gB6IKEGCR ( 2 ( *. ZE: 8RLE:6 y ^6DG

20 2

WWW.OLD-GAMES.RU

AGE OF EMPIRES II: THE CONQUERORS

XEBSOE@ย LEGEOE EHD6P<DDR@ 96B;EDย I?LE 8E@:V 8 9686DSย FGEFBRB ;P< D;ร CDE9E ? D6IJ=DE EHI6DE8?BHV 8 8?:J D;ร 7EBSOE9Eย G6HIVDJ8O;9EHV 8:EBS F;HN6ร DE9E FBV=6 FEH;B;D?V C;HIDRL =?I;B;@ย AEIEGR; H A6F?I6DHAE9E CEHI?A6 A6>6ร B?HS D; IE CJG68SVC?ย D; IE I;GC?I6C?ย Y IE =; 8G;CV 9:;ร IE D6 E7G6IDE@ HIEGEร D; >;CB? E:?DEA?@ 8H6:D?A D6 9D;:EC AED; 96BEFEC CN6BHV 8 H8EU :;G;8DUย NIE7R FG;:JFG;:?IS E A6G6I;BSDEC 8Eร @HA;ย H8?:;I;B;C FGE:8?=;D?V AEIEGE9E ED HI6B C9DE8;D?; D6>6:ย Y K;@;G8;GA; FENI? FG6>:D?NDE9E >8ED6 C;I6BB6 ? EIร N6VDDRL AG?AE8 9EGVI :;G;8D?ย GJO6IHV C6HH?8DR; HI;DRย A6>6BEHS 7Rย D;FG?ร

WWW.OLD-GAMES.RU

HIJFDRL AG;FEHI;@ย 6 HG;:? 9GJ: IGJFE8 ? HG;:D;8;AE8E9E CJHEG6 C;GAD;I FENI? D;8?:?CE; HEBDM;ย [8?=;IHV H?B6ย AEIEร GE@ C?G :E FEGR :E 8G;C;D? D; 8?:;Bย i?B6ย D;JCEB?CE ? =;HIEAE FE:N?DVUร P6V H;7; >68E;86D?;Cย _:;HS C6BE NIE ?>C;D?BEHSย fI G6>8?I?V FEH;B;D?V >68?H?I ;9E M;BEHIDEHISย AEIEร G6V D;E7LE:?C6 =?>D;HFEHE7DE@ 6GC??ย fI 6GC?? >68?H?I J=; D; HIEBSAE >6P?I6 9EGE:6 EI D67;9E8 HJFEHI6IE8ย HAEBSAE JHF;OD6V AEDIG6I6A6ย JD?NIE=6UP6V J9GE>J 8 >6GE:RO;ย D;:8?=?CEHISย FGEร ?>8E:VPJU 8E@HA6ย ?B? 8E@HA6ย >6P?P6ร UP?; AG;HISVDย AEIEGR;ย 8 H8EU EN;G;:Sย FGE?>8E:VI D;:8?=?CEHISย bG;HISVD; I6A =; :;BVIHV D6 FEBJ9EBRL CJHAJB?HIRL 7GUD;IE8 ? M;BECJ:G;DDE FG?AGRIRL :B?DDRC FB6IS;C 7GUD;IEAย 8>C6L?86Uร P?L A?GA6C? D6G68D; H H?BSDRC FEBECย W BU76V :;VI;BSDEHIS H8E:?IHV B?7E A FGVร CE@ 69G;HH??ย B?7E A >6P?I; EI D;<ย fI G6>8?I?V >68?H?I IEBSAE 96G6DI?V JHF;L6ย gED6N6BJ ยก H FEV8B;D?;C DE8RL HM;D6ร G?;8ย FGE:EB=6UP?L G6HAGR86IS FEI;Dร M?6B $$ย ยก DE8O;HI8 FENI? D; >6C;N6;IHVย b6A J=; D;E:DEAG6IDE 9Eร 8EG?BEHSย F;G8E; 8F;N6IB;D?; N6P; 8H;ร 9E E7C6DN?8Eย gEIECJ NIEย FEC?CE HM;ร D6G?;8ย FEH8;=;8O6V ย uFEL6 ?CF;G?@ย

21 3

ОБЗОР RETRO G6>=?B6HS D;HAEBSA?C? 8E?DHI8;DDRC? D6GE:DEHIVC? 6 8 :G;8E J=; ?C;UP?LÙ HV I;LDEBE9?@ 7RB? 8FB;I;DR D;AEIEGR; AEGG;AI?8R Y TIEC C?G; I6A C6BE 8;Ù P;@ >6HBJ=?86;I IE9E NIE7R D6>R86ISHV ?:;6BSDRC? e6 CEC;DI 8RLE:6 6 H;G?V EA6>6B6HS 7B?>A6 A 7B69EGE:DECJ C;DSO?DHI8J A6A D?AE9:6 ZE8EGVI :BV 7;>EF6HDE9E FG;E:EB;D?V 9EGDRL 8RHEI N;BE8;AJ G;AEC;D:J;IHV ?C;IS IG? IENA? EFEGR ¡ E7; GJA? ? DE9J ?B? E7; DE9? ? GJAJ oIE7R JI8;GÙ :?IS ?>VPDR@ 6BI6GS D6 IG? AEBEDDR ?HIEG?V 9EGE: ? 6GC?V D;?>C;DDE HIEVI 6= HE 8G;C<D G6>G67EIN?A? ?> . D68;GDVA6 GJAE8E:HI8E86Ù B?HS IE@ =; I;EG?;@ 6 G67HAE; J9D;I;D?; ? K6D6I?ND6V G;B?9?E>DEHIS 8E 8G;C;D6 HIGE?I;BSHI86 iIEJDL;D:=6 ? ;9?F;IHA?L F?G6C?: :68DE D; 8 LE:J YHV FG;B;HIS / ? >6ABUN6;IHV 8DJIG? >68;IDE9E H8VI?B?P6 HAGECDRL DE8E88;:;D?@ e6FEC?D6;I F;G8JU N6HIS FG6>:D?NDEÙ 9E 76DA;I6 EI . f:D6AE FGE:EB=;D?; AEIEGRC AEGEB? =6DG6 D6Ù 9G6:?B? FEABEDD?AE8 J:?8BV;I C;DSO?C G6>C6LEC 7J:IE >6FB6D?GE86DDE@ AJBSÙ C?D6M?? I6A ? D; FGE?>EOBE gEGM?? DEÙ 8E88;:;D?@ HIGE9E :E>?GE86DR ? D; 8G;Ù :VI F;G8EGE:DE@ AEDM;FM?? D6 AEIEGE@ HIGE?BHV JHF;L [EFEBD;Ù

22 4

D?; / FE:N<GA?86;I :EFEBÙ DV;I JAG6O6;I ? D; L86I6;IHV >6 OIJG86B 8 FEFRIA; H6CEHIEVI;BSDE 8;HI? AEG67BS uFEL6 ?CF;G?@ DEH?B6 7R ?DE@ EII;DEA 9;GE?N;HAE@ E7G6>DEHI? ;HB? 7R D; :EBÙ 9?@ F;G?E: HCJI ? _68E;86D?@ gE9GJ=<DDEHIS 8 ?HIEG?N;HA?; HE7RI?V HI6B6 D6?7EB;; J>D686;CE@ N;GIE@ H;G??

WWW.OLD-GAMES.RU

AGE OF EMPIRES II: THE CONQUERORS

? EHI6B6HS D6 C6AH?C6BSDE@ 9BJ7?D; HIG;CVHS HAGJFJB<>DE :EHIE8;GDE F;G;Ù :6IS :JL IE@ ?B? ?DE@ TFEL? G6>G67EIN?Ù A? FEHI6G6B?HS D; F;G;HIJF6IS >D6AECJU N;GIJ C;=:J G;6BSDEHISU ? K6DI6HI?AE@ Y / & ?9GEAJ :E8;BEHS FEJN6Ù HI8E86IS 8 E7Q;:?D;D?? >;C;BS ? BU:;@ FGE8;:V AGE8EFGEB?IDR; A6CF6D?? e6M?ED6BSDR@ 9;GE@ pEIB6D:?? 7EGEBÙ HV >6 D;>68?H?CEHIS H8E;@ HIG6DR fIN6Ù VDD6V :;8JOA6 HAB;?86B6 G6>GE>D;DDR; H?BR lG6DM?? :BV K?D6BSDE@ HL86IA? H 6D9B?N6D6C? dJ:GR@ H8;IEN CJHJBSÙ C6DHAE9E D6GE:6 EIHI6?86B `;GJH6B?C J D;8;GDRL FHE8 AG;HIEDEHDE9E :8?=;D?V dED9EBSHA?@ 8B6:RA6 HE7?G6B 7;HN?HÙ B;DDE; 8E@HAE ? HA8E>S :?AJU HI;FS 8<B ;9E D6 FE:HIJFR A \8GEF; eJ ? D6AED;M HB68DR@ AEGEBS O696V FE HIEF6C b6GB6 Y;B?AE9E FE AJHA6C HE7?G6B G6HAEBEIJU i8VP;DDJU h?CHAJU ?CF;G?U ? D6C;G;Ù 86BHV B?NDE FG?HJIHI8E86IS FG? EH6:; `;Ù GJH6B?C6 b HE=6B;D?U ED JIEDJB I6A ? D; :E7G68O?HS :E H8VIE9E 9EGE:6 gE:>69EBE8EA 8IEGE@ N6HI? uFEL6 AEÜ GEB;@ 9E8EG?I H6C >6 H;7V I6A =; A6A ? FE:>69EBE8EA :EFEBD;D?V _68E;86Ü D?V E7Q;:?DVUI 8 H;7; D6?7EB;; VGÙ A?; ?HIEG?N;HA?; CEC;DIR H8V>6DDR; H J9D;I;D?;C ? FEG67EP;D?;C E:D?L D6M?@ :GJ9?C? FG;:B696V FE7R86IS D6 WWW.OLD-GAMES.RU

A6=:E@ HIGJD; TIE@ 6GKR FEUP;@ H8EU 76BB6:J E D;HAEDN6;CE@ 8E@D; `HIEG?V D6N?D6;IHV gG;:I;N? CED9EÙ BE8 CDE9EN?HB;DDR; FB;C;D6 9JDDE8 D6 7RHIGEDE9?L HA6AJD6L 8HB;: >6 H8E?C 8EÙ =:<C WII?BE@ 8 I;N;D?; :8;D6:M6I? B;I H {{x FE {|z 9E: D T EFJHIEO6B? YEHIENDJU ? _6F6:DJU h?CHA?; ?CF;G?? HE8;GO6V EG96D?>E86DDR; D67;9? ?> 6>?6IHA?L HI;Ù F;@ ? ;8GEF;@HA?L B;HE8 e;HAEBSA?C? 8;A6C? FE>=; D6 I;GG?IEG?? g?G;D;@Ù HAE9E FEBJEHIGE86 9:; H;9E:DV D6LE:VIHV HE8G;C;DDR; `HF6D?V ? gEGIJ96B?V FE:Ù LE:?B6 A >68;GO;D?U :GJ96V 8E@D6 ?>Ù 8;HID6V A6A h;AEDA?HI6 `HF6D?? YD; ?9GR H6C6 FE H;7; TI6 A6CF6D?V AG6@D; ?DI;G;HD6 H8E;@ FGE:EB=?I;BSÙ DEHISU A6>68O;@HV 7;HAED;NDE@ FENI? 8EH;CSHEI B;I FE:GV: D6 TIEC ABENA; HJO? LG?HI?6DHA?@ C?G 8E7G68O?@ 8 H;7V E7PDEHIS ?HF6DHA?L FEGIJ96BSHA?L ? A6I6BEDHA?L 8E?DE8 FRI6BHV FGEI?8EÙ HIEVIS C69EC;I6DHA?C >6L86IN?A6C TC?Ù G6IR AEIEGRL 8 1$$$ 8;A; D T >6D?C6B? 8;HS FEBJEHIGE8 M;B?AEC f7G6IDE; >68E;86D?; >;C;BS F;G;8E: ?HF6DHAEÙ 9E¤FEGIJ96BSHAE9E HBE86 - IVDJBEHS I;C C;:B;DD;; N;C =6GN; 8HFRL?86B? G6>DE9B6H?V C;=:J FG68?Ù I;BVC? LG?HI?6DHA?L AEGEB;8HI8 N?HBE

23 5

ОБЗОР RETRO AEIEGRL GEHBE I6A =; A6A ? E7O?GDEHIS ?L >;C;BS j6A?C E7G6>EC EG96D?>C AEDKGEDI6M?? D;HCEIGV D6 HIG6ODJU G6>E7P<DDEHIS D;JCEB?CE EII6BA?86B 9G6D?MJ KGEDI6 H HEH;:VC?ÙC68G6C? 8H< :6BSO; D6 U9 FEHI;F;DDE JAG;FBVVHS D6 8DE8S E7G;I<DDE@ >;CB; fB?M;I8EÙ G;D?;C TIE@ A6CF6D?? V8BV;IHV D6M?EÙ D6BSDR@ 9;GE@ `HF6D?? hE:G?9E [?6H :; Y?86G 8 D6GE:; FEBJN?8O?@ 8IEGE; ?CV ¡ uBS i?: b6CF;6:EG iIGE9E HB;:JV ?HIEG?N;HAE@ LGEDEBEÙ 9?? HFJHIV N;IRG; H B?OD?C 8;A6 FEHB; FE:8?9E8 uBS i?:6 FG;G868O?LHV ;9E D;E=?:6DDE@ HC;GISU 8 x 9E:J D T D6 I;GG?IEG?? n;DIG6BSDE@ WC;G?A? G6>8EG6N?86UIHV D; C;D;; IG69?NDR; HE7RI?V uGD6D bEGI;H AEDA?HI6:EG `HÙ F6D?? EFG68?8O;@HV FEHB; D;:68D;@ 8E@DR 8RH6=?86;IHV 8 :=JD9BVL vA6I6Ù D6 ? 8HIJF6;I 8 HL86IAJ H D;IG?8?6BSDE@ M?8?B?>6M?;@ 6MI;AE8 FG?>868 D6 H8EU HIEGEDJ G6:?A6BSDRL ?D:;@M;8 ? JN?D?8 D6HIEVPJU 7E@DU 8 j;DENI?IB6D; HIEB?Ù M; 6MI;AE8 i8;GL IE9E / 8ABUN6;I EI:;BSDR; HM;D6G?? ?DI;Ù G;HDR; H ?HIEG?N;HAE@ IENA? >G;D?V 8EH;CS HG6=;D?@ EI FE7;:R FE: jJGEC

D6: C68G6C? ~zy 9E: D T :E FEV8B;D?V AEG67B;@ÙN;G;F6L FG? eEGVD; x| 9E: D T FGE:EB=6UI IENAJ =?GDE@ >6FVIE@ f:D6AE FG;=D?; D;:EHI6IA? >6C;N;DÙ DR; 8 / & D; HCE9B? EAEDÙ N6I;BSDE FEA?DJIS / b6A FG68?BE C?HH?V HIEVP6V 8 686D96G:; IE@ ?B? ?DE@ A6CF6D?? V8BV;IHV D6?Ù 7EB;; FGEG67EI6DDE@ HA8E>S HKEGC?Ù GE868O?@HV :JL FG?ABUN;D?V ? EIAGRÙ I?@ D;8EEGJ=<DDRC 9B6>EC >6C;ID6 ?HÙ ABUN?I;BSD6V HI6G6I;BSDEHIS AEIEG6V A IG;IS;@ 9B68; HIG;C?I;BSDE ?HHVA6;I YFGEN;C ?DIG?96 FGE:EB=6;I =?IS 8E CDE9EC 7B69E:6GV 68IEGHA?C >6HI68A6C 8R:;G=6DDRC A6A ?DI;GK;@H 8E 8G;CV ?9GR 8 HI?B; IE@ D6M?? >6 AEIEGJU 8RÙ HIJF6;I ?9GEA eE =6=:6 EIAGRI?@ ? FE:Ù 8?9E8 AEIEGJU G6>G67EIN?A6C J:6BEHS 8E>7J:?IS 8 FG;:?HBE8?? 8FBEIS :E TF?Ù BE96 I6A ? D; 7RB6 JIEB;D6 uI6BEDEC :BV :GJ9?L C?HH?@ CE9B? 7R FEHBJ=?IS b6G6 ZEHFE:6 F;G8R@ HM;D6Ù G?@ 8 A6CF6D?? WII?BR ? XG6I D6 7G6I6 F;G8R@ HM;D6G?@ 8 A6CF6D?? uBS i?:6 f76 HU=;I6 :RO6I IE@ =; H8E7E:E@ I6AÙ I?N;HA?L ? HIG6I;9?N;HA?L G;O;D?@ NIE ? Z;GE? C;N6 ? C69?? $$$ YE>GE=:;D?; uG6Ü K?? H :EFEBD;D?VC? bB?DEA 6GC69;:Ü :ED6 ? [RL6D?; HC;GI? LEIV G6>B?N?V TI?L HIG6I;9?@ D6HIEBSAE HJP;HI8;DDR NIE HG68D?86IS ?L FENI? D;8E>CE=DE W 7RIS CE=;I 8E 8>GEHBE@ 9EBE8; 9:;ÙIE =?8JI ? VGA?; :;IHA?; 8F;N6IB;D?V 68IEG6 EI AEIEÙ GRL G6:EHIDE <A6;I H;G:M; 8 FG;:8AJO;D?? =?8E@ ?HIEG?? ?DI;G;H A AEIEGE@ 8EHF?Ù IR86UI I6A?; FGE?>8;:;D?V AECFSUI;GDEÙ 9E ?HAJHHI86 A6A

mEGEO?@ 9;DEC EI / & iIG;CB;D?; A ?HIEG?N;HAE@ FG68:; [E>?GE86DD6V FEGM?V DE8O;HI8 n;B?AEC HKEGC?GE868O6VHV ?9G6

iB676V FEFRIA6 8R@I? >6 G6CA? =6DG6 WD6BE9?ND6V FE::;G=A6 CJBSI?FB;;G6

24 6

к содержанию

Old-Games.Ru/Wiki Old-Games.RU/Wiki — свободная энциклопедия о старых и новых играх и всём, что с ними связано. Здесь мы собираем информацию о культовых и совсем неизвестных играх, об играх для современных компьютеров и для старых отечественных и зарубежных раритетных ЭВМ. Кроме того, у нас вы найдёте руководства по эмуляторам и полезным для олдгеймера программам, информацию о компьютерах, известных людях и компаниях, создававших или переводивших игры, и многое другое! Игроки, предпочитающие играть на русском языке, найдут у нас информацию о переводах игр, выпущенных энтузиастами, пиратами или официальными компаниями. И самое главное — любой может поделиться своей информацией или дополнить существующую, так как наша энциклопедия действительно свободная, и любая полезная информация всегда будет с благодарностью принята и включена в общий труд.

ОБЗОР RETRO

"NCFSNPPO Y F;G8EC DEC;G; D6O;9E =JGD6B6 CR G6HHA6>R86B? E >6C;N6I;BSDE@ DE FE A6A?CÜIE FG?N?D6C D; :E7?8O;@HV O?GEAE9E FG?>D6D?V -+" FE: D6>86D?;C ` ;HB? FGE H6CJ ?9GJ >D6;I D; I6A CDE9E BU:;@ IE E7 ?HIEG?? ;< HE>:6D?V ¡ ? IE9E C;DSO; W D6N6BEHS 8H< H AECF6D?? / EHDE86DDE@ 8 EAIV7G; x 9E:6 uG?AEC i6@CEDEC ? mEB9;GEC lB<IIC6DDEC f HJ:S7; TIE@ J:?8?I;BSDE@ ? VGAE@ AEC6D:R ?9GR AEIEGE@ HI6B? E:D?C? ?> 9B68DRL HEAGE8?P 8 AJBSIJGDEC D6HB;:?? AECFSUI;GE8 ./ ? G6HHA6>R86IS CE=DE :EB9E ¡ ;@ FEH8VP;DR D;HAEBSAE K6D6IHA?L H6@Ü IE8 ¡ DE D; 7J:;C EI:6BVISHV EI I;CR D6O;@ HI6IS? W FEH8VP;D6 ED6 ?9G; ¡ 8IEGE@ ?9G; 8 IG?BE9?? AEIEG6V 8 EIB?N?; EI F;G8E@ N6HI? 8ROB6 IEBSAE FE: LEIV / ? 7RB? VGRC? FG?8;G=;DM6C? DE K?D6DHE86V H?IJ6M?V D6 GRDA; ?9G :BV ./ HI6B6 G;>AE JLJ:Ü O6ISHV ? G6>G67EIAJ H8;GDJB? 8 FEBS>J 8;GH?? :BV AECFSUI;GE8 e6:E HA6>6IS NIE ? 8;GH?V :BV FEV8?B6HS A6A?CÜIE NJ:EC 8 x { 9E:J AECF6D?V E76DAGEI?B6HS ? 7EBSO?DÜ HI8E G6>G67EIN?AE8 6C?=DRL ?9G B?7E JOB? H GRDA6 B?7E F;G;OB? D6 + e; HI6B6 ?HABUN;D?;C ? / FG6AI?N;HA? 8 FEBDEC HEHI68; HIE?I EIC;I?IS 8 A6N;HI8; ?HABUN;D?V CJ>RA6DI6 aE6A;D6 m?FF;BV AEIEGR@ I6A :E H?L FEG ? F?O;I CJ>RAJ D6 ED? JHIGE?B?HS 8 AECF6D?U 9:; ? FGE:EB=?B? G67EIJ D6: IG;IS;@ N6HISU H;G?? ¡ bED;NDE >6 y 9E:6 G6>G67EIA? ?9G6 H?BSDE 8?:E?>C;D?B6HS ¡ HU=;I ? H;II?D9 7RB? FEBDEHISU E7DE8B;DR ?HFEBS>E86DR I;LD?N;HA?; 8E>CE=DEHI? ? CEPDEHI? AECFSUI;GE8 AEIEGR; :6=; ? D; HD?B?HS G6>G67EIN?A6C ;P< D;HAEBSAE B;I D6>6: [6=; D6>86D?; ?9GR FG?OBEHS FEC;DVIS D6 DE D6HB;:HI8;DDEHIS ?9G H;G?? NJ8HI8J;IHV 8 WBS7?ED; D;JBE8?CE 9B68DRC E7G6>EC E7P;@ 6ICEHK;GE@ ? HI?B;C mEIV ;HB? FG?HCEIG;ISHV CE=DE >6C;I?IS ? I6A?; :;I6B? A6A FEBDEHISU ?:;DI?NDR; FEGIG;IR F;GHED6=;@ ?B? =; z ÜFE:>;C;BSV :8?=EA :BV AEIEGRL FENI? D; ?>C;D?BHV bHI6I? 8E 8G;>A; CE=DE D6@I? HHRBAJ D6 I;LDEÜ:;CAJ 6 :BV AECFSUI;GE8 ? D;HAEBSAE HAG?DOEIE8 EIIJ:6 h6>G67EIN?A / . `>:6I;BS / . gB6IKEGC6 ZE: 8RLE:6 x z ^6DG -+"

26 2

WWW.OLD-GAMES.RU

AMBERMOON eE 8;GD<CHV AE 8IEGE@ ?9G; H;G?? ยก ย jGJ:DE F;G;EM;D?IS ;< 8AB6: 8 G6>8?I?; D;C;MAE@ OAEBR -+"ย fFRIDR@ >D6IEA HI6GRL GEB;ร 8RL ?9G HG6>J >6C;I?I CDE9E E7P;9E J H :GJ9?C? D;C;MA?C? ?9G6ร C? =6DG6 -+"ย I6A?C? A6A ? - ย [6 ? ?9GR EI ..$ ย ( ย - ย ย FELE=;ย N;GF6B? 8:ELDE8;D?; EIHU:6ย XEBSOE@ย EIAGRIR@ ? D;B?D;@DR@ ?9GE8E@ C?Gย CDE=;HI8E F;GHED6=;@ย >6:6D?@ ? IP6ร I;BSDE; ? HAGJFJB<>DE;ย ?HI?DDE D;ร C;MAE; 8D?C6D?; A :;I6BVC ยก 8EI A6A CE=DE EL6G6AI;G?>E86IS TIE I8EG;D?; / ย Y D;@ I6A CDE9E 8H;9Eย NIE :6Dร DR; H IGJ:EC 8B;>B? D6 ย :?HA;Iย b HN6ร HISUย ?9G6IS CE=DE ? H =<HIAE9E :?HA6ย FG?N<C ?9G6 >6FJHA6;IHV FG6AI?N;HA? D6 BU7RL AECFSUI;G6L ย 8ABUN6V H6CR; IEFE8R; ย :BV AECFSUI;ร GE8 H FGEM;HHEG6C? } ย }ย DJ=;D HF;M?ร 6BSDR@ F6INย ย `I6Aย ?9G6 JHI6DE8B;D6ย >6FJHA6;C VGร BRA ยก ? HG6>J D6H 8HIG;N6;I 8EHL?I?I;BSร D6V 6D?C?GE86DD6V >6HI68A6ย 8 AEIEGE@ G6HHA6>R86;IHV E HIG6D; c?G6C?EDย AEIEร GE@ HDE86 9GE>VI I<CDR; H?BRย gEBHEID? B;I FGEOBE HE 8G;C<Dย E AEIEGRL FE8;ร HI8E86B6 F;G86V N6HIS H;G??ย ย ? I;F;GS J=; 8R 8 GEB? 8DJA6 9;GEV F;Gร 8E@ N6HI? :EB=DR HF6HI? H8E@ C?Gย `9G6 D6N?D6;IHV J FEHI;B? 86O;9E JC?G6Uร P;9E :;:6 ยก 8 FGEOBEC 8;B?AE9E 9;GEVย ยก AEIEGR@ FGEH?I D6@I? 8EBO;7D?A6

WWW.OLD-GAMES.RU

p6D:GJ ยก IE9Eย AEIEGR@ FECE96B ;CJ 8E 8G;C;D6 ย g;G8R@ TI6F ?9GR FGELE:?I 8 :EC; 86O;@ H;CS?ย DE D; D6:E :JC6ISย NIE >:;HS 7;>EF6HDEย gG;=:; N;C HFJHI?ISHV 8 FE:86Bย D;E7LE:?CE E7E@I? 8H; >6AEJBA? 8 FE?HA6L FG?FGVI6DDRL 8;ร P;@ย `D6N; O6DHE8 D6 IEย NIE7R 8R7G6ISร HV E7G6IDEย FENI? D;Iย bHI6I?ย ?C;DDE 8 FE:86B; D6H =:G6ร 7EIN?AE8 ยก D6HIEVP?@ IG<LC;GDR@ :8?ร =EAย bED;NDEย H;@N6H TIE >8JN?I HC;ODEย DE IE9:6 ย ? D6 I;L AECFSUI;G6Lย TIE 7RBE 7EBSO?C :EHI?=;D?;Cย gJHIS :6=; 9EBE8J FE:DVIS ?B? EFJHI?IS D;BS>Vย 6 :8?=;D?V >6IEGCE=;DDR; ? FEHIEVDDE >6HIG;86;OS 8 FGELE:6Lย DE ?9GEA? H 8EHL?P;D?;C D6HB6=:6B?HS DE8RC? :BV D?L 8F;N6Iร

27 3

ОБЗОР RETRO

B;D?VC? ?>JCBVB?HS :?D6C?N;HAECJ EH8;P;D?U EI K6A;BE8 ? G6HHC6IG?86B? HDJUP?L IJ:6ÙHU:6 F6JNAE8 eE F;G8R; FEÙD6HIEVP;CJ VGA?; 8F;N6IB;D?V =:JI HD6GJ=? E9GECDR@ AG6H?8R@ ? G6>DEEÙ 7G6>DR@ C?G FEG6=6;I 8EE7G6=;D?; `:I? CE=DE AJ:6 J9E:DE E:D6AE BJNO; D; HF;O?IS ? D6N6IS ?>JN;D?; H 9EGE:6 FE HEH;:HI8J w D; HBJN6@DE JFECVDJB - ¡ ?C;DDE :;G;8DU XEGE8?U 7EBSO; 8H;9E D6FEC?D6;I iF6D;DD7;G9 8 ?9G; IE =; >6FJHI;D?; ? O6@A? 8EGE8 GRPJP?; FE FJHIRDDRC JB?M6C 9EGE:A6 I; =; =?I;Ù B? :GE=6P?; 8 HIG6L; FG? JFEC?D6D?? E G6>7E@D?A6L ? J7?@M6L ? G6HHA6>R86Ù

28 4

UP?; ?HIEG?? E D67;96L EGAE8 D;7EBSO6V FEFG68A6 ¡ EGAE8 8H<ÙI6A? 8 h;@8;DBEKI; D; 7RBE IE =; AB6:7?P; FEG6=<DDE; D;Ù N?HISU eE D;HCEIGV D6 8H< TIE IJI D;BS>V HA6>6IS NIE 8H< 7;>G6:EHIDE ¡ 8EI ? F;G8E9E HEG6ID?A6 8E?D6 u9?B6 CR D6@:<C 8 9?BS:?? 8E?DE8 ?C;DDE >:;HS `9G6 HI6G6;IHV 7RIS G;6B?HI?NDE@ I6A D;BS>V HF6IS HB?OAEC N6HIE DE ? 7;> HD6 86O? FG?ABUN;DMR D; CE9JI iC;D6 :DV ? DEN? EA6Ù >R86;I 8B?VD?; D; IEBSAE D6 8D;OD;; EKEGCÙ B;D?; DE ? D6 ?9GE8E@ C?G j6A CDE9?; C6Ù 96>?DR ? BU:? FG;:EHI68BVUP?; A6A?;ÙIE JHBJ9? IG;D?GE8A? C69?N;HA?; JGEA? 7?Ù 7B?EI;A? G67EI6UI IEBSAE 8 EFG;:;B<DDE; 8G;CV [6=; ;HB? 8BEC?ISHV A D?C 8 :EC 8E 8D;JGENDE; 8G;CV ED? FGEHIE EIA6=JIHV NIEÙ IE :BV 86H :;B6IS bGEC; IE9E DENSU ? I6A D; HB?OAEC 7EBSOE@ G6:?JH E7>EG6 D6 8D;OD;@ A6GI; HJ=6;IHV :E C?>;GDE9E AGJ=A6 8EAGJ9 WWW.OLD-GAMES.RU

AMBERMOON

86O;9E EIGV:6 `B? 8>VIS A FG?C;GJ FE:>;Ù C;BSV Y D?L E7V>6I;BSDE D6:E ?HFEBS>E86IS K6A;BR ?B? :GJ9?; HFEHE7R EH8;P;D?V AEÙ IEGR; HI6DJI :EHIJFDR D6 7EB;; FE>:D?L TI6Ù F6L \HB? K6A;B FE96HD;I 6 >6F6HDRL D; EHI6Ù D;IHV IE FG?:<IHV IRA6ISHV 8FEISC6L ? O6DH D6 IE NIE J:6HIHV 8R7G6ISHV D6 H8;I EN;DS C6B `B? ;P< 8 7EU D;BS>V F;G;E:;IS 7GEÙ DU I6A NIE ;HB? ED6 HBEC6;IHV 6 TIE FGEÙ ?HLE:?I HE8H;C D; G;:AE ¡ FG?:<IHV B?7E HF;ODE FEA?:6IS FEB; 7EV ? FEIEC 8E>8G6Ù P6ISHV A 8G69J AEIEGR@ A IECJ 8G;C;D? J=; FEBDEHISU 8EHHI6DE8?IHV ?B? =; :G6ISHV 7;> 7GED? D6 H8E@ HIG6L ? G?HA gE:E7DRL IEDÙ AEHI;@ 8 ?9G; CDE=;HI8E ¡ ? F6G6:EAH6BSDE ED? D; HA6>R86UIHV D;96I?8DE D6 EIDEO;D?? A ?9G; 6 HAEG;; ¡ D6E7EGEI FGE?HLE:?I ;P< 7EBSOE; FE9GJ=;D?; 8 D;< e;CDE9E FGE H?HI;CJ 7EV fD6 :E8EBSDE HI6D:6GID6V :BV -+" I;L B;I 8 FEO69E8EC G;=?C; 8H; FE EN;G;:? B?7E LE:VI B?7E 7SUI :GJ9 :GJ96 h6>DEE7G6>?; :EHI?96;IHV IEBSAE >6 HN:6I;B? ?9GR J:;B?B? 7EBSOE; 8D?C6D?; DE FG?C;DVIS C69?U CE9JI IEBSAE EFG;:;Ù B<DDR; AB6HHR bGEC; IE9E 8 ?9G; G;6B?Ù >E86D :E8EBSDE ?DI;G;HDR@ CEC;DI 86O? ? 8G6=;HA?; 8E?DR D; CE9JI ?:I? :6BSO; 89BJ7S G6HFEBE=;D?V FGEI?8D?A6 FEA6 D; J7SUI H6CE9E 7B?=D;9E A D?C >6P?ID?A6 j6Ù A?C E7G6>EC 86O? BJND?A? ? C69? EHI6UIHV 8 7;>EF6HDEHI? >6 HF?D6C? 8E?DE8 uIE =; A6H6;IHV ? 86O?L 8G69E8 N;GDEAD?=D?A D6 AB6:7?P; 7J:;I D6HRB6IS D6 86H FGEABVI?V ? CEBD?? :E I;L FEG FEA6 8R D; F;G;7S<I; 8H;L ;9E HA;B;IE8 ? >EC7? WWW.OLD-GAMES.RU

fN;DS 86=DR :EFEBD?I;BSDR; F;GHED6=? AEIEGR; FG?HE;:?DVUIHV A 86C FE LE:J ?9GR [;BE 8 IEC NIE IEBSAE 7B69E:6GV ?C CE=DE FEBS>E86ISHV C69?;@ 8EGE86IS ? I6A :6B;; ¡ EHDE8DE@ 9;GE@ 8;HSC6 E9G6D?N;D 8 H8E?L

§ « ¨ h67EI6 D6: D6N6B6HS D6 GJ?D6L / 6 IEND;; ?L ?9GR gGE9G6CC?HIR AECF6D?? JHF;B? :6=; H:;B6IS D;HAEBSAE I;LDE:;CEA I;LD?N;HA? D6 D;HAEBSAE JGE8D;@ 8RO; N;C :8?=EA FG;:HI68B;DDR@ 8 e6?7EBSO?@ ?DI;G;H 8R>R86;I :;CEDHIG6M?V JGE8DV FEÜ A6>R86UP;9E AG6HEIR ?DE>;CDE9E 9EGE:6 _:;HS =; CE=Ü DE >6C;I?IS FEGIG;IR F;GHED6=;@ IE=; >D6N?I;BSDE :EÜ G67EI6DDR; FE HG68D;D?U H YE 8IEGE@ :;CA; FEA6>6D :8?=EA FE:>;C;BSV JBJNO;D?V 8?:DR ? >:;HS A6A FE FB68DEHI? :8?=;D?V I6A ? FE AEB?N;HI8J AG6HEA j6A ?B? ?D6N; DE G6>G67EIA? D6 WC?Ü 9; I6A ? D; FG?9E:?B?HS 68IEG z Ü:8?=A6 WBS7?ED6 aJG9;D lG?:G?L D; FG?D?C6B JN6HI?; 8 HE>:6D?? ?9G H;G?? iA6N6IS I;LDE:;CA? :BV WC?9? CE=DE FE TIE@ HHRBA; ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤

29 5

ОБЗОР RETRO D; HN?I6V HBE=DRL 7E<8 AEIEGR; FG?:<IHV D;E:DEAG6IDE F;G;?9GR86IS EHE7;DDE 8 D6Ù N6B; ?9GR [;BE IEBSAE JHBE=DV;IHV >6 HNJHBE8DE ?9G6 H8E;9E 8G;Ù C;D? AEIEG6V 8R9BV:?I A6A G6G?I;ID6V :?Ù AE8?DA6 :BV HE8G;C;DDE9E ?9GEA6 D;J:E7Ù D6V ? HIG6DD6V eE 8C;HI; H I;C ¡ TI6 ?9G6 7;HHC;GID6 I6A A6A I6AE@ FGEG67EI6DDR@ ?9GE8E@ C?G CDE9EE7G6>?; HFEHE7E8 8>6?Ù CE:;@HI8?V H D?C EIB?ND6V 9G6K?A6 ? CJ>RÙ A6 G;:AE 8HIG;N6UIHV j6A NIE :BV I;L AECJ D; L86I6;I HI6GRL :E7GRL GEB;8RL ?9G 6 8E 8HU AB6HH?AJ FE: *. ED? J=; F;G;?9G6B? HI6D;I D6HIEVP;@ D6LE:AE@ 8E>CE=DEHIVL ? IEBSAE AEC6D:D6V 8>6?CEÙ FECEPS HCE=;I 8RGJN?IS 8 IGJ:DJU C?DJÙ IJ YH;9E 8 8HIG;IVIHV ?9GE8RL F;GHED6=;@ A6=:R@ ?C;;I H8E@ AB6HH DE HIE?I FE:JC6IS FG;=:; N;C 7G6IS C6BEÙ F;GHF;AI?8DE9E F;GHED6=6 :;BE 8 IEC NIE EFRI 8 AEC6D:; :;B?IHV D6 8H;L IE ;HIS ;HB? F;GHED6=;@ IEBSAE y IE ED? 8 FEBIEG6 G6>6 7RHIG;; D6A6FB?86UI EFRI N;C IGE; b HE=6B;D?U :6=; 8 I6AE@ ?9G; D; E7EÙ OBEHS 7;> BE=A? :<9IV `9G6IS CE=DE H AB6Ù 8?6IJGR DE 7EB;; FG?8RNDE H;@N6H AED;NÙ DE ?HFEBS>E86IS CROS j6A 8EI G;6B?>6M?V JFG68B;D?;C CROSU EHI68BV;I =;B6IS BJNÙ O;9E e;I 68IEGR EN;DS FGE:JC6DDE H:;B6B? H?HI;CJ ?AEDEA AEIEGR; N;G;> A6AE;ÙIE 8G;Ù CV >6FEC?D6UIHV ? 8R9BV:VI 8FEBD; JC;HIDE 8 ?9G; :6=; ;HIS EN;DS J:E7D6V A6GI6 FE:Ù >;C;B?@ H EIC;N;DDRC? D6 D;@ ?9GE8RC? E7Q;AI6C? ;HIS N;AFE@DIR C;=:J AEIEGRC? CE=DE 7;> A6A?LÙB?7E JH?B?@ F;G;DEH?ISHV ` 8H<ÙI6A? 8?:DE NIE EFRI6 8 HE>:6D?? J:E7Ù DRL :BV ?9GEA6 ?DI;GK;@HE8 J 6C?=DRL ?9GEÙ :;BE8 7RBE EN;DS C6BE ?DE9:6 J:?8BV;OSHV A6A CE=DE HIEBSAE AB?AE8 H:;B6IS IEBSAE G6:? A6AE9EÙIE EN;8?:D;@O;9E :;@HI8?V 8GEÙ :; FG?C;D;D?V B;N;7DE9E >;BSV `B? 8;:;D?; 7EV EDE I6A >6IV9?86;IHV NIE CE=DE JHDJIS X6D:?I J:6G?B 86H DE FGEC6LDJBHV YR J:6Ù G?B? 76D:?I6 DE FE8G;=:;D?V D; D6D;HB? ` I6A CE=;I FGE:EB=6ISHV FE FVIS C?DJI TIE

30 6

fIB?ND6V F?AH;BSD6V 9G6K?A6 gGEG67EI6DDR@ EIAGRIR@ ? G6>DEE7G6>DR@ ?9GE8E@ C?G `DI;G;HD6V GEB;86V H?HI;C6

e;J:E7DR@ ?DI;GK;@H _6IVDJIEHIS 7?I8 ?>Ù>6 N;9E ?9G6IS JIEC?I;BSDE к содержанию

Бюро переводов

Old-Games.Ru это команд а энт узиас тов, сплочённа я единой целью — перевести свои любимы е с тары е игры

Мы уже перевели больше десятка игр, а ещё над несколькими десятками работаем сейчас. Наши работы отличает качественный и кропотливый подход к делу: в специальном разделе на форуме подробно обсуждаются даже такие небольшие нюансы, на которые другие бы не обратили внимания. Каждый выпущенный перевод сопровождается объёмным руководством пользователя, которое не только поможет игрокам установить перевод и запустить игру, но и расскажет подробнее об игре и о нюансах перевода. В руководствах к большинству переводов вы также найдёте переводы оригинальных руководств пользователя либо же созданные нами руководства — в тех случаях, когда оригинальное руководство найти не удалось или же его не было вообще. Подробнее о нас можно узнать на Вики Old-Games.RU: http://www.old-games.ru/wiki/Бюро_переводов_Old-Games.RU А в теме на форуме можно ознакомиться с текущими проектами, над которыми мы работаем в данный момент: http://www.old-games.ru/forum/showthread.php?t=35740 Будем рады любой поддержке — будь то отзыв о выпущенном переводе или предложение о сотрудничестве. Ведь наши ряды пополняются такими же энтузиастами и любителями старых игр!

ОБЗОР RETRO

$MPDL 5PXFS bJ@ =;B;>E FEA6 9EGVNE eJ IEND;; FEA6 J 86H D; HIVDJB? TIE H6CE; 86O; =;B;>E `C;DÜ DE I6A G;O?B? 8EE:JO;8B<DDR; JHF;LEC F;G8E@ / G6>G67EIN?A? ?> # # ? 7RHIG;DSAE H;B? >6 G6>G67EIAJ FGVCE9E FGE:EB=;D?V [6 IEBSAE D; JHF;B? ED? ¡ D6 M;Ü BRL FEB9E:6 8IEGE; FG?O;HI8?; C6DSVA6 H E9GECDRC? DE=D?M6C? EF;G;:?B I6?DHI8;DDR@ EHE7DVA H >6G6=<DDRC? 8?GJHEC >EC7? i E:DE@ HIEGEDR 8GE:; 7R ? FBELE ¡ :E8EBSDE H8E;E7G6>DE@ ?9G; D6 BU7?I;BV V8DE D; IV96ISHV H IV=;BE8;HEC AEIEGR@ ?>D6N6BSDE 7RB D6M;B;D D6 C6HHE8JU 6J:?IEG?U eE H :GJ9E@ ¡ >6:JC6@I;HS 6 8RFJHI?B? 7R / y >6 FG;:;B6C? wFED?? ;HB? 7R D; E9BJO?I;BSDR@ JHF;L - FE 8H;CJ C?GJ h6>G67EIN?A # # `>:6I;BS . $$ gB6IKEGC6 + . ZE: 8RLE:6 xz :;A67GV x } wFED?V x EAIV7GV x ~ i;8;GD6V WC;G?A6 ^6DG

32 2

WWW.OLD-GAMES.RU

CLOCK TOWER 2 eE >67J:;C FEA6 E AEDAJG;DI6Lย Y;:S F;G;: D6C? IEI H6CR@ HI6GR@ :E7GR@ / ย :6 ;P< ? P;9EBVUP?@ N;HIร DRC? IG;CV ?>C;G;D?VC?ย [BV FG?HI6ร 8ENDRL ?9G AEDM6 xย ย } 9E:6 TIE EN;DS :6=; D;FBELEย EHE7;DDE JN?IR86V IEย NIE A6N;HI8E CE:;B;@ D; JHIJF6;I CDE9?C ?9G6C IE9E 8G;C;D? H :8JLC;GDRC? >6ร :D?A6C?ย W J= A6A?; 9;@CFB;@DR; FGEร HIEGR :6J;IHV B?OS :BV IE9Eย NIE7R 8?GIJ6BSDR@ EF;G6IEG FEA6>R86B D6C FGE?HLE:VP;; D6 TAG6ร D; 8 D6?7EB;; TKK;AIDRL G6AJGH6Lย W 8 EHI6BSDEC D?N;9E D; ?>C;D?BEHS ยก A6A ? FG;:O;HI8;DD?M6ย / y V8BV;IHV ยท ร 6:8;DNJGE@ H D;CDE9EN?HB;Dร DRC? >696:A6C? ? FEHIEVDDE@ 7;9EID<@ EI FG;HB;:E86I;BVย eE AIE 9E8EG?Iย NIE FE HI6GE@ KEGCJB; D;BS>V FEBJN?IS EIร B?NDR@ G;>JBSI6Iย YH< FGEHIE ยก 8H;9Eร IE DJ=DE H:;B6IS 7EBSO; ? BJNO;ย b6Aย HE7ร HI8;DDEย ? FEHIJF?B? 8 # # ย / y FG;:B696;I D6C :86 HM;ร D6G?Vย CR CE=;C FGE:EB=?IS ?HIEG?U NJ:EC 8R7G68O;@HV ?> >BEHN6HIDE9E EHE7ร DVA6 XTGGEJ>E8 H?GEIR [=;DD?K;G i?CFร HED ?B? =; FE>D6AEC?ISHV H DE8RC F;GHEร D6=;C ยก 6HH?HI;DIEC FGEK;HHEG6 AG?ร

WWW.OLD-GAMES.RU

X67JOA6ย 76ร 7JOA6ย 6 FEN;CJ J I;7V I6A?; 7EBSO?;ย DE=ร D?MRย ย ย

o;9E J ?9GR IENDE D; EIDVIS ยก I6A TIE EIB?Nร DRLย HI?BSDRL GEB?AE8ย

C?D6BSDE@ FH?L?6IG?? m;B;D d6AH8;BBย `HIEG?V EI TIE9E D;H?BSDE ?>C;D?IHV ยก A6=:R@ F;GHED6= FGE@: E:D? ? I; =; BEA6M?? A | 8E>CE=DRC AEDME8A6Cย JD?A6BSDRC :BV A6=:E9E ?> 9;GE;8ย e6:E HA6>6ISย NIE HU=;I 8 E7E?L HM;D6G?VL D;ร H?BSDE EIB?N6;IHV ยก G6>8; NIE HE7RI?V 7Jร :JI FEA6>6DR H D;CDE9E G6>DRL G6AJGHE8ย eE EHDE8D6V FGE7B;C6 D; 8 TIEC ยก 8;:S BEA6M??ร IE :BV E7E?L F;GHED6=;@ E:D? ? I; =;ย [6ย N6HIS >696:EA ?>C;D?B6HSย ? :BV 8R=?86D?V DJ=DE ?HA6IS G6>B?NDR; HFEร HE7R :BV HF6H;D?V ?> B6F C6DSVA6ย eE FGE:EB=?I;BSDEHIS 8RGEHB6 :E zร { N6HE8 D6 HM;D6G?@ย 8 EIB?N?; EI FEBJIEG6N6ร HE8E@ F;G8E@ N6HI?ย ?ย HB;:E86I;BSDEย 8 FVIR@ร O;HIE@ G6> ?9G6IS J=; 7J:;I 76ร D6BSDE HAJNDEย mEIV I;F;GS D6CDE9E FGEร P; HI6BE EIAGRIS 8H; AEDME8A? ยก ;HB? 8 FG;:R:JP;@ N6HI? HE7RI?Vย 8B?V8O?; D6 86G?6M?U K?D6B6ย 7RB? D;8;GEVIDE D;ร V8DRC?ย IE H;@N6Hย FGE@:V :E AEDM6 HUร =;IDJU B?D?U BU7E9E F;GHED6=6ย ?9GEA HG6>J FED?C6;Iย NIE =; DJ=DE :;B6ISย `ย D68;GDE;ย TIE :6=; LEGEOE ยก 8;:S I;ร F;GS CE=DE HELG6D?ISHV 8 DJ=DEC C;HI; ? D; IG6I?IS AJNJ 8G;C;D? D6 FE8IEGDE; FGELE=:;D?; >6IVDJ8O;9EHV 8HIJFB;D?Vย f:D6 ?> 9B68DRL FGE7B;C ?9GR ยก :Eร 8EBSDE HAJNDE; D6N6BEย FGE?HLE:VP;; 8 9EGE:; fHBEย G6HIVDJ8O;;HV D6 :E7GJU

33 3

ОБЗОР RETRO

¡ Y x { 9E:J H8;I J8?:;B K?BSC + ?I6Ü BSVDHAE9E G;=?HH<G6 [6G?E WG:=;DIE :EHI6IENÜ DE >D6C;D?IE9E 8 J>A?L AGJ96L HE>:6I;BV LEGGEÜ GE8 o;C FG?C;N6I;B;D :BV D6H TIEI K?BSC W 8R H6C? FEHCEIG?I; iU=;I 8AG6IM; I6AE8 [;Ü 8ENA6 FE ?C;D? [=;DD?K;G FG?;>=6;I 8 OAEBJÜ F6DH?ED6I iIE?BE ;@ FG?;L6IS A6A 8EAGJ9 D;< D6N?D6UI FGE?HLE:?IS HIG6DDR; HE7RI?V ¡ FGEÜ F6:6UI ;< FE:GJ9? 6 FEHB; FEB?M?V D6LE:?I ?L IGJFR H AEBEIRC? G6D;D?VC? i H6CE9E D6Ü N6B6 D6C FEA6>R86UI C6DSVA6 J7?86UP;9E :;8JO;A DE=D?M6C? e?N;9E D; D6FEC?D6Ü ;I [6BSO; ¡ 7EBSO; \HB? >67;=6IS 8F;Ü G<: IE >6 ?HABUN;D?;C F6GR CEC;DIE8 / FENI? FEBDEHISU FE8IEGV;I + dE=DE HA6>6IS NIE # # 8:ELDE8BVB?HS TI?C K?BSCEC ?B? =; CE=DE FE8EGEI?IS DEH ¡ :;HA6IS 8H< FE:N?HIJU HAEF?GE86DE ¡ DE K6AI EHI6<IHV K6AIEC F;G86V N6HIS / V8BV;IHV EN;DS 8EBSDE@ 6:6FI6M?;@ + \HB? >6:6ISHV M;BSU D6@I? 8H; M?I?GJ;CR; CEC;DIR ?> + IE CE=DE ?HF?H6IS D;HAEBSAE HIG6D?M DE :;B6IS CR TIE9E D; 7JÜ :;C Y;:S FE:GE7DEHI? ?HFEGIVI 8F;N6IB;D?V D; ?9G68O?C 8 / ?B? =; D; HCEIG;8Ü O?C 8RO;JFECVDJIR@ K?BSC FETIECJ EHI6Ü DE8?CHV D6 H6CEC 9B68DEC HLE:HI8; e6?7EB;; ?DI;G;HDE E7HIE?I :;BE H 8R7EGEC ?C;D? ? 8D;ODEHI? 9B68DE@ 9;GE?D? / Y + 8;HS HU=;I AGJI?IHV 8EAGJ9 :;8ENA? FE ?C;D? [=;DD?K;G bEG8?DE AEIEGJU ?9G6;I D6Ü N?D6UP6V 8 IE 8G;CV 6AIG?H6 [=;DD?K;G bEDD;BÜ B? HR9G68O6V >6 FEHB;:D?; :86:M6IS B;I 8E CDE9?L JHF;ODRL K?BSC6L ? HI68O6V ?>8;HIDE@ 9EBB?8J:Ü HAE@ >8;>:E@ [=;DD?K;G bEDD;BB? [=;DD?K;G bEG8?DE [=;DD?K;G i?CFHED ¡ D; D6LE:?I; HIG6DÜ DRC XEB;; IE9E 8D;ODEHIS 7;:DE@ H?GEIA? ?> / FENI? FEBDEHISU FE8IEGV;I E7G6> 8 AEIEGEC [=;DD?K;G bEDD;BB? FEV8?B6HS D6 TAG6D; 8 x{ B;I

[=;DD?K;G [=;DD?K;G ? ;P< G6> [=;DD?K;G

XEB;; FE:GE7DE; HG68D;D?; 8R CE=;I; D6@I? 8 :6DDEC 8?:;E D6 H;G8?H; 4 / ¤¤ ¤ ±2~1 ( 4 $

34 4

WWW.OLD-GAMES.RU

CLOCK TOWER 2 FEBE8?DJ ?9GRย mEIS A6N;HI8E 8H;L ?9GEร 8RL TB;C;DIE8 D; JHIJF6;I 7EB;; FE>:ร D?C TI6F6Cย G6>G67EIN?A? FEI;GVB? E:DJ ?> 86=D;@O?L HEHI68BVUP?L ?9GR ยก D;JUIDJUย DE C6DVPJU 6ICEHK;GJ I6?DHI8;DDEHI?ย eEND6V ย FGE9JBA6ย FE JD?8;GH?I;IJ ?B? =; FE;>:A6 8 >69EGE:ร DR@ :EC?A 8R9BV:VI 7B<ABE ? D;B;FE D6 KED; FEHB;:JUP;9E >696:ENDE9E >6CA6ย AEIEGR@ HE>:6 F;G8E@ N6HI?ย YE CDE9EC TIE 8?D6 :6=; D; D;FG68?BSDE 8R7G6DDRL BEA6M?@ย 6 D;HE8;GO;DHI86 I;LDEBE9?@ย 8 xย ย } 9E:J G6>G67EIN?A? ;P< D; JHF;B? LEGEOE G6>E7G6ISHV 8 8E>ร CE=DEHIVL F;G8E@ + . ย ? FETIECJ 8C;HIE CG6NDRL AEG?:EGE8ย E7QVIRL ISCE@ย CR 8?:?C B?OS HI;DR D6 IG? H FEร BE8?DE@ FEB?9ED6ย E7IVDJIR; HB?OAEC VGA?C? :BV HE>:6D?V DJ=DE@ 6ICEHK;GR I;AHIJG6C?ย ` IEBSAE 8 >6CA; D6N?D6;IHV D6HIEVP?@ / ย YH<ย NIE 7RBE 8 fHBEย ยก HAJNDE; A6C;GDE; OEJย FGELE:Vร P;; 8 yย |ร AECD6I6L ? 8RFVN?86UP;; D;ร A6>?HIEHIS 9G6K?N;HAE@ N6HI? ?9GRย n8;ร I6HIR@ ย IGTOย FG;8G6P6;IHV 8 :E8EBSDE HI?BSDJU A6GI?DAJย HIE?I 8R7G6DDE@ D6C? 9;GE?D; F;G;HIJF?IS FEGE9 HI6GEร 9E >67GEO;DDE9E >6CA6ย f:D6AEย A6A V 9E8EG?Bย 8 EHI6BSDEC ?9G6 :;CEDHIG?GJ;I 8RHEA?@ JGE8;DS ? GEHI G6>G67EIN?AE8ย FG?DV8O?L A H8;:;D?U D;:EHI6IA? F;G8E@ N6HI? ?9GRย d6BE >6ร 96:EAย h6>B?NDR; HE7RI?V FGE?HLE:VI HB?OAEC G;:AEย e; 8EFGEH ยก FEBJN6HE8E@ TI6F 8 JD?8;GH?I;I; fHBE D6FEBD;D TI?C :E7GEC D; C;DSO;ย N;C :8JLN6HE86V / ย ` ?C;DDE >:;HS ? G6HAGR86;IHV 8HV FG;B;HIS F;G;LE:6 ?9GR 8 IG? ?>C;G;D?V ยก D;FBELE FEHI68B;DDR; GEB?A? G6:JUI 9B6> ? 8RDJ=:6UI FGEHI?IS G6>G67EIN?ร AE8 >6 EIHJIHI8?; A6N;HI8;DDE FGEG?HEร 86DDRL >6:D?AE8ย YG;CV B;I?I D;JCEB?ร CE ? D?AE9E D; =: :GJ9?L FGE7B;Cย FG?8D;H<DDRL IG;IS?C ?>C;ร G;D?;Cย :E8EBSDE HIG6DDE JFG68BVIS WWW.OLD-GAMES.RU

`DE9:6 ?9G6 :Eร 8EBSDE H6CE?GEร D?ND6ย 8 F;G8E@ N6HI? 86DD6V 7RB6 D6:<=D;@ร O?C JAGRI?;Cย 8 IE 8G;CV A6A 8 H?A8;B; FGVI6ISHV 8 H6DJ>B; E>D6N6ร ;I 8;GDJU HC;GISย

AJGHEGECย AE9:6 A6C;G6 C;DV;I J9EB E7ร >EG6 FG? :8?=;D?? F;GHED6=6ย eEย A6A D? HIG6DDEย A TIECJ ?9GEA FG?8RA6;I 7RHIGE ยก 8;:S I;F;GS CR D6CDE9E N6P; AB?A6;C FE G6>B?NDRC E7Q;AI6Cย 8 EIB?ร N?; EI F;G8E@ N6HI?ย >:;HS FENI? A6=:R@ E7Q;AI ?DI;G6AI?8;Dย k F;GHED6=;@ >6ร 9EIE8B;D AECC;DI6G?@ D6 7EBSO?DHI8E FG;:C;IE8 ?DI;GS;G6 ยก LEIS :BV FGEร LE=:;D?V EHC6IG?86IS 8H< FE:GV: D; E7V>6I;BSDEย DE 8H< =; FG?VIDEย XEB;; IE9Eย ?:;V ?HFEBS>E86D?V E7Q;AIE8 EAGJร

\HB? D6 HI;DA; 8?H?I GJ=S< ยก EDE E7V>6I;BSDE 8RHIG;B?Iย Y HBJN6; H / 8H< D;CDE9E ?D6N;ย ;HB? 8R 8?:?I; E9GECDJU BUHIGJ D6 FEIEBA;ย IE ED6 E7V>6I;BSDE H86B?IHV D6 EN;G;:DJU =;GI8Jย

35 5

ОБЗОР RETRO =;D?V :BV >6P?IR EI FG;HB;:E86I;BV 8H;9E B?OS F6GJ G6> FG?C;D<DD6V 8 / FEBJN?B6 BE9?N;HAE; G6>8?I?; j;F;GS =; FG6AI?N;HA? 8 A6=:E@ 8IEGE@ AECD6I; ;HIS E:?D ?B? :86 FG;:C;I6 AEIEGRC? CR CE=;C EI7?ISHV EI C6DSVÙ A6 b FG?C;GJ :6=; 8;B?A?@ ? J=6HDR@ . D;JABU=; G6HIV9?86;IHV D6 FEBJ FEHB; LEGEO;9E J:6G6 HAE8EGE:AE@ FE 9EBE8; ` >:;HS # # ? 88;B? 9BJFJU JHBE8DEHIS FE>=; HAEF?GE86DÙ DJU ? :E8;:<DDJU :E 67HEBUI6 9BJFEHI? 8DJIG;DD;@ HIJ:?;@ G67EI68Ù O;@ D6: # " ?:;@DRC D6Ù HB;:D?AEC E7E>G;86;CE@ H;G?? k7?@Ù HI8E ¡ 9G;L j6A NIE 8C;HIE IE9E NIE7R :E7?IS D6>E@B?8E9E FG;HB;:E86I;BV 9;GE?D? FGEHIE J7;96UI ?> AECD6IR N;Ù G;> 7B?=6@OJU :8;GS gEDVIDE NIE TIE B?OS 9BJF6V JHBE8DEHIS 7;> AEIEGE@ GJÙ O?B6HS 7R 8HV AEDM;FM?V DE e; C;DSO; G6>:G6=6;I ;P< E:D6 JHBE8Ù DEHIS FB68DE 8RI;A6UP6V ?> FG;:R:JP;@ :6=; 8R7;=68 N;G;> ;:?DHI8;DDJU 8 AECÙ D6I; :8;GS CR D; E7D6GJ=?C FG;HB;:E86Ù I;BV >6@:V D6>6: e6H 8HIG;N6;I B?OS FJHIEÙ I6 XEB;; IE9E 8 E:?D ?> I6A?L CEC;DIE8 AE9:6 8 FEI6@DEC FE9G;7; D6 D6H D6F6:6;I . LEN;IHV FB6A6IS AGE868RC? HB;Ù

36 6

fFVIS 8HU >6GÜ FB6IJ FGEF?B

w J=; JFEC?D6B FGE HI?BSDR; GEB?A?

>6C? FE9G;7ÙIE CR >6AGRB? 6 C6DSVA A6AÙ IE JB?>DJB mEIV CE=DE FG;:FEBE=?IS NIE 8;HS >6CEA D6FEBD;D I6@DRC? LE:6C? A6A O8;@M6GHA?@ HRG :RGA6C? NIE 8 FG?DM?Ù F; ? FE:I8;G=:6;IHV HU=;IDE eE L86I?I E 9GJHIDEC `9G6 HI6B6 D6CDEÙ 9E :?D6C?ND;; N;C F;G86V N6HIS XB69EÙ :6GV 88;:;D?U ?DI;G6AI?8DRL E7Q;AIE8 FE9ED? 8 / y 7EBSO; FELE:VI D6 D6HIEVPJU 7;9EIDU EI C6DSVA6 D6:E D; FGEHIE E7;=6IS N;G;> 8;HS >6CEA A JAGRÙ I?U 6 HFEDI6DDE =CVA6IS FE 8H;CJ NIE 8?:?OS ¡ 6 8:GJ9 FECE=;I j6A=; 7RB? 88;:;DR :E8EBSDE ?DI;G;HDR; CEC;DIR H 6I6AE@ C6HA? ? EIG;>6DDE@ GJA? ¡ ?9GEA C;BSI;O?IHV AB?A6;I FE 8H;CJ NIE 8?:DE D6 TAG6D; ? HBJN6@DE >6:;86;I DJ=DR@ FG;:C;I gGVCE A6A D6HIEVP6V =;GI86 AEIEG6V N6HIE D6LE:?I 8RLE: D;8;GEVIDE HFEDI6DDE eE D;HCEIGV D6 TIE F;G;AEH6 8 HIEGEDJ TAO;D6 D; FGE?>EOBE ¡ A8;Ù HIE86V N6HIS EHI6B6HS D6 C;HI; ? 7EB;; IE9E ¡ ED6 HI6B6 C;D;; AJM;@ N;C 7RB6 G6DSO; oJ:6 D; FGE?>EOBE ? ?9G6 :6=; 7B?>AE D; FE:E7G6B6HS A JGE8DU 6:8;DÙ NJG H F;GHED6BSDRL AECFSUI;GE8 DE FGEÙ WWW.OLD-GAMES.RU

CLOCK TOWER 2 9G;HH 8 G6CA6L H;G?? D6B?ME gG;:C;IE8 HI6BE 7EBSO; ? G6>G67EIN?A? FEBJNO; ?L HFGVI6B? [6 ? A IECJ =; FEV8?B6HS M;B6V E:D6 >6:6NA6 D6 AEC7?D?GE86D?; E7Q;AÙ IE8 gG68:6 TIE 76D6BSDE; FG?C;D? D6 H8;NAJ HF?NA? DE 8H< =; YC;HI; H F;G;;>:EC 8 7EBSOE@ 9EGE: ?9G6 FEI;GVB6 H8EU A6C;GDEHIS ¡ I;F;GS AEB?N;HI8E 6AI?8DE JN6HI8JUP?L 8 ?HIEÙ G?? F;GHED6=;@ :EHI?9BE :;HVI? N;BE8;A ? ED? ?9G6UI D; IEBSAE GEBS EN;G;:DRL =;GI8 Y F;G;GR86L C;=:J ?9GE@ 8 AEOA?Ù CROA? H C6DSVAEC D6O? 9;GE?D? E7P6Ù UIHV HE 8H;C? FE:GV: ` 8H< 7R LEGEOE ;HB? 7R D; HI6G6V FGE7B;C6 IVDJP6VHV ;P< HE 8G;C<D F;G8E@ N6HI? >6 IE 8G;CV NIE D6 TAG6D; 8?H?I EN;G;:D6V D;H7G6Ù HR86;C6V KG6>6 :6=; FBELE >D6UP?@ 6D9B?@HA?@ N;BE8;A JHF;;I FEAEF6ISHV 8 HBE86G; ? F;G;8;HI? 8H; D;>D6AECR; HBE86 XEB;; IE9E FEHB; yÙz KG6> :?6BE9 8D;>6FDE FG;AG6P6;IHV ? F;GHED6=? >6Ù CEBA6UI E=?:6V FEA6 V HDE86 D; AB?ADJ D6 HE7;H;:D?A6 e;J=IE G6>G67EIN?A? 7EVB?HS NIE ?9GEA JHD6F6HI?HS N6O;NAE@ AEK; XEDJHEC A D;IEGEFB?8RC HJ7I?IG6C 8R I6A=; FEBJN?I; ? J=6HD;@OJU E>8JNÙ AJ F;GHED6= FG? HC;GI? DE 8 CEDEIEDÙ DEC 9EBEH; D;I TCEM?@ mJ=; 7RBE B?OS 8 JFECVDJIE@ 8RO; F;G8E@ N6HIS f7?I;B? _B6 6AI<GHA6V ?9G6 8 AEIEGE@ D6LE:?IHV >6 9G6DSU :E7G6 ? >B6 eE CJ>RA6 A6A ? G6DSO; D6 8RHEI; ¡ EFVIS =; D;CDE9EÙ N?HB;DDR; C;BE:?? EIB?NDE FE::;G=?86Ù UI EIB?NDJU 6ICEHK;GJ ?9GR gGE7B;C6 D;HAEBSA?L 7;HHCRHB;DDRL AB?AE8 >6IGEDJB6 D; IEBSAE :?6BE9E8JU HEHI68BVUPJU [EHI6IENDE H?BSDE 7;HVI CDE9EN?HB;DDR; CEC;DIR AE9:6 :;@Ù HI8?; HE8;GO6;IHV B?OS D6 8IEGE@ AB?A ` ;HB? N6HIS F;G8RL AB?AE8 D6C;A6;I NIE >:;HS NIEÙIE D; I6A IE 8HIG;N6UIHV ? HEÙ 8;GO;DDE D;BE9?NDR; C;HI6 YEI A FG?Ù C;GJ FG? F;G8EC AB?A; D6C 9E8EGVI NIE OA6K FJHI 6 FG? 8IEGEC 9;GE@ HG6>J =; WWW.OLD-GAMES.RU

¢ [EB9E; 8G;CV LE:?B? HBJL? E 8E>CE=DE@ TAG6D?>6M?? / FEA6 8 y D; FEV8?B6HS F;G86V EK?M?Ü 6BSD6V ?DKEGC6M?V f:D6AE D; HJ:S76 7RB6 8R@I? K?BSCJ FGE;AI FEI;GVB G;=?HH<G6 ? :EB9E; 8G;CV FGE K?BSC D?N;9E D; 7RBE HBRODE FEA6 8 DEV7G; y xx 9E:6 TAG6D?>6M?U 8D;>6FDE D; FE:L86I?B [T8?: uBB?H C6BE?>8;HIDR@ FEHI6DE8P?A LEGGEGÜB;DI i;@Ü N6H EG?;DI?GE8END6V :6I6 8RLE:6 K?BSC6 D6C;N;D6 D6 y xy 9E: E:D6AE ?HIEG?V J=; FEA6>6B6 NIE BJNO; D; >696:R86IS D6F;G<: AIE >D6;I A6A?; ;P< D;8>9E:R CE9JI E7GJO?ISHV D6 CDE9EHIG6:6BSDJU A?DE8;GH?U B;9;D:6GDE@ H;G?? J=6HI?AE8 ¤¤ ¤ ¤xyx¤xyxz|x~ x

37 7

ОБЗОР RETRO

:EHI6 D;9E ?HAECR@ FG;:C;I cE9?Ù A6 _6IV9?86D?; ?9GE8E9E FGEM;HH6 b6A ? 8H; EHI6BSDR; TB;C;DIR ?9GR HUÙ =;I I6A=; O69DJB :6B;AE 8F;G<: f:D6AE D; E7EOBEHS ? IJI 7;> A6>JHE8 `9G68O?; 8 F;G8JU N6HIS EIB?NDE FECDVI N;C AEDÙ N?B6HS ?HIEG?V XE77? i?A8;B =; EFVIS FG;:B696;I D6C FE7;96IS EI F6GDV H 7EBSÙ O?C? DE=D?M6C? YEFGEH AIE =; >6 D6C? 9EDV;IHV ` D;I EI8;I D; FE:G6=6I;BS j;F;GS C6DSVA HI6B 7;HHC;GIDRC 8 9B6>6L JN6HID?AE8 TI?L HE7RI?@ gEN;CJ =; i N;9E ED? 8H; G;O?B? NIE G6>:68B;DDR@ E9GECDRC? O;HI;GDVC? JGE:;M C6BE IE9E NIE 8R=?B I6A ;P< ? HI6B 7;HHC;GIÙ DRC :;CEDEC fI8;I6 D;I Y F;G8E@ N6Ù HI? J7?IS XE77? [=;DD?K;G FEFGE7E86Ù B6 B?OS E:?D G6> ? J D;< FEBJN?BEHS YE 8IEGE@ =; C6DSVA6 D?AIE ? D; FRI6;IHV J7?IS :6=; 8 I; CEC;DIR AE9:6 ED 86BVÙ ;IHV 7;> HE>D6D?V D6 FEBJ c6:DE CE=DE FGEHI?IS D;=DRL :;8JO;A >6 ?>B?ODUU CV9AEHIS DE 8;:S 8 E:DEC ?> TF?>E:E8 ?9GR D6C :6:JI AEDIGEBS D6: =JGD6B?Ù HIEC F?OJP?C HI6ISU E C6DSVA; H H6:EÙ 8RC? DE=D?M6C? ? ED EFVIS =; B?OS FRI6;IHV H7;=6IS \:?DHI8;DD6V H8;IB6V CRHBS FG?LE:?I 8 9EBE8J C;HIDECJ AEFJ AEIEGR@ G6>GV=6;I 8 FG;HB;:E86I;BV E7E@CJ I67;BSDE9E F?HIEB;I6 ¡ DE TIE FGE?HLE:?I 7B?=; A H;G;:?D; ?9GR ?

38 8

eEG8;=HA?@ AEF ;:?DHI8;DDR@ ?> 8H;L F;GHED6=;@ ?9GR 6:;A86IDE EIG;69?GE86B D6 FEV8B;D?; C6DSVÜ A6 H DE=D?M6C?

B?OS 8 E:DEC ?> :8JL 8E>CE=DRL HM;D6Ù G?;8 Y j;GC?D6IEG; [=;@CH6 bTC;Ü GED6 FEB?M;@HA?; HA6>6B? i6G; bEDDEG NIE D6 9;GE; p86GM;D;99;G6 7RB FGEHIE 6GC;@HA?@ 7GED;=?B;I 7;> FGE7B;C 8RÙ :;G=?86UP?@ 8RHIG;B 8 JFEG ?> :GE7EÙ 8?A6 gEN;CJ =; 8 / y HA;FI?Ù N;HA? D6HIGE;DDR@ AEF HG6>J D6N6B 8;G?IS 8 C?HI?N;HAE; FGE?HLE=:;D?; C6DSVA6 bHI6I? 9E8EGV 8 F;G;?>:6D?? F;G8E@ N6Ù HI? D6 + . 8RO;:O;C 8 x ~ 9E:J 7RB :E768B;D 8?:;EGEB?A >6AGR86UP?@ E:DJ ?> :RG HU=;I6 8IEGE@ N6HI? ? HI68V =?GDR@ AG;HI D6 G;6B?HI?NDEC IEBAE86D?? HU=;I6 F;G8E@ N6HI? gG? FGELE=:;D?? / HAB6:R86;IHV 8FEBD; H;7; ?C;UP;; FG68E D6 =?>DS CD;D?; NIE :;I? XTGGEJ>E8 ¡ 8H;Ù 9E B?OS CJI6DIR 9;D;I?N;HA?; EIABED;D?V AEIEGRL 7RB? 8R>86DR B?7E A6AE@ÙD?7J:S 7EB;>DSU B?7E =; A FG?C;GJ AGE8EHC;Ù O;D?;C f:D6AE 8IEG6V N6HIS ?9GR HB?OAEC VGE GJO?I I;EG?U G;6B?>C6 ? 8H< 9BJ7=; >6Ù 9EDV;I HU=;I 8 C?HI?N;HA?; :;7G? H =;GI8EÙ FG?DEO;D?VC? ? FGEN?C H6I6D?>CEC i E:DE@ HIEGEDR AED;NDE =; C?HI?A6 8H;9:6 FJ96B6 N;BE8;A6 DE 8;:S H :GJ9E@ ¡ ?C;DDE EIE=:;HI8B;D?; H G;6BSDRC

u@ [=;DD?K;G I;7V 8EE7P;ÜIE C6DSVA J7?IS LEN;I

WWW.OLD-GAMES.RU

CLOCK TOWER 2 C?GEC :;B6;I ;P< J=6HD;; 8H; :;VD?V C6DSVAE8ย [;CED?N;HAE; EIGE:S; D; 8HIG;I?OS FE TIJ HIEGEDJ TAG6D6ย 8 IE 8G;CV A6A D6HIEVP?@ FH?LEF6Iย ?>CR86ร UP?@HV D6: H8E?C? =;GI86C? FELB;P; IE9E =; . ย ย CE=;I A6=:R@ :;DS ;>:?IS H 86C? 8 E:DEC 869ED; C;IGEย ZE8EGV E =;GI86Lย D;BS>V D; JFECVDJISย NIE I;F;GS EI D6H C6BE >68?H?I HC;GIDEHIS F;GHED6=;@ย Z;GE? CGJI 8 HE8;GO;DDE HBJN6@DEC FEGV:A;ย A FG?C;GJย CR CEร =;C D6@I? IGJF E:DE9E ?> F;GHED6=;@ ? 8>VIS 86BVUPJUHV GV:EC >6=?96BAJย ?B? =;ย ;HB? ;9E 8;B?N;HI8E G6D:EC D; 8Rร OB;I N<GDJU C;IAJ 7;:DECJ KEIE9G6KJย ED FEHB; AEGEIAE9E G6>9E8EG6 EI:6HI D6C >6=?96BAJ H6Cย bED;NDE =;ย N6HIS F;GHEร D6=;@ 7J:JI 9?7DJIS 8E 8G;CV GEB?AE8 FE 8;B;D?U HAG?FI6ย DE I6A?L ย 8?BEAย ย A6A 8 D6N6B; F;G8E@ N6HI? ?9GRย H?A8;B D6C D; FE:A?:R86;Iย f:D6AE D; E7EOBEHS ? 7;> D;FG?VIDRL A6>JHE8ย ?>ร >6 IE9Eย NIE 8 EN;ร G;:DE@ AECD6I; D6H 8HIG;I?B . 8C;HIE E:DE9E ?> F;GHED6=;@ย 7;:D6V [=;DD?K;G EHI6B6HS 7;> ABUN6 EI EN;ร G;:DE@ :8;G?ย _69GJ>A6 FEHB;:D;9E HEร LG6D;D?V D; FECE9B6 ยก ?9GJ FG?OBEHS D6N?D6IS >6DE8Eย XB69E AGEC; TIE@ ย :Eร H6:DE@ EFBEODEHI?ย 7EBSO; H I;LD?N;ร HAE@ N6HISU FGE7B;C D;Iย bE9:6 G;NS ?:<I E H;G?? / ย D;8EBSDE 8HFEC?D6;IHV - ย b6A 7R HBE=?B6HS HJ:S76 H;G?? FGE C6ร DSVAE8ย 8R@:? ED6 D6 _6F6:; F;G8E@ย eE K6AI EHI6<IHV K6AIEC ยก ย f7?I;BS _B6ย HI6B6 E9GECDRC ? D;8;GEVIDE FG?7RBSร DRC KG6DN6@>ECย FE 8H;B;DDE@ AEIEGEร 9E ?9GR 8RLE:VI ? FE H;@ :;DSย 6 / HAEGEFEHI?=DE HAEDN6B6HS FEHB; 8RLE:6 N;I8<GIE@ FE HN<IJ N6HI?ย j;C D; C;D;; 8 xย ย ~ 9E:J BU7E@ =;B6UP?@ HJร C;B E>D6AEC?ISHV H H?A8;BEC E:DE9E ?> ย EIME8ย =6DG6 J=6HE8ย ` H?A8;B FG6AI?ร N;HA? FEBDEHISU FG;8>EO:6D?; F;G8E@ N6HI? :BV + . I6A ? D; >69E8EG?BE FEร 6D9B?@HA? ? 7EBSO?DHI8E ?9GEAE8 FE>D6ร AEC?B?HS H HE7RI?VC? GE:ED6N6BSD?A6 ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

ย 6 LEIV :6ย N;9E = V J:?8BVUHSย

H;G?? B?OS FE AG6IAECJ F;G;HA6>J HU=;I6ย ?:JP;CJ 8 AECFB;AI; HE 8IEGE@ N6HISUย b6A 7R IE D? 7RBEย ?HIEG?V [=;DD?K;G ? . ย D6 TIEC >68;GO6;IHVย XEBSร O; CR D; J8?:?C FEBU7?8O?LHV 9;GE;8 ยก :6BSO; D6H =:JI DE8R; F;GHED6=? ? FGEร I?8D?A?ย DE E7 TIEC FE>=;ย _6C;N6I;BSร DE; >68;GO;D?; >6C;N6I;BSDE@ ?HIEG??ย H :8JCV HU=;IDRC? B?D?VC? ? :;HVIAEC AEDME8EAย AEIEGR;ย :6=; D;HCEIGV D6 FEร 8IEGDE; FGELE=:;D?; BEA6M?@ย LEN;IHV EIAGRISย NIE7R FE:EBSO; EHI686ISHV 8C;ร HI; HE HI68O?C? FG6AI?N;HA? GE:DRC 9;ร GEVC?ย ยก I6AE; D; HIE?I FGEFJHA6ISย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย YRHEA6V ?DI;G6AI?8DEHIS EAGJ=;D?V YE>GEHO6V :?D6C?A6 iU=;I WICEHK;G6 b8;HIE8R; TB;C;DIR HI6B? BJNO;

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย e;CDE9EN?HB;DDR; D;HIRAE8A? 8 HU=;I; iFEGD6V 9G6K?A6 [?>6@D D6N6BSDRL BEA6M?@ FEGI?I 6ICEHK;GJ h6>B?N?@ C;=:J HU=;IDRC? B?D?VC? CE9BE 7RIS ? FE7EBSO;

39 9

ОБЗОР RETRO

%SBHPO 8BST XJ:S FGEABVI e6CI6G X;HN?HB;DDR; D;:;B? FGE8;B? CR D6 7EBSOEC AEG67B; 8;>JP;C F?B?9G?CE8 A B;9;D:6GÜ DRC EHIGE86C [?BSCJD6 iIG6DR _6LE:VP;9E iEBDM6 G6@HAE9E J9EBA6 D6 >R7AEC I;B; D6O;@ GE:DE@ fA;6DR iI6G;@O6V ?> 8H;L ?CF;G?@ C?G6 8RHEN6@O6V ?> 8H;L 9EG 9BJ7EN6@O;; ?> FE:>;C;B?@ J:?8?I;BSD;@O?; ?> HJP;HI8 ¡ 8EI NIE CR :JC6B? >:;HS D6@I? fI8G6ID;@O?C ?> 8E>CE=DRL FG?<CE8 8HIG;I?B D6H >BE8EDD;@O?@ ?> 8?:6DDRL :EH;B; FEGIE8RL 9EGE:E8 ¡ o?HI?B?P; gG?HI6D?P; 7;HFG68DRL 7;:DVAE8 EIN6V8O?LHV 76D:?IE8 9EBE:DRL HE76A ? D;>6:6NB?8RL FJID?AE8 FEI;GV8O?L 8HVAJU D6:;=:J ;P< LEIS G6> J8?:;IS NIEÜIE AGEC; 9GV>DEÜH;GRL HI;D ? E7;>E7G6=;DDE@ 7B69E:6GDRC? 9EGE=6D6C? HI6IJ? _8;GV ?> wCR ¡ DE8EV8B;DDE9E 8B6HI?I;BV [?BSCJD6 e;AEIEGRC 8FGEN;C FE8;>BE ? IE9E C;DSÜ O; A6=:R@ :;HVIR@ DE8EFG?7R8O?@ NJ=;>;C;M FE >68;:<DDRC >:;HS DRD; FEGV:A6C FG?Ü DEH?IHV 8 =;GI8J :G6AED6C mEIV AIE H;@N6H H J8;G;DDEHISU HA6=;I LJ=; B? I6A6V HJ:S76 i8E7E:6 _:;HS TIE HBE8E >8JN?I A6A D6HC;OA6 e?AIE D; >6FG;P6;I D6C LE:?IS AJ:6 8>:JÜ C6;IHV 8 FG;:;B6L 9EGE:6 9G67?IS J7?86IS ?B? ;=;C?DJIDE EI7?86ISHV EI I;L AIE FRI6Ü ;IHV H:;B6IS IE =; H6CE; H D6C? dDE9?; =; FG;:FEN?I6UI AE;ÜA6A :E7G68O?HS :E G67HAEÜ 9E GRDA6 :E7GE8EBSDE 8RHI68?IS H;7V D6 IEG9? J=; HFJHIV D;HAEBSAE :D;@ FGE8;:<DDRL 8 o?HI?B?P; ?C D6N?D6;I A6>6ISHV NIE D?A6A6V =?>DS D; CE=;I 7RIS LJ=; N;C >:;HS iCE=;C B? CR N;I8<GA6 HIG6DD?AE8 9EBE:DRL G6>:;IRL ? B?O<DDRL 8H;9E NIE CE=DE EIE7G6IS AE9:6ÜD?7J:S 8RG86ISHV ?> TIE@ >6F6:D? e6@I? ? FEHCEIG;IS 8 9B6>6 IECJ AIE H:;B6B TIE H D6C? b;C 7R D? 7RB TIEI e6CI6G ¡ N;BE8;AEC :;CEDEC ?B? ;P< A6AE@Ü D?7J:S I86GSU ¡ BJNO; 7R ;CJ 8;GDJISHV 8 IJ wCJ ?> AEIEGE@ ED 8RB;> h6>G67EIN?A $ & ) . `>:6I;BS gB6IKEGCR $$ $$". }{ *. ) . + Ü . 3} f7E>G;86;C6V 8;GH?V *. ZE: 8RLE:6 x x ^6DG -+" ¤

40 2

WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS e; HF;O?I; J=6H6ISHV HAJ:DEHI? ? E:DEร E7G6>?U IE9Eย NIE J8?:?I; D6 CED?IEG;ย 8F;G8R; >6FJHI?8 2 ? H:;B68 :U=?DJร :GJ9JU O69E8 FE EAG;HIDEHIVCย [;@HI8?I;BSDEย M;BR; 9EGE:6 ? EHIGE86ย HB;FB;DDR; ?> E:?D6AE8RL A86:G6IE8ย HI;DRย D; ?C;UP?; IEBP?DRย 8G69?ย IEGร 9E8MR ? HJD:JA?ย E HJP;HI8E86D?? AEIEร GRL CE=DE J>D6ISย B?OS ย D6HIJF?8ย D6 D?Lย FE DRD;OD?C 8G;C;D6C 8R9BV:VI :?AE86IEย eEย A6A D? HIG6DDEย >6 TIE@ D;ร FG?IV>6I;BSDE@ E7EBENAE@ HAGR86;IHV D6HIEVP;; FG?ABUN;D?;ย mEIV E A6AE@ ย D;FG?IV>6I;BSDEHI?ย G;NSย \HB? HG68D?ร 86IS ?9GJ H ;< D;FEHG;:HI8;DDRC? FG;:ร O;HI8;DD?A6C? ย D6FG?C;Gย H;G?;@ / ย / ย ย IEย HAEG;;ย CE=DE 9E8EG?IS E7 ย EHB;F?I;BSDEC 8;B?AEB;F??ย ย ` I6 A ย 8 R 7 G 6 8 O ? H S ? > o ? HI ? B ? P 6 ย + ย ยก 6 HFEHE7E8 TIE H:;B6ISย A6A D? HIG6DDEย G6>G67EIN?A6C? FG;:JHCEIG;DE D; E:?Dย D; :86 ? :6=; D; IG?ย ยก 8R E7D6GJร =?I; H;7V 8 EIAGRIEC C?G;ย 9:; D?AIE D; >6ร HI68BV;I 86H LE:?IS FE AEG?:EG6C EI E:DE@ IENA? A :GJ9E@ย FEHB;:E86I;BSDE 8RFEBDVV A6=:JU FG?LEIS HM;D6G?HIE8ย `HHB;:E86IS EHIGE86 [?BSCJD6 ย ย ? FE:>;C;BSV d696D6 ย ( 0 ย ย I6A ?B? ?D6N; H8V>R86UP?; 7EBSOJU N6HIS >:;OD?L BEร A6M?@ย 86C FG?:<IHV D6 H8E< JHCEIG;D?;ย \HI;HI8;DDEย FE C;G; C;:B;DDE G6HIJP?L HFEHE7DEHI;@ 86O?L 9;GE;8ย f7V>6I;BSDE 8EEGJ=?I;HS 7BEADEIECย LEIS 8 ?9G; ? ;HIS EIB?ND6V 68IEA6GI6 ย 8G;CV EI 8G;C;D? FECE96UP6V 8RN?HBVIS 86=DR; H;AG;Iร DR; FGELE:R 8 HI;D6Lย AEIEGR; CE=DE EIRHA6IS IEBSAE D6 EPJFSย ย ย EHE7;DDE;ย HE:;G=?CE; EI:;BSDRL AB;IEAย 8GE:; HJDร :JAE8ย C696>?DE8ย I;B;FEGIE8 ? HIJF;D;@ย 8;:JP?L 8D?> ?B? 88;GL D6 :GJ9JU BEA6ร M?Uย D6 D;@ D?A6A D; E7E>D6N6;IHVย \HB? J= D; LEN;IHV G?HE86IS 8H< H8E?C? GJA6C? ยก LEIV 7R >6F?HR86@I; EG?;DI?GRย FE AEร IEGRC CE=DE D6@I? NIEร D?7J:S FE8IEGDEย bGEC; IE9Eย 8HIGE;DDE9E :D;8D?A6 ?9G6 D; FG;:B696;Iย I6A NIE BU7JU FEA6>68OJUHV 86C 86=DE@ ?DKEGC6M?U ?B? FE:GE7DEร HI? IEBSAE NIE FEBJN;DDE9E A8;HI6 I6A=; HIE?I HG6>J =; 6AAJG6IDE >6F?H6ISย

41 3

ОБЗОР RETRO b8;HIE8 A6A I6AE8RL AHI6I? >:;HS HE8H;C D;CDE9E X6D6BSDE; >6:6D?; 8 :JL; HLE:? J7;@ IE9E F6GDV I;7; >6 TIE >6FB6IVI ¡ E:DE D6 8HU ?9GJ :6 ? IE 8 H6CEC D6N6B; e6 FGEIV=;D?? 8H;9E EHI6BSDE9E 8G;C;D? 86C FG;:HIE?I 6AAJG6IDE D; FGEFJHA6V D? AB;Ù IENA? 8;:S D6 A6=:E@ CE=;I EA6>6ISHV NIEÙ D?7J:S 86=DE; ?HHB;:E86IS C;HIDEHIS 8D?C6I;BSDE 8N?IR86ISHV 8 BU7R; FG;:Ù B696;CR; ?9GE@ I;AHIR FE 7EBSO;@ N6HI? 8RD;H;DDR; 8 F6G69G6KR 8 GJAE8E:HI8; ? G;O6IS HFBEOS ? GV:EC D6IRA6DDR; ? D; 8H;9:6 V8DR; C?D?Ù>696:A? Z:;ÙIE DJ=DE 8EÙ 8G;CV ?HFEBS>E86IS FG;:C;I 9:;ÙIE ¡ FG?Ù BE=?IS 9GJ7JU H?BJ 9:;ÙIE ¡ A6AE@ÙD?7J:S D68RA kN?IR86V EHE7;DDEHI? GEB;8E@ H?Ù HI;CR FE>8EBVUP;@ HFEAE@DE E9G6D?N?IS 7EBSOJU N6HIS D68RAE8 JGE8D;C x D;E7Ù LE:?CRC ? :EHI6IENDRC :BV ?L ?HFEBS>E86Ù D?V ?9G6 8FEBD; HEOB6 7R >6 A8;HI \HB? 7R D; 7E? [G6ISHV 8 2 FG?LE:?IHV FENI? D6 A6=:EC O69J ? ?C;DÙ DE D6 TIJ HIEGEDJ ?9GR FG?LE:?IHV FGEM;DÙ IE8 :;8VDEHIE ;< 9G6K?N;HAE@ FG;B;HI? [?BSCJDEÙC696DHA?@ 7;HI?6G?@ E7O?G;D ? FG;AG6H;D 6 ?DE9:6 ;P< ? 8;HSC6 TAHM;DÙ IG?N;D A6A 86C D6FG?C;G FG?GE=:<DÙ DR; D;J:6ND?A? ?B? CJHAJB?HIR; ABEJÙ DR 8 A6N;HI8; 8G69E8 bED;NDE 8 D<C G;9JBVGDE 8HIG;N6UIHV HE8;GO;DDE G6>DR; FGEI?8D?A? 8R9BV:VP?; 6 IE ? D6>R86UÙ

42 4

P?;HV HE8;GO;DDE E:?D6AE8E DE FE8;GSÙ I; ;HB? 8R ? >6HAJN6;I; IE J= IENDE D; EI D;:EHI6IA6 6D?C?GE86DDRL FEGIG;IE8 :BV 8G69E8 [6 ? 8;:JI H;7V ED? D; 8H;9:6 FG?Ù 8RNDRC ? FEDVIDRC E7G6>EC D6FG?C;G D;AEIEGR; CE9JI 7GEH6ISHV D6JI<A ;:86 86H >68?:;8 6 :GJ9?; D6 FGEIV=;D?? 8H;Ù 9E 7EV 7J:JI EIN6VDDE >86IS D6 FECEPS FEHI;F;DDE HE7?G6V M;BJU IEBFJ ?> F6GR :;HVIAE8 H;7; FE:E7DRL H D;FE::;BSDE@ G6:EHISU FG?HE;:?DVUP?LHV A E7P;CJ LEGJ DE HE8;GO;DDE >67R86UP?L E LEIS A6AECÙD?7J:S G;6BSDEC HEFGEI?8B;D?? ` :6 ¡ >:;HS IE=; D; 8H; AGRHR E:?D6AE8E 7;>8G;:DR b HE=6B;D?U 67HEBUIDE; 7EBSÙ O?DHI8E HIRN;A ¡ HE8;GO;DDE HBJÙ N6@DR D; HN?I6V FG?8V>A? AEB?N;HI86 ? AEDAG;IDRL 8?:E8 86O?L FGEI?8D?AE8 A BEA6M?? D6 AEIEGE@ FGE?HLE:?I 7?I86 [GJ9?L :6=; H6CRL TB;C;DI6GDRL E9G6Ù D?N;D?@ FEFGEHIJ D; HJP;HI8J;I D6FG?Ù C;G >69G;C;8 8 EN;G;:DE@ G6> 8 EN;G;:Ù DJU I;CD?MJ D; HECD;86@I;HS TIE H 86C? 7J:;I HBJN6ISHV D; I6A J= G;:AE >6FGEHIE CE=DE D6G86ISHV D6 F6IGJBS 7:?I;BSDE@ HIG6=? ;P< :E IE9E A6A FEFRI6;I;HS 8R@I? ?> A6C;GR [EB=DE 7RIS AIEÙIE 8HFECD?B NIE >67RB EIE7G6IS J >6ABUN<DDRL EGJ=?; ? HD6GV=;D?; W ;P< CE=DE ?DE9:6 8HIG;Ù I?IS EG68J HA6=;C 9E7B?DE8 FEFRI68Ù O?HS O69DJIS H 7;G;96 E:DE9E ?> EHIGE8E8 8 EA;6D fAEDN6D?; I6AE@ 7?I8R AED;NDE E>D6C;DJ;IHV H?C8EB?NDRC 8HFB;HAEC ? FG?DJ:?I;BSDRC 8E>8G6P;D?;C F6GI?? D6 I8<G:JU >;CBU gSVDRC 9E7B?D6C 8 EIB?Ù N?; EI 86H CEG; G;O?I;BSDE FE AEB;DE WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS XE? >:;HS 8;:JIHV 8FEBD; 8 :JL; 8G;C;ร D?ย FEO69E8Eย H FEHB;:E86I;BSDE@ G6>ร :6N;@ FE:GE7DRL JA6>6D?@ 8H;C NB;D6C H8E;@ F6GI??ย AEIEGRL ยก H JN<IEC FG?ร HE;:?D<DDRL 8 I68;GD6L 8EBEDI<GE8 ?B? FG?>86DDRL C69?N;HA?L HJP;HI8 ยก CEร =;I D67G6ISHV 6= H;C;GEย g;G;: A6=:RC G6JD:EC 86C FEA6>R86;IHV G6HHI6DE8A6 H?Bย AIE 86O? 8G69?ย D6 HAEBSAE 9GJFF G6>:;B;DRย A6AE8E G6HHIEVD?; 8 KJI6L :E A6=:E@ ?> 9GJFFย XB?=D?@ 7E@ :EHIJF;D IEBSAE F;G;:D;@ N;I8<GA; 86O;@ F6GI?? ย 6 8EI D6 8G69E8 TIE E9G6D?N;D?; D; G6Hร FGEHIG6DV;IHVย ?ย >6 G;:A?C? ?HABUN;D?ร VC? 8 8?:; A6AE9Eร D?7J:S HF;M?K?NDE9E EGJ=?Vย IEBSAE D6 G6HHIEVD?? xย KJIE8ย \HB? 8G69 D6LE:?IHV :6BSO; ยก HB;:J;I B?7E FE:E@I? 7B?=; AEC6D:E@ ย ย ย >6IG69?86UP;@ ?HABUN?I;BSDE 8HU F6GI?U ? D; FE>8EBVUP;@ :;B6IS D?ร N;9E :GJ9E9E >6 HEEI8;IHI8JUP?@ G6JD:ย B?7E HIG;BVIS ?> BJAE8 ? 6G76B;IE8 ย AEร IEGR; 8 EHDE8DEC IE=; 8;HSC6 E9G6D?ร N;DR FE :6BSDEHI?ย ย B?7E 6AI?8DE FEBSร >E86ISHV C69?;@ย ?C;UP;@ AJ:6 7EBSO?@ G6>7GEH :6BSDE7E@DEHI?ย eE LEGEO?; >6ร AB?D6D?V ;P< DJ=DE :E7RISย fI:;BSDE HIE?I EIC;I?IS D6B?N?; J A6=:E9E ?> 86O?L F;GHED6=;@ย AGEร C; >:EGE8SV ? C6DRย EI:;BSDE@ OA6ร BR ย E9BJO;D?Vย ย ย ย g;G;: D6N6BEC A6=:E@ 7?I8R TIE >D6N;D?; 8 IENDEHI? HE8F6:6;I HE >:EGE8S;Cย 6 A6=:R@ D6ร D;H<DDR@ 86C 8G696C? J:6G CE=;I A6A FG?N?D?IS D;FEHG;:HI8;DDR@ JGED >:Eร GE8SUย I6A ? HB;9A6 E9BJO?IS F;GHED6=6ย gEHB;:D;;ย A6A D? HIG6DDEย HBJN6;IHV 9Eร G6>:E N6P;ย EHE7;DDE D6 F;G8RL FEG6Lย e;AEIEGR; FGEI?8D?A? ? 8E8H;ย FELE=;ย D; HFEHE7DR D6D;HI? ย D6HIEVP?@ย JGEDย \HB? OA6B6 E9BJO;D?V :ELE:?I :E DJBVย F;GHED6= D; JC?G6;Iย 6 8FEBD; BE9?NDRC E7G6>EC 8RLE:?I ?> HIGEV ยก B?7E :E AEDร M6 7?I8Rย B?7E :E IE9Eย A6A AIEร D?7J:S FE:B;N?I ;9E >6AB?D6D?;Cย gG? TIECย ;HB? ;9E D; JHF;B? FE:B;N?IS HG6>J =;ย 8 D6N6B; HB;:JUP;9E G6JD:6 ED H:8?96;IHV 8 H6CR@ AED;M 7E;8E9E FEGV:A6ย ? ย ?>8B;A6ISย ;9E EIIJ:6 FE>=; FG?:<IHV J=; D6 FGEIV=;D?? WWW.OLD-GAMES.RU

D;HAEBSA?L :G69EM;DDRL G6JD:E8ย \HB? =; AECJร D?7J:S ?> 86O?L 9;GE;8 ย E7DJB?ร B?ย >:EGE8S; ยก CE=;I; H N?HIE@ HE8;HISU F;G;>69GJ=6ISHVย YEHAG;H?IS F;GHED6=6 8 2 ย CE=DEย eE :E7?G6ISHV :E HEร EI8;IHI8JUP;9E C;HI6 D6HIEBSAE D;FGEHIE ? D;J:E7DEย NIE ;:86 B? AIEร IEย AGEC; EIร QV8B;DDRL C6>EL?HIE8 GEB;8E9E EIR9GRO6ย 8H;GS<> >6LEN;I H TI?C >6CEG6N?86ISHVย \P< E:D6 J:?8?I;BSD6V EHE7;DDEHISย ;HB? 8R FGE?9G6B? 7E@ย HAEG;; 8H;9Eย D6 TIEC :BV 86H =?>DSย FGE:EB=6;IHV 8 FEBDE@ C;G;ย Y H6CEC :;B;ย >6 FEG6=;D?; 8R D; IEBSAE D?N;9E ย ย ย D; B?O6;I;HS ย D? :;D;9ย D? ?CJP;HI86ย ย ย DE ;P< ? ?DE9:6 FG?E7G;I6;I; EFRIย dD; :6=; D;HAEBSAE G6> J:686BEHS FE8RH?IS JGE8;DS E:DECJ ?> F;GHED6=;@ FE ?IE96C 7?I8Rย

43 5

ОБЗОР RETRO 8 AEIEGE@ ;:?DHI8;DDRC CE?C EHE>D6DDRC :;@HI8?;C 7RBE H7;=6IS Y E7P;C ;HB? 8H; 86O? F;GHED6=? EHI6B?HS 8 =?8RL D; 8EBÙ DJ@I;HS D? E N<C AGEC; G6>8; NIE 8FJHIJU ?HÙ IG6N;DDE@ C6DR Y6H FGEHIE EI7GEH?I D6 E:DJ AB;IAJ D6>6: FEHB; N;9E CE=DE HE7G6ISHV HE H8;=?C? H?B6C? ? FEFRI6ISHV HG6>?ISHV ;P< G6> gG68:6 FGEI?8D?A? FG? TIEC I6A=; FEBÙ DEHISU 8EHHI6D68B?86UIHV eE JN?IR86V EHEÙ 7;DDEHI? C;HIDE9E G6D:EC6 ED? 8FEBD; CE9JI

>6C;D?ISHV 9GJFFE@ HE8H;C :GJ9?L HJP;HI8 6 IE ? FEFGEHIJ ?HN;>DJIS `HABUN;D?V AED;NDE IE=; ;HIS D;AEIEGR; HU=;IDR; 7?I8R 8;:JIHV HE HIGE9E >6:6DDRC? FGEI?8D?A6C? ? D;AEÙ IEGR; ?> TI?L FGEI?8D?AE8 =;B6UI 8;HI? 7E@ ?HABUN?I;BSDE :E HC;GI? Y FEHB;:D;C HBJN6; ?>7?8 86H :E FEI;G? HE>D6D?V ED? I;GF;B?8E :E=:JIHV FEA6 8H; FG?:JI 8 H;7V ? D6NDJI ?>Ù 7?86IS >6DE8E ` I6A ¡ FEA6 E:D6 ?> HIEGED D; 7J:;I FEBDEHISU ?HIG;7B;D6

ª § §¡ £ ª¥ «

x iF;M?6B?>?GJ@I;HS e68RA? AGEC; EGJ=;@DRL =;B6I;BSDE ?C;IS 8H; eE HE8;GO;DDE D;>6N;C D6:;BVIS :8JL G6>DRL F;GHED6=;@ E:?D6AE8RC? D68RA6C? ;HB? IEBSAE TIE D; D?>O6V C69?V ' ( W= 8 E:DEC C;HI; 7B?=; A D6N6BJ ?9GR 86C CE=;I FG?9E:?ISHV D6B?N?; FB686D?V . J 8H;L F;GHED6=;@ E:DE8G;Ü C;DDE DE D; FG?D?C6@I; 7B?>AE A H;G:MJ E7E@:<I;HS ? 7;> TIE9E f:DE9E FBE8M6 8FEBD; L86I?I :6 ? IEI 8 EIB?N?; EI HA6=;C HA6BEB6>6 D; EN;DSÜIE ? DJ=;D y e6N?D6@I; H C6BE9E iAGECD6V ;:?D?M6 ¡ 8FEBD; :EHI6IENDR@ JGE8;DS :BV BU7E9E D68RA6 8 D6N6B; ?9GR [BV 7EBSO?DHI86 ¡ I6A=; ? 8 H6CEC ;< AEDM; WAI?8DE FGEA6N?86IS H H6CE9E D6N6B6 ?C;;I HCRHB F;G;8V>AJ FE>8EBVUPJU L6BV8DE B;N?IS F;GHED6=;@ 8D; 7EV :E EFG;:;B<DDE9E FG;:;B6 x #+ ¯ JGE8;DS D68RA6 f9G6D?N;D?@ D6 ;< ?HFEBS>E86D?; D;I D?A6A?L FETIECJ 8R:686IS TIEI D68RA 7EB;; N;C E:DEÜ CJ F;GHED6=J HIE?I B?OS 8 IEC HBJN6; ;HB? 8R HE7?G6;I;HS FE>8EBVIS H8E?C FGEI;=; JC?G6IS XB?=; A AEDMJ CE=;I FG?9E:?ISHV 8>BEC >6CAE8 ' D6 JGE8D; EAEBE { LEIV :E IE9E A6A 9E8EG?IHV D?NIE D; FG;:8;P6;I lEGC6BSDE :BV FGELE=:;D?V 8FEBD; L86I6;I 8H< IE@ =; ;:?D?NA? YEI :BV A6GC6DDRL AG6= + V FG?C;D;D?V I6A ? D; D6OD6;I; AE9:6 FG?::DE :EÜ A6N6;I; B?7E E7E@:<I;HS i EGJ=;@DRC =; C6HI;GHI8EC 8H< FGEHIE ;HB? LEI?I; H:;B6IS TKK;AI?8DE9E I6DA6 IE HD6N6B6 D6@:?I; EGJ=?; AEIEGE; 86C :;@HI8?I;BSDE FEDG68?IHV J>D6@I; A A6AECJ 8?:J EDE EIDEH?IHV ? IE9:6 J=; 8 D;9E 8H< ? 8AB6:R86@I; XB69E IG6I?IS 8H; ENA? FE C;G; ?L FEV8B;D?V D?AIE D; >6HI68BV;I z `HFEBS>J@I; H?BJ gE>67EISI;HS E 8ABUN;D?? 8 F6GI?U LEIV 7R F6GENA? C69E8 H :EHI6IENDRC? JGE8DVC? ?DI;BB;AI6 $ ? :JL6 . g;G8R@ 8B?V;I D6 JHF;ODEHIS ?HFEBS>E86D?V >6AB?D6D?@ 8IEGE@ D6Ü FGVCJU EFG;:;BV;I AEB?N;HI8E C6DR fHE7;DDE; 8D?C6D?; J:;B?I; C69?? YRHO;@ # ( iF;M?6B?Ü HIR FE :GJ9?C OAEB6C D?NJIS D; C;D;; 86=DR DE ?L D;L86IAJ 9EG6>:E FGEP; AECF;DH?GE86IS FE>=; J=; FE LE:J ?9GR e6B?N?; TB;C;DI6GDRL >D6D?@ ' I6A=; D?AECJ D; FE8G;:?I ¡ D? I6DA6C D? 8EG6C Y AEDM; AEDME8 AIE HA6>6B NIE ?C D?AE9:6 D; FED6:E7?IHV 8EHFEBS>E86ISHV C69?N;HA?C? FG;:C;I6C? fHEÜ 7;DDE FGEI?8 8G69E8 A AEIEGRC D; I6AÜIE FGEHIE FE:E@I? ?B? J:;G=6ISHV FE7B?=;

44 6

WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS

ZE8EGVIย e6CI6G ?>:6B JA6> E >6FG;I; 8HVร AE@ C69??ย AGEC; H6CE@ D?>O;@ย D6 EHIGE86L [?BSCJD6ย fD 8EE7P; 8 H8E<C B? JC;ย ย b6A CE=DE >6FG;I?IS IEย NIE >6BE=;DE 8 H6CE@ FG?GE:; TI?L C;HIย YFGEN;Cย HB;:J;I FG?ร >D6ISย NIE :;CEDHIG6I?8DR; G6HFG68R D6: H?BSD;@O?C? FG;:HI68?I;BVC? EHDE8DRL OAEB C69?? ;CJ J:6B?HS D;FBELEย jEBSAE d?ร HI6B8?=;Dย 8;GLE8DR@ =G;M mG6C6 iEBDM6ย FEN;CJร IE 8H< ;P< J :;Bย gGE FE:>;CDRL 7Eร 9E8 d696D6 I6A=; LE:VI HIG6DDR; HBJL?ย W :G6AEDRย b6A I6A FEBJN?BEHSย NIE 8 HIG6D;ย 9:; A6=:R@ AGJFDR@ 9EGE: :;G=?I HE7HI8;DDE9E :G6AED6 8 A6N;HI8; FEHB;:D;9E HG;:HI86 FGEร I?8 BU7E@ 69G;HH??ย D?AIE D; HCE9 EA6>6IS HEร FGEI?8B;D?V J>JGF6IEGJย ย h6>8; NIE Y?>6DEร FEBS :E H?L FEG A6Aร IE :;G=?IHV FE: EH6:E@ย :6 D6 YEHIENDRL fHIGE86L EHI6BEHS D;HAEBSAE D;IGEDJIRL FEA6 ;P< EFBEIE8 H8E7E:Rย iIG6DDE 8H< TIEย e;FGEHIE 7J:;I H7GEร H?IS TIE9E C;G>68M6 H IGED6ย

d69?V 8 [?BSCJD; G6>:;B;D6 D6 N;IRG; 8;I8?ย D?>O6Vย 8RHO6Vย :GJ?:HA6V ? C6ร 9?V HEBDM6ย gBUH IG? EHE7;DDRL >6AB?D6ร D?Vย :EHIJFDRL BU7ECJย AIE 8B6:;;I LEIS A6AE@ร D?7J:S C69?;@ย g;G86V ยก D?>O6V ยก G6>DE8?:DEHIS 8HIG;N6;IHV FE8H;C;HIร

ย ย ย ย ยชย ย ย ยง ย ย ย ย ย ยงยก ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฃย ย ย ยชยฅย ย ย ย ย ย ยซย

{ย e; FG;D;7G;96@I; BE8AEHISUย fI FEA6>6I;BV BE8AEHI? ย ย ย AGEC; C;IAEHI? ? ?>8EGEIB?8EHI? ย J8;B?N?86UP?LHV D6 x >6 A6=:R; { ENA6ย ย D6FGVCJU >68?H?I FEGV:EA :;@HI8?@ F;GHED6=;@ ? ?L FGEร I?8D?AE8 8 7EUย eE TIE HE8H;C D; >D6N?Iย NIE 8HU F6GI?U HB;:J;I HEHI68BVIS ?HABUN?I;BSDE ?> BE8A6N;@ย gE CE;CJ EFRIJ E9GECDJU FEBS>J CE=DE ?>8B;NS A6A ?> EN;DS 7RHIGE9E ย y|ยฏย ย I6A ? ?> EN;DS C;:B;DDE9E ย xย ร x|ย F;GHED6=6ย g;G8R@ CE=;I 7GEH6ISHV C6HHE8RC? >6AB?D6D?VC? ย ?B? FGEHIE N;Cร D?7J:S IV=<ร BRCย ;P< :E IE9Eย A6A HIEVP?@ A D;CJ 8 JFEG FGEI?8D?A LEIV 7R FEO;8;B?IHVย `> 8IEGE9E =; FEBJN6;IHV F;G8EAB6HHDR@ M;B?I;BSย FG?8E:VP?@ 8 NJ8HI8E 8H;L E9BJO<DDRL HEG6ID?AE8 8 H6CEC AEDM; 7E;8E9E G6JD:6ย D; :686V ?C ย EIA6I?ISHVย 8 >6:D?@ GV:ย EIAJ:6 I6A :EB9E FEIEC FG?:<IHV 8E>8G6P6ISHVย |ย h6>DEE7G6>?; ?B? HI67?BSDEHISย \HB? LEI?I; FG?>R86IS H?BSDRL CEDHIGE8 H;7; 8 FECEPS ยก FG?:<IHV HG6>J HC?G?ISHV H CRHBSU E IECย NIE 8 F6GI?? 86H 8 AED;NDEC ?IE9; ย 8C;HI; H :E7GE8EBSM6C?ย 7J:;I O;HI;GEย 6 D; H;C;GEย Y FGEI?8DEC HBJN6; 8H; CDE9EN?HB;DDR; >6AB?D6D?V FG?>R86 I6A ? EHI6DJIHV D;ร ?HFEBS>E86DDRC?ย 7;> H8E7E:DE@ VN;@A? 8 F6GI?? FEBS>R EI D?L D;I D?A6AE@ย _6 HELG6DDEHIS ?D8;DI6GV FG?>86DDRL HJP;HI8 CE=DE D; 7;HFEAE?ISHVย AE9:6 ?HI;A6;I HGEA FG?>R86ย CEDHIG FGEHIE JC?G6;Iย DEย A6A ? BU7E@ :GJ9E@ F;GHED6=ย EHI6<IHV 8 F6GI?? :E I;L FEGย FEA6 8R ;9E H6C? EIIJ:6 D; J:6B?I;ย jE ;HIS >67G6IS J D;9E DJ=DR; FG;:C;IR ย ?B?ย D6E7EGEIย D6K6GO?GE86IS IGJF D;DJ=DRC?ย 8FEBD; CE=DE 8 BU7E@ CEC;DIย XRB6 7R LEIS E:D6 H8E7E:D6V VN;@A6 D6 8HU F6GI?U :BV E7C;D6ย }ย mEI?I; B<9AE@ =?>D?ย YEHFEBS>J@I;HS 8FEBD; B;96BSDE@ 8E>CE=DEHISU ;< H;7; JHIGE?ISย YEร F;G8RLย ?9G6 FE::;G=?86;I ?CFEGI F;GHED6=;@ ?> / ย / $ ?B? $$ย NIEย 8D; 8HVA?L HECD;D?@ย :EB=DE FEร G6:E86IS 7R86BRL FG?ABUN;DM;8ย YEร 8IEGRLย D?AIE 86C D; C;O6;I 8 BU7E@ J:E7DR@ CEC;DI FGEHIE D6N6IS ?9GJ HD6N6B6ย HELG6D?8 8H;L F;GHED6=;@ 8 IEC 8?:;ย :E AEIEGE9E ED? JHF;B? :EA6N6ISHVย ? :6=; HE 8H;C? >6AB?D6D?VC?ย FEI;GV;IHV IEBSAE HE:;G=?CE; ?D8;DI6GVย e68;GDVA6 CDE9?C I6AE@ ย LE: AED<Cย FEA6=;IHV KEGC;DDRC N?I;GHI8ECย DE ;HB? 86C I6A J= >6LEN;IHV FE>D6AEC?ISHV H ?9GE@ 8E 8H;L FE:GE7ร DEHIVLย D; ?HIEP6V H;7V FEHIEVDDRC? IV=<BRC? 76I6B?VC?ย ยก FEN;CJ 7R ? D;Iย e; >67R86@I; IEBSAE E 8D?C6I;BSDEHI?ย X;> D;< 86C D?A6A6V FGEA6NA6 D; FECE=;I :E@I? :E AEDM6ย WWW.OLD-GAMES.RU

45 7

ОБЗОР RETRO DE ? V8BV;IHV D;E7LE:?CRC C?D?CJCEC :BV A6=:E9E 8EBO;7D?A6 F;G;HAEN?IS N;G;> D;< HG6>J A E:DE@ ?> OAEB FEH;Ù GS<>D;; D; J:6HIHV jEND;; FE AG6@D;@ C;G; E:DE A8;HIE8E; ?HABUN;D?; 8 ?9G; FG?HJIHI8J;I DE 9BV:V D6 DE8EV8B;DDE9E 6:;FI6 :GJ?:HAE@ C69?? D; HFEHE7DE9E LEIS NJIENAJ H?BSD;; ;< FGEA6N6IS FEA6 D; D6JN?IHV :6GEC D; DJ=DE@ ;CJ D?>Ù O;@ B?OD?@ G6> J7;=:6;OSHV ?HABUN;Ù D?V B?OS FE:I8;G=:6UI FG68?BE oIE7R D6@I? >6AB?D6D?V EHI6BSDRL OAEB FG?:<IHV FEFEI;IS gGEHIE I6A 8 C696>?D6L ED? FGE:6UIHV B?OS 8 E:DEC 9EGE:; >6Ù FG;I A6AÙD?A6A [6 ? I6C 8R7EG 8;HSC6 E9G6D?N;D YH< EHI6BSDE; HB;:J;I ?HA6IS 8 8?:; H8?IAE8 FE GJ?D6C FE:>;C;BSVC ? >67RIRC >6AEJBA6C 9EGE:E8 _6IE C?D?Ù C6BSDR; IG;7E86D?V A F;GHED6=J J 8H;L >6Ù AB?D6D?@ E:?D6AE8R ¡ F;G8R@ JGE8;DS 8 HEEI8;IHI8JUP;C D68RA; [6BSD;@O6V FGEÙ A6NA6 TIE@ OAEBR ;HB? 8;G?IS D; HB?OAEC FE:GE7DECJ 8 TIEC EIDEO;D?? GJAE8E:Ù HI8J FE8RO6;I IE B? TKK;AI?8DEHIS D6DEH?CR@ JGED ?B? ?HM;BV;CE; >:EGE8S; IE B? 8;GEVIDEHIS JHF;L6 FG? G6>:6N; 8HVN;HA?L 8EBO;7DRL ADJÙ IE8 ? FGVD?AE8 IE B? IE ? :GJ9E; 8C;HI; DE FEÙD6HIEVP;CJ 86=D6 B?OS 8 IEC HBJN6; ;HB? 8R HE7?G6;I;HS 6AI?8DE FEBS>E86ISHV >6AB?D6D?VC? G;9JB?GJ;CE@ H?BR

46 8

iE7HI8;DDE >6AB?D6D?V D; HN?I6V BEÙ 9?N;HAE@ G6>7?8A? D6 7E;8R; B;N;7DR; ? 8H; EHI6BSDR; CE=DE :EFEBD?I;BSDE G6>:;B?IS D6 FE:8?:R ?C;DDE FE FEIG;Ù 7BV;CE@ ?C? H?B; ¡ I6A >:;HS D6 H6CEC :;B; D6>R86;IHV C6D6 D; FJÙ I6IS H K?>?N;HAE@ H?BE@ ¡ i 7EBSO?DHI8EC 8H< FGEHIE IG;7J;C6V H?B6 K?AH?GE86D6 6 :;@HI8?; N<IAE FGEÙ F?H6DE 8 GJAE8E:HI8; eE D;AEIEGR; FG? ?HFEBS>E86D?? IG;7JUI EI ?9GEA6 H6CEÙ HIEVI;BSDE G;O?IS HAEBSAE ?C;DDE ENÙ AE8 H?BR ED LEN;I 8 D?L 8BE=?IS ¡ EI TIE9E ? 7J:;I >68?H;IS CEPDEHIS IE9E NIE FEBJN?IHV ` >:;HS E9G6D?N;D?; IEBSÙ AE E:DE JGE8;DS C69?N;HAE9E D68RA6 JCDE=;DDR@ D6 :86 Y ?IE9; A6A D;IGJ:Ù DE :E96:6ISHV 8 GJA6L LEGEO;DSAE FGEÙ A6N6DDE9E C696 FGEHI;@O;; IEN;NDE; >6Ù AB?D6D?; CE=;I D6D;HI? JGED AJ:6 7EBSÙ O?@ D;=;B? JHBE8DR@ 6GC69;::ED EI=?G6UP?@ K?AH?GE86DDE; ? FG?IEC 7EB;; 8RHEAE; N?HBE ENAE8 bEIEGR; C;=:J FGEN?C H6C? D; 8EHHI6D68B?86Ù UIHV ¡ :BV FEFEBD;D?V 7E;>6F6H6 DJ=DE B?7E ?HA6IS EHE7;DDR; G;:A?; C;HI6 B?7E >67?86IS ? 7;> IE9E I;HDR@ ?D8;DÙ I6GS :G6AEDS?C? A6CDVC? >6C;DVUÙ P?C? >:;HS >;BSV C6DR Y6=DEHIS =; C69?? G6HI D?L D6Ù N?D6UP?C? F;GHED6=6C? ¡ D;G;6BSDE [6 ? 8 :6BSD;@O;C AG6IN6@O?@ FJIS D; WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS 8H;9:6 EA6>R86;IHV D6?7EB;; FGEHIRCย fN;DS 86=DR@ TI6F ยก >67B69E8G;C;DDE; :;I6BSDE; ?HHB;:E86D?; FE:>;C;BSV d6ร 96D6ย ?C;UP;9E CDE=;HI8E 8RLE:E8 8 H6ร CR; G6>DR; C;HI6 D6 FE8;GLDEHI? ? ;P< AE;ร A6A?; FEB;>DR; EHE7;DDEHI?ย ` J= ;9Eร IE FG? FECEP? HI6GE9E :E7GE9E H;@8ร BE6:6 ? I6AE@ร IE C6I;G? 8FEBD; CE=DE E7;=6IS FEBDEHISU ย D; HN?I6V F6GENA?

D;:EHIJFDRL FED6N6BJ E7B6HI;@ย LEIS 8 H6CEC D6N6B; ?9GRย 8 EIB?N?; EI EHIGEร 8E8ย HE;:?D<DDRL J>A?C? ? 8H;9:6 ELG6ร DV;CRC? CEHI6C?ย kC;D?; HFB6D?GE86IS D6?7EB;; 7;>EF6HDR@ FJIS :E FGJ:?A6ย 7;HAED;NDE 8EHHI6D68B?86UP;9E C6DJ ย 6 >D6N?Iย FE HJI?ย ? 8H< EHI6BSDE;ย ย 6 EI D;9E ยก :E A6AE9Eร D?7J:S EI:6B<DDE9E C;HI6ย 9:; DJ=DE 8R?9G6IS IV=<BR@ 7E@ย 8 AEร IEGEC A6=:6V A6F;BSA6 8EBO;7DE@ H?BR ยก D6 8;H >EBEI6ย E7V>6I;BSDE 8RGJN?I 86H 8 H6CRLย A6>6BEHS 7Rย 7;>D6:<=DRL H?IJ6ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยงย gE:7?G6V ?C;D6 ? D6>86D?V :BV C?G6 2 ย G6>G67EIN?A? :6=; D; FRI6B?HS HAGRISย NIE 8:ELDE8BVB?HS OJC;GEร 6AA6:HAE@ C?KEBE9?;@ :E?ร HIEG?N;HAE9E d;=:JG;NSV ?ย 8 N6HIDEHI?ย uFEHEC E Z?BS96C;O;ย j6Aย [?BSร CJD ? d696D ยก D6>86D?V I6?DHI8;DDRL >;C;BSย JFEC?D68O?LHV A6A IEG9Eร 8R; F6GID<GR C;HEFEI6CHA?L M?8?B?>6M?@ย jENDE; ?L C;HIED6LE=:;D?; D;?>8;HIDEย LEIV HJP;HI8J;I CDE=;HI8E 8;GH?@ย uIE 8 IENDEHI? HE8F6:6;I H EF?H6D?;C ?> GJAE8E:HI86 A ?9G;ย ย f7E>D6N;DDR@ D6 CDE=;HI8; D68?96M?ร EDDRL A6GIย 8HVA?@ G6> 8 G6>DRL C;HI6Lย [?BSCJD 8H;9:6 D6LE:?IHV A6A G6> >6 9EG?>EDIECย ย `> I;L =; ?HIEND?AE8 8>VI6 ? H8VP;DD6V 9EG6 e?H?Gย d;HIDR@ F6DI;ED IE=; D; 7B;P;I H6CE7RIDEHISUย FE:>;CDR; 7E9?ร HJFGJ9? `GA6Bร B6 ? e;G96B ยก :EHBE8D6V M?I6I6 ?> IE@ =; C?KEBE9?? ย `GA6BBE@ย FG68:6ย 8 EG?9?D6ร B; I6A=; D6>R86;IHV H6CE FE:>;CDE; M6GHI8Eย 6 7E9?DV 7EB;; ?>8;HID6 A6A uG;OA?ร 96BSย ย _8;GEN;BE8;A uDA?:J ย >:;HS ยก FEAGE8?I;BS :GJ?:E8ย ยก E:?D ?> M;DIG6BSDRL F;GHED6=;@ uFEH6 E Z?BS96C;O;ย e6AED;Mย ย 9B68>BE:;@ย e6CI6G 8 :G;8D;@ d;HEร FEI6C?? 7RB C;BA?C >BE7DRC 7E=AECย 8 IEC N?HB; ?HFEBDV8O?C GEBS FEHRBSDE9E :BV I;L =; e;G96B6 ? uG;OA?96BSย b6A 8H< F;G;8;GDJBEHS H DE9 D6 9EBE8Jย 6ย gE:E7DRL >6?CHI8E86D?@ 8 ?9G; ;P< CDE9Eย I6A NIE FRI6ISHV F;G;N?HB?IS ? G6>E7G6IS FE AEHIENA6C ?L 8H; ยก D;I EHE7E9E HCRHB6ย j;C D; C;D;;ย D6 ?L KED; D6LE:?IHV C;HIE ? ย NJ=;GE:DRC TB;C;DI6Cย 8GE:; 9EGE:6 Y?>6DEFEBS ย ย ย `B? OJIENA6C ยก E:DE ?> FEH;B;D?@ >:;HS DEH?I 9EG:E; ?CV ^<BI6V _;CBVD6V ^676 ย 4 ( / ย ย 6 D;CDE9?; 8C;DV;CR; =?I;B? FEABEDVUIHV E:DE?C<DDECJ 7E=;HI8Jย [E EHDE86D?V AJBSI6 c;I6Uร P;9E d6A6GEDDE9E dEDHIG6 ;P< :EB9?L FVID6:M6IS B;Iย DE D6N6BE J=; FEBE=;DEย WWW.OLD-GAMES.RU

47 9

ОБЗОР RETRO M?VL mEIV 7R86;I ? I6A NIE :EB9E=:6DÙ DR@ I;B;FEGI 8;:JP?@ D6 H8E7E:J FEÙ HB; >6IV=DE9E FJI;O;HI8?V FE EF6HDRC C;HI6C 8R7G6HR86;I 86H 8 H6CR@ J9EB EHIGE86 H AEIEGE9E D?A6A D;BS>V J@I? D; FG?DV8 7E@ H 7EBSOE@ IEBFE@ A6A?LÙ D?7J:S 9E7B?DE8 ` ;HB? A I6AECJ CEÙ C;DIJ 86O? C69? FE:EOB? HJL?C? ¡ CEB?I;HS D6 IE NIE7R I6DA6C L86I?BE H?B HFG68?ISHV H6C?C mEIV ;HIS 8;:S ;P< FG;:C;IR 8H;8E>Ù CE=DR; AEBSM6 FEHEL? AEBSNJ9? D6Ù A?:A? ? FG?HFEHE7B;D?V 8 IEC N?HB; A6A C?D?CJC E:DE V8DE; F6HL6BSDE; V@ME dDE9?; ?> D?L HE:;G=6I 8 H;7; D;AEIEGE; AEB?N;HI8E >6GV:E8 EFG;:;B<DDE9E >6AB?Ù D6D?V gG68:6 A6AE9E ?C;DDE ¡ J>D6;I; IEBSAE AE9:6 ?HFRI6;I; EHIEGE=DE F6GJ G6> 7RB? >6C;N;DR HIG6DDR; HBJN6? AE9:6 FG;:C;I EIA6>R86;IHV FG?C;DVISHV DE ?> ?D8;DI6GV ?HN;>6;I jE =; AHI6I? A6H6;IÙ HV ? H?BR EGJ=?V ? >6P?IR FG;:EHI68BV;Ù CE@ 7GED<@ ? 8EE7P; 8H;L H8E@HI8 BU7RL FG;:C;IE8 `DE9:6 :6=; HBJN6UIHV 8;P? H E:?D6AE8RC? D6>86D?VC? DE D;CDE9E G6>DRC? FEA6>6I;BVC? W ;:?DHI8;DDE; NIE CE=DE J>D6IS IENDE 7;> TAHF;G?C;DÙ IE8 ¡ TIE AB6HH FGEK?BSDR@ D68RA EGJÙ =?V¤7GED? ? C?D?C6BSDR; IG;7E86D?V A D68RA6C :BV ?HFEBS>E86D?V [6 ? IE ¡ IEBSAE >6 :;DS9? 8 C696>?D6L b6A 7R IE D? 7RBE A6A G6> C?D?C6BSÙ DR; IG;7E86D?V J 8H;8E>CE=DRL C69?N;Ù HA?L FG?CEN;A E7RNDE 8;HSC6 :;CEÙ AG6I?NDR 6 >6GV:R :6=; CE=DE 8EHHI6Ù D68B?86IS [6=; >;BS; B;N;D?V >:;HS

48 10

>6GV=6;IHV A6A A6AE@ÙD?7J:S FEHEL 6 :;@HI8E86IS JL?IGV;IHV D6 8HU F6GI?U HG6>J gG68:6 :BV >6GV:A? HD6N6B6 DJ=DE EIRHA6IS HEEI8;IHI8JUP;; >6AB?D6D?; NIE A6A 8R J=; D68;GDVA6 :E96:6B?HS 7J:;I EN;DS D;FGEHIE W >6I;C ¡ JH;HISÙ HV FEJ:E7D;; 8E>B; 8EBO;7DE9E FGJ:?Ù

§ § YE 8G;C;D6 H8E;@ UDEHI? TI6 ?9G6 G;AB6C?GE86B6HS A6A FBE: HEIGJ:D?N;HI86 I6B6DIE8 HE>:68O?L H;G?U / / 2 ? ` 8FG68:J FE AG6@D;@ C;G; H F;G8RC? :8JCV FG;:O;HI8;DD?A6Ü C? 8 D;@ CE=DE J9BV:;IS D;C6BE E7P;9E m?IGEHIS =; >6ABUN6B6HS 8 IEC NIE 8E 8G;CV G6>G67EIA? / / $$$ $ J=; >6:JCR86UP6VHV E HAEGEC EI:;B;D?? EI G;O?B6 FG?:;G=6IS D;Ü AEIEGR; ?> FG;:BE=;DDRL :?>6@D;G6C? H;GS<>DRL JHE8;GO;DHI8E86D?@ :BV 7J:JP;@ HE7HI8;DDE@ ?9GR AEIEGE@ 8 AED;NDEC HN<I; ? HI6B6 2 YE>CE=DEHIS ?CFEGI?GE86IS F;GHED6=;@ ?> / / I6A=; ;:86 B? CE=DE HN?I6IS HBJN6@DEHISU gE H8?Ü :;I;BSHI8J h;7;AA? m6@D;C6D - # FGEÜ 9G6CC?GE868O;@ ?9GJ ;P< >6 C;HVM :E G;B?>6 ED6 D6>RÜ 86B6HS / / $1 FEA6 8:GJ9 D; 8RVHD?BEHS NIE FG68 D6 ?HFEBS>E86D?; TIE9E 7G;D:6 J $ J=; D;I h;>JBSI6IEC HI6BE HGENDE; ?>E7G;I;D?; DE8E9E H;II?D96 ? DE8E9E D6>86D?V D;:8JHCRHB;DDE D6C;A68O;9E D6 IE NIE D;FBELE 7R :E768?IS 8 ?9GJ LEIV 7R E:DE9E :G6AED6 D6 IEI CEC;DI ?L 8 D;@ A6A D? HIG6DDE D; 7RBE oIE = ;HB? D6 FE:E7DJU F;G;:;BAJ ?9GR J G6>G67EIN?AE8 ? 8FG68:J 7RB 8H;9E B?OS C;HVM ¡ CE=DE B?OS FE:?8?ISÜ HV IECJ A6A ;HI;HI8;DDE J D?L 8H< 8 ?IE9; FEBJN?BEHS WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS

A6 ? >68;HI? C6AGEH NIE7R D;HAEBSAE JHAEG?IS FGEM;HH >6GV:A? D6 E:?D M?AB AEIEGE9E 8EHHI6DE8B;D?; E:DE9E >6GVÙ :6 JLE:?I }Ù~ D6=6I?@ G6>DRL AB68?O D; HN?I6V FE8IEGDE9E >6LE:6 8 FGJ:?A AE9:6 AEDN?IHV C6D6 [6 ?DI;GK;@H 8 TIE@ ?9G; ¡ D; E7G6>;M J:E7HI86 ? B6Ù AED?NDEHI? eE FE AG6@D;@ C;G; J 86H ;HIS 8E>CE=DEHIS 68IEC6I?>?GE86IS D6 H8E< JHCEIG;D?; :E7GR@ :;HVIEA D6?Ù 7EB;; N6HIE ?HFEBS>J;CRL AEC7?D6M?@ :E x} 6 D; zy A6A >6V8BV;I GJAE8E:HI8E AB68?O 8 A6=:E@ ^6BS IEBSAE NIE C6Ù AGEHR D; HELG6DVUIHV 8C;HI; H ?9GE@ 6 :BV F;G;>69GJ>A? H;@86 ;:?DHI8;DDE9E AHI6I? ¡ G;>;G8DR; AEF?? FG?:<IHV :;Ù B6IS 8GJNDJU IG;7J;IHV ;< >6AGR86IS gG;:C;IE8 8 ?9G; CDE9E 6 8EI C;HI6 :BV D?L A6A J=; JFEC?D6BEHS ¡ D; EN;DS b6>6BEHS 7R FE xy VN;;A D6 A6=:E9E ?> ~ F;GHED6=;@ ¡ :E8EBSDE CDE9E G6>8; D;I e;I YH< :;BE 8 IEC NIE E:?D6AE8R; FG;:C;IR 8 ?D8;DI6G; D; 9GJFF?GJUIÙ HV ` ;HB? HIG;BR ? 6G76B;IDR; 7EBIR 8 ?9G; 8HIG;N6UIHV LEIV 7R JF6AE8A6C? FE y Ùz OIJA HG6>J IE 8H< EHI6BSDE; BU7E8DE JAB6:R86;IHV FE ;:?D?NA; 8 A6=:JU VN;@AJ Y F;G8JU EN;G;:S TIE A6Ù H6;IHV :G6AEDS?L A6CD;@ AEIEGR; 8 D;Ù AEIEGRL HJD:JA6L D6LE:VIHV FE :;HVIAJ 6 IE ? FE :86 HG6>J W 8R7G6HR86ISÙIE =6BÙ AE ¡ D?AE9:6 D; >D6;OS AE9:6 FG?=C768BVISHV EI TIE@ FG?8RNA? WWW.OLD-GAMES.RU

J8;O?86ISHV E=;G;BSVC? ?> A6CJOAE8 HI6G6I;BSDE FG?7;G;96;CRL D6 8H< D?A6A D; D6HIJF6UP?@ N<GDR@ :;DS eE AGEC; A6CJOAE8 HIG;B :6 EN;8?:Ù DRL EGJ=?V ? 7GED? 86C 7J:;I 8HIG;N6ISÙ HV ;P< CDE=;HI8E 8H;8E>CE=DRL FG;:C;Ù IE8 ¡ 9G?7ENAE8 AEHIEN;A 8;IEN;A ;P< A6AE9EÙD?7J:S CJHEG6 _6N;C ED? DJ=DR ? DJ=DR B? 8EE7P; ¡ D?AIE 86C D?AE9:6 D; HA6=;I eE 7;>:JCDE 8R7G6HR86IS ¡ AG6@D; D; G;AEC;D:JU dDE9?; 8;P? :;@HI8?I;BSDE 7;HFEB;>DR e;AEIEGR; ¡ D;E7V>6I;BSDR `DR; HJP;HI8JUI ?HÙ ABUN?I;BSDE :BV IE9E NIE7R 8RGJN?IS >6 D?L AJNJ >EBEI6 J IEG9E8M;8 eE EHI6BSDE; FGEHIEÙI6A? E7E=6;I FG?9E=:6ISHV 8 H6CR@ D;E=?:6DDR@ CEC;DI _696:EA H8V>6DDRL

49 11

ОБЗОР RETRO H ?HFEBS>E86D?;C FG68?BSDRL FG;:C;IE8 8 FG68?BSDRL C;HI6L 8 2 EN;DS CDE9E Y IEC N?HB; ? I6A?L 7;> G;O;D?V AEÙ IEGRL ?9GJ FGE@I? 7J:;I AG6@D; HBE=DE ?B? :6=; D;8E>CE=DE gENI? 8H; ED? ¡ 67HEÙ BUIDE BE9?NDR DE FG? TIEC D; EIB?N6UIHV FG;:HA6>J;CEHISU i?IJ6M?V JHJ9J7BV;IHV FEBDRC EIHJIHI8?;C 8E>CE=DEHI? AJ:6ÙB?7E 8G;C;DDE HBE=?IS D;DJ=DE; 76G6LBE [6=; D; :JC6@I; E7 TIEC DEH?I; 8H< H8E< H HE7E@ B?7E 7;> AEB;76D?@ G6HHI686@I;HS D68H;9:6 H I;C NIE 86C A6=;IHV D;DJ=DRC eE D; =6Ù BJ@I;HS AE9:6 TIE EA6=;IHV D;FG68:E@ j6AE8 >:;OD?@ =;HIEA?@ C?G WL :6 iJD:JNA? H HEAGE8?P6C? I6A=; BU7VI ?HF6GVISHV ¡ D;>68?H?CE EI IE9E 8H< B? 8R ?> D?L >67G6B? `DE9:6 HG6>J

50 12

?DE9:6 FEHB; 8RLE:6 ?> BEA6M?? bE;ÙNIE 8H<ÙI6A? EHI6<IHV B;=6IS D6 H8E<C C;HI; D68H;9:6 DE G6HHN?IR86IS D6 TIE D; HIE?I 6 TAHF;G?C;DI6BSD6V FGE8;GA6 J= HB?OAEC IGJ:E<CA6 H JN<IEC C9DE8;DDE9E G;HF68Ù D6 8H;L D;A8;HIE8RL 8G69E8 D6 FEA?DJIE@ BEA6M?? j6A=; ;HIS D;HAEBSAE BEA6M?@ AJ:6 CE=DE FEF6HIS B?OS E:?D G6> e; EH?Ù B?B? HE7G6IS 8H< M;DDE; 8 F;G8R@ =; 8?Ù >?I gEC6O?I; HB6:A?C EHI6IA6C GJNAE@ W BJNO; ¡ AEF?GJ@I; H8E@ H;@8 FEN6P; ? :86=:R :JC6@I; FG;=:; N;C HE86ISHV 8 FEÙ :E>G?I;BSDE; C;HIE D;FE:9EIE8B;DDRC Y BU7EC HBJN6; HM;F?8 >J7R ? A6A HB;:J;I FEE78RADJ8O?HS H H?HI;CE@ 8R D68;GDVA6 8E>D69G6:?I; H8E< I;GF;Ù D?; C6HHE@ J:E8EBSHI8?V FEBJN;DDE9E EI 8:JCN?8E9E FGELE=:;D?V ?9GR gJÙ HA6@ 8H; 9EGE:6 >:;HS ? HB;FB;DR ?> E:Ù D?L ? I;L =; A86:G6IE8 >6IE A6=:R@ ?> D?L E7B6:6;I EFG;:;B<DDRC C;HIEC 8 ?9GE8EC C?G; ? E7P;@ ?HIEG?? iJ:S7J F6GRÙIGE@A? FEH;B;D?@ 86C :6=; CE=;I FG;:HI68?ISHV 8E>CE=DEHIS G;O?IS H6CEÙ HIEVI;BSDE d69?V =; HIEBS HI6G6I;BSDE >6FG;P6;C6V 86O?C 8G69EC DEC;G E:?D E7V>6I;BSDE HR9G6;I G;O6UPJU GEBS ¡ ? FE8;GSI; G;NS >:;HS :6B;AE D; E FGEÙ HIRL K6;G7EBB6L FG? 8H;@ ?L D;HECD;DÙ DE@ FEB;>DEHI? j6A NIE D? 8 AE;C HBJN6; D; ?9DEG?GJ@I; D6@:;DDR; >6AB?D6D?V :6=; ;HB? HLE:J D; 8?:?I; ?C FG?C;D;Ù D?V gG?9E:?IHV ;HB? D; 8H< IE FE AG6@Ù D;@ C;G; 7EBSO6V N6HIS mEIV ? HE7?G6IS WWW.OLD-GAMES.RU

DRAGON WARS :ECJ 8 D6O; 8G;CV 7J:;I B;9AE >67RIS E IECย A6A ED6 8R9BV:?Iย A6A >8JN?I ย D;ร HAEBSAE FGEHI;DSA?L >8JAE8RL TKK;AIE8 N;G;> ย HAG?F;Gย :6 E:D6 =JIAE9E A6N;ร HI86 CJ>RA6BSD6V I;C6ย ?9G6UP6V F;G;: D6N6BEC ? FEHB; AEDM6 ?9GRย ย A6Aย 8 AEDร M; AEDME8ย JFG68BV;IHVย DE D?AIE 8;:S ? D; E7;P6B 86C B<9AEHI?ย Y I6A?; ?9GR ย JLE:VIย >6 N;Cร IE :GJ9?Cย

FEBDJU AEBB;AM?U 8H;9Eย NIE EF?H6DE 8 GJAE8E:HI8;ย HE8H;C D; E7V>6I;BSDE ย N;HIDE 9E8EGVย D; J8;G;D :6=;ย NIE 8E>ร CE=DEย ย 6 :BV D;AEIEGRL >696:EA :6=; E7D6GJ=?86UIHV :EFEBD?I;BSDR; D;ร HI6D:6GIDR; G;O;D?V 8>6C;D EN;8?:DRLย DE D;:EHIJFDRL ?>ร >6 EIHJIHI8?V D6ร FG6O?86UP;9EHV >6AB?D6D?Vย iU=;I 2 ย AED;NDEย D; IVD;I D6 GEC6D ย D;HCEIGV D6 CDE9EHBE8DEHIS ? B?I;G6IJGDEHIS CDE9?L ย F6G69G6KE8ย ย ย :?6BE9E86V H?HI;C6 EIHJIHI8J;I A6A AB6HHย 6 F;Gร HED6=? 8FEBD; CE9JI >6FECD?ISHV D6G?HE86DDRC? :BV D;AEIEGRL ?> D?L A6GI?DA6C?ย DE EN;DS 8GV: B? ยก FGEG67EI6DDRC? L6G6AI;G6C?ย f:D6AE =; FGEHIEG6 :BV H8E7E:DE9E FEB<I6 K6Dร I6>?? ยก E:DE@ ?> 9B68DRL :8?=JP?L H?B ?9G H8E;9E 8G;C;D? ยก ?9G6 FG;:EHI68BVร ;I 8FEBD; :EHI6IENDEย bED;NDEย D; A6=ร ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

WL TIEI HB6:A?@ 8AJH FE7;:Rย oIE CE=;I 7RIS FG?VID;@ย N;C HDE86 ? HDE86 G6>DRร C? HFEHE76C? 8RO?76IS :JL ?> D;D68?HIร DE@ I86G?ย D?A6A D; =;B6UP;@ G6HHI6ISHV HE H8E;@ =6BAE@ =?>DSUย gGEP6@ย _8;GS ?> wCRย j;7V J=; >6=:6B?HS :EC6ย [6 >:G68HI8J;I C69?Vย [6 =?8<I H8E7E:6ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย fIAGRIR@ C?G H CDE=;HI8EC BEA6M?@ e;FBELE FGE:JC6DDR@ HU=;I fIB?NDR@ 7;HI?6G?@ `DI;G;HD6V C69?N;HA6V H?HI;C6 k:6NDE; HE8C;P;D?; GEB;8RL ? FG?ABUN;DN;HA?L TB;C;DIE8

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย oG;>C;GDR@ G6D:EC ? G;HF68D j;HDR@ ?D8;DI6GS FG? EIHJIHI8?? 8D;OD?L LG6D?B?P fF6HDEHIS >6HIGVIS ?>ร >6 ?HN;>DE8;D?V D; 8>VIE9E 8E8G;CV FG;:C;I6 X;HHCRHB;DDEHIS FG?>R86UP?L >6AB?D6D?@ FG? FEBDE@ F6GI??

51 13

ОБЗОР RETRO

(PSLZ hJHHA?@ D6GE: 8;HSC6 >BE8G;:;D ? EF6H;D Z:; FE:AJFEC 9:; H?BE@ EGJ=?V 6 9:; ? EIAGE8;DDRC E7C6DEC ED >6L86I?B E9GECDR@ AJHEA >;CB? ` D; IEGEF?IHV ;9E >6H;BVIS gEN;CJ D6 H;:SCE@ N6HI? HJO? =?88;HIDE ojf D6 H6CECÜIE :;B; D6LE:?IHV D6 VAE7R FJHIJUP?L JN6HIA6L D6O;@ HIG6DR Y D;:G6L i?7?G? 6AAJG6I 8 H;G:M; >6H;AG;N;DDRL IGEF?N;HA?L B;HE8 G6>8E:VI 7E;8RL AGEAE:?BE8 Y >67GEO;DDRL B;HDRL HIEGE=A6L D6 kG6B; >6FGVI6DR FE:>;CDR; AECFB;AÜ HR JFG68B;D?V 7E;8RC? EG7?I6BSDRC? HFJID?A6C? Z:;ÜIE D6 eE8E@ _;CB; D6LE:?IHV >68E: FE FGE?>8E:HI8J f9GECDRL o;BE8;AEFE:E7DRL p696UP?L hE7EIE8 f IEC NIE I8EG?IHV 8 >6F6:DRL E7B6HIVL FE D;AEIEGRC :6DDRC ¡ D6 i;8;GDEC b68A6>; BJNO; :6=; ? D; 8HFEC?D6IS h6>G67EIN?A ( . # `>:6I;BS / 2 $ ¤x cEA6B?>6IEG . $ gB6IKEGC6 2 ' ( *. 3 ZE: 8RLE:6 x ^6DG I6AI?N;HA6V GEB;86V ?9G6 WBSI;GD6I?8DR; D6>86D?V * ZEGSA?@Üx~ ZEGSA?@Üx f7E>G;86;C6V 8;GH?V ZEGSA?@Üx 2

52 2

WWW.OLD-GAMES.RU

GORKY 17

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย Y HI G ; C B ; D ? ? H : ; B 6I S D 6 C H C ; O D E . HE>:6B 6= :86 86G?6DI6 BEA6B?ร >6M?? " x~ย e;FG68?BSDR@ ? HE8H;C D;FG68?BSDR@ย [JC6Uย 8H; FG;AG6HDE FECDVI ย I8EGN;HA?;ย FE>R8R TIE@ HIJร :??ย D6 GJ7;=; 8;AE8 ย 8;H;BEย ? ย >6:EGร DEย F;G;8?G68O;@ HU=;IR EK?M?6BSDEร I6A? :E7?G68O?LHV :E D6O;9E GRDA6 ?9GJO;Aย iBE=DE EFG;:;B?ISย A6AE@ FGEM;DI D6O?L N?I6I;B;@ E>D6AEC?BHV H 7EB;;ร C;D;; FG?B?NDRC F;G;8E:EC ย ZEGSA?@ร x~ย ย AECJ D; FE8;>BE 8BVF6ISร HV 8 ย 9E7B?DHA?@ย ย A6A VLIJ D6>E8;I; ยก I6A ED6 ? FEFBR8;Iย ย 86G?6DI ย ZEGSA?@ร x ย ย 6 AIE ? 8E8H; FG;>G;B GE:DJU G;NS ? EAJDJBHV 8 6D9BEV>RNDR; 86G?6DIR " x~ ?B? * ย Y AED;NDEC HN<I; 8 H6CRL E7P?L N;GI6L HU=;I 8;>:; 7EB;;ร C;D;; E:?D6AE8ย Y >6H;AG;N;DDEC 8E;DDEC 9EGE:A; HI6ร B? FGEF6:6IS BU:?ย e;86=DEย FEBSHA?@ TIE 9EGE:?OAE ?B? FEH;BEA D6 b68A6>;ย YH< JA6>R86;I D6 IEย NIE I6?DHI8;Dร DR@ E7Q;AI ย ZEGSA?@ย ?HFEBS>Eร 86BHV HE8;IHAE@ 8E;DP?DE@ V8DE 8 6DI?9JC6DDRL M;BVLย gG;:FEB696;IHVย NIE 8 :6DDEC D6H;B;DDEC FJDAI; EHE7;Dร DE =;HIEAE H8?G;FHI8E86B6 M;D>JG6 ? D6ร GJO6B?HS 8H; FG686 N;BE8;A6 E:DE8G;ร C;DDEย h6HH6:D?A 6DI?:;CEAG6I?? EM;ร FBVUI 8E@HA6 ? 7EC7?I 68?6M?Vย W >6I;C D6 G6>8;:AJ EIFG68BVUI EIGV: eWjfย eE ED 7;HHB;:DE ?HN;>6;Iย jE9:6 D6 8RGJNAJ 8RHRB6UI 8IEGJU 9GJFFJ ยก eWjf ย " x~ย ย `B? doi ย ย ZEGSA?@ร x~ย ย ย `B? Zhk

WWW.OLD-GAMES.RU

g;G8JU >6:6NJ G;O6IS FG?:<IHVย D;:EB9Eย

ย ย ZEGSA?@ร x ย ย ย jG;C 7E@M6C FG;:HIE?I HF6HI? D6IE8HA?L C?GEI8EGM;8 ? ยก FE 8E>CE=DEHI? ยก 8RVHD?ISย NIE =; HBJN?ร BEHS 8 TIEC I6?DHI8;DDEC 9EGE:;ย gEBJG6>GJO;DDR@ 9EGE:EAย 8 AEIEGEC EIN<IB?8E 8?:D;UIHV FG?>G6A? HEM?6ร B?HI?N;HAE9E FGEOBE9Eย 8HIG;N6;I 9;GEร ;8 IGJF6C? :8JL NB;DE8 F;G8E9E EIGV:6 eWjfย e;CDE9?; EIAGRIR; FEHIGE@A? >67GEO;DRย gE JB?M6C 7GE:VI K6DI6HI?ร N;HAE9E 8?:6 CEDHIGRย h;:A?; 8R=?8O?; NIEร IE 7;HH8V>DE 7EGCENJI E A6A?Lร IE CJร I6M?VL ? J=6HDRL ย D;8?:?CA6Lย ย ` 8H< TIE ยก FE: CG6NDJUย :68VPJU D6 D;G8R CJ>RAJย b6=;IHVย NIE BJNO;9E 6DIJG6=6 :BV J8B;A6I;BSDE@ ? ?DIG?9JUP;@ I6Aร I?N;HAE@ GEB;8E@ ?9GR ? D; FG?:JC6ISย

53 3

ОБЗОР RETRO eE D; 8EBDJ@I;HS ¡ [C?IG?@ gJNAE8 8 H6CR@ D;FE:LE:VP?@ CEC;DI D68;GDVA6 FE:FEGI?I 6ICEHK;GJ EN;DS HC;ODE@ OJIAE@ g;G8R@ 86G?6DI BEA6B?>6M?? IE=; FGVCE HA6=;C D; F;G;8E: p;AÙ HF?G6 d6GO6AEC jEBSAE EI;N;HI8;DDR; 86D:6BRÙBEA6B?>6IEGR CE9B? I6A ?>8G6Ù I?IS CG6NDR@ IG?BB;G ? FG;8G6I?IS ;9E 8 F6GE:?U D6 H6CE9E H;7V

¢ § ¥ [EB9?; 9E:R =6DGE8E@ D;EFG;:;B<DDEÙ HI? " x~ FE:EOB? A AEDMJ ? H;@N6H V 9EIE8 E9B6H?IS EAEDN6I;BSDR@ 8;GÙ :?AI g;G;: D6C? D6IJG6BSD6V I6AI?N;Ù HA6V -+" :BV >6F6:DE9E GRDA6 Y TIE@ D;7EBSOE@ KG6>; ¡ 8;HS ZEGSA?@ gE FBEHA?C >6:D?A6C 7GE:VI 9GJ7E HGJÙ 7B;DDR; E7Q<CDR; )+ HIRNA? H CEDÙ HIG6C? VAE7R HBJN6@DR 6 HU=;IJ J:;Ù BV;IHV >D6N?I;BSDE 7EBSO; 8D?C6D?V N;C 8 6D6BE9?NDEC FE HJI? $ Y IEC =; x 9E:J 8ROB6 . P;9EBV8O6V H?D;8EBEHRC? :;8?M6C? N;C ? EI8B;AB6 D6 H;7V 8D?C6D?; EG?;DÙ I?GE86DDE@ D6 YEHIEA E7P;HI8;DDEHI? ` I;C D; C;D;; HLE:HI8E EN;8?:DE \HB? I?F?ND6V GEB;86V ?9G6 FGE>6F6:DE9E D6Ù HIGE;D?V HABEDD6 HA6GCB?86IS ?9GEA6C ?DI;G6AI?8DR; :?6BE9? A6A?;ÙD?A6A?; DE 8H< =; D;B?D;@DR; BEA6M?? ? 8EE7P; ¡ 8HVN;HA? FEEPGV;I H8E7E:J 8R7EG6 IE 8 ZEGSAEC EI 86H >68?H?I IEBSAE IE EI N;9E JCG<I EN;G;:DE@ CEDHIG CDE=;Ù HI8;DDRL E9D;HIG;BSDRL G6D ?B? E=E96 x ¸ FE8;GLDEHI? I;B6 )+ FG?LE:VI ? JLE:VI FE 8;B;D?U HM;D6G?HIE8 ¡ :6 N;9E I6C JLE:VI 8R :6=; D; CE=;I; G6HHI68?IS ?L F;G;: 7E;C " x~ ¡ 8;PS GJNDE@ G67EIR iF;M?6BSDE E7JN;DDR; BU:? D; ?> N?HÙ B6 EI;N;HI8;DDRL BEA6B?>6IEGE8 EI 8H;@ :JO? HI6G6B?HS NIE7R 86C 7RBE ?DI;G;HDE gGE:JCR86B? :?>6@D J=6HÙ DRL FGEI?8E;HI;HI8;DDRL CEDHIGE8 h?HE86B? TKK;AIDR; GEB?A? :BV 7EHHE8 IE=; >D6;I; B? 9;D V8DE >6D;H;DDR@ H YEHIEA6 iEN?DVB? HAB6:DJU DE HE8H;C D; HBE=DJU 7E;8JU H?HI;CJ ` D;HAB6:Ù

54 4

DJU DE FG?C?I?8DJU GEB;8JU \HB? 8 EN;G;:DE@ -+" 8R IEBSAE ? >D6;I; NIE 96:6;I; AE9:6 9;GE@ FG?>D6;IHV 9;GE?D; 8 BU78? IE IJI 8H< N;9E 8R E=?:6;I; EI H8E;9E EIGV:6 ¡ TIE AE9:6 ED? D6AED;M J>D6UI ghWY[k gGEHIE ? FEDVIDE Y E7PJU HL;CJ 8FEBD; 8F?HR86;IHV IEI K6AI NIE FENI? G6> 8 :86ÙIG? 7EV D6 TAG6D; FEV8BV;IHV DE8R@ I?F CEDHIGE8 ` FENI? J A6=:E9E ;HIS JD?A6BSD6V 7E;86V HFEHE7Ù DEHIS ?¤?B? ?CCJD?I;I A D;L?IGECJ 6GH;Ù D6BJ 86O?L 7E@ME8 f:D? 7EBSDE 7SUI DE LEGEOE 9EGVI [GJ9?; 7SUI HB67E DE ? E9DV D; 7EVIHV jG;IS? AJH6UIHV EIG68BVUI >6Ù CEG6=?86UI F6G6B?>JUI DE B;9AE >6=?Ù C6UIHV 8 J9BJ ? >67?86UIHV BEC6C? iG68Ù D?IS I; NJ8HI86 9BJ7EAE9E J:E8B;I8EG;D?V ? ?HAG;DD;@ HEFG?N6HIDEHI? A FGE?HLE:VÙ

h;:A?; A8;HIE8R; >EDR ¡ BEA6M?? 8 AEIEGRL D; 7R86;I CEDHIGE8 fIGV: EHI6<IHV HD6GJ=? 6 8R7G6DDR@ F;GHED6= EIFG68BV;IHV D6 FE?HA? G6>DEE7G6>DE9E :E7G6

WWW.OLD-GAMES.RU

GORKY 17

P;CJ 6AIJ D6H?B?V AE9:6 N;G;F EN;G;:DE@ I86G? FGEB6CR86;IHV IEFEGEC FE=6BJ@ :6=; ? D; H N;C mEIV 8 H6CEC ZEGSAEC 8G;CV A6=;IHV >6C?G6;I D6 FEBVL HG6Ù =;D?@ FEHIEVDDE A?FVI HIG6HI? e6HAEBSÙ AE D;:?D6C?ND6 ? EIN6HI? :6=; HFEAE@D6 H6HF;DHE86V HEHI68BVUP6V HIG6I;9?N;HAE9E ?>JN;D?V >6Ù 7GEO;DDRL ? >6LB6CB;DDRL BEÙ A6M?@ D6HIEBSAE =; 8F;N6IBVUP 7J:EG6=6P?@ 8EE7G6=;D?; D;L?IGR@ AEC76I [6GEC NIE FEO69E8R@

\HB? 8R G6HHB67?I;HS ? 7J:;I; 86BSV=DE FEHIG;B?86IS FE HIEGED6C IE J 86H >6Ù AEDN6IHV F6IGEDR ^6:DR; :E 7E;FG?Ù WWW.OLD-GAMES.RU

dEDHIGR EIÜ B?N6UIHV B?L?C :?>6@DEC kGE:R YH;C JGE:6C JGE:R

F6HE8 6:;FIR GJAEF6ODE9E 7EV EHI6DJIHV 7;> 6FI;N;A ` IEBSAE JCDR; ? L?IGR; ?DÙ :?8?:R FE:C;N6UP?; 8>GR8EEF6HDR; 7ENA? ? FEBS>JUP?;HV j ÙE7G6>DE@ >EDE@ FEG6=;D?V E9D;C;I6 FGE@:JI H;Ù G?U C?B?I6G?>E86DDRL F6>>BE8 AE;@ FE HJI? ? V8BV;IHV G6D;; E7QV8B;DDR@ / -+" ZEGSA?@ 7;> H;GS<>DRL FGEÙ 7B;C _67EI?ISHV E FGEA6NA; EHE7;DDE D; FG?LE:?IHV _6:6N6 FGEHI6 FE8RH?IS C;IAEHIS 8H;L EHDE8DRL 7E@ME8 EIGVÙ :6 :E x ¸ ? D6HB6=:6ISHV G;>JBSI6IEC _6N;C 88;:<D >68;:ECE D;?>C;DV;CR@ FJDAI EI8;N6UP?@ >6 :6BSDEHIS F;G;Ù :8?=;D?V )+ 8RVHD?IS D; J:6BEHS eE EI 8H;L EHI6BSDRL FEA6>6I;B;@ FEBS>R IE=; D; HB?OAEC CDE9E eJ 7J:;I; 8R N6P; J:6NDE 7?IS ? 8D;>6FDE AEDÙ IG6I6AE86IS ¡ 86C HI6D;I EI TIE9E B;9N; XE@ 8 ZEGSAEC D;BS>V HIGE?IS D6 FG;:Ù FEBE=;D?? NIE 86C Ye\_Wgef FE8;>;I jEBSAE LEBE:DR@ ? IENDR@ G6HNG6ND6 ? EN;8?:D6 6 FE H8E;@ FGEHIEI; CE=;I FEHFEG?IS H 9B68DE@ FEO69E8E@ I6AI?AE@ 8H;L 8G;C;D jE 7?OS O6LC6Ù

55 5

ОБЗОР RETRO I6C? e6:E B?OS FECD?IS FGEHIR; 8;P? 8GE:; IE@ NIE 8?DIE8A6 HIG;BV;I FE :?69EÙ D6B? 6 :GE7E8?A ¡ D;I ` IE9:6 FGE7B;C D; 8E>D?AD;I b6=:R@ F;GHED6= HE 8G;C;Ù D;C FG?8RA6;I A IECJ ?B? ?DECJ 8EEGJ=;Ù D?U EIN;9E FG? HIG;BS7; FE8RO6;IHV D;I D; IENDEHIS 6 JGED b6A D? HIG6DDE G6HHIEVD?; :E M;B? I6A=; 8B?V;I ?C;DDE D6 J7E@DJU H?BJ 6 D; D6 C;IAEHIS F;GHEÙ D6=6 b6GI?D6 C6HBEC 8?DIE8END6V FJBV FG;E:EB;8O6V G6HHIEVD?; 8 :;HVIS C;IGE8 D6 ?>B<I; B<9A?C P;BNAEC FE B7J EID?C6Ù ;I J 7GED?GE86DDE9E CJI6DI6 z ENA6 =?>Ù D? FG? 8E>CE=DRL y|Ùz fL J= TI? GJ=SV D6IE8HAE9E E7G6>M6

« " x~ ¡ D; H6C6V :B?DD6V G6>DEE7G6>Ù D6V ?B? AG6H?86V ?9G6 Y x 9E:J C;HIDR; IG<LC;GDR; CE:;B? 8R9BV:;B? D;FBELE DE D;HAEBSAE 9GJ7E86IE b6>6BEHS NIE ;HB? >6Ù 9BVDJIS 8 9B6>6 AEC6D:?GJ 86O;9E EIGV:6 IE ED JAG6:6: C;HIDE; z D6N6BE A6>6ISHV HIG6OD;DSÙ A?C W H;@N6H EDE FE:F6:6;I FE: H8;=;Ù FG?:JC6DDJU A6I;9EG?U G;IGEÙz NIE V8BV;IHV 8EE7P;ÙIE AECFB?C;DIEC FEÙ IECJ NIE G6DDVV IG<LC;GDEHIS B?OS 8 G;:Ù A?L HBJN6VL HE 8G;C;D;C HELG6DV;I ?>D6Ù N6BSDE >6BE=;DDE; 68IEG6C? EN6GE86D?; ZEGSAECJ FE8;>BE JGE:?ISHV FGE;AIEC H 7;> FVI? C?DJI O;:;8G6BSDRC? KED6Ù C? FGEG?HE86DDRC? EI GJA? gEHIGE@A? 7G;=D;8HAE@ TFEL? C6O?DR J>D686;CRL C6GEA HI6IJ? IE B? G67EN?L IE B? AG;Ù HISVD 8 E7P;C FEDVIS FG?N?DJ 9BJ7EÙ AE9E 8E>:;@HI8?V D6 >696:ENDJU GJHHAJU :JOJ D; EHE7;DDE 8EHFG?DVIE9E D6 _6F6:; ZEGSAE9E D;HBE=DE ZG;CJN6V HC;HS ?> FEHI6FEA6B?FH?H6 BEA6BSDE9E C6HOI676 ? FG?>G6AE8 D6GEN?IE IEI6B?I6GDE9E HEÙ M?6B?>C6 H 8;HSC6 KG?8EBSDRC? ? G6>Ù B696UP?C? CEG6BS IGJ:VP?LHV FB6A6I6C? V8DE ?CF;G?6B?HI?N;HAE9E FGE?>8E:HI86 H:E7G;D6 EIC;DDE@ I6AI?AE@ ? AG6H?8E@ :6=; HFJHIV IG?D6:M6IS B;I A6GI?DAE@ W NIE ;P< DJ=DE :BV FG?VIDE9E 8G;CVFG;Ù FGE8E=:;D?V FEABEDD?A6C 8:JCN?8RL FELE:E8RL I6AI?A

56 6

e6O 7E;M >6Ü CEGE=;D DE TIE D; 7;:6 Y;:S E:?D ?> CEDHIGE8 J=; 9EG?I

fIB?ND6V 9G6K?A6 k8B;A6I;BSDR; I6AI?N;HA?; 7E? `DIG?9JUP?@ HU=;I uB;C;DIR b6N;HI8;DDR; >8JA ? CJ>RA6 _6FEC?D6UP6VHV 6ICEHK;G6 FEHI6FEA6B?FH?H6 ? I6?DHI8;DDEHI?

YEF?UP6V B?D;@DEHIS iJ7Q;AI?8D6V HAEGEI;NDEHIS ?9GR fI;N;HI8;DDR; BEA6B?>6M??

¢ " x~ EA6>6BHV I;C G;:A?C FG?C;GEC F;G8E9E 7B?D6 AEIEGR@ D; AECEC _6IE 8H; FEHB;:JUP?; ?9GR H;G?? ¡ FE D;FEDVIDE@ 8C;DV;CECJ N;BE8;AJ FG?N?D; FEC;DV8Ü O?; =6DG D6 D;AE; FE:E7?; Ü ¡ FEBJN?B?HS D; HIEBS J:6NDRC? h6>G67EIN?A6C ?>C;D?BE ? NJ8HI8E HI?BV ? NJ8HI8E C;GR W M;D?I;B? EI;N;HI8;DDRL BEA6Ü B?>6M?@ H IGJ:EC J>D6UI 8 A6D6:M; bEJB; i6B?86D; ?> :?BE9?? (PSLZ ;FSP E7GJH;8O;9E e?AEB6V i;B?86DE86 ?> ZEGSAE9EÜx~ gGE ZEGSA?@Üx ? ;9E FEBAE8D?A6 Y6H?Ü D6 V ? 8E8H; I6AI?NDE JCEBNJ к содержанию

Gameover.net.ua — это молодой блог, созданный 3-го февраля 2013 года, который посвящается старым забытым играм, консолям и моим воспоминаниям о том времени. Прекрасной музыке, которую мы называем по-простому, а именно — 8-битной. Интересным, а порой и очень захватывающим инди-проектам от малоизвестных студий, которые радуют своей простотой, но удивляют самой идеей, которой так не хватает многим нынешним играм. Естественно, отказаться от современных игр я не могу, поэтому пишу и о них, но только о тех, которые действительно меня заинтересовали, зацепили, как когда-то старые хиты, от которых невозможно оторваться, и я готов их проходить, по несколько раз изучая мир и познавая его от А до Я. Порой снимаю видеопрохождения игр на Dendy, SEGA, но мне, как и всем нам, нужна муза, время и усидчивость, поэтому частота, с которой я пишу и снимаю видео, зависит напрямую от этого. В будущем появятся еще две рубрики, которые будут посвящаться двум культовым сериям игр: это Mortal Kombat и Silent Hill — именно эти игры оставили след в моем геймерском сознании и никуда не денутся спустя даже многие годы. По МК будут проводиться чемпионаты и разные конкурсы, о которых вы сможете узнать на gameover.net.ua Читайте, познавайте и присоединяйтесь к нашему скромному сообществу. Виталий ака Jasson

ОБЗОР RETRO

( &

1MBOFTDBQF 5PSNFOU h;>AE 8:RL6;OS ? IJI =; >6A6OB?86;OSHV EPJP6V A6A HCG6:DR@ HF<GIR@ 8E>:JL D6N?D6;I FGED?A6IS 8 B<9A?; ? >6FEBDVIS ?L iC;HS 76BS>6C?GJUP;@ =?:AEHI? ? :GJ9?L L?C?A6IE8 AEIEÜ GR; :EB=DR 7R C6HA?GE86IS IGJFDJU 8EDS :EB=DR DE ;:86 B? HFG68BVUIHV H TIE@ >6:6N;@ h6>G67EIN?A $ . `>:6I;BS $ gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 x ^6DG -+"

58 2

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT

fPJF68 FE8;GLDEHIS FE: HE7E@ NJ8Ù HI8J;OS I8<G:EHIS C;I6BB?N;HAE@ FB?IR gRI6;OSHV EIAGRIS 9B6>6 ? IJI =; >6=CJÙ G?86;OS ?L ?>Ù>6 VGAE9E H8;I6 HI6BSDEU ?9BE@ 8F?86UP;9EHV 8 9B6>DR; V7BEA? iE7?G6;OSHV H :JLEC :BV ;P< E:DE@ FEÙ FRIA? EHCEIG;ISHV DE HBJL 8:GJ9 JB68Ù B?86;I HIG6DDE; FEHIJA?86D?; oIEÙIE I6AE; FE=6BJ@ CE9B6 7R ?>:686IS NSVÙ D?7J:S N;BUHIS ;HB? 7R J ;< 8B6:;BSÙ M6 D; D6OBEHS ?DE9E HFEHE76 8RG6>?IS B<9AJU >6?DI;G;HE86DDEHIS iIG6DD6V CRHBS d;=:J I;C A >8JAJ AB6M6UP?L >J7E8 FG?C;O?86;IHV ? :GJ9E@ 9EG6>Ù :E 7EB;; D;FG?VIDR@ ¡ 9GJ:DE@ HIED ? O6GA6DS; NS?LÙIE DE9 FE I8<G:E@ FE8;GLÙ DEHI? YHI686V H =;B;>DE@ FB?IR D6AED;MÙ IE E9BV:R86;OSHV NIE7R E7D6GJ=?IS H;7V 8 dEGIJ6G?? `> 8EUP;@ FJHIEIR >6DV8O;@ C;HIE JO;:O;@ AJ:6ÙIE F6CVÙ I? 8RGR86;IHV J8;G;DDEHIS FEF68O?; HU:6 E7RNDE D; 8EHHI6UI HE H8E;9E BE=6 8 FEBDEC >:G68?? _EC7? H FJHIRC? 8>9BV:6C? HBEDVUP?;HV FE E9GECDECJ FEC;P;D?U IECJ BJNO;; FE:I8;G=:;Ù D?; fD? >6DVIR H8E?C? :;B6C? :8?96Ù UI C;I6BB?N;HA?; FB?IR J7?G6UI AGE8S ? AJHENA? N;BE8;N;HA?L 8DJIG;DDEHI;@ H FEB6 HI6G6I;BSD6V E7HBJ96 HE8;GO;DÙ DE 7;>G6>B?ND6V A FG?HJIHI8?U FEHIEÙ GEDD?L e;HF;OD6V DE EI IE9E D; C;D;; TKK;AI?8D6V 8 AEDM; AEDME8 >:;HS D;Ù AJ:6 D;AECJ ? D; A AECJ HF;O?IS kD?A6BSDEHIS FGE?HLE:VP;9E D? D6 C?9 D; HD?=6;I ?HAG;DD;@ 9EIE8DEHI? FGEÙ C;DVIS TIEI J:?8?I;BSDR@ EFRI D6 AGJ=Ù AJ FGEA?HO;9E TBV eE B<9AE; :8?=;D?; IV=<BE9E 8E>:JL6 8R>86DDE; 8D;>6FDRC FG?7B?=;D?;C B;I6UP;9E N;G;F6 8E>Ù 7J=:<DDE 8G6P6UP;9E 8RFJN;DDRC? 9B6>6C? ? V8DE HE7?G6UP;9EHV NIEÙIE HA6>6IS FG?DEH?I H HE7E@ FED?C6D?; JDRBRL 7J:D;@ =:6IS D; FG?LE:?IHV ¡ u@ O;K jR 8 FEGV:A; gRI6;OSÙ HV ?>E7G6>?IS IGJF ?B? FJ:G?OS CE>9? gRBSDRC w 7RB FENI? J8;G;D NIE IR C;GI8;M ¡ FG;GR86;I I8E? G6>CROB;Ù D?V D;>86DR@ 9EHIS WWW.OLD-GAMES.RU

d;HIDR@ D6FEBÜ D;DDR@ >EC7? CEG9 ¡ D; H6CE; FG?VIDE; C;HIE b D;HN6HISU 8 7J:JÜ P;C 86C 8HIG;IVIHV ? AJ:6 7EB;; AEOÜ C6GDR; 8;P?

dEGIT ¡ D6HIEVP?@ :6CHA?@ J9E:D?A :6=; ;HB? :;BE A6H6;IHV FEBJG6>86B?8O;9EHV =;DHAE9E IGJF6 Y E:DEC ED D;HECD;DDE FG68 8 gB6D6L >EC7? ¡ 67HEBUIDE D;69G;HH?8DR; I86G? FETIEÜ CJ ?L JD?NIE=;D?; 7;> HJGE8E@ D;E7LE:?CEHI? >:;HS HN?I6;IHV :JGDRC IEDEC [6 ? FEBS>R 9EG6>:E 7EBSO; EI =?8E9E IGJF6

59 3

ОБЗОР RETRO YF;G8R; EAJDJ8O?HS 8 ?9GJ ? D?N;9E D; >D6V FGE H;II?D9 + :E8EBSDE HBE=DE FG;:HI68?IS A6A =; 8H< 8 D<C JHIGE;DE D6 H6CEC :;B; ¡ D6HIEBSAE ED D;FELE= D6 8H; EHI6BSDR; C?GR · X;>JHBE8DE 9BJ7EA?; FE>D6D?V 8 FG?DM?F6L C?GEJHIGE@HI86 D; HR9G6UI G;O6UP;@ GEB? :BV FED?C6D?V HE7RI?@ FGE?HLE:VÜ P?L 8 ?9G; DE ? B?OD?C? 8H<ÜI6A? D; EA6=JIHV ZB68DE; NIE DJ=DE >D6IS E H;II?D9; + ¡ TIE IE NIE ?C;DDE ED FG?>86D E7Q;:?DVIS 8H; FGEN?; C?GR · H8V>R86V ?L C69?N;HA?C? FEGI6B6C? gGEP; 9E8EGV TIE H6CR@ E9GECDR@ H6CR@ 8H;E7Q;CBUP?@ H;II?D9 oIE7R FE:GE7DE G6HHA6>6IS E7E 8H;L ;9E IEDAEHIVL FED6:E7?IHV M;B6V AD?96 dR =; :BV D6N6B6 E9G6D?N?CHV YD;OD?C? gB6D6C? I6A A6A ?C;DDE I6C FGE?HÜ LE:VI HE7RI?V EF?H6DDR; 8 + / YD;OD?; gB6DR * + ¡ TIE x~ FB6DE8 EB?M;Ü I8EGVUP?L G6>DR; C?GE8E>>G;D?V p;HID6:M6IS ?> D?L HEHI68BVUI JHBE8DE; AEBSME EAGJ=6UP;; H;CD6:M6IR@ M;DIG6BSDR@ FB6D ¡ ?HI?DDE D;@IG6BSDR; YD;OD?; _;CB? / * W 8 H6CEC M;DIG; 8E>8RO6;IHV 9?96DIHA?@ pF?BS . D6 8;GO?D; AEIEGE9E G6HFEBE=;D 9EGE: i?Ü 9?B . YH; TI? C;HI6 H8V>6DR C;=:J HE7E@ HI6M?ED6GÜ DRC? FEGI6B6C? FE>8EBVUP?C? E7E@I? ?L 8H; FE AGJ9J YFGEN;C :BV IJG?HIE8 TIE D; H6CR@ 7;>EF6HDR@ C6GOGJI i?9?B ¡ FE?HI?D; JD?A6BSDE; C;HIE e;:6GEC ;9E 8IEGE; ?CV ¡ ZEGE: [8;G;@ cU7E@ >6AEJBEA BU76V 8?:?C6V :8;GS BU76V HI;D6 ¡ NIE J9E:DE >:;HS CE=;I HAGR86IS 8 H;7; FEGI6B YH< NIE DJ=DE NIE7R ;9E EIAGRIS ¡ TIE FG68?BSDR@ ABUN bEIEGRC I6A=; CE=;I EA6>6ISHV BU7E@ :6=; H6CR@ D;E=?Ü :6DDR@ FG;:C;I 6 IE ? NIEÜD?7J:S C;D;; C6I;G?6BSDE; e6FG?C;G HBJN6@D6V CRHBS `B? H?BSDE; F;G;=?86D?; mEI?I; J>D6IS AJ:6 8;:JI 8H; TI? :8;G? gG?:<IHV FGE8;GVIS B?NDE JA6>6I;B;@ >:;HS D; HI68VI eE 7J:SI; 9EIE8R AE 8H;CJ gEÜ :E7DR@ 7;>G6HHJ:DR@ O69 CE=;I FG?8;HI? 86H HA6=;C D6 HEH;:Ü DUU JB?MJ `B? D6 HEH;:D?@ FB6D e6FG?C;G D6 X66IEG ¡ GE:?DJ :SV8EBE8 EIAJ:6 :6B;AE D; A6=:R@ HJC;;I 8R7G6ISHV =?8RC b6A J=; 7RBE HA6>6DE 8RO; A6=:R@ ?> YD;OD?L gB6DE8 ?C;Ü ;I H8E< C?GE8E>>G;D?; ` TIE D; FGEHIE HBE86 uI?L FG68?B FG?Ü :;G=?86;IHV H6CE JHIGE@HI8E FB6D6 ;9E FG?GE:6 ? AED;NDE =; ;9E E7?I6I;B? \HB? 7EBSO6V N6HIS =?I;B;@ A6AE9EÜD?7J:S 9EGE:6 D6N?D6;I HABEDVISHV A C?GE8E>>G;D?U HE8;GO;DDE D; H8E@HI8;DDECJ :BV ?L FB6D6 I6AE@ 9EGE: CE=;I 8D;>6FDE F;Ü G;;L6IS D6 HEH;:D?@ 7EB;; FE:LE:VP?@ :BV D?L FB6D `C;DDE 8 TIEC >6ABUN6;IHV H6C6 HJIS YD;OD?L gB6DE8 f:?DÜ ;:?DHI8;DDR@ =?I;BS CE=;I E:D?C B?OS H8E?C J7;=:;D?;C EFG;:;B?IS HJ:S7J M;BE9E 9EGE:6 ` D; G6> 7RB? HBJN6? AE9:6 FEÜ 9G6D?NDR; 9EGE:6 F;G;LE:?B? ?> E:DE9E FB6D6 8 :GJ9E@ `C;DDE FETIECJ D;BS>V D;:EEM;D?86IS 8B?VD?; AEIEGE; EA6>R86UI 86O? J7;=:;D?V D6 EAGJ=6UP?@ C?G ;HB? 8R FJI;O;HI8J;I; FE YD;OÜ D?C gB6D6C e;HCEIGV D6 IE NIE 8 + / EHDE8D6V N6HIS ?9GR FGE@:<I 8 i?9?B; FE7R86IS 86C FG;:HIE?I ? AE;Ü9:; ;P< f ;P< 7EBSO;C AEB?N;HI8; FB6DE8 8R JHBRO?I; EI H8E?L b<GHI ¡ 9EGE: D6LE:VP?@HV D6 HFJID?AE8 ? EI CDE9EN?HB;DDRL E7?I6I;B;@ i?9?B6 gJHIS G?HJDA? 9G6D?M; YD;OD?L _;C;BS ? e?=D;9E gB6D6 FG?B696UP?;HV A TIE@ >6C;IA; FECE9JI 86C HEG?;DI?GE86ISHV 8 b6GM;G? ¡ FEHIEVDDE D6LE:?IHV FE: J9GEÜ >E@ HC;HI?ISHV 8 IJ ?B? 8 :GJ9JU HIEGEDJ D;FGEHIEC CDE9EE7G6>?? TIE@ J:?8?I;BSDE@ dJBSI?8H;B;DDE@

60 4

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT b6A I6A FEBJN?BEHSย NIE ?> 8H;L -+" ?C;Dร DE D6 :EBU + ย / FG?OBEHS 7EBSO; 8H;9E EG?9?D6BSDRL G;O;D?@ย gEร N;CJ ?C;DDE >:;HSย A N;CJ 7R 8R D? FG?HCEร IG;B?HS ยก A HU=;IJย A C?GJย A D6H;BVUP?C ;9E F;GHED6=6Cย ยก 7JA86BSDE >6 A6=:RC FE8EGEIEC 8FBEIS :E H6CE9E ยก 67HEBUIDE D;FG;:HA6>J;CE9E ยก AEDM6 86H 7J:;I =:6IS HUGFG?>ย cJNO?@ HFEHE7 D6N6IS FE?HA? EIร 8;I6 D6 TIEI 8EFGEH ยก 8HFECD?IS E IECย A6A HE>:6I;B? ?9GR ?>D6N6BSDE G;O?B? FE>?M?ร ED?GE86IS H8E< :;I?P; F;G;: 6J:?IEG?;@ย uI6 ?9G6 :EB=D6 7RB6 HI6IS D;FELE=;@ D6 8H; :GJ9?; -+"ย 8RFJP;DDR; 8 FGEOBEC D6 GRDEA AECFSUI;GDRL ?9Gย \< >6:6N;@ 7RBE 7GEH?IS 8R>E8 8H;C IG6:?M?EDDRC AEDM;Fร M?VC KTDI;>?@DRL C?GE8ย ZB68DR@ :?>6@ร D;G FGE;AI6 bG?H W8;BBED ย ย FG?>D686BHVย NIE C;DSO; 8H;9E ;CJ LEI;ร BEHS H:;B6IS ;P< E:DJ -+" FGE TBSKE8ย 9DECE8ย :G6AEDE8ย H C69?N;HA?C? C;N6C? ? M;BSU HF6HI? C?G EI I<CDE9E 8B6HI;B?ร D6ย e68;GDE;ย ?C;DDE FETIECJ ?9G6 7;G:;HS D;I HI6D:6GIDRL KTDI;>?@ร DRL G6Hย 6 C69?N;HA?L C;N;@ ยก 8H;9E IG? D6 M;BJU ?9GJย gETIECJ =; E7RNDR; C6B;DSร A?; AGRHR CE9JI FG;:HI68BVIS HE7E@ D;OJร IENDJU J9GE>Jย 6 D;N?HIS 7R86;I AJ:6 H?Cร F6I?ND;; =?8RL HJP;HI8ย [BV IE9E NIE7R 8H< TIE HI6BE 8E>CE=DRCย G6>G67EIN?A6C? 7RB 8R7G6D H6CR@ D;E7RNDR@ ?> H;II?Dร 9E8 ยท ยก + ย

WWW.OLD-GAMES.RU

YD;OD?; _;CB?ย D;HCEIGV D6 8HU H8EU D;@IG6BSร DEHISย ยก :EHI6IENDE EF6HDE; C;HIEย eE J= BJNO; EA6>6ISHV 8 EAGJ=;D?? TI?L D;FE8EGEIB?ร 8RL I86G;@ย N;C 8HIG;I?ISHV H E:D?C 8RHO?C :;CEDEC ?> e?=D?L gB6DE8ย

d6BE IE9Eย NIE 8 TIE@ ?9G; CE=DE ?>QVIS ?> 7GUL6 9B68DE9E F;GHEร D6=6 ;9E A?OA?ย _:;HS ED? ;P< ? FG?DEHVI FG6AI?ร N;HAJU FEBS>Jย

`9G6IS D6C FG;:HIE?I >6 9GJ>DE9E CJร HAJB?HIE9E FEBJIGJF6ย FGE8EDV8O;9E 76BS>6C?GJUP;@ =?:AEHISU ? ?>G;ร >6DDE9E FE 8H;CJ I;BJ I6IJ?GE8A6C? ? OG6C6C?ย fD D?N;9E D; FECD?I ยก :6=; HE7HI8;DDE9E ?C;D?ย ยก ? EAGJ=6UP?C EHI6<IHV >86IS ;9E FGEHIEย X;>RCVDDR@ย ;HB?ย AED;NDEย ED D; G?HAD 7B69EHBEร 8;D?@ ยก 7;HHC;GI?; ยก 9D;I6FDE D; EHI68?I ? G6HHJ:EAย iIG6Oร D;; JN6HIS IGJ:DE 7J:;I EIRHA6IS 8E 8H<C CDE9EE7G6>?? FB6DE8ย j;C D; C;D;;ย FEA6 ;P< D6O F;GHED6= D; HF;O?I HLEร :?IS H JC6ย fD :6=; CE=;I ?HFEBS>E86IS H8EU 7;HHC;GIDEHIS :BV :EHI?=;D?V HE7ร HI8;DDRL AEGRHIDRL M;B;@ :EHI6IENDE D;E=?:6DDRC? HFEHE76C?ย b FG?C;GJย 8 A6N;HI8; FEHB;:D;9E 6G9JC;DI6 8 HFEร G; E =?>D? ? HC;GI? D6 G6:EHIS >;86A6C H8;GDJIS H;7; O;Uย `B? FGE7G6ISHV 8 IGJ:DE:EHIJFDE; C;HIE 8 A6N;HI8; E7RNร DE9E IGJF6ย ย D; HJC;8ย HFG68?ISHV H FG;ร 9G6=:6UP?C? FJIS 8G696C?ย

61 5

ОБЗОР RETRO

YRLE:V ?> O?GEA?L 8G6I dEGIJ6G?V ? C;:Ù B;DDE HFJHA6VHS FE HIJF;DVC 8F;G8R; 8F;GÙ 8R; B? EA6>R86;OSHV D6 JB?M6L i?9?B6 k:?8?I;BSD;@O;9E ?> 9EGE:E8 ZEGE:6 D6H;Ù B<DDE9E HJP;HI86C? 8H;L FB6DE8 dJBSI?8H;Ù B;DDE@ bE9E >:;HS IEBSAE D;I o;9E HIEVI LEIV 7R :;CEDR FG;HFEAE@DE G6>9JB?86UP?; FE JB?M6C D6LE:VHS EN;8?:DE 8 J8EBSD;D?? FEHB; EHE7;DDE >6IV=DRL 7E<8 8 YE@D; bGE8? gED?C6V NIE BJNO; D; FRI6ISHV >69E8EG?IS H j?KB?D96C? D6>R86UI FEBJ:;CEÜ DE8 fAGJÜ =6UP?; I;GF;IS ?L D; CE9JI ? I; EIFB6Ü N?86UI ?C FEBDE@ 8>6Ü ?CDEHISU

TI?C? 8EFBEP;D?VC? N?HIE9E >B6 D;IEGEÙ FB?8E EA?:R86;OS 8>9BV:EC O?GEAE G6HA?Ù DJ8OJUHV 8E 8H; HIEGEDR F6DEG6CJ IGJPE7 gJI;O;HI8?; FELE=; D6N?D6;IHV H H6CRL D?>E8 kB?MR A?O6I 9EBE8EG;>6C? J A6=:E9E :EC6 HIEVI FGEHI?IJIA? H9EG7B;DDR; K?9JGR 8 C6DI?VL GRPJI 8 FE?HA6L FE=?8R ¡ uIE HE7?G6I;B? ED? ?PJI IGJF6AE8 I6A?L A6A IR ? FGE:6UI ?L gRBSDRC ¡ HEE7P6;I I;7; dEGIT [;CED6C JN6HI8JUÜ P?C 8 YE@D; bGE8? IE=; DJ=DE 9:;ÜIE EI:RL6IS W CE=;I 7RIS ¡ FB6D?GEÜ 86IS DE8R; 7E;8R; EF;G6M??

e68;GDE; H6CRC AGJFDRC HE7RI?;C ?> 8H;L NIE AE9:6ÜB?7E HEIGVH6B? 8H;B;DDJU + V8BVÜ ;IHV YE@D6 bGE8? 2 e6N6B6HS ED6 8 D;>6F6CVIDR; 8G;C;D6 AE9:6 L6EI?NDEÜ>BR; I6D6G G? H FB6D6 X;>:DR 8F;G8R; 8HIG;I?B? JFEGV:EN;DDEÜ>BRL 766I;>J FG?O;:O?L ?> X66IEG6 bE9:6 TIE HBJN?BEHS D6H HC;GIDRL ;P< :6=; D; HJP;HI8E86BE ZE8EGVI NIE 8HV N;BE8;N;HA6V M?8?B?>6M?V :BV :;CEDE8 ¡ A6A E:?D C?9 ? E:D? B?OS 7E9? CE9JI FECD?IS 8G;CV 7B?>AE; A D6N6BJ YE@DR `7E F;G86V =; 8HIG;N6 :;CEDE8 >6AEDN?B6HS J8R D; H6CRC C6HOI67DRC K?BEHEKHA?C :?HFJIEC 8 ?HIEG?? C?GE>:6Ü D?V 6 H6CRC J=6HDRC 8E;DDRC AEDKB?AIEC 8 dJBSI?8H;B;DDE@ AEIEGR@ CE9 >68;GO?ISHV B?OS FG? FEBDEC 9;DEM?:; E:DE@ ?> FGEI?8E7EGHI8JUP?L G6H eE I6A J= 8ROBE NIE D? E:D6 ?> HIEGED FE H?B; D; JHIJF6B6 :GJ9E@ iIE?I B? J:?8BVISHV IECJ NIE 8E@D6 7JOJ;I FE H;@ :;DS ? AEDM6 ;@ D; FG;:8?:?IHV b6=:6V ?> HIEGED D67?G6;I 6GC?? D; IEBSAE ?> H;7; FE:E7DRL DE ? ?> D6<CD?AE8 6 I6A=; ?> :JO JC;GO?L 9G;OD?AE8 \HB? FEAE@DR@ 7RB HABED;D A L6EHJ ? >BJ ED >6@CBJ ¡ EA6=;IHV 8 B;9?ED; 766I;>J fHE7;DDE BU7EFRIDRC FJI;O;HI8;DD?A6C HIE?I I6A=; FECD?IS NIE ;HB? E:?D ?> D?L EA6>R86;IHV 8 e?=D?L gB6D6L ? JC?G6;I I6C IE ;9E :JO6 D68;NDE 7J:;I E7G;N;D6 HG6=6ISHV 8 YE@D; bGE8? j6A NIE ;HB? 8E 8G;CV FGE9JBA? FE i?9?BJ 8R HBJN6@DE EIAGRB? FEGI6B ? D; >D6;I; AJ:6 ED 8;:6FGEHIE CE=;I EA6>6ISHV TF?M;DIG NJ:E8?PDE@ 7?I8R 8 bGE868E@ YE@D; e;BS>V >67R86IS ? FGE IEI K6AI NIE ?>C;DVV C?GE8E>>G;D?; E7?I6I;B;@ 8G6=;HA?L 9EGE:E8 D6 H8E< :;CEDR HFEHE7DR E:;G=?86IS :6=; 7EB;; AGJFDR; FE7;:R N;C ;HB? 7R ED? FGEHIE JD?NIE=?B? TI? 9EGE:6 ¡ 8;:S I6A ED? FEBJN6UI 8B6HIS D6: :JO6C? 8H;L C;HIDRL =?I;B;@ FEFEBDVV ?C? B;9?EDR H8E;9E FJO;NDE9E CVH6 ZBJFE HN?I6IS NIE YE@D6 bGE8? >6IG69?86;I IEBSAE e?=D?; gB6DR ED6 FGELE:?I 8EBDE@ FE 8H;C YD;OD?C gB6D6C iG6=6VHS :GJ9 H :GJ9EC ?HFRIR86V A6AE;ÜB?7E DE8;@O;; EGJ=?; ?B? EHE7;DDE L?IGR@ FB6D EG:R :;CEDE8 HFEHE7DR F;G;A?DJIS 7E;8R; :;@HI8?V :6=; D6 FB6DR :E7G6 ¡ I6A?; A6A ZEG6 n;B;HI?V ?B? WG7EÜ G;V e?AIE 8E YD;OD?L gB6D6L D; CE=;I NJ8HI8E86IS H;7V 8 7;>EF6HDEHI? ;HB? G;NS ?:E 8H;L H?B HI6G6UIHV E9G6:?IS H8E? E7?I;B? EI G6>GJO;D?@ ?:JP?L HB;:EC >6 TIE@ 8E@DE@ i?9?B 8 N6HIDEHI? ELG6DV;I ZEHFE=6 XEB? ' + AEIEG6V FE>8EBV;I :;CED6C H8E7E:DE FEH;P6IS ZEGE: [8;Ü G;@ DE =;B;>DE@ L86IAE@ H:;G=?86;I BU7R; FEFRIA? G6>8V>6IS D6 ;9E JB?M6L AJHEN;A bGE868E@ YE@DR

62 6

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT

f:D?C ?> 9B68DRL EIB?N?@ + ย / EI 8H;L FGEN?L -+" V8BV;IHV IEย NIE 9;@CFB;@ >:;HS KEAJH?GJ;IHV D; D6 7?I86L ย FGELE:VP?L 8E 8FEBD; FG?8RNDEC :BV ?9G FE ยท KEGC6I;ย ร H JFG68BV;CE@ F6Jร >E@ย ย 6 ?C;DDE D6 :?6BE96Lย gG?N<C 7?I8 ยก 9Eร G6>:E C;DSO; FVI?:;HVI? FGEM;DIE8ย \HB? 8R A TIECJ D; 9EIE8R ยก BJNO; :6=; D; EIAGR86@ร I; TIJ AD?9Jย 8 HCRHB;ย D; >6FJHA6@I; ?9GJย [6 ? V>RAย AEIEGRC >:;HS ?>QVHDVUIHVย D;BS>V D6>86IS FGEHIRCย gEร LEGEO;CJย NIEร 7R A6A HB;:J;I FED?C6IS ย H?9?BSHA?@ 6Dร 9B?@HA?@ย ย DJ=DE FEHIEVDDE :;G=6IS FE: GJAE@ HBE86G?Aย gG?N<C D; 6D9BEร GJHHA?@ย 6 HBE86G?A C;HIDE9E HB;D96ย c?7E =;ย FEC?CE EIB?NDE9E >D6D?V V>RA6ย E7>68;HI?HS ;P< ? K;DEC;D6BSDE@ ?DIJ?M?;@ย eE ย :?6BE9?ย >:;HS ยก TIEย 8EE7P; 9E8EGVย D; 8H;9:6 ?C;DDE :?6BE9?ย uIE ;P< ? E7O?Gร DR; LJ:E=;HI8;DDR; EF?H6D?V 86O?L ?B? NJ=?L EPJP;D?@ย 8EHFEC?D6D?@ย E7HI6DE8ร A? 8EAGJ9ย uIE ? 8>6?CE:;@HI8?V H D;AEIEGRร

WWW.OLD-GAMES.RU

f:?D ?> HE7?G6ร I;B;@ย DEHVP?@ D;FG?VIDE; ?CV gEAHย H G6:EHISU FG?AEDN?I 86H ยก HIE?I 86C IEBSAE FEFGEH?ISย

uIEI F;N6BSร DR@ FG?>G6A ยก F;G8E; ?> CDE=;HI86 JFEร C?D6D?@ E FGEร OBRL =?>DVL X;>RCVDDE9Eย AEIEGR; 86C 8HIG;IVIHVย

C? FG;:C;I6C? 8 ?D8;DI6G; ?B? E7Q;AI6C? 8 ?9GE8EC C?G; ยก IEย NIE E7RNDE FG?DVIE H8E:?IS A E:DECJร :8JC D6=6I?VC ย JCDRLย ADEFEN;A CRO?ย >D6UP?L >6 86Hย NIE >:;HS CE=DE ? DJ=DE H:;B6ISย uIE D; FGEHIE ?9G6 ยก TIE M;BR@ ?DI;G6AI?8DR@ GEC6Dย EI AEIEร GE9E D;8E>CE=DE EIEG86ISHVย D6HIEBSAE >6ร 8EG6=?86;I IEย A6A ED D6F?H6Dย Y ย E7RNDRLย =; 7;H;:6L ?9G6 7J:;I ?>E 8H;L H?B HI6G6ISHV FG;:BE=?IS 86C A6A CE=DE 7EBSO; 86G?6Dร IE8ย Y A6=:E@ย :6=; H6CE@ FGEHIE@ H?IJ6M?? 8R HCE=;I; D6@I? NIEร D?7J:S D6 H8E@ 8AJH ? L6G6AI;Gย ` EN;DS 7RHIGE F;G;HI6D;I; J:?8ร BVISHVย AE9:6 86C 8 EN;G;:DE@ G6> D; L86I?I F6BSM;8 E7;?L GJAย NIE7R HEHN?I6IS FG;:BEร =;DDR; EI8;IRย 6 ?9G; ยก C;HI6ย NIE7R JC;ร HI?IS ?L D6 TAG6D 7;> FGEAGJIA?ย `C;DDE 8 7;H;:6L H EAGJ=6UP?C? F;GHEร D6=6C? X;>RCVDDR@ HCE=;I G6HAGRIS I6@DR FGEOBE9Eย HCRHB D6HIEVP;9E ? F;GHF;AI?8R 7J:JP;9Eย b6A :BV H;7V H6CE9Eย I6A ? :BV I;Lย AIE ;9E EAGJ=6;Iย X;>RCVDDR@ FG?D?C6;I G;ร O;D?V 8HVA?@ G6>ย AE9:6 :GJ9E; HJP;HI8E EA6ร >R86;IHV D6 ;9E FJI?ย e6N?D6V ?9GJ H ?HI?DDEร D;@IG6BSDRC FGEI69ED?HIECย 8R 8FG68; G;ร O?ISย FE A6AE@ ?C;DDE :EGE9; ;9E D6FG68?ISย XJ:;I B? ED 7;HHE8;HIDE 8G6IS ?B? 9E8EG?IS FG68:J ? D?N;9E AGEC; FG68:Rย i:;G=?86IS H8E? ABVI8R ?B? D6GJO6IS ?Lย W CE=;Iย FGEHIE 8E>:;G=?IHV EI FE:E7DE9E GE:6 E7V>6I;BSHI8ย gG?D?C6;CR; 86C? G;O;D?V KEGC?GJUI C?GE8E>>G;D?; 9;GEVย >6E:DE HA6>R86VHS D6 HJ:S76L A6=:E9Eย H A;C F;G;H;N<IHV ;9E FJISย bIE 8R=?8;Iย AIE JCG<Iย AIE HI6D;I =;GI8E@ FG;:6I;BSHI86ย 6 AIE D6@:6IS D6 H8E?L HFJID?AE8ย Y;:S ED? ยก D; FGEHIE HAJN6UP?; D6<CD?A?ย =6=ร :JP?; 7E96IHI8ย ?B? ?>76BE86DDR; B<9AE@ =?>DSU C6BEB;ID?; FG?ABUN;DMRย e? E:DE DEGC6BSDE; HJP;HI8E D; G6>:;B?I FE :E7GE@ 8EB; HJ:S7J X;>RCVDDE9Eย AEIEG6Vย IJI A 96:6Bร A; D; LE:?ย D; FG;:8;P6;I D?N;9E LEGEO;9Eย Y;:S J=; 8 H6CEC D6N6B; H8E;9E FJI;O;HI8?V 8R 8HIG;N6;I; FG?>G6A IE@ย NIE BU7?B6 86H 7EBSO; =?>D?ย j;F;GS ED6 C;GI86ย Y ;< 9B6>6L >6HIRB D;CE@ AG?A E FECEP?ย 8 ;< :GE=6P;C 9EBEH; ยก D;JAGEI?C6V BU7E8S ? 7;HAED;NDE; HIG6:6D?;ย eE 8R ;< :6=; D; FECD?I;ย

63 7

ОБЗОР RETRO j;C AIE EI86=?IHV FE@I? H 86C? D;N;9E I;Ù GVIS Y D6>86D?? ?9GR HE8H;C D; HBJN6@DE >6 D6>86D?;C H;II?D96 HB;:J;I HBE8E / ¡ dJN;D?; `B? iIG6:6D?; Y6O? HFJID?A? ¡ TIE =;HIEAE HIG6:6UP?; B?NDEHI? 9EIE8R; G6>:;B?IS H 86C? 86OJ 7EBS 8 D6:;=:; NIE ? 8R HD?C;I; H ?L :JO LEIS N6HIS 9GJ>6 FG?DEHVÙ P;9E ?C HIEBSAE CJA gE: HFEAE@DRC? B?M6C? CE=;I HAGR86ISHV EIN6VD?; FE: JBR7AE@ ¡ FGED>?I;BSD6V 7EBS FE: OJIAE@ ¡ B;:;DVP?@ HIG6L bE9E 7R 8R D? 8R7G6B? H;7; 8 FEFJIN?A? ¡ 86O? EIDEO;D?V E7V>6I;BSDE F;G;G6HIJI 8 D;NIE 7EBSO;; N;C 8>6?CEFECEPS 8 7E;8RL HIRNA6L f:DE 86O; HBE8E FEGE@ CE=;I A6A JD?NIE=?IS AE9EÙD?7J:S ?> 86O?L HFJID?AE8 I6A ? H:;B6IS ;9E CE9JP;HI8;DD;; FECENS ;9E B?NDEHI? E7G;HI? 7EBSOJU M;BEHIDEHIS YR G;O6;I; ?L HJ:S7J YR :6=; CE=;I; FGE:6IS H8E?L >BEHN6HIDRL :GJ>;@ 8 G67HI8E `B? FE:Ù BE J7?IS `B? HEI8EG?IS H D?C? NIEÙD?7J:S FELJ=; ¡ J= FE8;GSI; I6A?; 86G?6DIR D6@Ù :JIHV e?NIE D; HCE=;I 86H EHI6DE8?IS AGEC; HE7HI8;DDE@ HE8;HI? `7E E7V>6I;BSDR; 7?IÙ 8R 8 + / CE=DE F;G;HN?I6IS FE F6BSM6C E:DE@ GJA? 6 HAEGBJF6 HU=;I6 I6A ?B? ?D6N; HCRA6;IHV ?C;DDE 8EAGJ9 X;>Ù RCVDDE9E j6A?C E7G6>EC ?9G6 D; HI6D;I D;Ù FGELE:?CE@ :6=; ;HB? ED EHI6D;IHV 8 E:?DEÙ N;HI8; [;B6@I; IE NIE HN?I6;I; FG68?BSDRC `B? 8R9E:DRC `B? FEFGEHIJ FG?VIDRC e?Ù AIE AGEC; 86H D; G6>G;O?I CEG6BSDR; :?Ù B;CCR 8E>D?A6UP?; D6 86O;C FJI?

64 8

j;D? LE:VI >6 X;>RCVDDRC FE FVI6C fD? D6Ü HI?96UI ;9E 8 H6Ü CR; D;E=?:6DÜ DR; CEC;DIR IP;IDE FRI6VHS EIECHI?IS >6 NIEÜIE N;9E ED D; FECD?I

gE=6BJ@ 8;HSC6 HIG6DDE 7RBE 7R HE>:6IS 8 ?9G; 6ICEHK;GJ D6HA8E>S FGED?>6DDJU HIG6:6D?VC? DE E7E@I? HIEGEDE@ NJ8Ù HI8E AEIEGE; >6N6HIJU HFEHE7DE FG?N?Ù D?IS ?L 7EBSO; N;C BU7R; K?>?N;HA?; FRIA? cU7E8S b6A 7R NJ:E8?PDE D? 8R9BV:;B X;>RCVDDR@ A6A?; 7R J=6HÙ DR; FEHIJFA? D? HE8;GO6B H;@N6H ?B? 8 FGEOBEC ¡ ;9E IE=; CE9JI FEBU7?IS Y AEDM; AEDME8 FB6NJP?@ FG?>G6A :;8JOÙ A? 8H< ;P< 8;GDE@ H8E?C ?GG6M?ED6BSÙ DRC NJ8HI86C A D6O;CJ 9;GEU ¡ BJNO;; IECJ :EA6>6I;BSHI8E eE =?8RC D;I C;Ù HI6 8 C?G; C<GI8RL gETIECJ X;>RCVDDEÙ CJ :6=; ;HB? 7R ED TIE9E LEI;B D;N;9E FG;:BE=?IS JC;GO;@ _6IE 8 C?G; =?Ù 8RL 8H< ;P< CE=;I D6@I?HS C;HIE DE8RC NJ8HI86C ;HB? 8R IE9E >6LEI?I; f:D6AE GEC6D 8 + / D; >6AEDN;D b HE=6B;D?U W CE=;I 7RIS ¡ ? A BJNO;CJ fI8;I?IS D6 TIEI 8EFGEH CR I6A D?AE9:6 ? D; HCE=;C W >D6N?I EHI6<IHV FGEHIE FG?DVIS 8H< A6A ;HIS ? D6HB6=:6ISHV G;:A?C? TF?>E:6C? FE:Ù I8;G=:6UP?C? NIE D6O FGEABVIR@ 9;Ù GE@ CE=;I G6HHN?IR86IS D6 8>6?CDEHIS j6A ?B? ?D6N; ;:?DE=:R G;O?8 NIE HIG6:6IS BJNO; 8 8;H<BE@ AECF6D?? HAJÙ N6IS 8R 8 :6BSD;@O;C EFG;:;B<DDE D; 7J:;I; g;G8RC F;GHED6=;C FG?HE;:?Ù WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT D?8O?CHV A X;>RCVDDECJ 8 ;9E HIG6DÙ HI8?VL HI6D;I A6A 8R J=; CE9B? FEDVIS B;I6UP?@ N;G;F fHI6BSDR; FEI;DM?6BSÙ DR; HFJID?A? C6BE JHIJF6UI ;CJ FE N6Ù HI? EG?9?D6BSDEHI? FGEV8BVUP;@HV D; IEBSAE 8 IEC A6A ED? 8R9BV:VI ? NIE 9EÙ 8EGVI _:;HS D6 F;G;:D?@ FB6D >6N6HIJU 8RLE:VI ? 8FEBD; 7RIE8R; 8;P? NIE 86O IE86G?P HFEHE7;D D6:;IS A6A?C EGJ=?Ù ;C FEBS>E86ISHV b FG?C;GJ dEGIT FE 8FEBD; ;HI;HI8;DDRC FG?N?D6C E:;=:R D; DEH?I 8E8H; 6 EHDE8DE; ;9E EGJ=?; ¡ >J7R YFGEN;C D; ;:?DHI8;DDE; 7J:JN? D6HIEVP?C FGEK;HH?ED6BEC FE N6HI? 8H;8E>CE=DRL AEBAEHI;@ ? EHAEG7B;Ù D?@ ED D; JFJHA6;I D? ;:?DE@ 8E>CE=Ù DEHI? JHE8;GO;DHI8E86IS TI? D68RA? cU7EFRIDE NIE D6@I? :BV N;G;F6 DE8JU N;BUHIS 9EG6>:E FGEP; N;C :BV :GJ9E9E 86O;9E HFJID?A6 [6A AED6 DE8E; EGJÙ =?; gEHB;:D;; D6 H6CEC :;B; H:;B6IS D;8E>CE=DE 9?IM;G6@ ? ;9E C;N ¡ TIE ;:?DE; M;BE; ?L D;BS>V G6>:;B?IS \:?DHI8;DDR@ =G;M 8 ?9G; ¡ HJAAJ7 E7Ù B6N<DD6V 8 AEGH6= :;8HI8;DDEHI? b6A ? dEGIT ED6 FG;:FEN?I6;I ?HFEBS>E86IS 8 A6N;HI8; EGJ=?V HE7HI8;DDE; I;BE ¡ 8H;C 8;:S ?>8;HIDE NIE FEM;BJ@ TIE@ FG;AG6HDE@ FG;:HI68?I;BSD?MR GE:6 I6D6G G? ¡ HC;GI;B;D ` I6A HE 8H;C? EHI6BSDRC? HFJID?A6C? [6 8 E7P;CÙIE ? H 9B68DRC F;GHED6=;C LEIS ED ? CEÙ =;I FEBS>E86ISHV FG6AI?N;HA? BU7RC EGJ=?;C 8 >68?H?CEHI? EI 8R7G6DDE9E AB6HH6 8C;HIE :EHF;LE8 FG?:<IHV ?HÙ FEBS>E86IS I6IJ?GE8A? eE TIE F;G;HI6R86IS J:?8B;D?; HIE?I B?OS 8>9BVÙ DJIS D6 X;>RCVDDE9E FE8D?C6I;BSD;; ? FEDVIS NIE OAJG6 D6O;9E D;HEHIEV8O;Ù 9EHV >EC7? ¡ I8<G=; N;C J DEHEGE96 _6Ù N;C I6AECJ :EHF;L? `DI;G;HDE NIE :EHIJFDR; D6O;CJ FGEÙ I69ED?HIJ D6I;BSDR; G?HJDA? >68?HVI EI FG?DVIRL FE LE:J ?9GR G;O;D?@ gEFGEÙ 7J@I; HDE86 >69BVDJIS 8 H6BED I6IJ?GE8EA FE FGEO;HI8?? EFG;:;B<DDE9E 8G;C;D? ¡ ? 8R E7D6GJ=?I; DE8R; A6GI?DR AEÙ IEGR; C6HI;G HCE=;I D6D;HI? D6 AE=J 86O;9E G6HF?HDE9E F;GHED6=6 WWW.OLD-GAMES.RU

\HIS I86G? H AEIEGRC? :6=; D6O;CJ IEBHIEAE=;CJ 9;GEU HI6BA?Ü 86ISHV BJNO; D; 8 E:?DENAJ 6 8 AECF6D?? 8;GÜ DRL HEU>D?AE8

bED;NDE 8B?VD?; X;>RCVDDE9E G6HFGEÙ HIG6DV;IHV D; IEBSAE D6 ;9E HFJID?AE8 DE ? D6 CDE=;HI8E :GJ9?L HJP;HI8 XEBSOJU N6HIS A8;HIE8 8 ?9G; CE=DE G;O?IS G6>DRC? HFEÙ HE76C? uIE CE=;I 7RIS A6A 8R7EG 8 FEBSÙ >J E:DE@ ?> FGEI?8E7EGHI8JUP?L HIEGED 8 A6AECÙD?7J:S AEDKB?AI; I6A ? C;D;; EN;Ù 8?:DR@ 86G?6DI 8B?VD?V D6 FGE?HLE:VP?; 8EAGJ9 86H HE7RI?V e;HCEIGV D6 IE NIE ?DEÙ 9:6 8R@I? ?> IGJ:DE@ H?IJ6M?? CE=DE 7J:;I FG?7;9DJ8 A 76D6BSDECJ J7?@HI8J ?B? AG6=; ?9G6 8HVN;HA? FEEPGV;I G;O;D?; FGE7B;C ?C;DDE N;G;> G6>9E8EGR gETIECJ >:;HS ;:86 B? CE=DE 9E8EG?IS E IENDEC HE7BU:;D?? >D6C;D?IE9E FG?DM?F6 IG<L J ¡ J7?IS JAG6HIS J9E8EG?IS _:;HS ;HIS :8; J ? E:D6 k jE ;HIS A6A C?D?CJC FGEM;DIE8 A8;Ù HIE8 G;O6;IHV H FECEPSU :?6BE9E8 ` ?C;DDE 8 :?6BE96L 8R HCE=;I; FEBJN?IS BS8?DJU :EBU EFRI6 8 ?9G; [BV IE9E NIE7R :EA6>6IS :6DDE; JI8;G=:;D?; FG?8;:<C FGEÙ HIE@ FG?C;G Y EFG;:;B<DDR@ CEC;DI 8R FEÙ BJN?I; 8E>CE=DEHIS FGEA6N?86IS H8E?L F;GHEÙ D6=;@ 8 HF;M?6BSDRL FE:>;C;BSVL FEBJN6V EI x :E IRHVN EFRI6 >6 J7?@HI8E CEDHIGE8 AEIEÙ GR; FG? TIEC FG;:HI68BVUI H;GS<>DJU J9GE>J :BV F6GI?? BU7E9E JGE8DV gGE@:V D;CDE9E :6BSO; FE HU=;IJ ? D6IADJ8O?HS D6 N6HE8E@

65 9

ОБЗОР RETRO :?6BE9 8R CE=;I; D; FGEV8?8 :EB=DE@ 8D?C6I;BSDEHI? FEI;GVIS EAEBE z IRÙ HVN EFRI6 ` I6A 8;>:; fFRI EI :?6BE9E8 FG;8RO6;I EFRI FEBJN6;CR@ 8 7?I86L D6 D;HAEBSAE FEGV:AE8 gEC?CE TIE9E 7B69E:6GV E7P;D?U H EAGJ=6UP?C? 86H E7?I6I;BVC? FB6DE8 8R CE=;I; J8;B?Ù N?86IS H8E? L6G6AI;G?HI?A? >:EGE8S; ? FEA6>6I;B? >6P?IR YFGEN;C HUGFG?>R 8H< G68DE CE9JI FE:Ù =?:6IS 86H D6 A6=:EC O69J b FG?C;GJ E7;>Ù 8G;=?86D?; EN;G;:DE@ BE8JOA? CE=;I D;EÙ =?:6DDE FG?D;HI? IRHVN EFRI6

`9G6 CE=;I FEÜ L86HI6ISHV E:D?C ?> O?A6GD;@O?L 7;HI?6G?;8 HG;Ü :? -+" [BV A6=Ü :E9E HJP;HI86 D; IEBSAE CEDHIG6 AEIEGE9E 86C :EÜ 8;:<IHV 8HIG;Ü I?IS >69EIE8B;D6 AG6H?8;@O6V A6GI?DA6 ? AG6IÜ AE; EF?H6D?;

e;BS>V >67R86IS ? E 8E>CE=DEHI? I6A=; N;G;> :?6BE9? FG?HE;:?D?ISHV A E:DE@ ?> FVI? :EHIJFDRL 8 ?9G; KG6AM?@ YH;9E 8E 8H;Ù B;DDE@ + KG6AM?@ HJP;HI8J;I 9EG6>Ù :E 7EBSO; ? D6C 7J:JI IE ? :;BE 8HIG;N6ISHV FG;:HI68?I;B? CDE=;HI86 C;HIDRL AEDAJÙ G?GJUP?L EG96D?>6M?@ f:D6AE D6O 8R7EG E9G6D?N;D I6A A6A ?9G6 D;8>?G6V D6 8H; H8E? :EHIE?DHI86 D; CE=;I FEL86HI6ISHV 9?96DIHA?Ù C? C6HOI676C? ?B? E9GECDE@ FGE:EB=?I;BSÙ DEHISU e;BS>V E7QVIS D;E7QVIDE; D; FG68:6 B? j6A ?B? ?D6N; DE :BV 8HIJFB;D?V 8 BU7JU ?> :EHIJFDRL KG6AM?@ HD6N6B6 DJ=DE NIEÙIE :BV D;< H:;B6IS Z:;ÙIE FGE:;CEDHIG?GE86IS HE7HI8;DDJU FEB;>DEHIS 9:;ÙIE :EA6>6IS FG?Ù 8;G=;DDEHIS C;HIDRC K?BEHEKHA?C ?:;6Ù B6C _6 E:DJ ?9GJ 8R CE=;I; FEFGE7E86IS 8HIJF?IS 8 D;HAEBSAE KG6AM?@ DE JNI?I; :GJ9 H :GJ9EC ED? D;HE8C;HI?CR ` FEA?:6V GV:R E:DE@ ?> D?L D; J:?8BV@I;HS AE9:6 86O? 8N;Ù G6OD?; HEG6ID?A? D6>E8JI 86H FG;:6I;B;C ? 7EBSO; 7B?>AE D; FE:FJHIVI A H8E;CJ HEE7P;Ù HI8J d6AH?CJC NIE 8R FEHB; TIE9E EI D?L FEÙ BJN?I; ¡ 8>9BV: FEBDR@ FG;>G;D?V

lG6AM?V i;DH6IE8 J7;=:;D6 NIE 8H;B;DDJU CE=DE FEDVIS IEBSAE N;G;> NJ8HI86 Y EHE7;DDRL FEC;P;D?VL H;DHEG?JC6L 8R HCE=;I; ?HFRI6IS F;G;=?86D?V >6F?H6DDR; :GJ9?C? NB;Ü D6C? TIE9E HEE7P;HI86 uI?C EFRIEC V8DE :;B?BHV J=; C<GIÜ 8R@ H;DH6I Y + TIE 8FEBD; 8E>CE=DE

66 10

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT gEN;CJ 8 TIE@ ?9G; 8H;9:6 HE8;IJUI ?9G6IS >6 C696ย gG;=:; N;C EI8;I?IS D6 TIEI 8EFGEHย CR 8AG6IM; G6HHA6=;C E GEB;8E@ H?HI;C;ย AEIEG6V =::6I;B? ?9GR D; =;B6B?ย NIE7R LEIS NIEร IE HAE8R86BE ?L 8EE7G6=;D?;ย A6A ? D; HE7?G6B?HS >6HI68BVIS ?9GEA6 ?>JN6IS 8H; FG;CJ:GEร HI? ยท ย gETIECJ H8E: FG68?B FG;I;GF;B EFG;:;B<DDR; ?>C;D;D?Vย fD HI6Bย H E:DE@ HIEGEDRย 7EB;; FGEHIRCย 6 H :GJ9E@ ยก 7EB;; CDE9E9G6DDRCย gGEHIEI6 >6ร ABUN6;IHVย FG;=:; 8H;9Eย 8 D;8E>CE=DEHI? ?>D6N6BSDE 8R7G6IS AB6HH F;GHED6=6 ยก 86O FGEI69ED?HI D6N?D6;Iย I6A ?B? ?D6N;ย 8E?DECย 6 8 7J:JP;C CE=;I >6DVISHV C69?N;HA?C ?HAJHHI8EC ?B? 8EGE8HA?C G;C;HBECย Y6C D; FG?:<IHV EI8B;A6ISHV D6 ?>JN;D?; IEDAEHI;@ ยท ย ?ย :6=; :BV I;Lย AIE 8F;G8R; HI6BA?86;IHV H ?9GE@ FE TI?C FG68?B6Cย >D6AECHI8E H D?C? FGE@:D;DDEย b FG?C;GJย FE8RO;D?; JGE8DV J NB;DE8 F6GI?? FG6AI?N;HA? D; IG;7Jร ;I 8C;O6I;BSHI86 ?9GEA6ย d69? :EB=DR JN?IS >6AB?D6D?Vย AEB?N;HI8E AEIEGRL E9G6D?N;DE ?L ?DI;BB;AIECย YEGR HF;M?6B?>?GJUIHV D6 E:DEC ?> N;IRG<L D6FG68B;D?@ 8 H8E;@ FGEK;HH?? ย 8HAGRI?; >6CAE8ย HAGRIE; F;G;:8?=;D?;ย E7D6GJ=;D?; ? E7;>8G;=?86D?; BE8JO;A ?B? 8EGE8HI8Eย ย W HEF6GI?@MRร 8E?DR ? 8E8H; D; IG;7JUI FG?DVI?V A6A?Lร B?7E G;O;D?@ย bB6HH HFJID?A6Cย 8 EIB?N?; EI 9B68DE9E 9;GEVย FEC;DVIS I6A=; D;BS>Vย i FGEI69ED?HIEC :;B6 E7HIEVI FG?C;GDE I6A =;ย f:D6AE EDย 7J:JN? 8E?DECย CE=;I ;P< ? HF;M?6B?>?GE86ISHV D6 EFG;:;B<DDRL 8?:6L EGJ=?Vย bGEC; IE9Eย A6A J=; 7RBE HA6>6DEย ED HFEHE7;D 8R7G6IS E:?D ?> IG<L AB6HHE8ย FG?N<C FG? ?>C;D;D?? AB6HH6 8H; D6AEFB;DDR; JC;D?V 7J:JI HELG6DVISHVย j6A NIE ;HB? 8R 8:GJ9 G;O?I; HDE86 8;GDJISHV A FGEOBE@ FGEK;HH?? ยก 86C D; FG?:<IHV A6N6IS F;GHED6=6 >6DE8Eย uIE D; 7J:;I CJBSI?AB6HHECย FETIECJ C69J D; 7J:;I D?A6ร AE@ FEBS>R EI 86O?L 8EGE8HA?L JC;D?@ ?B? EI IE9Eย A6A LEGEOE 8 7RIDEHIS H8EU 8E?DEC 8R 8B6:;B? IEFEGECย f:D6AE IEBSAE 8 A6N;HI8; 8E?D6 8R HCE=;I; E7JN?ISHV C6HI;GHAECJ 8B6:;D?U A?D=6BEC ยก 6 TIE JC;D?; HELG6D?IHV J 86H ? 8 IEC HBJN6;ย ;HB? 8R FE>=; HC;D?I; FGEK;HH?U D6 C696ย gECD?I; B?OS E7 E:DEC ยก F;G;LE:?IS ?> E:DE9E AB6HH6 8 :GJ9E@ CE=DE HAEBSAE J9E:DEย DE ~ร @ ? xyร @ JGE8D? EN;DS 86=DE FEBJN?IS ?C;DDE 8 IEC AB6HH;ย AEIEGR@ 8R 8 AEร D;NDEC HN<I; 8R7;G;I; FGEK?BSDRC :BV H8E;9E F;GHED6=6ย `C;DDE D6 TI?L JGE8DVL 8R FEBJN?I; 7EBSO?; 7EDJHR A L6G6AI;G?HI?A6C ย D6>E8<C TIE HF;ร M?6B?>6M?;@ย ย eJ=DE B? E7QVHDVISย NIE ;HB? ~ร @ JGE8;DS 8R FEBJN?I; 8E?DECย 6 xyร @ C69ECย IE ?> 7EDJHE8ย FEB696UP?LHV >6 8IEGJU HF;M?6B?>6M?Uย 8R D; FEBJN?I; D?N;9E D? 8 IECย D? 8 :GJ9EC AB6HH;ย j;F;GSย D6AED;Mย 8;GD<CHV A 9B68DECJ 8EFGEHJย FEN;CJ ?C;DDE C69ย YEร F;G8RLย FGEK?BSDR; L6G6AI;G?HI?A? :BV C696 ยก ?DI;BB;AI ? CJ:GEHISย `C;DDE TI? L6G6AI;G?HI?A? EA6>R86UI >D6N?I;BSDE; 8B?VD?; D6 :?6BE9?ย iIE?I B? 9E8Eร G?ISย NIE 8 I6AE@ ?9G;ย A6A + ย / ย FG;D;7G;96IS TI?C? F6G6C;IG6C? ยก >D6N?I FEI;GVIS AJHEA ?9GRย YEร 8IEGRLย :BV CDE9?L >6AB?D6D?@ FG;:JHCEIG;ร DR D6HIEVP?; GEB?A? ย D; D6 :8?=A; ?9GRย ย AEIEGR; ? H;9E:DV HCEIGVIHV FEIGVร H6UP;ย Yร IG;IS?Lย 8 F6GI?? J 86H D68;GDVA6 7J:;I 8EGย D;HAEBSAE 8E?DE8ย 6 8EI H FEBDEM;DDRC C69EC 7;> D6O;9E FGEI69ED?HI6 CE=;I 8R@I? FGE7B;C6ย bED;NDEย D6@:JIHV :E7GE8EBSMR H=?96IS 8H< D6 H8E<C FJI?ย DE FEDG68VIHV B? ED? 86Cย e;HCEIGV D6 8H< 8RO;HA6>6DDE;ย ยก A;C ?9G6ISย G;O6;I; IEBSAE 8Rย i J8;G;Dร DEHISU CE=DE HA6>6ISย NIE BJNO; FGE@I? ?9GJ 8EGEC ?B? 8E?DECย N;C D; FGE@I? ;< 8EE7P;ย ZE8EG?C TIE HF;M?6BSDE :BV IE9Eย NIE7R JHFEAE?IS FG?DM?F?6BSDRL FGEI?8D?AE8 C69E8ย C69?? ? 8H;9Eย NIE H8V>6DE H TIE@ D;N;HI?8E@ FGEK;HH?;@ย WWW.OLD-GAMES.RU

\HB? AIEร D?7J:S ?> 86O?L IE86G?ร P;@ FE8RO6;I JGE8;DS 8 AB6HH; ย 8E?Dย ย 86C DJ=DE E>67EI?ISHV B?OS D6=6I?;C ADEFENA? ย * ย ย YH< EHI6BSDE; >6 86H H:;B6;I ?9G6ย

oIE7R ?HFEBS>E86IS C69?Uย DJ=DE 8R7G6IS FE:LE:VP?; >6AB?D6D?V ?> HF?HA6 8 bD?9; _6AB?D6D?@ ? EI:ELDJISย j6A 8R HCE=;I; >6FECร D?IS HIEBSAE >6ABVI?@ย HAEBSAE FE>8EBV;I 86C 86O JGE8;DSย

e6 HI6GI; ?9GR CR 7R G;AEC;Dร :E86B? G6HHI68?IS L6G6AI;G?HI?ร A? I6Aย A6A JA6>6DE 8RO;ย eE TIE 8H;9E B?OS D6O; CD;D?;ย Y6Cย 8 AEDM; AEDME8ย 8?:D;;ย

67 11

ОБЗОР RETRO

Y:E8EBS FE7GE:?8 FE i?9?BJ FRI6;OSHV HE7G6ISHV H CRHBVC? gE=6BJ@ FG?OB6 FEG6 HLE:?IS 8 XEG:;BS `DI;BB;AIJ6BSDRL e6HB6=Ù :;D?@ ? A6A HB;:J;I EI:ELDJIS dEGIT A6A 8H;9:6 8EGN?I e6 TIEI G6> ¡ FE FE8E:J IE9E NIE FG;:FEND6AECHI8E H :;8JOAE@ N;C E7RNDR@ :?HFJI eE FG? TIEC LEIV ;9E D?AIE D; :;G=?I D6 AEGEIAEC FE8E:Ù A; 8E8H; D; HF;O?I 8E>8G6P6ISHV A FGE:6=Ù DRC :;8A6C ?> 7;:DRL G6@EDE8 \P< 7R Y;:S 8H;9E D;HAEBSAE N6HE8 D6>6: A6A6VÙIE FGEHI?Ù IJIA6 8 IGJPE76L E7E>86B6 ;9E :;9;D;G6IEC ? FEIG;7E86B6 :8E@DJU FB6IJ >6 H8E? JHBJ9? ZEG:R@ N;G;F ;P< D; >D6;I NIE 8 IEC C;HI; 9:; ED HAEGE EA6=;IHV D6@:<IHV :;8JOA6 H AEIEGE@ 7J:;I ?DI;G;HDE FEE7P6ISHV ? ;CJ ¡ b?C6>? Z6:UN?@ w>RA e;?HHVA6;CE; 8EE7G6=;D?; G6>G67EIÙ N?AE8 NJ8HI8J;IHV 8 A6=:EC AJHENA; ?9GR 8 A6=:E@ A6>6BEHS 7R C;BEN? e; HI6B? ?HABUN;D?;C ? FG;:C;IR AEIEGR; FEF6Ù :6UIHV X;>RCVDDECJ D6 BEIA6L C;HIDRL IEG9E8M;8 8 9GE7D?M6L ?B? D6 H86BA6L H EIÙ LE:6C? [6=; 8 I6AE@ O?A6GDE@ -+" A6A " y H6CE@ EG?9?D6BSDE@ 8;PSU AEIEGJU 8R CE9B? G6HHN?IR86IS FEC;HI?IS 8 H8EU AEBB;AM?U 7RB 9E8EGVP?@ C;N c?Ù B6GAEG Y + / JD?A6BSDRL FG;:C;IE8 D6CDE9E 7EBSO; LEIV H6C6 ?9G6 >6C;IDE C;DSO; f:D? 8;P? FECE9JI 86C 8;GDJIS JIG6N;DDR; 8EHFEC?D6D?V :GJ9?; ¡ G6>8?IS HEAGRIR; 8 86H HFEHE7DEHI? IG;Ù IS? ¡ FEFGEHIJ EF6HDR b FG?C;GJ D; HIEÙ ?I HB?OAEC :EB9E ?9G6IS H AJABE@ ZEHFE=? XEB? 9BJFE I6A=; 7J:;I 7;>:JCDE EIAGR86IS D;?>8;HIDR; OA6IJBA? ?B? ?HFEBS>E86IS :GJÙ 9?; FE:E>G?I;BSDR; FG;:C;IR W N;9E HIE?I AD?96 N?HI;@O;9E >B6 FG;:B696UP6V HE8;GÙ O6IS FE?HI?D; :SV8EBSHA?; FEHIJFA? G6:? E7;P6DDE9E CE9JP;HI86 dDE=;HI8E 8;P;@ >:;HS DJ=DE ?HFEBS>E86IS I6A A6A 7J:IE 8R ?9G6;I; 8 >6FG68HAJU 6 D; 8 -+" D6LE:?I; FG;:C;I ?HFEBS>J;I; ;9E 8 DJ=DEC C;HI; ? FGELE:?I; :6BSO; j6A?C E7G6>EC BU7E@ CJHEG CE=;I HE8;GO;DDE D;E=?Ù :6DDE FG?9E:?ISHV mEIV AED;NDE 7EBSO6V N6HIS A8;HIE8RL FG;:C;IE8 8H<ÙI6A? AJ:6 7EÙ B;; FG?C;N6I;BSD6 D;=;B? E7RNDR@ LB6C

68 12

gG;:FG??CN?8R; H?9?BSHA?; :;BSÜ MR CE9JI ?>8B;NS 8R9E:J :6=; ?> EF6HDE9E C6DSVA6 e6FG?C;G JAG6Ü H?IS ?C I68;GDJ NIE7R FG?8B;NS FE7EBSO; BUÜ 7EFRIHI8JUP?L FEH;I?I;B;@

gEA6 D6O FGEI69ED?HI FJI;O;HI8J;I FE FB6D6C ?P;I DE8RL HEU>D?AE8 ? HE7?G6Ù ;I ?DKEGC6M?U E H8E<C FGEOBEC ED 8H< 7EBSO; J>D6696:ENDE@ 8;:SC; hT@Ù 8;B - + oIEÙIE E7Q;:?DV;I TIJ HI6GJLJ H X;>RCVDDRC oIE fI8;I 8E>CE=DE AGE;IHV 8 FGEOBEC D6O;9E 9;GEV ZE8EGVI NIE hT@8;B ¡ H6C6V CEÙ 9JP;HI8;DD6V ?> i;GRL i;HI<G NIE =?8JI D6 =JIAEC FB6D; i;GE@ gJHIEO? `C;DDE ED6 FE HBJL6C A6AÙIE FRI6B6HS 8EHHI6IS FGEI?8 8EB? H6CE@ ZEHFE=? XEB? bIE ED6

Y TIEC 7EG:;B; CE=DE D6@I? HE7;H;:D?MJ D6 BU7E@ 8AJH DE EHE7;DDR@ ?DI;G;H FG;:HI68BV;I LE>V@A6 >68;:;D?V ¡ g6:Ü O6V ZG;@H ! Ü! Ü" eJ ?B? ZG;LEF6:;D?; ;HB? 8R FG;:FEN?I6;I; 7EB;; IENDR; F;G;8E:R 7EB;; HAB6:DRC

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT I6A6Vย YEFBEP;D?; L6EI?NDE9E >B6ย X;>Jร CDE; HJP;HI8Eย =6=:JP;; G6>GJO;D?@ย ย ย ` NIE TIE >6 8EFGEHย AEIEGR@ย FE HBJL6Cย 8H;C >6:6D?ย b6=:R@ย AIE FEFRI6BHV G6>96:6IS ;< >696:AJย >6AEDN?B H8EU =?>DS 8 HIG6ODRL CJN;D?VLย b6A >D6ISย CE=;I 7RISย ? 86C FG?ร :<IHV EA6>6ISHV D6 TIEC C;HI;ย fPJI?ISย A6A HI6GN;HA?@ 9EBEH hT@8;B FGED?AD;I 8 H6CR; HEAGE8;DDR; 9BJ7?DR 86O;9E HE>D6D?Vย >6ร :686V IEI H6CR@ 8EFGEHย iE7G6ISHV H :JLEC :BV EI8;I6ย ? D; HF;O?ISย Y;:S EI TIE9Eย 8E>CE=DEย >68?H?I 86O6 =?>DSย W CE=;Iย 8H< TIE B?OS HBJL? ? :ECRHBRย ` ?HI?D6 9Eร G6>:E HBE=D;;ย N;C CE=;I FEA6>6ISHV D;?Hร AJO<DDECJ E7R86I;BU ZEGE:6 [8;G;@ย YE8G;CV D6@ร :;DDR@ FEGI6B ยก EIB?NDR@ HFEHE7 7RHIGE H7;=6IS ?> A6AE9Eร D?7J:S D;FG?VIDE9E C;HI6ย gG68:6ย D?AIE D; :6<I 96G6DI??ย NIE D6 :GJ9E@ HIEGED; 7J:;I BJNO;ย

i6CR@ FGEHIE@ ? 8;GDR@ HFEHE7 G6>E>B?IS I6?Dร HI8;DDJU FEAGEร 8?I;BSD?MJ ZEGE:6 [8;G;@ ยก D6N6IS ;@ FEABEDVISHVย

WWW.OLD-GAMES.RU

ZEB E H6 F ; G H E D 6=; @ 8 + ย / ยก TIE D;NIEย e; 8 FG?C;G HEร 8G;C;DDRC 7BEA76HI;G6C 6AI<GR E>8Jร N?86UI IEBSAE ABUN;8R; HU=;IDR; KG6ร >Rย \P< 7Rย 8;:S D6 LG6D;D?; FEBDE@ E>8JNA? 8H;9E I;AHI6 ?9GR D; L86I?BE 7R D?A6A?L DEH?I;B;@ย D; 9E8EGV J=; E 7Eร B;; FGE>6?NDRL FG?N?D6Lย eE A6=:R@ ?> 9EBEHE8 FE:E7G6D D6HIEBSAE J:6NDEย D6ร HIEBSAE LEGEOE 96GCED?GJ;I HE ย H8E?Cย F;GHED6=;Cย NIE >6FEC?D6;IHV D6:EB9Eย >6HI68BVV 8 FEBDE@ C;G; FGENJ8HI8E86IS A6=:JU B?NDEHISย AEIEGE@ EI8;:;D6 GEBS 8 FE8;HI8E86D??ย gE: HI6IS 9EBEH6C ? CJ>RA6ย 8DEHVP6V D;C6BE86=DR@ 8AB6: 8 :EHI?=;D?; IE9E D;?>9B6:?CE9E 8F;ร N6IB;D?Vย AEIEGE; EHI68BV;I FEHB; H;7V ?9G6ย dJ>RAJ A + ย / D6F?ร H6B d6GA dEG96D ยก 68IEG H6JD:IG;AE8 A I6A?C ?9G6Cย A6A ! ? ! yย b6=ร :6V C;BE:?V ?:;6BSDE 8F?HR86;IHV 8 BEร A6M??ย AEIEGR; FEH;P6;I X;>RCVDDR@ย gE9GJ=6VHS 8 =;HIEAJU 6ICEHK;GJ i?9?ร B6ย 8R NJ8HI8J;I; TIEI 9EGE: I6Aย HBE8DE H6C? EA6>R86;I;HS D6 ;9E JB?M6Lย -+" ยก TIEย A6A ? HB;:J;I ?> G6HO?KGE8ร A? :6DDE9E I;GC?D6ย GEB;86V ?9G6ย `9G6ย 8 AEIEGE@ 8Rย FG;=:; 8H;9Eย EIR9GRร 86;I; EFG;:;B<DDJU GEBSย Y + ย / ย D;HCEIGV D6 >6:6DDE9E HE HI6Gร I6 AEDAG;IDE9E F;GHED6=6ย 8E>CE=DEร HI;@ :BV EIR9GRO6 J 86H 7J:;I 7EBSO;ย N;C 8 FE:68BVUP;C 7EBSO?DHI8; :GJ9?L AECFSUI;GDRL ?9Gย mEIVย A6A J=; CE=DE 7RBE FEDVISย ?9G6 HE:;G=?I ? D;C6BJU FG?C;HS ย I6A NIE D68;GDVA6 7J:;I E:?D6AE8E ?DI;G;HD6 BU7?I;BVC E7E?L =6DGE8ย W I6A=; FEABEDD?A6C AG6ร H?8E@ 9G6K?A?ย 6ICEHK;GDE@ CJ>RA?ย :G6C6I?NDRL G6HHA6>E8ย FH?LEBE9?N;HA?L 96C7?IE8 ? K?BEHEKHA?L G6>CROB;D?@ E N;BE8;N;HAE@ FG?GE:;ย b6=:R@ ?> D?L D6@:AE ?C;DDE ;CJย gECD?I; B?OS E7 E:DECย oIE 7R D? E=?:6BE X;>RCVDDE9E 8E 8G;CV ;9E HIG6DHI8?@ ยก :GJ=76 ?B? FG;:6I;BSHI8Eย BU7E8S ?B? D;D68?HISย 8;ND6V =?>DS ?B? 7;HAED;ND6V N;G;:6 HC;GI;@ย D?AE9:6ย D?AE9:6 D; FE8IEGV@I; ;9E EO?7EAย

69 13

ОБЗОР RETRO

iE=6B;D?; e6>E8? NIEÙD?7J:S ?> H8E;9E FGEOBE9E E N<C IR HE=6B;;OS 7EBSO; 8H;Ù 9E b6A FGEHIE [BV AE9EÙD?7J:S :GJ9E9E [BV AE9EÙD?7J:S FGE=?8O;9E 8H;9E E:DJ =?>DS D? G6>J D; 8RHE8R86VHS >6 FG;:;BR GE:DE@ :;G;8D? G6HA?DJ8O;@HV 8 A6AECÙD?7J:S =?Ù 8EF?HDEC C;HI; D6 Y;GLD?L gB6D6L [BV IE9E AIE D; IE NIE D; 8?:;B ¡ :6=; D; >6:JCR86BHV E HJP;HI8E86D?? :GJ9?L FB6DE8 \HB? V FEFRI6UHS >6F?H6IS 8H< E N<C V CE9 7R FE=6B;IS CD; FED6:E7?IHV AD?96 FE7EBSÙ O; IE@ >6 AEIEGE@ H?:?I F?H;M [LEBB 8 dEGIJÙ 6G?? e; K6AI NIE ;HB? V 8RG8J EIIJ:6 N?HIR@ B?HI ;9E L86I?I NIE7R >6F?H6IS LEIV 7R NIEÙ D?7J:S E:DE eE H;9E:DV CE;@ 7JC69E@ :EB=Ù D6 HI6IS CEV HE7HI8;DD6V AE=6 [6 ED6 HI;GF?I 8H< \@ TIE D; 8 DE8?DAJ e;8E>CE=DE 8R7G6IS NIEÙD?7J:S E:DE eE V 8H< =; FEFRI6UHS w HE=6B;U

70 14

Z;D?6BSDR@ HU=;I e;F;G;:686;C6V 6ICEHK;G6 kD?A6BSDR@ H;II?D9 fG?9?D6BSDR@ 9B68DR@ 9;GE@ gGEG67EI6DDR; F;GHED6=? e;E7RNDR; FG;:C;IR e;B?D;@DEHIS ? EIR9GRO 8E>8;:<DDR; 8 67HEBUI f7Q<C ? A6N;HI8E I;AHIE8

YH< ?B? D?N;9E

к содержанию

Рассказ о Безымянном может быть своеобразным ответом на вопрос «Что может изменить природу человека?» Когда узнаёшь эту историю, становишься другим человеком. Ты по-другому смотришь на мир, на взаимоотношения людей, на своё место в жизни. Количество идей, взглядов и новых, неожиданных сущностей переполняют тебя — ты чувствуешь себя прозревшим слепцом. «Что ты еще хочешь от жизни?» — наверное, многие рано или поздно задают себе этот вопрос, решив большинство жизненных проблем и обустроив быт. Человек не может жить без цели. И вот, попав в сенсорий, ты испытываешь настоящий шок — понимаешь свою природу и то, чего действительно хочешь. Некоторые книги, кинофильмы и даже ролевые игры — это словно двери в другие измерения, которые дают взглянуть на мир другими глазами, испытать чужие эмоции, принять чужие взгляды. Прикасаешься к одной двери — и на тебя шквалом обрушиваются видения чужого мира. Заглядываешь в замочную скважину другой — и тебя окутывают расплывчатые воспоминания. Распахиваешь третью — и испытываешь боль, потрясения и надежды. Таков рассказ о Безымянном, о его близких и его недругах. Перед глазами проплывает уходящий в небесную высь шпиль Сигила, Города Дверей, бар, украшение и гордость которого — пылающий безумец, унылые будни и смертная тоска уличной попрошайки, деловитые путешественники по Планам, пёстрые рынки, кишащие разнообразными существами, — разве это вместится в один мир? Но назад пути нет — надо, зажмурившись, броситься в этот водоворот и найти ответы на вопросы о себе. По иронии судьбы Planescape: Torment — не книга, которую будут читать и через сто лет (хотя романы «Страницы Боли», «Мучение», «Пламя и пыль» и трилогия «Война Крови» основаны на этой вселенной), а специфичный пока ещё вид искусства — компьютерная игра. Пройдёт ещё несколько лет, и новое поколение уже будет спрашивать, «что такое DOS», как сейчас спрашивают «что такое Commodor»? Игра уйдёт, и только мы будем о ней помнить. Не мешкайте — приоткройте эту дверь, и вы, возможно, тоже найдёте ответ на мучающие вас вопросы о смысле жизни, о людях, которые вас окружают, о вашей сущности и природе. «Природа человека — это его судьба», как говорили древние греки. Русскоязычный ресурс по игре — http://fallout.ru/torment/ Русские моды и русификация игры, сборка — http://www.arcanecoast.ru Группа по вселенной Planescape — http://vk.com/planescape_torment Группа по игре Planescape: Torment — http://vk.com/club3863585

ОБЗОР RETRO

5PN :VN (PPOH

5IF (BNF bfe\n [\jijYW

gG?DVIE HN?I6IS NIE HJP;HI8J;I IEBSAE :86 C?GE8RL D6FG68B;D?V 8 FB6D; ;HB? CE=DE I6A 8RG6>?ISHV IG6:?M?@ ? EHE7;DDEHI;@ AECFSUI;GDRL ? D; IEBSAE ?9G ;8GEÜ6C;G?A6DHAE; A AEIEGECJ CE=DE EID;HI? ? ?9GR FGE?>8;:<DDR; 8 D6O;@ H 86C? HIG6D; ? 6>?6IHAE; FE: AEIEGRC IG6:?M?EDDE FED?C6UIHV ?9GR j6@86DV ? ZEDAED96 v=DE@ bEG;? ? wFED?? eE ?DEÜ 9:6 IG;IS? HIG6DR IE=; FG;:FG?D?C6UI FEFRIAJ HEI8EG?IS A6AJUÜIE ?9GJ ¡ FG?N<C >6N6HIJU I6AJU NIE7R ED6 N;CÜIE 8R:;BVB6HS ?> C;@DHIG?CDRL I;D:;DM?@ Y H6CEC :;B; ?DE9:6 A6AÜ B?7E ?D6N; D;=;B? HIG;CB;D?;C HE>:6IS ?C;DDE 7;BJU 8EGEDJ FEBJN;DDR@ G;>JBSI6I ? D; D6Ü >E8<OS XEBSO?DHI8J AED;NDE TIEI G;>JBSI6I D; FEDG68?IHV 6 IEND;; ¡ IE H6CE; 7EBSO?DHI8E E D<C FEFGEHIJ ? D; J>D6;I I6A A6A D; HI6D;I 8 TIE ?9G6IS eE TIE EIDU:S D; E>D6N6;I NIE G;>JBSI6I ¡ FG? 8H;@ H8E;@ D;E7RNDEHI? ¡ D; CE=;I EA6>6ISHV A6A C?D?CJC 8 N<CÜIE FG?C;N6I;BSDRC h6>G67EIN?A " ) ' ' `>:6I;BS " ) ' ' gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 y | ^6DG Ü

72 2

WWW.OLD-GAMES.RU

TOM-YUM-GOONG Y FGEOBEC DEC;G; CR G6HHA6>R86B? E7 E:DE@ ย DEย HB;:J;I EIC;I?ISย D; ;:?DHI8;DDE@ย AG6@D; C6BE?>8;HIDE@ 7G6>?BSHAE@ ?9G;ย E HI6G?DDE@ -+"ย 8RO;:O;@ IEBSAE 8 FG;:;B6L jJGM??ย G6HHA6=;C A6Aร D?7J:S FEIECย i;9E:ร DVOD?@ =; D6O 9EHIS 8;: HIG6DR ;P< 7EB;; TA>EI?N;HAE@ ยก IE@ย AEIEG6V LEGEOE ?>8;HID6 BU7?I;BVC IJG?>C6 H8E?C? FBV=6C? ? :E7GRC? HBED6C? ย 8E 8HVร AEC HBJN6;ย D6:;;CHVย NIE ?C;DDE ?C?ย 6 D; TA>EI?N;HAE@ K6JDE@ FGVCE 8 DEC;G6Lย ย >D6ร IEA6C ?HIEG?? ยก I;Cย NIE HJC;B6 ?>7;=6IS AEร BED?>6M?? ;8GEF;@M6C?ย HF;M?6B?HI6C 8 E7ร B6HI? 9;EFEB?I?A? ยก ?9DEG?GJ;CE@ HG;:HI86ร C? C6HHE8E@ ?DKEGC6M?? 8E@DE@ 8 ;< U=DRL FGE8?DM?VLย [6ย G;NS E j6?B6D:;ย fA6>R86;IHVย I6C IE=; :;B6UI ?9GRย ` C;=:J FGEN?C ยก HBEร DR NJIS 8RO; 7RB? JFECVDJIR D; FGEHIE I6Aย `9G6 / ร 4 ร " ย / " H:;B6D6 FE CEI?86C E:DE?C<DDE9E I6@HAE9E ย ?B? 8H<ร I6A? I6@HAEร 6C;G?A6DHAE9Eย ย K?BSC6ย ?C;UP;9E CDE=;HI8E G6>DRL D6>86D?@ย I6Aย 8 WC;G?A; ED ?>8;HI;D A6A / + ? 2 & ย 6 8 D6O;@ HIG6D; ยก A6A ย o;HIS :G6AED6ย ย l?BSCย D6:E HA6>6ISย D; I6AE@ J= ? HI6GR@ ยก HDVI 8H;9E B?OS 8 yย ย | 9E:Jย ยก DE EPJP;D?V 8R>R86;I HEร 8H;C D; I6A?;ย A6A 7EBSO?DHI8E K?BSCE8 :6=; TIE9E F;G?E:6ย D; 9E8EGV J=; E FEHB;:JUP?Lย Y TIECย D6:E HA6>6ISย :EHI6IENDE :;O<8EC K?BSC;ย HDVIEC 7;> EHE7;DDRL HF;MTKK;AIE8ย ;HIS NIEร IEย NIE >6HI68BV;I 8HFECD?IS ย AED;NDEย I;Lย AIE TIE FECD?Iย 6ICEHK;GJ FE:FEBSDRL :JODRL 8?:;EH6BEDE8 GJ7;=6 ย ร L ? ย ย ร Lย D6A6ร N6DDR; 9EFD?A? FEHB; ย IGJ:E8E9E :DVย ย G6>86ร B?8O?HS D6 =<HIA?L ? D;J:E7DRL HIJBSVLย BJ>ร 96UI H;C;NA?ย 8 IE 8G;CV A6A D6 D;7EBSOECย DE >6IE M8;IDEC I;B;8?>EG; 8 :6BSD;C J9BJ AGJIVI K?BSC FGE A6AE9Eร IE J>AE9B6>E9Eย AEIEGR@ 8H;L 7S<Iย E>8JN;DDR@ E:D?C ? FG?IEC 9DJH68RC 9EBEHECย DE TIE ? D; C;O6;Iย FEIECJ NIE KG6> 8H< G68DE C6BEย :6 ? D; ?DI;G;HJUI ED? D?AE9E ยก 9EG6>:E >6D?C6I;BSD;; HCEIG;IS D6 :G6AJ ? AECC;DI?GE86ISย NIEย ;HI;HI8;DDEย ย IJI ED D; HFG68?BHVย 6 8EI V 7Rย ย ย Z:;ร IE CE=;I D;9GECร AE ?9G6IS G6:?E H EN;G;:DE@ F;HD;@ nEV ?B? p;8NJA6ย F6BSMR D; HB?OAEC H?BSDEย DE J8;ร G;DDE H=?C6UI H6CE:;BSDJU 7?IJย FE P;A6C HI;A6;I FEIย i;C;N;A D6 FEBJ HI6DE8?IHV 8H< 7EBSO;ย E:?DEA6V B6CFENA6 7;> FB6KED6 D6 WWW.OLD-GAMES.RU

HI;D; IG;P?I 8H< I?O;ย >6 EADEC FEHI;F;DDE D6HIJF6UI HJC;GA?ย bG6HDE; >D6CV fIN?>DRย AEIEGECJ CR ABVB?HS 8 7;>>68;IDE@ 8;GDEร HI?ย FEA6 ;P< 9EG:E G;;I D6: bG;CB<Cย DE N6HR D;JCEB?CE I?A6UIย uIJ TFELJ J=; D;BSร >V 8;GDJISย 8 N<Cร IE ยก ? HB686 XE9Jย mEIVย CE=;I 7RISย CE=DEย mEIV 7R 7B69E:6GV I6ร A?C 8EI K?BSC6Cย A6A / ร 4 ร " ย ZE8EG?ISย 8FGEN;Cย DJ=DE D; E K?BSC;ย 6 E7 ?9G;ย H:;B6DDE@ FE ;9E CEI?86C ย TIEย AHI6ร I?ย DJ=DE E7V>6I;BSDE EIC;I?IS ยก ?C;DDE FE CEI?86Cย D; 7EB;;ย ย eE D; HA6>6IS LEIV 7R F6GJ HBE8 E ;9E HU=;I; D;BS>Vย iJIS >6ABUN6ร ;IHV 8 IECย NIE 8 H;BSHAE@ C;HIDEHI? j6?B6D:6 =?86D?C6;IHV G6>8;:;D?;C HBEDE8ย 6 8 H8E7E:DE; EI G67EIR 8G;CV ?>JN6;I D6ร

73 3

ОБЗОР RETRO M?ED6BSDE; 7E;8E; ?HAJHHI8E ¡ CJ6@ÙI6@ eE HBJN6;IHV I6A NIE C;=:JD6GE:D6V 76D:6 96D9HI;GE8 >6D?C6UP6VHV 8 IEC N?HB; IEGÙ 9E8B;@ TA>EI?N;HA?C? =?8EIDRC? AG6:Ù 9D;86DDR@ bL6C EIFG68BV;IHV >6 D?C? D;I D; 8 WC;G?AJ 6 8 W8HIG6B?U ?7E 7U:=;I 8?:?CE ?C;;I >D6N;D?; H :8JCV M;BVC? 8EÙF;G8RL D;?>8;HIDE; N?HBE G6> FE8IEÙ G?IS KG6>J Z:; CE? HBEDR 6D9B 2 6 8EÙ8IEGRL ¡ NIE7R D6Ù 7?IS CEG:J ? D; IEBSAE EN;DS 7EBSOECJ N?HÙ BJ FBEL?L F6GD;@ HG;:? AEIEGRL 7J:JI 8;HSÙ C6 ?DI;G;HDR; B?M6 eJ ? FGEHIE FEG6:E86IS 9B6> 8H;8E>CE=DRC? FG?<C6C? ? IGUA6C? 8 IEC N?HB; D;7E;8RC? ` 8EI D6 EHDE8; TIE9E K?BSC6 H:;B6B? ?9GJ f =6DG; ;< :JC6U 8H; J=; ? I6A :E96:6B?HS ¡ Ù IE ;HIS :GJ9?C? HBE86C? ¡ K6@I?D9 D6 FGELE=:;D?; 7;> E9G6D?N;D?V C;HI6 :;@HI8?V 6G;DE@ Y?: EI IG;IS;9E B?M6 H6C6 ?9G6 ¡ EIN6HI? FH;8:EIG<LC;GD6 `9GE8E@ FGEM;HH D6 7EBSO?DHI8; JGE8D;@ E9G6D?N?86;IHV ?HABUN?I;BSDE FEHB;:E86Ù I;BSDRC FGELE=:;D?;C BEA6M?@ ? ?>7?;Ù D?;C G6>B?NDRL HJFEHI6IE8 AEIEGR; D6:E HA6>6IS E7RNDE D; V8BVUIHV EN;DS J= H?BSÙ DRC? ? ?HAJHDRC? 7E@M6C? YFGEN;C D6 D;AEIEGRL JGE8DVL ?9G6 7J:;I FG;8G6P6ISÙ HV 8 FB6IKEGC;G 9EDA? ?B? :6=; ¡ 8D?C6Ù D?; ¡ FE:E7?; A8;HI6 DE I6AE; NIE 7;> A68RN;A :6=; FG? D6B?N?? EN;DS :E7GE9E H;G:M6 IJI FGEHIE D; E7E@I?HS hEBS 7EDJHE8 8RFEBDVUI >EBEIR; HI6IJTIA? 8 8?:; HBEDE8 8?HVP?; 8 8E>:JL; ¡ ?L DJ=DE HE7?G6IS Y FG?DM?F; HJIS ?9GR J=; EF?H6D6 eE ¡ D? 8 AE;C HBJN6; D; H6C6 ?9G6 e6N6IS EN;8?:DE HB;:J;I H IE9E NIE HN?Ù I6;IHV LEIV FG? JFEC?D6D?? TIE9E HBE86 8H< 8G;CV LEN;IHV 8HFECD?IS G?IEG?N;HA?@ 8EÙ FGEH AEIEGR@ D;8?DDE J7?;DDR@ F?H6I;BS 8BE=?B 8 JHI6 H8E;9E 9;GEV FBEL?C `I6A ?9G6 / Ü4 Ü" / " 7EBSO?DÙ HI8EC ?>:6D?@ 8 E7B6HI? ?9GEFG;HHR 7RB6 E7QV8B;D6 FJHIS ? E7RNDE AEH8;DDE 6 D; FGVCRC I;AHIEC LJ:O;@ ?9GE@ y | 9E:6 bG?I?AE86B?HS :E J=6H6 J7E96V 9G6K?A6 :E J=6H6 LEIV D68;GDE; 8H<ÙI6A? :E A6AE9EÙIE C;DSO;9E J=6H6 N;C 9G6K?A6 J7E9?@ ?9GEÙ

74 4

8E@ FGEM;HH :E J=6H6 J7E9E; 8H< EHI6BSDE; `9GJ FG;:B696B? G?IJ6BSDE H=;NS 8RO8RGÙ DJIS 8 EADE G6HAEBEOC6I?IS :?HA AJ86B:E@ EFJHI?IS 8 CJHEGDJU AEG>?DJ ? :6=; ¡ NIE D;HECD;DDE V8BV;IHV H6CRC J=6HDRC ¡ FEÙ =6B;IS D6 D;< H8E?L :;D;9 e68;GDE; 9BJFE 7RBE 7R HN?I6IS NIE J86=6;CR; AG?I?A? 8E 8H<C EO?76UIHV e;:EHI6IA? J ?9GR G6>JÙ C;;IHV ;HIS ? D;AEIEGR; ?> D?L D; EFG68:6IS :6=; I;C NIE HG;:HI8 D6 G6>G67EIAJ ?9GR J ;< 68IEGE8 7RBE HA6=;C I6A D; EN;DS CDE9E AJ:6 C;DSO; N;C D6 K?BSC :6=; ;HB? FGEÙ 8E:?IS HG68D;D?; 8 EIDEH?I;BSDRL 8;B?Ù N?D6L IE ;HIS ?9GR HG68D?86IS H ?9G6C? 6 K?BSCR ¡ H K?BSC6C? ` 8H< =; [6 ? 8H< =; ¡ A6A 8 IEC H6CEC VFEDHAEC LEAAJ FGE GEH?DAJ ?> OAEBSDE@ FGE9G6CCR ` 8H< =; gH;8:EIG<LC;GDRC? >:;HS CE=DE D6>86IS IEBSAE K?9JGA? F;GHED6=;@ ? D;AEIEGR; E7QÙ ;AIR LEIV ? ED? HJ:V FE 8H;CJ D6 :;B; HFG6@Ù IE8R; lEDR JGE8D;@ =; >:;HS ¡ H6CE; NIE D? D6 ;HIS N;HID;@O;; y EIG?HE86DDE; >6Ù G6D;; I6A NIE D; J:?8BV@I;HS NIE D; HCE=;I; H:;B6IS 8 FG;:;B6L TAG6D6 7EBSO; D;HAEBSA?L O69E8 FEHB; N;9E >6:D?@ FB6D 68IEC6I?N;HA? FEC;DV;IHV _:;HS 8R 8HIG;I?I;HS H D;8;GEVIÙ DE J9BE86IRC? :;G;8SVC? D;8;GEVIDE 6BVÙ

WWW.OLD-GAMES.RU

TOM-YUM-GOONG

FE86IRC E9D<C FBR8JP?C? >;B<DRC? I;AÙ HIJG6C? IG68R :6Ù:6 I;C? H6CRC? ? ;< 8;Ù B?N;HI8EC h6>CRIEHISU ?C;DDE H 7EBSOE@ 7JA8R AEIEG6V >:;HS D; FGEHIE M6GHI8J;I 6 ?C;;I 67HEBUIDJU H6CE:;G=68DJU 8B6HIS eE 9G6K?A6 D?AE9:6 D; ?DI;G;HJ;I ;HB? ;HIS LEGEO?@ ?9GE8E@ FGEM;HH \HIS B? ED >:;HS Y N<CÙIE ¡ 7;>JHBE8DE DE 8EI E7P;; 8F;N6IB;Ù D?; ;HB? 9E8EG?IS N;HIDE ? EIAGE8;DDE D; EN;DS [6 D6O 9;GE@ E7B6:6;I M;BRC GV:EC FG?<CE8 JC;;I :G6ISHV GJA6C? ? DE96C? ? :6=; HE8;GO6IS AEC7EÙJ:6GR D;AEIEGR; ?> AEIEGRL ¡ 8DE8S :6=; FELE=? D6 IE NIE :;B6B 6GI?HI ? C6HI;G 7E;8RL ?HAJHHI8 jED? [=66 ?HFEBD?I;BS 9B68DE@ GEB? 8 K?BSC; D6 TAG6D; eE 8EI H6CE JFG68B;D?; 9;GE;C G;6B?>E86DE D; EHE7;DDE A6N;HI8;DDE :8?96Ù ;IHV ED >6N6HIJU IE=; D;86=DE A6AE@ÙIE 8;HS :<G96DR@ ? :;G;8VDDR@ W 8;:S ;HIS ;P< ? AG6@D; FBEL6V G;6B?>6M?V A6C;GR E7>EG6 ¡ 7RBE 7R HIG6DDE ;HB? 7R ;< IJI D; 7RBE gBUH A6A J=; 7RBE EIC;N;DE 8RO; 7EBSÙ O?DHI8E 7E<8 8 ?9G; FG? 8H<C =;B6D?? IGJ:DE D6>86IS >G;B?PDRC? \HIS AED;NDE H?IJ6M?? AE9:6 D6O;CJ 9;GEU FG?LE:?IHV HG6=6ISHV HG6>J FGEI?8 CDE=;HI86 FGEI?8Ù D?AE8 HFEHE7DRL ;9E >67?IS DE 8 7EBSO?DÙ HI8; HBJN6;8 7R86;I :EHI6IENDE D;HAEBSA?L J:6GE8 :6=; D;HF;M?K?NDRL NIE7R >67?IS WWW.OLD-GAMES.RU

HJFEHI6IE8 fFG;:;B<DDJU HBE=DEHIS CE9JI FG;:HI68BVIS HA6=;C TAHIG;C6BSDR; JB?NÙ DR; 9EDP?A? HAEG;; 8H;9E ?> K?BSC6 ;HB? HCEIG;B? 8R ?L FECD?I; 6 8EI H 7EHH6C? ?9G6 FE:A6N6B6 Y H6CEC :;B; 7E@ 9B68DEÙ 9E 9;GEV H D;FE:G6=6;CRC A6FET@G?HIEC GEBS AEIEGE9E ?HFEBD?B 7G6>?BSHA?@ 6AI<G c6I?KK bGEJ:;G FE HG68D;D?U H 6AGE76Ù I?AE@ AEIEGE9E :6=; K?DIR jED? 8R9BV:VI D; HB?OAEC J7;:?I;BSDE 7RB ;:86 B? D; AG6H?8;@O;@ 7E;8E@ HM;DE@ 8E 8H<C K?BSÙ C; Y ?9G; =; TIEI FE;:?DEA AEIEGR@ FGE?HÙ LE:?I AED;NDE E:?D D6 E:?D CE=DE FGE@I? EIDEH?I;BSDE B;9AE I6A A6A AECFSUI;GDR@ c6I?KK D; JC;;I ? HEIE@ :EB? IE9E NIE JC;Ù ;I D6HIEVP?@ gGE FE;:?DEA H C;ND?AECÙ JOJ?HIEC 6AI<G [=ED lJ 8 K?BSC; BJNO; ?

75 5

ОБЗОР RETRO 8E8H; JCEBN6IS eJ 6 K?D6BSDR@ 7E@ A HE=6Ù B;D?U D; H I;C E AEC 8R 8E>CE=DE FE:JC6Ù B? ¡ TIE 8E>CE=DE EIDEH?I;BSDE IGJ:DE DE A6AÙIE D; EHE7;DDE 8F;N6IBV;I LEIV ¡ D? 8 AE;@ C;G; D; FBELE gGEHIE A6AÙIE D; I6A eE 7E? A6A IE=; J=; 7RBE HA6>6DE ¡ TIE IEBSAE EHDE86 A6GA6H ?9GR _:;HS ;HIS D; IEBSAE ED? bE;Ù9:; 86H E=?:6;I H6CR@ D6Ù HIEVP?@ FB6IKEGC;G AE9:6 FG?:<IHV ?>GV:DE FECJN?ISHV NIE7R FG;E:EB;IS FGR=A6C? FJIS FE D;D68?HIDRC EC;G>?I;BSDRC VP?A6C gEÙ IECJ NIE FG?DM?FR JFG68B;D?V D6 I6A?L JGE8Ù DVL D?AJ:6 D; :;86UIHV ? EHI6UIHV FG;=D?C? 6 JFG68BVIS FGR=A6C? ? 7E;C ¡ HE8H;C D; E:DE ? IE =; ` ;P< >:;HS ;HIS 9EDA? ZEDA? D; 8FEBD; E7RNDR; ¡ D; D6 A6AE@ÙD?7J:S I6C HFEGI?8DE@ C6O?D; ?B? CE:DEC CEIEM?AB; 6 ¡ J D6H =; I6@HA6V ?9G6 ¡ D6 A6I;G; FE J>AECJ A6D6BJ >6FEBD;DDECJ 9GV>DE@ CJIDE@ C;G>Ù AE@ A6A EI>R8R G;M;D>;DIE8 E7 ?9G; 8E:E@ D6 AEIEGEC ?DE9:6 8HIG;N6UIHV FG;FVIHI8?V AEIEGR; HIE?I E7V>6I;BSDE ?>7;96IS h;=?C 9EDEA D68;GDE; FEBJN?BHV 8 ?9G; BJNO; 8H;9E DE 8EI IE NIE CR 8?:?C 8E 8G;CV FGELE=:;Ù D?V IG6HHR 7EBSO?DHI8E BU:;@ D68;GDVA6 >6Ù HI68?I HCEGP?ISHV ?B? ¡ FE AG6@D;@ C;G; ¡ 9GJHIDE H 8?:EC FED?C6D?V JHC;LDJISHV [6 8H< NIE 7RBE EF?H6DE 8RO; ¡ FG68:6 / Ü4 Ü" ¡ D; O;:;8G ? D; L?I H;>EÙ D6 eE IE H6CE; 8H< =; 8 D<C 8H<ÙI6A? ;HIS \HB? K?BSC 8E>8G6P6;I D6H 8 TFELJ GJ7;=6 :;HVI?B;I?@ IE ?9G6 8E>8G6P6;I 8 H;G;:?DJ ¡ H;G;:?DJ FEHB;:D;9E :;HVI?B;I?V FGEOBEÙ 9E 8;A6 bE9:6 IE NIE H;@N6H AIEÙIE HC;;I D6>RÙ 86IS JP;G7DRC 8 7JA86BSDEC HCRHB; HBE86 FEG6=6BE 8EE7G6=;D?; H8E?C? AG6HEI6C?

76 6

bE9:6 A6=:JU DE8JU ?9GJ =:6B? >6:EB9E :E ;< FEV8B;D?V bE9:6 A6A D? F6G6:EAH6BSDE D6C 7RB? :EHIJFDR FENI? 8H; ?9GR D;HCEIGV D6 EIHJIHI8?; EK?M?6BSDRL BEA6B?>6M?@ bE9:6 D6AED;M N;BE8;A CE9 FGEHIE FG?D;HI? ?9GJ :ECE@ 8HI68?IS :?HA 8 FG?8E: AECFSUI;G6 ? D6N6IS ?9G6IS e?A6AE9E `DI;GD;I6 D?A6A?L >6P?I ? JHBE8?@ ¡ IEBSAE `9G6 ? D?N;9E AGEÙ C; `9GR j<CD6V DENS 6BVFE86IR; K?9JGA? D6 x|Ù:U@CE8EC CED?IEG; ? G6:EHIS e; I6A6V FGEHI6V A6A B;I 8EH;CSÙ:;HVIS D6>6: AE9Ù :6 8H< :;@HI8E D6N?D6BEHS H 7;BRL 7JA8 D6 N<GDEC TAG6D; DE 8H<ÙI6A? FGEHI6V [GJÙ 9?; ?9GR :6=; y | 9E:6 TIJ G6:EHIS 8;GÙ DJIS D; CE9JI / Ü4 Ü" ¡ CE=;I

WWW.OLD-GAMES.RU

TOM-YUM-GOONG

YEร F;G8RLย HBE=DEHIS IJIย A6A 8Rย 8;GEVIDEย J=; FEDVB?ย 8H< =; FG?HJIHI8J;Iย bED;NDEย ?DEร 9:6 TIE ยก HBE=DEHIS :E G6>:G6=;D?Vย F;G8Eร FG?N?DE@ AEIEGE@ V8BV;IHV ย AG?8EGJAEHISย I6@HA?L G6>G67EIN?AE8ย 6 D; >6G6D;; FGE:Jร C6DDR@ LE:ย DE TIE HDE86 D?AECJ EHE7;DDE D; ?DI;G;HDEย ` FG68:6ย FEN;CJ 7R D; 8HFECร D?IS 8G;CVย AE9:6 >6 :E8EBSDE AEGEIA?@ FGEร C;=JIEA D;HAEBSAE AB68?6IJG FG;8G6P6BEHS 8 9GJ:R :GVD?ย HI68 =;GI86C? TAHFG;HH?8DEร 9E 8RG6=;D?V TCEM?@ ?>ร >6 D;8E>CE=DEHI? FGE@I? IEI ?B? ?DE@ FB6IKEGC;Gย ย ย XRBE 8;:S 8G;CVย 7RBEย W >:;HS I6A?; CEC;DIR ;HISย eE >6IE FEHB; IE9Eย A6A A6=JP?@HV D;ร FEH?BSDRC TI6F 7J:;I FGE@:;Dย CE=DE ? EIร FG6>:DE86IS I6Aย A6A CR :;B6B? TIE IE9:6ย YEร 8IEGRL ยก G;=?HHJG6 H6CE@ ?9GRย b6A D? F6G6:EAH6BSDEย DE ED6 H:;B6D6 FEร G6>?I;BSDE J:6NDE ? FGE:JC6DDEย 8 E7>EG6L ย ?9GE=JGD6B?HIE8ย 8R E7 TIEC D; FGEN?I6;ร I;ย DE TIE ยก ;HISย `9G6ย A6A 7RBE HA6>6DE D;ร AEIEGE; AEB?N;HI8E 67>6M;8 D6>6:ย FG;:HI68ร BV;I HE7E@ D; :EHBE8DR@ F;G;HA6> K?BSC6ย 6ย HAEG;;ย ?9GJ ?C;DDE NIE FE ;9E ย CEI?86Cย ย ยก FG? TIEC ED6 6AM;DI?GJ;I 8D?C6D?; D6 I;L CEC;DI6Lย AEIEGR; >G?I;BU 8 FGEOBEC >6ร FECD?B?HS 7EBSO; 8H;9Eย [6ย FEDVIS TIE CEร =;I IEBSAE IEIย AIE >D6AEC H F;G8E?HIEND?AECย :6ย ?>ร >6 TIE9E HIG6:6;I H6C 8?>J6BSDR@ GV: FE8;HI8E86D?Vย HI6DE8VHS FELE=?C D6 NIEร IE 8GE:; 7;HH8V>DE@ N;G;:R A6GI?DEAย eE ยก I6ร WWW.OLD-GAMES.RU

AE8 >6CRH;Bย ? D;NIE FE:E7DE; CR J=; FEGE@ 8HIG;N6B? 8 7EB;; HI6GRL ?9G6L FE K?BSC6Cย 7R86;Iย >6LEN;OSย NIE7R H;@N6H F;G;: I8E?C? 9B6>6C? G6>R9G6BHV 8ED IEI CEC;DIย AEIEGR@ 7EBSO; 8H;9E FEDG68?BHVย 6 ED G6> ยก ? D6 C;ร HI;ย _:;HS 7J:;I IENDE I6A =;ย `9G6 8ROB6 8 H6CEC AEDM; yย ย | 9E:6 ยก >6 GJ7;=ECย k D6H ED6 HI6B6 :EHIJFD6 ยก 8 EK?M?ร 6BSDE@ BEA6B?>6M?? FE: D6>86D?;C ย j6@HA?@ :G6AEDย ย ยก HFJHIV FENI? :86 9E:6ย 8 yย ย ~ย LEIV E:DE8G;C;DDE H C?GE8RC ?>:6D?;C 8RO;B ? F?G6IHA?@ GJHHA?@ F;G;8E:ย DRD; HI68O?@ 7EBSOE@ G;:AEHISU ? FG?C;N6I;BSDR@ I;Cย NIE V8BV;IHV FEHB;:D?C F?G6IHA?C F;G;8E:EC H GJHHAE@ E>8JNAE@ D6 + ย AB6HH?N;HAE9E F;G?ร E:6ย ย eE FG?C;N6I;B;D ED ;P< ? I;Cย NIEย A6A 7R TIE D? FGE>8JN6BEย F?G6IHA?@ F;G;8E: ย TIE 8 I6A?;ร IE 9E:Rย ย EA6>6BHV BJNO; ย ย ย ย ย ย N;C EK?ร M?6BSD6V BEA6B?>6M?Vย ย iF;M?6B?HIR FE AEDร M;FM??ย ย :686@I; D6>E8<C ?L I6Aย ?> ย eE8E9E [?HA6ย ย 8?:?CEย IE=; ?HFRI6B? EI ?9GR A6A?;ร IE DEHI6BS9?N;HA?; NJ8HI86ย DE HB?OAEC H?BSร DR;ย FETIECJ E>8JNAJ ED? IE=; G;O?B? H:;B6IS ย 8 HI?B; YEBE:6GHAE9Eย ย [6ย TIE EIN6HI? C?BEย DE 8H<ร I6A? :6=; IE9:6ย 8 H6BED6Lย 8 FEI6<DDRL 9BJ7?D6L :JO? 8E>D?A6BE ย FG68:6ย IJI =; JD?ร NIE=6VHSย A6A A6AE@ร D?7J:S 7;>E7G6>DR@ JGE:ย 88?:J NJ8HI86 EHIGE9E HIR:6ย FG;HIJFDE; =;B6ร D?; JHBRO6IS 8C;HIE TIE9E 9EBEH6 DEGC6BSDR@ F;G;8E:ย NIE7R D;HAEBSAE 9EBEHE8 ? FGEK;HH?ร ED6BSDR; 6AI<GRย k F?G6IE8 E>8JN?86;I IE=; E:?D N;BE8;Aย DE ยก HI6G6;IHV ? :6=; C;DV;I 9EBEHย I6A NIE ?9G6IS E7Q;AI?8DE FG?VID;;ย YEI I6A6V ?HIEG?Vย gG? 8H<C FG? TIEC E>8JNA6 GEB?AE8 8 BU7E@ 8;GH?? EHI6D;IHV D6 I6@HAEC V>RA; ยก 8EI 9:; D6HIEVP6V TA>EI?A6ย W 8C;HIE GEB?AE8 86H E=?:6UI ย HUร =;IDR;ย A6GI?DA? H D6:ร F?HVC?ย 8RFEBD;DDR; 8 HI?B; HI6GRL AEC?AHE8ย g;G;N?HBVIS I6A?; 8;P? CE=DE :EB9E ยก TIE 8H< C;BEN?ย DEย ย 8H< =;ย ย i?HI;CDR; IG;7E86D?V TIE@ ?9GR I6AE8Rย NIE D6 AECFSUI;G; D6N6B6 TIE9E IRHVN;B;I?V ED6 J 86H 8FEBร D; FE@:<Iย 8 IEC N?HB; FE: 2 ย ย \HB? 8R ยก D6ร

77 7

ОБЗОР RETRO

HIEVP?@ EB:9;@C;G IE 8H< IE NIE 8RO; 7RBE HA6>6DE FGE 9G6K?AJ 86C D; CE=;I D; FEÙ DG68?ISHV uIE 8;HSC6 FGE:8?DJI6V 9G6K?A6 :BV HA6=;C F;G8E@ FEBE8?DR x 9E:6 b6Ù A6V G6>D?M6 NIE ?9G6 8ROB6 8 y | 6 H;@N6H D6 :8EG; 8EE7P; y xz e6C DG68?IHV x CR BU7?C x 6 G6> I6A ¡ IE CR CE=;C ? 8EHFG?D?C6IS TIJ ?9GJ I6A A6A LEN;IHV D6C b6A 8D;>6FDR@ FG?>G6A ?> FGEOBE9E AEIEÙ GR@ GE:?BHV 9EG6>:E FE>=; H8E;9E 8G;C;Ù D? 6 8 DE8EC FGEHIE D; D6O6LEN;I H D?C FE>D6AEC?ISHV ` D6FEHB;:EA ¡ 8EFGEH FEN;CJ 8 >69EBE8EA TIE@ >6C;IA? 8RD;H;DE D6>86D?; >6FG;P<DÙ DE9E 8 iiih ?>Ù>6 H8E;9E D;:EFJHI?CE9E F;HH?Ù C?>C6 FGE?>8;:;D?V WGIJG6 bB6GA6 e; FGEÙ HIE I6A 8RD;H;DE ¡ IE=; H >6CRHBEC YFBEIS :E y | 9E:6 EI:;BSDR; 8HFEBEL? C?G6 HI6GRL ?9G D6 IEC NIE D6>R86;IHV C6BEFG?VIDRC :BV HBJÙ L6 ? HFEHE7DRC 8R>86IS 6HHEM?6M?? H F6LDJÙ P?C? BJAEC IEBHIRC? ? 9GJ7RC? =;DP?D6C? HBE8EC GRDEA 8H< ;P< >69EG6B?HS iE 8IEÙ GE@ FEBE8?DR y z 9E:6 ¡ :E8EBSDE G;:AE DE >6=?96B?HS gEHB; y | 9E:6 ?L J=; D; 7RBE 6 ;HB? ? 7RB? ¡ IE G6>8; NIE ?HAG?DA? AEIEGRL ? >6C;I?ISÙIE FENI? D;8E>CE=DE / Ü4 Ü " A6AE@ 7R A8?DITHH;DM?;@ J7E=;HI86 9?CDEC JP;G7DEHI? AG;P;D:E AG;I?D?>C6 ? E:E@ AG?8RC GJA6C ? FGEN?C N6HIVC I;B6 ED D? 7RB ?B? D? HN?I6BHV HI6B IENAE@ F;G;Ù LE:6 GJ7;=6 `B? hJ7?AED6 `B? :6=; IENAE@ 7?KJGA6M?? ;HB? LEI?I; 7B;HDJIS AG6H?8RC HBE8MEC i?HI;C6 F;G;OB6 D6 DE8R@ JGE8;DS [;IHI8E ?9G AEDN?BEHS ` 8E>8G6I6 A FGEÙ OBECJ HAEG;; 8H;9E FEFGEHIJ D;I

78 8

eE D;:6GEC CDE9?; FEABEDD?A? 6C;G?A6DÙ HAE9E K6DI6HI6 8EHFGEI?8?8O?;HV AEDME8A; GEC6D6 HE>:6B? H8E? HE7HI8;DDR; 9:; N;BEÙ 8;N;HI8E D; HC?GV;IHV H J9EIE86DDE@ ;CJ JN6Ù HISU ? 8H<ÙI6A? D6LE:?I HFEHE7 E:EB;IS I;L AIE >6 D;9E G;O?B ;9E 7J:JP;; dR CE=;C FEÙ HIJF?IS IENDE I6A =; YE>CE=DE :;IHI8E ?9G ? AEDN?BEHS DE H6C? TI? ?9GR ¡ FEÙFG;=D;CJ H D6C? ? D6O; H 86C? :;IHI8E HAEBSAE 7R D? 7RBE D6C 8 7?EBE9?N;HAEC FB6D; B;I CEÙ =;I D; >6A6DN?86ISHV :E I;L FEG FEA6 CR H6C? HELG6DV;C ;9E 8 :JO; ¡ LEIV 7R C6B;DSAJU N6HI?NAJ FG68:R ? N?HIEIR ` ;HB? 8R LEI?I; FJHIS ? D6 HE8H;C NJISÙNJIS 8;GDJISHV 8 x Ù; ? EPJI?IS IE NIE D6>R86;IHV 6GEC6IEC TFEL? ¡ IE D; HBJO6@I; D?A6A?L F?H6I;B;@ ? FGEÙ HIE >6FJHI?I; / Ü4 Ü" =;B6I;BSDE ¡ FEHB; FGEHCEIG6 K?BSC6ÙF;G8E?HIEND?A6 EH8E7E:?8 H8E@ G6>JC EI JHBE8DEHI;@ ? FEÙ >8EB?8 ;CJ D6 8G;CV JHIJF?IS H8E< C;HIE NJ8HI86C gEDG68?IHV ?B? D;I ¡ :;BE 8AJÙ H6 DE D;>67R86;CE; FJI;O;HI8?; 8 FGEÙ OBE; 86C E7;HF;N;DE Y AEDM; AEDME8 G6>Ù 8; CE=DE H;7; FE>8EB?IS D; D6@I? ;HB? D; HN6HIS; IE LEIV 7R H8E?L HBEDE8

`9G6 8RO;:O6V 8 y | 9E:J 8R9BV:?I A6A ?HI?DDR@ EB:9;@C

YH< EHI6BSDE; к содержанию

ОБЗОР RETRO

;BL .D,SBDLFO BOE UIF "MJFO .JOECFOEFST

o6HIE B? 86C HDVIHV F?G6C?:R W :EB9E8V>R; ?DEFB6D;IVD; W B;I6UP?; >6 86C? FE FVI6C JH6IEÜDEH6IR; ENA? f B?M6L FGEI?8EFEBE=DE9E FEB6 HFG6O?86IS FE=6BJ@ D; E7V>6I;BSDE LEIV HAEBSAE ? N;9E DJ=DE 8RF?IS F;G;: HDEC NIE7R ED? FVI;G?B?HS :6=; 8 >6AGRIRL 9B6>6L gEG67EI6;I; G;FEGI<GEC 8 =<BIE@ FG;HH; ¡ ;P< ? D; I6AE; FG?HD?IHV YEI ? J D6O;9E 9;GEV _6L6G?V d6AbG6A;D6 ?B? FEFGEHIJ _6A6 FEHB; 8;N;GD;@ 7;H;:R H 7EHHEC DENA6 8R:6B6HS D; ?> FGEHIRL \P< 7R 8;:S JIGEC ;CJ FG;:HIEVBE B;I;IS ?> i6DÜlG6DM?HAE 8 i?TIB HCEIG;IS D6 I;GGEG?>?GJUPJU IJG?HIE8 :8JL9EBE8JU 7;BAJ >6E:DE AHI6I? HEN?DVV C6I;G?6B E 7B?>B;Ü =6P;@ 9EG; h;@D?G D6: AEIEGE@ | B;I IECJ D6>6: 8F;G8R; >6C;I?B? ecf

^6DG h6>G67EIN?A ' " `>:6I;BS ' " gB6IKEGC6 *. }{ ./ !( / ZE: 8RLE:6 x x x !( /

80 2

WWW.OLD-GAMES.RU

ZAK MCKRACKEN AND THE ALIEN MINDBENDERS _6Aย 8FGEN;Cย H AJ:6 7EBSO?C J:E8EBSHI8?;C E>69B68?B 7R H8E@ HB;:JUP?@ C6I;G?6B N;Cร D?7J:S 7GEHA?C ยก 8GE:; ย h\gfhj]h jWXcf`[W _W[kp`c XfiiW _W fjYhWj`j\ctef\ eW_eWo\ร e`\ย ย `B? 8EE7P; JOC;GEC 8 ยตxxz >6 I;B;KED ยก 8FEBD; G;6ร B;Dย `ย LEIV D6 A6GIENA; ;P< ย >686BVBEHSย H8RO; :;HVI? IRHVNย H I6A?C? 6FF;I?I6C? :EB9E D6 D?L D; FGE7;>:;BSD?N6;OSย o<GIย A6A V ;9E FED?C6Uย Y TIEC 8;HS _6Aย D;HAEBSAE D;GVOB?8R@ ย HJ:V FE E7HI6DE8A; 8 A86GI?G;ย LEBEHIVAย C;NI6I;BSย BU7Vร P?@ 8 H6CR@ D;FE:LE:VP?@ CEC;DI 8D;>6FDE ย >6ร 8?HDJISย ย HEN?DVV EN;G;:DE@ ย 7JBS86GDR@ย >69Eร BE8EA :BV N;9Eร D?7J:S D;E7RNDE9Eย HBJN?8O;9EHV H D?C :8; H;AJD:R D6>6:ย Y TIEC ? 8HV ?9G6 ยก 8IEG6V FEHB; ( ( ย ?HFEBS>E868O6V K?GC;DDR@ :8?=EA . 0(( >J7GE7?>EDE8 A8;HIE8E9E =6DG6 ยก AECF6D?? ' " ย DRD; ' ย ย [6=; D; FRI6VHS 7RIS H;GS<>DE@ LEIS D6 C9DE8;D?;ย ED6 HLE:J F?NA6;I ?9GEA6 IEDD6C? FG?AEBE8ย EIN<IB?8E :686V FEDVISย >6DJ:6C 8LE: 8EHFG;P<Dย YR9BV:?I ?9G6ย A6A :BV H8E;9E 8G;C;D?ย 8FEBD; FG?HIE@DEย zyย Lyย ย ย x} M8;IE8ย FEBDE; EIHJIHI8?; 8HVN;HA?L ?>B?O;HI8 8GE:; 6D?C6M?@ ย AGEC;ย AEร D;NDEย A6AE@ร D?A6AE@ LE:S7Rย ย _8JN?I D; LJ=;ย HI6GR@ :E7GR@ + D; FRI6;IHV D?AE9E J:?8BVIS 9EBEHE8E@ E>8JNAE@ ย LEIV 8H; CR >D6;Cย NIE ED 7RB D6 D;< 8FEBD; HFEHE7;Dย ย >6IE >6:EGร DE FEF?HA?86;I G;:A?C? TKK;AI6C? ?B? >8JA6C? EAGJ=;D?Vย dJ>RA6ย \HIS ? ED6ย Y 8?:; ;:?DHI8;Dร DE@ย DE EN;DS M;FAE@ I;CRย ?9G6UP;@ M;BRL :86 G6>6ย 8 H6CEC D6N6B; ? 8 H6CEC AEDM; ?9GRย [BV M;D?I;B;@ AECKEGI6 ยก ;HIS :6=; FEBDEM;DD6V FE::;G=A6 8H;C? D6C? E7E=6;CE9E C6D?FJBVIEร G6 I?F6 ย CROSย ย gG68:6ย ;< DJ=DE HD6N6B6 8ABUร N?IS D6=6I?;C . ยฏ( D6 AB68?6IJG;ย WLย 86C C6BEย eJ ?>8?D?I;ย _6IE 8H< TIE AE9:6ร IEย 8 H8E<C H6CECร H6CEC F;G8EC 86G?6DI;ย JC;ร P6BEHS 8 zyย A?BE76@Iย f N<C =; TI6 ?9G6ย b6Aย 8R ;P< D; :E96:6B?HSย bED;NDE =;ย E HF6H;D?? C?G6ย gG68:6ย FED6N6BJ D6Cย CV9AE 9E8EGVย D; HB?OAEC FEDVIDEย NIE ;9E 8EE7P; D6:E HF6H6ISย 6 I;C 7EB;; ยก EI AE9E ? >6ร WWW.OLD-GAMES.RU

ยญร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพe

eร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ยฟร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร e

eร ร ยฟร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร e ยตร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

81 3

ОБЗОР RETRO

Y D6N6B; ÜL 9E:E8 J=; JHF;8O6V F;G;Ü ?C;DE86ISHV AECF6D?V ' F;G;Ü 8RFJHI?B6 D;AEIEGR; ?> H8E?L A8;HIE8 :BV VFEDHAE9E AECFSUI;G6 !( / Y N?HBE I6A?L FEGIE8 FEF6B? E7; ?9GR FGE `D:?6DJ [=EDH6 ' ? ! ( $ x ? y ' ? AED;NDE =; D6O _6A eE86V 8;GH?V 8 AEIEGJU H;9E:DV CE=Ü DE >6FGEHIE FE?9G6IS ? D6 + H FECEPSU . 1( FEBDEHISU HEEI8;IHI8E86B6 EG?Ü 9?D6BJ 8 EIDEO;D?? HU=;I6 ? FGELE=:;D?V DE EIB?N6B6HS >D6N?I;BSDRC? 8D;OD?C? :EG67EIA6C? 9G6K?A6 7RB6 F;G;G?HE86D6 8 y|} M8;I6L FE: E9GECDE; FE HG68D;D?U H EG?9?D6BEC G6>G;O;D?; }{ L{

82 4

bGEC; IE9E ÜKEGC6I TIE@ 8;GH?? FE>8EB?B ?9G; E7>68;HI?HS D6AED;M H6JD:IG;AEC gG68:6 :6=; FGE >69B68DJU I;CJ HBE=DE HA6>6IS NIE ED6 >6>8JN6B6 D6CDE9E BJNO; N;C D6 HI6GEC :E7GEC HF?A;G; W 7EBSOJU N6HIS :?HA6 ? 8E8H; HEHI68Ü BVUI C;:?I6I?8DR; C;BE:?? 8 HI?B; 8F;G;C;OAJ HE 8H;8E>CE=DRC? KEDE8RC? OJÜ C6C? gEGE@ :6=; HE>:6<IHV 8F;N6IB;D?; 7J:Ü IE TIEI H6JD:IG;A HE>:686BHV :BV A6AE9EÜD?7J:S IV9JN;9E J=6HI?A6 6 D; :BV UCEG?HI?N;HAE9E FG?ABUN;D?V cU7EFRIDE NIE :8; 8;GH?? _6A6 HE:;G=68Ü O?;HV D6 :?HA; ¡ 6D9B?@HA6V ? VFEDHA6V ¡ EIÜ B?N6B?HS D; IEBSAE V>RAEC DE ? 8D;ODEHISU F;GHED6=;@ [BV VFEDM;8 8H;C 9;GEVC >6N;CÜIE G;O?B? :EG?HE86IS 6D?C;ODR; 9B6>6

WWW.OLD-GAMES.RU

ZAK MCKRACKEN AND THE ALIEN MINDBENDERS FGENS EIHJIHI8J;I 9B69EB ย ย ย _69E86G?86IS H 86C? F;GHED6=? 7J:JI B?7E H6C?ย B?7E 8 EI8;I D6 A6A?;ร D?7J:S 86O? :;@HI8?Vย B?7E 8 EI8;I D6 FEFRIAJ NIEร D?7J:S ?C :6IS ย :BV TIE9E HEEI8;IHI8JUP6V AEC6Dร :6 8H<ร I6A? ;HISย ย h6>9E8EGRย A6A FG68?BEย FGEHIRย A6A :86=:R :86ย ? FGVCEB?D;@DRย A6A HE8G;C;DDE; -+"ร FE:>;C;BS;ย f>8JN?86;CR; 8G;CV EI 8G;C;D? ย D6C<A?ย D6 86O? :6BSD;@O?; :;@HI8?V 8G;C;D6ร C? FGEHIE FEG6=6UI H8E;@ FGVCEIE@ย [6 ? H6C6 >6ร :6N6 ยก HE8;GO;DDE 7;HL?IGEHID6ย HE7G6IS D;AJU I6?DHI8;DDJU C6O?DJ ?> FVI? N6HI;@ :6 >6FJHI?ISย d?G ED6 FEHB; TIE9E HF6H<I J=; H6C6ย

eยญร ยพร ร ร ร ร ร v ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร e

eร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

N;Cย eE TIEร IE A6A G6> FGEVHDV;IHV AG6@D; 7Rร HIGE ยก 7JA86BSDE 8 F;G8R; =; C?DJIR ?9GRย iF6ร H6ISHV CR H;9E:DV 7J:;Cย EI 9BJFEHI?ย [6ร :6ย 8R 8;GDE FGEN?I6B?ย e6O;@ H 86C? CDE9Eร HIG6:6BSDE@ _;CB; J9GE=6;I 8D;>6FD6V TF?:;C?V =JIAE@ IJFEHI?ย 8R>R86;CE@ FGEI?8DRC =J==6D?ร ;Cย ?:JP?C ?> I;B;KEDE8 FE 8H;CJ C?GJย bED;NDE =;ย 8E 8H<C 8?DE86IR ?DEFB6D;IVD;ย iFE@B;Gย [6 FEBDEI;ย [6=; ;HB? D6>86D?; ?9GR 86C FE A6AE@ร IE D;8EE7G6>?CE@ FG?N?D; D?N;9E D; HA6>6BEย H6C6 ED6 FG6AI?N;HA? HG6>J =; E7E 8H<C FE>67EI?IHVย e; =:?I; FGEHIG6DDRL :?6BE9E8ย HAGRIRL CEI?ร 8E8ย L?IGRL HU=;IDRL FE8EGEIE8ย _:;HS D?N;9E TIE9E D;Iย e;:6GEC =; 8 >:;OD;C 86G?6DI; :E 7EB? >D6AEร CE9E 7EBSO?DHI8J M;D?I;B;@ =6DG6 ?DI;GK;@H6 D6ร WWW.OLD-GAMES.RU

jEBSAE D; :JC6@I;ย NIE 8H;C TI?C 7;>E7G6>?;C _6AJ FG?:<IHV >6D?C6ISHV 8 9EG:EC E:?DEN;HI8;ย Y EFG;:;ร B<DDR@ CEC;DI ?9GRย 8HIG;I?8O?HS ? D;CDE9E FE7EBร I68 H C?BE@ ย D68;GDE;ย :;8JOAE@ร ?HIEG?AEC uDD?ย ED E7D6GJ=?I 8 ;< B?M; IE86G?P6 FE D;HN6HISU ย IE ;HIS FE HIG6DDRC HD6Cย ย 6 ?9GEA FEBJN?I 8E>CE=DEHIS F;G;ABUN6ISHVย D;Iย D; C;=:J :8JCV F;GHED6=6C? ยก C;=:J N;IRGSCVย \HIS 8;:S ;P< d;B?HH6 ? c;HB? ยก HIJร :;DIA? a;BSHAE9E JD?8;GH?I;I6ย AEIEGRC IE=; A6Aร IE G6> FG?HD?BHV ?DEFB6D;IVD?Dย >6HI68?8O?@ ?L H:;B6IS AEHC?N;HA?@ AEG67BS ?> KJG9ED6ย >6 =6BA?L :86 C;HVร M6 :EB;I;IS D6 D<C :E d6GH6 ? I6C =:6ISย N;9Eร IEย uIE 8EI F;G;ABUN;D?; ยก E:D6 ?> M;DIG6BSDRL EHEร 7;DDEHI;@ ?9GRย Y EIB?N?; EI :GJ9?L A8;HIE8ย 8 AEIEGRL D6C ?>G;:A6 FG;:EHI68BVUI 8E>CE=DEHIS FEJFG68BVIS G6>DRC? F;GHED6=6C?ย >:;HS I6A?; CEC;DIR >68?HVI D; EI =;B6D?V HM;D6G?HIE8ย 6 ?HABUN?I;BSDE EI D6O;ร 9E HE7HI8;DDE9Eย `C;DDE CR G;O6;Cย AE9:6 JFG68BVIS _6AECย AE9:6 uDD?ย 6 AE9:6 ยก d;B?HHE@ ?B? c;HB?ย [GJ9E@ 86=DE@ EHE7;DDEHISU V8BV;IHV H?HI;C6 :;D;9 ? FJI;O;HI8?@ย gJI;O;HI8E86IS D6C ย FE AG6@ร D;@ C;G;ย _6AJ ยก IENDEย FG?:<IHV CDE9E ? FE 8H;CJ C?GJย cED:EDย b6?Gย c?C6ย b?DO6H6ย d;L?AEย HF?ร HEA ;P< D;FEBDR@ย 6 FG;:HI68?IS H;7;ย H A6AE@ H?ร BE@ FE:E7DR; G6>8B;N;D?V 7SUI FE AEO;BSAJย J=; CE=DE 7;> FGE7B;Cย Y EIB?N?; EI A6AE9Eร D?7J:S `D:?6DR [=EDH6 ?B? [=EG:=6 iIE776GI6ย _6L6G?@ d6AbG6A;D G6:? A6=:E9E F;G;B<I6 EIGR86;I EI H;G:M6 AGJ9B;DSAJU HJCCJ 8 :EBB6G6Lย W :;DS9? CE9JI >6AEDN?ISHVย `ย ;HB? ?9G6IS D;:EHI6IENร DE EHIEGE=DEย E7V>6I;BSDE >6AEDN6IHVย Y;:S ย HI6GIE8E9E A6F?I6B6ย D6 FGELE=:;D?; ?9GR ;HB? ? L86I6;Iย IE 8FG?ร IRAย [6ย 8 ?9G; ;HIS D;HAEBSAE 8E>CE=DEHI;@ E7E96I?ISร HVย DE 8;:S ?L ;P< DJ=DE D6@I?ย

83 5

ОБЗОР RETRO

gEBDE; EIHJIHI8?; ?DI;G;H6 HE HIEGEDR G6>G67EIN?AE8 A HE>:6D?U A6AE9EÜB?7E FGE:EB=;D?V _6A6 HFE:8?9BE J:?8?Ü I;BSDE 7EBSOE; AEB?N;HI8E K6D6IE8 8>VIS :;BE 8 H8E? GJA? h;>JBSI6IR ALC >6HI6Ü 8?B? H;7V :EB9E =:6IS DE AE;ÜNIE ?> TIE9E 8H< =; 8ROBE

`> D;AEIEGRL ?HIEND?AE8 8 `DI;GD;I; CE=Ü DE I6A=; J>D6IS NIE ?>D6N6BSDR@ G;B?> DEÜ 8RL FG?ABUN;D?@ >6A6DN?86BHV HE8H;C FEÜ :GJ9ECJ ¡ D;AE@ ?>8G6P<DDE@ FE H8?:;Ü I;BSHI86C EN;8?:M;8 ¡ 9GJFFE8E@ FEHI;BSDE@ HM;DE@ AEIEG6V 7RB6 EN;DS 7RHIGE >6C;D;D6 D6 D;NIE 7EB;; FG?B?NDE;

e6 H;9E:DVOD?@ :;DS HJP;HI8J;I FE C;DSÜ O;@ C;G; :86 >6AEDN;DDRL K6D6IHA?L H?A8;B6 ¡ ;HI;HI8;DDE HE8;GO;DDE 7;HÜ FB6IDRL g;G8R@ ¡ / ) 5 ( & EI 7EB;; D;HJP;HI8JUP?L ' ! " ¡ 8RO;B 8 y z 9E:J ? FE HBJL6C 7RB HE7G6D D6 9EIE8EC :8?=A; 8H;9E >6 D;HAEBSAE C;HVM;8 uI6 ?9G6 ?C;Ü ;I 8HIGE;DDR@ F;G;8E: D6 D;HAEBSAE V>RÜ AE8 8ABUN6V GJHHA?@ 8H< I6A =; G67EI6;I 8 zy Ly H 8E>CE=DEHISU G6HIV9?86D?V :E }{ L{ ? ?HFEBS>J;I 8 EHDE8DEC NJ=E@ 6GI D6:<G96DDR@ ?> 8;GH?? EG?Ü 9?D6BSDE9E _6A6 :BV !(/ ? ?> K6@Ü I?D96 & ! YFGEN;C NIEÜIE 8 D;@ ¡ FG;:FEBE=?I;BSDE ¡ 8H< =; D6Ü G?HE86DE H6C?C? G6>G67EIN?A6C?

[GJ9E@ K6D6IHA?@ FGE;AI ¡ 5 ( & / . ¡ FG6AI?N;HA? FEBD6V FGEI?8EFEBE=DEHIS EF?H6DDECJ 8RO; YRFJÜ P;DDR@ 8 6FG;B; y 9E:6 ED >6D?C6;I EAEBE :8JL 9?9676@I ?C;;I 8FEBD; HE8G;C;DDJU 9G6Ü K?AJ CJ>RA6BSDE; HEFGE8E=:;D?; ? 9EBEHE8JU E>8JNAJ 6 D6N?D6;IHV H :B?DDE9E ? AG6H?8E9E 8HIJF?I;BSDE9E GEB?A6 gGEP; 9E8EGV H F;G8RL =; H;AJD: FEA6>R86;I H;7V A6A EN;DS ? EN;DS H;Ü GS<>DJU G67EIJ b FG;8;B?AECJ HE=6B;D?U HE>Ü :68O?; ;9E D;CMR FEÜ8?:?CECJ I6A J8B;AB?HS FG6>:DE86D?;C EAEDN6D?V FGE;AI6 D6N68O;9EHV ;P< 8 y 9E:J NIE I6A FE H;@ :;DS ? D; HE?>8EÜ B?B? 8RFJHI?IS LEIV 7R 6D9B?@HAJU 8;GH?U [6 ?C;DDE I6A ¡ 8 TIJ ?9GJ CE=DE FE?9G6IS IEBSAE D6 D;C;MAEC W FEHAEBSAJ 86O FEAEGDR@ HBJ96 TI?C V>RAEC FG6AI?N;HA? D; 8B6:;;I ¡ HA6>6IS H;@N6H NIEÜB?7E AEDAG;IDE; E H6CE@ ?9G; ? ;< HU=;I; D; FG;:HI68BV;IHV 8E>CE=DRC

i6C6 ?9G6 :EHI6IENDE >6768D6 F;HIG?I OJIA6C? D6 I;CJ ?9GE8E@ ?D:JHIG?? ? 8 N6HIDEHI? ' DE A HE=6B;D?U EN;DS AEGEIA6 ¡ ;P< AEGEN; EG?9?D6B6 _6IE FENI? 7;> B67?G?DIE8 EI D?L EHI6Ü BEHS B?OS D;HAEBSAE B;HDRL F;G;LE:E8 D6 H;@ G6> TIE :;@HI8?I;BSDE B67?G?DIR LEIS ? C;BA?; C;=:J 6TGEFEGI6C? D;Ü HAEBSA?L 9EGE:E8 ? HU=;IDRC? BEA6M?VÜ C? 8 D?L i6C?L 9EGE:E8 AHI6I? :E8EBSDE CDE9E ¡ 8 IEC N?HB; CDE=;HI8E I6A?L AEÜ IEGR; D; JN6HI8E86B? 8 EG?9?D6B; iU=;I ¡ FGEP; D;AJ:6 IG;7J;IHV HF6HI? HD6N6B6 FEL?P;DDJU uDD? 6 FEIEC ? HBJN6@DE >6Ü HIGV8O?L D6 cJD; FE :EGE9; H d6GH6 d;Ü B?HHJ ? c;HB? gEHB; 8RFEBD;D?V TI?L >6Ü :6N ?9G6 EA6DN?86;IHV HM;DAE@ D6C;A6UÜ P;@ D6 8E>CE=DE; FGE:EB=;D?; DE A6A I;F;GS J=; VHDE EI I;L =; G6>G67EIN?AE8 ;9E HAEG;; 8H;9E D; 7J:;I

84 6

dE=DE JFECVDJIS ? ;P< D;HAEBSAE D6>86Ü D?@ e6FG?C;G 5 ( & - ¡ FEHB;:D;; D6>86D?; H6CE9E F;G8EÜ 9E ?> ?>8;HIDRL K6D6IHA?L FGE;AIE8 FE _6AJ D6N6IE9E ;P< 8 x } 9E:J DE EAEDN6I;BSDE >6Ü CEGE=;DDE9E 8 y `B? 5 ( & ' . ( FEHB;:D;; :;CE AEIEÜ GE9E FEHB; :B?I;BSDE9E F;G;GR86 8 G6>G67EIÜ A; 7RBE EFJ7B?AE86DE 8 :;A67G; y xx `B? >6Ü 7GEO;DDR@ 9:;ÜIE FEHB; y } 5 ( & ( & FG;:FEBE=?I;BSÜ DE FGE:EB=6UP?@ ?HIEG?U 8RO;JFECVDJIRL DE8RL FG?ABUN;D?@ FEHB; N;9E >6IV9?86UÜ P?@ CDE9EHIG6:6BSDE9E _6A6 8 ZG?7DE; AEGEÜ B;8HI8E ?> ?9G FGE 8E:EFGE8E:N?A6 d6G?E eE TIE 8H< ¡ AB6HH?N;HA?; FG?C;GR K6D6IHA?L G67EI [EB9E?9G6UP?L ? D?AE9:6 D; >6A6DN?Ü 86UP?LHV mEIV 7RIS CE=;I E:D6=:R

WWW.OLD-GAMES.RU

ZAK MCKRACKEN AND THE ALIEN MINDBENDERS XEB;; IE9Eย F;G;B<IR DJ=DE FB6D?GE86ISย gB6D?ร GE86ISย >6 ?HABUN;D?;C F;G8E@ FE;>:A? 8 i?TIBย HE8;GO;DDE H6CEHIEVI;BSDEย ?DE9:6 ยก FG6AI?N;ร HA? D6J96:ย FG;:86G?I;BSDE 6AAJG6IDE HELG6DVVHS 8 E:DEC ?> M;BRL :;HVI? :EHIJFDRL HBEIE8ย fI 8E>CE=ร DRL C;HI D6>D6N;D?V G6>7;96UIHV 9B6>6ย FG? TIEC ED? H8V>6DR C;=:J HE7E@ 8FEBD; AEDAG;IDRC? 8E>ร :JODRC? B?D?VC?ย :EHIJFDRC? ?> 8FEBD; AEDAG;Iร DRL C;HIย e6FG?C;Gย ?> i6Dร lG6DM?HAE D; D6@:<IHV FGVCE9E G;@H6 8 \9?F;Iย 6 ;HB? 86C >6LEN;IHV FGE9Jร BVISHV D6 7?FB6D; D6: X;GCJ:HA?C IG;J9EBSD?AECย FG?:<IHV HD6N6B6 >6B;I;IS 8 d6@6C?ย jEND;;ย 8 ;9E 6TGEFEGI ยก H6C 9EGE: d6@6C? D6 FGEIV=;D?? 8H;@ ?9GR ย >6AGRI D6 G;CEDIย ย [6ย >:;HS 7R86;I ? I6AE;ย

FGEHA?I6ISHV N6H6C?ย I6A ? D; D6@:V 8RLE:6ย jE ;HISย AED;NDEย D; 8RLE:6ย 6 E:DE@ร :8JL fN;DS Y6=DRL cEร A6M?@ย HFGVI6DDRL 8 D;:G6L HE8;GO;DDE 7;>JCDE9E L?IGEHFB;I;D?V AECD6I ? :8;G;@ย _6:6N6 EHBE=DV;IHV D; IEBSAE D;HI6D:6GIDE@ FB6D?GE8AE@ AECD6I ? F;G;ร LE:E8 C;=:J D?C?ย D; FE>8EBVUP;@ A6A HB;:J;I HEG?ร ;DI?GE86ISHVย DE ? FGE7B;C6C? H EH8;P;D?;Cย c?OS E:?D ?> IG<L JFECVDJIRL B67?G?DIE8 EH8;P<D M;B?AEC ? FEBDEHISU ย DJย FENI?ย ย ` ;9Eร IE A6A G6> FGE@I? B;9N; 8H;9Eย ;HB? 8E8G;CV J96:6ISย D6 NIE HCEร IG;ISย Y :GJ9EC ยก 8H; AECD6IR ?>D6N6BSDE FE9GJ=;DR 8 FEBDJU ISCJย ?ย NIE7R ?L G6HHCEIG;ISย FG?LE:?IHV D6ร PJFR86IS ? >6=?96IS K6A;BR D6 HI;D6Lย Y IG;IS;C D;I :6=; K6A;BE8ย ? 7GE:?IS FG?LE:?IHVย 8 BJNO;C HBJN6;

W ;P<ย 7R86;Iย FG? FEFRIA; 8RB;I;IS >6 FG;:;BR GE:ร DRL pI6IE8 EI D6H IG;7JUI 88;HI? AE: ?> HIG6ODRL H?C8Eร BE8 :BV FEBJN;D?V ย 8R;>:DE@ 8?>Rย ย [B?DDR; FGEHIRD? ?> TI?L AE:E8ย D6F;N6I6DDR; D6?7EB;; D;J:E7DRC :BV AEF?GE86D?V M8;IECย HN6HIB?8RC E7B6:6I;BVC EG?9?ร D6BSDE@ 8;GH?? ?9GR FG?LE:?BEHS ?HA6IS 8 GJAE8E:HI8;ย gVIS D;J:6NDRL FEFRIEA D;JCEB?CE F;G;DEH?B? _6A6 ย ?B? uDD? ยก TIE J= HCEIGV AECJ I6A ย FE8;><Iย H D6O;@ B<9AE@ GJA?ย 8 IUG;CDJU A6C;GJ 8 b6IC6D:J ย FEN;CJ ?C;DDE I6Cย :6 FGEHIE 8 ?9G; D; 7RBE :GJ9E@ IUGSCRย ย 9:; D6O? FJI;O;HI8?V 7;HHB68DE EA6DN?86B?HS FE: FGEร HIG6DDR; G6>9B69EBSHI8E86D?V C;HIDE9E IUG;CP?A6 E 8G;:; AECFSUI;GDE9E F?G6IHI86ย eE TIE 8H< C;BEN?ย b6A 7R I6C D? 7RBEย 6 FE:E7ร DR@ FE:LE: A FJI;O;HI8?VC JHF;ODE FG;8G6P6;I D;C6BJU N6HIS ?9GE8E9E FGEM;HH6 8 T:6A?@ 6TGEB6ร 7?G?DI H TB;C;DI6C? >6:6N? AECC?8EV=<G6ย YFGEร N;Cย FGEHIE B67?G?DIE8ย 7;> 8HVA?L I6C ย 6TGEย ย >:;HS IE=; L86I6;Iย [6=; 7EB;; N;Cย

ยฑ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ร ร v ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร

c67?G?DIR >:;HS 8HIG;N6UIHV ;:86 B? D; FEร 8HU:Jย e6FG?C;Gย FE :EGE9; ?> 6TGEFEGIE8 d;L?ร AE ?B? b?DO6HR A D;HAEBSAE 7EB;; HE:;G=6I;BSร DRC BEA6M?VCย eE TIE ;P< M8;IENA?ย d6B;DSA?; ? 7;>E7?:DR;ย Y;:S B;HDR; B67?G?DIRย HIGE9E 9E8Eร GVย I6AE8RC? D; V8BVUIHVย 6 IEBSAE FG?I8EGVUIHVย _67BJ:?ISHV 8 D?L D;8E>CE=DEย I6A A6A D?A6AE@ G;6BSร DE@ HIGJAIJGE@ ED? D; E7B6:6UIย FEFGEHIJ FE:HN?IRร 86Vย HAEBSAE G6> ?9GEA FGEO G6>DR; ย :8;G?ย ย [6BSO; ยก 9EG6>:E LJ=;ย Y ?9G; ;HIS IG? FEร D6HIEVP;CJ =JIA?L B67?G?DI6ย \HB? FEFRI6ISHV 8>VIS ?L H D6HAEA6 ยก 8FEBD; CE=DE WWW.OLD-GAMES.RU

ยขร ยฟร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร

85 7

ОБЗОР RETRO ¡ FG? H8;I; KED6G?A6 FEHIEVDDE EPJFR86V HI;Ù DR D;7EBSO?C FVIDEC H8;I6 8 LJ:O;C HBJN6; ¡ ? 8E8H; 7;> H8;I6 I6AE@ 86G?6DI D6 E:DEC ?> TI6FE8 ?9GR IE=; 8E>CE=;D bED;NDE FG? :EB=DEC JFEGHI8; BU7E@ B67?Ù G?DI E7B6:6UP?@ LEIS A6A?C?ÙD?7J:S EG?;DI?Ù G6C? CE=DE FGE@I? H FECEPSU 7JC69? ? A6G6DÙ :6O6 AEIEGR; A HBE8J D; G6> FG?9E:VIHV ? :BV AE;ÙN;9E ;P< _:;OD?; ¡ D; ?HABUN;D?; e;HCEIGV D6 8H; HBE=DEHI? FG? FG68?BSDEC FE:LE:; A6=:R@ ?> D?L EID?C;I J ?9GEA6 D; 7EBSO; y Ùz C?DJI fFG68:R86;I B? TIE G6>G67EIN?AE8 \:86 B? i6C 9B68DR@ :?>6@D;G ? FGE9G6CC?HI ?9GR [T8?: lEAH ! D6 8EFGEH E IEC NIE 7R ED ?>C;Ù

©ÃÏÉÆ ÃËËÃÐÐ Ë¾ÏÐÌÉÚÈÌ ÏÑÎÌÀ¾ ÕÐÌ ÈÎ¾ÏÆÐ ÀÌÉÌÏÙ À ËÌÀÙÇ ÔÀÃÐ È¾ÄÂÙÇ Î¾Å ÈÌÁÂ¾ ÏËÆÊ¾ÃÐ ÖÉÃÊ

£ ÎÃ¾ÉÚËÙÇ ÍÎÌÐÌÐÆÍ v ÍÌÂÎÑÁ¾ ÌÂËÌÁÌ ÆÅ Î¾ÅÎ¾¿ÌÐÕÆ ÈÌÀ v ÂÃÉ¾É¾ ÛÐÌ ÀÏÃÁÌ ÉÆÖÚ Î¾Å À ËÃÂÃÉÜ

86 8

D?B 8 _6A; ;HB? 7R :;B6B ;9E HDE86 7;> AEB;76Ù D?@ EI8;N6;I ?>768?BHV 7R EI B67?G?DIE8 mEIV ? N;HIDE FG?>D6EPG<DDR@ H6:?>C 7RB 8H;9E B?OS D6?7EB;; TKK;AI?8DRC HFEHE7EC C6AÙ H?C6BSDE FGE:B?IS ?9GJ JN?IR86V =<HIA?; E9G6D?Ù N;D?V D6 ;< G6>C;G D6AB6:R86;CR; K?>?N;HA?C? DEH?I;BVC? IE9E 8G;C;D? gE AG6@D;@ C;G; CR D; FGE:EB=6B? J7?86IS 86H D6 A6=:EC O69J [6 AHI6I? JC;G;IS 8 _6A; IE=; CE=DE j6A6V D;FG?VIDEHIS CE=;I HBJN?ISHV H BU7RC ?> N;IRÙ G<L F;GHED6=;@ \HI;HI8;DDE ?9G6 FEHB; TIE9E HI6D;I HE8;GO;DDE D;FGELE:?CE@ C6B;DSAE; ?HABUN;D?; FE=6BJ@ :EB=DE 8H< =; FG?HJIHI8EÙ 86IS 8 H6CEC AEDM; DE TIE J=; D;HJP;HI8;DDE f N<C D6H N;HIDE FG;:JFG;=:6UI LEIV D?A6A?L 9;@Ù CE8;GE8 ;HB? I6AE; 8H< =; HBJN?IHV FEA6>R86IS ? D; :JC6UI ` >:;HS CR FB68DE FE:7?G6;CHV A ;P< E:DE@ D;FG?VIDE@ EHE7;DDEHI? ?9GR >:;HS CE=DE D; IEBSAE JC;G;IS DE ? >6HIGVIS _6HIGVIS D6:<=DE ? D6HE8H;C FGEHIE H:;B68 NIEÙD?7J:S D; I6A j6A?L CEC;DIE8 A6A ? HC;GI;@ EHE7;DDE 8 HG68D;D?? HE CDE=;HI8EC E7P;FG?>D6DDRL L?Ù IE8 IE9E 8G;C;D? D; 9DJO6UP?LHV J7?86IS 9B68Ù DE9E 9;GEV N;G;> A6=:R; :8; C?DJIR FGEHIE ?>Ù>6 FBELE9E D6HIGE;D?V HM;D6G?HIE8 >:;HS HE8H;C D;CDE9E ¡ DE 8H< =; ED? ;HIS ` E D?L D?AIE D; FG;:JFG;=:6;I k HE8G;C;DDE9E ?9GEA6 FG?8RAÙ O;9E NIE 8 LEGEO;C A8;HI; 8H;9:6 8 BU7E@ H?IJ6Ù M?? :6=; ;HB? 86H HQ;B? ¡ J 86H EHI6<IHV :86 8RÙ LE:6 CE=;I HBJN?ISHV AJBSIJGDR@ OEA AE9:6 ED EHE>D6;I NIE :BV FGELE=:;D?V ?9GR ;CJ I;F;GS DJ=DE F;G;?9G6IS ;< H H6CE9E D6N6B6 8;:S AEB?Ù N;HI8E H;@8E8 E9G6D?N;DE 6 FED?C6D?; 8E8G;CV CE=;I ? D; FG?@I? eE NIE FE:;B6;OS Y x 9E:J AE9:6 CDE9?; G6>G67EIN?A? ;P< D; HN?I6B? NIE AECJÙIE NIEÙIE :EB=DR 7R86BE ? I6A ` 8H<ÙI6A? TIEI :JG6OB?8R@ D; FGEP6UP?@ D;Ù AEIEGRL FGEHIRL EO?7EA A8;HI E7B6:6B A6AE@ÙIE C6BEE7QVHD?CE@ FG?IV96I;BSDE@ H?BE@ e;HCEÙ IGV D6 C6BE; AEB?N;HI8E AB6HH?N;HA?L A8;HIE8RL >696:EA ¡ ED? 8H< =; ;HIS ? D;FBELE9E A6N;HI86 W A6A C?D?CJC :BV E:DE@ I6A HLE:J ? 6D6BE9E8 D; 8HFECD?OS bGEC; IE9E EN;DS CDE9?; >6:6NA? FE:7G6HR86;CR; D6C ?9GE@ ?C;UI HG6>J FE D;Ù HAEBSAJ FGEHIRL ? TB;96DIDRL G;O;D?@ o6HIE TIE FGEV8BV;IHV B?OS 8 IEC NIE E:DE ? IE =; FE HJI? :;@HI8?; CE=DE HE8;GO?IS CDE=;Ù WWW.OLD-GAMES.RU

ZAK MCKRACKEN AND THE ALIEN MINDBENDERS HI8EC G6>DRL FG;:C;IE8ย DE 7R86UI ย G6>8?BA?ย ? FEHBE=D;;ย Y AED;NDEC HN<I; 8H< TIE ยก B?OS G6>ร GE>D;DDR; C;BA?; TF?>E:Rย HFEHE7 FGELE=:;D?V AEIEGRL FENI? D?AE9:6 D; 8B?V;I D6 :6BSD;@O;; G6>8?I?; HE7RI?@ย DEย 8H; CR >D6;Cย A6A TIE ?DEร 9:6 7R86;Iย 8GE:; ? C;BENSย 6 FG?VIDEย W ;P< FG?ร VID;;ย :E7R86Vย D6AED;Mย D;AEIEGR; ?> ?HAECRL N6HI;@ HF6H?I;BSDE@ C6O?DRย 8:GJ9 J>D686ISย NIE ED? E7B6:6UI ? :GJ9?C? ยก D;8;GEVIDE ?DI;G;HDRร C? ? FGEHIE D;E7LE:?CRC? :BV FE?HA6 EHI6BSDRL N6HI;@ย ยก H8E@HI86C?ย e;HCEIGV D6 A6=JP;;HV FED6N6BJ EIHJIHI8?; A6A?Lร B?7E D6C<AE8 D6 D6O? HB;:JUP?; :;@HI8?Vย 8G;CV EI 8G;C;D? ?L CE=DE 8RJ:?ISย HA6=;Cย ?> D6HIRGDRL >8EDAE8 D6 68IEEI8;IN?A C6CR D6O;9E 9;GEVร =JGD6B?HI6ย \HB?ย AED;NDEย ED D; >67J:;I ;9E 8ABUN?IS ? 8G;CV EI 8G;C;D? FGE8;GVIS D6 D6B?ร N?; H8;=?L HEE7P;D?@ย f7B6:6I;BVC EG?9?D6BSDE@ AECFB;AI6M??ย EFVIS =;ย FE8;>BE ;P< 7EBSO; ยก ?C 7RB :EHIJF;D M;BR@ 8RFJHA IE@ H6CE@ 7JBS86GDE@ 96>;I<DA? ย ) $ ย ย D6 AEIEGJU G67EI6;I _6Aย i;@N6Hย 7RIS CE=;Iย 8RDEH >D6N?I;BSDE@ N6HI? 86=DE@ ?9GE8E@ ?DKEGC6M?? ย D6GJ=Jย AECJร IE FEร A6=;IHV D;TI?NDRC LE:ECย DE 8 I; 8G;C;D6 TIE 7RB EIDU:S D; ;:?D?NDR@ HBJN6@ย W ?9GJ 8FEBD; CE=DE 7RBE FGE@I? D; IEBSAE D; N?I6V 96>;IJย DE :6=; ? D; >D6V E ;< HJP;HI8E86D??ย Y EIB?N?; EI A6AE@ร D?7J:Sย HA6=;Cย 2 ย 9:; 7;> G;9JBVGDE9E NI;D?V DJC;GE86DDRL ย F6G69G6KE8ย ย D6 AEIEGR; ?9G6 HHRB6;IHV HFBEOS ? GV:EC 7;> I;D? HCJP;D?Vย :6B;AE CE=DE 7RBE J@I? G6>8; NIE 8HB;FJUย HE8;Gร O;DDE D; FED?C6V FGE?HLE:VP;9Eย W J= FE:7EGA6 C;HIย 8 AEIEGRL D6C :E8;:<IHV FEร 7R86ISย ? 8E8H; 8R>R86;I D;F;G;:686;CE; EPJP;ร D?; ย TF?NDEHI?ย ย eJ ? NIEย NIE TIE ยก FE:7EGA6 H6CRL NIE D? D6 ;HIS >6I6HA6DDRL ย OI6CFE8ย EI 9;E9G6K?? ? ?HIEG??ย E7V>6I;BSDE K?9JG?GJUP?L 8 A6=:E@ 8IEGE@ ย FE C;DSO;@ C;G;ย ย :G;8D;@ I6@D;ย ย oIE H IE9Eย NIEย E7B;I;8 FEBE8?DJ >;CDE9E O6G6ย CR IEBร AEC FEHCEIG?C B?OS D6 AG6;OA? :8JL JB?M E:DE9E 9EGE:6ย FEBDEHISU FGEFJHI?8 FENI? 8H; EHI6BSDR;ย 8 AEIEGRL VAE7R FE7R86B?ย ? HG6>J =; F;G;@:V A EHCEIGJ ?L 9B68DRL :EHIEFG?C;N6I;BSDEHI;@ย h6>ร 8; 8E>CE=DEHIS FE7R86IS 8 ;9?F;IHA?L F?G6C?:6Lย 8 C;AH?A6DHA?L LG6C6Lย FE:<G96IS >6 B6FJ iK?DAH6ย >69BVDJIS 8 E9GECDR; A6C;DDR; B?M6 8 g;GJ ? :6=; D6 d6GH; TIE9E D; HIE?Iย ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

Y AEDM; AEDME8ย G6>8; CDE9?; ?9GR IE9E 8G;C;D? CE9B? FG;:BE=?IS LEIS NIEร D?7J:S FE:E7DE;ย f IECย D6HAEBSAE 8H< TIE 8;B?AEB;F?; D6 H6CEC :;B; C;BAE; ? ย A6C;GDE;ย ย >6:JCR86;OSHV IEBSAE yย H B?OD?C B;I HFJHIVย >6 D;HAEBSAE N6HE8 8 B;D?8EC I;CF; F;G;FGELE:V ?9GJย AEIEG6V 8 :;IHI8; FGEHIE FEG6=6B6 8EE7G6=;D?; H8E?C? C6HOI676C?ย gJHA6@ D6 FE8;GAJ ? D;HAEBSAE K6BSO?8RC?ย DE G6>8; TIE D; :EA6>R86;I B?OD?@ G6>ย NIE HE8;GO;DDE D;HFG6ร 8;:B?8E HE8G;C;DDR; G6>G67EIN?A? ย :6 ? ?9GEA?ย H A6=:RC 9E:EC 8H< H?BSD;; ? H?BSD;; D;:EEM;D?86ร UI GEBS TIE9E H6CE9E 8EE7G6=;D?Vย

ย ยญร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยฌร ร ร e

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย vCEGย CDE=;HI8E ย F6HL6BSDRL V?Mย fG?9?D6BSDR@ย LEIS ? HB;FB;DDR@ ?> OI6CFE8ย HU=;I i8E7E:DE; F;G;ABUN;D?; C;=:J N;IRGSCV 9B68DRC? F;GHED6=6C? ย uF?NDR@ย G6>C6L HE CDE=;HI8EC TA>EI?N;HA?L C;HI :BV FEH;P;D?V WBSI;GD6I?8DR; G;O;D?V CDE9?L >6:6N dJ>RA6BSD6V I;C6

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย iE8;GO;DDE D;FG?B?NDE; AEB?N;HI8E B67?G?DIE8 YE>CE=DEHIS FEF6HIS 8 7;>8RLE:DJU H?IJ6M?Uย KEGC6BSDE D; FGE?9G68 f9G6D?N;DDE; AEB?N;HI8E HELG6D;D?@ ย FE AG6@D;@ C;G;ย 8 + ร 8;GH??ย iAJ:DEHIS ? NG;>C;GD6V FGEHIEI6 :?6BE9E8

87 9

ОБЗОР RETRO

[;B6@ :;DS9? [;B6@ :;DS9? C¤K fHIGE8 iEAGE8?P

$VUUISPBUT 5FSSPS PO UIF )JHI 4FBT

31$$ 8;A b6G?7HAE; CEG; gE C;G; EH8E;D?V WC;G?A? IJ:6 LBRDJB? 8H;8E>CE=DR; 686DIUG?Ü HIR N6HIS ?> AEIEGRL HI6DE8?IHV :=;DIBSC;D6C? J:6N? ¡ F?G6I6C? j6A?; :;G=68R A6A WD9B?V lG6DM?V ? ZEBB6D:?V 8 A6N;HI8; E:DE9E ?> HG;:HI8 :EHI?=;D?V 9EHFE:HI86 D6 CEG; 8R:6UI A6F;GHA?; H8?:;I;BSHI86 AEIEGR; :6UI G6>G;O;D?; 8 8E;DDE; 8G;CV D6F6:6IS D6 AEG67B? 8G6Ü =;HA?L :;G=68 ¡ ?C;DDE TI?C A6F;GR ED? =; AEGH6GR EIB?N6UIHV EI FGEHIRL F?G6IE8 YH< D69G67B;DDE; ?C? F;G;:686BEHS 8 FG?>E8E@ HJ: AEIEGR@ EM;D?86B HIE?CEHIS :E7RN? ? ?>RC6B EFG;:;B;DDR@ FGEM;DI 8 FEBS>J 9EHJ:6GHI86 Y G;>JBSI6I; A H;G;:?D; 8;A6 F?G6IHI8E 8EE7P; ? A6F;GHI8E 8 N6HIDEHI? FG?E7G;I6;I D;8?:6DDR@ G6>C6L ? D6N?D6;IHV ;9E D;:EB9?@ >EBEIE@ 8;A 8 b6G?7HAEC CEG; g?G6IR 7RB? H?BE@ AEIEGJU 8 D;AEIEGE@ HI;F;D? CE=DE 7RBE HN?I6IS D;>68?Ü H?CE@ :;G=68E@ o6HIS EFEGDRL FJDAIE8 ? 76> HE 8G;C;D;C HI6DE8VIHV AEBED?VC? D;AEIEGR; ¡ 8;HSC6 AGJFDRC? LEIV EHDE8DRC? 76>6C? 7RB? jEGIJ96 AEIEG6V KEGC6BSDE 7RB6 KG6DMJ>HAE@ AEBED?;@ ? gEGIÜhE@6B Y D6N6B; 31$$$ 8;A6 FEHB; EAEDN6D?V YE@DR >6 ?HF6DHAE; D6HB;:HI8E KBEIR 8H;L HIG6D 8H;GS<> 8>VB?HS >6 D68;:;D?; FEGV:A6 ? A6F;GHI8E FEI;GVBE H8EU 7RBJU GEBS EHI68?8 FEHB; H;7V 7E96IE; D6HB;:?; 8 IEC N?HB; ? AJBSIJGDE; N6HISU AEIEGE9E HI6BE FG;:HI68B;Ü D?; F?G6IHAE@ =?>D? 8 GEC6DI?N;HAEC H8;I; FJHIS ?DE9:6 ? 8 D;HAEBSAE AEC?N;HAEC E7G6>; h6>G67EIN?A # `>:6I;BS gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 x ^6DG

88 2

WWW.OLD-GAMES.RU

CUTTHROATS: TERROR ON THE HIGH SEAS `9GR FGE F?G6IE8ย EHDE86DDR; D6 TIEC F;G?E:;ย D6N6B? FEV8BVISHV ;P; 8 AEDM; xย ~ย ร Lย f:D6AE F;G8E@ ?> >D6AE8RL ?9G HI6B6 + ย i?:6 d;@;G6ย 8R@:V 8 xย ~ 9E:Jย ED6 8 A6AE@ร IE HI;F;D? HI6B6 I;Cย N;C :E TIE9E HI6B 8 H8E<C =6DG;ย ยก E7G6>MEC :BV FE:G6=6D?Vย e;BS>V HA6>6ISย NIE ABEDE8 + ย D; 7RBEย DE D; 8H<ย D6 NIE D68;H?B? TIEI VGBRAย V8BV;Iร HV I6A?C 8 :;@HI8?I;BSDEHI?ย gG?C;G I6AE@ ?9GR ยก ย / # . ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยซ ย ย ย ย ยซ ย ย ย ย ย ยจ gG;=:; N;C EIFG68?ISHV D6 FEAEG;D?; CEG;@ย FG;:HIE?I 8R7G6IS 9E:ย 8 AEIEGEC 8R D6ND<I; H8EU :;VI;BSDEHISย ยก H x}y| FE x~ย ย ย 8 >68?H?CEHI? EI 8R7EG6 C;DV;IHV HI6GIE8R@ FEGI ยก jEGIJ96ย gEGIร hE@6B ?B? e6HH6Jย ย Y I;N;D?; TIE9E F;G?E:6 HEEIDEร O;D?; H?B 8 G;9?ED; FEHIEVDDE C;DVBEHSย FETIECJ 8 A6AE@ร IE HI;F;D? 8R7EG HI6GIEร 8E@ IENA? 8B?V;I D6 HBE=DEHIS ?9GRย W 8 D6N6B; FGE7B;C 7J:;I :EHI6IENDE ยก HB67;DSA?@ AEG67BSย D;7EBSO6V AEร C6D:6ย C?D?CJC FGE8?>?? ? F;HEย f:ร D6AE 8H< D; I6A J= FBELEย I6A A6A HE 8G;ร C;D;C ย FG? JHBE8??ย AED;NDEย NIE J:6N6 D6 86O;@ HIEGED;ย TIE 8H< CE=DE 7J:;I ?HFG68?ISย W FEA6 HIE?I FEH;I?IS FEGIย gEGI FG;:HI68BV;I HE7E@ EADE H 7EAEร 8E@ F6D;BSU HFG686ย D6 AEIEGE@ EIE7G6ร =;D6 ?DKEGC6M?V FE 9EGE:J ย D6H;B;D?; ? ;9E D6HIGE;D?;ย 8EEGJ=;D?;ย ?CFEGIยคTAHร FEGIย 7E96IHI86ย ? N;G;> AEIEGJU 8R CE=;ร I; FEH;I?IS >68;:;D?V ? HE8;GO?IS :GJ9?; :;@HI8?Vย gG? F;G8EC >6LE:; D6 EHDE8DEC TAG6D; FEA6>R86;IHV H8E;9E GE:6 H8E:A6 ยก EF?H6D?; 9EGE:6ย EIDEO;D?; C;HIDRL =?I;B;@ A 86Cย HBJL?ย EIDEO;D?V C;=:J :;G=686C? D6 I;AJP?@ CEC;DI 8G;C;D? ? I6A :6B;;ย iE7HI8;DDE :;@HI8?@ D;CDEร 9Eย FEH;I?IS AEG67;BSP?A6ย 9J7;GD6IEG6 ? I68;GDJ :BV D6<C6 8 AEC6D:Jย GRDEA :BV AJFB?ร FGE:6=?ย AEG67;BSP?A6ย 9J7;Gร D6IEG6ย _6I;C FE9GJ>?IS FG?E7G;I<DDE; 8 FEGIJ D6 AEG67BS ?ย ;HB? AEG67B;@ D;ร HAEBSAEย G6HFG;:;B?IS 9GJ> C;=:J D?C?ย fHDE8DE; :;BE AEG67;BSP?A6 ยก FEร N?DA6 AEG67B;@ย n;D6 ? 8G;CV D6 FEN?DAJ WWW.OLD-GAMES.RU

>68?HVI EI FE8G;=:;D?@ AEG67BVย f:D6AE G;>JBSI6IR FEN?DA? D?A6A D; EIG6=;DRย FETIECJ J>D6IS E HEHIEVD?? AEG67BV CE=ร DE 7J:;Iย IEBSAE F;G;@:V 8 E:?D ?> D;ร HAEBSA?L ?9GE8RL G;=?CE8ย bGEC; TIE9Eย >:;HS =; FGE?HLE:?I AJFBVร FGE:6=6 AEG6ร 7B;@ ? 7E;FG?F6HE8ย WHHEGI?C;DI AEG6ร 7B;@ 8 A6=:EC FEGIJ G6>B?N6;IHVย ? ;HB? 8 E:DECย D6FG?C;Gย IEBSAE >6ILBR; HJ:<ร DROA?ย IE 8 :GJ9EC CE=DE FG?E7G;HI? LEร

89 3

ОБЗОР RETRO

GEO?@ KG;96I ?B? :6=; 96B;ED FG68:6 ;9E FEAJFA6 ? FEHB;:JUP6V FEN?DA6 FEÙ HB; HG6=;D?@ 8B;I?I 8 AEF;;NAJ e6<C 8 AEC6D:J D?N;C EHE7RC D; 8R:;Ù BV;IHV >6 ?HABUN;D?;C D6<C6 EK?M;GE8 :;BE 8 IEC NIE CR D; GJAE8E:?C AEC6D:E@ AEDAG;IDE9E AEG67BV 6 8RHIJF6;C 8 GEB? AE9EÙIE 8GE:; 6:C?G6B6 gETIECJ :BV GJAEÙ 8E:HI86 DJ=DE D6D?C6IS EK?M;GE8 DE D; IEBSAE 8 TIEC >6ABUN6;IHV ?L KJDAM?V k A6=:E9E ?> D?L N;IRG; EHDE8DRL L6G6AI;Ù G?HI?A? 6GI?BB;G?@HA?; D68RA? B?:;GÙ HI8E D68RA? HIG;BS7R ? 8B6:;D?; AEG6Ù 7B<C o;C 8RO; D68RA I;C BJNO; EK?M;G 8 :6DDEC :;B; FETIECJ A 8R7EGJ DJ=DE FE:LE:?IS EI8;IHI8;DDE EHE7;DDE AE9:6 AEG67B;@ D;HAEBSAE bGEC; EK?M;GE8 ;HIS ;P; A6F?I6DR DE EFG;:;B?IS ?L HBE=DE I6A A6A ED? V8BVUIHV F;G8RC? 8 HF?HA; 6 ;HB? 8 FEGIJ E:?D N;BE8;A IE FEDVIS AIE TIE ¡ EK?M;G ?B? A6F?I6D ¡ 8;HSC6 D;Ù FGEHIE b IECJ =; ?L D;BS>V J8EB?IS FETIEÙ CJ D6D?C6IS AE9E FEF6BE D; HIE?I g;G8E; FEH;P;D?; 9J7;GD6IEG6 E7RNÙ DE >6ABUN6;IHV 8 FEBJN;D?? >6:6D?V ?B? A6AE9EÙB?7E FEB;>DE9E :EAJC;DI6 eE FGEHIE I6A 9J7;GD6IEG D?N;9E D; H:;B6;I ¡ DJ=DE ;CJ B?7E NIEÙIE FE:6G?IS B?7E :6IS D;AEIEÙ GJU HJCCJ DE :6=; IE9:6 ED CE=;I FG;AG6Ù I?IS G6>9E8EG ? :6=; 7GEH?IS 8 IUGSCJ

90 4

ZJ7;GD6IEGHA?L C?HH?@ :E8EBSDE CDE9E LEIV ?L I?FE8 C;D;; :;HVIA6 F;G;:6N6¤F;G;Ù 8E>A6 BU:;@ ?B? IE86GE8 G6HFG686 D6: A;CÙ B?7E ?B? >6L86I FE?HA N;9EÙB?7E e69G6:6 >6 8RFEBD;D?; G6>B?N6;IHV ¡ E7RNDE TIE C;Ù OEA CED;I DE 8 HBJN6; JHF;ODE9E 8RFEBD;Ù D?V GV:6 >6:6D?@ 9J7;GD6IEG CE=;I H:;B6IS 86H FEN<IDRC 9G6=:6D?DEC 9EGE:6 bGEC; IE9E H 9J7;GD6IEGEC CE=DE FEÙ E7P6ISHV D6FG?C;G E =?>D? d6D;G6

WWW.OLD-GAMES.RU

CUTTHROATS: TERROR ON THE HIGH SEAS

E7P;D?V EFG;:;BV;IHV 86C? DE 8B?VD?; ? G;>JBSI6I 8E>CE=;D IEBSAE D6 FE>:D?L HI6:?VL ?9GR AE9:6 >6 HF?DE@ D; E:?D :;HVIEA F?G6IE8 _6 9GJ7E; EIDEO;D?; CE=DE >6FGEHIE >69G;C;IS >6 G;O<IAJ i AJFB;@ÙFGE:6=;@ 8H< :E8EBSDE FGEÙ HIE LEIV 8E>CE=DEHIS 7RIS IEG9E8M;C AG6@D; E9G6D?N;D6 8HB;:HI8?; IE9E NIE FEAJFA6 FG6AI?N;HA? 8H;9:6 :EGE=;

WWW.OLD-GAMES.RU

FGE:6=? 6 7EBSO?; 76GRO? CE=DE FEÙ BJN?IS IEBSAE H D69G67B;DDE9E gE9GJ>A6 FG?E7G;I;D?@ ? DE8RL NB;DE8 TA?F6=6 I6A=; FG;:;BSDE VHD6 ? FEVHD;D?V 8GV: B? DJ=DR eE JNI?I; ¡ ;HB? >67J:;I; >6Ù 9GJ>?IS IGUC 8 HBJN6; EI7RI?V ?> FEGI6 IE 8H< NIE I6C EHI6BEHS FEI;GV;IHV fI:;BSDR@ ?DI;G;H FG;:HI68BVUI :86 FEÙ HB;:D?L :;@HI8?V ¡ :;B<=A6 ? >6A6FR86D?; HEAGE8?P [;B<=A6 FEV8BV;IHV D6 7EB;; FE>:D?L TI6F6L ?9GR AE9:6 D6 E:DE9E N;Ù BE8;A6 FG?LE:?IHV C?D?CJC | F;HE NIE :BV FE::;G=6D?V BEVBSDEHI? HG;:? AEC6DÙ :R EN;DS 86=DE bB6:R FE=6BJ@ ¡ E:?D ?> H6CRL ?DI;G;HDRL ?9GE8RL CEC;DIE8 8 ?9G; gEC?CE IE9E NIE ED? CE9JI 7RIS H8E;Ù 9E GE:6 >6F6HEC D6 N<GDR@ :;DS H ?L FECEÙ PSU CE=DE EIAJF?ISHV 8 HBJN6; FEF6:6D?V 8 IUGSCJ 8 FGEI?8DEC HBJN6; 7EBI6ISHV 86C D6 8?H;B?M; j6A=; CE=DE FGE:686IS A6GIR HEAGE8?P ? ?DE9:6 M;D6 >6 D?L 8RO; N;C H6C AB6: ¡ FG? JHBE8?? NIE AGEC; :;D;9 I6C >6AEF6DR ? :GJ9?; M;DDEHI? eU6DH FEH;P;D?V >68;:;D?@ 8 9EGE:; >6ABUN6;IHV 8 IEC NIE >6 TIE 8>?C6;IHV D6BE9 AEIEGR@ HE 8G;C;D;C FGE9G;HH?Ù GJ;I H JN<IEC AEB?N;HI86 ?C;UP?LHV D6 I;AJP?@ CEC;DI :;D;9 FETIECJ B?OD?@ G6> >6LE:?IS AJ:6ÙIE D; HIE?I gEHB; >68;GO;D?V 8H;L FG?9EIE8B;D?@ 8 9EGE:; CE=DE 8RLE:?IS 8 F;G8E; CEGÙ HAE; FJI;O;HI8?; iE7HI8;DDE >:;HS ? D6N?D6;IHV EHDE8D6V N6HIS ?9GR

91 5

ОБЗОР RETRO

g;G8R@ G;=?C FG;:HI68BV;I HE7E@ A6GIJ b6G?7HAE9E CEGV 9:; FEA6>R86UIHV 8H; FEGÙ IR NS< AEB?N;HI8E ? C;HIE C;DVUIHV 8 >68?Ù H?CEHI? EI 8R7G6DDE9E F;G?E:6 Y 8;GLD;@ N6HI? TAG6D6 G6HFEBE=;DR G;9JB?GJ;CR; EFM?? ?CFEGI¤TAHFEGI 7E96IHI86 EIDEÙ O;D?V D6H;B;D?; IE@ ?B? ?DE@ :;G=68R ? F?G6IE8 :6I6 ? HBJ=;7DR; KJDAM?? FE?HA 9EGE:6 FE HF?HAJ B;9;D:6 D6FG68B;D?; 8;Ù IG6 ? G6HFEBE=;D?; AB6:E8 Y D?=D;@ N6HI? KJDAM?? :BV AEG67BV 8R7EG KB696 EFE8;Ù P;D?; FG? 8HIG;N; H :GJ9?C? AEG67BVC?

92 6

? ?DKEGC6M?EDDR; EAD6 FEA6>R86UP?; AEB?N;HI8E FGE8?>?? H?D?@ ? FE:9EIE8Ù B;DDEHIS AEC6D:R AG6HDR@ e6 7EAE8E@ F6D;B? AGEC; C6HOI67?GE86D?V A6GIR D6LE:?IHV F;G;LE: 8 E:?D ?> IG<L :GJ9?L ?9GE8RL G;=?CE8 FEGI 8EGEDS; 9D;>:E ? HJLEFJIDR@ bGEC; JA6>6D?V C6GOGJI6 D6 A6GI; CE=DE FEHCEIG;IS ?DKEGC6M?U E D;AEIEGRL FEGI6L FG? D68;:;D?? D6 D?L b6A?LÙB?7E E9G6D?N;D?@ FE F;G;C;P;D?U D;I ¡ CE=DE H H6CE9E D6N6B6 EIFG68?ISHV AJ:6 J9E:DE DE D?N;9E LEGEO;9E TIE D; FG?D;Ù H?V ? ;HB? ED6 AEDN?IHV IE 8HAEG; 8R 7J:;I; D?>BE=;DR H8E?C? 7R8O?C? IE86G?P6C? fHDE8DRL FGECRHBE8 AEIEGRC? 8R 7J:;Ù I; >6D?C6ISHV :86 9G67<= ? EA6>6D?; FECEÙ P? AEG67BVC D6FG?C;G CE=DE FE:;B?ISHV FGE8?>?;@ ?B? HEFGE8E:?IS HJ:DE :E FEGI6 gB6IVI D;CDE9E LEIV A6A :EFEBD?I;BSDR@ ?HIEND?A K?D6DHE8 8FEBD; H9E:?IHV ZG67<= =; D6E7EGEI ?C;;I 6AIJ6BSÙ DEHIS D6 FGEIV=;D?? 8H;@ ?9GR ? D; IEBSAE FEIECJ NIE TIE EHDE8DE; >6DVI?; AEIEGRC CR 7J:;C >6D?C6ISHV FENI? 8H< 8G;CV DE ? FEIECJ NIE 8 FGEM;HH; 8E>CEÙ =;D >6L86I AEG67B;@ 6 HB;:E86I;BSDE ¡ ? HE>:6D?; M;BE@ KBEI?B?? 8 7J:JP;C

WWW.OLD-GAMES.RU

CUTTHROATS: TERROR ON THE HIGH SEAS Y E7E?L HBJN6VL D6N?HBVUIHV ENA? HB68R ¡ FEBE=?I;BSDE@ ?B? :JGDE@ e6A6FB?86Ù UIHV ED? ? >6 :GJ9?; :;@HI8?V o;C 8RO; I6 ?B? ?D6V HB686 I;C 7EBSO; 86H J86=6UI ?B? D;D68?:VI Y >68?H?CEHI? EI IE9E D6 NS? AEG67B? 8R D6F6:6;I; JBJNO6UIHV ?¤ ?B? JLJ:O6UIHV EIDEO;D?V H :GJ9?C? 9EHJÙ :6GHI86C? EHE7;DDE ;HB? AIEÙB?7E 8EU;I H A;CÙIE gG? TIEC CE=DE AECJÙD?7J:S I6A D6HEB?IS NIE D6 86H EIAGE;IHV ELEI6 Y HBJN6; 8EEGJ=<DDE9E HIEBADE8;D?V FGE?HLE:?I 68IEC6I?N;HA?@ F;G;LE: 8 HJÙ LEFJIDR@ G;=?C 8 AEIEGEC ? FGE?HLE:?I HG6=;D?; fHE7;DDEHISU HIG;BS7R ?> AEÙ G67;BSDRL FJO;A V8BV;IHV HIG;BS76 H 7EAE8 AEG67BV f9EDS H AEGCR ?B? DEH6 8E>CE=;D IEBSAE ;HB? JA6>6IS HIG;BS7J ?> CJOA;IE8 DE ED6 D; EN;DS TKK;AI?8D6 ? 7EBSO; DJ=Ù D6 8 CEC;DIR AE9:6 FG;8EHLE:HI8E D6: FGEI?8D?AEC EN;8?:DE DE ED D; H:6<IHV ? FGE:EB=6;I HG6=6ISHV 6 67EG:6= D; FG?Ù D;HR WI6AE86IS CE=DE D; IEBSAE 8;HS AEG67BS DE ? AEDAG;IDJU ;9E N6HIS ¡ F6GJH6 F6BJ7J AEGFJH FG? TIEC HB;:J;I JN?IR86IS A6A?C? HD6GV:6C? BJNO; HIG;BVIS iD6GV:E8 :BV FJO;A 8H;9E N;IRG; V:G6 AD?FF;B? A6GI;NS ? :8E@DR; V:G6 D6DEHVP?; FE8G;=:;D?; AEG67BU 8 M;BEC eE D; 8H< I6A FGEHIE A6A A6=;IHV D6 F;G8R@ 8>9BV: ?DE9:6 8G69 ;HB? FED?C6;I NIE ;CJ D; FE7;:?IS ? D; J7;=6IS CE=;I FE:=;NS

FEIEF?IS ?B? :6=; 8>EG86IS H8E@ AEG67BS FG?N<C 8>GR8 CE=;I >6M;F?IS ? :GJ9?; AEG67B? uIE CE=DE :;B6IS ? HE H8E?C? HJÙ :6C? DE HG6>J FEHB; HE8;GO;D?V E:DE9E ?> IG<L :;@HI8?@ HIE?I FG?A6>6IS FEA?DJIS AEG67BS NIE7R HELG6D?IS A6A C?D?CJC AEÙ C6D:J gEHB; HG6=;D?V 8G6=;HA?; AEG67B? CE=DE G6>9G67?IS ?B? >6L86I?IS ¡ FG? JHBE8?? D6B?N?V EK?M;GE8 \HB? AEC6D:6 8G6=;HAE9E AEG67BV H:6B6HS IE ;< CEGVAE8 CE=DE >68;G7E86IS A H;7; 6 AGEC; >EBEI6 CE=DE >6L86I?IS ? :GJ9E@ 9GJ> f:D6AE 7EBSÙ

93 7

ОБЗОР RETRO

O?; I6AI?N;HA?; 8E>CE=DEHI? HI6DE8VIHV 8E>CE=DR N;G;> :E8EBSDE :EB9E; 8G;CV 6 8 D6N6B; C6BEN?HB;DDEHIS AEC6D:R ? D;7EBSÙ O?; G6>C;GR HJ:D6 D6AB6:R86UI E9G6D?N;Ù D?V 8HB;:HI8?; N;9E 9G67<= D; FG?DEH?I HIEBSAE HAEBSAE LEI;BEHS 7R gE>=; CE=DE 7J:;I 9G67?IS D; IEBSAE AEÙ G67B? DE ? FEGIR pIJGC FEGIE8 E:D6AE HBE=D;; FE HG68D;D?U H CEGHA?C 7E;C I6A A6A DJ=DE JN?IR86IS D;HAEBSAE K6AIEGE8 D6B?N?; :GJ9?L AEG67B;@ 8 FEGIJ 8EEGJ=;Ù D?; AEC6D:R ? 8E>CE=DEHIS >6L86I6 _6L86I

94 8

8H;9E FEGI6 D; E7V>6I;B;D ¡ CE=DE FGEHIE E9G67?IS IEBSAE ;9E N6HIS YEEGJ=;D?; AEÙ C6D:R HEHI68BVUI FJOA? E9D;HIG;BSDE; EGJ=?; 9G6D6IR ? IECJ FE:E7DE; i6C FGEM;HH >6L86I6 FEGI6 FGELE:?I 8 HI6D:6GIDEC 8?:; 8 A6AE@ÙIE HI;F;D? FEÙ LE=;C D6 I6AI?N;HA?; HIG6I;9?? DE 8 G;Ù 6BSDEC 8G;C;D? gG? TIEC 9J7;GD6IEG CEÙ =;I FG;:BE=?IS 8>VIS D;AEIEGE; AEB?N;Ù HI8E :;D;9 FG? JHBE8?? FEA?DJIS FEGI D6 NIE CE=DE ? HE9B6H?ISHV ? EIA6>6ISHV eE ? >6IV9?86IS HB?OAEC :EB9E HE OIJGCEC D; HIE?I ¡ CE=;I FEV8?ISHV 8G6=;HA?@ AEG67BS 6 IE ? D;HAEBSAE ?>Ù>6 AEIEGE9E FGE7B;C FG?768?IHV gEHB; >6L86I6 FEGI6 I6A =; A6A ? H AEG67B;C 7J:;I FG;:BE=;Ù DE ;9E G6>9G67?IS ?B? >6L86I?IS ? H:;B6IS H8E;@ 76>E@ ?B? E:DE@ ?> AEBED?@ DE IEBSAE 8 HBJN6; ;HB? J 86H ;HIS N;BE8;A :BV TIE9E EK?M;G ?B? A6F?I6D ? FEFRI6ISHV 8RIGVHI? ?> 9J7;GD6IEG6 C;HIED6LE=:;Ù D?; I6@D?A6 gEHB; OIJGC6 FEGI6 ;HB? ED D; 7RB >6L86N;D ? H:;B6D H8E;@ AEBED?;@ 8 D<C HI6DJI D;:EHIJFDR 8H; 8E>CE=DEHI? l6AI?N;HA? D6 TIE ? JLE:?I 7EBSO6V N6HIS 8G;C;D? LEIV D;BS>V HA6>6IS NIE ?9GE8E@ FGEM;HH C;:?I6I?8;D ¡ FGE8E:?IS D;Ù HAEBSAE CEGHA?L ? HJLEFJIDRL EF;G6M?@ FE:GV: JHAEBS>6IS EI FG68;:DE9E 9D;86 FG68EHJ:?V ? H8E;E7G6>DRL ELEID?AE8 >6 9EBE86C? 8RFEBDVIS >6:6D?V 9J7;GD6IEÙ GE8 ? :;B6IS CDE=;HI8E :GJ9?L 8;P;@ Y E7P;C HAJN6IS D; FG?:<IHV WWW.OLD-GAMES.RU

CUTTHROATS: TERROR ON THE HIGH SEAS

ย ย ย ย ย ยงย ย ย ย ยงย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย e6 HBE86L 8R9BV:?I :E8EBSDE FGEHIE@ ? 8 A6AE@ร IE HI;F;D? :6=; HAJNDE@ ?9GE@ย I6A A6A >6DVI?@ D; EN;DS CDE9E ยก >:;HS D;I 76BE8 ? :JTB;@ D6 AEG67BVLย A6A 8 + ย ? ย bEGH6G6Lย ย >:;HS :6=; D;I D6O;9E 6BSI;Gร T9Eย iBE8ECย G6>DEE7G6>?V C6BE86ร IEย kFEC?D6D?; + ย D; HBJN6@DE ยก 8;:S ?C;DDE H D;@ HG68D?86B? ?9GJ ? 8 D;AEIEร GRL HBJN6VL ยก D; 8 FEBS>J FEHB;:D;@ ย E:?D FEBS>E86I;BS D6 ย 8 H8E<C E7>EG; 8EE7P; D6>86B ;< LJ:O;@ ?9GE@ FGE F?G6IE8 8H;L 8G;C<Dย ย eE ;HB? + ย ยก 8H< =; 7EBSO; FG?ABUN;D?; H TB;C;Dร I6C? H?CJBVIEG6ย IE ยก HJGE8R@ H?CJBVIEG F?G6IHAE@ =?>D?ย Y;:S DJ=DE HB;:?IS >6 BEVBSDEHISU AEC6D:Rย =6BE86ร D?;C ? FGE8?>?;@ ย D; 8 FGEM;HH; 8H;@ ?9GRย DE 8H< =;ย ย EHI;G;96ISHV H?BSDRL FGEI?8D?ร AE8ย [6=; ;HB? ;HIS :;DS9? ? 8H< EHI6BSDE;ย DE FG? TIEC D;I FGE8?6DI6ย ยก B;=6IS 86C D6 :D; CEGHAECย jJI J= D; :E 76BE8 H 9J7;Gร D6IEGHA?C? :ENA6C? ? :JTB;@ D6FE:E7?; GRM6GHA?L IJGD?GE8ย j6A =;ย A6A ? 7RBE 8 :;@HI8?I;BSDEHI?ย FGEIVDJIS D;HAEBSAE B;I :E8EBSDE HBE=DEย D; 9E8EGV J=; E F6G; :;ร HVI?B;I?@ย eE >6IE 8H< TIE 8G;CV 86C D?AIE D; 7J:;I D?N;9E FG?A6>R86ISย 8R FEBDEร HISU H8E7E:DRย `C;DDE 7B69E:6GV TIECJ 8E>CE=DE 8H< 8RO;EF?H6DDE;ย ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

oIE =; A6H6;IHV 6J:?E8?>J6BSDE@ HEHI68BVร UP;@ย IE ED6 EHI68BV;I FG?VIDE; 8F;N6IB;ร D?;ย ZG6K?A6 HAGECD6Vย DE 8R9BV:?I D;FBELE ย EHE7;DDE J:6B?HS AEG67B?ย ย DE 8EI CE:;BVC BU:;@ D; L86I6;I :;I6B?>6M?? ยก ED? HB?Oร AEC C6B;DSA?;ย dJ>RA6 8 M;BEC FG?VID6 D6 HBJLย LEIV ;< ? D; D6>86IS G6>DEE7G6>DE@ย \:?DHI8;DDE;ย NIE :;@HI8?I;BSDE FEGI?I ?9GJย ยก TIE I;LD?N;HA6V D;:EG67EI6DDEHISย gG?N<C TIE >6C;IDE ;HB? D; 8E 8H;Lย IE 8 7EBSร O?DHI8; ?9GE8RL CEC;DIE8ย [6 ? HE 8G;C;D;C G67EIEHFEHE7DEHIS ?9GR HI6B6 C;D;; HI67?BSร DE@ ย 8 N6HIDEHI?ย ?>ร >6 >6P?IR EI AEF?GE86ร D?Vย AEIEG6V D; G67EI6;I A6A C?D?CJC 8 HEร 8G;C;DDRL zyร 7?IDRL H?HI;C6Lย ย D;HCEIGV D6 F6IN?ย AEIEGRL 7RBE 8RFJP;DE M;BRL H;CSย eEย D;HCEIGV D6 TIEย 8 E7ร P;C ? M;BEC FG;:HI68BV;I HE7E@ HBE=ร DJU ? 8 IE =; 8G;CV ?DI;G;HDJU HC;HS HIG6I;9??ย H?CJBVIEG6 ? GEB;8E@ ?9GRย FJHIS ? 8 D; HE8H;C G68DRL FGEFEGM?VLย ` H8E7E:E@ย i8E7E:E@ 8E>CE=DEHI;@ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย `HIEG?N;HA6V :EHIE8;GDEHIS fIDEH?I;BSDE 7EBSO6V H8E7E:6 :;@HI8?@ [?D6C?NDE C;DVUP?@HV HE 8G;C;D;C C?G

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย f7P6V I;LD?N;HA6V D;:EG67EI6DDEHIS

95 9

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ

g;G;8E: " £¾º »º½·¿²´·º ´½¾ºÃ¹´¶º¸ ®°ºÁ¹º®±¹´Ë °·Ë $VUUISPBUT 5FSSPS PO UIF )JHI 4FBT

º É®´½ Y H;DIV7G; x 9E:6 D;>6:EB9E :E 8RLE:6 / # . =JGD6B " 2 FEFGEH?B B?:;G6 FGE;AI6 hE76 [T8?H6 8R:6IS 8HU FE:DE9EIDJU YEI NIE ED G6HHA6>6B

96 2

Y M;BEC ?:;V D;E9G6D?N;DDRL HIG6DHI8?@ ? F?G6IHAE9E 7;HÙ FG;:;B6 EN;DS ?DI;G;HD6 31$$ 8;A b6G?7HAE; CEG; =?>DS ? DG68R TIE@ ?HIEG?N;HAE@ TFEL? ¡ JD?A6BSD6V ? J8B;A6I;BSD6V I;C6 D6 AEIEGJU FG;8EHLE:DE BE=?IHV ?9GE8E@ FGEM;HH Y A?DE D6C FEA6>R86UI 8RCROÙ B;DDRL F?G6IE8 ¡ AEC?NDRL >BE:;;8 H :;G;8VDDRC? DE96C? ? AGUA6C? e6O? =; F?G6IR ¡ 9GV>DR; D;9E:V? ?HAJH6DDR; 7BEÙ L6C? AEIEGR; 9EIE8R F;G;G;>6IS 9EGBE >6 AEHE@ 8>9BV: 8 ?L HIEGEÙ DJ b6F?I6D bGUA CE=;I ? =?B 8 e;8;GB6D:?? DE o<GD6V XEGE:6 8RGEH 8 XG?HIEB; fD EIFG68?BHV I;GGEG?>?GE86IS CEGV FGVC?AEC ?> :EAE8 XG?HIEBV NIE 8 HEID; C;Ù IGE8 EI EK?H6 # d;HIDR@ AEBEG?I ?9G6;I 7EBSOJU GEBS 8 :JL; TIE@ ?9GR YEÙ8IEGRL CR LEI;B? 8EHFGEÙ ?>8;HI? :?D6C?NDR@ ?9GE8E@ C ? G AEIE G R @ G ; 6 9 ? GJ; I D 6 :;@HI8?V ?9GEA6 ? EHDE86D D6 IEDD6L ?HIEG?N;HA?L ?HHB;:EÙ 86D?@ Y D;9E 8ABUN;DR I6A?; 8E>CE=DEHI? A6A HG6=;D?V 8 G;6BSDEC 8G;C;D? D;HAEBSA?L AEG67B;@¤KBEIE8 ? D6>;CDR; 7E? 8 HI?B; J:6G?BÙJ7;=6B 6 I6A=; HIGE@DR; CE:;B? TAEDEÙ C?A? ? HIG6I;9?? )+ c?ND6V CEI?86M?V I6A=; H8V>6D6 H G67EIE@ D6: ! ? C;HVM6Ù C? ?9GR 8 6 >6I;C Ù FG?LE: 8 ( + ? C;HVMR ?9GR 8 . ( + f7; AB6HH?N;Ù HA?; ?9GR EHDE86DR D6 ?9GE8E@ CE:;B? ¤ ¤ ¤ ¤ NIE >D6N?I FG?Ù ABUN;D?;¤7?I86¤>68E;86D?;¤ :?FBEC6I?V¤TAEDEC?A6 WWW.OLD-GAMES.RU

РОБ ДЭВИС

¬¶º®¬ Â±·È ´¯¼º¶º® ® $VUUISPBUT ¬¶ º¹´ °º½¾´¯¹¿¾ É¾ºµ Â±·´ YR ¡ B?:;G 76D:R F?G6IE8 ? :EB=DR HI6IS 7E96IRC ? JHF;OÙ DRC 8 EIAGRIEC CEG; H FECEPSU BU7RL D;E7LE:?CRL HG;:HI8 ZB68D6V M;BS ¡ >EBEIE AEIEGE; DJ=DE 7J:;I FE:;B?IS C;=:J AEC6D:E@ gEBJN?IS ;9E CE=DE N;IRGSCV G6>DRC? HFEHE76C? h;@:R D6 9EGE:6 ? E7AG6:RÙ 86D?; >:6D?@ ZG67;= ? >6L86I HJ:E8 YRFEBD;D?; C?HH?@ jEG9E8BV k 86H ;HIS CDE9E HG;:HI8 AEÙ IEGR; FECE9JI 86C 8 :EHI?=;Ù D?? 9B68DE@ M;B? gEAJFA6 ?B? >6L86I :EFEBD?Ù I;BSDRL AEG67B;@ :BV KBEI6 ? FEÙ ?HA BU:;@ :BV ?L ?HFEBS>E86D?V gG?E7G;I;D?; EGJ=?V NIEÙ 7R H:;B6IS 86O KBEI 7EB;; 9GE>DRC 8 7EU gEBJN;D?; 7E;FG?F6HE8 FGE:E8EBSHI8?V ? GEC6 7;> AEIEGRL D?A6A D; E7E@I?HS D6 F?G6IHAEC AEG67B; gG?E7G;I;D?; G;FJI6M?? ¡ 86H :EB=DR 7EVISHV ? J86=6IS D6 I;GG?IEG?? 8H;9E b6G?7Ù HAE9E 76HH;@D6 kHI6DE8B;D?; :GJ=;HA?L EIÙ DEO;D?@ H E:D?C ?B? 7EB;; 9J7;GD6IEG6C? YG;CV EI 8G;C;D? 8R :EB=DR G6>Ù :;BVIS :ELE:R H 86O?L FG;:FG?VÙ I?@ HE H8E;@ AEC6D:E@ \HB? :EBV A6=:E9E N;BE8;A6 HEHI68BV;I x F;HE IE 8RLE: 8 CEG; EA6=;IHV 8RÙ 9E:DRC gEHB; JHF;ODE9E FB686Ù D?V 8R CE=;I; FE8IEG?IS ;9E ?B? =; J:6B?ISHV D6 FEAE@ NIE7R =?IS =?>DSU 6G?HIEAG6I6 k@I? 8 EIHI68AJ CE=DE 8 BU7E@ CEC;DI FEHB; N;9E 8R HG6>J HCE=;Ù I; J>D6IS G;@I?D9 o;C 7EBSO; 7EÙ 96IHI8 8R HE7G6B? I;C ED BJNO; WWW.OLD-GAMES.RU

[;D;=DR; HG;:HI86 E:D6AE ¡ D; ;:?DHI8;DDE; NIE ?HFEBS>J;IHV :BV G6HN<I6 G;@I?D96 JN?IR86UIHV I6AÙ =; HB686 >6L86N;DDR; ? FEIEFB;DÙ DR; AEG67B? 6I6AE86DDR; >6L86Ù N;DDR; ? G6>9G67B;DDR; 9EGE:6 oIE7R FEBJN?IS HI6IJH bEGEBV g?Ù G6IE8 86C FG?:<IHV FEIGJ:?ISHV

¬¶º® ºµ ® $VUUISPBUT ¿°¿¾ ·´ ½¿Áº»¿¾¹Ç± ´ ¸º¼½¶´± ½¼¬²±¹´Ë »¼º ´½Áº°´¾È º°¹º®¼±¸±¹¹º dR HI6G6B?HS NIE7R ?9G6 7RB6 G;6B?HI?NDE@ DE TIE D; 8E;DDEÙ CEGHAE@ H?CJBVIEG fHDE8D6V HIGJAÙ IJG6 7EV Ù Ù 8R CE=;I; ?>C;D?IS C6GOGJI H8E;9E AEG67BV H FECEPSU CRO? FG;HB;:E86IS ?B? 6I6AE86IS H KB6D96 ?B? ?HFEBS>E86IS GJNDE; 8RG68D?86D?; AB68?6IJGE@ :BV >6L86I6 8G696 \HIS CDE9E HF;M?Ù 6BSDRL FG?A6>E8 AEIEGR; 8R CE=;Ù I; EI:6IS HC;D6 I?F6 7E;FG?F6HE8 E9EDS IEBSAE FE F6GJH6C :BV IE9E NIE7R B?O?IS FGEI?8D?A6 8E>CE=Ù DEHI? C6D;8G?GE86D?V Y 8 HG6=;D?? CE=;I JN6HI8E86IS :E xy AEG67B;@ H A6=:E@ HIEGEDR ? D6 A6=:EC HJ:D; 8R CE=;I; D6HIGE?IS AEB?N;HI8E BU:;@ FJO;A 9GJ>6 ? I6A :6B;; Y G;>JBSI6I; A6=:R@ AEG67BS 7J:;I ?C;IS EHE7JU GEBS 8 86O;C KBEI; ¡ TIE CE9JI 7RIS ? 7E;8R; AEG67B? ? C;:B;DDR; IG6DHFEGIÙ DR; HJ:6 YR CE=;I; EI:6IS A6F?Ù I6D6C FG?A6> 8>VIS 8G696 D6 67EGÙ :6= HFJHI?IS OBUFA? FEA?DJIS ?B? FE:=;NS AEG67BS ? CDE9E N;9E ;P< bE9:6 8R 8E>SC<I; AEG67BS D6 67EG:6= ? >6L86I?I; ;9E IE HCE=;I; B?7E E9G67?IS FGVCE 8E 8G;CV 7EV ? JFBRIS B?7E F;G;8;HI? ;9E D6 H8EU HIEGEDJ EIFG68?8 IJ:6 TA?F6= B?7E J:;G=?86IS NIE7R E9G67?IS 8 AEDM; 7?I8R bE9:6 AEG67B? IEDJI 8E 8G;Ù CV HG6=;D?@ 8R 8?:?I; BU:;@ ? FB686UP?@ 9GJ> AEIEGR@ 8R CE=;Ù I; >67G6IS ;HB? HN?I6;I; DJ=DRC

Y 7?I86L D6 HJO; J 86O?L BU:;@ ;HIS N;IRG; I?F6 8EEGJ=;D?@ FEÙ GEL F?HIEB;IR CJOA;IR ? 9G6D6Ù IR 6 I6A=; FJOA? :BV FGE8;:;D?V G;@:E8 D6 9EGE:6 8 HI?B; J:6G?BÙ J7;=6B YR 8RH6=?86;I;HS D6 FBVÙ =; ? :EB=DR H 7E;C FGEG86ISHV 8 9EGE: E9G67?IS ;9E ? FE9GJ>?IS :E7RNJ E7G6IDE D6 AEG67BS o;C 7EBSO; 8R >6LEI?I; >67G6IS I;C 7EBSO; O6DHE8 NIE D6 FECEPS 9EÙ GE:J FG?:JI :GJ9?; AEG67B? Y6C 7J:JI FGEI?8EHIEVIS HEB:6IR 9G6=Ù :6DHA?; EFEBN;D?; ? AG;FEHI? D6 HI;D6L AEIEGRL JHI6DE8B;DR CEGI?Ù GR \HIS z I?FE8 >:6D?@ 8 ?L N?HB; E7RNDR; :EC6 HEAGE8?PD?MR I6Ù 8;GDR ? HAB6:R ? A6A IEBSAE 86O? G6>7E@D?A? 8E>SCJI 8H< M;DDE; IE ED? :EB=DR H 7E;C FGEBE=?IS H;7; :EGE9J E7G6IDE D6 AEG67BS ` NIE7R H:;B6IS ?9GJ ;P< 7EB;; >6Ù L86IR86UP;@ CR H:;B6B? 8E>CE=Ù DRC 8;HI? E:DE8G;C;DDE CEGHA?; ? D6>;CDR; HG6=;D?V

97 3

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ

¬¶ ¿ $VUUISPBUT ½ ´½¾º¼´Ã±½¶ºµ ¾ºÃ ¹º½¾ÈÊ dR 8R7G6B? F;G?E: x}y|Ùx~y| 9E:E8 AEIEGR@ ?DE9:6 D6>R86UI >EBEIRC 8;AEC F?G6IHI86 Z;DG? dEG96D 8;B?N6@O?@ ?> F?G6IE8 G6>9G67?B g6D6CJ 8 x}} 9E:J FE :GJ9?C :6DDRC 8 x}~x 9E:J ¡ FG?C G;: I;GGEG o<GDE@ XEGEÙ :R 9EHFE:HI8E86B 8 x~x}Ùx~x 9E:6L X6GIEBECSU hE7;GIH FEHB;:D?@ ?> 8;B?A?L F?G6IE8 J7?I 8 x~yy 9E:J Y TIEI ?HIEG?N;HA?@ F;G?E: FGE?HÙ LE:VI 7EBSO?; FEB?I?N;HA?; HE7RÙ I?V `HF6D?V :EC?D?GJ;I 8 D6N6B; TIE9E 8G;C;DDE9E EIG;>A6 DE FEHI;Ù F;DDE JIG6N?86;I FG;=DUU GEBS 8 AEDM; >6 HM;DE@ G6>8EG6N?86UIÙ HV I6A?; HE7RI?V A6A WD9B?@HA6V 9G6=:6DHA6V 8E@D6 ?>8;HID6V I6AÙ =; A6A WD9B?@HA6V G;8EBUM?V 31$$ 8;A6 eE ?9GEA HCE=;I 8C;O6ISHV 8 ?HIEG?N;HA?@ LE: HE7RI?@ ¡ ED HCE=;I J7?IS G;6BSDE9E 9J7;GD6Ù IEG6 wC6@A? ? FEHI68?IS E:DE9E ?> H8E?L BU:;@ D6 ;9E C;HIE D6Ù 8H;9:6 ?>C;D?8 ?HIEG?U ZEGE:6 8EHHE>:686B?HS D6 EHDE8; ?HIEG?N;HA?L A6GI ? F?HSC;DDRL EIN<IE8 DE 7RB? ?>C;D;D?V I6C 9:; TIE D;E7LE:?CE :BV LEGEO;@ ?9GR e6FG?C;G Z686D6 FEHIGE;Ù D6 D6 8LE:; 8 E9GECDJU ;HI;Ù HI8;DDJU 9686DS e6 E:DEC 7;G;9J 9EGE:ÙAG;FEHIS HE >:6D?VC? G6HÙ FEBE=;DDRC? FG?C;GDE I6A A6A ? :EB=DE 7RBE 7RIS e6 :GJ9EC 7;G;9J 7EBSOE@ >6CEA 8 AEIEGEC D6LE:?IHV 96GD?>ED HEB:6I \HB? 8R FEH;I?I; Z686DJ H;9E:DV 8R CEÙ =;I; FGE@I? A HI6GE@ 9EGE:HAE@ HI;D; ? E7D6GJ=?I; NIE ED6 ?C;Ù ;I IJ =; KEGCJ NIE ? 8 ?9G; >6CEA ? :EA? D6LE:VIHV D6 H8E?L C;HI6L uAEDEC?N;HAE; HEHIEVD?; EIG6Ù =6;I G6>C;G 9EGE:6 7E96IHI8E ? IE86GEE7EGEI >6 TIEI F;G?E: ZEÙ GE:6 HE 8G;C;D;C CE9JI G6HI? ?B?

98 4

JC;DSO6ISHV \HB? 8R G6>9G67?I; 9EGE: ED 7J:;I 8 I;N;D?; CDE9?L B;I ?>E 8H;L H?B HI6G6ISHV 8;GDJIS FG;=D;; HEHIEVD?; ?B? =; CE=;I 8E8H; ?HN;>DJIS H B?M6 >;CB?

Ç ½¶¬³¬·´ Ã¾º ¸´¼ $VUUISPBUT °´ ¹¬¸´Ã±¹ ´ »º½¾ºË¹¹º ¼¬³®´®¬±¾½Ë ¬¶ É¾º »º®·´Ë±¾ ¹¬ ´¯¼º®ºµ »¼ºÂ±½½ e6FG?C;G I6A FEGIR ? AEG67B? HI6DE8VIHV 8H< 7EB;; 8G6=:;7DRC? A ?9GEAJ 8 I;N;D?; ?9GR ¡ ;HB? 8R D6F6:6;I; D6 KG6DMJ>HA?; AEG67B? IE J8?:?I; NIE 8H< 7EBSO; ? 7EBSÙ O; KG6DMJ>HA?L AEG67B;@ ? FEGIE8 7J:JI G6HHC6IG?86IS 86H A6A 8G696 `DKEGC6M?V E 86O;@ :;VI;BSDEHI? G6>DEH?IHV FE 8H;CJ G;9?EDJ H6C?Ù C? AEG67BVC? ;HB? 8R HE8;GO?I; >BE:;VD?; D6 E:DEC AEDM; b6G?7Ù HAE9E CEGV ? JFBR8<I; 8 FGEI?8EFEÙ BE=DJU HIEGEDJ IE ;HIS 8H; O6DHR NIE DE8EHIS E 86O;C N<GDEC :;B; D; :EOB6 :E TI?L AG6<8 WD6BE9?NÙ DE ;HB? 8R FEHIEVDDE 7J:;I; :686IS AEG67BVC H7;96IS IE 86O? 8G69? JA6Ù =JI 86O; C;HIEFEBE=;D?; ? E7Q;Ù :?D?8O?HS FEFRI6UIHV JD?NIE=?IS 86H \HB? 8 A6N;HI8; H8E?L ELEID?NS?L J9E:?@ 8R 8R7;G;I; AEDAG;IDR@

G6@ED IE FG?7G;=DR; ELG6DDR; HJ:6 HAEG;; 8H;9E JAG;FVI ;9E \HB? 8R 9G67?I; 9EGE: AEIEGR@ V8BV;IHV AGJFDRC FEHI68P?AEC H6L6G6 IE AEÙ B?N;HI8E H6L6G6 8 EHI6BSDEC G;9?EÙ D; 7J:;I HD?=6ISHV 6 M;D6 D6 D;9E 8E>G6HI6IS o;C 7EBSO; 8R 7J:;I; J>D686IS C?G ?9GR I;C 7EBSO; J 86H 7J:;I 8E>CE=DEHI;@ :BV G6>G67EIA? 8H< 7EB;; HBE=DRL HIG6I;9?@

¬½¶º·È¶º ½´·È¹Ç¸ ¿°±¾ ®³¬´¸º°±µ ½¾®´± ½ /1$ YHV ?9G6 EHDE86D6 D6 8>6?CE:;@Ù HI8?? H :GJ9?C? F;GHED6=6C? [86 D;7EBSO?L FG?C;G6 E:?D D6 CEG; :GJ9E@ D6 HJO; YR CE=;I; FB686IS FE: KB69EC BU7E@ HIG6DR NIE7R E7C6DJIS HJ:6 >6HI68?8 HN?I6IS 86H H8E?C HIEGEDD?AEC uI6 I6AI?A6 7J:;I G67EI6IS D; 8H< 8G;CV FEIECJ A6A CEGVA? HAEGE FE@CJI E7C6D iI68 7EB;; ?>8;HIDRC IGUA ? FE:68DE HI6DE8?IHV D;8E>CE=DRC uIE D; ?HF6DHA?@ IEG9E8;M TIE o<GDR@ VHIG;7 ¡ >D6C;D?IR@ F?G6IHA?@ AEG67BS mEGEO?@ F?G6I :EB=;D JC;IS 7B;KE86IS \HB? 8R FE:D?Ù C;I; Y;H<BE9E hE:=;G6 8E>CE=Ù

WWW.OLD-GAMES.RU

РОБ ДЭВИС DE 8G69 JHIG6O?IHV ? H:6HIHV D6 C;HI; ?B? =; H7;=?I ? 8R FEI;Ù GV;I; H8EU :E7RNJ Y IE =; 8G;CV D6 HJO; 6 IEND;; 8 FEGIJ 8R 7J:;I; E7P6ISHV H 9J7;GD6Ù IEG6C? ? :GJ9?C? C;HIDRC? B?:;G6Ù C? m6G6AI;G 86O?L 7;H;: H A6=:RC ?> B?:;GE8 CE=;I 86GS?GE86ISHV EI :?FBEC6I?N;HAE9E ? :GJ=;HI8;DDEÙ 9E :E J9GE=6UP;9E ? 8G6=:;7DE9E h;>JBSI6IEC CE=;I HI6IS FEBJN;D?; C?HH?@ 8E8B;A6UP?L 86H 8 G6>DEEÙ 7G6>DR; HU=;IR ?B? ?DIG?9? Y :GJÙ 9?L HBJN6VL 8R G6>8V=;I; EIAGRIJU 8G6=:J H 9J7;GD6IEGEC 8 G;>JBSÙ I6I; AEIEGE@ ED B?7E HL86I?I 86H ? EI:6HI FE: HJ: B?7E =; JCG?V G6>Ù G;O6UP6V 6I6AE86IS AEG67B? 9EÙ HJ:6GHI86 H AEIEGRC 86O6 HIG6D6 D6LE:?IHV 8 HEHIEVD?? 8E@DR

¬¶¬Ë ®¬Ä¬ ·Ê´¸¬Ë Ã¬½¾È ´¯¼Ç [;@HI8?I;BSDE >:EGE8E AE9:6 86O6 G;FJI6M?V G6HFGEHIG6DV;IHV FE 8H;Ù CJ ?9GE8ECJ C?GJ ? HE 8G;C;D;C BU:? C;DVUI H8E< CD;D?; E 86H \HB? 8R D6F6:6;I; D6 ?HF6DHA?; AEG67B? :GJ9?; ?HF6DHA?; AEG67Ù B? CE9JI J>D6IS E7 TIEC DE IEBSAE ;HB? HJ:6 D6 AEIEGR; 8R D6F6B? J@:JI EI 86H ? ?>C;DVI EIDEO;D?; A 86C dEPDR@ KBEI 8E;DDR; AEÙ G67B? ELG6DDR; HJ:6 9EGE:E8 ? ELEID?A? D6 F?G6IE8 7J:JI N6P; D6F6:6IS D6 86H eE 8 IE =; 8G;CV HB67R; CE9JI J7;=6IS A6A IEBSAE J8?:VI 86O AEG67BS JHBE=DVV FEÙ ?CAJ A6>6BEHS 7R B<9AE@ :E7RN? h;6AM?V C?G6 D6 86O HI?BS ?9GR ? G;FJI6M?U :E768BV;I HE8;GO;DDE DE8R@ JGE8;DS 9BJ7?DR NIE CD; :;@HI8?I;BSDE DG68?IHV к содержанию

99 5

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ

g;G;8E: & £

ºÃ±¸¿ Ç ¼±Ä´·´ º½¹º®¬¾È ½®ºÊ À´¼ ¸¿ »º »¼º´³®º°½¾®¿ ®´°±º´¯¼ ±¯º°¹Ë ½¿°Ë »º ¾º¸¿ ¶¬¶ ½±µÃ¬½ »¼ºÂ®±¾¬Ê¾ ´¹°´ ¼¬³¼¬º¾Ã´¶´ É¾º Ç·º Ç ¯º¼¬³°º »¼ºÅ± ¹º Ã¾º ¹¬½Ã ¾ ¾º¯º ®¼±¸±¹´ ¶º¯°¬ ´¯¼º®¬Ë ´¹°¿½¾¼´Ë Ç·¬ ¹±º·ÈÄºµ ¬ ½·º²¹º½¾´ ´ ¼´½¶´ »¼´ ¼¬º¾± ® ¹±µ n º¯¼º¸¹Ç¸´

[JC6U C;DV CEI?8?GE86BE D6 HE>Ù :6D?; HE7HI8;DDE@ ?9GE8E@ AECF6Ù D?? IE =; NIE ? 7EBSO?DHI8E :GJ9?L BU:;@ ¡ =;B6D?; :;B6IS TIE FEÙ H8E;CJ w FEHCEIG;B D6 EAGJ=6UÙ P?; C;DV ?9GR ? FE:JC6B ¡ J C;DV 8R@:;I FEBJNO; ` LEIV TIE :;@HI8?Ù I;BSDE 7RBE HBE=DE ? G?HAE86DDE V FGEHIE D?AE9:6 D; >6:JCR86BHV E I6Ù A?L 8;P6L dD; EN;DS FE8;>BE NIE 8 ?IE9; 8H< FEBJN?BEHS ?C;DDE I6A

¶¬¶´Á ´¯¼¬Á Ç ¸º²±¾± ½¶¬³¬¾È zÉ¾º Ç·¬ ¸ºË ´°±Ë ¾¶¿°¬ Ç ¼¬·´ ´°±´ °·Ë ´¯¼ ¬»¼´¸±¼ ¯º®º¼Ë¾ Ã¾º ½± ¼´Ë )FSPFT PG .JHIU BOE .BHJD ¼º°´·¬½È ·¬¯º°¬¼Ë ²±¹± ²º¹¬ ¬¹ ¬¹±¯±¸¬ ¾¼±º®¬®Ä±µ Ã¾ºÇ ±µ °¬·´ »º´¯¼¬¾È ® »¼º °º·²±¹´± ,JOHiT #PVOUZ Ç·¬ ·´ ¿ ¬½ ¾¬¶¬Ë ¸¿³¬ ·´ ¸º²±¾ ¬½ ®°ºÁ¹º®·ËÊ¾ ¹¬ ¹º®Ç± ´°±´ À´·È¸Ç ¶¹´¯´ ´ ¾º¸¿ »º°º¹º±

¼¬µ¬¹ ¬¼¯º bJBSIE8R@ FEHI6FEA6B?FI?N;HA?@ FGE;AI 2 8E CDEÜ 9EC E7V>6D H8E;@ 9BJ7EAE@ ? CG6NDE@ 6ICEHK;GE@ XG6@6Ü DJ l6G9E `C;DDE ED FG?:JC6B C?G 9:; G6>8EG6N?86UIHV :;@HI8?V ?9GR bEC6D:6 =JGD6B6 * " G;O?B6 J>D6IS J 68IEG6 H;G?? / / A6A HAB6:R86B6HS ;9E A6GS;G6 GJAE8E:?I;BV ? 9;@CÜ:?>6@D;G6 6 I6A=; D;AEIEGR; FE:GE7Ü DEHI? E 2 y `DI;G8SU 7RBE 8>VIE 8 C6; y xy 9E:6

100 2

w :JC6U 8H; I8EGN;HA?; BU:? 8:ELDE8BVUIHV A;CÙIE ?B? N;CÙIE 2 7RB 8:ELDE8B<D - 2 / ¡ · k C;DV 7RB6 ?9G6 FE: D6>86D?;C D68;VDD6V H;G?;@ F;G;:6N + . FGE >6CA? e6 C;DV 8:ELDE8?B? _8<>:DR; 8E@DR gEÙCE;CJ ?HIEND?AEC 8:ELDE8;Ù D?V CE=;I HI6IS HI?LEI8EG;D?; G6HHA6> AD?96 :6 NIE J9E:DE

¬¶ ¼º°´·¬½È ´°±Ë 8BTUFMBOE ¾º ®¼±¸Ë ¹¬Ä ·´°±¼ ® ¼±¬·È¹º¸ ¸´¼± º¼¬Ã ® »Ç¾¬·½Ë »º»¼¬®´¾È º¾¹ºÄ±¹´Ë ¸±²°¿ ´ ¤ º °±µ½¾®´± ¬Ä±µ ´¯¼Ç »¼ºÁº°´¾ ® °±¶º¼¬Â´ËÁ Ë°±¼¹ºµ ®ºµ¹Ç ¸±²°¿ ¹¬Ä´¸´ ½¾¼¬¹¬¸´c WWW.OLD-GAMES.RU

БРАЙАН ФАРГО jE9:6 8 Ù; 7RBE HE8H;C :GJ9E; 8G;CV ? D6?7EB;; FG68:EFE:E7DE@ ?:;;@ :BV V:;GDE9E 8H;JD?NIE=;Ù D?V D6C FEA6>6BEHS D;:EG6>JC;D?; C;=:J :8JCV HJF;G:;G=686C? iIEÙ GE=;86V n?I6:;BS ?HFJHI?B6 H?9D6B 7;:HI8?V 8HB;: >6 AEIEGRC 8H; HFJIÙ D?A? D6FEBDV8O?; D;7;H6 7RB? 8D;>6FDE HC;I;DR FGENS uIE 8 H8EU EN;G;:S >6HI68?BE E7; HIEGEDR >6Ù F6D?AE86IS ? D6D;HI? J:6G i7E@ AECCJD?A6M?@ FG?8<B A 8E@D;

8BTUFMBOE ¿ ¹¬½ Ç·¬ ®ºµ¹¬ ¸±²°¿ ´ ¤ ® 'BMMPVU n ¸±²°¿ ´¾¬ ±¸ ´ ¤ ºÃ±¸¿ Ç ½¸±¹´·´ »¼º¾´®¹´¶¬ º¾º¸¿ ·´ Ã¾º ¬¸±¼´¶¬¹½¶´µ ¹¬¼º° ½Ã´¾¬ ±¾ »º½·±°¹´µ ½Â±¹¬¼´µ º·±± ¼±¬·´½¾´Ã ¹Ç¸ ¶¬¶ Ç ·´Ã¹º ½Ã´¾¬±¾± n ¼±¬·È¹¬ ·´ »º°º¹¬Ë ®ºµ¹¬ ® ¹¬Ä± ®¼±¸Ë ·Êº¸ ½·¿Ã¬± ¸Ç ¼¬°Ç Ã¾º Áº¾Ë Ç ® ¹±¶º¾º¼ÇÁ ´¯¼¬ º½½´Ë ¹± Ë®·Ë±¾½Ë Â±¹¾¼º¸ ³·¬c [6 D;I D?A6AE@ FG?N?DR :BV hEHÙ H?? 7RIS M;DIGEC >B6 w D; F?I6U A GJHHAECJ ?9GE8ECJ HEE7P;HI8J D?A6A?L NJ8HI8 AGEC; BU78? ? J86=;D?V b?I6@ =; HE 8G;C;D;C V8DE FG;8G6I?BHV 8 FG?>D6DDJU HJF;G:;G=68J ? A6>6BEHS IEBSAE BE9?NDRC NIE7R D6 TIEI G6> ?C;DÙ DE ED 6 D; hEHH?V HG6=6BHV FGEI?8 ipW e6O;@ M;BSU 7RBE EF?HR86IS FG68:EFE:E7DR; HM;D6G?? 6 HIG6Ù DR J AEIEGRL 7EBSO; 8H;L 7EC7 ?C;UI AJ:6 7EBSO; O6DHE8 FEF6HIS 8 ?HIEG?U E V:;GDE@ 8E@D;

£¾º ¬¸ º·ÈÄ± ®½±¯º ³¬»º¸¹´·º½È ´³ »±¼´º°¬ ¶º¯°¬ ¼¬³¼¬¬¾Ç®¬·½Ë 8BTUFMBOE ¬¶´± ¹´¿°È ½·º²¹º½¾´ ´·´ »¼º·±¸Ç ¸±Ä¬®Ä´± ¼¬³¼¬º¾¶± ´¯¼Ç k D6H 7RBE I6A C6BE F6CVI? ? :?HAEÙ 8E9E FGEHIG6DHI86 :BV G67EIR NIE FG?LE:?BEHS >6HE8R86IS 8H< FE:GV: 8 F6G69G6KR 8 GJAE8E:HI8; i JC6 CE=DE HE@I? 8HFEC?D6V HAEBSAE AEDI;DI6 CR JF6AE86B? D6 TI? :?Ù WWW.OLD-GAMES.RU

HA? e; :JC6U NIE 8HV ?9G6 >6D?C6Ù B6 LEIV 7R C;9676@I [GJ9E@ AGJFDE@ FGE7B;CE@ 7RBE FGE9G6CC?GE86Ù D?; ¡ 8;:S A6=:6V AB;IENA6 D6 AEIEÙ GJU CE9 D6HIJF?IS ?9GEA H6C6 7RB6 C?D?ÙFGE9G6CCE@ uIE FE>8EBVBE H:;B6IS E9GECDR@ C?GÙF;HEND?MJ DE I6A=; 7RBE ? ;=;:D;8DE@ 9EBE8Ù DE@ 7EBSU H AEIEGE@ FG?LE:?BEHS 7EGEISHV b HN6HISU :6BE D6C 8G;CV H:;B6IS 8H< A6A HB;:J;I

*/5&31-": §

*OUFSQMBZ ´³°¬®¬·¬ ¸¹º¯º ´¯¼ ¶º¾º¼Ç± ½·º²¹º ¹¬³®¬¾È zºÃ±¼±°¹Ç¸ Ä¿¾±¼º¸ ´·´ zºÃ±¼±°¹ºµ 354 ¬¶´¸ º¼¬³º¸ *OUFSQMBZ »º·¿Ã¬·¬ É¾´ »¼º±¶¾Ç £¾º Ç ¸º²±¾± ½¶¬³¬¾È º ¼´½¶¬Á ½º³°¬¹´Ë Ã±¯º ¾º ¹º®º¯º ½¾È ·´ ³°±½È ¼¬³·´Ã´Ë ¸±²°¿ ¾±¸´ ®¼±¸±¹¬¸´ ´ ½º®¼±¸±¹¹º½¾ÈÊ w >6FJHA6B FGE;AIR 8 $ EHDE8R86VHS D6 H8E?L ?DHI?DAI6L ? D6 D;AEIEGRL B?NDRL 7;H;:6L kGEÙ A? ?>8B;N<DDR; ?> XG6IS;8 d6Ü G?E CR FG?C;DVB? A . DE TIE D; 7RBE I6A J= EN;8?:DE ? >6C;IDE dR HEHG;:EIEN?86B?HS D6 IEC NIE IGE96BE D6H D6 IEC NIE D6H G6>:G6=6BE ? HI6G6B?HS HELG6DVIS G6>DEE7G6>?; i;9E:DV 7?>D;H H;9Ù C;DI?GE86D 9EG6>:E H?BSD;; ? TAHÙ F;G?C;DIR CE9JI 7RIS EF6HDRC?

¬¶ ® *OUFSQMBZ »¼´Áº°´·´ ¹º®Ç± ·Ê°´ ¼´ ¹´¸¬·´ ·´ Ç ¿Ã¬½¾´± ® ¹¬º¼± ½º¾¼¿°¹´¶º® YE CDE9?L HBJN6VL V JN6HI8E86B 8 D67EG; HEIGJ:D?AE8 dEV EHDE8Ù D6V K?BEHEK?V HEHIE?I 8 IEC NIE ;HB? V D6@CJ IEBAE8RL BU:;@ ED? 8 H8EU EN;G;:S 7J:JI D6D?Ù C6IS ;P< 7EBSO; IEBAE8RL BU:;@ e6@C? FBEL?L BU:;@ ¡ ? ED? D6@Ù CJI ;P< LJ:O?L eJ=D6 LEGEO6V ?DI;BB;AIJ6BSD6V ?D;GM?V

º ®¼±¸±¹¬ *OUFSQMBZ ¶º¹½º·´ ±Å ¹± Ç·´ ¾¬¶ ½´·È¹Ç ¶¬¶ ½±µÃ¬½ ´ ´¯¼Ç

®¼º°± #BMEVSiT (BUF ´ 'BMMPVU ¼¬³¼¬¬ ¾Ç®¬·´½È °·Ë 1$ ¬ ¹± 14 ±¯º°¹Ë º·ÈÄ¬Ë Ã¬½¾È 1$ ´¯¼ n ¾± Ã¾º ´³¹¬Ã¬·È¹º ®ÇÁº°´ ·´ ¹¬ ¶º¹½º·ËÁ º·ÈÄ¬Ë Ã¬½¾È ´³ ¹´Á n Ä¿¾±¼Ç ®¼º°± $BMM PG %VUZ #BUUMFGJFME ´ ¾º¸¿ »º°º¹ÇÁ ¼¬®°¬ ·´ Ã¾º ¶º¹½º·´ ´³¸±¹´·´ ¾¼±¹°Ç ´¯¼º®ºµ ´¹°¿½¾¼´´ ´ ´¸±¹¹º »ºÉ¾º¸¿ Ç °º·¯º± ®¼±¸Ë ¹± ¸º¯·´ ¹¬µ¾´ ½»º¹½º¼º® °·Ë 8BTUFMBOE e;I D?A6A?L HECD;D?@ 8 IEC NIE AEDHEB? G6>?I;BSDE ?>C;D?B? ?DÙ :JHIG?U Y Ù; CR :;B6B? F;G8EÙ AB6HHDR; ?9GR :BV + DE ?L FGEÙ :6= 7RBE D;:EHI6IENDE :BV IE9E NIE7R FE>8EB?IS D6C G67EI6IS 8 A6N;HI8; H6CEHIEVI;BSDE9E ?>:6Ù I;BV dR 8RFJHA6B? E:DJ >6 :GJ9E@ I6A?; ?9GR A6A " ! . " / DE FGE:6= D; L86I6BE k AECF6D?@ 8GE:; 7RB / # :BV / / TIE 7RB6 "/ b HN6HISU AG6J:K6D:?D9 ? M?KGE8E; G6HFGEHIG6D;D?; D6Ù AED;M FE>8EB?B? CD; HDE86 8;GÙ DJISHV A HE>:6D?U + Ù?9G

º¯°¬ *OUFSQMBZ ´³°¬·¬ #BMEVSiT (BUF ´ 1MBOFTDBQF 5PSNFOU ³º·º¾ºµ ®±¶ 31( ¿²± ³¬¶º¹Ã´·½Ë ¬ É¾´¸´ ´¯¼¬¸´ »º ½·±°º®¬·´ "SDBOVN ,PU03 ´ °¼¿¯´± º ²±¾± ·´ Ç ½¶¬³¬¾È Ã¾º Ã¾ºÇ º²´®´¾È ¹±»º»¿·Ë¼¹Çµ ²¬¹¼ ¹¬»¼´¸±¼ 31( ¹¿² ¹º »¼º°±¸º¹½¾¼´¼º®¬¾È ´³°¬¾±·Ë¸ z º¾ ½¸º¾¼´¾± n ¸Ç ½°±·¬·´ ¶·¬½½¹¿Ê 31( ´ ¶¿Ã¬ ·Ê°±µ ± ½±µÃ¬½ »º¶¿»¬±¾

101 3

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ

fFVIS =; CEV 9B68D6V M;BS D; 8 IEC NIE7R J7;:?IS ?>:6I;B;@ :;B6IS -+" w FG;:FEN?I6U H6C ?9G6IS TIJ GEBS w EN;DS LENJ 8;GDJISHV A HE>:6D?U ?9G I6AE9E GE:6 ? HE7?G6UHS G67EI6IS H D;AEIEGRC? HI6GRC? I6B6DI6C? A6A FG;=:; 6 I6A=; FG?8B;NS DE8RL \:?DHI8;DDE; NIE C;DV H;@N6H >67EÙ I?I ¡ NIE7R D6O6 F;G86V ?9G6 FEBJÙ N?B6HS FEÙD6HIEVP;CJ LEGEO;@

8BTUFMBOE Ç·¬ »¬¼¾´µ¹ºµ 31( ¾¬ ¶ºµ ²± Ç·¬ #BMEVSiT (BUF ´ ¿°±¾ 8BTUFMBOE ºÃ±¸¿ ²± 'BMMPVU Ç· ´¯¼ºµ »¼º ¯±¼ºË º°´¹ºÃ¶¿ º³¸º²¹º½¾È ´¸±¾È /1$ ½»¿¾¹´¶º® Ç·¬ ¹º º¹¬ Ç·¬ ¼±¬·´³º®¬¹¬ ¹± ·¿ÃÄ´¸ º¼¬³º¸ ¬¶¬Ë ´³ É¾´Á °®¿Á ¼¬³¹º®´° ¹º½¾±µ ¼º·±®ÇÁ ´¯¼ ¬¸ ¹¼¬®´¾½Ë º·ÈÄ± `> :8JL FEHB;:D?L V 7R 8R7G6B ! FEIECJ NIE ;@ BJNO; J:6BEHS >6:6IS IED ? D6HIGE;D?; N;C " gG? HE>:6D?? ! 7RB6 HEÙ >D6I;BSDE FEHI68B;D6 M;BS J ?9GEÙ AE8 D; :EB=DE 7RIS F6GI?? HFEHE7Ù DE@ HFG68?ISHV H BU7E@ 8E>CE=DE@ >6:6N;@ 7J:S TIE 7E@ :?FBEC6I?V ?B? D;>6C;ID6V AG6=6 2 y FE H8E;@ FG?GE:; 7B?=; A F;HEND?Ù M; FETIECJ I6C D;I I6A?L FGE7B;C DE 8 E7P;C ?C;DDE ?> I6A?L HEE7Ù G6=;D?@ CR ?HLE:?B?

³®±½¾¹º Ã¾º #BMEVSiT (BUF Ç· »º¼¾´ ¼º®¬¹ ¹¬ 14 ¹º ¾¬¶ ´ ¹± ´³°¬¹ º²±¾± ·´ Ç ¼¬½½¶¬³¬¾È »º ¶¬¶ºµ »¼´Ã´¹± Ç· º¾ ¸±¹ ¹ ¼±·´³ ¿²± »º¼¾´¼º®¬¹¹ºµ ´¯¼Ç w H6C D; J8;G;D NIE I6C FGE?>EÙ OBE uIE CE9B? 7RIS FGE7B;CR

102 4

H A6N;HI8EC ?B? H B?M;D>?GE86Ù D?;C jEBSAE CD; A6=;IHV TIE 7RB FEGI D6 +.y 6 D; +.x

*/9*-&

ºÃ±¸¿ ¶º¸»¬¹´Ë ¹¬³Ç®¬±¾½Ë z*O9JMF ¡º ¾±·´ ·´ Ç ½¶¬³¬¾È É¾´¸ Ã¾º ¹¬Áº°´¾±½È z® ´³¯¹¬¹´´ *O &YJMF ¡º¾±·´ Ç Ç ¶º¯°¬ ¹´¿°È ®±¼¹¿¾È½Ë ®º ®¼±¸±¹¬ *OUFSQMBZ fHI68?8 $ V HI6G6BHV D6@I? D6>86D?; AEIEGE; 7R EIB?N6BEHS ? ?C;BE A6AJUÙIE ?D:?8?:J6BSDEHIS e6C DJ=DE 7RBE FEF6HIS D6 z :BV N;9E IG;7E86BEHS D6>86D?; AECF6Ù D?? I6A CR 7RHIGE FEHE8;P6B?HS ? FG;:86G?I;BSDE D6>86B?HS / 2 d6HI;GHA6V f:D6AE V JA6>6B H8EU :EB=DEHIS A6A c?:;G 8 ?>9D6D?? ' ? G6>Ù :6B 8?>?IA? h;6AM?V 7RB6 D6HIEBSÙ AE LEGEO;@ NIE V G;O?B D6 TIEC ? EHI6DE8?ISHV ` V D; E9BV:R86UHS D6 $ ¡ 8C;HIE 8E>8G6P;D?V IJ:6 V LENJ HE>:6IS $ y 9:; CE=DE 7J:;I :;B6IS 8H< IE NIE G6Ù 7EI6BE LEGEOE ? ?>7;96IS IE9E NIE D; G67EI6BE w EN;DS 9EG:?BHV IE@ D;8;GEVIDE@ FE>?I?8DE@ AJBSIJÙ GE@ AEIEG6V J D6H I6C 7RB6

°¹ºµ ´³ ¬Ä´Á »±¼®ÇÁ ´¯¼ Ç·¬ %FNPOiT 'PSHF ¬Ä¬ »º½·±°¹ËË ´¯¼¬ n )VOUFE %FNPOiT 'PSHF ¬Ä´Á ´¹ ¾±¼®ÈÊ ¹±¶º¾º¼Ç¸ ´¯¼º®Ç¸ ²¿¼¹¬·¬¸ ®Ç ¯º®º¼´·´ Ã¾º ½±¯º°¹Ë ·Ê°Ë¸ ¹±·È³Ë °¬®¬¾È ¯º·º®º·º¸¶´ ¶º¾º¼Ç± °·Ë ¹´Á ½·´Ä¶º¸ ½·º²¹Ç ¼¬®°¬ ·´ Ã¾º °±·¬Ë ½®º´ »º½·±° ¹´± ´¯¼Ç ¾¬¶´± ¶¬¶ #BSEiT 5BMF ´ %FNPOiT 'PSHF ®Ç ¿Ã´¾Ç®¬·´ ¾º Ã¾º ¹¬ ¹¬½¾ºËÅ´±

Á¬¼°¶º¼¹Ç± ´¯¼Ç ½¾¬¼ÇÁ ®¼±¸ ¹ ¶¼¿»¹Ç± ´³°¬¾±·´ »º»¼º½¾¿ ¹± °¬Ê¾ °±¹±¯ °¹¬¶º »º ¹¬½¾ºËÅ±¸¿ ½·º²¹Ç± ´¯¼Ç %BSL 4PVMT ¹¬ 14 ¹¬»¼´¸±¼ ¶¬¶´¸ ¾º º¼¬³º¸ »º »¼±²¹±¸¿ ®ÇÁº°Ë¾ Ã´¾¬±¾± ·´ Ç Ã¾º ½·º²¹º½¾È ® Â±·º¸ ½¹´²¬±¾½Ë ½º ®¼±¸± ¹±¸ ´ ±½·´ °¬ n »ºÃ±¸¿ dEV EHDE8D6V K?BEHEK?V ¡ 8 IEC NIE7R EIDEH?ISHV A ?9GEA6C A6A A JCDRC BU:VC AEIEGR; HCE9JI 8E 8H<C G6>E7G6ISHV bE9:6 V IEBSAE D6N?D6B :;B6IS ?9GR 6J:?IEG?V 8 HG;:D;C 7RB6 9EG6>:E CB6:O; DE :6=; IE9:6 V :;B6B FG;:FEBE=;Ù D?; E ;< ?DI;BB;AIJ6BSDEHI? ? :JC6U 8 I;L ?9G6L TIE NJ8HI8J;IHV iBE=DEHIS ?9G FEHI;F;DDE G6>Ù 768BVB6HS EIN6HI? ?>Ù>6 HIG;CÙ B;D?V EL86I?IS C;@DHIG?CE8JU 6J:?IEG?U ? ?>:6I;B? FE FG68J ?HFRIR86UI H?BSDR@ HIG6L F;G;: I;C NIE FE:JC6UI =JGD6B?HIR w 8?:;B A6A EIB?NDR; ?9GR E7GJ9?Ù 86B? >6 HBE=DEHIS ¡ 8EI TIE :;@Ù HI8?I;BSDE FGE7B;C6

½¾¬¾´ °±µ½¾®´¾±·È¹º ·´ É¾º ½º®»¬°±¹´± Ã¾º »º°³¬¯º·º®º¶ )VOUFE n z%FNPOiT 'PSHF n ½º®»¬°¬±¾ ½ ¹¬³®¬¹´±¸ ®¬Ä±µ »±¼®ºµ ´¯¼Ç ! 7RBE G67EN?C D6>86D?;C AEIEGE; D; FG;:FEÙ B696BEHS G;6BSDE ?HFEBS>E86IS f:D6AE FE A6AE@ÙIE FG?N?D; TIE9E >6LEI;B6

WWW.OLD-GAMES.RU

БРАЙАН ФАРГО HBJ=?B6 J86=;D?; H8E;@ 7E;8E@ H?HI;CE@ LEIV HN?I6;IHV D;HAEBSAE D;FE8EGEIB?8E@ 8 N6HI? 8LE:6 ? 8RÙ LE:6 ?> 7E<8 dR LEI?C NIE7R 7E@ G6>8?86BHV 7RHIGE D; 8 G;6BSDEC 8G;C;D? AE9:6 TIE 8R9BV:?I G6>Ù JCDRC DE 8 IE =; 8G;CV >6HI68BVB ?9GEAE8 7EBSO; :JC6IS 8 I;L C;HI6L 9:; TIE :;@HI8?I;BSDE D;E7LE:?CE ` AED;NDE D;B?D;@DEHIS ¡ TIE D6O6 8?>?ID6V A6GIENA6

¬Ä±¸ ¹±°¬®¹±¸ ´¹¾±¼®ÈÊ Ç ¿¶¬ ³Ç®¬·´ ¹¬ ®±¼ºË¾¹º½¾È ¾º¯º Ã¾º ´¯¼¬ ¿°±¾ »º¼¾´¼º®¬¹¬ ¹¬ J04 ·¬¹´¼¿±¾± ·´ ®Ç ¼¬³¼¬¬¾Ç®¬¾È É¾´ ®±¼½´´ º¾°±·È¹º ´·´ J04 ¸º²±¾ ³¬½¾¬®´¾È ®¬½ ®Ç¼±³¬¾È Ã¬½¾È º½º±¹¹º½¾±µ ¼¬½½Ã´¾¬¹¹ÇÁ ¹¬ 1$

8"45&-"/%

Ç ¯º®º¼´·´ Ã¾º ´°±Ë ½º³°¬¹´Ë 8BTUFMBOE ºÃ±¹È ½¾¬¼¬ ± ¸º¯·´ Ç Ç ¼¬½½¶¬³¬¾È »º¾ºÃ¹±± ¼º°´·¬½È ·´ º¹¬ ½¼¬³¿ »º½·± ®Ç»¿½¶¬ 8BTUFMBOE ´·´ Ã±¼±³ ¹±¶º¾º¼º± ®¼±¸Ë »º½·± É¾º¯º ·´ Ç¾È ¸º²±¾ Ç »·¬¹´¼º®¬·´ ½°±·¬¾È ½´¶®±· ±Å °º ³¬®±¼Ä±¹´Ë ¼¬³¼¬º¾¶´ »±¼®ºµ ´¯¼Ç gEHB; 2 CR J>D6B? I6A CDE9E E IEC A6A :;B6IS LEGEOJU -+" NIE CD; LEI;BEHS HG6>J =; 9:;Ù D?7J:S FG?C;D?IS 8H; TI? DE8R; ?:;? 2 7RB6 7EB;; DE86Ù IEGHAE@ ?9GE@ N;C / LEIS ? FGE:686B6HS 9EG6>:E LJ=; e;HCEÙ IGV D6 D6B?N?; CDE9EN?HB;DDRL L?IE8 DEC;G E:?D CR >6G676IRÙ 86B? D; I6A J= CDE9E :;D;9 FETIEÙ CJ CD; 7RBE D;E7LE:?CE HC;D?IS 7?>D;HÙCE:;BS j6A?C ?>C;D;D?Ù ;C HI6BE FG;8G6P;D?; 8 ?>:6I;BV gEHAEBSAJ J C;DV D; 7RBE FG68 D6 2 8C;HIE TIE9E V FG?C;Ù D?B TI? >D6D?V A ! bED;NDE TIE FG?8;BE A 7EBSOECJ JHF;LJ

´¯¼¬ ¿°±¾ ®Ç¯·Ë°±¾È º²±¾ É¾º ¿°±¾ Ã¾º ¹´¿°È ®¼º°± 'BMMPVU 5BDUJDT ¹º ½ º¾ ¶¼Ç¾Ç¸ ¸´¼º¸ ´ ¹±·´¹±µ¹º½¾ÈÊ [JC6U TIE D;FBELE EF?HR86;I D6OJ M;BS b HN6HISU D6O? H;9E:Ù DVOD?; TAG6DR E7B6:6UI 7EBSO;@ G6>G;O6UP;@ HFEHE7DEHISU I6A NIE CE=DE JF6AE86IS 8 ?9GJ AJ:6 7EBSO; :;I6B;@ ? FG? TIEC D6 TAG6Ù D; ;P< EHI6D;IHV :EHI6IENDE C;HI6 NIE7R FG;:HI68?IS 8HU F6GI?U FBUH CDE=;HI8E 8G69E8 ! / >6Ù

e6 H6CEC :;B; CR 8H;GS<> G6HHC6Ù IG?86;C IEBSAE FB6DO;IDJU 8;GÙ H?U 6 D; *. 8 M;BEC w :JC6U NIE HB?OAEC C6B;DSA?@ TAG6D FGEHIE D; HCE=;I JC;HI?IS 8H; :;I6B? AEIEGR; D6C D;E7LE:?CR b IECJ =; 8 9BJ7EA?L -+" DJ=DE CDE9E N?I6IS ` V D; :JC6U NIE D6C FG?Ù :<IHV 8RG;>6IS K?N? ?> FB6DO;IÙ DE@ 8;GH?? DE FGVCE H;@N6H CR D; J:;BV;C ;@ 7EBSOE9E 8D?C6Ù D?V i;@N6H 8H; D6O? CRHB? ¡ E IEC A6A D6?BJNO?C E7G6>EC H:;Ù B6IS 8;GH?U :BV + ¤( ¤'

½¾È ·´ ¿ ¬½ ® ¯º·º®± ¶¬¶´± ¹´¿°È ¶¬¼¾´¹¶´ »¼±°½¾¬®·±¹´± º ¾º¸ ¶¬¶ WWW.OLD-GAMES.RU

103 5

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ

Ç ½¶¬³¬·´ Ã¾º Ã±¸ º·ÈÄ± ¿ ®¬½ ¿°±¾ °±¹±¯ n ¾±¸ º·ÈÄ± ¶º¹¾±¹¾¬ »º·¿Ã´¾ ´¯¼º¶ º ¶¬¶º®Ç »¼´º¼´¾±¾Ç ¼±°»ºÃ´¾¬±¾± ·´ ®Ç ¶¬Ã±½¾®º ´·´ ¶º·´Ã±½¾®º ®±²´± ´°±´ ´·´ º·°½¶¿·È¹º ¹º½¾¬·È¯´Ã¹Çµ ¯±µ¸»·±µ º³¸º²¹º ·´ ¿°±¼²¬¾È½Ë ¯°± ¾º »º½±¼±°´¹± ®¶·ÊÃ´® ¶¬²°¿Ê À´Ã¿ ¶º¾º¼ºµ ¾¼±¿Ê¾ À¬ ¹¬¾Ç ±¶º¾º¼Ç± ´³ ´Á »¼±°·º²±¹´µ »¼º½¾º ¹± ¸º¯¿¾ Ç¾È ¼±¬·´³º®¬¹Ç ®¸±½¾±c dE@ FG?EG?I;I ¡ H:;B6IS C?G AEIEGR@ 7J:JN? 7EBSO?C N;C 2 x HE:;G=?I 8H; IEDA?; ? D; EN;DS FG?N?DDEÙHB;:HI8;DDR; H8V>? AEIEGR; CE=DE 7RBE D6@I? 8 F;G8E@ ?9G; ? 8 ! x¤y e;HCEÙ IGV D6 IE NIE D6O FE:LE: ¡ F6GI?@Ù DEHIS ? ?>EC;IG?V ¡ D; DE8 H6C FE H;7; LEIV F6GI?@DR; ?9GR 8HIG;N6Ù UIHV D;N6HIE ?:;? 8EFBEP<DDR; 8 ?9G; 7J:JI H8;=?C? Y D;@ 7J:;I FG?HJIHI8E86IS G6>DEE7G6>?; EI D6N6B6 :E AEDM6 ? CR >6D?C6;CHV AE;ÙA6A?C? EN;DS ?DDE86M?EDDRÙ C? 8;P6C? H 6J:?E `9G6 7J:;I ?HÙ IEN6IS O6GC ? ?>E7?BE86IS IEDA?Ù C? OIG?L6C? dR 8E>SC<C I; ?:;? K6D6IE8 AEIEGR; 8F?HR86UIHV 8 E7P?@ :?>6@D DE D; HCE=;C 8RÙ FEBD?IS A6=:E; IG;7E86D?; i :GJÙ 9E@ HIEGEDR CE=DE FEG6:E86ISHV IECJ NIE 8 M;BEC D6O? K6D6IR 8;HSC6 JCDR ? FEHB;:E86I;BSDR

¬ Àº¼¿¸± 8 º°¹ºµ ´³ »º»¿·Ë¼¹±µÄ´Á ¾±¸ ¸¬¼¾¬ Ç·¬ ¾±¸¬ »¼º -(#52 »±¼½º¹¬²±µ ©¾º ®±Ë¹´± ½º®¼±¸±¹¹º½¾´ ¹º °¬²± ® #( ²±¹ ½¶´µ »±¼½º¹¬² ¸º¯ »ºÀ·´¼¾º®¬¾È ½ ´¶º¹´±µ ±¶º¾º¼Ç± ¹¬³Ç®¬Ê¾ É¾¿ °±¾¬·È z¹±ºÁº°´¸ºµ °·Ë ¼±¬·´½¾´Ã¹º¯º º¾Ç¯¼ÇÄ¬ ¬¶º®º ¬Ä± ¸¹±¹´± Ã¾º Ç ½¬¸´ ½Ã´¾¬±¾± ¹¬´º·±± ®¬²¹Ç¸ °·Ë º¾Ç¯¼ÇÄ¬ ¼º·´ o;HIDE 9E8EGV V D; HB?OAEC E7 TIEC >6:JCR86BHV ? HE8H;C D; J8;G;D NIE 8?=J D;E7LE:?CEHIS 8 IEC NIE7R 8ABUN6IS TIE 8 A6=:JU ?9GJ ?B? B?Ù I;G6IJGDE; FGE?>8;:;D?; [6DD6V I;C6 C;DV D; 7;HFEAE?I DE V HN?I6U

104 6

NIE ;< FE:DVI?; :EB=DE 7RIS H;GS<>Ù DE E7JHBE8B;DE HU=;IEC dE? ?9GR D; ?HHB;:JUI H;AHJ6BSDJU I;C6I?AJ D6HIEBSAE 9BJ7EAE FETIECJ V HECD;Ù 86UHS NIE TIE@ AEDM;FM?? D6@Ù :<IHV C;HIE 8 2 y

Ç »º½¸º¾¼±·´ ¬Ä ®´°±º¶·´» °·Ë ,JDLTUBSUFS ¼¬®°¬ ·´ Ã¾º ¶¼¿»¹Çµ ´³°¬¾±·È °¬²± ¹± ³¹¬±¾ Ã¾º ¾¬¶º± 'BMMPVU ´·´ 8BTUFMBOE ¬²± &" ¶º¾º¼Ç± ´³°¬ ®¬·´ »±¼®Çµ 8BTUFMBOE ·´ ½ ¹´¸´ Ç ¹± ºÅ¬·´½È »º »º®º°¿ 8BTUFMBOE b6=:R@ ?>:6I;BS H AEIEGRC V 9E8EG?B 8ABUN6V EHI68?B 2 y 7;> 8D?C6D?V I6A NIE 8H< TIE ¡ FEBD6V FG68:6 ? V

E:DE>D6NDE HI6BA?86BHV H D;HAEBSÙ A?C? ?>:6I;BVC? AEIEGR; D?AE9Ù :6 D; HBRO6B? D? E7E CD; D? E7 $ D? E ! >6 ?HABUN;Ù D?;C 8;GH?? EI w FECÙ DU A6A F6GJ G6> JHIG6?86B FG;>;DÙ I6M?? :BV BU:;@ AEIEGR; 7RB? FEBDRC? DE8?NA6C? 8 ?D:JHIG?? ? ?9G6B? 8H;9E 8 D;HAEBSAE ?9G >6 8HU H8EU =?>DS [BV C;DV 7RBE OEAEC IE NIE ED? JN6HI8E86B? 8 FG?DVI?? G;O;D?@ f:D6=:R E:?D F?6GP?A L86HI6BHV F;G;:E CDE@ NIE ED D?AE9:6 D; ?9G6B 8 ?9GR ? D; N?I6B AD?9? uIE 7RBE CJN?I;BSDE bED;NDE >D6B? FGE 2 FEHAEBSAJ V 8<B H D?C? :;B6 FE FEÙ 8E:J FG?E7G;I;D?V FG68 WWW.OLD-GAMES.RU

БРАЙАН ФАРГО

Ç ¯º®º¼´·´ Ã¾º ¾º Ã±¯º Áº¾Ë¾ À¬¹¬¾Ç n ½¬¸º± ®¬²¹º± °·Ë ®¬½ º ºÃ±®´°¹º Ã¾º ¹± ¶¬²°¬Ë ´°±Ë ¹¬ Àº¼¿¸± ¿°±¾ ¼±¬·´ ³º®¬¹¬ ® ´¯¼± °± ¹¬Áº°´¾½Ë ¾¬ ¯¼¬¹´Â¬ ³¬ ¶º¾º¼ºµ À¬¹¬¾½¶´± ´°±´ ½¾¬¹º®Ë¾½Ë ¬½¿¼° ¹Ç¸´ ¬»¼´¸±¼ À¬¹¬¾Ç ¾¼±º®¬·´ ®Ç »¿½¾´¾È %-$ ´³¸±¹ËÊÅ´µ ¶º¹Âº®¶¿ .BTT &GGFDU º ¼¬³®± É¾º Áº¼ºÄº ¶º¯°¬ ´¯¼¿ ¼¬³°±·ËÊ¾ ¹¬ Ã¬½¾´ %-$ ´ º¹¬ º·±± ¹± »¼±°½¾¬®·Ë±¾ ´³ ½±Ë ±°´¹º¯º Â±·º¯º Y A6AE@ÙIE CEC;DI K6D6I6C FG?:<IHV :E8;G?ISHV CE?C HJ=Ù :;D?VC I6A A6A CEV GEBS ¡ EIÙ H;?86IS IE NIE HG67EI6;I ? IE NIE D;I XJ:J B? V FEBJN6IS ?:;? EI AEC6D:R ?> { N;BE8;A ?B? EI { K6D6IE8 ¡ :?D6C?A6 EHI6Ù <IHV IE@ =; Y HE>:6D?? AB6HHDRL ?9G EN;DS 7EBSOJU GEBS ?9G6;I 8 IEC N?HB; ? IE N;9E IR D; :;B6Ù ;OS w :JC6U NIE AEDME8A6 ( z ¡ H8E;9E GE:6 6DEC6B?V e6HAEBSAE V FED?C6U ED? FEEÙ 7;P6B? ?9GEA6C NIE I; HCE9JI FE8B?VIS D6 IE N;C >6AEDN?IHV ?9G6 DE AE9:6 :EOBE :E :;B6 ¡ EA6>6BEHS NIE ED? D; CE9JI [BV

C;DV TIE 8RLE:?I >6 G6CA? HJ7QÙ ;AI?8DE9E E7HJ=:;D?V

Ç ½º¼¬·´ ®¸±½¾± ¹±½¶º·È¶º ³¹¬¸±¹´¾ÇÁ ¼¬³¼¬º¾Ã´¶º® ´ °¬²± ·Ê°±µ ½¾ºË®Ä´Á ³¬ »±¼®Ç¸ 8BTUFMBOE ¬¶ ®¬¸ É¾º ¿°¬·º½È w EN;DS 9EG=JHS 8>6?CEEIDEO;Ù D?VC? AEIEGR; FEHIGE?B >6 8H; TI? 9E:R ¡ TIE D; 8H;9:6 I6A FGEHIE AE9Ù :6 IR 7EHH eE J7;:?IS ?L 7RBE EN;DS FGEHIE FEIECJ NIE 8H; ED? EN;DS LEI;B? FEG67EI6IS D6: H?A8;BEC ? J D?L 8 9EBE86L 8;GI;BEHS CDE=;HI8E G6>B?NDRL ?:;@ FE TIECJ FE8E:J

¥ §

¬¶º®Ç ½¬¸Ç± ³¹¬Ã´¾±·È¹Ç± ½ºÇ¾´Ë ® ¬ Ä±µ ²´³¹´ ¶¬¶ ¯±µ¸ °´³¬µ¹±¼¬ i J8;G;DDEHISU CE9J HA6>6IS NIE D6 F;G8EC C;HI; ¡ IE A6A K6D6Ù IR :6B? CD; z C?BB?ED6 :EBB6GE8 D6 HE>:6D?; 2 y dEV =?>DS 7RB6 D;FGEHIE@ ? J C;DV 7RB? 8>B<Ù IR ? F6:;D?V A6A 8 A6N;HI8; 7?>D;HÙ C;D6 I6A ? 8 A6N;HI8; AG;6I?8P?A6 w E7D6GJ=?B NIE BU:? >6D?C6UÙ

P?;HV 7?>D;HEC HN?I6UI C;DV AG;Ù 6I?8DE@ B?NDEHISU 6 AG;6I?8DR; B?NDEHI? :JC6UI NIE V 7?>D;HC;D bE9:6 / HI6B L?IEC DEC;G E:?D TIE 7RBE 86=DRC CEC;DIEC FEF6:6D?; / ? 2 8 _6B HB68R =JGD6B6 " 2 I6A=; >D6N?BE :BV C;DV CDE9E; YRLE: " D6 F;G8JU FE>?M?U IE=; 7RB 7EBSOE@ D69G6:E@ 8;:S BU:? :JC6B? NIE V IG6NJ H8E< 8G;CV 8FJHIJU :;B6V ?9GJ FE ` :EB=;D HA6>6IS CD; :EHI68?B6 D;Ù C6BE B?NDE9E J:E8EBSHI8?V G67EI6 D6: / AEC;:?@DE@ 8;GÙ H?;@ y { 9E:6 uIE D; L6G:AEGD6V -+" DE 8 D;@ EN;DS CDE9E UCEG6

¬¶º®Ç ¬Ä´ ·Ê´¸Ç± ´¯¼Ç z¡º¾±· Ç Ë Ç¾È ¬®¾º¼º¸ É¾ºµ ´¯¼Ç n ¸º²±¾± ·´ Ç ½¶¬³¬¾È ¾¬¶º± º ¶¬¶´Á ·´º ´¯¼¬Á ¼¬³¼¬º¾¬¹¹ÇÁ ¹± ¬Ä´¸´ ¶º¸»¬¹´Ë¸´ fN;8?:DRC EI8;IEC 7RBE 7R NIEÙ D?7J:S 8GE:; FEHAEBSAJ WWW.OLD-GAMES.RU

105 7

КАК ЭТО БЫЛО ИНТЕРВЬЮ JHF;L I6AE9E GE:6 :6B 7R CD; H8E7EÙ :J :;B6IS BU7R; ?9GR A6A?; IEBSAE CD; >6LEN;IHV dD; EN;DS FEDG68?Ù B6HS H;G?V 0 H8E?C A?D;Ù C6IE9G6K?N;HA?C EPJP;D?;C ? EIÙ OB?KE86DDRC HEHIEVD?;C w LEI;B 7R 7RIS I;C AIE H:;B6B ( IEBSAE >6:D?C N?HBEC A6=;IHV NIE TIE I6A6V EN;8?:D6V ?:;V :BV HE>Ù :6D?V ?9GR w I6A=; EN;DS BU7?B =6DG -/. EHE7;DDE 2

º·ÈÄ¬Ë Ã¬½¾È ¬Ä´Á ´¯¼ ¹´¶º¯°¬ ¹± ´³°¬®¬·´½È ® º½½´´ ¹º¯´± ¼¿½½¶´± ´¯¼º¶´ ¹± ³¹¬Ê¾ ¬¹¯·´µ½¶º¯º »±¼±®º°´¾È »º°º¹Ç± ´¯¼Ç Ç®¬±¾ ºÃ±¹È ½·º²¹º »º ½¶º·È¶¿ º¹´ ´³º´·¿Ê¾ º¾½Ç·¶¬¸´ zÃ¿²°Ç ¸´ ´ ¹±»º¹Ë¾¹Ç¸´ ¼¿½½¶º¸¿ Ã±·º®±¶¿ £¾º Ç ½Ã´¾¬±¾± º·±± »¼¬®´·È¹Ç¸ °·Ë ¾¬¶´Á ´¯¼ n »±¼±®º°´¾È ´Á °º½·º®¹º ´·´ »Ç ¾¬¾È½Ë ¬°¬»¾´¼º®¬¾È °·Ë ¹¬Ä´Á ´¯¼º¶º® º³È¸ ¸ ¶ »¼´¸±¼¿ z'BS (P 5SBEFST ´³ 'BMMPVU ©¾º ¹¬³®¬¹´± ¸º²¹º »±¼±®±½¾´ ·´º ¾¬¶ ·´º ´¹¬Ã± n ¶º¸»¼º¸´½½º® ¹± »º·¿Ã´¾½Ë ±¼±®±°´¾± ±¯º ¾¬¶ Ã¾ºÇ ·Ê°´ »º¹Ë·´ z ¼¬µ¬¹ ¬¼¯º n ´ ¹´ ¶¾º ¹± »ºµ¸ ¾ Ã¾º É¾´ ¾º¼¯º®ÂÇ n zGBS HP z´°¿Å´± °¬·±¶º °¼¿¯ºµ ½¾º¼º¹Ç »±¼±®º° É¾º¯º ½ºÃ±¾¬¹´Ë ¹± ´¸±±¾ ¹´Ã±¯º ºÅ±¯º ½ ¬Ä±µ À¬¸´·´±µ w >D6U NIE J D6H ;HIS CDE=;HI8E GJHÙ HA?L K6D6IE8 ? EN;8?:DE D6C DJ=Ù DE FGEV8?IS D6LE:N?8EHIS FG? F;G;Ù 8E:; cEA6B?>6M?V ¡ D; IE =; H6CE; NIE F;G;8E: ? D6C FED6:E7?IHV FEÙ CEPS ?9GEAE8 >D6UP?L E76 V>RA6 NIE7R D6HIGE?ISHV D6 E:DJ 8EBDJ gEIG;7J;IHV D;HAEBSAE FGELE:E8 :BV IE9E NIE7R H:;B6IS 8H< A6A HB;:J;I ? DJ=DE NIE7R ED? >6:686B? D6C 8EÙ FGEHR FE FE8E:J AEDI;AHIE8

£¾º ¬½ ½´·È¹±± ®½±¯º ¼¬³°¼¬²¬±¾ ® ½º®¼±¸±¹¹ÇÁ ´¯¼¬Á e;BS>V E:DE>D6NDE D6>86IS NIEÙIE E:DE ¡ ?9GR 8 D6O? :D? EN;DS G6>Ù DEE7G6>DR \HB? 9E8EG?IS FGE -+"

106 8

8 M;BEC ¡ CD; D; DG68?IHV ?L G6>Ù 768B;DDEHIS ? FEB?IAEGG;AIDEHIS dD; A6=;IHV ED? HN?I6UI H8EU 6JÙ :?IEG?U C;D;; ?DI;BB;AIJ6BSDE@ N;C ED6 V8BV;IHV D6 H6CEC :;B; bEÙ D;NDE TIE EIDEH?IHV D; AE 8H;C -+"

HI8JUPJU 6J:?IEG?U AEIEG6V V8BVÙ ;IHV D6?7EBSO?C H;9C;DIEC GRDA6 8 TIEC 7?>D;H; uIE FGVCE FGEI?8EÙ FEBE=DE IECJ NIE CR HE7?G6;CHV H:;B6IS 8 2 y k D6H 7J:;I ?9G6 :BV CE>9E8 6 D; :BV F6BSM;8

¬¶ Ç ½Ã´¾¬±¾± ¸º²¹º ·´ ½±¯º°¹Ë ¯º®º¼´¾È º ¶¼´³´½± ´°±µ ºÃ±¸¿ »º Ë®·Ë±¾½Ë ¾¬¶ ¸¹º¯º ½´¶®±·º® ½»´¹ ºÀÀº® ´ ¾º¸¿ »º°º¹º¯º 4ZOEJDBUF 9 $0.c ·´ ¸º²±¾ »¼´Ã´¹¬ n ®½ ¾º¾ ²± ¼´½¶ ½ ¶º¾º¼Ç¸ ½®Ë³¬¹º ½º³°¬¹´± Ã±¯º ¾º ¹º®º¯º

ºÃ±¸¿ ½±¯º°¹Ë ¹± ®ÇÁº°Ë¾ ´¯¼Ç z½¾¬¼ºµ Ä¶º·Ç ®¼º°± ´³º¸±¾¼´Ã±½¶´Á 'BMMPVU +BHHFE "MMJBODF ´·´ *ODVCBUJPO ±µ½¾®´¾±·È¹º ·´ º¹´ ¿Ä·´ ® ´½¾º¼´Ê ´·´ ®½ °±·º ® ´³°¬¾±·ËÁ

Y AED;NDEC HN<I; 8H< 8H;9:6 H8E:?IÙ HV A :;DS96C `DKG6HIGJAIJG6 AGJFÙ DRL ?>:6I;B;@ D6HIEBSAE E9GECD6 NIE ?C DJ=DR FGE:6=? D6 x C?BÙ B?EDE8 H F;GHF;AI?8E@ :EG6HI? :E C?BB?6G:6 uIE >6HI68BV;I ?L M;Ù FBVISHV >6 =6DGR HFEHE7DR; I6AEÙ 9E :EHI?NS 6 I6A=; >6 FGE8;G;DDR; 7G;D:R h6HAGJN?86IS HE8;GO;DDE DE8R; 7G;D:R ¡ D;FGEHIE DE :EBÙ =;D 7RIS A6AE@ÙIE 76B6DH

uIE 8H< I6 =; FGE7B;C6 ¡ F;GHF;AÙ I?8R ? G?HA? \HB? CR FGE:6:?C | IRHVN AEF?@ 2 y D6C TIE9E L86I?I NIE7R G6:E86IS 86H EB:HAJBSDRC? -+" 8 I;N;D?; x B;I `>:6I;BVC? =; JHF;L I6AE9E C6HOI676 HAEG;; 8H;9E 7J:;I 8EHÙ FG?DVI A6A FJHI6V IG6I6 8G;C;D? w I6A HN6HIB?8 NIE CE9J HDE86 D6N6IS :;B6IS -+" AEIEGR; CR 8H; BU7?C

.BTT &GGFDU %BSL 4PVMT ´ z ±°È¸¬¶± ¿¸±¹´± ®º®¼±¸Ë ²¬¾È ¹¬ ¶¹º»¶´ »º²¬·¿µ ®¬²¹±± ¿¸±¹´Ë ½·¿Ä¬¾È ´·´ Ã´¾¬¾È »¿½¾È °¬²± É¾´ ´¯¼Ç ´ ¸º¯¿¾ »ºÁ®¬½¾¬¾È½Ë Áº¼ºÄ´¸´ ½Ê²±¾¬¸´ ¬¶ Ç º¾¹º½´¾±½È ¶ ¾º¸¿ Ã¾º ¼º·±®Ç± ´¯¼Ç ®½ º·ÈÄ± ½¸±Å¬Ê¾½Ë ® ½¾º¼º¹¿ É¶Ä±¹¬

£±¸ Ç »·¬¹´¼¿±¾± ³¬¹Ë¾È½Ë »º½·± 8BTUFMBOE ·¬¹´¼¿±¾± ·´ Ç »¼º °º·²¬¾È ´°±Ê ½º¼¬ z¹¬¼º°¹ÇÁ ½¼±°½¾® ¹¬ ¼¬³¼¬º¾¶¿ ´·´ ¸º²±¾ ´³°¬¾±·´ ´³ ¸±¹Ë¾ ½®º º¾¹ºÄ±¹´± »º½·± ¾¬¶º¯º ¿½»± Á¬ ±¾ ·´ ¿ ®¬½ ¹¬ »¼´¸±¾± ¶¬¶´Á ¹´¿°È ½¾¬¼ÇÁ ´¯¼ *OUFSQMBZ ¶ »¼´¸±¼¿ ¹±´³°¬¹ ¹º¯º -PSE PG UIF 3JOHT WPM ·´ Ã±¯º ¹´¿°È ¹º®º¯º

[JC6U JABED 8 TAO;D 8R>86D I;C =; ¡ FEFRIAE@ FG?8B;NS HEEI8;IÙ

w C;NI6U FGE:EB=?IS H8EU A6Ù GS;GJ H K6D6IHA?C K?D6DH?GEÙ WWW.OLD-GAMES.RU

БРАЙАН ФАРГО 86D?;C G67EI6V D6FGVCJU H K6Ù D6I6C? H TIE9E CEC;DI6 ? :6B;; dD; D; DJ=DR F;G;:JC68O?; ?>:6I;B? ¡ V LENJ D6@I? DEÙ 8R@ HFEHE7 8R8E:?IS D6 GRDEA ?9GR AEIEGR; CD; DG68?IHV :;Ù B6IS w EN;DS G6: NIE ?>:6I;B? E7EOB? 8D?C6D?;C 2 y FEHAEBSAJ 8EI I6AE; 8>6?CEÙ :;@HI8?; :BV C;DV HIE?I 9EG6>:E 7EBSO;9E kNI?I; NIE J C;DV D;I FG68 D6 8;HS A6I6BE9 $ YFGEN;C V I6A? AEDIGEB?GJU 2 ? /

´½¾±¼ ¬¼¯º ¹± ¸º¯·´ Ç Ç ¼¬½ ½¶¬³¬¾È ¶¬¶ ´¸±¹¹º ¹º®¬Ë ´¯¼º®¬Ë ¶º¸»¬¹´Ë ¸º²±¾ »º·¿Ã´¾È »¼¬®¬ ¹¬ ¼¬³ ¼¬º¾¶¿ ½´¶®±·¬ ¶ »º»¿·Ë¼¹ºµ ¹º ½¾¬¼ºµ ´¯¼± º¹±Ã¹º ±½·´ ¹±¾ ¶º¹À·´¶¾¬ ´¹¾±¼± ½º® ´ ¹´¶¾º ±Å ¹± ¼¬º¾¬±¾ ¹´ ¹¬° ¶¬¶´ ¸´ »¼º°º·²±¹´Ë¸´ º³È¸ ¸ °·Ë »¼´¸±¼¬ ¹±½¶º·È¶º ½¾¬¼ÇÁ ¾¬µ¾·º® *OUFSQMBZ ¾¬¶´Á ¶¬¶ 5IF -PTU 7JLJOHT ´·´ -PSE PG UIF 3JOHT ºÃ±¸¿ °º ½´Á »º¼ ¹±¾ -PU3 WPM ´·´ 5IF -PTU 7JLJOHT £¾º ±½·´ ¶¾º ¹´¿°È ³¬ÁºÃ±¾ ´Á ½°±·¬¾È n ½ ¶¬¶´¸´ ¾¼¿°¹º½¾Ë¸´ ±¸¿ »¼´° ¾½Ë ½¾º·¶¹¿¾È½Ë

½·º®¿ º »¼´º¼±¾±¹´´ »¼¬® ½·º²¹º ·´ Ç·º »º·¿Ã´¾È ´Á ¹¬ 8BTUFMBOE Ã¾ºÇ °±·¬¾È 8BTUFMBOE ¶¬¶ ¹¬½Ã ¾ »¼¬® ¹¬ z ·¬½¾±·´¹¬ ¶º·±Â ´ z ±µ¼º¸¬¹¾¬ 2 ¡ TIE ?9G6 AEIEGJU V FEÙD6HIEVP;CJ LEI;B FGE:EBÙ =?IS J=; y B;I I6A NIE >:;HS 7RB6 7EB;; TCEM?ED6BSD6V FG?Ù N?D6 eE 8 BU7EC HBJN6; FG686 D6 ' - ? ) FG?D6:Ù B;=6I ?>:6I;BVC AEIEGR; :E H?L FEG AEDIGEB?GJUI ? ?HFEBS>JUI ?L IE9:6 A6A 2 7RB >6Ù 7GEO;D uIE HE8H;C :GJ9E; :;BE

¬¸ ¶¬²±¾½Ë Ã¾º ´¹º¯°¬ »¼¬®ºº·¬ °¬¾±·´ ³¬Áº°Ë¾ ½·´Ä¶º¸ °¬·±¶º °¬²± °ºÁº°Ë¾ °º ½¸±Ä¹º¯º ³¬Å´Å¬Ë ½®º´ »¼¬ ®¬ ¹¬ ºÃ±¹È ½¾¬¼Ç± ´¯¼Ç ¹´ ¹± »¼º°¬Ê¾ ´Á ¹º ¹± Áº¾Ë¾ Ã¾ºÇ ´Á ¼¬½»¼º½¾¼¬¹Ë·´ ±½»·¬¾¹º ¿Å±½¾®¿Ê¾ ¹±¶º¸¸±¼Ã±½¶´± »¼º±¶¾Ç ¹¬»¼¬®·±¹¹Ç± ¹¬ ¾º Ã¾ºÇ ½º Á¼¬¹´¾È ´¯¼º®º± ¹¬½·±°´± ¹¬ ®± ½¬µ¾¬Á

® ¼¬³·´Ã¹ÇÁ ½¾¼¬¹¬Á ¬¹¬¾½¶´± ½ººÅ± ½¾®¬ ½»º½º¹Ç °¬¾È É¾´¸ ´¯¼¬¸ ®¾º¼¿Ê ²´³¹È ½º³°¬®¬Ë ½º½¾®±¹¹Ç± »±¼±®º°Ç ¸º°´À´¶¬Â´´ ´ ¾º¸¿ »º°º¹º± ¬¶ Ç º¾ ¹º½´¾±½È ¶ ¾¬¶´¸ ½¬µ¾¬¸ ´ ½ººÅ±½¾®¬¸ º³¸º²¹º ·´ Ã¾º º°¹¬²°Ç ¸Ç ¿®´°´¸ ® ½®ºº°¹º¸ °º½¾¿»± ½¾¬¼Ç± ´¯¼Ç *OUFSQMBZ ´ ´Á ´½Áº°¹Ç± ¶º°Ç _:;HS V E:DE>D6NDE H 86C? HE9B6Ù H;D bE9:6 V 7RB ?>:6I;B;C E7RNÙ DE V EIDEH?BHV A TIECJ I6A FEBSÙ >J@HV H6C ?B? :6@ :GJ9?C

\HB? IEG9E86V C6GA6 FGE:EB=6B6 FG?DEH?IS FG?7RBS G6>G67EIN?A6C ? OB6 G67EI6 D6: H?A8;B6C? V :;G=6BHV >6 C6GAJ b6A IEBSAE ED6 F;G;HI686B6 FG?Ù DEH?IS :;DS9? ¡ V EIFJHA6B ;< w :;@HI8?I;BSDE HN?I6U NIE ?>:6Ù I;BVC D;N;9E I;GVIS ? ED? :EB=Ù DR FE>8EBVIS I6A?C HI6GRC ?9G6C FEF6:6IS D6 B;96BSDR; H6@IR 6 D; B;=6IS IEBSAE D6 F?G6IHA?L

uIE HBE=D6V I;C6 H8V>6DD6V H FGE7B;C6C? IEG9E8RL C6GEA ? 68IEGHA?L FG68 o6HIE CE=DE D67BU:6IS H?IJ6M?? AE9:6 HGEA G;9?HIG6M?? IEG9E8E@ C6GA? J=; ?HI<A 6 HGEA 68IEGHA?L FG68 ¡ ;P< D;I j6A NIE :6=; ;HB? 8R G;O?I; :;B6IS ?9GJ FE: D6>86Ù D?;C / ' 1

86C D;BSÙ >V 7J:;I 8EHFGE?>8E:?IS I;L =; H6CRL IG<L 8?A?D9E8 ;HB? IEBSÙ AE 8R D; FG?E7G;I<I; 68IEGHA?; FG686 c?M;D>?V D6 ' - D6FG?Ù C;G :68DE 8;GDJB6HS A FG68EE7Ù B6:6I;BVC ? 7EBSO; D; FG?D6:Ù B;=?I $ gEIEC FG686C? D;AEIEGE; 8G;CV 8B6:;B? ? V >D6U NIE H;@N6H 2 :;B6UI ?9GR FE YB6HI;B?DJ AEÜ B;M gG686 ¡ I;AJN6V OIJA6 к содержанию

107 9

ะ ะ ะกะฃะ ะฌะ ะ ?

7PPEPP *TMBOET

h6>G67EIN?A?ย .+$-$/ + ยคxย / ' . `>:6I;B?ย . ยค& ( gB6IKEGCRย + ย +.yย 3 e6N6BE G6>G67EIA?ย yย ย y gG?EHI6DE8B;D?; G6>G67EIA?ย yย ย } ^6DGย ยค

d6BE?>8;HID6V D;C;MA6V ?9G6ย :;B68O6VHV 8 =6DG; ยค H EIAGRIRC C?GECย FG;I;GF;8O6V D;HAEBSAE F;G;:;BEAย DE I6A ? D; 8RO;:O6V 8 H8;Iย

g;G86V 8;GH?V yย ย y 9E:6ย HJ:V FE HELG6D?8O?CHV HAG?DOEI6Cย FB6D?GE86B6HS A6A H?CJBVIEG H 6GA6:DRC? TB;C;DI6C? ยก ?C;V AEG67BSย AEC6D:J ?ย JHBE8DE 9Eร 8EGVย 76>Jย :EHI?NS 9EHFE:HI86 D6 b6G?7HAEC CEG;ย 6 FG?ABUN;DN;ร HA?; TB;C;DIRย 8 H8EU EN;G;:Sย >6ร ABUN6B?HS 8 ?>JN;D?? EHIGE8E8ย

gB6D?GE86BEHS IG? ?9GE8RL G;=?C6ย E:D6AE ?DKEGร C6M??ย NIE ED? :EB=DR 7RB? ?> H;7V FG;:HI68BVISย FG6AI?N;HA? D;I ยก IEBSAE JFEC?D6D?; E IECย NIE 8E 8H; IG? CE=DE ?9G6IS A6A 8 ย I6A ? 7;> D;9Eย

108 2

WWW.OLD-GAMES.RU

VOODOO ISLANDS iFJHIV 7EBSO; 9E:6ย 8 yย ย zย ?9GJ FG;:HI68?B? 8 DE8EC E7ร B?NS; ยก 7EB;; CG6NDE@ ? HI?ร B?HI?N;HA? FELE=;@ HG6>J D6 ย bEGH6GE8ย ย ย g?G6IE8 b6G?7ร HAE9E CEGVย ? D;CDE9E ย ZEI?ร AJย ย bEDM;FM?V EHI6B6HS IE@ =;ย DE I;F;GS J=; H 6BSI;Gร T9Eย b6F?I6DEC b?::ECย kFG68B;ร D?; ?C EHJP;HI8BV;IHV EI IG;ร IS;9E B?M6ย f:D6AE D;VHDEย 7RBE B? H:;B6DE :86 G;=?C6 ย JFG68B;D?; 8 M;BEC ? EI:;BSร DE 9;GE@ย ?B? EHI68?B? IEBSAE DE8R@ 86G?6DIย e6B?N?; I6AEร 9E F;GHED6=6 :;B6BE ?9GJ D; N?HIE JFG68B;DN;HAE@ย NIE L6ร G6AI;GDE :BV FG6AI?N;HA? BUร 7RL H?CJBVIEGE8 JFG68B;D?Vยค GJAE8E:HI86 N;Cร B?7Eย 6 H 7Eร B;; L6G6AI;GDRC? :BV ยค TB;C;DI6C? ยก D; FGEHIE ?HHB;:E86D?; C?G6ย 6 ?HHB;:E86D?; C?G6 FEHG;:HI8EC 9;GEV FE: D6O?C JFG68B;D?;Cย fHE7DVAEC HIE?I ;P< E:D6 8;GH?V ?9GRย AEIEG6V D6 D;AEIEGRL H6@I6L JFEC?D6;IHV A6A 1 $ ย gG?7B?>?I;BSD6V >68V>A6 I6AE86ย 9B68ร DR@ 9;GE@ FE ?C;D? ZGTC ย HJ:V FE 8D;OD;CJ 8?:J ยก IE B? G67ย IE B? FG;HIJFD?Aย ย FEI;GF;8 AGJO;D?;ย FEF6:6;I D6 EHIGE8ย D6H;B<DDR@ HJร P;HI86C?ย I6A ?B? ?D6N; V8BVUP?C?HV G;>JBSI6I6C? :;@HI8?V C69?? 8J:Jย gGEM;HH FG;:HI68BV;I HE7E@ D6?7EB;; 7B?>A?@ A ยค 86G?6DI ยก ?HHB;:E86D?; C?G6 9;GE;Cย 7EB;; FGEG67EI6DD6V 7E;86V H?HI;C6 ย EIHAEA?ย J:6GR G6>DE@ HI;F;D? H?BRย AEC7E ?> D;HAEBSA?L J:6ร GE8ย G6>DR; 8?:R ย :E7?86D?@ย ย D;AEIEGR; ?> AEIEGRL FEA6>R86UIHV 8 >6C;:B;DDEC I;CF;ย ย D6B?N?; 9EBE8EBECEAย N6HIS ?> AEIEGRL DJ=DE G;O6IS :BV :6BSD;@O;9E FGE:8?=;D?V FE EHIGE8J ? ;9E ?HHB;:E86D?Vย iI?B?HI?A6 TIE@ 8;GH?? D6?7EB;; CG6ND6V ? 7EBSO; 8H;9E 7B?>A6 A ย ZEร I?A;ย ยก A6A 9G6K?AE@ย I6A ? I;Cย NIE 9B68DR; 9;GE? 8?>J6BSDE FELE=?ย jEBSAE EI TIE@ 8;GH?? HELG6D?BEHS 8?:;E ?9GE8E9E FGEM;HH6ย

WWW.OLD-GAMES.RU

109 3

ะ ะ ะกะฃะ ะฌะ ะ ? gEHB; TIE9E D?A6A?L ?>8;HI?@ EI G6>G67EIN?AE8 D; 7RBEย `> ?DI;G;HDRL 7RBE JFEC?D6D?; D6 ย H E:D?Cร ;:?DHI8;DDRC HAG?Dร OEIEC ย E:D6AE HBE=DE HA6>6ISย EI DE8E@ B? TIE 8;GH??ย ยก J= 7EBSDE FELE=; D6 ! ย ย

gEHB;:D?; JFEC?D6D?V E7 ?9G; :6I?GJUIHV yย ย } 9E:EC ยก IE=; HE HAG?DOEI6C?ย 9:; ?9GE8E@ FGEM;HH ? 9G6K?A6 FG;:HI68BVUI NIEร IE HG;:D;; C;=:J F;G8E@ ? 8IEGE@ 8;GH?;@ย jEBSAE D;VHDEย 8RFJHI?ร B? B? ;< LEIS 8 I6AEC 8?:;ย I6A A6A IEBSAE J TIE@ 8;GH?? yย ย } 9E:6 JA6>6D ?>:6I;BS 8 hEHH?? ย ย xiย ย ? :6I6 8RLE:6 ย 6FG;BSย ย DE D? E7ร BE=;Aย D? I;C 7EB;; N;9Eร IE ;P< D;Iย fI 1 $ EHI6B?HS IEBSAE HAG?DOEIRย 8?:;E ?9GE8E9E FGEร M;HH6 E:DE@ ?> 8;GH?@ ? JFEC?D6D?V IE9E ?B? ?DE9E GE:6 D6 G6>ร DRL H6@I6Lย HG;:? AEIEGRL ;HIS ? D;HAEBSAE GEHH?@HA?L H6@IE8ย gE=6BJ@ย 7EBSO; 8H;9E ?DI;G;Hร D6 8;GH?V ?9GRย ?>8;HID6V A6A 1 $ ย I6A A6A AEDM;FI D6?7EB;; HEEI8;IHI8J;I A6A D6ร >86D?Uย I6A ? IECJย NIE FGE?Hร LE:?I ? NIE CR 8?:?C 8 ?9G;ย i6C 6AM;DI D6 C69?? 8J:J 7EB;; V8DR@ย N;C 8 EHI6BSDRL 8;GH?VLย e;HCEIGV D6 8 M;BEC D;AEIEGJU 8IEG?NDEHISย ;HB? 7R TI6 ?9G6 8ROB6ย IE TIE 7RBE 7R BJNO;; ?> IE9Eย NIE H:;B6B? ;< HE>:6I;B?ย

110 4

W W W ะบ. O ั L ะพD ะด - GะตAั Mะถ EะฐSะฝ. ะธR ั U

Предлагаем вам ознакомиться с англоязычными сайтами об отменённых или замороженных проектах: http://www.unseen64.net/ http://www.lostlevels.org/ http://www.gamesthatwerent.com/ На просторах Рунета ресурсов такой направленности (пока) нет, но обнаружилось несколько интересных статей. Кладбище русских игр, часть 1 Кладбище русских игр, часть 2 Куда приводят мечты: замороженные отечественные игры

ОБЗОР MODERN

$BUIFSJOF ¡ dJ=?A? V 86C H;GS<>DE 9E8EGU i I;L FEG A6A b6I;G?D6 :6B6 FEDVIS NIE D6C FEG6 =;D?ISHV HE CDE@ I8EG?IHV NIEÜIE D;B6:DE; gE DEN6C CD; HD?IHV A6A6VÜIE NJOS JIGEC V FGEHRF6UHS 8 E7QVI?VL A6AE@ÜIE b6I6G?DR 6 FEIEC 8;HS :;DS D; CE9J 8HFECD?IS A6A ED6 EA6>6B6HS 8 CE;@ FEHI;B? gG? TIEC b6I;G?D6 FG;HHJ;I C;DV DE8EHIVC? E H8E;@ 7;Ü G;C;DDEHI? =;B6;I NIE7 V FE8>GEHB;B ? 8H< I6AE; dD; A6=;IHV V :EB9E D; FGEIVDJ h6>G67EIN?A + / `>:6I;BS ¤ . gB6IKEGC6 + . z 3 z} ZE: 8RLE:6 y xx y xy ^6DG Ü ¤ ¤ ¤ f7E>G;86;C6V 8;GH?V + . z

112 2

WWW.OLD-GAMES.RU

CATHERINE ¡ Y?DH DE I;7; G;6BSDE FEG6 FE8>GEHÙ B;IS zy 9E:6 CJ=?AJ 6 ED :6=; D; CE=;I GE8DE P;I?DJ H7G?IS Y?DH;DI FE:<G96B H;7V >6 IG? 8EBEH?Ù DR IEGN6P?; ?> FE:7EGE:A6 ¡ jE7? D; I;7; C;DV JN?IS V FGEHIE D; JHF;B JIGEC JCRISHV A6A HB;:J;I c;9AE D68;GDE; G6>:686IS HE8;IR FE 7G?ISU AE9:6 J H6CE9E 8EBEHR D6 B?M; ;P< :6=; D; D6N6B? G6HI? ¡ u@ ¡ c6:DE Y?DH ¡ [=EDD? EILB;7DJB H6A; ¡ jR LEN;OS HA6>6IS NIE FE>68N;Ù G6 AE9:6 CR G6>EOB?HS :ECE@ A I;7; FE:H;B6 :86:M6I?:8JLB;IDVV 7BED:?DA6 NJIS B? D; 8 D?=D;C 7;BS; A6A IR I6C HA6>6B ;< >E8JI ¡ b6I6G?D6 ¡ [6 b6I6G?D6 ` TI6 b6I6G?D6 HEE7Ù P?B6 NIE FGEHIE C;NI6;I E I6AEC F6GD; A6A IR ¡ [6 ¡ iBJO6@ DJ TIE = HC;ODE j;7; J=; >6 IG?:M6ID?A G67EI6;OS N;GI? A;C G6>7G6HR86;OS DEHA? FE A86GI?G; 6 ?> FB6DE8 D6 =?>DS IEBSAE FEB<I 8 AEHCEH ¡ [=EDD? 6 IR J8;G;D NIE :86:M6Ù I?B;ID;@ :;8JOA; 8EE7P; DJ=DR EI

Y?DH;DI6 A6A?;ÙIE AEDAG;IDR; FB6DR D6 =?>DS ¡ fGB6D:E C6LDJB uG?Ù A; NIE7 ED6 FG?D;HB6 ;P< F?86 ¡ b6I;G?D6 J=; FVIS B;I H Y?DH;DIEC 8HIG;N6;IHV 6 8;:S ED6 ¡ JHF;OD6V HEHIEV8O6VHV =;DP?D6 FG;AG6HDE FEÙ D?C6UP6V NIE J Y?DH6 8;I;G 8 9EBE8; 6 ?> E7V>6I;BSDRL :;B D6 :;DS G6>8; NIE 8;N;GDVV FEFE@A6 H D6C? fGB6D:E FEHCEIG;B D6 H;:E9E 76GC;D6 8 7;BEC AEHIUC; FE FGE>8?PJ XEHH IEI E:E7G?I;BSDE A?8DJB 9EBE8E@ e6 CE7?BSD?A Y?DH;DI6 FG?OBE HEÙ E7P;D?; EI b6I;G?DR Y?DH V 7;HFEAEUHS >6 I;7V i;9E:DV >6 E7;:EC IR 8;HS 7RB A6AE@Ù IE :<G96DR@ oIE FGE?HLE:?I e; 8EBDJ@HV :EGE96V 8H< LEGEOE gGE7B;C D;I n;BJU iFEAE@DE@ DEN? Y?DH J7G6B I;B;KED ? 8>:ELDJB ¡ o;HIDE FG?>D6ISHV ;< 7;G;C;DDEHIS A6AÙIE 8R7?B6 C;DV ?> AEB;? ¡ dJ=?A D; LEN;OS 7;G;C;DDRL FE:Ù GJ9 ¡ FEBS>J@HV AEDIG6M;FI?86C? ¡ [6 >D6U V eE V D; J8;G;D D; LENJ B? V dE=;I ? LENJ YH; TI? 9E:R V HFEÙ

Vincent Brooks

YH< :;@HI8E 8R9BV:?I FG?C;GDE I6A iI;D6 ?> AJ7?AE8 FEHIEVDDE GJO?IHV 6 H6C? AJ7?A? 7R86UI G6>DRL I?FE8 `DE9:6 FEF6:6UIHV 7EDJHR 8GE:; FE:JOA? HFG686 EI 9;GEV AEIEGR; CE9JI >D6N?I;BSDE E7B;9N?IS =?>DS

WWW.OLD-GAMES.RU

113 3

ОБЗОР MODERN

AE@DE =?B 8HIG;N6BHV H b6I;G?DE@ LE:?B FE 76G6C DE 8HV TI6 =?>DS CE=;I HAEGE >6AEDÙ N?ISHV [;I? ¡ TIE 86C D; OJIA? ¡ jR :E F;DH?? NIE B? LEN;OS D? >6 AE9E D; EI8;N6IS ? FGEH?=?86IS OI6DR 8 76G; ¡ fGB6D:E :6=; =;D6I 7RB DE :;I;@ J D;9E D; 7RBE ¡ mG;DE8R@ FG?C;G CJ=?A ¡ c6:DEÙB6:DE uIE D; H6CE; HIG6ODE; e6 TIE@ D;:;B; CD; HI6B? HD?ISHV AEOC6GR ¡ b6A?; AEOC6GR ¡ gE DEN6C CD; HD?IHV NIE 8H; 8EAGJ9 C;DV ¡ 76G6DR ¡ eJ I;7; TIE HD?IHV 6 V TIE A6=:R@ :;DS 8?=J ¡ e;I =; e6IJG6BSDR; 76G6DR eE 9E8EÙ GVI A6A BU:? ` HJ:V FE 8H;CJ A6=:R@ 76Ù G6D EPJP6;I H;7V N;BE8;AEC 6 :GJ9?L 8?:?I A6A G6> 76G6D6C? ¡ b6A C;I6KEG?NDE ¡ ` 8H; CR B;>;C FE A6AE@ÙIE HI;D; ?> AJ7E8 fD6 C;:B;DDE E7GJO?86;IHV 8 7;>Ù :DJ eJ ?DE9:6 >6 IE7E@ HD?>J CE=;I A6AE@Ù D?7J:S N<GI 9D6ISHV YN;G6 CD; FG?HD?BEHS NIE TIE 7RB6 E9GECD6V b6I;G?D6 FRI68O6VÙ HV FGEIADJIS C;DV 8?BAE@ ¡ \HB? G6HHA6=;OS ;@ FGE b6I6G?DJ TIE CE=;I ? D6V8J HBJN?ISHV ¡ [6 >D6U V Y AEDM; FJI? ¡ :8;GS AIE N;G;> D;< FGE@:<I ¡ IEI HF6HHV

114 4

ZEHFE:? :6 ED6 ?:;6BSD6 e68;GDE;

¡ W AIE D; FGE@:Ù 9E8EG FG?VI;B;@ D;FE:6B;AJ ¡ w HBRO6B6 NIE ;HB? 8E HD; JF6HIS ? D; FGEHDJISHV :E IE9E A6A G6>E7S<OSHV IE JCG<OS ? 8E HD; ? 8 G;6BSDE@ =?>D?

e6: G67EI6BE FE:G6>:;B;D?; EI8;N6UP;; >6 ?>8;HIDR@ GEB;8E@ H;G?6B + Y + z + :BV +.+ 8F;G8R; FEV8?B?HS D6C;A? D6 IE NIE I6A6V ?9G6 HJP;Ü HI8J;I WGIR ? GEB?A? ?> FGE;AI6 7J:EG6=?B? E7P;HI8;DDEHIS 8FBEIS :E IE9E CEC;DI6 AE9:6 HI6BE VHDE NIE 8;HS L6G:AEG >6ABUN6;IHV 8 F;G;:8?96D?? AJ7?AE8 Y E7P;C FGEM;HH EIÜ :6B<DDE D6FEC?D6;I HEAE76D NIE :BV ?9GR >6 } :EBB6GE8 6 IE ? ;8GE CDE9E86IE eE FE K6AIJ 8RVHD?BEHS NIE FEÜ C?CE 9EBE8EBECEA 8 ?9G; ?C;;IHV ?>GV:D6V :EBV D;B?D;@DEHI? 8EH;CS AEDME8EA FBUH :;8VI6V ¡ 8 A6AECÜIE HCRHB; H;AG;ID6V ?DI;G;HDR@ HU=;I ? EIB?NDR; GEB?A? K6D6I6C 6D?C; :EB=DE FEDG68?ISHV W H6C? F6>>BR EA6>6B?HS D; I6A?C? J= FGEHIRC? `>Ü>6 CDE9EN?HB;DDRL =6BE7 ?9GEAE8 AEIEGRC :6=; G;=?C FEA6>6BHV HBE=DRC G6>G67EIN?A? 8RFJHI?B? F6IN :E768BVUP?@ 8 ?9GJ ÜG;=?C

CATHERINE bIEÙIE J8;B?N?B 9GECAEHIS I;B;8?>EG6 8?H;8O;9E EAEBE HIE@A? i;9E:DV JIGEC 8 HE7HI8;DDE@ A86GÙ I?G; 7RB D6@:;D IGJF IG?:M6I?B;ID;9E CJ=N?DR \9E I;BE D6LE:?BEHS 8 D;;HI;Ù HI8;DDE@ FE>; 6 D6 B?M; >6HIRBE 8RÙ G6=;D?; J=6H6 YHAGRI?; FEA6>6BE NIE CJ=N?D6 JC;G 8E HD; ¡ gE9E:?I; TIE G6>8; D; IEI CJ=?A AEIEGR@ FG?LE:?B 8 TIEI 76G FE 8;N;G6C ? H?:;B 8ED 8 IEC J9BJ X6GC;D 8>:ELDJB ¡ d?DJH E:?D FEHIEVDDR@ FEH;I?Ù I;BS ¡ ZE8EGU 86C CJ=?A? HD?IHV CD; 8HVA6V K?9DV j6A 8EI AEGEN; B;>;C CR D68;GL 6 FE FJI? ? EI8;HDR; HI;DR 8HIG;N6UIHV ? BE8JOA? I6C 8HVA?; I?F6 O?FE8 ?B? HAEBS>A?L AJ7?AE8 D6:E TIE 8H< :;BE F;G;:8?96IS ? A6AÙIE D68;GL >6Ù 7?G6ISHV ;HB? LEN;OS :E@I? :E 7;>EF6HÙ DE9E C;HI6 ¡ j6C ;P; ? 7;>EF6HDR; C;HI6 ;HIS W IR D; CE9 8;HS H8E@ HED H:;B6IS 7;>EF6HÙ DRC

bE9:6 Y?DH;DI 8R7?G6;I A6AE@ÜB?7E 86G?6DI EI8;I6 HIG;BA6 HC;P6;IHV 8 HIEGEDJ OA6BR :E7G6 ?B? >B6 gEIEC ?9G6 FG?FECÜ D?I 86C 86O; C?GE8E>>G;D?; D69BV:DE FGE:;CEDHIG?GE868 D;?DI;G6AI?8DR; A6>6BEHS 7R :?6BE9? 8 AEIEGRL G;FB?A? 9;GEV E7JHBE8B;DR ;9E EI8;I6C? 8 :?6BE96L ?DI;G6AI?8DRL

WWW.OLD-GAMES.RU

¡ Y IECÙIE ? :;BE NIE CD; A6=;IHV NIE TIE D; CE@ HED bE9:6 FGELE:?OS E:DJ I6AJU HI;DJ FEF6:6;OS 8E NIEÙIE I?F6 HE7EG6 FE: EIAGRIRC D;7EC j6C H?:VI G6>DR; 76G6DR E:D? AEEF;G?GJUIHV :GJ9 H :GJ=AE@ ? E7HJ=:6UI DE8R; HFEHE7R FGELE=:;D?V HI;D :GJ9?; H?:VI D6 AEGÙ IENA6L ? 7SUIHV B7EC E7 HI;DJ j6C :6=; IEG9E8;M ;HIS ¡ jEG9E8;M YE HD; ¡ [6 I6AE@ =?GDR@ 76G6D gE LE:J :;B6 CE=DE A6A?;ÙIE CED;IA? HE7?G6IS 6 FEÙ IEC J D;9E D6 8HVAJU K?9DU 8RC;D?86IS eJ D6FG?C;G D6 A6GC6DDR@ AJ7 I?F6 ;HB? D; L86I6;I HC;A6BA? ?B? 8E>CE=Ù DEHI;@ ¡ 8RI6HA?86;OS ;9E ?> A6GC6D6 ? FJIS 9EIE8 ?B? I6C >;BSV FE>8EBVUP;Ù 9E >67?G6ISHV D; D6 E:?D 6 HG6>J D6 :86 JGE8DV 88;GL ¡ eJ ? LG;DS =; I;7; HD?IHV ¡ mEIV V IJI >6:JC6BHV ¡ 6 AJ:6 8E HD; V J7?G6U 8H; TI? 8;P? e6 CD; =; IEBSAE IGJHR D6:;IR ` FE:JOA6 FE: CROAE@ ¡ eJ I6A TIE = HED iIG6DDE 7RBE 7R FRÙ I6ISHV FEDVIS ;9E BE9?AJ ¡ uIE ;P; NIE YN;G6 V 8?:;B A6A TIEI 76G6DÙIEG9E8;M HEG86BHV 8 FGEF6HIS [JÙ G6NEA :JC6B NIE HCE=;I AJF?IS H;7; H8EÙ 7E:J gELE=; NIE :;DS9? 7RB? HB?OAEC IV=<BR; Y?: 7RB AB6HHDR@ 8EFVP?@ 76G6D 8 EI7B;HA6L HEI;D CED;IEA F6:6;I 8E ISCJ

115 5

ОБЗОР MODERN ¡ jR 8;:S D; 8;G?OS NIE 8 TIEI CEC;DI 9:;ÙIE ? FG68:6 JC;G N;BE8;A ¡ e; >D6U w D6:;UHS FGE@I? 8H; ?HÙ FRI6D?V ? I6A D?AE9:6 TIE9E D; J>D6IS oIE7 F;G;@I? ?> J7;=?P6 D6 HB;:JUP?@ JGE8;DS D6:E >6@I? 8 ?HFE8;:6BSDU j6C H?:?I A6AE@ÙIE N<GI ? >6:6;I HIG6DÙ DR; 8EFGEHR ¡ oIE >6 8EFGEHR ¡ eJ I?F6 AE9E 8R FG;:FENI<I; FE:GJÙ 9J AEIEG6V H 86C? 8HIG;N6;IHV FVIS B;I ?B? :;8JOAJ AEIEG6V 8 D;:;BU HF?I H 86C? FE H;CS G6> ? ;@ 8H;9E :86:M6IS B;I ¡ ` NIE IR EI8;I?B ¡ uIE J= CE< :;BE eE CD; A6=;IHV NIE EI8;IR A6AÙIE FE8B?VUI D6 CEU HJ:S7J ¡ jE ;HIS IR 8H<ÙI6A? 8;G?OS 8 TIJ NJOS e6 CE7?BSD?A Y?DH;DI6 FG?OBE HEE7P;Ù D?; fI b6I6G?DR fIAGR8 ;9E ED J8?:;B FG?HE;:?D<DDE; KEIE ¡ g6GD? V D6 C?DJIJ EIE@:J _6@:V 8 IJ6B;I Y?DH;DI EIAGRB AG6D ? JCRBHV LEBE:DE@ 8E:E@ YD;>6FDE B6CFENÙ A6 FE: FEIEBAEC CEG9DJB6 6 HI;DR FEAGRÙ B?HS AGE8SU e6 F6GJ C9DE8;D?@ Y 9EBE8; FEHBRO6BHV C;G>A?@ 9EBEHEA ¡ Y?Ù?Ù?DH;DI D; F;@ H;9E:DV HB?OAEC CDE9E w I;7V J=; =:J ¡ o<GI IRÙIE ;P< AIE fI8;I6 D; FEHB;:E86BE Y?DH;DI >6O;B 8 A67?DAJ >6LBEFDJB JD?I6> JH;BHV H8;GLJ ? EIAGRB FG?HB6DDE; KEIE W7HEBUIDE 9EÙ B6V b6I6G?D6 E7CEI6DD6V HIG6I;9?N;HA? G6HFEBE=;DDRC 76DIEC FG?AGR86UP?C DJ HE8H;C D;FG?B?NDR; N6HI? I;B6 FG?Ù >R8DE 9BV:;B6 8 A6C;GJ ¡ o<GI TI6 :;8A6 H8;:<I C;DV H JC6

116 6

? & 8 VFEDHAE@ 8;GH?? F?OJIHV E:?D6AE8E 6 FEIECJ EG?Ü 9?D6BSDR@ 86G?6DI ?9GR D6CDE9E 7EB;; I6?DHI8;Ü D;D `9GEAJ FG?LE:?IHV H6CEHIEVI;BSDE :E96:RÜ 86ISHV E AEC ?:;I G;NS ?HLE:V ?> AEDI;AHI6 [BV >6F6:DRL ?9GEAE8 H:;B6B? EN;8?:DE; FEHB67B;D?;

bE9:6 H6C 9EBR@ D6 I;7; H8;GLJ H?:?I A6A6VÜIE :;8NEDA6 A6AÜIE J=; D;J:E7DE HFG6O?86IS J D;< AIE ED6 I6A6V ? A6A IJI EA6>6B6HS eJ D68;GDE; D;J:E7DE

gE:JC68 Y?DH;DI D67G6B HEE7P;D?; b6I6G?D6 D6C D6:E FE9E8EG?IS k7G68 CE7?BSD?A ? ;P< G6> JCR8O?HS LEBE:DE@ 8E:E@ Y?DH;DI FEO;B E7G6IÙ DE A HIEB?AJ 9:; H?:;B? ;9E :GJ>SV gE FJI? ED FEFGEH?B XEHH6 FG?D;HI? ;P< 8?HA? Y?DH;DI >6C;I?B NIE N;C H?BSD;; D6FS<OSHV 8;N;GEC I;C FGEP; 7J:;I 8 AEOC6G; oJOS DE D6 FG68:J FELE=; ¡ g6M6DR 6 8R ?9G6B? 8ED 8 IEI 68IEÙ C6I 8 J9BJ Y h6FJDM;BS

WWW.OLD-GAMES.RU

CATHERINE ¡ jE7? DJ CRÙIE J=; 8H; 8>GEHBR; D6C D; :E ?9GJO;A ¡ d;=:J FGEN?C TI6 ?9G6 CD; D6FEÙ C?D6;I IE E N<C 9E8EG?B Y?DH iI;D6 ?> AJ7?AE8 GRM6GS 8D?>J gE:EO;:O6V uG?A6 FEHI68?B6 D6 HIEB 7JIRBAJ 8?HA? ? IG? AGJ=A? F?86 ¡ Y?DH;DI CD; A6=;IHV NIE IR D; :E AEDM6 FED?C6;OS =;DP?D jR :EB=;D FEG86IS H b6I6G?DE@ ? FG?>D6ISHV b6I;Ù G?D; NIE IR ;< E7C6DR86B o;C 7RHIG;; TIE H:;B6;OS ¡ I;C B;9N; 7J:;I o;I8<GÙ IR@ :;HVIEA G6>C;DVB H :;8JOAE@ FVIS B;I 8HIG;N6;IHV 6 I6A ? D; FEDVB E N<C C;NI6;I =;DHAE; H;G:M; ¡ j;7;ÙIE EIAJ:6 >D6IS E N<C C;NI6;I =;DHAE; H;G:M; ¡ Y?DH;DI 8>:ELDJB fGÙ B6D:E ? [=EDD? F;G;9BVDJB?HS ¡ b6I6Ù G?D6 ¡ TIE D;NIE fD6 AG6H?86 CEBE:6 7;>EIA6>D6 D; F?B?I C;DV >6 G6>7GEH6DÙ DR; FE A86GI?G; 8;P? ¡ ;P< 7 ED6 I;7V F?B?B6 8R :86 :DV 8HIG;N6;I;HS ¡ D; IG;7J;I EI C;DV N;9EÙB?7E i D;@ V 7J:IE =?8J 8 H8E< J:E8EBSHI8?; ¡ YR CJ=N?DR 8H; I6A?; T9E?HIR ¡ eE 8N;G6 ED6 D6OB6 J C;DV 8 FEHI;Ù B? :B?DDR@ 8EBEH b6I;G?DR ? HA6>6B6 NIE ED6 D; F;G;=?8 :8JL ¡ b6A6V FG;B;HIS ED6 ;P; ? O6DI6Ù =?HIA6 ¡ e;I D; HE8H;C w D; LENJ ;< G6HHIG6Ù ?86IS TIE 8;:S V 8E 8H<C 8?DE86I V H6C ;< A6=:R@ :;DS FG?8E=J A H;7; :ECE@ D6 DENS

WWW.OLD-GAMES.RU

uIE Y?DH;DIÜIE HIG6DDR@ W A6A IR H6C6 EA6>6B6HS J D;9E 8 FEHI;B?

117 7

ОБЗОР MODERN

¡ :6 IEBSAE IR D? G6>J D; 8HFECD?B A6A TIE I6A FEBJN6BEHS ¡ [6 CD; 8H;9:6 A6=;IHV NIE FG?LE=J V E:?D W A6A FGEHDJHS ¡ ED6 ?B? H7EAJ B;Ù =?I ?B? 7;96;I FE A86GI?G; 8 N<C C6IS GEÙ :?B6 ?B? 8 E7P;C D;86=DE ¡ Y?DH FEÙ AG6HD;B ¡ uIE A6AE;ÙIE HJC6HO;HI8?; ¡ ` NIE IR HE7?G6;OSHV :;B6IS ¡ ZEBEH 8 ?HFE8;:6BSD; HA6>6B NIE 8 AEDM; D;:;B? C;DV =:<I ?HI?DD6V H8EÙ 7E:6

118 8

b6=:R@ :;@HI8JÜ ;I FEÜH8E;CJ f:D? F6D?AJUI :GJ9?; FRI6Ü UIHV :;G=6ISHV 8C;HI; IG;IS? HLE:VI H JC6 ` 8H; HN?I6UI EAGJ=6UP?L 76G6D6C?

« YB6:;BSM6C 3 z} FG;:B696;IHV ?9G6 D6 E7BE=A; AEIEGE@ ?>E7G6=;D6 FE:GJ96 9B68DE9E 9;GEV ¡ & e6 E7BE=A; +.zÜ8;GH?? G6>C;HI?B6HS I6Ü ?DHI8;DD6V :;8JOA6 e6 HBJÜ N6@ ;HB? 86O? H?CF6I?? FGEI?8EG;N6I 86O;@ FB6IKEGC; FG;:JHCEIG;D 8IEÜ GE@ 86G?6DI E7BE=A? G6>C;P;DDR@ D6 E7EGEI; EG?9?D6B6 [BV D;HN6HIDRL 6C;G?A6DM;8 E7BE=AJ H & H;Ü GS<>DE JG;>6B? YFGEN;C J:?8BVISHV D;N;CJ G;@I?D9 d ?B? 8 \8GEF; ¡ x ¯ ?9G6 >6G67EI6B6 ?HABUN?I;BSDE >6 HN I;C AEIEGE@ V8BV;IHV ?>C;D6 G6>G67EIN?A? C6AH?CJC NIE FE>8EBVUI H;7; :;CEDÜ HIG?GE86IS ¡ TIE E9EB<DDJU =;DHAJU AEB;DAJ `B? HF?DJ Y;GLDUU N6HIS WWW.OLD-GAMES.RU

CATHERINE

¡ `HI?DD6V H8E7E:6 ¡ [6 ?C;DDE I6A XJ:J ? :6BSO; B;>IS FE TI?C AJ7?A6C ¡ 6 I6C FEHCEIG?C uG?A6 EIEOB6 A HIE@A; 76G6 :GJ>SV Y?DH6 >6HE7?G6B?HS :ECE@ YFGEN;C H6C Y?DH;DI JLE:?IS FEA6 D; FB6D?GE86B fD I8<G:E 8E>D6C;G?BHV D6F?ISHV :E FEÙ BJHC;GI? YD;>6FDE FEHBRO6BHV >8ED AEBEAEBSN?A6 D6 8LE:; dE=;I 7RIS TIE JOB6 I6 F6G6 HIG6DDRL F;DH?ED;GEAÙ

b6I;G?D6 E7LEÜ :?I;BSDEHISU D; EIB?N6;IHV \P< 7R C6BE IE9E NIE :GJ=EA ¡ G6>Ü :EB76@ FE =?>D? I6A ;P< ? HIG6DDE H;7V 8;:;I 8 FEÜ HB;:D?; :D?

7B?>DVO;A H?:;8O?L >6 HIEB?AEC D;FEÙ :6B<AJ EI D;9E `B? =; AIEÙIE D6E7EGEI FG?OJ FEDVB6 NIE D6@:J I;7V >:;HS ¡ iBJO6@ b6I6G?D6 D6C D6:E FE9E8EÙ G?IS ¡ gEIEC FE9E8EG?C :JG6NEA i;9E:DV DENSU J C;DV :BV I;7V HUGFG?> bE;ÙNIE NIE V :BV I;7V ;P< D; :;B6B6 ` D68;GÙ

Y FG?ABUN;DN;HAE@ N6HI? ?9GR CE7?BSD?A ?9G6;I EN;DS 86=Ü DJU GEBS uIE HG;:HI8E E7P;D?V H :8JCV :;8JOA6C? 9B68DE9E 9;GEV ? FEGI6I?8D6V IENA6 HELG6D;D?V ?9GR

WWW.OLD-GAMES.RU

119 9

ОБЗОР MODERN Erica Anderson

DE; D?AIE :GJ9E@ :BV I;7V I6AE9E D; :;B6B eJ NIE FE@:<C Y?DH;DI 8>:ELDJB DE FGECEBÙ N6B o;HIDE 9E8EGV ED D; CE9 8HFECD?IS AE9:6 ?C;DDE ED ;@ 9E8EG?B H8E< ?CV eE 7RB? FGEÙ 7B;CR ? 9EG6>:E 7EB;; H;GS<>DR; YF;Ù G;:? J D;9E 7RB6 M;B6V D;:;BV FRIEA 8E HD; ? D6V8J \CJ FG;:HIEVBE FEAEF6ISHV 8DJIG? H;7V ? FEDVIS D6AED;M NIE =; ED M;D?I 7EBSO; HFEAE@DJU G6>C;G;DÙ DJU =?>DS H BU7VP?C N;BE8;AEC ?B? =; 8>GR8EEF6HDR; EIDEO;D?V H F;G;>G;8Ù O;@ D?CK;IAE@ fD FEHCEIG;B D6 b6I6Ù G?DJ :86 E9GECDRL 9EBJ7RL 9B6>6 HCEÙ IG;B? FGVCE D6 D;9E `>VPDR@ F6BSN?A FE?9GR86B 7;BEAJGRC BEAEDEC HF6:68Ù O?C D6 ;:86 FG?AGRIJU 9GJ:S [;8JOA6 ?>BJN6B6 CEBE:EHIS ? =;B6D?; Y F6CVÙ I? 8HFBRB E7G6> b6I;G?DR 8RHEAE@ HIGE@DE@ O6I;DA? 8 TB;96DIDRL ENA6L H H;GS<>DRC 8>9BV:EC b6A D6 =?>DS I6A ? D6 H8E;9E CEBE:E9E N;BE8;A6 Y?DÙ H;DI ;P< G6> N<IAE EHE>D6B NIE 8H< TIE CE=;I >6AEDN?ISHV HE8;GO;DDE D;E=?Ù :6DDRC E7G6>EC eE ED J=; FEDVB NIE ?C;DDE EI8;I?I ` 6AAJG6IDE FE:7?G6V HBE86 D6N6B 9E8EG?IS

oIE TIE >6 8>GEHBR@ CJ=?A AEIEGR@ A6=:R@ 8;N;G FGE8E:?I 8 76G; i6CE; 9B68DE; NIE D? E G67EI; 9B68DE9E 9;GEV D? E ;9E :;B6L 8 H8;IBE; 8G;CV HJIEA CR FENI? D?N;9E D; J>D6;C jEBSAE B?ND6V =?>DS :;8NEDA? F?8E ? DENDR; AEOC6GR

120 10

e;B?D;@DR@ HU=;I [?>6@D ? 9G6K?A6 dJ>RA6 fIB?NDR; GEB?A? 8 IEC N?HB; ¡ D6 :8?=A; n?I6IR n?I6IR 7JA86BSDE 8;>:; vCEG

kFG68B;D?; 8 G;=?C; AEOC6G6 F6>>BE86V N6HIS d6BE; AEB?N;HI8E BEA6M?@ 8 G;=?C; :DV 6:8;DNJGD6V N6HIS [6 N;9E J= I6C E:D6 BEA6M?V 8H;9E ¡ 76G g6>>B 8 A6N;HI8; EHDE8R ?9GE8E9E FGEM;HH6 ¡ HIG6DDE; G;O;D?;

« ¨ gEDVIS A6A ?9G6IS 8 H NJ=?L HBE8 :E8EBSDE HBE=DE cJNO; H6CECJ FEFGE7E86IS ` 8H<ÜI6A? FEHI6G6UHS 8AG6IM; G6>QVHD?IS EIAJ:6 8>VB?HS 8H; TI? HBE86 8 9G6K; =6DG [D;8D6V N6HIS ?9GR FEH8VP;D6 N6HIE ¡ D;?DI;G6AI?8Ü DRC G6>9E8EG6C Y?DH;DI CE=;I LE:?IS FE 76GJ E7P6ISHV H ;9E >68H;9:6I6VC? HBJO6IS CJ>RAJ 8 68IEC6I; ?9G6IS 8 h6FJDM;BS F?IS F?8E ? FGEN?; 6BÜ AE9EBSDR; D6F?IA? ? F?H6IS .(.ÜA? eENSU ED A6G67A6;IHV FE 7;HAED;NDRC HI;D6C ?> 7BEAE8 ?DE9:6 :EHI?96V 7;>Ü EF6HDRL FGEHIG6DHI8 9:; CE=DE F;G;Ü :ELDJIS HELG6D?ISHV J>D6IS DE8R; HFEÜ HE7R E7LE:6 BE8JO;A ;=;B? ?9GEA H6C ?L D; FG?:JC6;I ? AJF?IS EIDEH?I;BSDE FEB;>DR; FG;:C;IR YH< TIE FG?FG68Ü B;DE 7;HAED;NDRC? 9BUA6C? Y?DH;DI6 8 G;6BSDE@ =?>D? ? 8FEBD; EHV>6;CRÜ C? CEDHIG6C? 8E HD; \HB? E7RNDE 86C CE9JI FEC;O6IS :GJ9?; 76G6DR 76G6D 76G6DJ ¡ 8EBA AEIEGRL HB;:J;I FE:Ü HI68BVIS ? H7G6HR86IS 8 FGEF6HIS :67R D; C;O6B?HS FE: DE96C? IE 8 K?D6Ü B; A6=:E9E HD6 FG?:<IHV HG6>?ISHV H 7EHHEC X;G;9?I; D;G8DR; AB;IA? eJ 6 H 8H< FEDVIDE D;AEIEGR; GEÜ B?A? :BVIHV EN;DS :EB9E oIE 8 HBJN6; H ¡ 7EBSOE@ FBUH к содержанию

На сайте Rus-BD вы сможете найти переводы лучшей европейской графической прозы. Среди них немало таких серий, на основе которых были разработаны компьютерные и видеоигры.

База произведений, представленных на этом ресурсе, весьма обширна, но многие и многие герои всё ещё ждут того часа, когда заговорят по-русски, поэтому проект Rus-BD постоянно ищет единомышленников.

ОБЗОР MODERN

5IF -BTU 4UPSZ _D6C;D?IR@ ?9GE8E@ :?>6@D;G m?GEDE7J i6A69JI? EI8;N6V D6 8EFGEH 9;D;G6BSDE9E :?G;AIEG6 ) i6IEGJ `86IR >6V8?B NIE ;HB? ?9G6 FGE86B?IHV FG?:<IHV JLE:?IS ?> ?D:JHIG?? iAEG;; 8H;9E 8 OJIAJ ¡ DE AIE = ?L FE@CD6;I; FEHB; >D6AECÜ HI86 H TIE@ ?9GE@ FED?C6;OS NIE AECJÜIE :;@HI8?I;BSDE DJ=DE J@I? 8 EIHI68AJ W ?C;DDE ¡ 8H;C HEIGJ:D?A6C . EI8;N6UP?C >6 HE8G;C;DDE; FEBE=;D?; :;B 8 H;G?6B; ! ! h6>G67EIN?A ( `>:6I;BS ) gB6IKEGC6 2

ZE: 8RLE:6 y xx y xy ^6DG -+"

122 2

WWW.OLD-GAMES.RU

THE LAST STORY

w `HIEG?V :?>6@D ? CDE9EN?HB;DDR; ;HB? D; >6?CHI8E86D?V IE M?I6IR 8HIG;N6UP?;HV 8 / ' . FEA6=JIHV >D6AECRC? CDE9?C ?9GEA6C \HI;HI8;DDE ;HB? ED? 8 AJGH; IE9E NIE FGE?HLE:?I 8 ?D:JHIG?? bEDM;DIG?GEÙ 86DDE; FE8;HI8E86D?; H C?D?CJCEC EIAGRÙ IRL FGEHIG6DHI8 ? B?D;@DEHISU D6 IG?:M6IS N6HE8 ?9GE8E9E 8G;C;D? 6 I6A=; TAO;DÙ EG?;DI?GE86DDR; 7E? ¡ TIE EN;8?:DR@ G;Ù 8;G6DH 8 HIEGEDJ FEFJBVGDE@ D6 _6F6:; B?Ù D;@A? ( mJ:E=;HI8;DDE G6>7GEH6DÙ DR; A6CD? AEBEDDR HIEB7R ? FGEHIE >67EGR ¡ :6DS J86=;D?V JHF;LJ N;9E J9E:DE D6N?D6V EI IE9E =; ( ? D; >6A6DN?86V " 2 `> FEHB;:D;@ =; CE=DE 8RJ:?IS 8EHÙ FEC?D6D?V E7 J=6HDEC FE:>;CDEC D6GE:; AEIEGR@ 8 K?D6B; ?HIEG?? EA6=;IHV FE: 8E>Ù :;@HI8?;C D;FEDVIDE@ HJ7HI6DM?? D?A6A?L HFE@B;GE8 ?7E A HU=;IJ EIDEO;D?V FG6AÙ I?N;HA? D; ?C;;I iFEHE7DEHIS E:D?C D6Ù =6I?;C ADEFA? FG?8B;A6IS A H;7; 8D?C6D?; 8H;L 8G69E8 ¡ EN;8?:DE; I6DAE8E; JC;D?; ?> FG6AI?N;HA? BU7E@ ((*-+" Y E7P;C H C?GJ FE D?IA; ¡ FENI? G;8EBUM?V 8 =6DG; i :GJ9E@ HIEGEDR :B?DDE8EBEHR; HC6>B?8R; C6BSN?OA? ?> ?9GR HE8;GO;DDE D; HI;HDVUIÙ HV H8E;@ 9;I;GEH;AHJ6BSDEHI? HIEBS D;FEB?IÙ AEGG;AIDE HCEIGVP;@HV 8 AECF6D?? 7GJI6BSÙ DRL CJ=?AE8 D;IG6:?M?EDDE@ EG?;DI6M?? ?> ( z ` IE NIE 9B68DE9E 9;GEV 8 EG?9?D6B; >86B? uBS>6 IE=; D; IE E N<C 8R CE9B? FE:JC6IS VFEDM6C D68;GDE; 7;> G6>Ù

`DI;GS;GR EN;DS LEGEO? mEIV EIFEÜ B?GE86DDR; FEBR FE:8EÜ :?I EIHJIHI8?; EIG6=;D?@ F;GHED6=;@

D?MR 86H 7R HCJI?B6 :;8JOA6 FE ?C;D? m?Ù GEDE7J 6 :BV >6F6:DE9E GRDA6 FGE?>8;B? G;7G;D:?D9 8 _6TBV d;BENS 6 FG?VIDE eE IECJ AIE H I8EGN;HI8EC i6A69JI? >D6AEC D; FED6HBROA; CDE9E; FEA6=;IHV :E 7EB? >D6AECRC fIGV: D6<CD?AE8 HF6H6UP?L C?G >BE@ :?AI6IEG EHB;FB<DDR@ =6=:E@ 8B6HI? ? HFEHE7DR@ TIEI C?G JD?NIE=?IS FG;AG6HD6V FG?DM;HH6 C;NI6UP6V H7;=6IS ?> >6CA6 :8EGÙ ME8R; ?DIG?9? K6DI6HI?N;HA?; HFEHE7DEHI? FH;8:EHG;:D;8;AE8R@ H;II?D9 FG;:6I;BSHI8E BU7E8S e; 7J:J HAGR86IS AIE EA6=;IHV K?Ù D6BSDRC 7EHHEC V :E96:6BHV ;P; 8 F;G8E@ FEÙ BE8?D; ?9GR Y;GEVIDE TIE 9B68DR@ HM;D6GÙ DR@ FGEC6L / ' . FEIECJ NIE 8H< 7RBE D6HIEBSAE EN;8?:DE ? FG;:HA6>J;CE NIE A6AÙIE :6=; D; FE H;7; HI6BE YH< EHI6BSDE; 8RFEBD;Ù

Y H8E7E:DE; 8G;CV _6TBS 9JBV;I FE 9EGE:J 8 9EG:EC E:?DEN;HI8; ` >D6AEC?IHV H EN;DS ?DI;G;HDRC? BU:SC?

WWW.OLD-GAMES.RU

123 3

ОБЗОР MODERN

5 '

DE D6 8RHO;C JGE8D; H IG6:?M?EDDRC :BV =6DG6 F6KEHEC DE B?OS 8 I;G6F;8I?N;HA?L :E>6L ?DIEAH?A6M?V JGE8DV !!3$$$ ?B? !!3$$$Üy ?9GEA6C D; 9GE>?I D;CDE9E D6?8DEHI? ¡ DE 8 G6CA6L FG?B?N?V EN;DS CDE9E BU78? ? E7E=6D?V DE H IG69?N;HA?C? DEIA6C? ` 8H< TIE ¡ FE: 9G6D:?E>DJU CJ>RAJ eE7JE k;Ü C6MJ bED;NDE AECJÙIE D; FEDG68?IHV IE NIE 8 A6=:EC 86=DEC :?6BE9; ;HIS 8H;9E :8; EFM?? [6 ? w ;P< D; G;O?B N?Ù I6@ FE7;96U FE EAGJ9; 8RFEBDU F6GJ FE7ENDRL >6:6D?@ 6 FEIEC D6=CJ [6 bIEÙIE 8E>CJI?IHV ?>Ù>6 IE9E NIE ;9E -+" FG;8G6I?B? 8 D;FEDVIDE; C;H?8E ?> " 2 ? " 2 NIE AED;NDE ?HI?D; D; HEEI8;IHI8J;I HE8;GO;DÙ DE eJ ? AE9EÙIE D68;GDVA6 G6HHIGE?I

AECF6AIDEHIS :EHIJFDE9E :BV ?>JN;D?V C?G6 ¡ 8H;9EÙIE E:?D 9EGE: :6 >6CEA FG? D<C oIE IJI CE=DE HA6>6IS 8 TIEC FEAEB;D?? ?9GEÙ 8RL FG?HI68EA >6F6:DR; G6>G67EIN?A? D?Ù N;9E BJNO; FEA6 D; FG;:BE=?B? h6>8; NIE 3 HEFEHI68?C6 FE EPJP;Ù D?VC H / ' . DE 8RFEBD;D6 FG? TIEC HE8;GO;DDE ?D6N; jE=; AHI6I? TAHABU>?8 :BV 2

NIE 8;HSC6 FEA6>6I;BSDE

« Y :;IHI8; 7J:JP?@ B?:;G EIGV:6 D6<CD?AE8 [69G6D FG;:BE=?B 9B68DECJ 9;GEU HIG6DHI8EÙ 86IS 8C;HI; k C6BSN?AE8 7RB6 C;NI6 HI6IS GRÙ M6GVC? b D6<CD?A6C 8 TIEC C?G; EIDEHVIHV H D;:E8;G?;C FHR 8E@DR 8RFEBDVUI 9GV>DJU G67EIJ 6 FEIEC J7?86UI 8G;CV 8 76G; >8EDÙ AE 9G;CV 7EA6B6C? H F?8EC YH< C;DV;IHV 8E 8G;CV 8RFEBD;D?V 76D6BSDE9E FEGJN;D?V _6TBS EA6>R86;IHV FEC;N;D CE9JP;HI8;DÙ DE@ H?BE@ HAGR86UP;@HV 8 D;:G6L EHIGE86 D6 AEIEGEC 8 EHDE8DEC ? FGE?HLE:VI HE7RI?V ?9GR gEHB; N;9E ?HIEG?V D67?G6;I E7EGEIR C;HIDR@ FG68?I;BS >6C;N6;I 9;GEV EIGV: 8 AEIEGEC ED HEHIE?I D6D?C6UI 8 A6N;HI8; :EÙ FEBD?I;BSDE@ ELG6DR >6CA6 D6 8G;CV FGEÙ 8;:;D?V FG6>:D?NDRL C;GEFG?VI?@ Y N;HIS H86:S7R FB;CVDD?MR 9G6K6 ? BEG:6 [=?G6B6 jJIÙIE _6TBS ? >6C;N6;I NIE D;8;HI6 ¡ b6B?HI6 ¡ TIE :;8JOA6 c?>6 H AEIEGE@ ED 8N;G6 HIEBÙ ADJBHV D6 JB?M; bG6H68?M6 F;N6BSD6 NJIS D; FB6N;I ¡ HIG6HIS A6A D; LEN;I 8RLE:?IS >6CJ= >6 C;G>AE9E BEG:6 YFGEN;C 8 TIEI :;DS HJ:SÙ 76 7B69EHABEDD6 A b6B?HI; D6 >6CEA D6F6:6UI FG;:HI68?I;B? G6HR 9JG6A ¡ D6GE:6 AEIEGR@ H :G;8D;@O?L 8G;C;D 8EU;I H BU:SC? Y HJC6Ù IEL; D;8;HIJ AG6:JI 6 _6TBU FG;:EHI68BV;IHV

bECF6D?V FEBJN?Ü B6HS EIB?ND6V oJ8HI8J;IHV NIE I6AE@ CE9B6 7R 7RIS ! !

124 4

WWW.OLD-GAMES.RU

THE LAST STORY

fIDEO;D?V C;=:J _6TB;C ? b6B?HIE@ D; FG;I;GF;ร 86UI HBE=DRL TI6FE8ย YH< FGE?HLE:?I A6Aร IEย 7RHIGEย cU7E8S H F;G8E9E 8>9BV:6ย

e68;GDE;ย EPJP;D?; FGEHIEIR HAB6:R86ร ;IHV ?>ร >6 IE9Eย NIE :68D;DSAE ?> wFED?? D; FG?LE:?BE FGEHIE fIB?NDRL hEB;8RL `9Gย X;> JIEC?I;BSDE9E F6KEH6 8C;HIE 8DVIDE9E HU=;ร I6ย 7;> FG?:JGAE86IRL 9;GE;8 8>6C;D N<IAE FGEF?H6DDRL L6G6AI;GE8ย 7;> HJC6IEL?ย 8R:6ร 86;CE@ >6 ย ?DDE86M?EDDJU 7E;8JU H?HI;CJย ย gE=6BJ@ย ?> H6CE9E >6C;IDE9E BJNO;@ ?9GE@ FEHB;:D?L B;I 8 =6DG; -+" 7RB6 ! ! 3$$ย AEIEG6V 8 M;BEC IE=; 8;HSC6 FG;:HA6>J;C6ย 8 N<Cร IE :6=; FG;HD6 ? V8DE EG?;DI?GE86B6HS D6 _6F6:ย d;HI6C?ย bHI6I?ย J D;< H / ' . HG;:? E7P;9E D; IEBSAE >6CA? ? GRM6G?ย

-"45 &''&$5

O6DH HF6HI? G;FJI6M?U D6<CD?AE8ย H8EU BUร 7E8S ?ย C?CELE:ECย 8;HS C?Gย YD?C6I;BSDR@ N?I6I;BS >6C;I?B ;P< D;ร HAEBSAE EIHRBEAย b ! ! $3ย D6 AEIEGJU / ' . D6 TCEM?ED6BSDEC JGE8D; FELEร =6 EN;DS ? EN;DS H?BSDEย b ! ! 3$$$ย 8 AEIEGE@ I;C6 ย C;DV FEC;I?BE 7E=;HI8E ยก NIE =; CD; I;F;GS :;B6ISย ย 8EE7P; 7RB6 9B68DE@ 8E 8H;@ ?9G; ย A HN6HISUย D6 TIEC HLE:HI8E H LJ:ร O;@ ?9GE@ >D6C;D?IE@ H;G?? >6A6DN?86;IHVย ย e6 H6CEC :;B;ย F;GHED6=;@ D; EN;DS CDE9Eย 6 L6G6AI;GR FEBJN?B?HS A6A?C?ร IEย E:DED6ร FG68B;DDRC?ย [;8JOA6ร 8E?Dย WBAE9EB?NA6ย d69 BS:6ย X67D?Aย i6CR@ CEBE:E@ JN6HID?A EIGV:6 ยก E9D;DDR@ C69 H FG?VIDRC JLJ ?C;ร D;C ย vG?Aย ? FE8V>AE@ D6 9B6>Jย `DIGE8;GIย YEBO;7D?M6ย JFG68BVUP6V H?B6C? FG?GE:Rย iAGECD?M6ย ` I6A :6B;;ย gG? TIEC H JN6HI?;C 8EI I6A?L 8EI :EHI6IENDE E:DE7EA?L F;GHED6ร =;@ G6>R9GR86;IHV D;7;>RDI;G;HD6V FS;H6ย gG68E HBE8Eย 7J:S TIE -+" D6 HEIDU N6HE8 HUร =;IDE9E FGELE=:;D?V ยก 7RBE 7R HAJNDE86IEย W I6A ยก 8 H6CR@ G6>ย dR :;@HI8J;C HE8C;HIDE IE H E:D?C? F;GHED6=6C?ย IE H :GJ9?C?ย DE 8 AED;NDEC HN<I; 8H; I6A ?B? ?D6N; G6HAGR86UIร HV 7B?=; A K?D6BJย e; IE NIE7R 8E NIEร IE FG?Dร M?F?6BSDE DE8E;ย DE 8H< G68DE ยก D;FBELEย WWW.OLD-GAMES.RU

XE;86V H?HI;C6ย EG?;DI?GE86DD6V D6 TAO;Dย h6DSO; TI? HBE86 >8JN6B? A6A FG?9E8EGย f7Eร =6U H?:;IS ? :JC6IS D6: I;Cย A6AJU HFEHE7ร DEHIS FG?C;D?ISย [6=; ;HB? :JC6IS EHE7E D; E N;Cย FG?VIDE FED?C6ISย NIE D?AIE I;7V D; IEร GEF?Iย gGR=A? ? F;G;A6IR ยก TIE A6Aร IE EN;DS HIG6DDEย NJ=;GE:DE :BV IG69?NDE@ ?HIEG?? E HJ:S76L C?G6ย G6>8; D;Iย ` 8EI F;G8R; 7E? / ' . 89EDVB? 8 IEHAJ ? 6F6I?Uย uIE 7RBE FELE=; D6 ! ! 3$$ย IEBSAE ;P< 76D6BSD;; ? HAJND;;ย gE:7;96;OS A FGEI?8D?ร AJ ? =C;OS 8F;G;: ยก 8EI I;7; ? 6I6A6ย ` 8H<ย ` D?A6A?L FG?A6>E8 HEF6GI?@M6Cย D?A6A?L HFEHE7DEHI;@ย G6>8; NIE CE=DE HFGVI6ISHV

`DE9:6 8 7EU ย ? EN;DS N6HIE 8D; 7EVย _6TBS CE=;I FG?HCEIG;ISHV A EAGJ=6UP?C FG;:C;I6Cย Y F;G8EC HBJN6; ED CE=;I 8R7G6ISย AIE ?C;DDE E7GJO?Iย D6FG?C;Gย CEHI H D6LE:VP?C?HV D6 D<C FGEI?8D?ร A6C?ย YE 8IEGEC ยก D6@:<I FG;:C;I ?B? H;AG;IDR@ FGELE:ย

125 5

>6 A6C;DS ? 8R9BV:R86V EIIJ:6 HIG;BVIS 8 FGEÙ I?8D?AE8 ?> 6G76B;I6 eE N;C 7EBSO; HFEHE7Ù DEHI;@ EIAGR86UIHV :BV 9;GEV FE C;G; GEHI6 JGE8D;@ I;C 7E96N; HI6DE8VIHV I6AI?N;HA?; 8E>CE=DEHI? uIE ? J:6G ?>Ù>6 JAGRI?V AEIEÙ GR@ D6DEH?I 7EBSO?@ JGED N;C E7RNDR@ uIE ? 8E>CE=DEHIS 8 G;=?C; F6J>R G6>:686IS FG?Ù A6>R HEU>D?A6C JFG68BV;CRC `` uIE ? C6Ù D?FJBVM?? H C69?;@ ? CDE9E;ÙCDE9E; :GJ9E; e6 H6CEC :;B; C69?? 8 ?9G; ¡ AEI D6FB6A6B Y BJNO;C HBJN6; ¡ :86 >6AB?D6D?V D6 7G6I6 eJ C6AH?CJC ¡ H8;GLHFEHE7DEHIS 6D6BE9 B?Ù C?I6 ?> ! ! YH< 7R ? 8FG68:J 7RBE HAJNDE ? J7E9E ;HB? 7R D; E:DE DE bE9:6 C69 FGENI6AB?D6D?; FEC?CE HEEI8;IÙ HI8JUP;9E TKK;AI6 7J:;I HE>:6D HF;M?6BSDR@ AGJ9 ;HB? J9E:DE ¡ C;IA6 D6 >;CB; \HB? ED HE>:6D 6I6AJUP?C >6AB?D6D?;C E9DV ¡ C;N? HEU>D?AE8 FEBJN6I 7EDJH EI HEEI8;IHI8JUP;@ HI?L?? NIE AHI6I? HE8H;C D; LEGEOE 6 CEÙ =;I 7RIS :6=; EN;DS FBELE ;HB? FGEI?8D?A ¡ A6AE@ÙD?7J:S 7EHH 8EHHI6D68B?86UP?@ >:EGE8S; EI HEFG?AEHDE8;D?V D6FG?C;G HE BS:EC ;HB? C69?;@ B;N;D?V ¡ 8HI68 D6 AGJ9 9;GE@ 8EHHI6DE8?I >:EGE8S; \HB? C;IA6 HE>Ù :6D6 FGEI?8D?AEC ¡ D6LE:?ISHV 8 D;@ EF6HDE :BV >:EGE8SV _6TBS HFEHE7;D G6>GJO6IS TI? AGJ9? ? :BV A6=:E9E >6AB?D6D?V 7J:;I H8E@ TKK;AI HEU>D?N;HA6V C;IA6 B;N;D?V FG? G6>Ù GJO;D?? HD?C;I H 9;GE;8 8H; D;96I?8DR; TKÙ K;AIR B;:VD6V ¡ HE7S6AB?D6D?@ 8 ?9G; FGEHIE HC;ODE; AEB?N;HI8E ¡ DJ OIJA :;HVIS ?B? EAEBE IE9E X;> JN<I6 ?L A6N;HI8;DÙ

126 6

DE9E G6>8?I?V FE C;G; GEHI6 JGE8Ù D;@ HEEI8;IHI8JUP;9E F;GHED6Ù =6 eE A6AÙIE >6 8HU ?9GJ I6A D? G6>J ? D; FG?OBEHS HE=6B;IS E IEC NIE C69?? 8 ?9GJ D; >68;>B? _68;>B? ? EN;DS FG?B?NDE _6IE AEB?N;HI8J EGJ=?V 8 ?9G; FE>68?:E86B 7R BUÙ 7E@ EGJ=;@DR@ 76GED gG6AI?N;HA? A6=:R@ C;N ?B? A?D=6B CE=DE D;Ù HAEBSAE G6> JBJNO6IS FG?Ù :686V ;CJ DE8R; H8E@HI86 ? FE8RO6V ;9E L6G6AI;G?HI?A? i 7GED<@ D;CDE9E FGEP; DE FG?DM?F IEI =; YEE7P; AED;NDE EPJP6;IHV NIE C6HOI67 :EHIJFDE9E :BV ?>JN;D?V C?G6 FE8B?VB D6 G6>C6L H6CE@ ?9GR mEIV 7R IEI K6AI NIE FEB;>DR; 8;P? E7RNDE D6Ù LE:VP?;HV 8 HJD:JA6L 8 G;:A?; H8E7E:Ù DR; C?DJIR :JG6A686BVD?V D6 JB?M6L ;:?DHI8;DDE9E 9EGE:6 EHIGE86 c6>JB?H 86BVUIHV FGEHIE I6A 9E8EG?I E CDE9EC c6:DE D; FGEHIE I6A ¡ FG?:<IHV EH8E?IS HEEI8;IHI8JÙ UPJU C?D?Ù?9GJ ` 8H< =; gE7ENDR; A8;HIR :EHI6IENDE AEGEIA? DE HG;:? D?L FEF6:6UIHV ? 8;HSC6 ?DI;G;HDR; e;AEIEGR; 8EE7P; 8RÙ :;B;DR 8 EI:;BSDR; 9B68R ? IJI D6:E EI:6IS :EB=DE; >6 C;HIDR@ :EC H FG?8?:;D?VC? G6>G67EIN?A6C CE=DE FGEHI?IS CDE9E; XB?Ù =6@O?@ 6D6BE9 FE=6BJ@ ¡ FELE=?@ TI6F ?> 1 / ( ¡ jJI :6=; D;8E>CJI?CR@ vG?A FEI;GV;I H6CEE7Ù

'$./

ОБЗОР MODERN

`DE9:6 8G69E8 EN;DS CDE9E gG? :EB=DE@ FGEA6NÜ A; ? TA?F?GE8A; TIE D; FGE7B;C6 LEIV ;HB? 9;GEV ?B? CEDHIG6 EAGJ=6I HE 8H;L HIEGED ;CJ FG?Ü :;IHV IJ9E

WWW.OLD-GAMES.RU

THE LAST STORY

WWW.OLD-GAMES.RU

g68O?; HEÜ U>D?A? FG?:JI 8 H;7V H6C? DE FGEM;HH CE=DE JHAEG?IS HF;M?Ü 6BSDE@ HFEHE7Ü DEHISU 9B68DE9E 9;GEV gG? TIEC 8EHAG;O<DÜ DR@ F;GHED6= ;P; ? 7EDJH FEBJN?I

bECC;DI6IEGR LEGEO? ZJ7;GÜ D?;8 EI:RL6;I

($- )$

B6:6D?; ? D6ND;I FGEH?ISHV :ECE@ e; HE9B6Ù H?ISHV H D?C :E8EBSDE IGJ:DE fHE7DVAEC HIE?I 6G;D6 ¡ C;HIE FGE8;:;Ù D?V 7E<8 >6G676IR86D?V :;D;9 ? FGEA6NA? F;GHED6=;@ / ' . V8DE D; EIDEH?IHV A N?HBJ -+" 8 AEIEGRL 7;> CDE9EN6HE8E@ FGEÙ A6NA? 8 AEDM; 7J:;I CJN?I;BSDE 7EBSDE eE FG? HBJN6; ¡ BJNO; A6N6ISHV [;B6IS TIE CE=Ù DE 8R>R86V CEDHIGE8 8 HF;M?6BSDRL AGJ96L 8E 8G;CV FGELE=:;D?V A6AE9EÙD?7J:S >6:6D?V B?7E D6 6G;D; 9:; >6 FE7;:J ;P< ? :;D;9 :6UI e; EN;DS CDE9E DE 8H< =; XE? AECC;DI?GJ;I F6GENA6 8;:JP?L AEIEGR; D;?>C;DDE G6:JUI A6A?C?ÙD?7J:S >6768DRC? G;FB?A6C? [E K?Ù D6B6 ?9GR :EHIJFDE 8H;9E :86 H;>ED6 I6A NIE G;FB?A? 7RHIGE D6N?D6UI FE8IEGVISHV eE F;G8E; 8F;N6IB;D?; EN;DS H?BSDE; j6AE; NIE 8ABUN6;OS F6J>J ? LELEN;OS i UCEGEC J / ' . IE=; 8H< 8 FEGV:A; mEIV I?FE8 8G69E8 8 ?9G; D; EN;DS CDE9E 7EHHR ¡ 8H; A6A D6 FE:7EG ¡ G6>DEE7G6>DR;

HBE=DR; ? ?DI;G;HDR; \P< E:DE 8;VD?; CE:R ¡ FE:HA6>Ù A? gEDVIDE NIE D6FGVCJU 8R8E:?IS D6 TAG6D FG?C;D?I; D6 TIJ I86GS E9D;DÙ DE; >6AB?D6D?; 6 >6I;C :E7;@I; F G ? < C E C D;FG?B?NDE DE ;HB? ?9GEA H6C D; :E96:6;IHV NIE :;Ù B6IS :6BSO; ;CJ FE:HA6=JI AEBB;Ù 9? jJI BU7EFRI;D IEI K6AI NIE HEF6GÙ I?@MR FG6AI?N;HA? D; FE:N?DVUIHV ?9GEAJ 6 >D6N?I CE9JI FE9?7DJIS EN;DS 7RHIGE `C;DÙ DE D6 TIEI HBJN6@ 88;:<D B?C?I HC;GI;@ FEHB; FVI? 8RÙ LE:E8 ?> HIGEV 8E 8G;CV E:DE9E 7EV 9;GE@ JC?G6;I :E AEDM6 HG6=;D?V \HIS AED;NDE E:D6 CEPD6V HFEHE7DEHIS G6>EC ? E=?8BVUP6V F68Ù O?L :GJ>;@ ? :E768BVUP6V E:DJ B?OÙ DUU =?>DS >6 A6=:E; H8E< FG?C;D;Ù D?; eE YEÙF;G8RL TIE HFEHE7DEHIS C6Ù 9?NA? d?G6D?? 6 >D6N?I :EHIJFD6 ED6 D; 8H;9:6 YEÙ8IEGRL ;HB? 8R HE7?G6;Ù I;HS FEC?G6IS G6> 8 FVIS H;AJD: J= FEÙ 8;GSI; N;C 7B?=; A K?D6BJ ¡ I;C B;9N; :EHI?NS FE:E7DRL I;CFE8 IE 86C I6A6V HFEHE7DEHIS 8H< G68DE D; FECE=;I

127 7

ОБЗОР MODERN

£¤ ¡ ¢ «¡ ¤ « `9G6 8ROB6 D6 2

6 >D6N?I H # Ù AEDAJG;DI6C? FE N6HI? A6GI?DA? HEG;8DEÙ 86ISHV D; :EB=D6 7RB6 7R eE ¡ AEDAJG?Ù GJ;I bED;NDE ;HB? HN?I6IS F?AH;B? ¡ / ' . FGE?9G6;I AECJ J9E:DE H +.z ?B? 3 z} \HB? EM;D?86IS :?>6@D HF;MTKK;AÙ IR ? E7P;; 8F;N6IB;D?; EI J8?:;DDE9E ¡ IE HJC7JG 7;>8AJH?M6 ? FGEHIE AEOC6G TF?B;FÙ I?A6 8GE:; ! ! 3$$$ 8 FG?DM?F; D; HEF;GD?A TIE@ AG6H?8;@O;@ ?HIEG?? e68;GÙ DE; ;HB? 7R ?9G6 8ROB6 D6 # ÙFG?HI68A6L ED6 FGE?>8E:?B6 7R ;P< 7EBSO;; 8F;N6IB;Ù D?; j;C 7EB;; NIE H;DHEGDE; JFG68B;D?; 2

8 ?9G; 8EE7P; D; ?HFEBS>J;IHV e?A6A [6=; FG?M;B?86ISHV EI F;G8E9E B?M6 D;E7LE:?CE :=E@HI?AEC gG? TIEC JFG68B;D?; EA6>6BEHS D6HIEBSAE J:E7DRC NIE FGE8;GVIS 6 A6A EDE D6 AB6HH?N;HAEC 9;@CF6:; :6=; D; >6LEI;Ù BEHS _6768DE DE K6AI mEIV ?9G; 8H<ÙI6A? I;HDE 8 D;CEPDEC 9GE7?A; 2

uIE NJ8HI8JÙ ;IHV 8 C6HHE8RL HM;D6L ?B? 7EVL H E7?B?;C HF;MTKK;AIE8 AE9:6 ?9G6 D6N?D6;I FE:IEGÙ C6=?86IS e; AG?I?NDE eE >6C;IDE gE=6BJ@ ;P< G6> HD?CJ OBVFJ F;G;: k;C6IHJ ?> H6JD:IG;A6 D;Ù7J:JÙFE8IEGVISÙ A6AE@Ù?9GR CD; FEDG68?B6HS 8H;9E E:D6 C;Ù BE:?V c6:DE :EFJHI?C :8; `> AECFE>?M?@ / ' . D6E7EGEI ¡ FENI? 8H; jJI FG?Ù LE:?IHV HIJF6IS D6 EF6HDR@ FJIS 8AJHE8P?DR A6A 86C 8 FG?DM?F;ÙIE 8HV TIE VFEDP?D6

128 8

iE>:6<IHV EPJP;D?; NIE FG;:C;IR 8 HJDÜ :JA6L 8RF6:6UI FE 8EB; HBJN6V e6 H6CEC :;B; TIE D; I6A

HG;:D;8;AE8S; GRM6G? FG?DM;HHR \HB? 86C 8H< TIE D; DG68?IHV IE 8 / ' . D68;GDE; BE8?IS D;N;9E \HB? 8R I;GF;IS D; CE=;I; G6>9E8EGE8 E BU78? ?B? FG;:FEN?Ù I6;I; E:DEFEBJU H8V>S C;=:J 7G6ISVC? FE EGJ=?U ¡ IE=; D; HU:6 e6 A6GI?DAJ D; 8 # HCEIG;IS D; CE=;I; ¡ C?CE YE 8H<C EHI6BSÙ DEC / ' . EN;DS LEGEO6 e6>86IS ;< BJNO;@ -+" 8 ?HIEG?? \:86 B? f:DE@ ?> BJNO?L -+" D6 I;AJP;C FEAEB;D?? FG?HI6Ù 8EA W 8EI TIE ¡ EN;DS CE=;I 7RIS Y AEDM; AEDME8 V ?C;DDE IE9:6 G;O?B FG?E7G;HI? 2

AE9:6 J>D6B NIE i6A69JI? HE7?G6;IHV :;B6IS :BV D;< -+" FGE HG;:D;Ù 8;AE8RL GRM6G;@ FG?DM;HH ? HF6H;D?; C?G6 f=?:6B V FE=6BJ@ 7EBSO;9E eE ? IE NIE FEBJN?B 8 ?IE9; :EHI68?BE C6HHJ J:EÙ 8EBSHI8?V e? :BV AE9E D; H;AG;I NIE VFEDÙ WWW.OLD-GAMES.RU

THE LAST STORY

40-$ &

HA?; GEB;8R; ?9GR J=; :68DE D6LE:VIHV 8 HEร HIEVD?? >6HIEVย ;HB? D; HA6>6IS ยก 8 AG?>?H;ย YHU =?>DS =6DG FRI6BHV G6HHA6>R86IS ?Dร I;G;HDR; ?HIEG?? FEร DE8ECJย DE FEHB;:D?; D;HAEBSAE B;I N;9Eร IE 8EE7P; D?N;9E D; FEร BJN6;IHVย ` IJI I6AE; ยก F;G86V G;=?HH<GHA6V G67EI6 i6A69JI?ย E:DE9E ?> I8EGME8 =6DG6 A6A I6AE8E9Eย >6 FENI? :86:M6IS B;Iย j6A NIE :;B6@I; 8R8E:Rย ;HB? 8R BU7?I; -+"ย DE D; >D6;I;ย A6AJU FB6IKEGCJ 8R7G6ISย IE 7;G?ร I; 2

ยก ED6 8RGR86;IHV 8 B?:;GR D; >6 HND? AEDHEB?ย

W ;P< TI6 ?HIEG?V EN;DS FG68?BSDE >6ร 8;GO6;IHVย gEHB; K?D6BSDE@ 7?I8R EIAGRร 86;IHV F6GENA6 FE7ENDRL 9B68ย AEIEGR;ย 8FGEN;Cย 8DEHVI H8EU B;FIJ 8 FED?C6D?; FGE?HLE:VP;9E 8 TIEC C?G;ย e6 6G;D; HI6ร DE8?IHV :EHIJF;D IG;I?@ H;>ED ยก H DE8RC? CEDHIG6C?ย DE8RC? ?HFRI6D?VC?ย DE8RC? JCEG?I;BSDRC? OJIA6C?ย mEIV ยก HIG6DDEย 8;:S A6N6ISHV J=; D; EHE7;DDEร IE ? DJ=DEย uI6 ?HIEG?V >6AEDN;D6ย 9;GE?ย FG;?HFEBร D;DDR; H8;IBE@ 9GJHISUย JFBR86UI 8 FE?Hร A6L DE8RL FG?ABUN;D?@ย 6 ?9GEA6C B?OS EHI6<IHV 96:6IS ยก FG68:6 TIE 7RB6 ย FEร HB;:DVV ?HIEG?Vย ?B? 8H<ร I6A? D;Iย

ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย iU=;I kFG68B;D?; XE;86V H?HI;C6 dJ>RA6 [?>6@D BEA6M?@ย F;GHED6=;@ gE7ENDR; >6:6D?V

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย bECF6AIDEHIS ? HAEGEI;NDEHIS h;:A?; F6:;D?V N6HIEIR A6:GE8

129 9

ОБЗОР MODERN

.BTT &GGFDU b6=;IHV ;P< 8N;G6 eEGC6D:?V >68?HB6 D6: `:;D gG6@C 8 E=?:6D?? :;H6DI?GE86D?V HF;M?6BSDE9E EIGV:6 D6 FE8;GLDEHIS FB6D;IR H H;AG;IDRC >6:6D?;C 6 J=; H;9E:DV =D;Ü MR E AEIEGRL FG;:JFG;=:6B? 8H;L ? A6=:E9E 8H<ÜI6A? FG?B;I;B? ` HG6>J =; 7JLDJB?HS D6 _;CBU W 8;:S FG;:JFG;=:6B? W 8EI D; FEHBJO6B?HS b6A?; =; JGEA? CE=DE 8RD;HI? ?> FGE?>EO;:O;9E e?AE9:6 D; :E8;GV@ I;GGEG?HI6C e?AE9:6 D; =6B;@ G6HR FEG67EÜ P<DDR; >6L86IN?A6C? e?AE9:6 D; 8?D? H;7V 8 IEC N;9E D; CE=;OS ?>C;D?IS ` 8H;9:6 7J:S D6HIEGE=; 8 AEHCEH; D?AIE D; JHBRO?I I8E@ FG;:HC;GIDR@ AG?A h6>G67EIN?A 2 `>:6I;BS gB6IKEGC6 2 + . z 3 z} ZE: 8RLE:6 y xy ^6DG ¤-+" f7E>G;86;C6V 8;GH?V 2

130 2

WWW.OLD-GAMES.RU

MASS EFFECT 3

£ b6F?I6D p;F6G: EIBJN<DDR@ EI JFG68B;D?V AEDK?HAE86DDE@ WBSVDHEC eEGC6D:?? FGE8E:?I FEHB;:D?; D;:;B? C?GDE@ =?>D? FE: :EC6OD?C 6G;HIEC o;9E =; ED I6AE9E D6Ù I8EG?B kD?NIE=?B M;BJU >8<>:DJU H?HI;CJ H AEBED?;@ 76I6G?6DM;8 8>GR8EC G;IG6DHBVIEÙ G6 C6HHR e; FECD?I; I6A?L HE7RI?@ 8 ( y gG68?BSDE I6C I6AE9E D; 7RBE uIE 7RBE 8 ' [6 2 J=; D; HI;HDVÙ ;IHV HU=;IDR; AJHA? FGE:686IS >6 EI:;BSDJU FB6IJ eE G;NSÙIE D; E7 TIEC gGELB6=:6UP?@HV A6F?I6D ;P< D; >D6;I NIE AE9:6 >6 D?C >6@:8;HIDR@ FEABEDD?A6C ( 6:C?G6B ¡ m6A;I ¡ 7J:;I =;GI8E86IS E:DE@ N6HISU KBEI6 :67R J8;HI? 8 7;>EF6HÙ DJU E7B6HIS 96B6AI?A? :GJ9JU bE9:6 p;F6G: HIEBAD<IHV 8 AEG?:EG; H FELEGEO;8O;@ uOB? k?BSVCH DJ 8E>CE=DE H b6@:;DEC WB;DAE ¡ TIE J=; >68?H?I EI 86O;9E 8R7EG6 8 H6CE@ F;G8E@ ?9G; IG?BE9?? I; H6CR; E7?=;DDR; D6 8;HS 7;BR@ H8;I 76I6G?6DMR J=; 7J:JI D6 9G6D? 8RC?G6D?V W HF6H?I;B? 96B6AI?A? FE: GJAE8E:HI8EC H6CRL AGJFDRL TA>;CFBVGE8 =D;ME8 J=; 8E8HU 7J:JI FGE:8?96ISHV A _;CB; W AE9:6 8B6HIS ?CJP?; WBSVDH6 8RI6G6P6I D6 p;F6G:6 9B6>6 ? HFGEHVI W NIE =; D6C I;F;GS :;B6IS 7J:;I J=; FE>:DE b6A ? FG;:FEB696BEHS ( y EA6>6Ù B6HS 8;HSC6 EFEHG;:E86DDE H8V>6DDE@ H EHDE8Ù DE@ ?HIEG?;@ IG?BE9?? H;G?;@ Y K?D6B; ( D6C E7;P6B? 7EBSO?; FGE7B;CR 8 D6Ù

WGIÜ:?>6@D FG;8EHLE:;D gE N6HI? A6GI?DA? DE D; ;< I;LDEÜ BE9?NDEHI? ?9G6 EN;DS LEGEO6

b6B? i6D:;GH ¡ AD?=DR@ F;GHED6= D6AED;MÜIE :E7G68O?@HV :E ?9GR YE>CE=DE AIEÜIE FEG6:J;IHV NIE FE: AED;M :6=; ;< D; >67RB?

WWW.OLD-GAMES.RU

N6B; ( z TI? FGE7B;CR ;P< IEBSAE D6N?D6UIHV \HB? 8R H;@N6H FE:JC6B? NIE I;Ù F;GS p;F6G: :EB=;D EIFG68?ISHV FE 9EGE:6C ? 8;HVC H B?L?C AB?N;C 7;@ =D;ME8 IE I6A EDE ? ;HIS f:D6=:R ?HFEBS>E868 EG?9?D6BSÙ DJU HL;CJ 2 E7V>6I;BSDE >6IGD?AE8 9EHFE:6 A6F?I6DR 7;> D?L 8 K?D6B; :;B6IS D;N;9E XEBSO; 8H;9E FEG6=6;I D67EG D6F6GD?AE8 FGEO;:O?; 8H; 9B68R TIE@ 8 E7P;CÙIE TF?NÙ DE@ ?HIEG?? Z6GGJH ? j6B? EIHJIHI8E868O?; 8 HEHI68; F6GI?? 8 FGEOBE@ N6HI? uOB?¤b6@:;D ? c?6G6 E:?D HE8;GO;DDE DE8R@ ? 8;HSC6 JDRBR@ A6NEA CJ=HAE9E FEB6 FE FGEK;HH?? HEB:6I [=;@CH Y;96 E:?D LEGEOE >D6AEÙ CR@ DE G6D;; D; JN6HI8E868O?@ 8 6AI?8DRL 7E;8RL :;@HI8?VL F;GHED6= ? 8H< [BV I;L

131 3

ОБЗОР MODERN

AIE G6HAEO;B?IHV D6 F;G8R@ ' 2 FG?9EIE8?B6 J:?8?I;BSDR@ HUGFG?> AEIEGR@ HJ:V FE :?6BE96C ? BE9?A; FE8;HI8E86D?V IJÙ FRC? DE=D?M6C? 8RG;>6B? D;FEHG;:HI8;DDE ?> 9EIE8E@ ?9GR D;>6:EB9E :E G;B?>6 \HB? 8R V8BV;I;HS FEABEDD?AEC F6M6DA? [=;A N;GÙ B?:;GO? d?G6D:R ?B? >6:JCN?8E9E 6HH6H?Ù D6 j;@D6 IE FG6>:D?A D6 86O;@ JB?M; 7J:;I 8 A6AE@ÙD?7J:S :GJ9E@ G6> Z;GE? ( y 8 ?9G; FG?HJIHI8JUI ;=;B? F;G;=?B? H6Ù CEJ7?@HI8;DDJU C?HH?U ?> FGEOBE@ ?9GR DE 8 AEC6D:J ?:I? D; LEIVI Y AG6@D;C HBJN6; ¡ 8HIJFVI 8 E7P;96B6AI?N;HA?@ D6GE:DEÙ EH8E7E:?I;BSDR@ KGEDI mEIV 7R I6A

132 4

e;AEIEGRL HI6GRL >D6AECRL CE=DE E7D6GJ=?IS 8 HEÜ 8;GO;DDE D;E=?Ü :6DDRL C;HI6L

\P< E:D6 FG?Ü VID6V 8HIG;N6 C6@EG b?GG6Ü L; e6 H;@ G6> F;G;: D6C? )+ ?> F;G8E@ N6HI?

§ w © ¤ z « ¨ e6:;=:6 96B6AI?A? D6 HF6H;D?; ¡ N;GI;=? D;Ù FEDVIDE@ OIJAE8?DR ?>8B;A6;CR; 8 D6N6B; ?9GR p;F6G:EC ? c?6GE@ H H;AG;IDE9E E7Q;AÙ I6 WBSVDH6 D6 d6GH; e;I D?A6A?L EHDE86D?@ FEB696IS NIE TIE EGJ=?; 8EE7P; G67EI6;I HE8;GO;DDE IENDE ;@ G6DSO; D?AIE D; FEBS>EÙ 86BHV ?D6N; 7R 8EFGEH E7 ;< EN;G;:DEC FG?Ù C;D;D?? :6=; ? D; HIEVB 7R DE 8H; FEN;CJÙ IE 8;GVI NIE ED6 FECE=;I `GG6M?ED6BSDR@ HIG6L F;G;: 8G69EC GEHIEC 8 :86 A?BEC;IG6 FECDE=;DDR@ D6 >6GE=:6UP?@HV AECFB;AH 8?DR V D; CE9J HF6HI? ?L 8H;L I8EG?I NJ:;H6

WWW.OLD-GAMES.RU

MASS EFFECT 3 b6F?I6DJ p;F6G:J FG;:HIE?I >6GJN?ISHV FE:Ù :;G=AE@ 8H;L G6H ?> HE8;I6 n?I6:;B? G6>G;Ù O?IS CDE9E8;AE8R; AEDKB?AIR ? FEHI68?IS IENAJ ?B? =; CDE9EIEN?; 8 B;IEF?HVL M;BRL D6GE:E8 f7HI68B;DE TIE FG68:6 7;> HEEIÙ 8;IHI8JUP;9E F6KEH6 iIG6I;9?N;HA? 86=D6V 76>6 IJG?6DM;8 D6LE:?IHV FE: J:6GEC Z:;ÙIE D6 KED; GE:Ù DE@ FB6D;IR Z6GGJH6 B;I6UI A?BEC;IGE8R; GE7EI?>?GE86DDR; AEHC?N;HA?; AG;8;IA? FE HFJID?AJ 7;96UI I86G? FEC;BSN; 6 8HV E7EGED6 E7Q;AI6 ¡ N;IRG; >67EG6 :6 FVIS HIG;BAE8 p;F6G: 7B69E:6G?I WD:;GHED6 >6 IE NIE IEI :6B ;CJ D;CDE9E 8G;C;D? :BV H7EG6 8E@HA FGEI?8 =D;ME8 ` IJI =; EIFG68Ù BV;IHV 8 DENDE@ ABJ7 FVB?ISHV D6 I6DME8P?MÙ 6>6G? ?B? =; 8 76G eEGC6D:?? :E8E:?IS H;7V :E 9;GE?N;HAE@ AED:?M?? e68;GDE; ;HB? G;NS ?:AE AEDIG6HI?GJ;I H I;C NIE CR 8?:?C 8 AEDAG;IDRL C?HH?VL Z:;ÙIE >6 A6:GEC 9?7Ù DJI C?BB?EDR A6F?I6DJ p;F6G:J HDVIHV AEOC6GR H C6B;DSA?C? C<GI8RC? :;ISC? 6 D6 eEGC6D:?? JHI6DE8B;D6 C;CEG?Ù 6BSD6V FB?I6 H ?C;D6C? NB;DE8 TA?F6=6 FE9?7O?L FG? ?HFEBD;D?? ` HF?HEA ?C<D

i H6C?C? =D;Ü M6C? FJHIS ? D; H6CRC? AGJFÜ DRC? FG?:<IHV HG6=6ISHV D; G6> ` TI? 7?I8R >6FEC?D6UIHV fHE7;DDE ¡ TI6

:6B;AE D; EAEDN6I;BSDR@ Y;>:; M6GVI G6>GJL6 ? G6>B6: 8;:S FEC?CE =D;ME8 96B6AI?AJ FG;HHJ;I n;G7;G AEIEGR@ 8H< I6A =; 8GE:; A6A HE7?G6;IHV HF6HI? C?G EI >6L86IN?AE8 DE 8;HSC6 EG?9?D6BSDRC HFEHE7EC fDE ? FEDVIDE F;G86V ?9G6 H;Ù G?? 7RB6 E IEC NIE ;HB? FEHI6G6ISHV IE 8H< 7J:;I LEGEOE YIEG6V ¡ NIE D;7R86;CE; 7R86;I jG;ISV =; D;E=?:6DDE :BV ?9GEÙ AE8 FG?8RAO?L A HN6HIB?8RC K?D6B6C HE8;GO;DDE N<IAE :6<I FEDVIS NIE EN;DS CE=;I 7RIS ? I6A NIE E7HIEVI;BSHI86 8 AEDM; AEDME8 EA6=JIHV H?BSD;; BU7RL H?B FRI6UP?LHV FG;E:EB;IS ?L

b6F?I6DJ HDVIHV AEOC6GR YEI IEBSAE NIE ?C;DÜ DE ED? >D6N6I 76D6BSDE; EPJÜ P;D?; 8?DR ?B? NIEÜIE :GJ9E;

WWW.OLD-GAMES.RU

133 5

ОБЗОР MODERN

cU7EFRIDE NIE FENI? 8E 8H;L HM;DA6L 9;GE@ 8 GJA6L :;G=?I IE EGJ=?; AEIEÜ GE; TA?F?GE86B ?9GEA eE ?DE9:6 J D;9E 8 GJA6L FEV8BV;IHV 68IEC6I AEIEGR@ AGEC; A6A 8 D6Ü N6B; ?9GR D? G6>J ? D; FG?LE:?BEHS ?HFEBS>E86IS oJ:;H6

YF;G;:? J A6F?I6D6 ¡ :EB9?; N6HR :?FBEÙ C6I?N;HA?L F;G;9E8EGE8 ? HIG;BS7R ?> 68Ù IEC6I?N;HAE9E EGJ=?V `> ( EAEDÙ N6I;BSDE J:6B;DR FENI? 8H; C?D?Ù?9GR D;I D?A6A?L 9EBE8EBECEA AEIEGR; J 2 FEÙ HB;:D?; B;I :;HVIS 8EE7P; D; 8 FEN<I; >6IE TAO;D HI6B ;P< 7EB;; TAO;DEC [BV 7B?=Ù

134 6

D;9E 7EV ?> GJA? 8R:8?96;IHV HF;M?6BSDE; B;>8?; 6 OJI;GD6V C;L6D?A6 :E8;:;D6 :E HE8;GO;DHI86 `B? HE8;GO;DHI86 [;BE 8 IEC NIE 8 ?9GJ 88;:;DE CDE9E CEPDRL FGEÙ I?8D?AE8 FG;:FEN?I6UP?L 7B?=D?@ 7E@ I6A NIE EIH?:;ISHV >6 JAGRI?VC? D; FEBJN?IÙ HV gG?:<IHV ? N6P; 7;96IS ? N6P; FG?C;DVIS WWW.OLD-GAMES.RU

MASS EFFECT 3 HFEHE7DEHI? A6A H8E? I6A ? HEF6GI?@M;8 ? 8E>CE=DE N6P; JC?G6IS eE G6>8; ?C;DDE TIE DJ=DE D6HIEVP;@ GEB;8E@ ?9G; jJI 7R ? EIC;I?IS IEI K6AI NIE I;F;GS D6C HDE86 FEÙ >8EBVUI CE:?K?M?GE86IS EGJ=?; ? FGEA6Ù N?86IS G6>B?NDR; JC;D?V :6 ;P< H 86G?6DI6Ù C? G6>8?I?V 8 A6=:E@ 8;IA; HFEHE7DEHI;@ jEBSAE D6B?N?; TI?L CEC;DIE8 D; :;B6;I ?9GJ 68IEC6I?N;HA? GEB;8E@ \HB? 8 ( y HEF6GI?@MR >6 ?HABUÙ N;D?;C JP;G7DRL IE86G?P;@ ?> ' 8GE:; _6?:6 BU7?B? :EB9E ? E7HIEVI;BSDE 7;H;:EÙ 86IS H AEC6D:?GEC IE I;F;GS 8H< N6P; ED? EI7?86UIHV EI D6H;:6UP;9E A6F?I6D6 KG6>6Ù C? 8 FGEHIG6DHI8E 7;> F;G;LE:6 8 G;=?C :?6BE96 e6:E HA6>6IS NIE :BV ( y I6AE; FE8;:;D?; D;AEIEGRL )+ 7RBE J:?8?Ù I;BSDE Y ( z TIE HI6BE DEGCE@ NIE B?OD?@ G6> H?C8EB?>?GJ;I ? 7;> IE9E D;7EBSÙ OE; >D6N;D?; FG68?BSDE9E 8R7EG6 G;FB?A 8 :?6BE96L \P< F;N6BSD;; E7HIEVI :;B6 H FE7ENDRC? >6:6D?VC? j;F;GS JHBE8DE 8H; C?HH?? CE=Ù DE FE:;B?IS D6 F;G8EHI;F;DDR; 8IEGEHI;Ù F;DDR; ? FE7ENDR; i F;G8RC? ¡ 8H< FEDVIÙ DE YIEGR; 8R 7J:;I; FEBJN6IS D;>68?H?CE

gGEI?8D?A6 CE=DE FE:=;NS >6CEGE>?IS FE:7GEH?IS 8 8E>:JL ? TIE TIE FG;AG6HDE

EI 86O;9E =;B6D?V ¡ TIE A6A FG68?BE ?B? >6:6D?; FEH8VP<DDE; AECJÙD?7J:S ?> 86O?L 7R8O?L HEF6GI?@M;8 ?B? D68V>N?86V FGEHSÙ 76 m6A;I6 HF6HI? AE9EÙD?7J:S ?B? 8RD;HI? NIEÙD?7J:S HE HF;M?6BSDE@ 6G;DEFE:E7DE@ A6GIR jE ;HIS >68J6B?GE86DDE; E7JN;D?; H;I;8E@ ?9G; :BV BU:;@ FG?8RNDRL ?HABUÙ N?I;BSDE A E:?DENDECJ G;=?CJ 8;:S A6GIR m6A;I6 ¡ TIE ? ;HIS 6G;DR ?> CDE9EFEBS>E86Ù I;BSHAE@ HEHI68BVUP;@ ( z i FE7ENDRC? =; >6:6D?VC? 8H< E7HIE?I EN;DS ? EN;DS HC;ODE gGE9JB?86VHS FE n?Ù WWW.OLD-GAMES.RU

\P< E:?D F;GHED6= ?> AD?9 D6 H;@ G6> ¡ HE8;GO;DDE D;JC;HIDR@ _BE@ J7?@M6ÜA6G6I?HI H EHIGRC C;NEC _;86V CE=DE 8RÜ 8?LDJIS N;BUHIS

135 7

ОБЗОР MODERN

I6:;B? ;:?DHI8;DDECJ :EHIJFDECJ 9EGE:J 8 ( z p;F6G: A6A 7R HBJN6@DE HBRÙ O?I =6BE7R :?FBEC6I6Ù8EBJH6 JN<DE@Ù6>6G? ?B? 8E;DDE9EÙIJG?6DM6 E IEC NIE ?C DJ=D6 8;PS ) H FB6D;IR ( gG;:8AJO6;I; ?DI;G;HÙ DR; :?6BE9? ? DE8R; A6GIR p;F6G: EIFG68Ù BV;IHV A HEEI8;IHI8JUP;@ H?HI;C; >6FJHA6;I >ED: D; 8RLE:V ?> G;=?C6 HA6D?GE86D?V FE:7?G6;I DJ=DJU 8;PS ? CN?IHV E7G6IDE eJ 8 H6CEC AG6@D;C HBJN6; D6@:6:6D?V W FEIEC FE:LE:?I A IECJ FB6AH;Ù8EBJHJ ?B? 9E8EGB?8E@ 6>6G? ? EFVIS =; D; 8LE:V 8 G;=?C :?6BE96 HEE7P?I w ¡ A6F?I6D p;F6G: HBJN6@DE JHBRO6B NIE 86C DJ=D6 8;PS ) H FB6D;IR ( bHI6I? 8EI ED6 gENJ8HI8J@I; F6KEH FGENJ8HI8J@I; ?>Ù 8?DVUHS TF?A jJI 7R ? 8HFECD?IS E:?D6AEÙ 8R; FB6D;IR ? FELE=?; >6:6D?V ?> F;G8E9E

Z;GE? ?DE9:6 FEA?:6UI H8E? FEHIR ? 7GE:VI FE AEG67BU ?B? n?I6:;B? iBJN6Ü UIHV ? 8EI I6A?; IGE96I;BSDR; HM;DR

( \HB? N;HIDE B?NDE V 7R 8R7G6B ?L YEÙF;G8RL ED? D; 8B?VB? D6 K?D6B 8EÙ 8IEGRL TIE 7RBE 8HVAE ?DI;G;HD;; JDRBE@ C?D?Ù?9GR 8 :E9EDVBA? HE =D;M6C? 8 EN;G;:Ù DEC HA6D?GJ;CEC H;AIEG; 96B6AI?A? j;F;GS NIE7R D6@I? NIEÙIE ?DI;G;HDE; DJ=DE HA6D?Ù GE86IS H;AIEG NIE FG?8B;A6;I 8D?C6D?; =D;Ù ME8 [86ÙIG? FE?HAE8RL ?CFJBSH6 ¡ ? ?L 7E@Ù MR EIFG68BVUIHV 8 FE9EDU >6 eEGC6D:?;@ \=;B? :E9EDVI ¡ >69GJ=6@I; HELG6D;D?;

§ ¤ eE N;9E J= HEAGJO6ISHV FE FE8E:J IE9E N;9E 8 ?9G; D;I cJNO; FEHCEIG;IS D6 IE NIE 8 D;@ ;HIS YEÙF;G8RL HG6>J 8 9B6>6 7GEH6;IHV IEI K6AI NIE J p;F6G:6 FEV8?BEHS EK?M?6BSDE; =;DHAE; B?ME e6 CE@ 8>9BV: 8;HSC6 EI8G6IÙ DE; DE IJI J= D?N;9E D; FE:;B6;OS fHI6<IHV G6>8; NIE H8E< HE7HI8;DDE; HCE:;B?GE86IS

136 8

WWW.OLD-GAMES.RU

MASS EFFECT 3

YGE:; A6A 9B68DEÜ CJ 9;GEU =;DHAE9E FEB6 E7;P6B? H:;Ü B6IS =;DHAJU FELE:AJ gELE=; NIE E7;P6D?; I6A ? D; 8RFEBD?B?

gGE7B;C6 8;:S D; 8 IEC NIE I;F;GS ? =;DÙ P?DR 8FEBD; >6AEDDE 7;> JP;CB;D?V ?L FG68 NJ8HI8 ?B? D; >D6U N;9E ;P< CE9JI FG?C;G?IS D6 H;7V 7GEDU EG:;DEDEHDEÙ 9E A6F?I6D6 gGE7B;C6 8 IEC NIE p;F6G: 8;:B?8E ;HB? IENÙ D;; ¡ A6A G6>C6>DV b6A FG?AG?ADJIS D6 AGE96D6 ¡ TIE ED >68H;9:6 9EG6>: ` 8 N<CÙ IE :6=; FG68 eE TI? GE>E8R; HEFB? ?>Ù>6 D;8E>CE=DEHI? HF6H;D?V C6BSN?A6 6 7RB B? 8EE7P; C6BSN?AÙIE TI? :JO;8DR; G6>9E8EGR H 9ECEH;AHJ6B?HIEC 8 6D96GDEC EIH;A; e;I bEGI;> CR H IE7E@ :GJ>SVC? D; 7J:;C e;FG68?BSDE TIE A6AÙIE W 8EI =;DP?D6Ùp;F6G: ¡ HE8H;C :GJ9E; :;BE ` D;I IJI D?A6A?L 9ECEKE7HA?L D6HIGE;D?@ 8 AEDM; AEDME8 ?C;DDE H B;H7?@HAE@ BU78? D6N6BEHS O;HI8?; D;IG6:?M?EDDRL H;AHJÙ 6BSDRL F6G6:?9C FE 8H;B;DDE@ ( ;P< 8 H6CE@ F;G8E@ N6HI? ?9GR

WWW.OLD-GAMES.RU

Y ( z :?6BE9? HE8;GÜ O;DDE EIEOB? 8 HIEGEDJ EI AEDM;FM?? 9E8EÜ GVP?L 9EBE8 _6 8RN;IEC 8FEBD; BE9?NDRL ?HABUÜ N;D?@ CDE9?; 7;Ü H;:R E7HI68B;DR A6A TAO;DÜHM;DA? 8GE:; 8EI TIE9E AJB6NDE9E 7EV

YEÙ8IEGRL ?9G6 HI6B6 EN;DS A?D;C6IE9G6Ù K?ND6 e68;GDE; :6=; 8 HF;M?6BSDEC G;=?Ù C; -+" AE9:6 HBE=DEHIS 7E<8 HD?=6;IHV :E JGE8DV IR LEIV 7R FEF6:? 6 CR J= EHI6BSÙ DE; >6 I;7V :E:;B6;C E7P;; 8G;CV ?9GR >6D?C6;I D; C;D;; :86:M6I? N6HE8 _6 HN6CAE8 D?A6A?L O?KGE8 C6AH?CJC ¡ ABUN A :8;G? HFGVI6DDR@ 8 HEH;:D;C FEC;P;D?? gE HG68D;D?U H TI?C G6>DR; FJI? FGELE=:;D?V EI:;BSDRL EIG;>AE8 HU=;I6 ( A6=JIHV FGEHIE FG6>:D?AEC D;B?D;@DEHI? ` LEIV CD; 7EBSO; DG68?B6HS IV9EHID6V I?Ù O?D6 D6 >67GEO;DDE@ 76>; D6 eE8;G?? FEHI6Ù DE8A; ( z D;BS>V EIA6>6IS 8 EFG;:;Ù B<DDEC ?>VP;HI8; e;AEIEGR; TF?>E:R D6FEÙ C?D6UI D6IJG6BSDR@ . AGEC;OD6V

137 9

ОБЗОР MODERN C9B6 D;7EBSOE; FVIDE H8;I6 FE:HI8EBSDE9E KED6G?A6 ? IV=AE; E=?:6D?; N;9EÙD?7J:S D;FG?VIDE9E ¡ IEBSAE 8EI :BVIHV ED? D;:EBÙ 9E e6:E FG?>D6IS NIE 8H< N6P; FEF6:6UIHV A6A 7R TIE FECV9N; HA6>6IS H6CEM?I6IR ` ?9G ? AD?9 j6A NIE N;9EÙIE HE8H;C D;E7RNDEÙ 9E =:6IS D; HIE?I

dDE9EFEBS>E86I;BSHA?@ G;=?C ¡ TIE NIEÙIE HE8;GO;DDE DE8E; :BV ( jEBSAE IJI ?9GEA? CE9JI FENJ8HI8E86IS H;7V CEPDE@ 6>6G?Ù7?EI?AEC ?B? HAGRIDRC G6>8;:N?AECÙ H6B6G?6DM;C gEHB; 6FG;BSHAE9E NIE 86=DE ¡ 7;HFB6IDE9E E7DE8B;D?V :6=; FEV8?B6HS 8E>CE=DEHIS HI6IS 9;IEC ?B? 76I6G?6DM;C eE H6C6 AEDM;FM?V D; DE86 N;IRG; 7E@M6 EI7?86UIHV EI E:?DD6:M6I? 8EBD 8G69E8 jG? JGE8DV HBE=DEHI? FE IG? >6:6D?V D6 A6=:JU F6GI?U _6:6D?V 7RHIGE FG?;:6UIHV I6AI?Ù A? :BV A6=:E@ A6GIR 7RHIGE >6JN?86UIHV ? :;@HI8?V :E8E:VIHV :E 68IEC6I?>C6 b6GI?DJ FEGIVI G6>8; NIE D;JC;BR; IE86G?P? ?>B?OÙ D; N6HIE 9?7DJP?; 8 E7QVI?VL =D;ME8 ?B? FGR96UP?; D6 9G6D6IR n;G7;G6 DE 8 H;Ù I;8RL G;=?C6L I6AE; HBJN6;IHV FE8H;C;HIDE `9G6IS 8 TIE 8;H;BE F;G8R; D;HAEBSAE :D;@ FEIEC HA6>R86;IHV ? D;:EHI6IEA A6GI ? C6BE; AEB?N;HI8E JGE8D;@ ? HFEHE7DEHI;@ h6>8; NIE EGJ=?V ? 8HVA?L D68;HE8 D6 D;9E ¡ :EÙ 8EBSDE CDE9E oIE BU7EFRIDE HD6GV=;D?; CE=DE FEAJF6IS >6 :;DS9? 8DJIG??9GE8R;

Y H8E7E:DE; 8G;CV p;F6G: 9JBV;I FE n?I6Ü :;B? gEC?CE FE:HBJO?86D?V >6:6D?@ CE=DE HI6IS H8?:;I;B;C A6AE9EÜD?7J:S ?DI;G;HDE9E :?6Ü BE96 AEIEGR@ 8 7J:JP;C FEBJN?I FGE:EB=;D?; d;BENS DE 8;HSC6 JC;HID6V 8 ?9G; AEIEG6V FG;Ü I;D:J;I D6 >86D?; GEB;8E@

iM;DR HE HI6GRC? >D6AECRC? EHE7;DDE AE9:6 >8JN?I CJ>RA6 ?> F;G8E9E ( FGE?>8E:VI H?BSDE; 8F;N6IB;D?; jE B? TIE FGEHIE CD; I6A FEDG68?B6HS H6C6V F;G86V ?9G6 H;G?? IE B? 8 D;@ :;@HI8?Ü I;BSDE 7RBE NIEÜIE I6AE; N;9E 8 :6BSD;@O;C 8 H;G?? J=; D; HI6BE

138 10

6 CE=DE ? >6 G;6BSDR; YH< :BV KGEDI6 8H< :BV FE7;:R Y;:S JHF;L? 8 H;I;8EC G;=?C; E7B;9N6UI FEBJN;D?; LEGEO?L AEDME8EA 8 E:?DENDEC gE FE8E:J H6CE9E K?D6B6 IGJ:DE HA6>6IS NIEÙIE EFG;:;B<DDE; gE: 8E>:;@HI8?;C K6Ù D6IHAE9E HEE7P;HI86 2 B;F?I 7;HFB6IÙ DR@ ' FEVHDVUP?@ AEDME8AJ ? ;9E 8RLE: D6C;N;D D6 B;IE ` IJI ;HIS :86 FJI? g;G8R@ D;HCEIGV D6 IE NIE 8 ?9G; ? 7;> K?D6B6 ;HIS N;CJ J:?8BVISHV I;C D; C;D;; H6CE >68;GÙ O;D?; ?HIEG?? A6F?I6D6 p;F6G:6 ;P< CE=Ù DE HF6HI? dDE9?; ?9GEA? J=; H6C? 8H< FEDVÙ B? ? :;I6BSDE G6>QVHD?B? 8 HEEI8;IHI8JUP?L I;AHI6L ? GEB?A6L 8 `DI;GD;I; 2 EHI6Ù <IHV IEBSAE D6G?HE86IS C?DJI :;HVIS DE8RL HM;DEA E7P?@ HCRHB AEIEGRL :6 8R 8H< FG68?BSDE FEDVB? YIEGE@ 86G?6DI H8E:?IÙ WWW.OLD-GAMES.RU

MASS EFFECT 3 HV A IECJย NIE :ECRHBR K6D6IE8 ยก TIE FGEHIE HI;N;D?; E7HIEVI;BSHI8ย 6 2 9EIE8?I NIEร IE HE8;GO;DDE ?DE;ย jE9:6 CD; ?L :6=; D;CDE9E =6BSย 2 ย V ?C;U 8 8?:Jย \P< =6BS GEHH?@HA?L ?9GEAE8ย 8 EN;G;:DE@ G6> FEBJN?8O?L D;:EF;G;8E:ย 7;> GJAE8E:ร HI86 ย 8 M;BVL TAEDEC?? 7JC69?ย 8FGEN;Cย IE =; H6CE; FGE?>EOBE ? D6 _6F6:;ย ;HI;HI8;Dร DEย I6A=; 7;> HD?=;D?V M;DD?A6 D6 ?9GJย ย DE FE I6AE@ M;D;ย 7J:IE F6GJ :;G;8S;8 8H<ร I6A? FG?OBEHS HGJ7?ISย g;G;8E: 8;HSC6 8EBSDE IG6AIJ;I D;AEIEGR; KG6>Rย NIE EHE7;DDE >6ร C;IDE 7B69E:6GV EG?9?D6BSDE@ 6D9B?@HAE@ E>8JNA;ย `9G6ISร IE CE=DEย eE EH6:EA EHI6D;Iร HVย \HB? 7R 7RBE DJ=DE EF?H6IS ?9GJ E:D?C HBE8ECย V 7R 8R7G6B HBE8E ย G6>EN6GE86D?;ย ย Y E7P;Cย D; FG?8RA6IS ยก ( y V 7R EL6G6AI;G?>E86B IENDE I6A =;ย f:D6 ?> H6ร CRL E=?:6;CRLย AL;ร AL;ย GEB;8RL ?9G 9E:6ย AED;NDEย HE:;G=?I TB;C;DIR TIE@ H6CE@ GEร B;8E@ ?9GRย eE 8H<ร I6A? TIE D; HE8H;C IEย N;9E LEI;BEHS 7Rย eJย LEIV 7R B?NDE CD;ย iG6>J 8HFEC?D6;IHV 6D;A:EI FGE 6D6B?>R 6BAEร 9EB?A6ย 8 86O;C 8;GCJI; D; E7D6GJ=;DE D? A6FB? AGE8?ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย b?D;C6IE9G6K?NDEHIS ZG6K?A6 ย :6=; D;HCEIGV D6 E9G;L?ย AEIEGR; 7GEH6UIHV 8 9B6>6ย _8JA ? CJ>RA6 e;AEIEGR; HI6GR; IE86G?P? HDE86 8 HIGEU

ยคย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย n;BRL FVIS B;I 7EGS7R FGEI?8 ?DEFB6ร D;IDRL >6L86IN?AE8ย iJCC6GDE D6 IG? FGE;AI6 ยก EAEBE ย ย N6HE8 ?9GE8E9E 8G;ร C;D?ย [;HVIA? HU=;IDRL B?D?@ย dDE=;ร HI8E G;O;D?@ย FEHB;:HI8?V AEIEGRL E7Vร >6I;BSDE 6JADJIHV 8 HB;:JUP?L N6HIVLย _6FEC?D6UP?;HV F;GHED6=?ย `DI;G;Hร DR; ?HIEG??ย jRHVN? HIGEA :?6BE9E8ย w ยก A6F?I6D p;F6G:ย 6 TI6 ?9G6 CE9B6 7R 7RIS CE;@ BU7?CE@ D6 n?I6:;B?ย

ะบW Wั ะพW ะด. Oะต Lั Dะถ- ะฐG Aะฝ ะธM ั E S . R U

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

o6HIE B? 8 -+" FG?LE:?IHV 8HI6ร 86IS >6 IJG;BSย Y ( z ยก :EHI6IENDE N6HIEย

[RGR 8 HU=;I; hEB;86V H?HI;C6 gE7ENDR; A8;HIR

ย ยงย ย ย ย ย ย ย ย ย ยขย w D; 7J:J G6HHJ=:6IS E IECย NIE =; CR FEร BJN?B? 8 ?IE9;ย K?D6Bย D; K?D6Bย EIF?HAJย E9GR>EAย gGEHIE JFECVDJ F6GJ 8RHA6>Rร 86D?@ย [E G;B?>6 GJAE8E:?I;BS FGE;AI6 b;@H? m6:HED E7;P6Bย NIE ย A6=:R@ 86O 8R7EG FE8B?V;I D6 K?D6Bย TIE 7J:;I D;ร NIE 7EBSO;;ย N;C D67EG ?> AEDME8EA ย ย ย ย gEHB; G;B?>6 ?9GR ? 6DEDH6 ย G6HO?ร G;DDE9Eย K?D6B6 FGE:UH;G ?9GR d6@AB ZTC7B >6V8?Bย NIE I; AEDME8A?ย NIE ;HIS 8 ?9G;ย FEBJN?B?HS I6A?C?ย A6A?C? FEBJN?ร B?HSย FEIECJ NIE ย ;HB? N;HIDEย G6>G67EIร N?A? :6=; ? D; FE:E>G;86B?ย A6A AEDME8A? 86=DR :BV ?9GEAE8ย ย X;> AECC;DI6G?;8ย

139 11

ОБЗОР ART HOUSE

#BTUJPO _:G68HI8J@ HIG6DD?A gG?H6=?86@HV EI:ELD? e6B;@ H;7; FELB<7A? ?> IE9E AEI;BA6 >6AJG? IGJ7Ü AJ :6 FEHBJO6@ E:?DEAE9E HI6GM6 iBRO6B B? IR ?HIEG?U E 8;B?AEC X;:HI8?? `HIEG?U F6:;D?V i6@BED:?? `HIEG?U E FGEHIEC g6G;DSA; 8R=?8O;C 8 TIE@ 8;B?AE@ IG69;:?? h6>G67EIN?A . " `>:6I;BS 2 $ gB6IKEGC6 2 3 z} ZE: 8RLE:6 y xx ^6DG ¤-+" f7E>G;86;C6V 8;GH?V 2

140 2

WWW.OLD-GAMES.RU

BASTION YH< D6N6BEHS E:D?C HEBD;NDRC JIGEC AE9:6 D?NIE D; FG;:8;P6BE 7;:R g6G;Ù D<A FGEHDJBHV ? J8?:;B NIE 8EAGJ9 D?Ù AE9E D;I XEB;; IE9E H6C6 >;CBV >;CBV GE:DE@ HIG6DR ?HN;>B6 ¡ ;< FE9BEI?BE X;:HI8?; fHI6B?HS B?OS C6BR; EHIGE8Ù A? F6GVP?; D6: 7;>:DE@ e; >D6V NIE :;B6IS F6G;D<A 7BJ=:6B FE 9EGE:J FRÙ I6VHS FEDVIS NIE =; HBJN?BEHS H C?GEC fD 8?:;B BU:;@ AEIEGRL D; FEP6:?BE 7;:HI8?; 8?:;B CEDHIGE8 AEIEGR; >6FEÙ BED?B? JB?MR ` 8 ?IE9; ;9E 7BJ=:6D?V FG?8;B? ;9E HU:6 8 X6HI?ED

WWW.OLD-GAMES.RU

oIE I6AE; X6HI?ED HFGEH?OS IR uIE B;I6UP6V AG;FEHIS FEHB;:D;; FG?7;=?Ù P; I;L AIE HJC;B HELG6D?IS H8EU =?>DS 8 IEC 6:J X6HI?ED ¡ IE NIE HF6HBE D6H d;DV g6G;DSA6 ? ;P< D;HAEBSAE HN6HIÙ B?8M;8 NS? :JO? D; :EHI6B?HS HI6GJL; H AEHE@ X6HI?ED ¡ EHDE86 DE8E9E C?G6 AEBR7;BS =?>D? D6 D;E7QVIDRL FGEHIEÙ G6L 8;B?AE9E D;AE9:6 9EHJ:6GHI86 iFGEH?OS NIE =; >6 D6F6HIS FG?ABUN?Ù B6HS H TI?C C?GEC gE8;GS TIE HB?OAEC :EB96V ?HIEG?V ? H?B J HI6GM6 EHI6BEHS D;CDE9E [6 ? D; I6A J= ? ?DI;G;HD6 FG?Ù N?D6 8H;L D6O?L 7;: ¡ 8;:S HJIS BU7E@ ?HIEG?? 8 N;BE8;N;HAE@ :JO; 8 IEC A6A FG?D?C6;I ED6 8H; D;8>9E:R dEV ?HIEÙ G?V IE=; E7 TIEC ¡ E IEC A6A D; FGE9DJÙ B?HS FE: J:6G6C? HJ:S7R I; AECJ FG?Ù OBEHS D;HI? D6 H;7; 7G;CV =?>D? 8 IE 8G;CV A6A IRHVN? ? IRHVN? ?L GE:DRL ? IE86G?P;@ EIFG68?B?HS 8 C?G BJNO?@ g;G8RC V 8HIG;I?B g6G;DSA6 ¡ ED 8;:S FE HJI? 7RB ;P< C6BSN?OAE@ IE9:6 DE H;G:M; ;9E A6A ? G6>JC JHF;BE FE>D6IS 8H; FG;8G6IDEHI? TIE9E ?>C;DN?8E9E C?G6 i?GEI6 D; 8;:68O?@ :E7G6 8 TIEC C?G; ED FEG6>?B C;DV H8E;@ G;O?I;BSÙ DEHISU \9E 8EBV 7RB6 I8<G=; N;C HA6B6 w FEDVB NIE ?C;DDE ED HCE=;I HF6HI? TIEI C?G YC;HI; CR HI6B? ?HA6IS EHAEBA? V:G6 AEIEGE; F?I6;I X6HI?ED ` A6A D? HIG6DDE CR FG;JHF;B? 8 TIEC fIG6:DE 7RBE 8?:;IS A6A g6G;D<A D;JABU=; C6Ù L68O?@ E9GECDRC 7E;8RC CEBEIEC FG? D6O;@ F;G8E@ 8HIG;N; 8 HE8;GO;DHI8; EH8E?B :;HVIEA DE8RL EGJ:?@ X;> B?OD;@

141 3

ОБЗОР ART HOUSE HAGECDEHI? HA6=J NIE 8E 8G;CV HA?I6D?@ FE JC;GO;CJ C?GJ TIEI C6B;M HI6DE8?BHV D;FG;8>E@:<DDRC C6HI;GEC BU7E9E EGJÙ =?V AEIEGE; FEF6:6BE ;CJ 8 GJA? i6@Ù BED:?V D; 8?:;B6 I6AE9E C;IAE9E HIG;BA6 ?> BJA6 ? CJOA;I6 A6A D; GE=:6BHV ;P< 7E;M HFEHE7DR@ I6A C6HI;GHA? E7G6Ù P6ISHV H EHIG;@O?C C6N;I; ?B? :B?DDUÙ P?C AEFS<C o6HIE ;9E FE?HA? >68E:?B? ;9E 8 E7?I;B? C6HI;GE8 H8E;9E EGJ=?V ? ED FE FG68J :EA6>R86B ?L 7;HFEAE@DRC :JO6C NIE ED BJNO?@ 8 ?L :;B; ` D6:E HA6>6IS LEIS ? C<GI8R; ED? E:6G?86B? g6G;DSA6 H8E?C D6HB;:?;C ¡ IE ED FG?Ù <C DE8R@ JN?B IE D6LE:?B DE8R@ 7GJHEA :BV H8E;9E d6N;I; AEIEGRC ED D6I6N?Ù 86B ;9E :E D;7R86BE@ EHIGEIR Y H8E?L HA?I6D?VL g6G;D<A HG6>?B CDEÙ =;HI8E G6>B?NDRL I86G;@ f9GECDR; ? D;FE8EGEIB?8R; C;BA?; ? UGA?; ¡ :6=; 8 :;HVIA? G6> FG;8EHLE:V N?HBEC D?AIE D; CE9 EHI6DE8?IS M;B;JHIG;CB<DÙ DE9E UDEOJ mEIS 7EBSO6V N6HIS ? 7RB6 8G6=:;7D6 A 8?:J BU:HAECJ DE D6LE:?Ù B?HS ? I; AEIEGRC DG68?BHV FGEHIE@ ? :E7GE:JODR@ g6G;D<A ? ED? FECE96B? ;CJ dDE9?L ED 8>VB H HE7E@ 8 76HI?ED ¡ CE=;I ED LEI;B HE7G6IS A6=:E@ I86G? FE F6G; eE A HE=6B;D?U FENI? 8H; :?8Ù DR; >8;GJOA? FE9?7B? AE9:6 D6 76HI?ED D6F6B? eE E7 TIEC 8 :GJ9E@ G6> oIE =; H?:?OS IR HIG6DD?A H FJHIE@ N6GAE@ Y C;HIDE@ 8?DE:;BSD; ;HIS CDEÙ =;HI8E HEGIE8 EIC;DDE@ 8RF?8A? `C;DÙ DE ED6 FG?:686B6 H?BR g6G;DSAJ AEIEÙ GR; 7RB? I6A DJ=DR ;CJ 8 ;9E HIG6DHI8?Ù VL mEIV D; HA6=J NIE 8HV 8RF?8A6 OB6 C6BSNJ96DJ D6 FEBS>J N6HI;DSAE EN;G;:Ù D6V 7JIRBA6 7RB6 :BV D;9E A6A E7EU:EEÙ HIGR@ C;N ¡ HI68 7E:G;; ? 8RDEHB?8;; g6G;D<A D; CE9 J=; I6A 7RHIGE C6L6IS H8E?C CEBEIEC eE D; 7E@HV HIG6DD?A ¡ D6 A6=:E@ 7JIRBA; IR J8?:?OS NIE I;7; =:6IS D6 JIGE uL FECDU A6A CR H?:;B? D6 TIEC H6CEC C;HI; H _JBKEC FEF?86V 8R:;G=6DDE; 8?DE ? HBJO6B? FG;AG6HDJU ?9GJ _?? D6 6GK; WL :6 V =; D; G6HHA6>6B I;7; E D6O?L HFJID?A6L AEIEGRL g6G;D<A 8HIG;I?B 8E

142 4

8G;CV H8E?L HIG6DHI8?@ e; CE9J F;G;Ù :6IS HBE86C? A6A V 7RB HN6HIB?8 AE9:6 8:6B;A; J8?:;B D; E:?DEAE9E C6BSNJ96D6 H EN;G;:DRC EHAEBAEC 8 GJA6L 6 HG6>J :8JL =?8RL BU:;@ _JBK 7RB D; C;HIDR@

WWW.OLD-GAMES.RU

BASTION E:D6AE :6=; D;HCEIGV D6 :68DUU 8G6=Ù :J i6@BED:?? H ;9E GE:DE@ ?CF;G?;@ kG6 CR B;9AE D6OB? E7P?@ V>RA Y;GDE 8;:S 9E8EGVI ¡ 7;:6 HAG;FBV;I BU:;@ gE>=; g6G;D<A FG?8 kG6 gG?>D6ISHV ;< FEV8B;D?U V E7G6:E86BÙ HV ;P< 7EBSO; ¡ 8;:S 8C;HI; H D;@ 8 CEU HAJNDJU =?>DS 8EG86B6HS ;< FG;AG6HD6V CJ>RA6 ? 7E=;HI8;DDE; F;D?; k8;G;D NIE ?C;DDE N6GJUP6V 6GK6 _?? HF6H6Ù B6 g6G;DSA6 AE9:6 GJA? ;9E EFJHA6B?HS FE: 8;HEC HJGE8E@ :;@HI8?I;BSDEHI? f HIG6DD?A IR E7V>6I;BSDE :EB=;D FEHBJÙ O6IS A6A ED6 FE<I bHI6I? 9E8EGV A6A I;7; TI6 FELB<7A6 e; NJ8HI8J;OS H;7V HIG6DDE g6G;D<A

WWW.OLD-GAMES.RU

G6HHA6>R86B NIE A6=:R@ G6> A6A ED EI8;Ù :6;I ?> TIE9E AEI;BA6 ;CJ 8?:;B?HS :?8Ù DR; 8;P? Y H8E?L 8?:;D?VL ED FEF6:6B 8 HIG6DDE; C;HIE 9:; EI7?86VHS EI EG: CEDHIGE8 ED 8H< 9BJ7=; ? 9BJ7=; FED?Ù C6B H6CE9E H;7V 6 I6A=; BU:;@ NIE ;9E EAGJ=6B? bHI6I? 9E8EGV I6 IGJ7A6 NIE IR H;@N6H AJG?OS :;@HI8E86B6 D6 g6G;DSA6 I6A =; f:D6AE D; 8H; 8?:;D?V FG?DEH?B? FEAE@ 8 ;9E :JOJ ¡ N6HIE ED 8HA6A?86B ? 8 VGEHI? 7GEH6B 8R>E8 7E96C ` 7E9? A6A D? HIG6DDE EI8;N6B? ;CJ HI68V ;P< 7EBSÙ O; FG;9G6: D6 ;9E FJI? eE TIE ? HF6H6BE g6G;DSA6 EI 7;>JC?V ¡ H A6=:E@ DE8E@ D6F6HISU ED 8H< H?BSD;; NJ8HI8E86B H;7V =?8RC TIE FG?768BVBE ;CJ H?B AEIEGR; I6A 7RB? DJ=DR ;CJ NIE7R 8R:;G=6IS IE NIE =:6BE ;9E 8F;G;:? mEIV ;CJ N6HIE A6>6BEHS NIE 8H< 8EAGJ9 D;9E ¡ B?OS FBE: ;9E FEO6IDJ8O;9EÙ HV G6HHJ:A6 8;:S D; CE=;I FE9?7O?@ 8 X;:HI8?? C?G 7RIS D6HIEBSAE FG;AG6H;D mEIS ? FBEHA?@ ED ?9G6;I VGA?C? AG6HA6Ù C? ? N6HI;DSAE D6 9B6>6 FEF6:6UIHV I6Ù A?; AG6HEIR NIE :6=; g6G;D<A >67R86B E H8E;@ M;B? ? FGEHIE BU7E86BHV FGEHI?G6Ù UP?CHV FG;: ;9E 9B6>6C? 8;B?AEB;F?;C iIG6DDE 8;:S D6 H6CEC :;B; ¡ B?OS X;:Ù HI8?; EIAGRBE 9B6>6 g6G;DSAJ D6 IE A6A AG6H?8 ? FG;AG6H;D TIEI C?G ` LEIV ED EIB?NDE FED?C6B A6A FEGE@ 9GV>DR 7RÙ 86UI FECRHBR BU:;@ A6A N6HIE >6 8D;OÙ

143 5

ОБЗОР ART HOUSE

D;@ AG6HEIE@ HAGR86;IHV N;G8EIEN?D6 G6>GJO6UP6V :JOJ N;BE8;A6 ED I8<G:E G;O?B ¡ :6=; >6 I6AE@ C?G HIE?I 7EÙ GEISHV ZE8EGVI N;BE8;A6 ?>9D6B? ?> G6V >6 IE NIE ED 8E>=;B6B >6FG;IDE9E FBE:6 X;:HI8?; FE HJI? =; H8E;@ :E8EBSDE FEÙ LE=; D6 ?>D6N6BSDR@ 9G;L N;BE8;N;HA?@ ¡ 8E>=;B68 8B6HI? BU:? >67RB? E IEC NIE FG;=:; 8H;9E ED? BU:? i6@BED:MR =?I;B? kG6 ¡ :BV X;:HI8?V 8H; ;:?DR `>8?D? HIG6DD?A HB?OAEC HI6G J= HI6B JIEC?BHV V G6HHA6>R86V I;7; TIJ ?HIEG?U \HB? LEN;OS >6LE:? ;P< 8 X6Ù HI?ED ? V G6HHA6=J I;7; 8H< NIE >D6U FGE X;:HI8?; ? FGE g6G;DSA6 w G6HHA6Ù =J I;7; ?HIEG?U :GJ=7R ? FG;:6I;BSÙ HI86 ?HIEG?U FE:BEHI? ? 7B69EGE:HI86 `HIEG?U E IEC A6A TIEI C?G HI6B I6A?C A6A?C IR 8?:?OS ;9E H;@N6H ` D;86=DE NIE J I;7V 7J:;I CROS AB68?6IJG6 ?B? =; 9;@CF6: ¡ TI6 ?HIEG?V D; JIG6I?I H8EÙ ?L AG6HEA jR F;G;=?8;OS TIE D;>67RÙ 86;CE; HIG6DHI8?; 8C;HI; H g6G;DSAEC FEHBJO6;OS A6A FE6C? V 7RB >:;HS AE9:6 G;O6B6HS HJ:S76 TIE9E C?G6 _6LE:? =; A HI6GMJ 8 X6HI?ED ¡ ? FE8;GS E7?=;DÙ DRC IR D; J@:<OS

`DI;G;HD6V ?HIEG?V e;E7RNDR@ C?G fG?9?D6BSDR@ :?>6@D bG6H?86V 9G6K?A6

d6BE 8E>CE=DEHI;@ FE8B?VIS D6 HU=;I e;I AEEF;G6I?8DE9E G;=?C6

144 6

к содержанию

Что хорошо рекламируется — то и хорошо покупается. Игровые корпорации хорошо продвигают свои продукты, заставляя других прятаться в их тени. Но свидетельствует ли это об их качестве? Зачастую — нет! Игры, созданные независимыми разработчиками, — прямое подтверждение того, что и один в поле воин. А если не верите — то никто не мешает вам попробовать. И в выборе вам поможет блог indie.gameru.net .

ОБЗОР ART HOUSE

. ¢!

o<GIE8R FG?>G6A? [=EJ? FG?>G6A

5IF #MBDLXFMM

-FHBDZ

g;F;B g;F;B G6>B;I6;IHV FE 8;IGJ EH8E7E=:6V :JL cEG;D XBTA8;BB \< FB;CVDD?M6 hE>6B?D:6 FGEP6;IHV H D;@ FGE?>DEHV D;BE8A?; DE ?HAG;DD?; ? I<FBR; HBE86 Y A6AECÜIE HCRHB; TIE CE=DE D6>86IS EH8E7E=:;D?;C gEHB; :EB9?L :86:M6I? FVI? B;I FGE8;:<DDRL 8 FH?L?6IG?N;HAE@ B;N;7D?M; cEG;D J:6BEHSÜI6A? 8RG86ISHV D6 H8E7E:J b HE=6B;D?U :BV TIE9E ;@ FG?OBEHS JC;G;IS YH< HBE=?BEHS D; H6CRC BJNO?C E7G6>EC FEIECJ NIE AE9:6ÜIE :68DE cEG;D HE8;GO?B6 D;FGEHI?I;BSDJU EO?7AJ eE 8H< TIE ¡ :;B6 :68DE C?DJ8O?L B;I W H;@N6H FGE8E:?8 I<IJOAJ 8 FEHB;:D?@ FJIS hE>6 HIE?I D6 XGJAB?DHAEC CEHIJ ? H 9EG;NSU EHE>D6G67EIN?A 2 " `>:6I;BS 2 " gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 y } ^6DG

146 2

WWW.OLD-GAMES.RU

THE BLACKWELL LEGACY

ยซ ย ย ย ย ย wย ย ย ยงยก ย ยชย ย ย j6A 8EI 7;>G6:EHIDE D6N?D6;IHV / ' ยก FG6GE:?I;BS H;G?? ย AEIEG6V =?8:G68HI8J;I FE H;@ :;DSย uI6 ?9G6 ยก E:D6 ?> D;CDE9?L ยก G6HHA6ร >R86;I D6C E >696:ENDEC C?G; C<GI8RLย gEHB;:D?@ G6>ย FECD?IHVย I;CJ G6>8?86ร B? 6= 8 " ! ย YFGEN;Cย H :EHI6ร IENDE 8;H<BRC ? AG6HENDRC I8EG;D?;C j?C6 p6K;G6 E7Q;AI D6O;9E H;9E:DVOร D;9E G6>9E8EG6 ?C;;I C6BE E7P;9Eย e6ร FGEI?8ย TI6 ?9G6 FG;?HFEBD;D6 EIN6VD?ร ;Cย G6>7?IRC? HJ:S76C? ? 9EG;NSU EI D;?HFEBD;DDRL D6:;=:ย uIEย 8 HJPDEHI?ย ? :;B6;I ;< I6AE@ FG?C;N6I;BSDE@ย W D6N6BEHS 8H< H IE9Eย NIE D6O6 9;GE?ร DVย FELEGED?8 EF;AJDOJย H J=6HEC E7D6ร GJ=?86;I :BV H;7V IG? 8;P?ย YEร F;G8RLย ED6 C;:?JCย HFEHE7DR@ E7ร P6ISHV H C<GI8RC?ย YEร 8IEGRLย ED6 8RDJ=:;D6 HEHJP;HI8Eร 86IS H FG?>G6AEC FE ?C;D? [=EJ?ย AEIEร GR@ EIDRD; E7G;N<D D6LE:?ISHV GV:EC H D;@ ? FECE96IS C<GI8RC C;NJP?CHV :Jร O6C E7G;HI? FEAE@ย Yร IG;IS?Lย :86 F;G8RL FJDAI6 H8;B? 8 CE9?BJ ;< I;IU ? 767JOAJย j6AE; 8EI D6HB;:?;ย fIDRD; =?>DS hE>R ?>C;D?B6HS D6ร 8H;9:6ย

f:DE ?> D;CDE9Eร N?HB;DDRL HN6HIร B?8RL :;IHA?L 8EHFEC?D6D?@ 9B68DE@ 9;GE?D?ย e6 HD?CA; HB;86 D6FG68Eย cEG;Dย C6B;DSA6V hE>6ย [=EJ?ย e;BE8AE; >D6AECร HI8E D6O?L 9;GE;8ย

)&--0 #3*()5 &:&4 e;HECD;DDEย 9B68DE; :EHIE?DHI8E ?9GR ยก TIE 9B68DR; 9;GE?ย fD? 8RF?H6DR ? HR9G6DR FGEHIE ?>JC?I;BSDEย E7G6>R FEBJN?B?HS EN;DS >6FEC?D6UP?C?HV ? 8R>R86UP?C? ?HAG;DD;; HENJ8HI8?; ? ?DI;G;Hย hE>6 ยก N;BE8;A >6AGRIR@ ? =?8JP?@ย FE HJI?ย >6I8EGD?AECย \@ :E HC;GI? D;ร BE8AE :6=; >69E8EG?IS H D;>D6AECRC N;BE8;AEC D6 JB?M;ย e;IGJ:DE FEDVISย FEN;CJ J D;; I6AE@ L6G6AI;Gย bE9:6 FENร I? H G6DD;9E :;IHI86 =?8<OS 8 :JODEC E9BJO6UP;C E:?DEN;HI8; ยก HI6D;OS IJI :JOE@ AECF6D??ย j;C D; C;D;;ย 8 DJ=DR@ CEC;DI ED6 HFEHE7D6 8>VIS 8EBU 8 AJB6A ? G6>E7G6ISHV H BU7RC? FGE7B;C6C?ย [=EJ? =; ยก D6FGEI?8ย HBE8EELEIB?ร 8R@ ? :6=;ย FE=6BJ@ย =?>D;G6:EHIDR@ FG?>G6Aย j6A6V 8EIย ;HB? I6A CE=DE 8RG6ร >?ISHVย ?GED?Vย [=EJ? IE=; D; 8 8EHIEG9; EI H8E;@ =?>ร D? FEHB; HC;GI?ย XJ:JN? F;GHEDE@ H8E7Eร :EBU7?8E@ย ED EA6>6BHV D68H;9:6 K?>?ร N;HA? FG?8V>6D A H;C;@HI8J XBTA8;BBย gEร HB;:D?; :86:M6IS FVIS B;I ;CJ FG?OBEHS FGE8;HI? 8 FH?L?6IG?N;HAE@ B;N;7D?M; GV:EC HE H8E;@ FGEOBE@ H;HIGE@ FE D;ร

147 3

ОБЗОР ART HOUSE HN6HISU ¡ cEG;D G6>9BV:R86V IG;P?DR 8 FEIEBA; k:?8?I;BSDE A6A FEHB; I6AE@ FRIA? ED JCJ:G?BHV D; FEI;GVIS H6CEE7Ù B6:6D?; ? NJ8HI8E UCEG6 h6>8; NIE FEÙ HB;:D;; HI6BE HB;9A6 CG6NDE86IRC [JTI 8RO;B EN;DS =?8E@ 9;GE? EIB?NÙ DE :EFEBDVUI :GJ9 :GJ96 D67BU:6IS >6 ?L F;G;F6BA6C? 6 FEGE@ ? I<FBRC? :JÙ O;8DRC? G6>9E8EG6C? ¡ E:DE J:E8EBSÙ HI8?; Z;GE? FGE:8?96UIHV 8F;G<: 8 H8EÙ ?L EIDEO;D?VL EI EIAGRIE@ 8G6=:R NIE FEDVIDE ¡ FEFGE7J@I; H6C? EA6>6ISHV D68H;9:6 H8V>6DDRC? H FG?>G6AEC ¡ N;G;> LEBE:DJU D6HIEGE=;DDEHIS ¡ A FEBDECJ :E8;G?U

-&5 .& */ W 8;:S AE 8H;CJ FGEN;CJ 9;GEVC DJ=DE G6HLB<7R86IS 8E>D?A6UP?; FGE7B;CR 8 8?:; :GJ9?L FG?>G6AE8 AEIEGR; 8 FE:6Ù 8BVUP;C 7EBSO?DHI8; HBJN6;8 :6=; D; EHE>D6UI NIE C;GI8R oIE7R EIFG68?IS D;JFEAE;DDRL 8 BJNO?@ ?> C?GE8 DJ=DE F;G8ED6N6BSDE FG?8;HI?

?L 8 NJ8HI8E ? >6HI68?IS HC?G?ISHV H HE7Ù HI8;DDE@ HC;GISU i TI?C FGEM;HHEC ? H8V>6D FENI? 8;HS 9;@CFB;@ W8IEGR FEHIJF?B? EN;DS FG6Ù 8?BSDE ¡ C?D?CJC F?AH;BSL6DI?D96 C6AÙ H?CJC :?6BE9E8 ? H7EG6 ?DKEGC6M?? e6O 9B68DR@ ?DHIGJC;DI ¡ TIE A6A D? HIG6DDE 7BEADEI jJ:6 >6DEHVIHV 8H; C6BEÙC6BSHA? >D6N?CR; K6AIR CR CEÙ =;C ?HFEBS>E86IS ;9E FG? G6>9E8EG; H F;GHED6=6C? 6 I6A=; :BV IE9E NIEÙ 7R HEFEHI68BVIS ?DKEGC6M?U ? :;B6IS EFG;:;B;DDR; 8R8E:R i TI?C ? H8V>6DE 7EBSO?DHI8E 9EBE8EBECEA j; =; D;CDE9?; AEIEGR; G;O6UIHV FG? FECEP? 8H;9E EHI6BSDE9E ?D8;DI6GV ¡ TB;Ù C;DI6GDR e6C :6=; D; DJ=DE ?HA6IS FJI? FG?C;D;D?V FG;:C;IE8 ¡ ED? ?HFEBS>JUIÙ HV H6CEHIEVI;BSDE 8 DJ=DRL C;HI6L bED;NDE TIE HA6>6BEHS D6 HBE=DEHI? ?9GR ¡ ED6 FGELE:?IHV 7;> EHE7RL IGJ:Ù DEHI;@ ? FGE7B;C eE ;HB? >6:JC6ISHV I6A ? :EB=D6 8R9BV:;IS HJ9J7E HU=;IDEÙ EG?;DI?GE86DD6V ?9G6

d;HIE :;@HI8?V ?9GR ¡ eSUÜaEGA fD 7;>JHBE8DE J>D686;C ? TIE FG?768BV;I ENAE8 6ICEHK;G;

148 4

WWW.OLD-GAMES.RU

THE BLACKWELL LEGACY [BV GJHHAE9E8EGVP?L ?9GEAE8 ?9GEAE8 ;HIS ;P< E:?D D;FG?VIDR@ HUGFG?> ¡ F;G;8E:6 D6 GJHHA?@ V>RA D; HJP;HI8J;I 8 FG?GE:; `9G6 FGE:6;IHV IEBSAE 8 M?KÙ G; D6 EK?M?6BSDEC H6@I; ?B? N;G;> H;GÙ 8?H . fI;N;HI8;DDR; ?>:6I;B? 6J

§ ¤ bED;NDE ;HIS J ?9GR ? EFG;:;B<DDR; D;Ù :EHI6IA? gG;=:; 8H;9E AED;NDE ¡ TIE FGE:EBÙ =?I;BSDEHIS `9G6 FG;HIJFDE AEGEIA6V fD6 FGELE:?IHV >6 HC;ODR; :86 IG? N6H6 ? >6HI68BV;I EIN6VDDE =;B6IS :EÙ 768A? YFGEN;C TIE CE=DE FGEHI?IS 8;:S / ' V8BV;IHV FE HJI? FGEBE9EC A :E8EBSDE 7EBSOE@ ? JHF;ODE@ H;G?? gG6>:D?A =?>D? CE=Ù DE HC;BE FGE:EB=?IS >6FJHI?8 0 oIE FGEHI?IS HBE=D;; ¡ I6A TIE EFG;Ù :;B;DDJU HRGEHIS AE:6 gEGE@ HBJN6UIÙ HV KG?>R 769? IG;7JUP?; F;G;>6FJHA6 ?9GR ? 8RB;IR D6 G67EN?@ HIEB `DE9:6 G6HHIG6?86;I D;AEIEG6V D;BE9?NDEHIS >6Ù :6N;A ? C;HI6C? FEHG;:HI8;DD6V 6AI<GÙ HA6V ?9G6 8IEGEHI;F;DDRL F;GHED6=;@ _6IE A CJ>RA; D?A6A?L FG;I;D>?@ ED6 G6:J;I HBJL ? 8H;9:6 EIB?NDE FE:LE:?I A H?IJ6M?? [E D;8;GEVIDRL 8RHEI AEIEÙ GRL G6>G67EIN?A? :EHI?9B? 8 HB;:JUP?L N6HIVL H;G?? :6B;AE DE ? IE9E NIE ;HIS L86I6;I H B?L8E@ e;AEIEGRL ?9GEAE8 CE=;I EIFJ9DJIS 9G6K?A6 ¡ D; 8H; FE@CJI D6GEN?IJU HI?B?>6M?U FE: F?AH;B? ? ;:?DHI8;DÙ DE 8E>CE=DE; G6>G;O;D?; }{ { f:Ù D6AE A6GI?DA6 8H< G68DE 8R9BV:?I :EÙ HI6IENDE 6AAJG6IDE ? HI?BSDE XEBSO;9E HE7HI8;DDE ? D; D6:E к содержанию

hE>6 ? [=EJ? IEBSAE NIE HFG6Ü 8?B?HS HE H8E?C F;G8RC :;BEC fHE7E@ G6:EHI? NIE L6G6AI;GDE D; 8?:DE

eE D;HCEIGV D6 D;AEIEGR; FG?HAEG7Ù DR; C?DJHR E>D6AEC?ISHV H ?9GE@ EFG;Ù :;B<DDE HIE?I e;N6HIE D6C FG;:B696UI I6A?; HI?BSÙ DR; 9GJHIDR; ? :JO;8DR; ?HIEG?? H FEÙ D6HIEVP;CJ =?8RC? F;GHED6=6C? b IECJ =; ¡ TIE FGEHIE LEGEO?@ A8;HI

+ . bHI6I? BU7EFRIDE HM;D6G?HI ? 9B68DR@ ?:;EBE9 FGE;AI6 ¡ [;@8 Z?BÜ 7;GI ¡ E:DEK6C?B;M IE9E H6CE9E hED6 Z?B7;GI6 AEIEGR@ FE:6G?B D6C / . ( $ \HIS 8 TIEC NIEÙIE H?C8EB?NDE;

[JO;8D6V ?HIEG?V fIB?NDR; >6FEC?D6UP?;HV 9;GE? fG?9?D6BSDR; 9EBE8EBECA? iI?BSDE; 8?>J6BSDE; ?HFEBD;D?; mEGEO6V CJ>RA6 ? E>8JNA6 9B68DRL 9;GE;8

gGE:EB=?I;BSDEHIS j;LD?N;HA?; EO?7A? f>8JNA6 D;AEIEGRL F;GHED6=;@ G;=;I HBJL ZG6K?A6 CE=;I FEA6>6ISHV 6GL6?NDE@

149 5

ОБЗОР ART HOUSE

. ¢! \P< E:D6 H?96G;I6 ¡ ? V HFG68BUHS H TI?C cEG;D XBTA8;BB

#MBDLXFMM 6OCPVOE cEG;D HIE?I D6 76BAED; ? AJG?I E:DJ H?96G;IJ >6 :GJ9E@ 8HC6IG?86VHS 8 D;:GJ=;BU7DR; E9D? DENDE9E eSUÜaEGA6 fD6 HC;GI;BSDE JHI6B6 kHI6B6 EI IE9E 8 A6AJU N;G;:J D;B;FEHI;@ FG;8G6I?B6HS ;< =?>DS kHI6B6 EI FG?>G6AE8 ¡ D6Ü HIEVP?L ? I;L NIE V8BVUIHV ;@ 8E HD6L kHI6B6 EI [=EJ? ¡ ;< 7G6I6 FE D;HN6HISU AEIEGR@ 8FGEN;C IE=; FG?8?:;D?; mEIV FE=6BJ@ FEHB;:D?@ LEIS A6AÜIE HAG6O?86;I ;< 7;>G6:EHIDE; HJP;HI8E86D?; ? V8BV;IHV ;< ;:?DHI8;DDRC :GJ9EC YEI ? H;@N6H ED HIE?I FE>6:? ? D;B;FE EHIG?I D6 H6CEC :;B; FRI6VHS I6A?C D;BE8A?C E7G6>EC FEFGEH?IS FGEP;D?V >6 EN;G;:DJU 9BJFEHIS bED;NDE ED6 FGEHI?I A6A FGEP6B6 8H;9:6 gE HJI? J D;< FGEHIE D;I 8R7EG6 iJ:S76 C;:?JC6 FG;:FEB696;I HE8;GO;DDE EHE7;DDR@ 8>9BV: D6 8;P? eENS ;P< :6B;A6 EI >68;GO;D?V cEG;D H 9EG;NSU :JC6;I NIE :EB=DE 7RIS :6BSO; 8H< 7J:;I IEBSAE LJ=; fD6 FG686 h6>G67EIN?A 2 " `>:6I;BS 2 " gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 y ~ ^6DG

150 2

WWW.OLD-GAMES.RU

BLACKWELL UNBOUND

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยจ b6A D;HBE=DE :E96:6ISHVย 0 V8BV;IHV FG;:RHIEG?;@ / ' ? G6HHA6>R86;I D6C E HJ:S7; DRD; FEAE@DE@ I<IJOA? 9;GE?D? F;G8E@ N6HI? H;G?6B6ย e6:E HA6>6ISย NIEย FG?DV8 G;O;D?; H:;B6IS FG?A8;Bย 68IEGR D?HAEBSAE D; FGE96:6B?ย e6FGEI?8ย TIE :E768?BE ?9G; ย 8FGEN;Cย A6A ? 8H;@ H;G??ย 76BBE8ย H:;ร B68 ?HIEG?U 8 G6>R 7EB;; F;N6BSDE@ ? TCEM?ED6BSDE@ย [;BE 8 IECย NIE 68IEG6C J:6BEHS E7G6ร I?IS H;7; D6 FEBS>J 9B68DR@ D;:EHI6IEA 8H;L FG?A8;BE8 ยก FG;:HA6>J;CEHIS K?ร D6B6ย [;@HI8?I;BSDEย A6A FG68?BEย NIE 7R D? FGE?HLE:?BE 8 ?HIEG??ย CR >D6;Cย N;C 8H< AEDN?IHVย ? TIEI FG?HAEG7DR@ K6AI J768BV;I ?DI;G;H6 A G6>8?I?U HUร =;I6 D6 FEGV:EAย eE IEBSAE D; 8 TIEI G6>ย ZB68DE;ย NIE H:;B6B? HE>:6I;B?ย ยก J7G6B? ?> KEAJH6 FE8;HI8E86D?V HE7HI8;DDE H6CJ AJBSC?ร D6M?U ยก FEI;GU 9;GE?D;@ G6HHJ:A6 ? ;< HC;GISย YH< TIE D6LE:?IHV :6B;AE 8F;G;ร :?ย DEย I;C D; C;D;;ย CG6NDR; >D6C;D?V FG;:HIEVP;@ IG69;:?? 8E>D?A6UI FEร 8H;C;HIDEย >6HI68BVV H;G:M; ?9GEA6 H=?ร C6ISHV EI IG;8E=DRL FG;:NJ8HI8?@ย e;N6HIE D6C FG;:EHI68BV;IHV 8E>CE=ร DEHIS FE?9G6IS >6 9;GEVย E7G;N<DDE9E H H6CE9E D6N6B6ย ? TIE FG?:6<I ?HIEG?? EFG;:;B<DDJU 9BJ7?DJ ? IG69?NDEHISย

Z;GE?DV L86I6ร ;IHV >6 H?96G;IJ FG? A6=:EC J:E7DEC HBJร N6;ย HIE?I IEBSร AE EHI68?IS ;< D6 F6GJ H;AJD: 8 FEAE;ย

j;C 7EB;; NIEย A6=;IHVย H6C6 9;GE?DV IE=; D; F?I6;I BE=DRL ?BBU>?@ A6H6ร I;BSDE H8E;9E 7J:JP;9Eย \< CJN6;I 8DJร IG;DDVV FJHIEI6 ? IG;8E=?I IEย NIE ED6ย FELE=;ย EAEDN6I;BSDE G6>JN?B6HS G6:Eร 86ISHV =?>D?ย XR86;Iย ED6 EIAGE8;DDE >68?:J;I FEAE@D?A6Cย 7;HF;NDE ?:JP?C D68HIG;NJ H8;IJย kHJ9J7BV;I H?IJ6M?U ? IEย NIE EI FG?GE:R ED6ย 8 EIB?N?; EI H8Eร ;@ ;P< D; GE:?8O;@HV FB;CVDD?MR hE>Rย 8E8H; D; V8BV;IHV E:?DENAE@ย DE ;@ 8H< G68DE FG?LE:?IHV HIEGED?ISHV BU:;@ย 8 EHE7;DDEHI? 7B?>A?Lย `DE9:6 cEG;D D6ร 7?G6;I DEC;G H8E;9E 7G6I6 IEBSAE :BV IE9Eย NIE7R JHBRO6IS ;9E 9EBEH ? IJI =; FE8;H?IS IGJ7AJย e6 7EBSO;; G6HHN?IRร 86IS D; FG?LE:?IHVย b6A 8R 8?:?I;ย cEG;D FEBJN?B6HS F;Gร HED6=;C AJ:6 7EB;; IG69?NDRCย N;C 9;ร GE?DV ' ย ? :6CEABE8 C;Nย >6D;H<Dร DR@ D6: ;< 9EBE8E@ย B?OS J:6NDE >68;Gร O6;I E7G6>ย W 8EI AIE D6 F;G8R@ 8>9BV: D? D6 @EIJ D; ?>C;D?BHV ยก I6A TIE D6O HI6GR@ >D6ร AECR@ FG?>G6A [=EJ?ย fD 8H< I6A =; EHIG?Iย ED 8H< I6AE@ =; =?8E@ ย L;ร L;ย ? 8H< I6A =; 8RFEBDV;I D;?>8;HIDE >6 A6A?; 9G;L? H86B?8OJUHV D6 D;9E GEBS FGE8Eร :D?A6 8 >69GE7DR@ C?Gย f:D6AE ;HB? FG?HCEIG;ISHVย IE CE=DE >6C;I?ISย NIE 8>6?CEEIDEO;D?V 9;GE;8 A6G:?D6BSDE EIB?N6UIHV EI IE9Eย NIE CR 8?:;B? 8 F;G8E@ ?9G;ย ยก 8;:S 9;GE? >D6ร g;N6BSDE ?>8;HIDR@ YH;C?GDR@ IEG9Eร 8R@ M;DIG IEBSAEร IEBSAE FEHIGE?B?ย

151 3

ОБЗОР ART HOUSE UI :GJ9 :GJ96 D; E:?D 9E: ? HB;9A6 D6FEÙ C?D6UI FG;HI6G;BJU HJFGJ=;HAJU F6GJ fD? FG?8RNDE D6 68IEC6I; F;G;GJ9?Ù 86UIHV FED?C6UI :GJ9 :GJ96 H FEBJHBE86 ? A6=;IHV 7;>JCDE JHI6B? :GJ9 EI :GJ96 eE :E8EBSDE HAEGE CR FED?C6;C D6HIEÙ VPJU M;DJ ?L EIDEO;D?@ iIE?I IEBSAE JHBRO6IS D;FG?AGRIJU :GE=S 8 9EBEH; D69BE86IE9E ? H6CEJ8;G;DDE9E [=EJ? FG? C6B;@O;@ J9GE>; =?>D? ;9E HFJID?Ù MR A6A 8H< IJI =; 8HI6;I D6 H8E? C;HI6 j6AE@ =?8E@ :JTI 9B68DRL 9;GE;8 ¡ 8AJF; H C6VN6P?C 9:;ÙIE :6B;AE IG69?Ù N;HA?C AEDMEC ¡ D6FEBDV;I ?9GJ D;FE:Ù :;BSDRC? TCEM?VC? :E H6CRL AG6<8

fHDE8D6V M;BS ?9GR H FGEOBE9E G6>6 D?Ù HAEBSAE D; ?>C;D?B6HS ¡ D6C 8H< I6A =; FG;:HIE?I FECE96IS D;HN6HIDRC :JO6C E7G;HI? FEAE@ ? FG?C?G?ISHV H HE7Ù HI8;DDE@ HC;GISU f:D6AE ;HB? 8 F;G8E@ ?9G; :;I;AI?8D6V ?HIEG?V H FG?>G6A6C? FE HJI? HBJ=?B6

cEG;D HFG686 ;< C6C6 F;G8R@ C;:?JC 8 H;CS; FE M;DIGJ [=EJ? D;:GJ=;BU7DE D6>R86;I ;< AEGEB;8E@ EIG?M6D?V e; 7;> EHDE86D?@

152 4

B?OS CEI?86M?;@ :BV G6>8?I?V EIDEO;D?@ 9B68DRL F;GHED6=;@ IE 8 0 ?L GEBS 8 ?HIEG?? D6 TIEC D; >6A6DN?86;IHV YH; 8HIG;N6UP?;HV D6C D6 FJI? FEBÙ I;G9;@HIR A6A D6 FE:7EG ¡ D;HN6HIDR; E:?DEA?; FEI;GVDDR; EA6>68O?;HV >6 7EGIEC =?>D? 7;:DV9? NIE 8FEBD; HEÙ EIDEH?IHV H HJ:S7E@ H6CE@ cEG;D `L D;Ù 7EBSO?; ?HIEG?? F;N6BSDR 8 C?G ?DE@ ED? FEF6B? V8DE D; EI LEGEO;@ =?>D? b IECJ =; G6>96:A6 ?L HC;GI? D; I6A6V FGEHI6V A6A A6=;IHV D6 F;G8R@ 8>9BV: ? H6CRC FGVCRC E7G6>EC >6IG69?86;I D6Ù O?L FGEI69ED?HIE8 Y H8V>? H TI?C G6HHA6>6DD6V ?HIEG?V FEÙ BJN?B6HS 7EB;; HBE=DE@ ? AECFB;AHDE@ N;C 8 ' D;HCEIGV D6 D; H?BSDE J8;Ù B?N;DDR@ 8 E7P;CÙIE LGEDEC;IG6= W 8EI D;FEHG;:HI8;DDE 9;@CFB;@ EHI6BÙ HV FENI? I6A?C =; A6A ? G6DSO; dR 8H< I6A =; 7GE:?C FE BEA6M?VC EFG6O?86Ù ;C H8?:;I;B;@ ? HEFEHI68BV;C JB?A? FEÙ HG;:HI8EC 7BEADEI6 f:D6AE D6 EFG;:;B<DDR; ?>C;D;D?V 68IEGR 8H< =; FEOB? YEÙF;G8RL D6C FE>8EB?B?ÙI6A? D6FGVÙ CJU JFG68BVIS [=EJ? gE EN;8?:DE@ FG?Ù N?D; ED D; CE=;I 8>6?CE:;@HI8E86IS H FG;:C;I6C? >6IE 8 HEHIEVD?? FGED?ADJIS 8 >6AGRIR; :BV cEG;D BEA6M?? i TI?C H8VÙ >6DE D;7EBSOE; AEB?N;HI8E 9EBE8EBECEA YEÙ8IEGRL D6@:;DDR; FE FJI? ?C;D6 ? D6>86D?V D;E7LE:?CE FGE8;GVIS 8GJNDJU 8 I;B;KEDDE@ AD?9; [EHI6IENDE HFEGÙ DR@ LE: ?>Ù>6 AEIEGE9E EFG;:;B<DDE; AEB?N;HI8E 8;P;@ D;E7LE:?CE :;G=6IS WWW.OLD-GAMES.RU

BLACKWELL UNBOUND D;AEIEGR; FGE7B;CR H BE9?AE@ >696:EA D;7EBSO6V FGE:EB=?I;BSDEHIS ? FGEN;; eE EIB?NDE 8RF?H6DD6V ?HIEG?V ? 7;>JÙ FG;ND6V 6ICEHK;G6 FE FG;=D;CJ >6HI68Ù BVUI FGEP6IS ;HB? D; 8H< IE CDE9E;

Y TIEC C;HI; LEN;IÜ HV FGEHIE A6AE;ÜIE 8G;CV FEHIEVIS ? FEHBJO6IS CJ>RAJ

8 9EBE8; _6IE ED EIB?NDE G67EI6;I D6 6IÙ CEHK;GJ D6HIEVP;9E G6HHB;:E86D?V eJ ? 8 IG;IS?L ¡ D6 TIEI G6> CR :EB=DR H6CEHIEVI;BSDE FG?C;DVIS FG;:C;IR ?> ?DÙ 8;DI6GV YFGEN;C 8H; H8V>6DDR; H TI?C 9EBEÙ 8EBECA? FEÙFG;=D;CJ FGEHI;@O?; Z;@CFB;@ 8 TIE@ ?9G; FEÙFG;=D;CJ D6Ù LE:?IHV 9:;ÙIE D6 8IEGRL GEBVL ? D; HA6Ù >6IS NIE7R TIE 7RBE FBELE

cEG;D XBTA8;BB HIE?I D6 76BAED; ? AJG?I E:DJ H?96G;IJ >6 :GJ9E@ jEBSAE NIE ED6 HI6B6 ;P< D6 E:?D O69 7B?Ù =; A HE7HI8;DDECJ F;N6BSDECJ AEDMJ oIE = FELE=; D6O? H D;@ FJI? G6HLE:VIHV D68H;9:6 ED6 H9?D;I 7;>8E>8G6IDE DE H8E@ HB;: 8 F6CVI? 8H< =; EHI68?I W H [=EJ? dTBBEJDEC CR ;P< J8?:?CHV 8

oIE H;GS<>DE ?>C;D?BEHS 8 BJNOJU HIEGEÙ DJ ¡ I6A TIE CJ>RA6 e;FBELE@ DE FG? TIEC HJ9J7E KJDAM?ED6BSDR@ H6JD:IG;A F;G8E@ N6HI? T8EBUM?ED?GE86B 8 D;NIE AG;FAE 7;Ù GJP;; >6 :JOJ H F;G8RL C?DJI bG6H?8R@ H6AÙ HEKED F6GI?? D6 GEVB; 8H< TIE FG;AG6HDE G67EI6;I D6 6ICEHK;GJ e;8;GEVIDE CEPD6V :BV D;:EGE9E@ ?D:?Ù?9GR G67EI6 W 8EI 9G6K?A6 A6A?CÙIE D;FEHI?=?CRC E7Ù G6>EC 8R9BV:?I >6C;IDE LJ=; N;C 8 ' fD6 FEBJN?B6HS D; I6AE@ HI?BSDE@ D; I6AE@ EFGVIDE@ D;HAEBSAE D;GVOB?8E@ fHE7;DDE FEHIG6:6B? EI DE8E9E 8?>J6BSDE9E HI?BV F;GÙ HED6=? \HB? G6DSO; 8 D?L D;HCEIGV D6 D;Ù 7EBSOE; AEB?N;HI8E F?AH;B;@ CE=DE 7RBE G6>9BV:;IS CDE=;HI8E C;BA?L :;I6B;@ IE I;F;GS 8H< 9EG6>:E FGEP; ? HAEG;; D6FEC?Ù D6;I H6CR; G6DD?; EFRIR . ? ' YFGEN;C AIE >D6;I CE=;I TIE ? 7RBE F;G8EÙ D6N6BSDE@ >6:JCAE@ YEE7P; A TIE@ ?9G; CE=DE FG;:QVÙ 8?IS ;P; GV: FG;I;D>?@ I6A?L A6A FEÙ FG;=D;CJ D; H6CR@ HI67?BSDR@ :8?=EA к содержанию

WICEHK;G6 `DI;G;HDR; F;GHED6=? fIB?ND6V CJ>RA6 `DIG?9JUP?@ HU=;I

e;7EBSO6V FGE:EB=?I;BSDEHIS j;LD?N;HA?; EO?7A? e; H6C6V EFGVID6V 9G6K?A6

153 5

ОБЗОР ART HOUSE

4$1 `DI;G;HDE HAEBSAE CTIGR G6>G67EIA? HIG6ODRL ?9G FGE:JCR86B? AEDM;FM?U AEIEG6V :EB=Ü D6 ?HFJ96IS ?9GEA6 iAEBSAE JOBE 8G;C;D? B?OS D6 E:DJ ?:;U FE9GJ=6UPJU N;BE8;A6 FE TIJ HIEGEDJ TAG6D6 8 C?G J=6H6 i E:DE@ HIEGEDR I?F?NDR; LEGGEGR :E H?L FEG FEB696UIHV B?OS D6 FGEHIE; 8RHA6A?86D?; ?> ISCR G6>B?NDRL CEDHIGE8 AEIEGR; :EB=DR 8D;>6FDEHISU H8E;Ü 9E FEV8B;D?V >6HI68?IS ?9GEA6 FE:FGR9DJIS eE TIEI HFEHE7 G67EI6;I B?OS xÜy G6>6 ¡ 7EB;; IE9E N;BE8;A FE8?:68O?@ F6GJ E:DEI?FDRL HIG6O?BEA 8GV: B? ?HFJ96;IHV 8 IG;IS;@ ¡ 8;:S VHDE J=; NIE EI >67GEO;DDRL ?HHB;:E86I;BSHA?L 76> ? C;:?M?DHA?L AECFB;AHE8 D?N;9E ?DE9E =:6IS D; FG?LE:?IHV dDE9?; =; G6>G67EIN?A? D6F?G6B? D6 N?HIE FH?LEBE9?N;HA?@ 6HF;AI ¡ FJ96B? ?9GEA6 HU=;IEC ? FRI6B?HS >6HI68?IS ;9E NJ8HI8E86IS =JIA?@ ? D;JUIDR@ :BV FGEHIE9E E7R86I;BV C?G b6A?;ÜIE ?9GR :EHI?96B? 8 TIEC JHF;L6 :GJ9?; =; I;GF;B? FEBDE; K?6HAE DE K6AI EHI6<IHV K6AIEC FGEG67EI6DD6V AEDM;FM?V ¡ EHDE86 LEGEO;9E LEGGEG6 h6>G67EIN?A gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 K;8G6BS y xy ^6DG

154 2

WWW.OLD-GAMES.RU

SCP-087 \P< HIG6DD;; D6 TIEC KED; 8R9BV:?I D;:68DE 8RO;:O6V C?D?ร ?9G6ย FGEHIEร I6 AEIEGE@ย 8E>CE=DEย ;P< 7EBSO; FE:ร N<GA?86;I ;< 9;D?6BSDEHISย `9G6ย H:;ร B6DD6V E:D?C N;BE8;AECย ยก ย c;HID?M6 . +ร ย ~ย ย oIE =; DJ=DE :;B6IS 8 ?9G; H D6>86D?;C ย c;HID?M6ย ย gGEHIEI6 8?:ร D6 ? >:;HS ยก 8HU ?9GJ CR 7J:;C FGEHIE HFJHA6ISHV FE TIE@ H6CE@ B;HID?M;ย YR AE9:6ร D?7J:S 7EVB?HS HFJHA6ISHV FE B;HIร D?M;ย YGV: B?ย eE ?9G6 FJ96;I D; TI?Cย e;CDE9E 8EBSDE E7E@:VHS H ?9GE8RC FGEM;HHECย ย c;HID?M6ย ?9G6;I EHDE8DRร C? F;G8E7RIDRC? HIG6L6C? N;BE8;A6ย jSC6ย bB6JHIGEKE7?Vย e;?>8;:6DDEHISย e;?>7;=DEHISย YHU ?9GJ CR 7J:;C HFJร HA6ISHV FE B;HID?M;ย HBRO6 8 :?D6C?A6L IV=<BE; :RL6D?;ย AEIEGE; 8H< FG?7B?ร =6;IHV ? FG?7B?=6;IHV A ?9GEAJ H A6=ร :RC FGE@:;DDRC FGEB<IECย `ย LEIV FE EAEDN6D?? HFJHA6 7EBSO6V N6HIS D6GE:6 FE7;=?I 8 86DDJU 8RI?G6IS B?ME EI LEร BE:DE9E FEI6ย N;G;> D;HAEBSAE C?DJI FEร HB; FGELE=:;D?V FG?LE:?I EHE>D6D?; ยก A6A =; FGEHI6 TI6 ?9G6ย ` HG6>J =; FEV8ร BVUIHV 8EFGEH ยก 6 7RB B? C6BSN?Aย XRB6 B? ย c;HID?M6ย HBJN6@DE@ FEFRIAE@ FEร HC;VISHV D6: BU:SC? FE 8H;CJ H8;IJย >6ร HI68?8 ?L 8 J=6H; FGELE:?IS EN;G;:DE@ B;HID?NDR@ FGEB<Iย `B? =;ย CE=;Iย 8HV

AEDM;FM?V 7RB6 >6G6D;; E7:JC6D6 ? M;ร BSU 7RB6 ?C;DDE D;8;GEVIDE 6ICEHK;Gร D6V ? HIG6OD6V ?9G6ย zย ร @ FGEB<Iย }ย ร @ย AIE >D6;Iย AE9:6 =; D6HIJF?I K?D6Bย e?AIEย bIEร IE 8RABUN?I ?9GJ H 8;G:?AIEC ยก HAJAEI;DSย bIEร IE =;ย FGEIGVHO?HS EI HIG6L6 C?DJI :;HVISย FEร

W8IEG ?9GR D; H6C 8R:JC6B TIJ ?HIEร G?U ยก 8 6D9BEV>RNDEC H;9C;DI; ?Dร I;GD;I6 :E8EBSDE :68DE FEV8?B6HS OJIEND6V EG96D?>6M?V ย . +ย ย >6D?ร C6UP6VHV F6G6DEGC6BSDRC? V8B;ร D?VC?ย hJHHAEV>RNDR; FEBS>E86I;ร B? :EHI6IENDE 7RHIGE F;G;8;B? 8H; HI6IS? D6 GJHHA?@ย I6A NIE 8R CE=;I; E>D6AEC?ISHV H ?DI;G;HDRC? ย G;ร >JBSI6I6C? TAHF;G?C;DIE8ย FE 6:G;ร HJ ย ยคยค ย ยคย WWW.OLD-GAMES.RU

155 3

ОБЗОР ART HOUSE IVD;IHV A ¯!{ ?7E D;G8DR; AB;IA? A6A 9E8EGVI D; 8EHHI6D68B?86UIHV fHI68Ù O?;HV =; :E@:JI :E AEDM6 D;HAEBSAE G6> LEGEO;DSAE FE:FGR9DJ8 D6 HIJB; ? 8E>Ù CE=DE J@:JI :E8EBSDRC? gEIECJ NIE TIE 7RB H6CR@ HIG6ODR@ HFJHA FE B;HID?M; 8 ?L =?>D? gEIECJ NIE C6BE AIE I6A D;FG?Ù DJ=:<DDE ?9G6B D6 ?L D;G86L :E TIE9E c;HID?M6 7EBSO; FELE=6 D6 HIG6O?BÙ AJ AEIEGJU G6HHA6>R86UI :GJ9 :GJ9J :;I?

8 I<CDE@ AECD6I; HF;M?6BSDE FED?=6V 9EBEH NIE7R FE8RH?IS TKK;AIDEHIS H8EÙ ;@ ?HIEG?? W FEIEC 8H; :GJ=DE HC;UIHV FED?C6V A6A =; B;9AE ?L E78;B? 8EAGJ9 F6BSM6 iB?OAEC 9EG:R; D6NDJI FG?8;G;:Ù D?N6IS ¡ CEB D?N;9E HIG6ODE9E D; 7RBE DE 8H< =; :6=; H6CR@ FEHB;:D?@ HDE7 8 A6AE@ÙIE CEC;DI ?HIEG?? FENJ8HI8J;I CJÙ G6OA? FGE7;=68O?; FE AE=; W G6>8; D; 8 TIEC HCRHB HIG6ODRL ?HIEG?@

¢ `9G6 FGE?>8;B6 D;8;GEVIDR@ KJGEG 8 `DI;GD;I; KEÜ GJCR BEC?B?HS EI E7HJ=:;D?V K?D6B6 ?HIEG?? D6 H;G8?H 4 / 7RB? >69GJ=;DR :;HVIA? E7B?N?I;BSÜ DRL 8?:;EGEB?AE8 G6HAGR868O?L HIG6ODJU I6@Ü DJ ?9GR ? NIE H6CE; ?DI;G;HDE; 7JA86BSDE N;G;> D;HAEBSAE :D;@ FEHB; 8RLE:6 EG?9?D6BSDE@ 8;GH?? D6N6B? FEV8BVISHV ABEDR . +Ü ~ Y D;AEIEGRL C;Ü DVBHV :?>6@D B;HID?MR 8 :GJ9?L =; B;HID?M6 7RB6 >6C;D;D6 D6 A FG?C;GJ I<CDR@ AEG?:EG IG;IS? =; EIB?N6B?HS 7EBSO;@ D6HRP;DDEHISU HE7RI?@ gE >6Ü 8;G;D?U 68IEG6 EG?9?D6B6 ED D; ?C;;I EIDEO;D?V D? A E:DE@ ?> 8RO;:O?L 8FEHB;:HI8?? ?9G E:D6AE TIE D; E>D6N6;I NIE 8H; FEHB;:JUP?; 8;GH?? D; >6HBJ=?86Ü UI ?DI;G;H6 b FG?C;GJ FEV8?8O6VHV 8 H;I? 7JA86BSÜ DE N;G;> D;HAEBSAE :D;@ . +Ü ~Ü LEIS ? D; HE8H;C IENDE HB;:J;I ?>D6N6BSDE@ ?HIEG?? FGE B;HID?MJ DE 7B69E:6GV EIDEH?I;BSDE G6>DEE7G6>DECJ :?>6@DJ CE=;I EHI68?IS J ?9GEA6 7EB;; VGA?; 8F;N6IB;D?V D;Ü =;B? EG?9?D6BSD6V 8;GH?V eE D;HECD;DDE D6?7EBSÜ O?@ ?DI;G;H :BV D6H FG;:HI68BV;I / . . +Ü ~ ¤¤ ¤y x Ü HE>:6DD6V F;I;G7JG=M;C HAGR86UP?CHV >6 D?AD;@Ü CEC ¡ 8;:S TIE CE: A ) z gEBDEÜ HISU FGE?9GR86V 8 9G6K?N;HAEC ?HFEBD;D?? :6DD6V 8;GH?V ?HIEG?? FGE B;HID?MJ E7LE:?I 8H;L H8E?L AEDÜ AJG;DIE8 8 D6HRP;DDEHI? HE7RI?@ 6 I6A=; 8R:;BV;IÜ HV 6BSI;GD6I?8DE@ AEDME8AE@

156 4

к содержанию

Скачать

Black Casino Жанр: Классический квест с аркадными элементами. Стилистика: Нуар, но по настроению это, пожалуй, чёрная комедия. Особенности игры: u Часть диалогов стилизованны под боевики 1980-х. Есть даже 3 цитаты из них. u Есть нелинейность диалогов в 2 местах (не влияет ни на что — только на текст). u Есть мини-игра в карты. u Перестрелки аркадные, но с элементом тактики — использование укрытия, перезарядка и использование окружения.

США, 1924 год. В стране действует Сухой закон. Детектив Томас Уайт и его напарник Джек планируют закрыть казино Фараон, в котором находится склад алкоголя, принадлежащего итальянской мафии. Для этого они пошли на крайние меры — решили похитить ценные документы, доказывающие связь казино с преступным миром. После они планируют вызвать группу захвата и осмотреть казино. Но об их присутствии уже знают… Всё будет не так просто, как им кажется.

ОБЗОР ART HOUSE

(

5SFBTVSF "EWFOUVSF (BNF h6>G67EIN?A - . `>:6I;BS - . gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 y xx ^6DG

158 2

WWW.OLD-GAMES.RU

TREASURE ADVENTURE GAME

¤ ¤ iI6GE; :E7GE; FG?ABUN;D?; fLEI6 >6 HEÙ AGE8?P6C? f7 TIEC C;NI6B? CDE9?; ? 8R ? V ¡ CR 8H; C;NI6B? mEIS G6> >6:JÙ CR86B?HS E GJI?D; FE8H;:D;8DE9E 7RI6 ? LEI;B? EA6>6ISHV I6C 9:; FGE?HLE:?I NIEÙ IE FEÙD6HIEVP;CJ HIEVP;; >6L86IR86UÙ P;; 9:; G;O6UIHV HJ:S7R C?G6 9:; =:JI D6O;9E FEV8B;D?V 9EGR >EBEIRL CED;I ? :G69EM;DDRL A6CD;@ XRIS I;C A;C 8R D?AE9:6 D; 7J:;I; XRIS I;C AE9E 8R D?Ù AE9:6 D; 8HIG;I?I; uIE B? D; D6HIEVP;; FG?ABUN;D?; >6 AEIEGE; CE=DE EI:6IS 8H< NIE J9E:DE `B? D; 8H<

oIEÜIE AEDÜ N6;IHV NIEÜIE D6N?D6;IHV

gG;:HI68SI; H;7V C6B;DSA?C G;7<DÙ AEC AEIEGE9E 8>GEHBR; >6I6P?B? 8 EF6HÙ DE; FJI;O;HI8?; d;NI6 ?B? HIG6ODR@ HED f:?D ?> 8>GEHBRL ¡ 86O EI;M :GJÙ 9E@ ¡ ;9E 8;GDR@ AECF6DSED mEIV EI;M ? JI8;G=:6B NIE >6P?I?I 86H EI BU7E@ EF6HDEHI? TIE FG?ABUN;D?; DG68?BEHS 86C 8H< C;DSO; ? C;DSO; k 86H FENI? D; EHI6BEHS H?B NIE7R ?:I? :6BSO; 8HB;: >6 I;C AIE 7RB 86C FG?C;GEC ` IEBSAE D;=;B6D?; FGEHBRIS HB67RC G;7<DAEC ? HIG;CB;D?; D? 8 N<C D; JHIJF6IS 8>GEHÙ BRC >6HI68BVBE ?:I? 8H< :6BSO; ? :6BSÙ O; iA8E>S :E=:S ? 9GE>R HA8E>S :=JD9Ù B? ? >696:ENDR; FE:>;C;BSV Y FE?HA6L xy 6GI;K6AIE8 AEIEGR; :EB=DR 7RB? HI6IS ABUN6C? A N;CJÙIE FEÙD6HIEVP;CJ 9G6D:?E>DECJ ` 8EI AE9:6 FJIS J=; FENÙ I? FE:EO6L86IR86UP;@ AJBSC?D6M?? 9:; 8H< :EB=DE 7RBE 8HI6IS D6 H8E? C;HI6 ¡ FGE?>EOBE NIEÙIE J=6HÙ DE; bGE8S AG?A? EI;M ? FJHIEI6 jSC6 EAJI6B6 86H ? FE9GJ>?B6 8 >678;D?; 86O? 8EHFEC?D6D?V

¤ £ gGEOBE; D6HI?96;I 86H D;E=?:6DDE ¡ FE FGEO;HI8?? D;HAEBSA?L B;I X67JOA6 J AEIEGE@ 8R =?B? 8H< TIE 8G;CV F;G;:6<I

uIEI H?D?@ AGJ=EA ¡ 8E>CE=DEHIS HELG6D?IS ?9GJ fHIEGE=D;; iAEGE 7J:;I 7EHH

WWW.OLD-GAMES.RU

159 3

ОБЗОР ART HOUSE 86C >696:ENDJU A6GIJ D6>D6N;D?; AEIEÙ GE@ 86C ;P< IEBSAE FG;:HIE?I J>D6IS oIE HBJN?BEHS AE9:6 8R 7RB? C6B;DSA?C gEN;CJ 8R D?N;9E D; FECD?I; Z:; 86O? GE:DR; ` 9:; N<GI FE:;G? 86O6 FG686V GJA6 FEN;CJ 8C;HIE D;< IEBSAE JGE:B?Ù 8R@ AGUA k 86H D6AEF?BEHS I6A CDE9E 8EFGEHE8 ¡ ? A6A ;P< 8R HCE=;I; J>D6IS LEIS NIEÙIE E H8E<C FGEOBEC AGEC; A6A :8?96VHS 8F;G<: IE ;HIS EIFG68?8O?HS 8 H6CE; D6HIEVP;; FG?ABUN;D?; eE FEN;CJ FEN;CJ FG? HBE8; FG?ABUN;Ù D?; 86O; H;G:M; H=?C6;IHV HBE8DE ;9E >6L86IR86UI B;:VDR; AB;P? YR D;FG;Ù C;DDE EIRP;I; 8H; EI8;IR DE 8EI FEDG6Ù 8VIHV B? ED? 86C ¡ TIE 8R HCE=;I; J>D6IS B?OS 8 H6CEC AEDM; eE D; :JC6@I; NIE 8 TIEC FJI;O;HI8?? 86C FG?:<IHV GJAEÙ 8E:HI8E86ISHV ?HABUN?I;BSDE HE7HI8;DÙ DRC? :E96:A6C? fN;DS HAEGE 86H HI6D;I D6FG68BVIS HIG6DDR@ ENA6HIR@ I?F ¡ >6DEHN?8R@ DE 8FEBD; C?GEBU7?8R@ 8B6:;B;M D;:68DE FEHIGE;DDE9E CJ>;V H E9GECDRC FE:86BEC W ;P< 7EBSOJU FEBS>J 86C EA6=;I HIG6DDR@ 9E8EGVP?@ FEFJ96@

160 4

bE9:6 8R 8?:?I; FE:E7DR; FB6IÜ KEGCR ¡ >D6@I; NIE D6HI6BE 8G;Ü CV 8EHFEBS>EÜ 86ISHV FECEPSU 86O;9E F;GD6Ü IE9E :GJ96

eE D; 7J:;C >67;96IS 8F;G<: gG?ABUN;Ù D?; D; CE=;I D6N6ISHV 7;> :EB=DE9E HFEHEÙ 76 F;G;:8?=;D?V j6A A6A H6CEB<IR ;P< D; ?>E7G;B? ;:?DHI8;DDR@ HFEHE7 F;G;:8?Ù 96ISHV C;=:J CDE=;HI8EC EHIGE8E8 D6 AEÙ IEGR; FE:;B;D 8;HS TIEI C?G ¡ TIE BE:A6 b HN6HISU >67EIB?86V 767JOA6 E:6G?B6 86H TI?C D;E7LE:?CRC 69G;96IEC ` NIE7R HI6IS FEBDEM;DDRC CEGVAEC ¡ :;BE EHI6BEHS >6 C6BRC DJ=DE D6@I? F6GJH ? AECF6H

WWW.OLD-GAMES.RU

TREASURE ADVENTURE GAME

¤ « gE H8E;@ HIGJAIJG; C?G / " :6B;; FGEHIE / " FG;:HI68BV;I HEÙ 7E@ :E8EBSDE >D6AECR@ FE:LE: AEIEGR@ CR 8?:;B? 8 I6A?L ?9G6L D6FG?C;G A6A ? * ' & jE ;HIS J D6H ;HIS EIAGRIR@ C?G DE :EHIJF AE 8H;C ;9E N6HIVC ? H;AG;I6C EIAGR86Ù ;IHV :BV D6O;9E 9;GEV FE C;G; IE9E A6A ED E7G;I6;I DE8R; 8E>CE=DEHI? b FG?Ù C;GJ 8 D6O;C HBJN6; FEA6 CR D; FEBJN?C F6GJH CR D; HCE=;C FB686IS N;G;> 7JGÙ DR; 8E:R X;> KED6GV CR D?N;9E D; J8?Ù :?C 8 I;CDEI; 6 7;> EICRN;A D; EIAGE;C >6F;GIR; :8;G? ¡ 8H< FGEHIE e?AE9:6 I6A=; D;BS>V >67R86IS NIE D6 :EHIJFDRL I;GG?IEG?VL 8H;9:6 D6@:<IHV C;HIE AEIEÙ GE; D6C ;P< D; FE >J76C gGE I6A?; 8;P? HIE?I FECD?IS I6C CE9JI 7RIS HFGVI6DR H;AG;IR j; AIE ?9G6B LEIS 8 E:DJ ?9GJ H FE:E7DRC 9;@CFB;;C D; :EB=DR ?HFRÙ IR86IS HBE=DEHI? H EH8E;D?;C / " eE EIB?N6;I B? TIJ ?9GJ LEIS NIEÙIE EI :GJ9?L ;@ FE:E7DRL ?B? TIE 8H;9E B?OS TAHF;Ù G?C;DI BU7?I;BV AEIEGR@ :6=; D; HCE9 FG;:EHI68?IS ?9G; FG?B?NDJU 9G6K?AJ

WWW.OLD-GAMES.RU

[JC6;I; NIE TI? N;G8? ¡ 86O? 8G69? e; IJIÜIE 7RBE YFEBD; C?GDR; N;GÜ 8VNA? 9EIE8R; G6HHA6>6IS CDE9E ?DI;G;HDE9E mEIV ?9G6 D; CEÜ =;I FEL86HI6ISHV HE8G;C;DDE@ 9G6K?AE@ D;Ü AEIEGR; E7B6HI? :;@HI8?I;BSDE H?CF6I?NDR

_:;HS HIE?I D6 C?DJIENAJ EHI6DE8?ISHV ? >6:6IS A6=:ECJ ?> D6H H;7; AEDIGEBSDR@ 8EFGEH ¡ 8;G?I; B? 8R NIE ?9G6 H I6AE@ A6>6BEHS 7R JHI6G;BE@ 9G6K?AE@ CE=;I 7RIS FEÙD6HIEVP;CJ J8B;A6I;BSDE@ ?DÙ IG?9JUP;@ D;76D6BSDE@ ? ?DI;G;HDE@ \HB? D;I IE D; IG6ISI; 7EBSO; 8G;CV D? D6 NI;D?; TIE@ >6C;IA? D? ¡ I;C 7EB;; ¡ D6 >D6AECHI8E H H6CE@ ?9GE@ \HB? =; 8R 8;G?I; NIE I6AE; 8E>CE=DE IE :686@Ù I; FEFGE7J;C G6>E7G6ISHV ¡ A6A?C E7Ù G6>EC ?9G6 HI6B6 D6HIEBSAE LEGEO6 A6A ED6 ;HIS D6 H6CEC :;B; ` FG68:6 B? NIE 7;HFB6ID6V ?D:?Ù?9G6 CE=;I D; IEBSAE D? 8 N<C D; JHIJF6IS FB6IDRC ?9G6C WWWÙ AB6HH6 DE ? FG;8EHLE:?IS ?L ZB68DR@ >6BE9 LEGEO;9E 9;@CFB;V ¡ TIE J8B;A6I;BSDEHIS 8AJF; H FGE:EB=?I;BSDEÙ HISU ? J:E7HI8EC _:;HS / " CE=DE FEHI6Ù 8?IS I8<G:JU FVIS H FBUHEC d6BE IE9E NIE F;G;: D6C? :E8EBSDE 7EBSOE@ C?G FE: >68V>AJ D6FEBD;DDR@ CDE9EN?HB;DÙ DRC? H;AG;I6C? ? 8E>CE=DEHIVC? AJN;@ 8;P;@ AEIEGR; CE=DE ?HFEBS>E86IS FE:>;C;B?@ AEIEGR; D6C FG?:<IHV ?HHB;Ù :E86IS ¡ 8H< TIE 8;B?AEB;F?; 8:E768EA D6H;B;DE E9GECDRC AEB?N;HI8EC )+ D;Ù AEIEGR; ?> AEIEGRL CE9JI G6HHA6>6IS D6C NIEÙD?7J:S ?DI;G;HDE; :GJ9?; ¡ FECENS 8 8RFEBD;D?? D6O;@ EHDE8DE@ C?HH?? 6 IG;IS? ¡ :6IS 8IEGEHI;F;DDR@ A8;HI

161 5

ОБЗОР ART HOUSE ` 86C FG;:HIE?I E7P6ISHV D; IEBSAE H BU:SC? HCEIGVP?C? I;B;8?>EG ?B? H =?8EIDRC? LG6DVP?C? :G;8D?; IG6Ù :?M?? DE ? H :JL6C? ? :6=; D;I FEA6 H6C? D; J8?:?I; 8R CD; D; FE8;G?I; e?N;9E FE:E7DE9E D; 7RBE D? 8 WA86Ü G?? D? 8 e6HB;:?? b6?D6 d6AH?Ù CJC D6 NIE CR CE9B? I6C G6HHN?IR86IS ¡ HU=;IDR; :?6BE9? [6 J I;L ?9G 7RB? H8E? D;EHFEG?CR; FBUHR ? V D? 8 AE;C HBJN6; D; FRI6UHS JC6B?IS ?L >6HBJ9? w FGEHIE LENJ HA6>6IS NIE / " :;@HI8?Ù I;BSDE ;HIS NIE FEA6>6IS Y TIEC C?G; A6=:6V 7JA6OA6 ? I6G6A6OA6 A6=:R@ =JÙ NEA F6JNEA ? N;G8VNEA ¡ HBE8EC 67HEÙ BUIDE 8HVA6V =?86V I86GS ¡ ;HB? D; FEÙ FRI6;IHV 86H J7?IS IE E7V>6I;BSDE HA6Ù =;I NIEÙD?7J:S ?DI;G;HDE; ` I6A?L )+ E9GECDE; AEB?N;HI8E gECE96V I;C ?B? ?DRC HJP;HI86C 8R 7J:;I; 7EBSO; J>D6Ù 86IS E7 JHIGE@HI8; EAGJ=6UP;9E C?G6 W TIE 7;>JHBE8DE EA6=;I 86C HE:;@HI8?; 8 EHE>D6D?? 8H;L I;L FGEM;HHE8 AEIEGR; >6HI68?B? TIEI C?G HI6IS I6A?C A6AE@ ED ;HIS H;@N6H f7P6ISHV FG?:<IHV CDE9E ? LEIV 86G?6DIR :?6BE9E8 >:;HS D; FG;:JÙ HCEIG;DR 8R D; HCE=;I; H;7; FE>8EB?IS 7;>:JCDE FGEC6IR86IS I;AHIR :6=; ;HB? 8R ?> TI?L AEGN?I FG;>G?I;BSDJU 9G?Ù C6HJ ?9GEAE8 Y;:S IE9:6 8R FGEHIE D; 7J:;I; >D6IS H A;C 9E8EG?IS FEIEC ? NIE 8EE7P; :6BSO; :;B6IS

162 6

o;BE8;N;HA6V M?8?B?>6M?V 8 ?9G; :E HC;GI? D6FEC?D6;I D6OJ 7RIDEHIS

b6A ? 7RBE HA6>6DE D; 8H; HJP;HI86 8 TIEC C?G; V8BVUIHV C?GDRC? YHIG;N6Ù UIHV ? 8FEBD; 69G;HH?8DR; I?F6=? b HN6HISU E7RNDR; 8G69? D; FG;:HI68BVUI EHE7E@ EF6HDEHI? ¡ >6 G;:A?C ?HABUÙ N;D?;C ZB68DRC ?L AE>RG;C V8BV;IHV A6A TIE D? FG?HAEG7DE G;HF6JD bE9:6 8R FEA?:6;I; A6AJUÙIE BEA6M?U IE 8H; J7?IR; I6C I86G? 8EHAG;O6UIHV 8DE8S i :GJ9E@ HIEGEDR I6A B? J= 7RBE 7R 8;H;Ù BE FJI;O;HI8E86IS FE FJHIRC E7B6HIVC w I6A D; :JC6U FETIECJ ? HC?G?BHV H I6A D;BU7?CRC CDEU 8E>GE=:;D?;C 8G6Ù 9E8 fHI6<IHV IEBSAE G6:E86ISHV NIE 8E>Ù GE=:6UIHV IEBSAE E7RNDR; FGEI?8D?A? DE D; 7EHHR Y;:S A6=:R@ 7EHH ¡ EHEÙ 7E; ?HFRI6D?; ? FE:LE: A D;CJ :EB=;D 7RIS ?D:?8?:J6BSDR@ XEBSO?DHI8E ?> D?L FG68:6 V8BV;I HE7E@ G6>DE9E GE:6 9?96DIHA?L >C;;8 E:D6AE FEF6:6UIHV ? 9EG6>:E 7EB;; EG?9?D6BSDR; HJFEHI6IR eE J:E8B;I8EG;D?; EI 7?I8 H 7EHH6C? D; HG68D?IHV H I;C J:E8EBSHI8?;C AEIEGE; 8R FEBJN?I; FG? ?HHB;:E86D?? 67HEÙ BUIDE JD?A6BSDRL FE:>;C;B?@ A6=:E; ?DI;G;HD;; FG;:R:JP;9E f9GECDR@ FE:>;CDR@ C?G D6H;B<DDR@ G6>JCDRÙ C? N;G8VA6C? e;7EHAG<7 D6FEBD;DDR@ HC;GI;BSDRC? C;L6D?>C6C? [G;8DVV ? >696:END6V F?G6C?:6 j6?DHI8;DDE; FE:>;C;BS; H 96BBUM?DE9;DDRC? 9G?76Ù C? ` TIE :6B;AE D; 8H< gEC?CE 8G69E8 FG;FVIHI8?;C 86C HI6DJI ? CDE9EN?HB;DÙ WWW.OLD-GAMES.RU

TREASURE ADVENTURE GAME

DR; 9EBE8EBECA? :BV G;O;D?V AEIEGRL DJ=DE 7J:;I A6A 8>6?CE:;@HI8E86IS H EAGJ=6UP?C C?GEC FGEV8BVV HEE7G6Ù >?I;BSDEHIS ? HC;A6BAJ I6A ? ?HFEBS>EÙ 86IS ?C;UP;;HV 8 D6B?N?? HD6GV=;D?; ?B? ?HA6IS FE:LE:VP;; E7EGJ:E86D?; 8 :GJ9EC C;HI; b HN6HISU FE?HA? EIDU:S D; V8BVUIHV 7;HAED;NDRC? YR 8FEBD; CE=;I; D6IADJISHV D6 DJ=DR@ FG;:C;I H6CEHIEVI;BSDE ?B? D6@I? A6GIJ AEIEÙ G6V :6HI 86C IENDR; AEEG:?D6IR FE AEÙ IEGRC ?HFEBS>JV AECF6H 8R EIRP;I; DJ=DJU 8;PS

WWW.OLD-GAMES.RU

ZEBE8EBECA? 8HIG;N6UIHV D6 BU7E@ B6: gE:JC6IS 8 TIE@ ?9G; ;HIS D6: N;C DE ? FG? TIEC HB?OAEC H?BSDE BEC6IS 9EBE8J D; FG?:<IHV

gEC?CE CDE9EN?HB;DDRL 96:=;IE8 D6Ù 9G6:E@ :BV 86H HI6DJI :;DS9? HFEHE7E8 FEIG6I?IS AEIEGR; FG68:6 8;HSC6 D;Ù CDE9E 8E>CE=DEHIS FE8RO;D?V >:EGEÙ 8SV ? OBVFR M;DDEHIS AEIEGRL ;HB? >6Ù 7RIS E IEC NIE ?HA6I;BV FG?ABUN;D?@ D; CE9JI 8EHFG?D?C6IS 8H;GS<> ;HB? ED D; DEH?I FE:E76UPJU OBVFJ FEGE@ 8;HSC6 HECD?I;BSD6 `HA6IS FG?:<IHV AED;NDE ? HEAGE8?P6 gE HU=;IJ 8R :EB=DR 7JÙ :;I; HE7G6IS ?L DE D; :JC6@I; NIE ?9G6 ?>Ù>6 TIE9E HI6D;I E:DEE7G6>DE@ gE?HA 7EBSO?DHI86 HEAGE8?P ¡ TIE EI:;BSDE; FG?ABUN;D?; 6 AE9:6 8R D6@:<I; ?L 8H; IE HE7RI?V FG?CJI I6AE@ FE8EGEI NIE EHI6D;IHV IEBSAE EIAGR8 GEI 8D?C6IS BSUP?CHV H CED?IEG6 EIAGE8;D?VC W FEHB; EHI6<IHV EPJP;D?; NIE D;HCEIGV D6 FG?B?NDJU FGE:EB=?I;BSDEHIS ?9GR TIEI C?G FEA?:6IS HE8H;C D; LEN;IHV oIE ED 8H< =; 9EG6>:E C;DSO; N;C LEI;BEHS 7R oIE D; L86I6;I 7EBSO;9E AEB?N;HI86 A8;HIE8 7EBSO;9E AEB?N;HI86 ?DI;G;HÙ DRL BEA6M?@ e; FEIECJ NIE 8 ?9G; ?L C6BE 6 FEIECJ NIE LEGEO;9E C6BE 8H;9Ù :6 W / " LEGEO6 7;> A6A?LÙB?7E HECD;Ù D?@ mEGEO6 D; IEBSAE ?DI;G;HD;@O?C 9;@CFB;;C ? D;76D6BSDRC HU=;IEC DE ? CJ>RAE@ AECFE>?IEG ¡ hE7;GI uBB?H AEIEG6V 8 EIB?N?; EI H6CE@ ?9GR 8FEBD; H;7; FGE:6<IHV 8 `DI;GD;I; EI:;BSDE W 9G6K?A6 6 9G6K?A6 H?CF6I?ND6 GE8DE D6HIEBSAE NIE7R C6B;DSA6V CROA6 ?B? 9E8EGVP?@ F6JNEA CE9B? 8R>86IS H?CF6Ù I?U 6 D; V8BVB?HS D;FEDVIDRC A86:G6Ù IEC >D6N;D?; AEIEGE9E J96:R86BEHS 7R IEBSAE FE 8HFBR86UP;@ FE:HA6>A; ` TIEÙ 9E 8FEBD; :EHI6IENDE :BV IE9E NIE7R ?9G6 D; G;>6B6 9B6> ? :EHI68BVB6 ?HABUN?I;BSÙ DE E:DE B?OS J:E8EBSHI8?; w I6A=; FG?Ù >R86U D; FJ96ISHV I;L AIE D; HB?OAEC 8 B6:6L H 6D9B?@HA?C V>RAEC j;AHI 8 ?9G; FGEHIE@ 6 9B68DE; ¡ FGEC6IR86;IHV FE =;B6D?U 6 TIE >D6N?I NIE >6FJHI?8 BUÙ 7E@ F;G;8E:N?A 8R 8H;9:6 HFEAE@DE HCEÙ =;I; FEHCEIG;IS D;>D6AECR; 86C HBE86 bGEC; IE9E AE9:6 ;P< 8R HCE=;I; HE8C;Ù HI?IS FG?VIDE; 8G;CVFG;FGE8E=:;D?; H FEB;>DRC ?>JN;D?;C V>RA6

163 7

ОБЗОР ART HOUSE

W8IEG ?9GR iI;K6D fGB6D:E FEIG6I?B 7EB;; :8JL B;I NIE7R FG;:HI68?IS H8E< :;I?P; D6 HJ: ?HAJO<DDE@ FJ7B?A? AEÙ IEG6V EM;D?B6 TIEI FE:6GEA FE :EHIE?DÙ HI8J `9G6 7RB6 8HIG;N;D6 7B69EHABEDDE J D;< FEV8?B?HS K6D6IR D;AEIEGR; H6@Ù IR HI68?B? ?9GJ 8RO; I6A?L AEDAJG;DIE8 y xxÙE9E 9E:6 8 HK;G; ?D:?ÙT:8;DNJG A6A " - ? / ` TIE D;HCEIGV D6 IE NIE TI? AEDAJG;DIR 7RB? FB6IDRC? 8 EIB?N?; EI 7;HFB6IDEÙ 9E I8EG;D?V iI;K6D6 fGB6D:E W ;HB? 8R D; :E8;GV;I; D;>D6AECRC ?HIEND?A6C A6A V 86H FED?C6U IE J7;:?I;HS 8E 8H<C H6CEHIEVI;BSDE gEFGE7J@I; H6C? ¡ ? J8;G?I;HS 8 IEC NIE F;G;: D6C? ;P< E:D6 FG;AG6HD6V ?D:?Ù?9G6 :EA6>R86UÙ P6V NIE 7;HFB6IDRC 7R86;I D; IEBSAE HRG 8 CRO;BE8A; DE ? D6CDE9E 7EB;; M;DDR; 8;P?

gGEHI;DSA6V C?D?Ü?9G6 FG?Ü B696;IHV

bG6@D; J8B;A6I;BSDR@ 9;@CFB;@ fIAGRIR@ :BV ?HHB;:E86D?V C?G dDE=;HI8E )+ fG?9?D6BSDR@ HU=;I mEGEO;; NJ8HI8E UCEG6

gGEHI;DSA6V 9G6K?A6

164 8

к содержанию

www.adventurelantern.com

ДРУГОЙ ФОРМАТ

. ¢!

КИНО

MAX PAYNE Y F?HSC; AEIEGE; V :;G=6B F;G;: HE7E@ 7RBE NIEÙIE :E 7EB? >D6AEÙ CE; uIEI FEN;GA H FG?NJ:B?8RC? >68?IJOA6C? jR 8DJIG? F6GO?8E9E K?BSC6 d6AH

---- ---- # d6AH gT@D D6 HI;GE?:6L

l?BSC d6AH gT@D :E H6CE9E FEÙ HB;:D;9E CEC;DI6 FG?I8EGVBHV ;HB? D; EIB?NDRC IE LEIV 7R LEGEO?C e6C :;CEDHIG?GE86B? D6 J:?8B;Ù D?; HI?BSDR@ IG;@B;G AEIEGR@ H8E?C :JLEC ? D6HIGE;D?;C EN;DS D6FEC?D6B EG?9?D6BSDJU ?9GJ e6C FEA6>R86B? >6HD;=;DDR@ EL86N;DÙ DR@ AEBUN;@ 7JG;@ eSUÙaEGA 8;NÙ DJU DENS ? 7;>76O;DDR@ TAO;D ` 8H< TIE ¡ FE: AECC;DI6G?? H6CE9E d6AH6 ? EIB?NDJU CJ>RAJ dTGB?D6 dTDHED6 b6>6BEHS NIE 68IEGR 8H< :;B6UI FG68?BSDE e6:;=:6 D6 LEGEOJU TAG6D?>6Ù M?U D; J96HB6 ? H FG?LE:EC 8 A?DEÙ

166 2

WWW.OLD-GAMES.RU

MAX PAYNE I;6IG l?BSC 7;G8RLE:DE@ H?IJ6M?? 8 IE 8G;CV A6A >6 A6:GEC ;9E FGED?AÙ DE8;DDR@ 9EBEH 8;P6;I D6C E7 6GÙ C?? JIEFB;DD?AE8 AEIEGR; IVDJI A D;CJ GJA? FG?D?C6V >6 H8E;9E gEHB; TIE9E K?BSC :;CEDHIG?GJ;I D6C HI?BSDE 8RFEBD;DDJU D6:F?HS >6 D;:;BU :E TIE9E ?

8",*/( 61 '30. 5)& ".&3*$"/ %3&". C69?V C9DE8;DDE G6HH;?86;IHV g;G8R@ J:6G FE: :RL K?BSC D6DEÙ H?I AE9:6 EA6>R86;IHV NIE d6AH 8 ?HFEBD;D?? d6GA6 kEB7;G96 ¡ HEÙ 8;GO;DDE D;?DI;G;HDR@ F;GHED6= uIE ?HIJA6D H L6G?>CE@ I67JG;IA? 8;NDE J9GUCRC 8RG6=;D?;C B?M6 ? G;FB?A6C? A6A 7J:IE 8>VIRC? ?> H7EGD?A6 jRHVN6 ? E:DE AB?O; f 8?I?;86IRL 8AJHDRL CEDEBE96L >67J:SI; HG6>J ¡ ED? D6N?D6UIHV ? >6A6DN?86UIHV D6 EIAGR86UP;@ HM;D; D6F?H6DDE@ A6A 7J:IE HF;M?Ù 6BSDE :BV IG;@B;G6 Y 7EBSO?DHI8; H8E;C d6AH ?>QVHDV;IHV ?HABUN?Ù I;BSDE AEGEIA?C? GJ7B;DRC? ? 67HEBUIDE 7;>TCEM?ED6BSDRC? KG6>6C? gE HJI? IEBSAE E:?D TIEI K6AI FE>8EBV;I FEHI68?IS D6 TAG6Ù D?>6M?? AG;HI f:D6AE HE 8H;C? EHI6BSDRC? >D6Ù AECRC? D6C F;GHED6=6C? H?IJ6M?V D; BJNO; ¡ ED? CEC;DI6BSDE 8R8;Ù IG?86UIHV ?> 9EBE8R ? D; 8R>R86UI

WWW.OLD-GAMES.RU

D? D;D68?HI? D? HEF;G;=?86D?V b IECJ =; ¡ FE HI6GE@Ù:E7GE@ IG6:?Ù M?? >68;:<DDE@ 8 TAG6D?>6M?VL ?9G FEBE8?DR F;GHED6=;@ EG?9?D6B6 IJI FGEHIE D;I i YB6:?C?GEC c;CEC Y?DD? ZEDS?II? WD=;BE gJDN?D;BBE ? WBSKG;:EC kE:;DEC CR J8?:?CHV A6AÙD?7J:S 8 HB;:JUP?@ G6> gEHB;:D;; 7RBE 7R 8FGEN;C 8FEBD; FGEHI?I;BSDRC ;HB? 7R 68IEGR D; D6FG?:JCR86B? M;BJU EG68J DE8RL HE8;GO;DDE 7;HHCRHÙ B;DDRL 9;GE;8 J AEIEGRL A6=;IHV IEBSAE E:D6 M;BS ¡ EI=?G6IS :G6Ù 9EM;DDE; TAG6DDE; 8G;CV

i;GS<>DE 8H; 7;> ?HABUN;D?V HM;DR H DE8RC? F;GHED6=6C? FG?O?IR A EHDE8DECJ HU=;IJ 7;BRC? D?IA6C? hJHHA6V FGEÙ HI?IJIA6 e6I6O6 EI8G6I?I;BSDE HR9G6DD6V ? FGE:J7B?GE86DD6V fBS9E@ D?AIE C;DV D; LEN;I bJG?B;DAE 8J:JÙAB6D D;9GE8 7;>RCVDDR@ EK?HDR@ AB;GA ? M;B6V EL6FA6 7;>B?A?L D6GAEC6Ù DE8 ¡ 8H; ED? D?A6A D; G6>8?86Ù UI ?HIEG?U ? D; FECE96UI G6HÙ HB;:E86D?U 9B68DE9E 9;GEV ` FE8;GSI; HBE8E G6HHB;:E86Ù D?; 8>VIE 8 A68RNA? D; FGEHIE I6A

167 3

ДРУГОЙ ФОРМАТ

КИНО

" $0-% %": */ )&-i6CR@ 9B68DR@ FGEHN:6I;B;@ K?BSC6 8 IEC NIE ED? FELE=; D; EFG;:;B?B?HS NIE =; ED? 8H<ÙI6A? HD?C6UI ¡ :;I;AI?8 ?B? TAO;D [BV :;I;AI?86 IJI HB?OAEC 7;>Ù B?A?; F;GHED6=? D?A6A6V ?DÙ IG?96 ? FE8EGEIR HU=;I6 H6CRC B6HAE8RC TF?I;IEC :BV AEIEGRL 7J:;I HBE8E :;7?BSDR; i6CE; FG?HAEG7DE; NIE FEIJ96C D6 :;Ù I;AI?8DJU ?HIEG?U ? FEH8VP;D6 7EBSO6V N6HIS LGEDEC;IG6=6 f7EG6N?86;IHV TIE I;C NIE :EÙ 7GR; :8; IG;I? K?BSC6 9;GE@ IEFÙ N;IHV D6 C;HI; ?>E7G6=6;I D6 B?M; 6AI?8DJU G67EIJ CRHB? ? JN6HI8J;I 8 D;DJ=DRL 7;H;:6L H D;DJ=DRC? BU:SC? >6N6HIJU 8RHI68BVV H;7V G;:AEHIDRC :JG6NAEC bE9:6 TIE 8AED;M JIECBV;I ? ;9E ? >G?I;B;@ ED FGEHIE D6IRA6;IHV D6 AEGE7AJ 8 AEIEGE@ HFGVI6DR 8H; EI8;IR D6 8H; 8EFGEHR j6AE@ HM;D6GDE@ ?CFEI;DM?? D; 7RBE D68;GDE; :6=; J k8; XEBB6 bE9:6 =; 8H; IENA? D6: G6HÙ HI68B;DR K?BSC CEC;DI6BSDE >67R86;I E H8E;@ :;I;AI?8DE@ HJPDEHI? 8:GJ9 8HFEC?D6;I TAG6D?>6M?;@ N;9E ED V8BV;IHV ? V8BV;IÙI6A? D6C C?DJI :86:M6IS I6A D6>R86;CE9E TAO;D6 Y TIEI

168 4

CEC;DI >G?I;BS FED?C6;I NIE BJNO; 7R K?BSCJ :E AEDM6 EHI6Ù 86ISHV C6BE8G6>JC?I;BSDRC :;Ù I;AI?8EC FEIECJ NIE 8H; 7E;8R; HM;DR FEHI68B;DR :E 7EB? AG?8E 7;> A6AE9EÙB?7E :G6@86 ? >6:EG6 >6IE H AJN;@ 8RG8?9B6>DRL BVFE8 oIE7R 8R EPJI?B? 8HU 9BJ7?DJ A6Ù I6HIGEKR :EHI6IENDE HA6>6IS NIE 8 K?BSC; 8H;9E :8; HM;DR H ?HFEBSÙ >E86D?;C FG?N;C F;GÙ 86V FG;I;D:J;I D6 >86D?; E:DE@ ?> H6CRL D;B;FRL ? HAJNDRL 8 ?HIEG?? 6 8E 8IEGE@ d6AH HIG;BVÙ ;I 8H;9E E:?D G6> Y 7;>EGJ=DE9E D;HEFGEI?8BVUP;9EHV N;BE8;A6 ` TIE D6FECDU HDVIE FE CEI?86C ?9GR AEIEG6V 9;D;G?GJ;I :;HVIEA >G;B?PDRL F;G;HIG;BEA 8 C?DJIJ

#-00% 7&*/4 0' /&8 :03, `> 8H;9E 8RO;HA6>6DDE9E CE=DE H:;B6IS 8R8E: NIE d6AH gT@D ¡ 67HEBUIDR@ FGE86B fD FGEÙ 86B;D ? A6A TAG6D?>6M?V ? A6A :;I;AI?8 ? A6A 7E;8?A eE 8H< =; ;HIS F6G6 CEC;DIE8 7B69E:6GV AEIEGRC K?BSCJ CE=Ù DE :6IS O6DH uIE A6A D? HIG6DDE :;AEG6Ù M?? ? EF;G6IEGHA6V G67EI6 d;HI6C? K?BSC 8R:6;I EN;DS HI?BSDR; ? 6ICEHK;GDR; A6:GR AEIEGR; :E 7EB? D6FEC?D6UI IEI H6CR@ FG68?BSDR@ ( + b6A?CÙIE D;FEHI?=?CRC E7G6Ù >EC E7RNDR; 8GE:; 7R 8;P? 8GE:; >6B?IE9E CV9A?C H8;IEC F;G;JBA6 ? AG6H?8E F6:6UP;9E

WWW.OLD-GAMES.RU

MAX PAYNE

HD;96 KEGC?GJUI D;FE::;BSÙ DJU 6ICEHK;GJ AEIEGJU FEIEC JFEGDE HI6G6UIHV G6>GJO?IS 7;>:6GDR; 6AI<GR ? HM;D6G?HIÙ D;JC;L6 \@Ù7E9J I6AE@ ?>JC?Ù I;BSDE FEA6>6DDR@ eSUÙaEGA A6A >:;HS >6HBJ=?86;I HE7Ù HI8;DDE AJ:6 BJNO;9E K?BSC6 ?7E A6GI?DA6 ¡ ;:?DHI8;DDE; NIE 68IEGR H:;B6B? FG68?BSDE ? H :JOE@ `DE9:6 A6=;IHV NIE G;=?HH<Ù GJ EIAGE8;DDE FB;86IS D6 FGEÙ ?HLE:VP?; 8 A6:G; HE7RI?V ED FGEHIE BU7J;IHV :;AEG6M?VC? EIFG68?8 8H< EHI6BSDE; :6B;AE D6 8IEGE@ FB6D bHI6I? 8 K?BSC; HE8;GO;DDE D;E=?:6DDE 8RHIG;B?86;I >6Ù I;V H 86BSA?G?VC? AEIEGR; V8Ù BVUIHV 9;GEVC 8 D6GAEI?N;HA?L 96BBUM?D6M?VL LEIV ?C;DDE H D?C? 7RBE H8V>6DE 7EBSO?DÙ HI8E EF6H;D?@ F;G;: 8RLE:EC K ? B S C 6 g E ? G E D ? ? H J: S 7 R ?C;DDE TI? HM;DR FEBJN?B?HS H6CRC? HI?BSDRC? >G;B?PDRÙ

C? ? 6ICEHK;GDRC? gE 7EBSOEÙ CJ HN<IJ ;HB? 7R D; ED? ¡ HCEÙ IG;IS 8 K?BSC; 7RBE 7R EHE7E D;N;9E

Y M;BEC A6GI?D6 8RG?HE8RÙ 86;IHV 9GJHID6V _6 ?HABUN;Ù D?;C AG6H?8E9E 9EGE:6 ? F6GR H8;IBRL ?:;@ d6AH gT@D FJHI ? 7;>R:;;D gJHIE@ ¡ TIE 8EE7P; D6?7EÙ B;; IENDE; EFG;:;B;D?; AEIEÙ GRC CE=DE EF?H6IS 8;HS K?BSC d6AH gT@D 7;> L6G?>CR [;I;AI?8 7;> ?DIG?9? g;G;HIG;BA? 7;> :G6@86 ZEGE: 7;> =?>D? w ¡ F;GHED6= 7;>B?AE9E ? 7;HÙ HCRHB;DDE9E A?DE _6768DE LJ=; V ? FG?:JC6IS D; CE9 к содержанию

169 5

ОБЗОР RETRO

1MBOFTDBQF 5PSNFOU \HB? IR N?I6;OS TI? HIGEA? >D6N?I J C;DV D; FEBJN?BEHS e?N;9E k I;7V ¡ FEBJN?IHV [EB=DE FEBJN?ISHV _6FECD? IG? FGEHIRL FG68?B6 g;G8E; D?AECJ D; 9E8EG? A6A I;7V >E8JI `C;D6 EF6HDR fD? HFEHE7DR :6IS 8B6HIS AEIEGJU D; HIE?I 8GJN6IS H8E?C FGEI?8D?A6C YIEGE; D?AECJ D; 8;GS e;I J I;7V IJI :GJ>;@ jEBSAE 8G69? ` :EB=D?A? ` 8E>:RL6I;BSD?MR YH;C EI I;7V NIEÜIE DJ=DE e? 8 AE;C HBJN6; D; EI:686@ TIE e; IE B?O?OSHV :6=; IE@ D;D6:<=DE@ EFEGR AEIEG6V J I;7V ;HIS ` IG;IS; V ¡ D;G;6BSDE AGJI bGJN; C;DV FE CE?C FG?C;GDRC EM;DA6C IEBSAE 7E9? gB6DR ;P< D; 8?:;B? HIEBS CE9JP;HI8;DDE9E HJP;HI86 GE:EC ?> HC;GIDRL eE ;HB? IR N?I6;OS TI? HIGEA? >D6N?I D6O<BHV AIEÜIE AIE HJC;B E:EB;IS C;DV uIE IE=; D6:E ?C;IS 8 8?:J h6>G67EIN?A $ . `>:6I;BS $ gB6IKEGC6 2 ZE: 8RLE:6 x ^6DG -+"

170 2

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ยฃย ย ย ย d?G?6:R C?GE8 ยท E7V>6I;BSDE :EB=DR 9:;ร IE F;G;H;A6ISHVย ` IENAE@ ?L 8>6?CDE9E HEFG?AEHDE8;D?V V8BV;IHV i?9?B ยก K6DI6Hร C69EG?N;HA?@ 9EGE: 8 M;DIG; C?GE>:6D?Vย _:;HS E7?I6UI HJP;HI86 H H6CRC? G6>DRC? ?HIEG?VC?ย f7P;HI8;DDR; EG96D?>6M?? 7Eร GUIHV >6 JCR HE9G6=:6Dย AEIEGR; FEHIEVDDE FG?7R86UI ?> H6CRL EI:6B;DDRL C;HI ยก ? D; E7V>6I;BSDE ED? 7J:JI :8JDE9?C? N;BEร 8;AEFE:E7DRC? HJP;HI86C?ย XEC=? >6AEB6ร N?86UI :;DS9?ย HE7?G6V D6 JB?M6L IGJFRย 6 TB?IDR; ย FGEHI?IJIA?ย IJI ? D; FGEHI?IJIA? 8E8H;ย 6 EFRIDR; FEB;C?HIRย HFEHE7DR; 8 G;N;8RL :JTBVL E:EB;IS H6CRL ?HAJO;DDRL EG6IEGE8 TIE9E D;8;GEVIDE9E 9EGE:6ย YFGEร N;Cย M;D?I;B? FBEIHA?L JI;L 8H;9:6 D6@:JI FE:LE:VPJU :;8JOAJ D6 JBENA6L 9EGE:6ย gE 8FEBD; FG?;CB;CE@ M;D;ย ` D6: 8H;C TI?C M6GHI8J;I 9EHFE=6 XEBS ยก I6?DHI8;DDE; HE>ร :6D?;ย F6GVP;; D6: >;CB<@ ? FG;H;A6UP;; BU7R; FEFRIA? FG;ABED;D?V FG;: HE7E@ย b6>6BEHS 7Rย NIE CE=;I 7RIS BE9?ND;;ย ;HB? IR J=; ? I6A FENI? NIE 7E9?DV :BV TIE9E 9EGE:6ย FEN;CJ 7R D; >6AG;F?IS D6GE:DR@ JHF;L EK?M?6BSDEย e; 8H< I6A FGEHIEย dEI?ร 86M?V E7?I6I;B;@ i?9?B6 HBE=D6 ? D;E7RNร D6ย gBEHA?;ย 8 HG68D;D?? H D?C?ย F;GHED6=? EHI6B?HS 9:;ร IE 8 FGEOBECย 9:;ร IE 8 ! - ย 8 9G6D?M6L 9EGE:6 K;:;G6BSDE9E >D6N;D?V ย " ? ;9E FG;:C;HISVLย jJIย HE7HI8;DDEย :6=; D;I D? 8G;C;D?ย D? 8E>CE=DEHI? FE7GE:?IS FE >6B?IRC HEBDร M;C BJ96Cย FED67BU:6IS >6 FEGL6UP?C? 76ร 7ENA6C? ? FEEIB68B?86IS E:?N68O?L 8EBAE8 8 HAEBS E9GECDRLย HIEBS ? FJHIRDDRL B;H6Lย f:D? 7EGUIHV >6 8B6HISย :GJ9?; 7EGUIHV H H6ร CE@ ?:;;@ 8B6HI?ย 6 IG;IS? IE=; 7EGUIHVย DE FG? :GJ9?L E7HIEVI;BSHI86L ? D6 :GJ9?L FB6ร D6Lย 6 HU:6 FG?LE:VI :BV IE9Eย NIE7 8RF?IS F?8A6 8 A6AECร D?7J:S >B6NDEC C;HI;NA;ย dDE9E B? 8R >D6;I; GEB;8RL ?9Gย 8 AEIEร GRL 8H; E7V>6I;BSDR; 7E? D6 D;HAEBSAE :;HVIAE8 N6HE8 ?9GE8E9E FGEM;HH6 F;G;ร HN?IR86UIHV FE F6BSM6C E:DE@ GJA?ย b?ร BEC;IGE8R; FGEHIRD? I;AHIE8 FGVNJIHV >6 A6=:RC J9BECย ย HBJN6@DR;ย FGELE=?;ย A8;HIE8R; F;GHED6=?ย HEF6GI?@MR ยก FE7EBร I6IS BU7VI 8H;ย 6 9B68DE; ยก :EB9E ? E7HIEVร WWW.OLD-GAMES.RU

I;BSDEย uA>?HI;DM?6BSDR; TA>;GH?HR 9GE>VI D;FEC;GDRC? EF6HDEHIVC? :BV HE7;H;:D?ร AE8ย 6 A6=:R@ DE8R@ :?6BE9 FEI;DM?6BSDE HAGR86;I NJ:DE; EIAGRI?; :BV 9B68DE9E 9;ร GEVย dRHBS G?HAJ;I HI6IS V8SUย Y;:S G6DSO; 7RBE A6Aย gG?LE:?OS A EN;G;:DECJ TF?>Eร :?N;HAECJ FBEL?OJย 6 IEI ;HB? ? HE?>8EB?I E7QVHD?ISHVย IE 8H; G68DE 8H< H8;:6AEF6Uย ย jJI =; A6A >6V8?OSHV A A6AE@ร D?7J:S HI6GJOA;ย :6 A6A FE9E8EG?OS H D;@ C?DJI T:6A :86:M6IS ยก 8>8;O?86V A6=:E; HBE8Eย ยก I6A HG6>J ? >6:JC6;OSHVย f =?>D?ย E HC;GI? ? E IECย 8 A6AE@ ;P< GEB;8E@ ?9G; :686B? HIEBSAE EFRI6 ? 7EDJHE8 A H6CRC G6>DRC L6G6AI;G?HI?A6Cย YEI FGEHIE I6A ยก >6 G6>9E8EGRย

4)*'5 &91&$5"5*0/4 fDE ? D; J:?8?I;BSDEย 8;:S ?9GJ :;B6B? 68IEGR ! ย :;B6@ NIE LEN;OSย yย AEร IEGRC FE BU7RC FG?A?:A6C :EB=DE 7RBE 7RIS EN;DS 9GJHIDE EA6>6ISHV >6=6IRC? 8 I?HA6L HJF;Gร JBSIG6ร D;9?7AE@ H?HI;CR ย FEHB; .+ $ 'ร IEย ย ยท ย fIIE9E ED? ;< ? F;G;?D6N?B?ย D6O 9;GE@ ยก 7EB;; ?>ร 8;HIDR@ A6A ย T@ย IRย ย ย DJ ? GE=6 J I;7Vย

171 3

ОБЗОР RETRO ?B? FGEHIE X;>RCVDDR@ FG;>?G6;I 8H; AB6HÙ HR AGEC; 8E?D6 8EG6 ? C696 j;EG;I?N;HA? FGEK;HH?U CE=DE HC;D?IS 8 BU7E@ CEC;DI 6 :BV FJP;@ HEB?:DEHI? DE8E88;:;D?@ D6 A6=:R@ DE8R@ JGE8;DS 9;GEU FEB696;IHV E:DE G6HFG;:;BV;CE; ENAE :BV FE8RO;Ù D?V EHDE8DRL L6G6AI;G?HI?A e6 FG6AI?A; FG?:<IHV HIEBADJISHV ;P< ? H EFG;:;B;DÙ DRC? E9G6D?N;D?VC? eJ 6 D6 H6CEC :;B; ?9G6IS D6:E >6 C696 FEIECJ NIE 8H; FGEN?; 8E>CE=DR; HF;M?6B?>6M?? FE D;FEDVIÙ DE@ FG?N?D; E7:;B;DR FG?8?B;9?VC? TIE9E AB6HH6 YRHEA?; CJ:GEHIS ?DI;BÙ B;AI :6 8 E7P;C ? FENI? BU76V :GJ96V L6G6AI;G?HI?A6 :6GVI H8E?C 8B6:;BSM6C DE8R; 8;I8? :?6BE9E8 ¡ 6 TIE HE9B6H?I;HS D; I6A J= FBELE :BV ?9GR AEIEG6V FG;I;DÙ :J;I D6 I?IJB H6CE@ G6>9E8EGN?8E@ -+" 8 ?HIEG?? ` 7RBE 7R HIG6DDE ?9G6IS >6 8E?D6 ? FRI6ISHV FGEA6N?86IS ;9E CE>9E8JU 6AI?8Ù DEHIS j;C 7EB;; NIE + / FE>8EBV;I G6>8?ISHV :E I6AE9E JGE8DV NIE FE7;:?I;B? i6G;8EA6 FEA6=JIHV :;ISC? jJI :6=; ;HIS 8;B?N6@O;; D6 CE@ 8>9BV: >6AB?Ù D6D?; · ¡ 2 ¡ FG68:6 IEBSAE 8 8?:; E:DEG6>E8E9E H8?IA6 >6F?HR86IS ? >6FEC?Ù D6IS FE:E7DJU H?B?PJ D; :6UI W =6BS e; HIE?I >67R86IS NIE ?9G6ÙIE J D6H F6GÙ I?@D6V 6 FEIECJ D;:EHI6IEA K?>?N;HAE@ CEP? B;9AE 8EHFEBD?IS IE86G?P6C? FE EIÙ GV:J jJI I6AE@ ?>8?D?I; >8;G?D;M FE:EÙ 7G6BHV NIE BU7E@ -+" :6HI HIE ENAE8 KEGR FE N6HI? EG?9?D6BSDEHI? c;I6UP?@ N;G;F HIG6DHI8JUP?@ 8E?DÙ9?IM;G6@ FG?8;IB?Ù 8R@ :;CED AEGEN; ?> 8H;9E EIGV:6 7EB;;Ù C;D;; FELE=6 D6 N;BE8;A6 G6>8; NIE 8EGE8Ù A6 WDD6 :6 ? I6 ¡ I?KB?D9 ;P< ?DI;G;H;D IEI K6AI NIE D6O 9;GE@ ¡ X;>RCVDDR@ ¡ FG?DM?F?6BSDE FENI? NIE 7;HHC;GI;D k7?IS ;9E AED;NDE CE=DE DE ED IJI =; END<IHV D6FG?C;G 8 9EGE:HAEC CEG9; ? FGE:EB=?I H8E? CRI6GHI86 FE C?GJ oIE7R :E8;HI? ;9E :E EAEDN6I;BSDE@ ? 7;HFE8EGEIDE@ HC;GI? H E7V>6I;BSDRC TAG6DEC D6:E 7RIS EN;DS I6B6DIB?8RC ? D6HIRGDRC N;BEÙ 8;AEC i6C =; X;>RCVDDR@ D6 N;BE8;A6 J=; HB67E FELE= LEIV EFG;:;B<DDE; HLE:HI8E AED;NDE ;HIS X;HN?HB;DDE; AEB?N;HI8E FGEÙ =?IRL B;I ? F;G;=?IRL HC;GI;@ EHI68BVUI

172 4

E9GECDE; AEB?N;HI8E EIF;N6IAE8 D6 IJBE8?P; 9;GEV f7B6:6V O6GCEC FEÙ BJG6>BE=?8O;9EHV >EC7? X;>RCVDÙ DR@ 76B6DH?GJ;I D6 9G6D? AE9:6 ;P< F6G6ÙIGE@A6 HC;GI;@ ? 9E8EG?IS H D?C 7J:;I D;FG?VIDE mEIV J=; H;@N6H D?NIE D; C;O6;I ;CJ EIAJH?IS F6B;M ? FG?B;F?IS D6 ;9E C;HIE DE8R@ ?B? 8RG86IS 9B6> ? 8HI68?IS D6@:;DDJU D6 H86BA; A6AJ ¯x A CJ:GEHI? eJ 8EI ? =?B 7R H;7; I6A ¡ D6LE:?B D6 H86BA6L >6FN6HI? :BV FE:9D?8O?L N6HI;@ I;B ?HFEBDVB 7R 8 M?GA; HC;GÙ I;BSDR; DEC;G6 7;> HIG6LE8A? :6 9JÙ BVB FE 76G6C H :;8A6C? W 8EI ? D;I j6?DHI8;DDE; FEHB6D?; D6 HF?D; :6RCVDDECJ >67R8O;CJ 8H< D6 H8;I; NIE EN;G;:DE; F;G;GE=:;D?; FGE?>EOBE D; FGEHIE I6A jJI =; 8 CEG9; E7?I6;I :JL D;AE9:6 BU7?CE@ D68;GDE; ¡ AIE = IENDE HA6=;I F6CVISÙIE EIO?7Ù BE =;DP?DR AEIEG6V B?OS FB6N;I :6 FG?N?I6;I Y E7P;C 8H< JA6>R86;I D6 D6Ù B?N?; iIG6ODE@ j6@DR A6AÙIE H8V>6DDE@ H H6C?C X;>RCVDDRC fDE ? FEDVIDE 8H; BU:? A6A BU:? JC?G6UI ? FEIEC 7;>:JCÙ DE 7GE:VI FE CEG9J 8 A6N;HI8; 6GEC6ID;@Ù O?L >EC7? ¡ 8EI TIE =?>DS FEHB; HC;GI? W TIEI D?A6A D; J@C<IHV oIE A6A ? FEN;CJ ¡ 8EI EHDE8DR; 8EFGEHR D6 AEIEGR; FG?Ù :<IHV EI8;I?IS `B? D; EI8;I?IS `B? D; FEÙ DVIS EI8;IR uIE J= A6A FEBJN?IHV

WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT [JC6Uย 8H; J=; FEDVB?ย NIE H9;D;G?GEร 86IS =;DP?DJร 6HH6HH?D6 H D68RA6C? :?FBEร C6I6ย 8EG6 ? HF;M?6B?HI6 FE HE7B6>D;D?U IJI D; J:6HIHVย e6 GJA? D6C 8R:6:JI HB;9A6 FGEIJLO;9E 8E?D6 CJ=HAE9E FEB6 H ?HI?DDEร D;@IG6BSDRC C?GE8E>>G;D?;Cย cU7EFRIร DEย NIE ?>8;:;D?; FE: AEG;DS C?GDRL =?ร I;B;@ A6AE9Eร D?7J:S G6@ED6 9EGE:6 i?9?B6 D?AE?C E7G6>EC D; HA6=;IHV D6 ?HI?DDEร D;@IG6BSDEHI? 86O;9E C?GE8E>>G;D?V ย :6ย FG?OBEHS 8>VIS 9G;L D6 :JOJ X;>RCVDDE9E ? FGE8;HI? HEEI8;IHI8JUP;; ?HHB;:E86D?;ย ย _6IE HA6>6DD6V D; I6C ? D; I6A KG6>6 CE=;I CEC;DI6BSDE F;G;8;HI? 86H 8 G6>GV: >BRL ? D;GJAEFE=6IDRL F;GHED6=;@ย g;G;9?7R D6 C;HI6L ยก NIE J= IJI FE:;B6;OSย

ย ย ย ย ย ย ย ยซ ย ย ย ย ย ย ยซ ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย YEE7P; 9E8EGVย FG6AI?N;HA? 7;>JHBE8D6V 7;HHC;GIDEHIS 9B68DE9E 9;GEV ยก D; IEBSร AE >6768DR@ ?9GE8E@ K6AIย DE ? ?DI;G;Hร DE; DE8E88;:;D?; 8 ?9GE8JU C;L6D?AJย b6A 8 IEC HCRHB;ย NIE FEC;G;8 FGE?9G6IS FG6AI?N;HA? D;8E>CE=DEย I6A ? 8 IECย NIE X;>RCVDDR@ HE8;GO;DDE HFEAE@DE ? D;ร A6DED?NDE :BV GEB;8RL ?9G IE9E 8G;C;D? G;9;D;G?GJ;Iย uIEย HAEG;;ย EHE7;DDEHIS :?>6@D6ย D;=;B? FEFRIA6 NIEร IE JFGEHI?ISย iBE=DEHISร IE 8E8H; D; 8 HG6=;D?VLย j;C 7Eร B;;ย NIE HIG6DDEHI;@ ? I6A L86I6;Iย Y>VISย D6FG?C;Gย dEGIT ยก 9B68DE9E :GJ=A6 ยก A6A ED H6C H;7V ?C;DJ;I ยก X;>ร RCVDDE9Eย c;I6UP?@ N;G;Fย A6>6BEHS 7Rย ยก D; BJNO?@ A6D:?:6I 8 8E?DR ย 8 EG?9?ร D6B; :6=; A6Aร IE 7GJI6BSD;; >8JN?I ยก 8 ย Rย ย DE 8E>CE=DEHIS 8RGR86IS >J7R ย ย W6Jย ย ย ย ย ? 8HI68BVIS DE8R;ย 6 I6A=; HF;Mร ?K?N;HA6V EHE7;DDEHIS F;GHED6=6 ยก ;9E D;7EBSO6V 8;B?N?D6 ยก :;B6UI ?> D;9E D;ร FBELE9E 7E@M6ย AEIEGR@ ? H6C 7EBSDE J:6ร G?IS CE=;Iย ? FEF6HIS FE D;CJ HBE=DEย ?7E N;G;FJOA6ร IE D;8;B?A6ย gG? TIEC ED 7EBSร OE@ BU7?I;BS :6Cย :6=; JC;GO?L ? J=; FEร GV:AEC FE:B6I6DDRLร F;G;B6I6DDRLย DE 8>6ร ?CDEHISU I6A?; EIDEO;D?V D; EIB?N6UIHVย dEGIT CE=;I HE8;GO;DDE D; 8 I;CJ 8HIGVIS 8 BU7E@ G6>9E8EGย NIE ;CJ N;HI? D; :;B6;Iย eE :6=; J I6AE9Eย A6>6BEHS 7Rย AEC?NDE9E F;GHED6=6 ;HIS H8E? HIG6ODR; H;AG;IRย WWW.OLD-GAMES.RU

YEE7P; 9E8EGVย G;BS;KDEHIS L6G6AI;GE8 ? ?L D;E:DE>D6NDEHIS ยก EIB?N?I;BSD6V EHE7;DDEHIS F6GI?@ 8 + ย / ย \HB? A6A6Vร D?7J:S -+" ?B? EN;G;:DE@ ย O;ร :;8Gย 2 33$ 8;A6 FG;:B696UI ?9GEAJ D67EG I?F6=;@ 8GE:; XB69EGE:DE9E YE?D6ย gG;AG6HDE@ gG?DM;HHRย dJ:GE9E e6HI68ร D?A6 ?B? fI8G6I?I;BSDE9E iEM?EF6I6ย IE 8 + ? CEI?86M?Vย ? HJ:S7R EN;DS G6>DR;ย ` :EHI6IENDE HBE=DR; ? 9BJ7EA?; ยก LEIS H6:?HS ? AD?9J F?O?ย [6 ? F6GENA6 K?BEHEKHA?L 8EFGEHE8ย AG6HDE@ D?ISU FGELE:VP?L N;G;> 8HU ?9GJย IJI D6@:<IHVย o;C D; EHDE86 :BV EIB?NDE9E GEC6D6ย iC;GIS ยก TIE ? 8E>CE=DEHIS :;D;9 FE:ร >6G67EI6ISย ? G6>8B;N;D?; :BV H;7V ? FGELE=?Lย iBE8E ยก TIE E:?D ?> BJNO?L HFEHE7E8 7;HAGE8DE FG?N?D?IS HC;GISย b HE=6B;D?Uย HFEHE7 AEDI;AHIJ6BSDR@ ? TF?>E:?N;HA?@ย DE EI IE9E D; C;D;; 8F;N6Iร BVUP?@ย Y 9EGE:;ย 9:; BU76V 6GA6 CE=;I EA6>6ISHV FGELE:EC 8 HE8;GO;DDE D;E=?ร :6DDR@ C?Gย J=; JHI6B? J:?8BVISHV N;CJร B?7Eย DE ?HAJHDR@ EG6IEG CE=;I J7;:?IS ยก k86=6;CR@ย ยก FE:>R86;I X;>RCVDDE9E D;>D6AEร C6V :6C6ย ยก W D;BS>V B? CD; 86H J7?ISย ยก k7?ISย ย ยก J:?8BV;IHV 9;GE@ย ยก e;Iร D;Iร D;Iย D; 7;HFB6IDEย ยก IEGEFB?8E FEVHDV;I =;DP?D6ย ยก Wย IE9:6 CE=DEย AED;NDEย jEBSAE HD6N6B6 686DHย

173 5

ОБЗОР RETRO

H8E?L HE7;H;:D?AE8 8 N<C J9E:DE W HE>D6Ù D?; :EFEBD?I A6GI?DJ ?DI;G;HDRC? FE:Ù GE7DEHIVC? ? FEGE:?I D6 H8;I NIEÙD?7J:S ?DI;G;HDE; `B? =; EN?HI?I G;6BSDEHIS EI IE9E 8E NIE AIEÙIE JIG6I?I 8;GJ

XE96IR@ 8DJIG;DD?@ C?G 9B68DE9E 9;GEV 8 FEBDE@ C;G; AECF;DH?GJ;IHV 8R>R86UP?C E7B?AEC e67;:G;DD6V FE8V>A6 TF6I?GJUÙ P6V CEBE:<=S ? >6CJ=D?L :6C :6 A6A?;ÙIE D;FEDVIDR; JDIR ¡ 8EI ? 8HV E:;=:6 ?HA6Ù I;BV FG68:R e6:;IS D6 X;>RCVDDE9E NIEÙIE FG?B?NDE; D;I FG6AI?N;HA? D?A6A?L O6DÙ HE8 XGEDV OB;CR F;GN6IA? IJI D; 8 FEN<Ù I; FE8RO6IS L6G6AI;G?HI?A? ? JAG;FBVIS E7EGED?I;BSDJU CEPS 9;GE;8 FG;:B696;IÙ HV HF;M?6BSDRC? I6IJ?GE8A6C? dJ:GEHIS ?DI;BB;AI ? FGEN?; F6G6C;IGR 8FGEN;C IE=; CE=DE JBJNO?IS 76D6BSDE@ D6AEBAE@ WHHEGI?C;DI EGJ=?V I6A =; D;8;B?A J D;Ù AEIEGRL F;GHED6=;@ ? 8E8H; D;I 8E>CE=DEÙ HI? ?HFEBS>E86IS D;GE:DE; 8EEGJ=;D?; b6A FG?O6Ù F6:DRL mEIV CDE9E B;I HFJHIV 8R@:;I Y;:SÜ

174 6

C6A ? I6C 9;GE@ IE=; 7J:;I LE:?IS 8 E:DE@ AJGIA; FEBE8?DJ ?9GR ¡ ? D?N;9E XB69E NIE ? J IE@ ?9GR ? J + / ;HIS J@C6 :GJ9?L :EHIE?DHI8 b D?C D6FG?C;G EIDEH?IHV 8D;OD?@ E7B?A ?9GR >6 AEIEGR@ EI8;N6;I $ FE:HCEIG;DDR@ 8 " Y H8EU EN;G;:S 2 FE>6?CHI8J;I ?> + / CDEÙ =;HI8E F;GHED6=;@ :BV H8E?L 7J:JP?L ?9G uIE ? 7JDI6GSÙE:?DENA6 HE8;GO;DDE J:?8?I;BSDE@ G6HR ? FEDVIDE H AE9E HG?Ù HE86DDR@ iFG68;:B?8EHIS ?> :EFEBD;D?V A ? CDE9?;ÙCDE9?; :GJ9?; eE FG? TIEC F;GHED6=? 8 EG?9?D6B; D69EBE8J 8RO; H8E?L AEF?@ 8;:S 6AM;DIR V8DE HC;Ù P;DR 8 HIEGEDJ :?6BE9E8 6 HB;:E86I;BSDE ¡ 8 FGEG67EIAJ L6G6AI;GE8 ?HIEG?@ EIÙ DEO;D?@ jJI D; 7J:;I 76D6BSDE@ FEHI;BSÙ DE@ HM;DR F;G;: gEHB;:D?C XE;C DE I6A ? D; HA6>6DDE; D68;GDVA6 FEA6=;IHV 8;HEÙ C;; BU7RL HBE8 e68;GDE; EIIE9EÙIE I6A HIG6DDE ? HCEIG?IHV HF;M?6BSDE; C;HIE :BV FGEA6NA? 8 ?9G; ;HI;HI8;DDE I6A D; D6>RÙ 86;CE; 8 E:DEC ?> FG?B?NDRL G6@EDE8 i?Ù 9?B6 ¡ D6:E =; :;@HI8?I;BSDE D6 8HVA?@ HBJN6@ 9:;ÙIE FEIG;D?GE86ISHV D6 AEOA6L F;G;: K?D6BSDE@ÙIE 7?I8E@ 8 F;G;GR86L C;=:J CDE9EN?HB;DDRC? 7;H;:6C? WWW.OLD-GAMES.RU

PLANESCAPE: TORMENT ย fFVIS =;ย NIE7 J8?:;IS 8H; AG6HEIR >:;OD;@ C69?? ย :BV D;AEIEGRL >6AB?D6D?@ :6=; D6G?HE86B? HF;M?6BSDR; GEB?A?ย ย ย FGEHIE D;E7LE:?CE :EHI?NS C6AH?C6BSDE 8E>CE=DRL 8RHEI 8 AEB:E8HI8;ย b6A ? BU76V :GJ96V FG?B?ND6V GEB;86V ?9G6ย + ย / :6CE=DEHIS 8R7?G6ISย Y IEC N?HB; ยก ? 8 7EUย W FEIECJ L?BRC 8EBO;7ร D?A6C D;N;9E 7EVISHVย EIDRD; 8E>CE=DEHIS CJ:GE FEA6>6IS FGEI?8D?AJ HF?DJ ? HCRISHV 8 7B?=6@OJU I68;GDJ G6:? >6B?>R86D?V G6D :EHIJFD6 8H;C ? A6=:ECJย mEIV HJ7Q;AI?8DE 7B?=; A K?D6BJ 7E<8 8H<ร I6A? :E8EBSDE CDEร 9E ? D; 8H;9:6 J:6HIHV HE8;GO?IS LG67GR@ E7LE:DE@ C6D;8Gย [EB9?; N6HR FGE9JBEA FE i?9?BJย G6>9E8EGE8 H 7EC=6C?ย 6D6GL?HI6ร C?ย FGEHI?IJIA6C?ย C;GI8VA6C? ? FGEN?C? AG6@D; FG?VIDRC? 8 E7P;D?? F;GHED6=6ร C?ย CDE9EN?HB;DDR; D;7E;8R; >6:6D?V ยก 8H; TIE HC;DV;IHV HIG6DHI8?VC? FE GE:DECJ :BV >BRL HJP;HI8 FB6DJย e;F;G;:686;CR; EPJP;D?V 96G6DI?GE86DRย jJI 7R ? >6AEDN?IS G6HHA6> E IECย A6A LEGEO6 / ย DE 8D;>6FDE 8 AECD6IJ 8EO6IS Yiv FG68:Jย YHV FG68:6 >6ABUN6ร ;IHV 8 IECย NIE A6A ? BU7JU DEGC6BSร DJU -+"ย + ย / CE=DE FGELE:?IS CDE9E G6>ย eE D6?7EB;; 8D?C6I;BSDE HB;:J;I ?9G6IS 8 H6CR@ร H6CR@ F;G8R@ >6LE:ย e;>68?H?CE EI IE9Eย AE9E 8R 8R7;G;I; ยก CJ:GE9E C696 ?B? IJFE9E 8E?D6ย 8R 8H< G68DE 8R8;:6;ร I; 8HU FE:DE9EIDJU X;>RCVDDE9Eย FGE>D6;I; E H;AG;I6L CDE9?L H8E?L HEF6GI?@M;8 ? FE>D6AEC?I;HS H FEร IGVH6UP?C K?D6BEC D;8;GEVIDE@ ?HIEG??ย W I6AE; ยก A6A 7R D? 7RB6 LEGEO6 ?9G6 ยก HBJN6;IHV B?OS E:?D G6> 8 =?>D?ย gG?N<C ?C;DDE IJIย gEร IECJ NIE :E8EBSDE B;9AE 8HFECD?IS -+"ย 9:; 9B68DE; ยก FGEM;HHย _:;HS =; ED =;HIAE J8V>6D H K?D6BECย 6 FEร IECJ HE8;IJU D; FEGI?IS H;7; 8F;ร N6IB;D?; EI ?9GR ? E7LE:?IS HIEGEร DE@ BU7R; HI6IS?ย G6HAGR86UP?; ;< HU=;I :6BSO; >68V>A?ย g;N6B?Iย G6>8; NIEย E:?D K6AIย 8 + ย / EN;DS CDEร WWW.OLD-GAMES.RU

9Eย HF;M?K?N;HA?L 8RG6=;D?@ย e;:6GEC 8 H8E< 8G;CV FGEK?BSDR; =JGD6BR F;N6I6B? FGELE=:;D?V H FG?B696UP?CHV HBE86G?ร AEC 8HIG;N6UP?LHV D;FEDVIDRL HBE8;N;Aย jJI :6=; N;BE8;AJ HE >D6D?;C 6D9B?@HAE9E FED6N6BJ 7J:;I D;B;9AEย [BV 8H;L EHI6BSDRL FEHI6G6B?HS F?G6IR mm 8;A6ย eE F?G6IRย F?G6IR D?AE9:6 D; C;DVUIHVย

\HB? IR FGEN?I6B FGEOBE; HEE7P;D?; ? D6IADJBHV D6 TIEย >D6N?Iย J I;7V IE=; D; FEร BJN6;IHVย W V 8;:S I;7V FG;:JFG;=:6Bย i A6=ร :RC G6>EC BU:VCย FE:E7DRC D6C H IE7E@ย 7J:;I 8H< HBE=D;;ย [6@ J96:6Uย ZEGE=6D; J=; D; :E8;GVUI I;7;ย eJย D; 8H;ย fD? HIG6Dร DE D6 I;7V HCEIGVIย W D;AEIEGR; J7;96UI ?> :EC6ย >68?:;8 I;7V D6 FEGE9;ย jR 8HC6IG?ร 86;OSHV 8 ?L B?M6ย DE 8HFECD?IS D?AE9E D; CE=;OSย c?NDE IRร IE A6A G6> ? D; :EB=;D ?L >D6ISย Y >6IRBA; ?DE9:6 FEA6BR86;Iย ` IE9:6 FG?LE:?I fHE>D6D?;ย o6HIE TIE HBJN6;IHVย dD; 9E8EG?B?ย NIE HAEGE TIE HE8H;C CE=;I >6AEDN?ISHVย W CE=;I ? D; >6AEDN?IHV ยก 8:GJ9 D68G6B?ย w =; HA6>6B I;7;ย D; :E8;GV@ D?AECJย [6 ? 8R7EG6 EHE7E9E D;Iย ;HB? IR TIE N?I6;OSย >D6N?I HAEGE 8H< >6AEDN?IHVย uIE IE=; D6:E ?C;IS 8 8?:Jย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย iU=;I g;GHED6=? gE:E9D6DD6V FE: DJ=:R FGE;AI6 GEB;86V H?HI;C6 ZG6K?A6 `DI;GK;@H

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย \:86 >6C;IDR ะบ ั ะพะดะตั ะถะฐะฝะธั

175 7

HOW IT WAS INTERVIEW

*/ 5)& #&(*//*/(

8IZ EJE ZPV EFDJEF UP GPVOE ZPVS PXO HBNF DPNQBOZ *U T FBTJFS OPXBEBZT XIFO JOEJF EFWFMPQFST GMPVSJTI CVU XIBU XBT BU UIBU UJNF XIFO HBNF CVTJOFTT XBT TNBMM IBSE BOE SJTLZ

$ $ $ $ $ $ $

"CPVU XIJDI HBNFT ZPV DBO TBZ kJU XBT NZ PXO JEFBk 'SPN XIFSF ZPV IBE UBLFO JEFBT GPS HBNFT 'PS FYBNQMF QFPQMF TBZ UIBU )FSPFT PG .JHIU BOE .BHJD XBT CPSO CFDBVTF PG +PIO 7BO $BOFHIFNiT XJGF XIP XBT EFNBOEJOH UP QMBZ B TFRVFM UP ,JOH T #PVOUZ %JE ZPV IBWF TVDI B NVTF 0S NBZCF ZPV HFU JEFBT GSPN NPWJFT CPPLT FUD EPOiU ZPV $

2 - 2 / · $ + . . 2 $

#SJBO 'BSHP 2 + ' 2 y !

x x

176 2

)PX JEFB PG 8BTUFMBOE XBT CPSO 0VS MFBEFS BU UIBU UJNF JO SFBM XPSME (PSCBDIZPW USJFE UP NFOE SFMBUJPOT CFUXFFO 6443 BOE 64" #VU JO ZPVS HBNF UIFSF JT BO BUPNJD XBS CFUXFFO PVS DPVOUSJFT BT B TFU VQ PG UIF HBNF $ / " WWW.OLD-GAMES.RU

BRIAN FARGO /

BOPUIFS SFBM UJNF TUSBUFHZk )PX EJE *OUFSQMBZ NBOBHF UP HFU BMM UIFTF EJGGFSFOU QSPKFDUT 8IBU DBO ZPV TBZ BCPVU SJTLT PG NBLJOH TPNFUIJOH OFX 8BT JU EJGGFSFOU BU UIBU UJNF BOE OPX

8IJMF JO 8BTUFMBOE XF IBE B XBS CFUXFFO 6443 BOE 64" JO 'BMMPVU JU T CFUXFFO $IJOB BOE 64" 8IZ EJE ZPV DIBOHF UIF PQQPOFOU *T JU CFDBVTF "NFSJDBO QFPQMF UIJOL UIBU NPSF SFBMJTUJD TDFOBSJP JT UIF MBUUFS POF "OE XIBU EP ZPV UIJOL QFSTPOBMMZ n JT JU SFBM n TVDI B XBS JO NPEFSO UJNFT "OZXBZ XF BSF HMBE UIBU 3VTTJB JT OPU UIF DFOUFS PG FWJM BU MFBTU JO TPNF HBNFTc

2 ( . 2 /

$ - $ -

- /

8IBU EP ZPV SFNFNCFS UIF NPTU GSPN UIF QFSJPE PG EFWFMPQJOH 8BTUFMBOE 8FSF UIFSF BOZ USPVCMFT PS QSPCMFNT EVSJOH UIF NBLJOH PG UIJT HBNF 2 $ $ x / Ù / !

*/5&31-": */ 5)

*OUFSQMBZ QVCMJTIFE B MPU PG HBNFT XIJDI BSF IBSE UP UBH BT kKVTU BOPUIFS TIPPUFSk PS kKVTU

WWW.OLD-GAMES.RU

)PX EJE OFX QFPQMF DPNF UP *OUFSQMBZ %JE ZPV QBSUJDJQBUF JO SFDSVJUNFOU $ $ $ $ # 4

"U *OUFSQMBZ UJNFT DPOTPMFT XFSF OPU TP TUSPOH BT UIFZ BSF OPX HBNFT MJLF #( PS 'BMMPVU XFSF EFWFMPQFE GPS 1$ OPU GPS 14 /PXBEBZT NPTU PG 1$ HBNFT BSF SFMFBTFE GPS DPOTPMFT JO UIF GJSTU QMBDF "OE NPTU PG UIFN BSF TIPPUFST MJLF $BMM PG %VUZ #BUUMFGJFME FUD *T JU USVF UIBU DPOTPMFT DIBOHFE UIF USFOET JO HBNF JOEVTUSZ BOE UIBU T XIZ ZPV DPVMEO U GJOE TQPOTPST GPS 8BTUFMBOE GPS B MPOH UJNF / 2 + #

" ! . " /

/ # "/ / / /

8IFO *OUFSQMBZ QVCMJTIFE #BMEVS T (BUF BOE 1MBOFTDBQF 5PSNFOU UIF HPMEFO BHF PG 31(T XBT PWFS 5IFO UIFTF HBNFT XFSF GPMMPXFE CZ ,PU03 "SDBOVN BOE PUIFST $PVME ZPV TBZ UIBU UP SFWJWF BO VOQPQVMBS HBNF HFOSF 31( GPS FYBNQMF ZPV OFFE UP TIPX QVCMJTIFST k)FSF JU JT n XF EJE B HSFBU 31( BOE MPUT PG QFPQMF BSF CVZJOH JU SJHIU OPXk -+" $ $

(

8BTUFMBOE XBT B QBSUZ 31( BOE TP XBT #BMEVS T (BUF BOE XJMM CF 8BTUFMBOE #VU XIZ 'BMMPVU XBT B TJOHMF QFSTPO HBNF "OE UIF QPTTJCJMJUZ UP UBLF BO BDDPNQBOZJOH /1$ XBT OPU JNQMFNFOUFE QSPQFSMZ "OE XIBU JT ZPVS GBWPVSJUF 31( UZQF CFUXFFO UIFTF UXP

$ ! $ " / !

177 3

HOW IT WAS INTERVIEW $

2 y

*U JT LOPXO UIBU #BMEVSiT (BUF XBT QPSUFE UP 14 CVU XBT OPU QVCMJTIFE $BO ZPV UFMM VT XIZ UIF HBNF XBT QPSUFE CVU SFMFBTF XBT DBODFMMFE $ $

$ +.y +.x

*/9*-& 1&3*0%

8IZ UIF DPNQBOZ T OBNF JT *O9JMF %JE ZPV XBOU UP TBZ UIBU ZPV SF k*O &YJMFk "OE EP ZPV XJTI ZPVS *OUFSQMBZ UJNFT XPVME SFUVSO POF EBZ

$ $ $ 2

z / 2 # $ ' $ $ $ $ $ y $

0OF PG ZPVS GJSTU HBNFT XBT %FNPO T 'PSHF :PVS MBTU HBNF XBT )VOUFE %FNPO T 'PSHF *O ZPVS JOUFSWJFXT GPS TPNF HBNF NBHB[JOFT ZPV TBJE UIBU OPXBEBZT ZPV DBO U HJWF QFPQMF QV[[MFT XIJDI BSF UPP EJGGJDVMU GPS UIFN *T JU USVF UIBU EVSJOH UIF DSFBUJPO PG ZPVS MBUFTU HBNFT TVDI BT #BSE T 5BMF BOE %FNPO T 'PSHF ZPV LFQU JO NJOE UIBU USVF IBSEDPSF HBNFT PG PME UJNFT BSF KVTU OPU QBJE CZ CJH QVCMJTIFST #VU TPNFIPX SFBMMZ IBSE UP QMBZ HBNFT TUJMM FYJTU %BSL 4PVMT GPS 14 GPS FYBNQMF %P ZPV UIJOL UIBU HBNFTi EJGGJDVMUZ JO HFOFSBM JT MPXFSJOH JO UJNF BOE JG kZFTk n XIZ ( 2 $

$ $ " $

#Z UIF XBZ JT JU SFBMMZ DPJODJEFODF UIBU )VOUFE T TFDPOE UJUMF JT k%FNPO T 'PSHFk n UIF TBNF XBZ ZPVS GJSTU HBNF XBT DBMMFE !

8"45&-"/%

:PV IBE TBJE UIBU JEFB UP NBLF 8BTUFMBOE JT SFBMMZ PME $PVME ZPV UFMM VT NPSF QSFDJTFMZ XBT JU CPSO KVTU BGUFS 8BTUFMBOE XBT QVCMJTIFE PS TPNF UJNF TJODF JU 0S

178 4

NBZCF ZPV IBE QMBOOFE UP NBLF B TFRVFM FWFO CFGPSF UIF GJSTU HBNF XBT GJOJTIFE 2

-+" 2 $ 2

/ ¨x

$ $ $

%P ZPV IBWF TPNF JNBHFT JO ZPV NJOE XIBU JU XJMM MPPL MJLF .BZCF TPNFUIJOH MJLF 'BMMPVU 5BDUJDT CVU XJUI PQFO XPSME BOE OPO MJOFBSJUZ $ ! ! / 2 * Ù

*O ZPVS MBUFTU JOUFSWJFX ZPV TBJE UIBU UIFSF JT B QPTTJCJMJUZ UP QPSU HBNF UP J04 %P ZPV QMBO UP EFWFMPQ UIFN TFQBSFUFMZ PS J04 WFSTJPO DPVME DVU BXBZ TPNF 1$ HBNF GFBUVSFT / WWW.OLD-GAMES.RU

BRIAN FARGO

0O UIF 8 GPSVNT POF PG UIF NPTU QPQVMBS UISFBET JO .BSDI XBT BCPVU -(#52 DIBSBDUFST 5IJT JT UIF GBTIJPO PG UIF UJNF CVU FWFO JO #( XPNBO DIBSBDUFS DPVME GMJSU XJUI 7JDPOJB 5IFZ TBZ UIBU UIJT GFBUVSF JT SFBMMZ JNQPSUBOU GPS SFBMJTUJD SPMFQMBZ 8IBU T ZPVS PQJOJPO "OE XIBU EP ZPV UIJOL JT UIF NPTU JNQPSUBOU GPS UIF SPMFQMBZ

+ $ -+" $ + ¤( ¤'

:PV IBE TBJE UIBU NPSF NPOFZ ZPV IBE n NPSF DPOUFOU QMBZFS XPVME HFU #VU XIBU BSF QSJPSJUJFT 8IBU XJMM ZPV JODMVEF JO UIF GJSTU QMBDF *T JU RVBMJUZ PS RVBOUJUZ UIBU ZPV QSFGFS 'SFTI JEFBT PS PMETDIPPMJTI OPTUBMHJD UZQF PG HBNF *T JU QPTTJCMF UP CBMBODF PO UIF NJEEMF BOE JODMVEF FWFSZ GFBUVSF UIBU GBOT EFNBOE 4PNF PG UIFN KVTU DBO U CF JNQMFNFOUFE UPHFUIFSc ( 2 x ! x¤y

/ 2 / WWW.OLD-GAMES.RU

$ $ $ / $

$ 2 y

8F TBX ZPVS ,JDLTUBSUFS DMJQ *T JU USVF UIBU CJH QVCMJTIFST EPO U FWFO LOPX BCPVU 'BMMPVU PS 8BTUFMBOE &WFO &" XIP QVCMJTIFE UIF GJSTU 8BTUFMBOE 0S ZPV EJEO U TQFBL XJUI UIFN BCPVU 8BTUFMBOE EJE ZPV $ 2 y $ $ ! $

$ +- $ *

2 $

UIF HBNF JT TQMJU JO UIF QBSUT XJUI %-$ BOE JT OPU UIF XIPMF UIJOH BOZNPSF 2 $ { { .

$ ( z ( /

:PV HBUIFSFE TPNF GBNPVT EFWFMPQFST BOE FWFO UIF QFPQMF CFIJOE UIF GJSTU 8BTUFMBOE )PX EJE ZPV NBOBHF UP EP UIJT $ $

(&/&3"- 26&45*0/4

8IBU BSF UIF NPTU OPUBCMF FWFOUT JO ZPVS MJGF BT B HBNF EFTJHOFS

$ z

:PV TBJE UIBU XIBU GBOT XBOU JT UIF NPTU JNQPSUBOU UP ZPV #VU JU T PCWJPVT UIBU OPU FWFSZ JEFB GSPN UIF GPSVNT XJMM CF JO UIF HBNF 8IFSF JT UIF MJNJU XIFO GBOTi JEFBT CFDPNF BCTVSE 'PS FYBNQMF GBOT EFNBOEFE UP DIBOHF UIF FOEJOH PG .BTT &GGFDU XJUI %-$ #VU JT JU SFBMMZ HPPE UIBU

179 5

HOW IT WAS INTERVIEW 2 ¨x ( $ $ $ $ # / ¨x / 2 "2 # ! " " ¨x $ $ $

/ y { ) -+"

8IBU BSF ZPVS GBWPSJUF HBNFT k* XJTI * DPVME NBEF UIJT HBNF NZTFMGk n DBO ZPV TBZ UIJT BCPVU TPNF HBNFT ZPVS DPNQBOJFT EJEOiU EFWFMPQ

$ $ 0 $ $ (

$ -/. 2

.PTU PG ZPVS HBNFT IBWF OFWFS CFFO QVCMJTIFE JO 3VTTJB "OE NBOZ PG 3VTTJBO HBNFST EPO U LOPX &OHMJTI "OE JU T SFBMMZ EJGGJDVMU UP USBOTMBUF UIBU LJOE PG HBNFT XIFO UIFSF BSF B MPU PG OPUJPOT BOE SFGFSFODFT BMJFO UP 3VTTJBO QFPQMF *T JU CFUUFS UP USBOTMBUF UIFTF HBNFT MJUFSBSJMZ PS USZ UP BEBQU UIFN UP PVS HBNFST -FU VT UBLF GPS FYBNQMF k'BS (P 5SBEFSTk GSPN 'BMMPVU :PV DBO USBOTMBUF JU POF XBZ PS BOPUIFS UIFSF JT OP DPNQSPNJTF *G ZPV USBOTMBUF JU TP UIBU QFPQMF VOEFSTUBOE k"I #SJBO 'BSHP k n UIFZ XPOiU VOEFSTUBOE UIFTF USBEFST BSF kGBS HPk 0O UIF PUIFS IBOE USBOTMBUJPO PG kGBS HPk EPFTOiU MPPL MJLF ZPVS TVSOBNF

180 6

$ - ' $

8IBU EP ZPV UIJOL JT UIF NPTU BOOPZJOH JO UIF NPEFSO HBNFT / ! -+" $

$ * -+"

%P ZPV UIJOL UIBU UIFSF JT B DSJTJT PG JEFBT UPEBZ 8IZ UIFSF BSF TP NBOZ TFRVFMT TQJO PGGT BOE TP PO 4ZOEJDBUF 9 $0. FUD .BZCF UIJT JT BHBJO CFDBVTF PG IJHI SJTLT PG EPJOH TPNFUIJOH OFX $ /

x x /

*O .BTT &GGFDU %BSL 4PVMT BOE 8JUDIFS ZPV NVTU CF HPPE BU QSFTTJOH CVUUPOT OPU MJTUFOJOH PS SFBEJOH FWFO JG UIFSF BSF JOEFFE HPPE TUPSJFT UIFSF 8IBU EP ZPV UIJOL BCPVU UIJT UFOEFODZ JO TIJGUJOH 31(T UPXBSET BDUJPO $

2 y /

8IZ HBNFT JO UIF PME TUZMF MJLF JTPNFUSJD 'BMMPVU +BHHFE "MMJBODF PS *ODVCBUJPO BSF OPU QVCMJTIFE UPEBZ "SF UIFZ SFBMMZ IJTUPSZ PS JU T CFDBVTF PG QVCMJTIFST UPP / $ | 2 y -+" x / $

-+"

8IBU EP ZPV QMBO UP EP OFYU BGUFS 8BTUFMBOE %P ZPV QMBO UP LFFQ UIF DSPXE GVOEJOH XBZ UP EFWFMPQ ZPVS HBNFT PS NBZCF QVCMJTIFST XJMM DIBOHF UIFJS NJOET BGUFS UIJT TVDDFTT "OE XIBU HBNFT ZPV QMBO UP NBLF OFYU "SF UIFZ TPNF PG UIF PME *OUFSQMBZ HBNFT OFWFS SFMFBTFE -PSE PG UIF 3JOHT WPM GPS FYBNQMF 0S TPNFUIJOH OFX (

WWW.OLD-GAMES.RU

BRIAN FARGO $

$ 2 y $ & $ $ $ 2 /

.S 'BSHP DPVME ZPV DPNNFOU PO IPX OFX HBNF DPNQBOZ DPVME PCUBJO SJHIUT JG UIFZ XBOU UP EFWFMPQ B TFRVFM UP B QPQVMBS CVU PME HBNF * NFBO JG UIFSF BSF OP DPOGMJDUT PG JOUFSFTUT BOE OPCPEZ JT XPSLJOH PO BOZ TFRVFMT -FU NF UBLF GPS FYBNQMF TPNF PG *OUFSQMBZ PME UJUMFT TVDI BT -PTU 7JLJOHT PS -PSE PG UIF 3JOHT 8IZ UIFSF JT OP -P53 WPM PS 5IF -PTU 7JLJOHT 8IBU JG TPNFCPEZ XBOUT UP NBLF UIFN XIBU EJGGJDVMUJFT IF XJMM CF PVHIU UP PWFSDPNF /

. ' 1

z 1

/ ' /- $ $ 2

' /- -

4QFBLJOH PG PCUBJOJOH SJHIUT XBT JU EJGGJDVMU UP PCUBJO SJHIUT UP 8BTUFMBOE UP QSPEVDF 8BTUFMBOE "OE JG ZPVS PME HBNFT BSF DPODFSOFE XIBU BCPVU SJHIUT UP 5IF -PSE PG UIF 3JOHT BOE /FVSPNBODFS 2 $ y ' /- ) 2 $

8F UIJOL UIBU TPNFUJNFT SJHIUTi PXOFST BSF HPJOH UPP GBS BOE BSF FWFO SJEJDVMPVT JO EFGFOEJOH UIFJS SJHIUT UP WFSZ PME HBNFT 5IFZ BSF OPU TFMMJOH UIFN CVU OPU XJMMJOH UP TFF UIFN EJTUSJCVUFE GPS GSFF 5IFSF BSF OPO DPNNFSDJBM QSPKFDUT UP QSFTFSWF PME HBNF MFHBDZ PO UIF XFC TJUFT JO EJGGFSFOU DPVOUSJFT 'BO DPNNVOJUJFT BSF BCMF UP CSJOH OFX MJGF UP UIFTF HBNFT XJUI GBO USBOTMBUJPOT NPEJGJDBUJPOT FUD 8IBU JT ZPVS PQJOJPO PO TVDI XFCTJUFT BOE DPNNVOJUJFT "OE JT JU QPTTJCMF UIBU TPNF EBZ XF XJMM TFF PME *OUFSQMBZ HBNFT BOE UIFJS TPVSDFT JO QVCMJD EPNBJO $ ( $ $ $ $

* $

$ $

к содержанию

181 7