tournepierre
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De pierre et tourner, à cause de l'habitude qu'a cet oiseau de retourner les pierres des rivages pour y chercher sa nourriture.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tournepierre | tournepierres |
| \tuʁ.nə.pjɛʁ\ ou \tuʁn.pjɛʁ\ | |
tournepierre \tuʁ.nə.pjɛʁ\ masculin
- Nom de deux limicoles migrateurs, le tournepierre à collier (Arenaria interpres) et le tournepierre noir (Arenaria melanocephala).
La population de tournepierres hivernant en France, la plupart en Bretagne, est estimée à 6 000.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Steinwälzer (de) masculin
- Anglais : turnstone (en)(ruddy turnstone et black turnstone)
- Arabe : قنبرة الماء (ar) qonbora tu al maè
- Breton : morfedenn (br) féminin
- Espagnol : vuelvepiedras (es)
- Italien : arenaria (it), voltapietre (it)
- Picard : colonbé (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \tuʁ.nə.pjɛʁ\
- \tuʁn.pjɛʁ\
- (Région à préciser) : écouter « tournepierre [Prononciation ?] »
- France : écouter « tournepierre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tournepierre [Prononciation ?] »