(MP) Informe Anual 2017-2018

INFORME
ANUAL
MEMORIA ADMINISTRACIÓN
MAYO 2017 - 2018
MSc. Thelma Esperanza Aldana Hernández

Fiscal General de la República y Jefa del Ministerio Público de Guatemala
INFORME ANUAL
MEMORIA
ADMINISTRACIÓN
mayo 2017 - 2018
Artículo 16 del Decreto 40-94 y sus reformas, Ley Orgánica del Ministerio Público. “Artículo 16. Informe
Anual. El Fiscal General deberá informar anualmente a los ciudadanos sobre el resultado de su gestión.
Para ello deberá publicar una memoria y además, remitir un ejemplar al Presidente de la República y al
Organismo Legislativo”.
Informe anual
Memoria
Administración
Mayo 2017 -2018
Ministerio Público
15 avenida 15-16 zona 1, Barrio Gerona
Teléfono: 2411 8181• www.mp.gob.gt
Diseño e impresión:
3a. avenida 14-62, zona 1

PBX: (502) 2245-8888
www.serviprensa.com
Portada: Maite Sánchez

Diagramación: Departamento de arte Serviprensa, S. A.
Revisión textos: Jaime Bran
Esta publicación fue impresa en abril de 2018.

La edición consta de 1,000 ejemplares en papel cuché mate base 80.
Directorio Ejecutivo
Área de Administración
Thelma Esperanza Aldana Hernández
Fiscal General de la República y Jefa del Ministerio Público
Mayra Yojana Véliz López Ana Elena Guzmán Loyo

Secretaria General Primer Sub Secretaria General
Ofelia Del Carmen González Jácome
Rosa Orellana Arévalo
Secretaria Privada y de
Sub Secretaria Privada y de Asuntos Estratégicos
Asuntos Estratégicos
Pendiente de Nombramiento
Rosa Liria Poroj Gómez
Sub Secretaria de Asuntos
Secretaria de Asuntos Internacionales y Cooperación
Internacionales y Cooperación
Rootman Estivens Pérez Alvarado Aída Isabel Granillo Jordán

Secretario de Política Criminal Sub Secretaria de Política Criminal
Brenda Alejandra González Godoy Luisa María Leiva Mazariegos

Secretaria de la Mujer Sub Secretaria de la Mujer
Pedro Baran Tzay Pedro Rolando Ixchiu García

Seretario de Pueblos Indígenas Sub Secretario de Pueblos Indígenas
Pendiente de Nombramiento Aura Estela Corona De León
Secretario de Planificación, Análisis Encargada del Despacho de la Secretaria de
y Desarrollo Institucional Planificación, Análisis y Desarrollo Institucional
Ronald Estuardo Figueroa Hernández
Miriam Salazar Duarte de Lossi
Coordinador Nacional del Sistema
Jefe Administrativo
Informático Integrado
Aura Marina Silva Rodríguez
Patricia Beatriz Guzmán Rivera
Encargada del Despacho de la
Directora Administrativa
Unidad de Capacitación
Manuel Ismael García Montúfar Helder Alberto Ardón Villavicencio

Director de Recursos Humanos Supervisor General
Elmer Guillermo Barillas Moscoso Diana Odette Benavides Lázaro

Director Financiero Jefa del Departamento Jurídico
Yecenia Amabilia Enríquez Donis Mario Estuardo López Pérez

Jefa del Departamento de Información y Prensa Auditor Interno
Julia Ismenia Barrera Aguirre Sergio David Arévalo Girón

Sub Jefa del Departamento de Información y Prensa Jefe Unidad de Evaluación del Desempeño
Vilma Liceth Rojas Montejo
María Eugenia Angulo Zamora
Jefa del Departamento de Coordinación
Asesora del Despacho de la Fiscal General
de Atención a la Víctima
Iván Carpio Alfaro Vanessa Vásquez Ayala

Sub Jefe Departamento de Seguridad Asesora del Despacho de la Fiscal General
iii
Área de Fiscalía
Regionalización Territorial
Aura Teresa Colindres Román
Coordinadora Nacional
Stuardo Ernesto Campo Aguilar Brenner Israel Rolando López De León
Fiscal Regional, Región I Fiscal Regional, Región IV

Metropolitana (sede Guatemala) Suroriente (sede Jutiapa)
Guatemala Jalapa – Jutiapa – Santa Rosa
Manuel Antonio Lemus Flores
Miriam Maribel Ambrocio Tocay
Fiscal Regional, Región VI
Fiscal Regional, Región V
Suroccidente (sede Quetzaltenango)
Central (sede Sacatepéquez)
Quetzaltenango – Retlahuleu – San Marcos
Chimaltenango – Escuintla – Sacatepéquez
– Suchitepéquez – Coatepeque
Región Metropolitana
Luis Arturo Archila Álvarez Rossana Lucrecia Pérez Müller
Fiscal de Distrito Metropolitano Fiscal de Distrito Adjunto
Fiscalía de Distrito Metropolitano Fiscalía de Distrito Metropolitano
Silvia Karina Escobar Salazar Jony Eduardo Mejía Valenzuela

Fiscal de Distrito Adjunto Fiscal de Distrito Adjunto
Fiscalía de Distrito Metropolitano Fiscalía Municipal de Villa Canales, Guatemala
Gloria Silva Lizama Walkiria Zulema Villatoro Robledo

Fiscal de Distrito Adjunto Fiscal de Distrito Adjunto
Fiscalía Municipal de Amatitlán, Guatemala Fiscalía Municipal de Villa Nueva, Guatemala
Elba Lubia Lima Yanes

Claudia Lorena Quijivix Orozco
Fiscal de Distrito Adjunto
Fiscalía Municipal de San Juan
Fiscalía Municipal de Mixco, Guatemala
Sacatepéquez Guatemala
Militza Virginia Rodríguez García
Elmer Alex Noé Yat Teni
Agente Fiscal
Agencia Fiscal en el Municipio
Agencia Fiscal en el Municipio de Palencia, Guatemala
de Chinautla, Guatemala
Edwin Marcell García García
Agente Fiscal Encargado de Fiscalía
Agencia Fiscal en el Municipio de Santa Catarina Pinula, Guatemala
Región Norte
Lauro Oliver Ruíz Rodríguez Rubén Wilfredo Milián Juárez
Fiscal de Distrito Fiscal de Distrito Adjunto
Fiscalía de Distrito de Alta Verapaz Fiscalía Municipal de San Pedro Carchá, Alta Verapaz
Pedro Rodolfo Hernández Pop Aníbal Hernández Cabrera
Agente Fiscal Agente Fiscal

Agencia Fiscal en el Municipio de Chisec, Agencia Fiscal en el Municipio de
Alta Verapaz Santa Catalina La Tinta, Alta Verapaz
Henry Antonio Leonardo García
María Eugenia Alva Serrano
Agente Fiscal
Fiscal de Distrito
Agencia Fiscal en el Municipio de
Fiscalía de Distrito de Baja Verapaz
Rabinal, Baja Verapaz
iv
Región Nororiental
Salvador Melvin Samayoa Godoy
Hugo Estuardo Rosales López
Agente Fiscal
Fiscal de Distrito
Fiscalía de Distrito de Chiquimula
Esquipulas, Chiquimula
Paola Esther Gómez Anzueto César Augusto Ramos Molina
Fiscal de Distrito Fiscal de Distrito
Fiscalía de Distrito de Izabal Adjunto Fiscalía Municipal de Morales, Izabal
Carlos Alberto García Alvarado Nery Orellana Leiva

Adjunto Fiscalía Municipal de Livingston, Izabal Fiscalía de Distrito de El Progreso
Francisco Enrique López Orozco Carlos Alberto Muñoz Guerrero

Fiscal de Distrito Agente Fiscal
Fiscalía de Distrito de Zacapa Agencia Fiscal en el Municipio de Gualán, Zacapa
Región Suroriental
Julio Valeriano Otzoy García
Mauricio Manuel Nij Chamalé
Agente Fiscal
Fiscal de Distrito
Encargado de Fiscalía Agencia Fiscal en
Fiscalía de Distrito de Santa Rosa
el Municipio de Casillas, Santa Rosa
Walter Edmundo Ramírez González
Tomás Ramírez López
Agente Fiscal
Fiscal de Distrito
Fiscalía de Distrito de Jalapa
Chiquimulilla, Santa Rosa
Herver Nelson Ruiz Rodas

Glenda Ivonee Aldana Barrientos
Fiscal de Distrito
Fiscal de Distrito
Adjunto Agencia Fiscal en el Municipio
Fiscalía de Distrito de Jutiapa
de Asunción Mita, Jutiapa
Ana Amarilis Rojas Castañeda Rubén Wilfredo Milián Juárez

Fiscal de Distrito Adjunto Fiscal de Distrito

Fiscalía Municipal en el Municipio Adjunto Agencia Fiscal en el
de Atescatempa, Jutiapa Municipio de Moyuta, Jutiapa
Región Central
Armando Dagoberto Palacios Urízar Celma Raquel Sáenz Barrios de Orellana
Fiscalía de Distrito de Chimaltenango Fiscalía de Distrito de Sacatepéquez
Julio Manuel Celada Pérez

Victor Manuel Boror de la Rosa
Fiscal de Distrito
Fiscalía Municipal de Santa Lucía
Fiscalía de Distrito de Escuintla
Cotzumalguapa, Escuintla
Anibal Ernesto Martínez Molina Homero Villegas Cansinos


Fiscalía Municipal de Agencia Fiscal en el Municipio de
Puerto San José, Escuintla Tiquisate, Escuintla
v
Región Suroccidental
Elka Lucrecia Huitz Recinos Gladimiro Adolfo Hernández Monzón
Fiscalía de Distrito de Quetzaltenango Fiscalía de Distrito de Coatepeque, Quetzaltenango
Jorge Alberto Molina Canales Edwin Eduardo Rosales Parada

Fiscalía de Distrito de San Marcos Fiscalía Municipal de Malacatán, San Marcos
Álvaro Vinicio Morales Argueta Dilean Elizeth Argueta Vicente
Agente Fiscal Encargado de Fiscalía Agente Fiscal Fiscalía Municipal
Fiscalía Municipal de Tecún Umán, San Marcos de Ixchiguán, San Marcos
Yasmin Daveira García Cantoral
Noé Rubén Macario Miranda
Agente Fiscal
Fiscal de Distrito
Agencia Fiscal del Municipio en San
Fiscalía de Distrito de Suchitepéquez
Juan Bautista, Suchitepéquez
Sandra Florencia Cahuex Lemus
Agente Fiscal Encargada de Despacho
Fiscalía de Distrito de Retalhuleu
Región Noroccidental
Cirilo Romero Pérez
Edwin Dagoberto Gutiérrez Castillo
Fiscal de Distrito
Fiscal de Distrito
Adjunto Agencia Fiscal en el Municipio
Fiscalía de Distrito de Huehuetenango
de la Democracia, Huehuetenango
Marvin Antonio Montejo Estrada Elmer Fernando Martínez Mejía
Fiscalía Municipal de Santa Eulalia, Huehuetenango Fiscalía de Distrito de Totonicapán
Casimiro Efraín Hernández Méndez Pendiente de Nombramiento

Fiscalía de Distrito de Quiché Fiscalía Municipal de Ixcán Playa Grande Quiché
Danilo Enrique Hernández Cordón Suisly Lily Rodas Ramírez

Agencia Fiscal en el Municipio de Joyabaj, Quiché Fiscalía Municipal de Nebaj, Quiché
Eleonora Noemí Castillo Pinzón de Girón Cornelio Sanson Sicay Ramírez

Fiscalía de Distrito de Sololá Adjunto Fiscalía Municipal de Santiago Atitlán, Sololá
Región Petén
Walter Antonio Romero Velásquez Edgar Enrique Pérez Barrientos
Fiscalía de Distrito de Petén Adjunto Fiscalía Municipal de Poptún, Petén
Erika Anaite Ortiz Ramírez Pendiente de Nombramiento

Adjunto Fiscalía Municipal de La Libertad, Petén Fiscalía Municipal de Melchor de Mencos, Petén
Pendiente de Nombramiento Manuel de Jesús Secay Cacatzi

Adjunto Fiscalía Municipal de Sayaxché, Petén Adjunto Fiscalía Municipal de Dolores, Petén
vi
Fiscalías de Sección
Fiscalía de Delitos Administrativos Fiscalía de Delitos contra la
Yoni Humberto Morales Chin Propiedad Intelectual
Fiscal de Sección Alfredo Solórzano Flores
Fiscal de Sección
Fiscalía de Delitos de Narcoactividad Darleene Apolonia Monge Pinelo de Oxom
Fiscal de Sección Adjunto
Gerson Rusell Alegría Meza
Fiscal de Sección
Fiscalía de Delitos Económicos
Luis Eduardo Chiguichón Mijangos
Fiscal de Sección Adjunto, Melvin Noe Silvestre Silvestre
Fiscalía de Sección Adjunta de Delitos de Fiscal de Sección Adjunto
Narcoactividad, Región Norte, Petén Encargado de la Fiscalía de Sección
Linda Evann Salazar Escobar de Urízar
Hugo Conrado Pérez Hernández Fiscal de Sección Adjunto
Agente Fiscal
Fiscalía de Sección Adjunta de Delitos de
Narcoactividad Región Nororiental, Chiquimula Fiscalía de Delitos contra la Vida y
Mynor Francisco Hernández Castillo la Integridad de las Personas
Fiscal de Sección Adjunto, Erick Edgardo Quintanilla García
Fiscalía de Sección Adjunta de Delitos de Fiscal de Sección
Narcoactividad, Región Suroccidental,
Quetzaltenango Wendy Jeanette Serrano González
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Delitos contra la Vida y la Integridad
Fiscalía de Asuntos Constitucionales, de las Personas, en Fiscalía de Distrito de Escuintla
Amparos y Exhibición Personal
Carla Isidra Valenzuela Elías de Toledo Fiscalía de Adolescentes en
Fiscal de Sección Conflicto con la Ley Penal
Sonia Maribel Salguero Herrera de Villeda
Fiscal de Sección Adjunto Blanca Yolanda Sandoval Chinchilla de Arroyo
Fiscal de Sección
Susana Nineth Rivera Zamora
Fiscalía de Delitos contra el Fiscal de Sección Adjunta
Patrimonio Cultural de la Nación
Claudia Elizabeth Reyes Sierra
Edgar Rolando Rodenas Navarro Agente Fiscal
Fiscal de Sección Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la
Eirar Escarleth Suárez Ortiz Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Alta Verapaz
Fiscal de Sección Adjunto Ivan Vinicio Aguilar Castellanos
Región Nororiente, San Benito, Petén Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la
Fiscalía de Delitos contra el Ambiente Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Baja Verapaz
Aura Marina López Cifuentes de San José Olga Cristina Morales García
Fiscal de Sección Agente Fiscal
Williamson Estuardo Gómez Castillo Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Chimaltenango
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Delitos contra el Ambiente, Petén Lesli Noemí Herrera Castillo
María Verónica Maas de Paau Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la
Agencia Fiscal de Delitos contra Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Coatepeque
el Ambiente, Alta Verapaz Emelito García Pelaez
Carlos de Jesús Abrego Hernández Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con
Agencia Fiscal de Delitos contra el Ambiente, Izabal la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Escuintla
vii
Fiscalía de Adolescentes en Fiscalía de Asuntos Internos
Conflicto con la Ley Penal
César Romeo Santos y Santos
Franklin Marcelo López Monzón Fiscal de Sección
Agente Fiscal
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Huehuetenango
Fiscalía de Derechos Humanos
Edras Estuardo Colindres Pérez
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con Hilda Elizabeth Pineda García
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Izabal Fiscal de Sección
Marlon Estuardo Casasola Catalán

Agente Fiscal Sonia Elizabeth Montes Valenzuela de Luján
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con Fiscal de Distrito Adjunto
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Jalapa
Julio César Barrientos
Agente Fiscal Fiscalía contra el Delito de Femicidio
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Jutiapa Berónica Judith De León Guzmán
Fiscal de Sección
Yuliza Concepción Ponce Morales
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con Edgar Oswaldo Gómez Pérez
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Petén Fiscal de Sección Adjunto
Virginia Graciela Castillo Pinto
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la Fiscalía de la Niñez y Adolescencia
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Quetzaltenango
Rubén Eleuterio Herrera Escobedo
Sergio Aníbal Toc De León Fiscal de Sección
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Quiché Norma Eugenia Ramírez Andrade
Maximiliano Ovalle Patzán
Agente Fiscal
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Sacatepéquez Fiscalía contra la Corrupción
Miriam Iliana Barrios Gilberto de Jesús Porres de Paz
Agente Fiscal Fiscal de Sección Adjunto Encargado
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la de Fiscalía de Sección
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de San Marcos Astrid Xiomara Castañaza
José Gerardo Martínez Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal ubidad en la Contraloría
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con la General de Cuentas
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Santa Rosa Salvador Rodrigo Chinchilla Schmid
Alvaro Alejandro Pivaral Rivera Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de delitos de Acceso
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con a la Información Pública
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Sololá
Marilyn Victoria Tzicap Fiscalía de Ejecución
Agente Fiscal
Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Suchitepéquez Walter Aroldo Del Cid Chajón
Fiscal de Sección
Claudia Veronia Avila Ramírez
Agente Fiscal
Agencia Fiscal de Adolescentes en Conflicto con Nancy Lorena Paiz García
la Ley Penal, en Fiscalía de Distrito de Zacapa Fiscal de Sección Adjunto
viii
Fiscalía de la Mujer Fiscalía de la Mujer
Vilma Lissette González Chacón de Marchena Amy Honor Ubico Twomey
Fiscal de Sección Agente Fiscal
Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscalía
Dora Marisol López Siliézar de Distrito de Chimaltenango
Fiscal de Sección Adjunto Queila Lissette Boror Boror
Lily Suceth Castillo Palacios Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscalía
Agencia Fiscal de la Mujer, en de Distrito de Escuintla
Fiscalía de Distrito de Huehuetenango Vilma Violeta Coc Santizo
Pedro Giovanni Tzorin Pérez Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de la Mujer, en
Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscalía de Distrito de Sololá
Fiscalía de Distrito de Quiché Julia Vicenta Pastor Quixtán
Jennifer Alejandra Barrios Farfán Agente Fiscal
Agente Fiscal Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscalía
Agencia Fiscal de la Mujer, en de Distrito de Quetzaltenango
Fiscalía de Distrito de Alta Verapaz Claudia Lizzeth González Gómez
Agente Fiscal
Yulma Yesenia Tornoe Morales Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscalía
Agente Fiscal de Distrito de Baja Verapaz
Agencia Fiscal de la Mujer, en
Fiscalía de Distrito de Petén
Vianca Rocio Toledo López Fiscalía contra el Delito de Extorsión
Agente Fiscal Emma Patricia Flores Ramírez
Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscal de Sección
Fiscalía de Distrito de Izabal Raúl Osberto Figueroa Méndez
Dora Elizabeth Monzón Rivera Fiscal de Sección Adjunto
Agente Fiscal Claudia del Rosario Palencia Morales
Agencia Fiscal de la Mujer, en Fiscal de Sección Adjunto
Fiscalía de Distrito de Jalapa Nelly Yadira Morataya Aguilar
Norma Lisbeth Coyoy Tucux Fiscal de Sección Adjunto
Agente Fiscal Rosalía Machic Pérez
Agencia Fiscal de la Mujer, en Agente Fiscal
Fiscalía de Distrito de San Marcos Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
Vilma Marixa Corado Navas en Fiscalía de Distrito de Chimaltenango
Agente Fiscal Luis Alberto Quiñónez García
Fiscalía de Distrito de Jutiapa Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
en Fiscalía de Distrito de Huehuetenango
Minela Meg Alarcón López
Agente Fiscal Moisés Antonio López López
Fiscalía de Distrito de Chiquimula Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
en Fiscalía de Distrito de Jutiapa
María Adamaris Gómez Méndez Antonio Darinel Díaz Méndez
Agencia Fiscal de la Mujer, en Agencia Fiscal Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
en el Municipio de Santa Catarina Pinula en Fiscalía de Distrito de Quetzaltenango
Yesica Magaly Ramírez Díaz Angélica Margarita Sosa González
Agencia Fiscal de la Mujer, en Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
Fiscalía Municipal de Mixco en Fiscalía de Distrito de San Marcos
Jenifer Patricia Angel Paíz Jennifer María Elena López Arévalo
Agencia Fiscal de la Mujer, en Agencia Fiscal contra el delito de Extorsión,
Fiscalía Municipal de Villa Nueva en Fiscalía de Distrito de Suchitepéquez
ix
Fiscalía contra el Crimen Organizado Fiscalía Especial contra la Impunidad –FECI–
Juan Francisco Sandoval Alfaro
Sara Elizabeth Romero
Fiscal de Sección
Fiscal de Sección
Fiscalía contra el Crimen Organizado Eva Siomara Sosa Pérez
Jeowan Stuardo Vásquez Cervantes
Agente Fiscal Lilian Virginia Laparra Rivas
Agencia Fiscal contra el Crimen Organizado, Agente Fiscal
Jalapa Agencia Fiscal, Fiscalía Especial contra
la Impunidad, Quetzaltenango
Hugo Moisés Lima Henry
Agente Fiscal
Agencia Fiscal contra el Crimen Fiscalía Liquidadora
Organizado, Quetzaltenango
Bonnie Karinna Ávila Pérez
Fiscal de Sección
Hulda Hortencia Reyes Ríos
Agente Fiscal Piedad Maribel Santiago Morales de Carrera
Agencia Fiscal contra el Crimen Fiscal de Sección Adjunta
Organizado, San Marcos
Marcelo Antonio Orozco Orozco
Agente Fiscal
Agencia Fiscal, Sede Suchitepéquez
Fiscalía contra la Trata de Personas
Bery Andina Pérez y Pérez de Godoy
Alexander Esau Colop Flores Agente Fiscal
Fiscal de Sección Agencia Fiscal, Sede Escuintla
Mynor Rolando Pinto Sánchez Sandra Fabiola Velásquez Orozco
Fiscal de Sección Adjunto Agente Fiscal
Agencia Fiscal, Chimaltenango
Wagner Asdrubal Rodríguez Aguirre
Fiscalía contra el Lavado de Agente Fiscal
Dinero u Otros Activos Agencia Fiscal, Sede Santa Lucía Cotzumalguapa
Sara Leticia Sandoval Guerra de Azurdia Lesley del Rosario Contreras Méndez
Fiscal de Sección Agente Fiscal,
Agencia Fiscal, Sede Villa Nueva, Guatemala
Sandra Judith Sosa Stwart
Fiscal de Sección Adjunto Rudy Alexander Del Cid De la Cruz
Agente Fiscal
Agencia Fiscal, Sede Mixco, Guatemala
Fiscalía contra Secuestros Hugo Eduardo Fuentes Figueroa
Agente Fiscal
César Orlando Estrada Álvarez
Agencia Fiscal, Sede Quetzaltenango
Fiscal de Sección
Onan Isai Ajanel Noriega
Agente Fiscal
Fiscalía de Delitos Electorales Agencia Fiscal, Sede Cobán Alta Verapaz
Mirna Elizabeth Carrera Guerra
Oscar Arturo Schaad Pérez Agente Fiscal
Fiscal de Sección Agencia Fiscal, Chiquimula
x
Área de Investigación
Dirección de Investigaciones Criminalísticas
Edgar Estuardo Melchor Solórzano
Director de Investigaciones Criminalísticas
Adolfo Esteban Hernández Osorio

Subdirector de Investigación Criminalística
María Argentina Mendoza Sierra

Subdirectora de Investigación Criminal Operativa
Otras Unidades
Unidad de Impugnaciones Unidad Especializada en Asuntos Internacionales
Blanca Lily Cojulún Marroquín Vilma Esperanza Perdomo Venegas

Coordinadora Fiscal de Sección Encargada
Gilda Odilia Villatoro Herrera de Martínez

Fiscal de Sección Adjunto UNILAT
Augusto Alejandro Guzmán Cuellar
Oficina de Protección de Sujetos Agente Fiscal Especial
Procesales en Materia Penal
Belmi Deidamia Marroquín Esquite de Batres Oficina de Atención a la Víctima –OAV–

Subdirectora de la Oficina de Protección
Jesús Cástulo Hurtado Ros
Coordinador de la Oficina de Atención
a la Victima Metropolitana
Oficina de Atención Permanente –OAP–
Departamento de Cooperación
Yaquelin Alejandra Azmitia Poroj
Agente Fiscal y Jefa de la Oficina Herberth Douglas Morales Lima
de Atención Permanente Jefe Departamento de Cooperación
xi
Junta Disciplinaria del Ministerio Público
Karen Elizabeth Leonardo Marroquín
Presidenta de Juntas Disciplinarias
Rocio Yesenia Reyna Pérez

Vocal de Juntas Disciplinarias
Darcin Samory Torres Ulúan

Vocal de Juntas Disciplinarias
Departamento de Ejecución de Proyectos de Cooperación Externa
Fausto Vinicio Córdova Díaz

Jefe de Departamento de Ejecución de Proyectos de Cooperación Externa
xii
índice
Presentación..................................................................................................................................... xix
Capítulo I. Información Institucional Ministerio Público 1
1.1.. Marco Legal.............................................................................................................................. 3

1.1.1..Antecedentes..................................................................................................................................3
1.1.2.. Regionalización territorial...............................................................................................................4
1.1.3.. Principales funciones del Ministerio Público..................................................................................4
1.2.. Plan Estratégico Institucional 2015-2019................................................................................. 5
1.2.1.. Macroindicadores que contempla el Plan Estratégico..................................................................6
1.2.2. Avances Plan Estratégico (2015 -2019)..........................................................................................8
1.2.3.. Misión del Ministerio Público..........................................................................................................9
1.2.4.. Visión del Ministerio Público...........................................................................................................9
1.2.5.. Principios básicos y valores institucionales...................................................................................9
1.3.. Integración y Organización..................................................................................................... 11
Estructura Funcional del Ministerio Público............................................................................................11
Estructura Funcional Área de Fiscalía.....................................................................................................13
Capítulo II. Resumen del Trabajo Realizado 15
2.1. . Efectividad.............................................................................................................................. 17
2.2. . Resultados efectividad fiscal.................................................................................................. 27
2.2.1. Atención a víctimas........................................................................................................................27
2.2.2. Allanamientos solicitados..............................................................................................................28
2.2.3. Órdenes de aprehensión...............................................................................................................29
2.2.4. Acusaciones..................................................................................................................................30
2.2.5. Salidas alternas.............................................................................................................................31
2.2.6. Sentencias condenatorias.............................................................................................................32
2.2.7. Mora fiscal .....................................................................................................................................33
2.3.. Casos relevantes.................................................................................................................... 37
2.4. . Atención a víctimas .............................................................................................................. 105
2.5.. Pueblos Indígenas ............................................................................................................... 107
2.6. . Política Criminal Democrática del Estado de Guatemala.................................................... 108
2.6.1.. Sistema Integrado de Gestión....................................................................................................113
2.7.. Fortalecimiento Institucional................................................................................................. 117
2.7.1.. Nuevas Agencias Fiscales.........................................................................................................117
2.7.2. Dignificación de las condiciones de trabajo..............................................................................120
2.7.3.. Fortalecimiento de capacidades tecnológicas e informáticas
como componente clave de la Política de Persecución Penal Democrática............................123
2.8.. Desarrollo y consolidación de la institucionalidad del Ministerio Público............................ 129
2.8.1.. Logros en la Gestión Administrativa .........................................................................................140
xiii
2.9.. Coordinación interinstitucional............................................................................................. 141
2.10.. Acceso a la Información Pública.......................................................................................... 145
2.11.. Participación en actividades relevantes............................................................................... 146
Capítulo III. Análisis del Servicio Prestado 153
3.1.. Efectividad fiscal .................................................................................................................. 155

3.1.1.. Denuncias recibidas por región.................................................................................................155
3.2.. Criminalidad con mayor frecuencia...................................................................................... 158
3.2.1.. Trata de Personas.......................................................................................................................159
3.2.2.. Delitos contra la vida.................................................................................................................160
3.2.3.. Femicidio...................................................................................................................................162
3.2.4..Extorsión.....................................................................................................................................163
3.2.5.. Plagio o secuestro......................................................................................................................164
3.2.6.. Incidencia delictiva en el delito de contrabando........................................................................165
3.3.. Análisis jurídico preliminar de las denuncias........................................................................ 166
3.3.1..Desestimaciones........................................................................................................................166
3.4.. Respuesta punitiva............................................................................................................... 169
3.5.. Solicitudes de acusación presentadas ante órganos jurisdiccionales................................ 170
3.6.. Solicitudes de acusación clasificadas por delito................................................................. 171
3.7..Sentencias............................................................................................................................ 172
3.7.1.. Sentencias dictadas clasificadas por delito...............................................................................174
3.7.2.. Condenados y absueltos..........................................................................................................174
3.7.3. Condenados y absueltos clasificados por delito........................................................................176
3.8.. Procedimiento simplificado.................................................................................................. 177
3.8.1.. Resoluciones simplificadas por delito........................................................................................178
3.8.2. .Clausura provisional o sobreseimiento......................................................................................179
3.8.3.. Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento, clasificadas por delito..........................181
3.9.. Atención a la víctima por servicio brindado simplificado..................................................... 182
Capítulo IV. Instrucciones Generales y Acuerdos de la Fiscal General 185
4.1.. Instrucciones generales........................................................................................................ 187

4.2. . Acuerdos emitidos por la Fiscal General y Jefa del Ministerio Público............................... 189
4.3.. Juntas Disciplinarias............................................................................................................. 203
4.3.1.. Objetivos de las Juntas Disciplinarias .......................................................................................203
4.3.2..Efectividad .................................................................................................................................203
Capítulo V. Ejecución del Presupuesto 205
Año 2017......................................................................................................................................... 207

5.1.. Ejecución del presupuesto de ingresos y egresos del 2017............................................... 207
5.2. . Ingresos del 2017................................................................................................................. 208
5.3.. Egresos del 2017 ................................................................................................................. 209
A.. Egresos a nivel de programas...................................................................................................209
B.. Egresos por grupo de gasto......................................................................................................210
Año 2018......................................................................................................................................... 213
5.4.. Ejecución del presupuesto de ingresos y egresos del 2018............................................... 213
xiv
5.5.. Ingresos del 2018................................................................................................................. 214
5.6.. Egresos del 2018.................................................................................................................. 215
A.. Egresos a nivel de programas...................................................................................................215
B.. Egresos por grupo de gasto......................................................................................................216
Capítulo VI. P
ropuestas sobre modificaciones
o mejoras que requiere el servicio 219
6.1..Transparencia........................................................................................................................ 221
6.2.. Política de Persecución Penal Democrática......................................................................... 222
6.3.. Sistema Integrado de Gestión.............................................................................................. 222
6.4.. Derechos Humanos y Justicia de Transición....................................................................... 223
6.5.. Rendimiento, Gestión y Efectividad Institucional................................................................. 223
6.6.. Fortalecimiento de capacidades tecnológicas e informáticas como
componente clave de la Política de Persecución Penal Democrática................................. 227
6.7.. Transformación de la atención a víctimas de delitos........................................................... 227
6.8.. Carrera Profesional del Ministerio Público............................................................................ 228
6.9.. Fortalecimiento del régimen administrativo y financiero...................................................... 228
Anexos 229
Índice de Gráficas
Gráfica 1.. Boletas analizadas...........................................................................................................................18

Gráfica 2.. Llamadas realizadas........................................................................................................................19
Gráfica 3.. Grado de buena atención que presta el personal fiscal a personas usuarias................................20
Gráfica 4.. Resultado de la confianza de las personas usuarias hacia la institución.......................................20
Gráfica 5.. Carpetas fiscales analizadas...........................................................................................................21
Gráfica 6.. Audiencias evaluadas......................................................................................................................21
Gráfica 7.. Personal fiscal evaluado en audiencias...........................................................................................21
Gráfica 8.. Atención a víctimas (Servicio brindado)...........................................................................................27
Gráfica 9.. Diligencias de allanamientos solicitados.........................................................................................28
Gráfica 10..Diligencias de orden de aprehensión solicitadas............................................................................29
Gráfica 11..Solicitudes de acusaciones.............................................................................................................30
Gráfica 12..Salidas alternas comparativo de efectividad...................................................................................31
Gráfica 13..Sentencias condenatorias-Comparativo de efectividad..................................................................32
Gráfica 14..Reducción de mora fiscal................................................................................................................33
Gráfica 15..Registro RENAS...............................................................................................................................60
Gráfica 16..Amparos Ingresados........................................................................................................................92
Gráfica 17..Amparos Desistidos o Suspendidos...............................................................................................93
Gráfica 18..Inconstitucionalidades de Carácter General Ingresadas................................................................95
Gráfica 19..Inconstitucionalidades de Carácter General en Proceso................................................................96
Gráfica 20..Inconstitucionalidades en Caso Concreto ingresadas ...................................................................97
Gráfica 21..Inconstitucionalidades en Caso Concreto en proceso....................................................................98
Gráfica 22..Sentencias de Amparo en Primer Grado.........................................................................................99
Gráfica 23..Sentencias de Amparo en Primer Grado (Denegados/Otorgados) ...............................................99
Gráfica 24..Sentencias de Amparo en Segundo Grado ..................................................................................100
xv
Gráfica 25..Sentencias de Amparo en Segundo Grado (Con lugar/Sin lugar)................................................100
Gráfica 26..Sentencias de Inconstitucionalidad de Carácter General.............................................................101
Gráfica 27..Sentencias de Inconstitucionalidad de Cáracter General (Con lugar/Sin lugar)...........................101
Gráfica 28..Sentencias de Inconstitucionalidades en Caso Concreto en Primer Grado ................................102
Gráfica 29..Sentencias de Inconstitucionalidad en Caso Concreto en Primer Grado
(Con lugar/ Sin lugar).....................................................................................................................102
Gráfica 30..Sentencias de Inconstitucionalidad en Caso Concreto de Segunda Instancia ...........................103
Gráfica 31..Sentencias de Inconstitucionalidad en Caso Concreto de Segunda Instancia
(Con lugar/Sin lugar)......................................................................................................................103
Gráfica 32..Otros Trámites ...............................................................................................................................104
Gráfica 33..Personal evaluado por área...........................................................................................................130
Gráfica 34..Personal evaluado por área...........................................................................................................130
Gráfica 35..Evaluaciones realizadas.................................................................................................................132
Gráfica 36..Candidatos elegibles.....................................................................................................................132
Gráfica 37..Licencias otorgadas.......................................................................................................................135
Grafica 38..Vacaciones otorgadas...................................................................................................................135
Gráfica 39..Personal del Ministerio Público......................................................................................................137
Gráfica 40..Puestos de toma de decisión. Área fiscal ....................................................................................137
Gráfica 41..Puestos de toma de decisión. Área administrativa.......................................................................137
Gráfica 42..Personal Fiscal (Auxiliar fiscal I en adelante).................................................................................137
Gráfica 43..Denuncias de Trata de Personas...................................................................................................160
Gráfica 44..Delitos contra la vida, por departamento.......................................................................................161
Gráfica 45..Femicidio........................................................................................................................................162
Gráfica 46..Extorsión.........................................................................................................................................163
Gráfica 47..Plagio o secuestro..........................................................................................................................164
Gráfica 48..Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos jurisdiccionales
por procedimiento..........................................................................................................................169
total, por región..............................................................................................................................170
según procedimiento clasificadas, por delito................................................................................172
Gráfica 51..Sentencias dictadas por delito.......................................................................................................174
Gráfica 52..Sentencias dictadas por tipo de delito..........................................................................................176
Gráfica 53..Denuncias resueltas procedimiento simplificado por región........................................................177
Gráfica 54..Casos resueltos por medio de soluciones simplificadas clasificados por delito..........................179
Grafica 55..Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento por región.................................................180
Gráfica 56..Solicitud de clausura provisional y sobreseimiento, clasificados por delito.................................182
xvi
Índice de Tablas
Tabla 1.. Entrevistas realizadas......................................................................................................................19

Tabla 2.. Estructuras criminales desarticuladas.............................................................................................34
Tabla 3.. Reporte de incautaciones 2017-2018 .............................................................................................49
Tabla 4.. Montos recuperados por procesos penales 2017-2018 ................................................................50
Tabla 5.. Dinero extinguido.............................................................................................................................86
Tabla 6.. Bienes extinguidos...........................................................................................................................87
Tabla 7.. Amparos Ingresados........................................................................................................................92
Tabla 8.. Amparos Desistidos o Suspendidos ..............................................................................................93
Tabla 9.. Amparos en fases del proceso........................................................................................................94
Tabla 10.. Inconstitucionalidades de Carácter General Ingresadas................................................................95
Tabla 11.. Inconstitucionalidades de Carácter General en Proceso................................................................96
Tabla 12.. Inconstitucionalidades en Caso Concreto ingresadas ...................................................................97
Tabla 13.. Inconstitucionalidades en Caso Concreto en proceso....................................................................98
Tabla 14.. Sentencias de Amparo en Primer Grado.........................................................................................99
Tabla 15.. Sentencias de Amparo en Segundo Grado ..................................................................................100
Tabla 16.. Sentencias de Inconstitucionalidad de Carácter General.............................................................101
Tabla 17.. Sentencias de Inconstitucionalidad en Caso Concreto en Primer Grado.....................................102
Tabla 18.. Sentencias de Inconstitucionalidad en Caso Concreto en Segundo Grado ................................103
Tabla 19.. Otros Trámites ...............................................................................................................................104
Tabla 20.. Reporte estadístico a nivel nacional por Fiscalías, con proceso de antejuicio ............................105
Tabla 21.. Convocatorias realizadas...............................................................................................................129
Tabla 22.. Convocatorias realizadas ..............................................................................................................129
Tabla 23.. Personal evaluado por área...........................................................................................................130
Tabla 24.. Personal declarado elegible...........................................................................................................131
Tabla 25.. Aspirantes de Convocatorias - Personal declarado elegible.........................................................131
Tabla 26.. Movimientos de personal...............................................................................................................134
Tabla 27.. Vacaciones y licencias otorgadas..................................................................................................135
Tabla 28.. Actividades realizadas...................................................................................................................136
Tabla 29.. Reconocimientos por años de servicio prestado al Ministerio Público ........................................136
Tabla 30.. Solicitudes ingresadas...................................................................................................................146
Tabla 31.. Denuncias recibidas por región.....................................................................................................155
Tabla 32.. Denuncias recibidas según región, por tipo de delito...................................................................158
Tabla 33.. Denuncias de Trata de Personas...................................................................................................159
Tabla 34.. Delitos contra la vida por departamento........................................................................................160
Tabla 35.. Femicidio........................................................................................................................................162
Tabla 36.. Extorsión.........................................................................................................................................163
Tabla 37.. Plagio o secuestro..........................................................................................................................164
Tabla 38.. Delitos de contrabando..................................................................................................................165
Tabla 39.. Casos analizados preliminar y jurídicamente
en agencias fiscales distritales, municipales y de sección...........................................................166
Tabla 40.. Solicitudes de desestimación y archivo por región y fiscalía........................................................167
Tabla 41.. Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos jurisdiccionales
por procedimiento..........................................................................................................................169
total, por región..............................................................................................................................170
según procedimiento clasificadas, por delito................................................................................171
Tabla 44.. Sentencias......................................................................................................................................173
xvii
Tabla 45.. Sentencias dictadas por delito.......................................................................................................174
Tabla 46.. Condenados y absueltos...............................................................................................................175
Tabla 47.. Sentencias dictadas por tipo de delito..........................................................................................176
Tabla 48.. Denuncias resueltas procedimiento simplificado por región........................................................177
Tabla 49.. Casos resueltos por medio de soluciones simplificadas clasificados por delito..........................178
Tabla 50.. Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento por región.................................................180
Tabla 51.. Solicitud de clausura provisional y sobreseimiento, clasificadas por delito.................................181
Tabla 52.. Servicios brindados a la víctima según mes y tipo de actividad...................................................183
Tabla 53.. Juntas Disciplinarias. Cronograma de Resoluciones Finales.......................................................204
Tabla 54.. Presupuesto aprobado..................................................................................................................207
Tabla 55.. Presupuesto por grupo de gasto...................................................................................................207
Tabla 56.. Ingresos percibidos........................................................................................................................208
Tabla 57.. Egresos ejecutados por programa................................................................................................209
Tabla 58.. Egresos ejecutados por grupo de gasto.......................................................................................210
Tabla 59.. Ministerio Público. Historial del presupuesto solicitado, aprobado y percibido...........................211
Tabla 60.. Presupuesto aprobado..................................................................................................................213
Tabla 61.. Presupuesto por grupo de gasto...................................................................................................213
Tabla 62.. Ingresos percibidos........................................................................................................................214
Tabla 63.. Egresos ejecutados por programa................................................................................................215
Tabla 64.. Egresos ejecutados por grupo de gasto.......................................................................................216
Tabla 65.. Ministerio Público. Historial del presupuesto solicitado, aprobado y percibido...........................217
Índice Tablas Anexos
Tabla 1.. Actividad general realizada............................................................................................................231

Tabla 2.. Actividad realizada por regiones....................................................................................................232
Tabla 3.. Actividad realizada por fiscalías. Región Central...........................................................................233
Tabla 4.. Actividad realizada por fiscalías. Región Metropolitana ...............................................................234
Tabla 5.. Actividad realizada por fiscalías. Región Noroccidental................................................................235
Tabla 6.. Actividad realizada por fiscalías. Región Suroccidental................................................................236
Tabla 7.. Actividad realizada por fiscalías. Región Nororiental....................................................................237
Tabla 8.. Actividad realizada por fiscalías. Región Suroriental.....................................................................238
Tabla 9.. Actividad realizada por fiscalías. Región Norte.............................................................................239
Tabla 10.. Actividad realizada por fiscalías. Región Petén.............................................................................240
Tabla 11.. Actividad realizada por Fiscalías de Sección (Sección A).............................................................241
Tabla 12.. Actividad realizada por Fiscalías de Sección (Sección B) ...........................................................242
Tabla 13.. Servicios brindados a la víctima....................................................................................................243
Tabla 14.. Oficina de Atención a la Víctima. Número de víctimas por servicio brindado...............................244
Tabla 15.. Acciones Victimizantes...................................................................................................................245
Tabla 16.. Acciones educativas, coordinadas y/o ejecutadas por
la Unidad de Capacitación Institucional del Ministerio Público.....................................................248
Tabla 17.. Convenios suscritos por el Ministerio Público...............................................................................255
Tabla 18.. Cooperantes del Ministerio Público de Guatemala.......................................................................259
xviii
Presentación
Hace cuatro años asumí este cargo con compromiso de procesos, la modernización institucional y su
hacia la institución y hacia el pueblo de Guatemala, permanente renovación, el establecimiento de
con la convicción de que la justicia es posible metas y la medición de su rendimiento. Asimismo, a
en nuestro país cuando se respeta el Estado de través de la profesionalización y especialización de
Derecho y se trabaja con total independencia y con su personal, la mejora de la calidad de la atención
apego a la Ley. a la población, con pleno respeto a su dignidad y
derechos, enfoque de género y étnico. Finalmente,
Este no ha sido un compromiso individual sino impulsando el fortalecimiento administrativo
institucional, compartido por todo el equipo fiscal, y financiero como apoyo a las actividades
técnico y administrativo de este Ministerio. Equipo fundamentales del Ministerio.
que ha trabajado con responsabilidad, apegado al
principio de legalidad y total respeto a los derechos El presente informe refleja las acciones y resultados
humanos, con interés en su profesionalización y obtenidos durante el cuarto año de administración
mejora continuas, brindando una atención con al frente de esta institución. En este período se le ha
calidad y calidez a la población guatemalteca y que dado continuidad a la ejecución del Plan Estratégico
se ha esforzado para obtener los resultados que a partir de los procesos y proyectos que han sido
durante esta gestión se han concretado. impulsados y las acciones que se han orientado
hacia su consolidación.
Como ente auxiliar de la administración de justicia,
responsable de la investigación de los delitos Para dar cumplimiento a lo establecido en las
de acción pública y de la persecución penal, el Reformas a la Ley Orgánica del Ministerio Público,
Ministerio Público debe llevar a cabo su labor con se implementaron las fiscalías regionales con
eficacia y eficiencia, de manera ética y profesional, el objeto de promover la persecución penal
objetiva e independiente, así como optimizando estratégica en las distintas regiones a nivel nacional,
los recursos disponibles. En ello se han enfocado la cual está integrada por ocho regiones con sus
nuestros esfuerzos estos cuatro años, orientados correspondientes sedes, las cuales tendrán a su
en base al Plan Estratégico del Ministerio Público cargo la coordinación de actividades fiscales de
2015-2019 cuyo objetivo es: las distintas sedes y su efectivo desempeño en el
seguimiento e investigación de hechos delictivos.
“Contribuir a fortalecer el Estado de Derecho en
Guatemala y velar en el marco de su competencia Para el fortalecimiento de su desempeño, el
para que sus habitantes reciban la adecuada Ministerio Público ha implementado acciones
protección, frente a las transgresiones penales al estratégicas para incrementar su efectividad. A
ordenamiento jurídico”. través de la Unidad de Evaluación de Desempeño,
durante este cuarto año desarrolló u optimizó
Es un plan que se pensó para cinco años, una serie de herramientas para la evaluación de
fundamentalmente para hacer más eficiente y las audiencias, la transversalización del género,
eficaz la investigación y persecución penal y la evaluación de la calidad de la investigación y
previendo el primer año de gestión de la siguiente la confiabilidad de los datos. Asimismo, continuó
administración, que requerirá de un espacio de con el monitoreo de la atención que se brinda y
planificación. Ha sido la base de nuestra actuación la confianza que se tiene en la institución a través
y se orienta al avance de la institucionalización de boletas, llamadas y entrevistas. Esta evaluación
xix
evidenció que el grado de buena atención que y débito, con estructuras dedicadas al sicariato,
presta la institución a las personas usuarias se con el narcotráfico y con el delito de extorsión que
mantuvo en este periodo en un 98%, en tanto que motivó una importante cantidad de allanamientos
el grado de confianza ascendió al 79%, tres puntos y operativos masivos en diversos departamentos
más que el año anterior, información que nos del país.
llena de satisfacción y evidencia que nos hemos
conducido por un buen camino. La desarticulación de estructuras criminales,
ha sido posible gracias al trabajo coordinado
La investigación y persecución criminal son que han realizado las diversas Fiscalías del
las funciones elementales de esta institución y Ministerio Público, el desarrollo de métodos
fundamentales para combatir el delito, por lo que especiales de investigación y el fortalecimiento de
debe garantizarse el debido proceso y promover que sus capacidades. La desarticulación de dichas
se generen resoluciones lo más justas posibles. La estructuras es fundamental para la vida, la seguridad
evaluación de las carpetas fiscales y las audiencias y la paz de la sociedad guatemalteca, dado que
han permitido establecer las debilidades, fortalezas causan gran inseguridad, violencia y zozobra para
y obstáculos con los que se enfrenta el personal la población, así como un déficit en los recursos del
de investigación y litigante, para a partir de los
erario público obstaculizando la inversión en temas
hallazgos implementar medidas correctivas que
fundamentales como la salud y la educación.
fortalezcan las estrategias tanto de investigación
como de litigio. En este periodo se han analizado En este periodo se ha podido continuar con las
13,525 carpetas y se han evaluado un total de 6,486 investigaciones y emprender procesos contra
audiencias en distintos departamentos del país, funcionarios de gobierno y estructuras de corrupción
cuyos resultados redundarán en un fortalecimiento e impunidad incrustadas en el Estado. El minucioso
de las funciones del Ministerio. trabajo de investigación hecho desde el Ministerio
Público, en coordinación con instituciones de
Ha sido un año en que se ha dado seguimiento
seguridad y justicia y con el acompañamiento
a importantes casos investigados y se iniciaron
de la Comisión Internacional contra la Impunidad
nuevos procesos en el marco de la lucha contra la
en Guatemala en el ámbito de su mandato, han
criminalidad, contra la corrupción y la impunidad.
El trabajo incansable y persistente ha permitido fortalecido nuestra función en la investigación
solicitar más de 6 mil diligencias de allanamiento y y persecución penal, siendo nuestra obligación
obtener 13,645 órdenes de aprehensión. Además se y responsabilidad. El activo acompañamiento y
presentaron 19,745 acusaciones ante los órganos respaldo de la ciudadanía, continúa siendo clave
jurisdiccionales con elementos de investigación también para seguir avanzando en esa dirección.
suficientes para llevar ante la justicia a los presuntos
Como una de las acciones fundamentales desde el
responsables de hechos ilícitos y se obtuvieron
inicio de mi administración, se continuó fortaleciendo
9,087 sentencias condenatorias.
el trabajo de la Fiscalía Liquidadora, cuya labor es
Entre los casos relevantes que este año han sido ubicar, ordenar y gestionar todas aquellas denuncias
del conocimiento público, destacan los vinculados que habían permanecido sin una respuesta. Del total
con contratos anómalos en varias municipalidades, de 1,280,378 casos acumulados desde 1994 hasta
con contrabando y defraudación aduanera, con el primer semestre de 2014, esta fiscalía ha resuelto
la defraudación de impuestos y la negación de a febrero de 2018 el 56% del total, importante labor
acceso a la información pública. Asimismo, casos que debe continuar para evitar la impunidad en
relacionados con la clonación de tarjetas de crédito estos casos.
xx
Algunos de nuestros esfuerzos se han enfocado Política de Pueblos Indígenas, ambas con sus
en la revitalización de la Unidad de Capacitación respectivas Secretarías a cargo, las cuales también
de la institución y el fortalecimiento de la Unidad han sido reforzadas. El caso particular de la niñez
de Evaluación del Desempeño para que nuestro y adolescencia víctima se abordó a través de la
trabajo mejore continuamente en su eficacia y Instrucción Número 01-2018 que regula la atención,
eficiencia, con personal continuamente capacitado, protección, investigación y persecución penal
especializado y evaluado, que goce de la igualdad especializada en la materia. Asimismo, mediante
de oportunidades para el ingreso y ascenso. En ese el Acuerdo 14-2018 del 22 de enero de 2018 que
sentido, también ha sido importante la optimización emite el Reglamento de Organización y Funciones
de los procesos de reclutamiento y selección del de la Fiscalía de la Niñez y Adolescencia. El
personal del Ministerio, para mejorar la atención de abordaje especializado marca un hito importante
las necesidades de recurso humano en las diferentes en la historia de la Institución, porque promueve,
dependencias y contar con el más idóneo. fortalece y consolida los enfoques de derechos y el
victimológico.
Hemos deseado que la población guatemalteca sea
atendida por personal calificado, profesional y ético Ha sido un trabajo arduo y también satisfactorio,
en sus respectivas funciones. También que nuestro porque ha fortalecido la institucionalidad del
personal cuente con reglas claras en cuanto a los Ministerio y el cumplimiento de sus funciones, que
procedimientos disciplinarios, de tal forma que en el confiamos a la Unidad de Evaluación de Desempeño
último año las Juntas Disciplinarias conocieron un a continuarse por la próxima administración.
total de 302 expedientes administrativos. Estamos conscientes de que a pesar de que todos
A partir de todas estas acciones, se ha buscado estos avances han sido significativos, no son
garantizar la calidad en el ejercicio de la investigación suficientes, las acciones decididas deben continuar
y la persecución penal, haciendo uso de métodos porque falta mucho por hacer. Estos son logros que
especiales, técnico-científicos y análisis criminal; el constituyen los primeros pasos de un recorrido que
fortalecimiento de las unidades especializadas y la se debe seguir trazando. Considero que el mayor
coordinación interinstitucional. Adicionalmente, la legado de mi gestión es haber sido una Fiscal
implementación del Sistema Integrado de Gestión General independiente y por eso insto al próximo
ha tenido avances durante este año al implementar o próxima Fiscal que mantenga la autonomía e
el Modelo en algunas fiscalías distritales y independencia que el ejercicio de la investigación y
municipales, así como al ajustarlo en 12 distritales la persecución penal requieren para el alcance de la
y 30 municipales. justicia y el bienestar de la población.
De esta forma, se promueve la especialización Como guatemalteca me interesa que el fiscal electo
y optimización de los recursos para mejorar continúe la lucha contra la criminalidad, la corrupción
continuamente la efectividad de la gestión y el fortalecimiento del Ministerio Público. Este es
investigativa, fortaleciendo los mecanismos de un momento oportuno para agradecer a las y los
coordinación y comunicación entre las unidades guatemaltecos la confianza que han depositado en
funcionales, así como a través de la automatización esta institución y en mi gestión.
de varios procesos a partir del fortalecimiento
Dado que la publicidad de casos, el acceso a la
tecnológico.
información y la transparencia son necesarias y un
La atención a grupos con requerimientos compromiso para con la población guatemalteca,
específicos ha sido abordada a partir de la Política en mi calidad de Fiscal General de la República y
para la Igualdad entre Hombres y Mujeres y la Jefa del Ministerio Público, con fundamento en el
xxi
artículo 16 de la Ley Orgánica del Ministerio Público Capítulo IV.
y atendiendo a la obligación de rendir cuentas,
presento este IV informe anual correspondiente Instrucciones Generales, Acuerdos de la
al año de gestión 2017-2018, el último de mi Fiscal General. A manera de rendición de
administración, que además incluye la propuesta cuentas y transparencia se presenta el registro
sobre la modificación o mejoras que requiere el de las Instrucciones Generales y Acuerdos de
servicio para el próximo periodo de gestión. Este la Fiscal General.
informe, consta de seis capítulos, estructurados
acorde a los puntos que ordena la Ley y que se
explican brevemente a continuación. Capítulo V.
Capítulo I. Ejecución del presupuesto. Refleja la

ejecución institucional del presupuesto y sus
Información Institucional. Ministerio
desembolsos.
Público. Se ha estimado la información
institucional que resalta sus principales
funciones, el marco estratégico, la Misión, la
Visión, principios y valores institucionales, el Capítulo VI.
Plan Estratégico Institucional, su integración y
organización. Propuestas sobre modificaciones o
mejoras que requiere el servicio.
Capítulo II.
Se desarrollaron las propuestas sobre
modificaciones o mejoras para brindar mejor
Resumen del trabajo realizado. Presenta el
respuesta institucional a todas las personas
resumen de trabajo Fiscal y Administrativo a
usuarias.
partir de la transparencia, la Política Criminal
Democrática del Estado de Guatemala, la
redefinición de las competencias, la política de
investigación de delitos, rendimiento, gestión Thelma Esperanza Aldana Hernández
y efectividad institucional, fortalecimiento Fiscal General de la República y
de capacidades tecnológicas, atención de Jefa del Ministerio Público
víctimas de delitos, entre otros.
Capítulo III.
Análisis del servicio prestado. Conlleva el

análisis del servicio institucional, considerando
presentar lo relativo a la efectividad fiscal, la
criminalidad con mayor frecuencia. Respecto
a las respuestas del sistema, se presenta
cómo se ha atendido los casos depurados en
agencias de Fiscalías Distritales, Municipales
y de Sección, respuestas penales, atención
a la víctima por servicio brindado, análisis de
casos por fiscalías.
xxii
CAPÍTULO I
Información Institucional
Ministerio Público
Capítulo I. Información Institucional. Ministerio Público

2
Capítulo I
1.1. Marco Legal
1.1.1. Antecedentes
Conforme lo señala el ordenamiento constitucional, que regula las funciones del Ministerio
Público como ente auxiliar de la administración pública y de los tribunales con funciones
autónomas, cuyo fin principal es velar por el estricto cumplimiento de las leyes del país
conforme lo señala el Código Procesal Penal regula que le corresponde el ejercicio
de la acción penal, como auxiliar de la administración de justicia, teniendo a cargo el
procedimiento preparatorio y la Dirección de la Policía Nacional Civil en su función
investigativa dentro del proceso penal, y la Ley Orgánica establece que es una institución
con funciones autónomas, promueve la persecución penal y dirige la investigación de los
delitos de acción pública.
En tal sentido, el Ministerio Público, con apego a su mandato, desarrolla las acciones para
coadyuvar a la aplicación de la justicia, actuando con imparcialidad, objetividad y apego
al principio de legalidad.
En 1997, se constituyó la Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector Justicia,

conformada por el Ministerio Público, el Organismo Judicial, el Ministerio de Gobernación
y el Instituto de la Defensa Pública Penal, para el control integral del sistema de justica en
la República de Guatemala.
Durante la presente gestión y con la finalidad de dar cumplimiento a lo preceptuado en la

Ley Orgánica del Ministerio Público, Decreto número 40-94 del Congreso de la República
de Guatemala que establece el funcionamiento de los fiscales regionales, articulados por
una Coordinación Nacional, se hace necesario establecer una regionalización territorial
institucional que coadyuve al logro de los objetivos institucionales.
Para lo cual se ha establecido la Regionalización Territorial y sedes de los fiscales

regionales, con el objeto de promover la persecución penal estratégica en las distintas
regiones a nivel nacional, según la identificación del fenómeno criminal, regulada en
el Acuerdo número 134-2017 emitido por la Fiscal General de la República y Jefa del
Ministerio Público.
La regionalización territorial de la institución queda conformada por ocho regiones con sus
correspondientes sedes.
3
Información Institucional. Ministerio Público
1.1.2. Regionalización territorial
Región I Metropolitana Guatemala
Región II Norte Alta Verapaz y Baja Verapaz
Región III Nororiente Chiquimula, El Progreso, Izabal y Zacapa

COORDINACIÓN NACIONAL
Región IV Suroriente Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa
Región V Central Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez
Región VI Suroccidente Quetzaltenango, Retalhuleu, San Marcos,

Suchitepéquez y Coatepeque
Región VII Noroccidente Sololá, Totonicapán, Quiché y Huehuetenango
Región VIII Petén Petén
Fuente: Ministerio Público
1.1.3. Principales funciones del Ministerio Público
Investigar los delitos de acción pública y promover la persecución penal ante los
tribunales, según las facultades que le confiere la Constitución, las leyes de la República
y los tratados y convenios internacionales.
Garantizar los derechos a la víctima dentro del proceso penal.
Dirigir a la policía y demás cuerpos de seguridad del Estado en la investigación de

hechos delictivos.
Preservar el Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos, efectuando las

diligencias necesarias ante los tribunales de justicia.
4
Capítulo I
1.2. Plan Estratégico
Institucional 2015-2019
Es el instrumento que contiene la política general

del Ministerio Público e integra la guía para orientar
y conducir los procesos institucionales, el cual
está conformado por directrices y acciones para el
abordaje práctico, su comprensión, apropiación e
implementación.
ión
Ej
e
2 víc A
c tim ten
e cu a y as ció
rs tic
e pe crá da. de n a
ld
a d mo liza eli
c e ra to
o líti al d ent .
P pe esc n
d
1
e
Ej e
3
Cada eje estratégico determina líneas Ej
de acción que se deberán desarrollar.
También se establecen indicadores co De c ión
a s
ins nso sa o bl nto
a considerarse para la evaluación de p i e
M titu lida rroll de erim os.
seguimiento y resultados. ini cio ci o s
ste n ón y o u fic
rio alid de up req ecí
4
r
G on sp
Pú ad la c e
Ej
bli de
e
co l
.
5
1.2.1. Macroindicadores que contempla el Plan Estratégico
Unidades ejecutoras del Plan Estratégico designadas y funcionando.
Plan de Política de Persecución Penal Democrática del Ministerio Público formulado con
lineamientos y criterios de descentralización.
Sistema de gestión por unidades funcionales ajustado e implementado.
Sistema de medición del rendimiento y efectividad institucional transparente, creado y

funcionando.
Modelo de atención a usuarios y víctimas de delitos ajustado y funcionando.
Persecución penal en casos de grupos con necesidades de atención especializada

formulada y aprobada.
Carrera fiscal reglamentada con los estándares básicos de contenidos.
Reingeniería administrativa formulada y en proceso de implementación.
En concordancia con el Plan Operativo Anual y determinan los lineamientos técnicos y las acciones
conforme los lineamientos de los ejes del Plan de cada una de las unidades fiscales, técnicas y
Estratégico del Ministerio Público 2015-2019, se administrativas para el cumplimiento de sus objetivos.
6
Capítulo I
Ejes y Directrices estratégicas
Ejes Directrices estratégicas Macroindicadores
Formulación e institucionalización de la Política de Unidades ejecutoras

Persecución Penal Democrática y Descentralizada del Plan Estratégico
designadas y
funcionando.
Sistema Integrado de Gestión
Plan de Política de
Política de Persecución persecución
Penal Democrática y Rendimiento, gestión y efectividad institucional
penal democrática
Descentralizada formulada con
Institucionalización de la Política de Derechos lineamientos y criterios
Humanos y Justicia de Transición de descentralización.
Institucionalización de la dirección funcional de la investigación criminal Sistema de gestión

en el marco de la Política Criminal Democrática del Estado de Guatemala por unidades
funcionales ajustado e
Fortalecimiento de capacidades tecnológicas e informáticas como implementado.
componente clave de la Política de Persecución Penal Democrática
Sistema de medición
del rendimiento y
efectividad institucional
Transformación en la atención integral de las víctimas de delitos
transparente,
Atención a víctimas creado y funcionando.
del delito
Política General de Atención a Víctimas
Modelo de atención a
usuarios y víctimas de
delitos ajustado y
Pueblos Indígenas funcionando.
Persecución penal en
Mujeres casos de grupos con
necesidades de
Grupos de población
atención especializada
con requerimientos
formulada y aprobada.
específicos Niñez y Adolescencia
Carrera Fiscal
reglamentada con los
Otros grupos con requerimientos especializados de atención
estándares básicos de
contenidos.
Procesos de
Fortalecimiento y consolidación de la Carrera Profesional formación y
especialización
institucionalizados y
Fortalecimiento del Régimen Disciplinario funcionando.
Desarrollo y
consolidación de la
institucionalidad del Reingeniería
Ministerio Público Capacitación y especialización institucional
administrativa
formulada
y en proceso de
Fortalecimiento del régimen administrativo implementación.
y financiero del Ministerio Público
7
1.2.2. Avances Plan Estratégico (2015 -2019)

El Plan Estratégico, definido oportunamente con el del más alto nivel dentro de la Institución, las cuales
acompañamiento del Programa de Naciones Unidas constituyen los entes rectores para la implementación,
para el Desarrollo (PNUD), ha constituido el marco de coordinación y monitoreo de las políticas y estratégicas
referencia y la ruta para orientar de forma estratégica que faciliten el acceso a la justicia, cumpliendo con
los recursos y capacidades del Ministerio Público, los estándares internacionales.
constituyendo cada uno de sus ejes, las principales
guías que han permitido conducir y ejecutar diferentes • Desarrollo y consolidación de la institucionalidad
procesos de fortalecimiento y transformación del Ministerio Público: Reformulando procesos
institucional. administrativos que permitieran el fortalecimiento de
las áreas sustantivas de la Institución, además de
Los cuatro ejes en los que se concentraron las la priorización de recursos financieros para crear y
directrices y acciones implementadas, citando algunas expandir diferentes especialidades como la Fiscalía
de ellas son: de la Mujer, la Fiscalía de la Niñez, la Fiscalía contra
el Delito de Femicidio, la Fiscalía contra el Delito de
•
Política de Persecución Penal Democrática y Extorsión, entre otras.
Descentralizada: Desarrollándose la Política
Criminal Democrática del Estado de Guatemala Para medir y monitorear el avance del Plan Estratégico,
y posteriormente la Política de Persecución Penal fue necesario desarrollar, siempre con el apoyo
Democrática del Ministerio Público, como normativas del PNUD, una consultoría que permitió definir un
sustantivas que rigen el actuar institucional en catálogo de indicadores de gestión y de impacto;
cumplimiento del mandato constitucional de la además de una herramienta para sistematizar el nivel
investigación y la persecución penal, cuyo resultados de cumplimiento de las acciones previstas, misma
son tangibles. que ha sido utilizada constantemente por la Unidad
de Evaluación del Desempeño y por la Secretaría de
•
Atención a Víctimas del Delito: Elaborando e Planificación
implementando, una serie de normativas importantes
como la creación de Protocolos y Rutas especializadas Sin duda alguna, todas las acciones panificadas y
en atención Victimológica, así como la reingeniería ejecutadas a la luz del Plan Estratégico, han permitido
del Modelo de Atención Integral, entre otras. el fortalecimiento del Ministerio Público, constituyendo
hoy día que sea una Institución vanguardista, moderna,
• Grupos de Población con requerimientos específicos: autónoma y especializada, referente no solo para el
Creando la Secretaría de la Mujer y la Secretaría de Sistema de Justicia Guatemalteco, sino también en el
Pueblos Indígenas, como instancias administrativas plano internacional.
FASE I FASE II FASE III
Creación de
la relación de Monitoreo
Socialización la estructura
institucional y y Evaluación
normativa respectiva
Año 2015 a marzo 2016 abril 2016 a marzo 2017 abril 2017 a marzo 2018
8
Capítulo I
1.2.3. Misión del Ministerio Público
El Ministerio Público es la institución que promueve la persecución penal y dirige la investigación de
los delitos de acción pública, velando además por el estricto cumplimiento de las leyes del país. En
el ejercicio de esa función, el Ministerio Público perseguirá la realización de la justicia y actuará con
autonomía, objetividad, imparcialidad y con apego al principio de legalidad.
1.2.4. Visión del Ministerio Público

Ser una institución que ejerce su mandato constitucional con excelencia, eficacia y transparencia, defensora
e impulsora de la constitución del Estado de Derecho e integrada por un equipo humano de profesionales
comprometido con el logro de la misión institucional, particularmente con la realización de la justicia.
1.2.5. Principios básicos y valores institucionales

En el ejercicio de sus funciones el Ministerio Público trabajará por la realización de la justicia y actuará con
objetividad, imparcialidad y con apego al principio de legalidad, en los términos que la ley establece.
Dignidad humana el estricto cumplimiento de las leyes del país, lo cual

desde luego debe entenderse en el sentido amplio,
Las situaciones jurídicas en las que se encuentren
esto es a partir del respeto a la norma fundamental.
las personas con las que se relacionen los miembros
de la institución, merecen respeto derivado de su Todos los miembros del Ministerio Público están
condición esencial de persona humana. obligados a conocer y promover en su desempeño
profesional, el respeto a la Constitución Política
De lo anterior y sin perjuicio que el ejercicio legítimo de
las funciones que corresponden al Ministerio Público de la República de Guatemala y a las leyes del
no constituye per se menoscabo a la dignidad de las país, particularmente en cuanto a los derechos
personas, se resalta que el trato a personas sindicadas, fundamentales garantizados no sólo en el texto
imputadas, víctimas, testigos, denunciantes y cualquier constitucional, sino también en los tratados
persona que se relaciona con la institución, debe evitar internacionales de la materia, los cuales integran el
cualquier tipo de menoscabo a su dignidad. bloque de convencionalidad y de constitucionalidad
de Guatemala conforme lo expresado en la Corte de
Acatamiento a la Constitución y las leyes
Constitucionalidad. De la misma manera, los principios
El Ministerio Público se encuentra definido en la de actuación del Ministerio Público mencionados
Constitución Política de la República de Guatemala, precedentemente (jerarquía, objetividad, etc.) forman
como una institución cuyo fin principal es velar por parte de este valor institucional.
9
Igualdad y no discriminación Probidad
El Ministerio Público promueve activamente la igualdad Las personas que laboran en el Ministerio Público deben
jurídica de todas las personas en tanto ente destinado conducirse con rectitud, observando una conducta
a cumplir y a hacer cumplir la Constitución y las profesional libre de reproche legal y ético. Sin perjuicio que
leyes, y particularmente los derechos fundamentales. la probidad es un valor que tiene un contenido individual,
Institucionalmente, en lo penal y en lo administrativo también resulta de particular interés su promoción y
orienta sus acciones para combatir la discriminación, defensa a nivel institucional, por cuanto la conducta
la cual es considerada una forma particularmente reprochable de un solo miembro del Ministerio Público
reprochable de violación a los derechos humanos. afecta a toda la institución. Por ello, la defensa corporativa
ante situaciones o prácticas que comprometan la
Guatemala es una nación cultural, multiétnica probidad no tiene cabida en la Institución.
y socialmente diversa en que existen múltiples
desigualdades de hecho, particularmente en lo que Servicio público
concierne al acceso a la justicia, y aún al acceso a
Los miembros del Ministerio Público, bajo cualquier
cargos en las instituciones del Estado.
modalidad de contratación, pertenecen a una
De ser necesario, el Ministerio Público desarrollará institución que desarrolla una función pública definida
políticas inclusivas, las que no se consideran constitucionalmente, en consecuencia las funciones
discriminatorias en cuanto están destinadas a superar que desarrollan deben brindar a la población un
situaciones desiguales de hecho derivadas por razón servicio de carácter público.
de sexo, condición étnica o lingüística, entre otras.
Fidelidad institucional
Vocación en el desempeño de la función fiscal
Cada miembro del Ministerio Público debe dar lo
El ejercicio de la persecución penal por parte del Estado mejor de sí para el cumplimiento de los objetivos
requiere oponerse activamente a las formas más institucionales. Dichos objetivos son el horizonte
graves de transgresión del ordenamiento jurídico. Se hacia el cual cada miembro dirige su labor. De la
debe ejercer con responsabilidad las funciones propias misma manera, todo beneficio derivado de la carrera
del cargo que implica cumplir una misión delicada y profesional se entiende principalmente orientado a
compleja, que demanda frecuentemente esfuerzos, que pueda cumplir de mejor manera con su función al
sacrificios e inclusive coraje personal de parte de los interior de la Institución.
integrantes de la institución.
Transparencia
Responsabilidad
Cada miembro del Ministerio Público debe ejecutar
Quienes integran el Ministerio Público bajo cualquier los actos que le competen en forma transparente.
modalidad, son responsables del cumplimiento de El servicio y el desempeño de quienes integran el
las funciones que tienen asignadas, dentro de las Ministerio Público están sujetos al conocimiento de
competencias conferidas por la Constitución Política toda persona, sin perjuicio de las obligaciones de
de la República de Guatemala, leyes, reglamentos reserva establecidas en la ley. El Ministerio Público
e instrucciones que correspondan. Su desempeño facilitará, por intermedio de las dependencias que
profesional es su principal contribución a la institución correspondan, la información acerca del desempeño
en la que laboran y a Guatemala. El incumplimiento de la institución en forma completa y oportuna.
de las obligaciones acarrea responsabilidad Fuente: Plan Estratégico del Ministerio Público de Guatemala, la
administrativa y/o penal en su caso. Verdad y la Justicia Trabajando por 2015-2019.
10
1.3. Integración y Organización
Estructura Funcional del Ministerio Público

DESPACHO DEL
FISCAL GENERAL
DE LA REPÚBLICA
ASESORÍA DEL
SISTEMA DE GESTIÓN
DE LA CALIDAD
DEPARTAMENTO
JURÍDICO
UNIDAD DE
AUDITORÍA INTERNA
SECRETARÍA GENERAL
SECRETARÍA SECRETARÍA DE SECRETARÍA DE COORDINACIÓN DEL
JEFATURA SECRETARÍA DE SECRETARÍA SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN, ANÁLISIS DIRECCIÓN DE COORDINACIÓN
PRIVADA Y DE ASUNTOS ASUNTOS PUEBLOS INDÍGENAS SISTEMA INFORMÁTICO
ADMINISTRATIVA POLÍTICA CRIMINAL INTERNACIONALES DE LA MUJER Y DESARROLLO ANÁLISIS CRIMINAL NACIONAL 1/ 2/ 4/
ESTRATÉGICOS 4/ INTEGRADO
Y COOPERACIÓN INSTITUCIONAL 4/
DEPARTAMENTO DE
ANÁLISIS Y DEPARTAMENTO DEL UNIDAD DE SEDES REGIONALES
DEPARTAMENTO DE DIRECCIÓN DE DEPARTAMENTO DE CAPACITACIÓN
DIRECCIÓN DIRECCIÓN DE DIRECCIÓN COORDINACIÓN EJECUCIÓN DE PLANIFICACIÓN SISTEMA INFORMÁTICO 2/ 4/
RECURSOS HUMANOS FINANCIERA INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVO
ADMINISTRATIVA DE ATENCIÓN CRIMINALÍSTICAS PROYECTOS DE
A LA VÍCTIMA COOPERACIÓN EXTERNA
DEPARTAMENTO DE DEPTO. DEL SISTEMA UNIDAD DE MÉTODOS REGIÓN I

DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DESARROLLO INFORMÁTICO DE ESPECIALES DE METROPOLITANA 2/ 4/
DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO EVENTOS DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO COORDINACIÓN, OFICINA DE CONTROL DE LA
DE INFORMACIÓN DE SERVICIOS DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN DE DEPARTAMENTO INSTITUCIONAL INVESTIGACIÓN
INFRAESTRUCTURA COTIZACIÓN Y DE PRESUPUESTO SEGUIMIENTO Y ESTUDIOS DE COOPERACIÓN INVESTIGACIÓN DEL
Y PRENSA GENERALES LICITACIÓN DE VEHÍCULOS RECLUTAMIENTO Y DE POLÍTICAS DE SUJETOS PROCESALES MP –SICOMP– REGIÓN II
SELECCIÓN DE PERSECUCIÓN PENAL 1/4/ NORTE 2/ 4/
PERSONAL
UNIDAD DE
UNIDAD DE UNIDAD ESPECIALIZADA EVALUACIÓN DEL REGIÓN III
DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO DEL SUPERVISIÓN DESEMPEÑO
INFORMACIÓN DEPARTAMENTO DE SISTEMA INTEGRADO DE ASUNTOS NORORIENTE 2/ 4/
ACCIONES DE DE TESORERÍA GENERAL
PÚBLICA DE GESTIÓN 1/ 4/ INTERNACIONALES
PERSONAL
REGIÓN IV
SURORIENTE 2/ 4/
JUNTAS
UNIDAD DE REGISTRO SEDE DISCIPLINARIAS
DEPARTAMENTO AGREGADURÍA
DE PERSONAL DE CONTABILIDAD REGIÓN CENTRAL LEGAL REGIÓN V
CENTRAL 2/ 4/
DEPARTAMENTO
DEPARTAMENTO DE DE REGIÓN VI
CLASIFICACIÓN DE SECCIÓN DE SECCIÓN DE SEDE PROCEDIMIENTOS SUROCCIDENTE 2/ 4/
SECCIÓN DE DISCIPLINARIOS
COMPRAS PUESTOS Y SALARIOS EJECUCIÓN ARCHIVO GENERAL REGIÓN NORTE
PRESUPUESTARIA DE EXPEDIENTES
REGIÓN VII
NOROCCIDENTE 2/ 4/
DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO
DE NÓMINAS SEDE DE SEGURIDAD
SECCIÓN DE UNIDAD DE REGIÓN VIII
ALMACÉN INVENTARIOS REGIÓN OCCIDENTE
PETÉN 2/ 4/
DEPARTAMENTO DE
DESARROLLO DE FISCALÍAS SECCIÓN 2/
SECCIÓN DE PERSONAL SEDE
UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DEL UNIDAD DE REGIÓN ORIENTE
TELECOMUNICACIONES EDIFICIO GERONA ARCHIVO
FISCALÍA DE DISTRITO
METROPOLITANO 2/
GUARDERÍA “AK’AL”
SEDE
UNIDAD DE SECCIÓN DE REGIÓN SUR FISCALÍAS DE
CONSERJERÍA Y MANTENIMIENTO DISTRITO 2/
SERVICIOS DE APOYO
CLÍNICAS MÉDICAS
FISCALÍAS
MUNICIPALES 2/
UNIDAD DE FUENTE: ÁREA ADMINISTRATIVA: ACUERDOS DEL CONSEJO DEL MINISTERIO PÚBLICO Nos. 2-2007 DEL
MENSAJERÍA 1/ PENDIENTE DE IMPLEMENTACIÓN . 01-03-2007 Y 1-2009 DEL 04-05-2009; ACUERDOS DEL FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA Y JEFE DEL
UNIDAD DE MINISTERIO PÚBLICO Nos. 24-2007 DEL 26-04-2007, 65-2007 DEL 18-12-2007, 114-2008 DEL AGENCIAS
SEGURIDAD LABORAL 09-12-2008, 21-2009 DEL 17-04-2009, 26-2009 DEL 27-04-2009, 49-2009 DEL 13-08-2009, 53-2009 DEL RELACIONES: FISCALES 2/
28-08-2009, 04-2010 DEL 02-02-2010, 120-2011 DEL 09-12-201, 16-2012 DEL 23-02-2012, 33-2012 DEL
08-05-2012, 49-2012 DEL 05-07-2012, 53-2012 DEL 09-07-2012; 131-2012 DEL 15-11-2012; 144-2012 AUTORIDAD
2/ VER DETALLE EN ESTRUCTURA FUNCIONAL DEL ÁREA DE FISCALÍA. DEL 10-12-2012, 07-2013 DEL 10-01-2013, 32-2013 DEL 04-03-2013. 55-2013 DEL 03-05-2013, 64-2013
UNIDAD DE DEL 27-05-2013. 88-2013 DEL 17-07-2013, 132-2013 DEL 25-09-2013, 155-2013 DEL 04-11-2013, UNIDAD DE
REPRODUCCIÓN ASESORÍA
26-2014 DEL 27-02-2014, 130-2016 DEL 16-11-2016, 131-2016 DEL 28-11-2016, 141-2016 DEL IMPUGNACIONES
DE DOCUMENTOS 21-12-2016, 13-2017 DEL 07-02-2017, 37-2017 DEL 4-5-2017, 56-2017 DEL 19-6-2017, 177-2017 DEL COORDINACIÓN
3/ UNIDAD ESPECIALIZADA CONTRA ORGANIZACIONES CRIMINALES 8-12-2017 Y REFORMAS A LA LOMP CONTENIDAS EN EL DECRETO No. 18-2016 DEL CONGRESO DE LA
DEDICADAS A LA NARCOACTIVIDAD Y/O LAVADO DE DINERO U OTROS REPÚBLICA. ÁREA FISCAL: ACUERDOS VARIOS.
ACTIVOS, Y DELITOS CONTRA EL ORDEN TRIBUTARIO (UNILAT). UNILAT 3/
4/ UNIDADES CREADAS ABRIL 2017 A FEBRERO 2018 FISCALÍA ESPECIAL

CONTRA LA
IMPUNIDAD(FECI)
FISCALÍA DE
CASOS ESPECIALES
Estructura Funcional - Área de Fiscalía
DESPACHO DEL FISCAL

GENERAL DE LA REPÚBLICA
COORDINACIÓN
NACIONAL 1/ y 2/
SEDE REGIONAL SEDE REGIONAL SEDE REGIONAL SEDE REGIONAL

SEDE REGIONAL SEDE REGIONAL SEDEL REGIONAL SEDE REGIONAL
NORTE NORORIENTE CENTRAL SUROCCIDENTE
METROPOLITANA 2/ 8/ SURORIENTE JUTIAPA 2/ 8/ NOROCCIDENTE QUICHE 2/ 8/ PETÉN 2/ 8/
ALTA VERAPAZ 2/ 8/ ZACAPA 2/ 8/ SACATEPÉQUEZ 2/ 8/ QUETZALTENANGO 2/ 8/
FISCALÍA DE ADOLESCENTES FISCALÍA DE ASUNTOS FISCALÍA DE DELITOS CONTRA

FISCALÍA CONTRA EL LAVADO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO UNIDAD DE
EN CONFLICTO CON LA LEY CONSTITUCIONALES, AMPAROS LA VIDA Y LA INTEGRIDAD DE FISCALÍA DE LA MUJER 5/
DE DINERO U OTROS ACTIVOS METROPOLITANO DE ALTA VERAPAZ DE CHIQUIMULA DE JALAPA DE CHIMALTENANGO DE COATEPEQUE DE HUEHUETENANGO DE PETÉN IMPUGNACIONES
PENAL Y EXHIBICIÓN PERSONAL LAS PERSONAS 5/
AGENCIA FISCAL CONTRA AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL EN EL

AGENCIA FISCAL FISCALÍA DE AGENCIA FISCAL UNIDAD DE ATENCIÓN AGENCIA FISCAL EN EL FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA MUNICIPAL DE AGENCIA FISCAL
ASUNTOS INTERNOS EL FINANCIAMIENTO DEL ESCUINTLA MUNICIPIO DE FISCALÍA DE DISTRITO
ALTA VERAPAZ SANTA CATARINA PINULA INTEGRAL (UAI) 6/ MUNICIPIO DE CHISEC DE JUTIAPA DE ESCUINTLA DE CUILCO 2/ SAYAXCHÉ QUETZALTENANGO
TERRORISMO ESQUIPULAS DE QUETZALTENANGO 5/
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL EN EL AGENCIA FISCAL

AGENCIA FISCAL ESPECIAL AGENCIA FISCAL EN EL FISCALÍA MUNICIPAL DE FISCALÍA MUNICIPAL
AGENCIA FISCAL FISCALÍA CONTRA LA IZABAL 2/ AGENCIA FISCAL UNIDAD DE DECISIÓN FISCALÍA MUNICIPAL MUNICIPIO DE ZACAPA
(AEREOPUERTO MUNICIPIO DE SANTA AGENCIA FISCAL EN EL FISCALÍA DE DISTRITO JACALTENANGO 2/ DE DOLORES
BAJA VERAPAZ 2/ CORRUPCIÓN ALTA VERAPAZ TEMPRANA (UDT) DE JOCOTÁN 2/ ASUNCIÓN MITA
INTERNACIONAL LA AURORA) CATALINA LA TINTA MUNICIPIO DE TIQUISATE DE RETALHULEU
AGENCIA FISCAL
AGENCIA FISCAL CONTRA LA PETEN
AGENCIA FISCAL FISCALÍA MUNICIPAL
AGENCIA FISCAL CORRUPCIÓN UBICADA EN LA UNIDAD DE EXTINCIÓN DE VILLA NUEVA 2/ FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA MUNICIPAL DE
AGENCIA FISCAL UNIDAD DE DIRECCIÓN FISCALÍA MUNICIPAL DE DE POPTÚN
CHIMALTENANGO CONTRALORÍA GENERAL DE DE IXCAN, PLAYA GRANDE FISCALÍA DE DISTRITO DE ATESCATEMPA FISCALÍA DE DISTRITO LA DEMOCRACIA
CUENTAS 8/ DOMINIO (UNED) BAJA VERAPAZ DE LA INVESTIGACIÓN (UDI) PUERTO DE SAN JOSÉ AGENCIA FISCAL
DE EL PROGRESO DE SAN MARCOS COBAN ALTA VERAPAZ
AGENCIA FISCAL CONTRA LA FISCALÍA DE DELITOS
CORRUPCIÓN DELITOS DE FISCALÍA MUNICIPAL DE FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA MUNICIPAL
AGENCIA FISCAL FISCALÍA CONTRA ECONÓMICOS AGENCIA FISCAL FISCALÍA MUNICIPAL DE FISCALÍA MUNICIPAL DE AGENCIA FISCAL
ACCESO A LA INFORMACIÓN SAN PEDRO CARCHÁ 2/ 8/ DE JALPATAGUA DE LA LIBERTAD
COATEPEQUE SECUESTROS CHIMALTENANGO UNIDAD DE LITIGIO (UL) FISCALÍA DE DISTRITO SANTA LUCÍA FISCALÍA MUNICIPAL SANTA EULALIA HUEHUETENANGO
PÚBLICA 2/ 8/
DE IZABAL COTZUMALGUAPA DE IXCHIGUÁN
FISCALÍA DE DELITOS FISCALÍA MUNICIPAL DE AGENCIA FISCAL

AGENCIA FISCAL FISCALÍA CONTRA FISCALÍA DE DISTRITO RETALHULEU
FISCALÍA CONTRA LA DE NARCOACTIVIDAD 5/ AGENCIA FISCAL ALMACÉN CENTRAL FISCALÍA DE DISTRITO DE SANTA ROSA MELCHOR DE MENCOS
ESCUINTLA EL CRIMEN ORGANIZADO CHIQUIMULA FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA DE DISTRITO FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA DE DISTRITO
TRATA DE PERSONAS DE EVIDENCIAS 1/ DE BAJA VERAPAZ
DE MORALES DE SACATEPÉQUEZ DE MALACATÁN DE QUICHÉ AGENCIA FISCAL
FISCALÍA DE SECCIÓN ADJUNTA ANTIGUA GUATEMALA
AGENCIA FISCAL UNIDAD CONTRA LA DE DELITOS DE NARCOATIVIDAD AGENCIA FISCAL EN EL
VENTA DE PERSONAS Y REGIÓN NORORIENTAL IZABAL AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL EN EL AGENCIA FISCAL EN EL MUNICIPIO DE CASILLAS
HUEHUETENANGO UCTA 3/ ESCUINTLA AGENCIA FISCAL EN EL
ADOPCIONES IRREGULARES MUNICIPIO DE MUNICIPIO DE RABINAL FISCALÍA MUNICIPAL FISCALÍA DE DELITOS CONTRA FISCALÍA MUNICIPAL AGENCIA FISCAL
MUNICIPIO DE JOYABAJ
CHINAUTLA DE LIVINGSTON EL PATRIMONIO CULTURAL DE TACANÁ 2/ JALAPA
FISCALÍA DE SECCIÓN ADJUNTA DE LA NACIÓN
DELITOS DE NARCOACTIVIDAD AGENCIA FISCAL EN EL
AGENCIA FISCAL UNIDAD CONTRA ROBO AGENCIA FISCAL FISCALÍA MUNICIPAL
UNIDAD CONTRA LA REGIÓN NORTE PETÉN MUNICIPIO DE
IZABAL DE VEHÍCULOS HUEHUETENANGO FISCALÍA MUNICIPAL DE NEBAJ
EXPLOTACIÓN SEXUAL FISCALÍA DE DISTRITO CHIQUIMULILLA FISCALÍA DE SECCIÓN ADJUNTA FISCALÍA MUNICIPAL
DE MIXCO UNILAT 7/
DE ZACAPA DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO DE TECÚN UMÁN
FISCALÍA DE DELITOS CULTURAL SAN BENITO
UNIDAD DE DELITOS UNIDAD CONTRA LA DE NARCOACTIVIDAD
AGENCIA FISCAL RELACIONADOS CON LOS BANCOS, AGENCIA FISCAL
EXPLOTACIÓN LABORAL Y QUETZALTENANGO AGENCIA FISCAL EN EL FISCALÍA DE DISTRITO
JALAPA 2/ ASEGURADORAS Y DEMÁS OTRAS MODALIDADES DE IZABAL AGENCIA FISCAL EN EL
MUNICIPIO DE PALENCIA FISCALÍA DE DISTRITO DE SOLOLÁ FISCALÍA ESPECIAL CONTRA
INSTITUCIONES FINANCIERAS TRATA DE PERSONAS MUNICIPIO DE
DE SUCHITEPÉQUEZ LA IMPUNIDAD (FECI)
GUALÁN
FISCALÍA DE
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL CONTRA DERECHOS HUMANOS
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL EN EL FISCALÍA MUNICIPAL DE
JUTIAPA EL CRIMEN ORGANIZADO UNIDAD DE
JALAPA MUNICIPIO DE SANTA AGENCIA FISCAL SANTIAGO ATITLÁN
JALAPA ATENCIÓN INTEGRAL SEDE
CATARINA PINULA DEL MUNICIPIO DE
SAN JUAN BAUTISTA QUETZALTENANGO
UNIDAD FISCAL DE
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL CONTRA DELITOS CONTRA LOS
UNIDAD PARA LA ATENCIÓN DE AGENCIA FISCAL FISCALÍA MUNICIPAL DE
PETÉN EL CRIMEN ORGANIZADO LAS PERSONAS MIGRANTES DERECHOS HUMANOS FISCALÍA DE DISTRITO
JUTIAPA SAN JUAN SACATEPÉQUEZ
QUETZALTENANGO VÍCTIMAS DE POSIBLES DE TOTONICAPÁN
DELITOS Y SUS FAMILIAS 4/ FISCALÍA DE CASOS
UNIDAD FISCAL DE DELITOS ESPECIALES
CONTRA ACTIVISTAS DE DER.
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL CONTRA HUMANOS OPERADORES DE AGENCIA FISCAL
AGENCIA FISCAL DE LA REGIÓN FISCALÍA MUNICIPAL
QUETZALTENANGO EL CRIMEN ORGANIZADO SAN DE OCCIDENTE DE LA FISCALÍA JUSTICIA Y PERIODISTAS PETÉN DE AMATITLÁN
MARCOS CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
QUETZALTENANGO 2/ 8/
UNIDAD FISCAL DE CASOS
AGENCIA FISCAL ESPECIALES DEL CONFLICTO AGENCIA FISCAL
QUICHÉ FISCALÍA CONTRA EL DELITO ARMADO FISCALÍA MUNICIPAL
FISCALÍA DE DELITOS QUETZALTENANGO
DE EXTORSIÓN DE VILLA CANALES
ADMINISTRATIVOS
UNIDAD FISCAL ESPECIAL DE
AGENCIA FISCAL DELITOS CONTRA AGENCIA FISCAL
SACATEPÉQUEZ 2/ AGENCIA FISCAL FISCALÍA MUNICIPAL
CHIMALTENANGO FISCALÍA DE DELITOS SINDICALISTAS QUICHÉ
DE VILLA NUEVA
CONTRA EL AMBIENTE
AGENCIA FISCAL UNIDAD FISCAL 1/ INSTANCIA DE ARTICULACIÓN, SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ARTO. 24 Bis DE LA LEY 5/ ESTAS FISCALÍAS CUENTAN CON UNIDAD DE ATENCIÓN INTEGRAL (UAI), UNIDAD DE
AGENCIA FISCAL CONTRA DELITOS DE AGENCIA FISCAL
SAN MARCOS AGENCIA FISCAL DE DELITOS RETALHULEU 2/ 8/ ORGÁNICA DEL MINISTERIO PÚBLICO (DECRETO NÚMERO 40-94 DEL CONGRESO DE LA DECISIÓN TEMPRANA (UDT), UNIDAD DE DIRECCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN (UDI) Y
HUEHUETENANGO DISCRIMINACIÓN REPÚBLICA DE GUATEMALA Y SUS REFORMAS).
CONTRA EL AMBIENTE UNIDAD DE LITIGIO (UL), SEGÚN LO ESTABLECIDO EN LOS REGLAMENTOS DE
ALTA VERAPAZ ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES ESPECÍFICOS.
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL 2/ PENDIENTE DE IMPLEMENTACIÓN .
SANTA ROSA 2/ FISCALÍA DE
JUTIAPA AGENCIA FISCAL DE DELITOS EJECUCIÓN SACATEPÉQUEZ 2/
6/ ESTA UNIDAD ESTÁ INTEGRADA POR OFICINA DE ATENCIÓN PERMANENTE (OAP) Y
CONTRA EL AMBIENTE OFICINA DE ATENCIÓN A LA VÍCTIMA (OAV). DICHAS OFICINAS FUNCIONAN EN LAS
IZABAL FISCALÍAS DE DISTRITO Y MUNICIPALES, EL ALMACÉN DE EVIDENCIAS ESTÁ
3/ UNIDAD FISCAL CONTRA EL TRÁFICO ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, EXPLOSIVOS, ARMAS
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL QUÍMICAS, BIOLÓGICAS, ATÓMICAS, TRAMPAS BÉLICAS Y ARMAS EXPERIMENTALES. DETERMINADO ÚNICAMENTE PARA LAS FISCALÍAS DE DISTRITO.
SOLOLÁ 2/ QUETZALTENANGO AGENCIA FISCAL RELACIONES :
AGENCIA FISCAL DE DELITOS QUETZALTENANGO SAN MARCOS
CONTRA EL AMBIENTE
AUTORIDAD: ___________________________ 7/ UNIDAD ESPECIALIZADA CONTRA ORGANIZACIONES CRIMINALES DEDICADAS A LA
PETÉN
NARCOACTIVIDAD Y/O LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS, Y DELITOS CONTRA EL
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL COORDINACIÓN: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4/ ESTA UNIDAD DEPENDE JERÁRQUICAMENTE DE LA FISCALÍA DE SECCIÓN DE DELITOS
FISCALÍA AGENCIA FISCAL ORDEN TRIBUTARIO (UNILAT).
SUCHITEPÉQUEZ SAN MARCOS CONTRA LA TRATA DE PERSONAS Y, PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES
LIQUIDADORA SOLOLÁ
FISCALÍA DE DELITOS COORDINA SUS ACTIVIDADES CON LA SECRETARÍA GENERAL, LA SECRETARÍA DE
CONTRA LA PROPIEDAD ASUNTOS INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN Y LA UNIDAD ESPECIALIZADA EN ASUNTOS
INTELECTUAL INTERNACIONALES. 8/ UNIDADES CREADAS ABRIL 2016 A MARZO 2017
AGENCIA FISCAL AGENCIA FISCAL UNIDAD LIQUIDADORA
AGENCIA FISCAL .
ZACAPA SUCHITEPÉQUEZ 2/ QUETZALTENANGO
SUCHITEPÉQUEZ 2/
UNIDAD LIQUIDADORA
FISCALÍA CONTRA ALTA VERAPAZ
EL DELITO DE FEMICIDIO AGENCIA FISCAL
UNIDAD LIQUIDADORA ZACAPA 2/ 8/
MIXCO
FISCALÍA DE UNIDAD LIQUIDADORA

DELITOS ELECTORALES VILLA NUEVA AGENCIA FISCAL
MIXCO
UNIDAD LIQUIDADORA
SUCHITEPEQUEZ
UNIDAD LIQUIDADORA AGENCIA FISCAL

ESCUINTLA VILLA NUEVA
FISCALÍA DE LA
NIÑEZ Y ADOLESCENCIA
AGENCIA FISCAL
NEBAJ
CAPÍTULO II
Resumen del Trabajo Realizado
Capítulo II. Resumen del Trabajo Realizado

16
2.1. Efectividad
Capítulo II
Entre las acciones estratégicas implementadas por remitidos a las jefas y jefes de cada fiscalía, para la
el Ministerio Público, figura la definición de metas toma de decisiones.
de las distintas fiscalías distritales, municipales,
agencias fiscales de los municipios y de sección, Los informes también son remitidos a los
conforme su capacidad operativa y la identificación Fiscales Regionales nombrados en las regiones
del fenómeno criminal con mayor incidencia, de correspondientes con el objeto de hacer de su
acuerdo a su competencia y territorialidad. conocimiento los avances y resultados de las
fiscalías a su cargo.
Con el objeto de monitorear los avances de las
Fiscalías Distritales, Municipales y de Sección,
la Unidad de Evaluación del Desempeño realiza
Acciones realizadas
de forma mensual informes que contienen los La Unidad de Evaluación de Desempeño fue creada
resultados registrados según el Sistema Informático
con el objeto de velar por la debida atención que se
de Control de la Investigación del Ministerio Público
brinda a las personas usuarias, en cumplimiento al
(SICOMP). Son divididos en los indicadores de
artículo 81 Ter de las reformas a Ley Orgánica del
productividad, eficacia, gestión y los avances
de la proyección fiscal definida. Estos informes Ministerio Público y al Plan Estratégico Institucional
son remitidos a las y los coordinadores de las 2015-2019 de la Fiscal General y Jefa del Ministerio
fiscalías que conforman esta institución, indicando Público. Se presentan a continuación los avances
sugerencias y recomendaciones. También son obtenidos durante el presente período.
17
Herramienta de evaluación de audiencias los indicadores de buena atención, seguimiento del

especializada y transversalización de caso, escucha con atención e información ampliada
género que el personal fiscal debe realizar al momento de
atender a las personas.
La Unidad de Evaluación de Desempeño elaboró
Durante el presente período la Unidad de Evaluación
modificaciones a la herramienta de evaluación de
de Desempeño ha logrado analizar 35,667
audiencias, tomando en cuenta la especialidad de
los delitos que conoce cada una de las fiscalías. boletas, superando la cantidad analizada el año
Dichos cambios tienen el objeto de realizar una anterior, tal y como se muestra en la gráfica.
evaluación objetiva y transversalizada, encaminada
al fortalecimiento del litigio estratégico y determinar
la atención y acompañamiento a la víctima en Gráfica 1
audiencia.
Boletas analizadas
1 de abril de 2017 a 28 de febrero de 2018
Esta herramienta se realizó con el apoyo de fiscales
de distrito, de sección y municipales; así como
38,000
la Secretaría de la Mujer del Ministerio Público 35,243
35,667
36,000
y el apoyo de la Jueza Presidenta del Tribunal de
34,000
Femicidio del departamento de Chimaltenango.
Para ello, la Unidad de Capacitación del Ministerio 32,000
Público realizó talleres y mesas de trabajo en 30,000

que se socializó la herramienta y se validaron los 28,000
indicadores respectivos.
26,000
24,000
22,000
Herramienta de evaluación de calidad de
20,000
la investigación y confiabilidad de datos 2016-2017 2017-2018
Se modificó la herramienta de confiabilidad de datos

incluyendo indicadores de calidad. El objeto de los Fuente: Unidad de Evaluación de Desempeño
cambios es identificar la debida diligencia dentro
de la investigación, establecer los parámetros de
atención a la víctima durante el proceso, identificar
b) Llamadas realizadas
tiempos y plazos procesales establecidos en la ley
y la procedencia de los requerimientos fiscales, Además del análisis que se realiza en las boletas
entre otros. de atención brindada, se monitorea la atención a
través de llamadas telefónicas. Se realiza una serie
a) Boletas analizadas
de preguntas para medir la atención que recibió la
La Unidad de Evaluación de Desempeño, persona usuaria por parte del personal fiscal del
específicamente el área de atención al usuario, Ministerio Público. El objetivo de esta actividad es
realiza un monitoreo de la atención brindada hacia confirmar el resultado obtenido por las boletas que
las y los usuarios del Ministerio Público. Para ello han sido remitidas por las Fiscalías previamente.
revisa y analiza las boletas depositadas en los Asimismo, medir los indicadores de buena atención,
buzones respectivos, esto con el objetivo de medir seguimiento del caso, escucha con atención y la
18
información ampliada, que el personal fiscal debe La siguiente tabla muestra la cantidad de entrevistas
realizar al momento de atender a las personas. realizadas en las fiscalías que fueron visitadas
También se busca establecer la confianza hacia durante el presente período.
Capítulo II
el Ministerio Público, como ente encargado de la
persecución penal.
La siguiente gráfica muestra el resultado

comparativo entre el presente periodo y el año Tabla 1
anterior, que muestra que la Unidad de Evaluación Entrevistas realizadas
de Desempeño ha realizado 11,009 llamadas 1 de abril de 2017 a 28 de febrero de 2018
efectivas, siendo una cantidad mayor que las
Entrevistas
efectuadas en 2016. Fiscalía
realizadas
Metropolitana 2,870
Chimaltenango 57
Gráfica 2 San Juan Sacatepéquez 31
Llamadas realizadas Amatitlán 52
Villa Nueva 215
Mixco 256
12,000
10,979 11,009 La Democracia, Huehuetenango 107
11,000
Santa Eulalia, Huehuetenango 22
10,000 Huehuetenango 267
Villa Canales 66
9,000
Fuente: Unidad de Evaluación de Desempeño

8,000
7,000
6,000
5,000
2016-2017 2017-2018 Atención brindada del personal fiscal y
confianza hacia el Ministerio Público
Derivado de las llamadas telefónicas que se

realizaron a las personas usuarias, análisis de
La Unidad de Evaluación de Desempeño coordinó boletas de atención y entrevistas personalizadas,
visitas a las Fiscalías de distrito Metropolitano, se logró determinar un aumento en relación a la
Chimaltenango, Huehuetenango y las Fiscalías buena atención brindada y la confianza que las
municipales de San Juan Sacatepéquez, Amatitlán, personas usuarias tienen hacia el Ministerio Público
Villa Nueva, Mixco, Villa Canales, Santa Eulalia y como ente encargado de la persecución penal, en
La Democracia, Huehuetenango, con el objeto de cumplimiento con el servicio de calidad y calidez.
entrevistar a las personas usuarias que asisten a
la Oficina de Atención Permanente (OAP). Realizó A continuación, se presentan los resultados
una serie de preguntas sobre la orientación debida, obtenidos durante el presente período que mantiene
resolución de dudas y tiempo de espera. el 98% de aceptación de las personas usuarias.
19
Gráfica 3
Grado de buena atención que presta el personal fiscal a personas usuarias
2017-2018 98%
2016-2017 98%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Gráfica 4 Carpetas Fiscales analizadas

Resultado de la confianza de las personas
usuarias hacia la institución Con la presencia del equipo legal de esta Unidad
1 de abril de 2017 a 28 de febrero de 2018 se ha logrado la verificación de 13,525 carpetas
fiscales con el objeto de establecer que la actividad
100 investigativa cumpla con el rendimiento, gestión
76
79 y efectividad institucional, contempladas en las
80 directrices que promueven una persecución penal
estratégica y la construcción de una política criminal
60
democrática. Con ello se busca resultados positivos
en la averiguación de la verdad, así como criterios
40
de racionalidad en la persecución penal y de casos
24
21
en liquidación, logrando que el fiscal mejore en las
20
estrategias de investigación. Asimismo, proteger
el derecho de las víctimas y fortalecer el registro
0
2016-2017 2017-2018 continuo de todas las gestiones que se realicen en
el Sistema Informático de Control de la Investigación
Alta confianza No tienen confianza del Ministerio Público.
Fuente: Unidad de Evaluación de Desempeño De igual forma se ha logrado que el personal fiscal
haga énfasis en el diligenciamiento debido de los
casos en investigación, así como el fortalecimiento
en el registro y actualización del sistema informático
de control de la investigación.
Derivado de lo anterior, la siguiente gráfica refleja la

cantidad de expedientes analizados:
20
Gráfica 5 del personal fiscal a nivel nacional, por lo que se
Carpetas fiscales analizadas logró presenciar audiencias en los departamentos
1 de abril de 2017 a 28 de febrero de 2018 de Quetzaltenango, Quiché, Huehuetenango,
Capítulo II
15,000 Suchitepéquez, Retalhuleu, Sacatepéquez,
13,525
Escuintla, Santa Rosa, Jutiapa, Jalapa, Zacapa,
13,000
Chiquimula, Petén y Sololá. En la siguiente gráfica
11,000 10,063 se muestra el avance de audiencias evaluadas
9,000 durante el 2017.
7,000 Gráfica 6
5,000 Audiencias evaluadas
1 de abril de 2017 al 28 de febrero de 2018
3,000
7,000
6,486
1,000
2016-2017 2017-2018 6,000
5,000 4.696
4,000
Con el objeto de evaluar el desempeño del personal
fiscal del MP que cubre las distintas audiencias 3,000
programadas en los órganos jurisdiccionales, la 2,000

Unidad de Evaluación de Desempeño a través
de las y los abogados que conforman el área 1,000
legal, realiza la función de evaluar lo siguiente: 0

concatenación jurídica, conocimiento del derecho 2016-2017 2017-2018
penal, argumentación y exposición de la solicitud en

cada una de las audiencias, de acuerdo a la justicia
especializada enfocada en garantizar el derecho de Gráfica 7
las víctimas.
Personal fiscal evaluado en audiencias
Durante el presente período la Unidad de Evaluación
de Desempeño ha logrado evaluar una cantidad de 1000 944
6,486 audiencias en sus distintas etapas procesales, 900
evaluando a personal fiscal litigante y obteniendo 800 739
como resultado positivo que las y los fiscales 700
se desempeñen de mejor manera, a través de 600
estrategias de litigio que permiten defender mejor 500
los casos, logrando, además, con la presencia de 400
los abogados evaluadores, la disminución de la 300
suspensión de audiencias por causas atribuibles al 200
Ministerio Público. 100
0
En el período señalado, esta unidad fue fortalecida 2016-2017 2017-2018
específicamente en el área legal con personal idóneo
y capaz, con el objeto de evaluar el desempeño Fuente: Unidad de Evaluación de Desempeño
21
Premio a la Excelencia
La Unidad de Evaluación de Desempeño, de

acuerdo a lo que establecen los artículos 8, 9 y 11
del acuerdo 75-2017 de la Fiscal General y Jefa
del Ministerio Público, es la encargada de verificar
la información contenida en la fórmula y realizar
la validación de los expedientes físicos contra los
electrónicos, de igual forma será la que determine la
confiabilidad de los datos registrados en el sistema;
una vez confirmados los resultados, se trasladan a
la mesa de evaluación.
Con base en ello, la Unidad elaboró el cronograma

correspondiente y diseñó la logística para estar
presente en las Fiscalías acreedoras y determinar
la procedencia o no del “Premio a la Excelencia”,
obteniendo dicho premio para los meses de enero
a noviembre las siguientes Fiscalías.
22
Ministerio Público
Premio a la Excelencia 2017
Capítulo II
Enero Febrero
 Fiscalía Distrital de San Marcos  Fiscalía Distrital de Sololá
 Fiscalía Municipal de Casillas, Santa  Fiscalía Municipal de Joyabaj
Rosa  Fiscalía de Delitos de
 Fiscalía de adolescentes en conflicto Narcoactividad, Guatemala
con la ley penal
Marzo Abril
 Fiscalía Distrital de Petén  Fiscalía Distrital de Baja Verapaz
 Fiscalía Municipal de Asunción Mita  Fiscalía Municipal de Playa Grande,
 Fiscalía de Delitos Económicos Ixcán, Quiché
 Fiscalía de Sección de Delitos contra la
Vida y la Integridad de las Personas
Mayo
 Fiscalía de Distrito de Totonicapán
 Fiscalía Municipal de Chiquimulilla, Junio
Santa Rosa
 Fiscalía Contra el Delito de Extorsión  Fiscalía de Distrito de Quiché
 Fiscalía Municipal de Melchor de
Mencos, Petén
 Fiscalía de la Mujer
Julio
 Fiscalía de Distrito de Izabal
 Fiscalía Municipal de Rabinal, Baja Agosto
Verapaz
 Fiscalía contra el Delito de Femicidio  Fiscalía de Distrito de Sacatepéquez
 Fiscalía Municipal de Esquipulas
 Fiscalía de Lavado de Dinero u Otros
Activos
Septiembre
 Fiscalía de Distrito de Huehuetenango
 Fiscalía Municipal de Ixchiguán, San Marcos
 Fiscalía contra el Crimen Organizado,
Octubre
Guatemala
 Fiscalía de Distrito de Jutiapa
 Fiscalía contra el Crimen Organizado, Jalapa
 Fiscalía Municipal de Amatitlán
 Fiscalía contra la Trata de Personas
Quetzaltenango
San Marcos
Noviembre
 Fiscalía de Distrito de Santa Rosa
 Fiscalía Municipal de Chinautla
 Fiscalía de Asuntos Internos
23
Personal propuesto para capacitación
La Unidad de Evaluación de Desempeño, de acuerdo Derivado de lo anterior durante el presente

a las evaluaciones realizadas tanto al personal fiscal período, esta unidad propuso a 240 fiscales para
como al administrativo, ha remitido a la Unidad de ser capacitados en diversos temas que servirán
Capacitación del Ministerio Público, las necesidades para lograr una investigación y litigio con justicia
en cuanto a capacitar al personal antes mencionado especializada y persecución penal estratégica, así
en distintos temas como: oratoria forense, persecución como la sensibilización a la excelente atención al
penal estratégica, enfoque de género, trabajo en equipo usuario.
y liderazgo, sensibilización en atención al usuario.
Temas de Capacitación
• Oratoria forense
• Persecución penal estratégica , 240
• Enfoque de género personas
• Trabajo en equipo y liderazgo , capacitadas
• Sensibilización en atención al usuario
peño
Desem
nid
ad
de 2017
r U
po
stas
ue
op
Pr
0 2016
personas
capacitadas
Regionalización La Regionalización territorial y sedes de los fiscales

regionales, fueron establecidas con el objeto
Regionalización territorial de promover la persecución penal estratégica
en las distintas regiones a nivel nacional, según
Con la finalidad de dar cumplimiento a lo preceptuado la identificación del fenómeno criminal. Dicha
en el Artículo 24 bis1 de la Ley Orgánica del Ministerio regionalización está regulada en el Acuerdo
Público (Decreto Número 40-94), que establece número 134-2017 emitido por la Fiscal General
el funcionamiento de los fiscales regionales de la República y Jefa del Ministerio Público.
articulados por una Coordinación Nacional, se creó Quedó conformada por ocho regiones con sus
la regionalización territorial que coadyuva al logro de correspondientes sedes, tal como se observa en el
los objetivos institucionales. mapa y en la tabla.
1 Adicionado a la Ley Orgánica del Ministerio Público a través del Decreto No. 18-2016 del Congreso de la República de Guatemala
24
Regionalización territorial
Capítulo II
Región VIII
Región VII Región II
Región III
Región VI Región I
Región IV
Región V
Región I Metropolitana Guatemala

Coordinación Nacional
Región II Norte Alta Verapaz y Baja Verapaz

Región III Nororiente Chiquimula, El Progreso, Izabal y Zacapa
Región IV Suroriente Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa
Región V Central Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez
Región VI Suroccidente Quetzaltenango, Retalhuleu, San Marcos, Suchitepéquez y Coatepeque
Región VII Noroccidente Sololá, Totonicapán, Quiché y Huehuetenango
Región VIII Petén Petén
25
Coordinación para Fiscalías Distritales, Municipales y de Sección

Coordinaciones que se organizan por territorio y materia entre diferentes secretarías y del despacho
integradas de la siguiente manera.
Fiscal General y Jefa

del Ministerio Público
SECRETARÍA GENERAL:
Metropolitana, Sacatepéquez, Chimaltenango,
Jalapa, Izabal, Quiché, Sololá, Guatemala
y todas las Fiscalías de Sección.
SECRETARIA PRIVADA Y DE ASUNTOS ESTRATÉGICOS:

Escuintla, Suchitepéquez, Retalhuleu,
Huehuetenango y San Marcos.
SECRETARÍA DE POLÍTICA CRIMINAL:

Petén, Chiquimula, Zacapa, Alta Verapaz y Baja Verapaz.
SECRETARÍA DE ASUNTOS INTERNACIONALES Y COOPERACIÓN:

El Progreso, Santa Rosa y Jutiapa.
ASESORA DE DESPACHO:
Totonicapán y Quetzaltenango
Para cumplir con las instrucciones de la Fiscal 4. Revisión de mesas y ordenamiento de archivo.
General, los coordinadores monitorean los 5. Seguimiento de las metas que se han fijado en
siguientes aspectos: forma mensual.
6. Seguimiento de mora fiscal.
1. Implementación y ajustes del sistema de gestión 7. Caso de impacto.
fiscal. 8. Evaluación de audiencias a través de escuchar
2. Cumplimiento de las instrucciones audios y coordinar con el equipo de evaluación
correspondientes en lo relativo a gestión, correcto de desempeño.
funcionamiento y resultados de las unidades de 9. Necesidades de recursos humanos y
cada fiscalía. administrativos.
3. Coordinación interinstitucional y con otras
fiscalías.
26
2.2. Resultados efectividad fiscal
Capítulo II
2.2.1. Atención a víctimas
En el último año, se ha logrado un importante incremento en la atención brindada. Este

resultado se deriva de la implementación de mecanismos y estrategias para la atención a
las víctimas del delito. Con él se le da cumplimiento a las directrices del Plan Estratégico
2015-2019, a los ejes de la Política Criminal Democrática del Estado de Guatemala y a la
Política de Persecución Penal Democrática del Ministerio Público, que contempla pertinencia
cultural y lingüística, enfoque de derechos humanos, de género y victimológico. Durante el
período comprendido del 1 de marzo de 2017 al 28 de febrero de 2018, se refleja el 57%
de personas atendidas conforme la gráfica siguiente:
Gráfica 8
Atención a víctimas (Servicio brindado)
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
43%
57%
01/03/2017 al 28/02/2018 01/03/2016 al 28/02/2017
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación del Ministerio Público -SICOMP.
27
2.2.2. Allanamientos solicitados
Un adecuado proceso de investigación involucra la correspondiente solicitud de

las órdenes para el allanamiento e inspección y registro. Durante el período del
1 de marzo de 2017 al 28 de febrero de 2018, se ha conseguido un incremento
considerable de órdenes solicitadas, registrándose 362 más en relación con el mismo
período del año anterior. El crecimiento más significativo en el número de órdenes de
allanamiento se dio durante los meses de septiembre y junio.
Gráfica 9
Diligencias de allanamientos solicitados
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
800 745
700 651
609 619 619
600 512 548 543 560
530 534
498 506 505 510 491 512
500 467 477
439
414 405 399
400 349
300
200
100
0
Septiembre
Noviembre
Diciembre
Octubre
Agosto
Febrero
Marzo
Mayo
Junio
Enero
Julio
Abril
Periodo Marzo-2017 a 28-Feb-2018 Periodo Marzo-2016 a 28-Feb-2017
28
2.2.3. Órdenes de aprehensión
Capítulo II
En el marco de los procesos de investigación en que se ha logrado la individualización de
los presuntos responsables de hechos ilícitos, es parte del proceso de persecución penal
que las fiscalías respectivas realicen las gestiones necesarias para la aprehensión de dichos
individuos. Durante el período del 1 de marzo de 2017 al 28 de febrero de 2018, se concretó
un total de 13,645 órdenes de aprehensión, 429 órdenes más que las solicitadas durante el
año anterior, cuando estas sumaron un total de 13,216, tal como lo refleja la siguiente gráfica.
Gráfica 10
Diligencias de orden de aprehensión solicitadas
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
49%
51%
01/03/2017 al 28/02/2018 01/03/2016 al 28/02/2017
29
2.2.4. Acusaciones
En lo que respecta al ejercicio de la persecución penal, en el presente período, el Ministerio

Público ha presentado ante los órganos jurisdiccionales un total de 19,754 acusaciones.
En estos casos, existen elementos de investigación suficientes para que una persona
presuntamente responsable de un hecho ilícito enfrente a la justicia en juicio oral y público.
En la siguiente gráfica puede observarse que se mantiene una constante en las acusaciones
en comparación al período anterior, en el presente período su número se incrementó un 4%
en relación al período anterior.
Gráfica 11
Solicitudes de acusaciones
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
48%
52%
01/03/2017 al 28/02/2018 01/03/2016 al 28/02/2017
30
2.2.5. Salidas alternas
Capítulo II
El proceso penal establece vías alternas por las cuales pueden ser resueltos ciertos
hechos, por su naturaleza. Al resolverlos de esta manera, se considera tres aspectos
fundamentales, que son:
• No revictimización a las personas agraviadas y decisión justa.

• Reparación del daño causado.
• Economía procesal.
En el período del 1 de marzo de 2017 al 28 de febrero 2018 hay un incremento de 3,628

casos resueltos por vías alternas en comparación con el período anterior, lo cual representa
un 6% de incremento.
Gráfica 12
Salidas alternas comparativo de efectividad
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
47%
53%
01/03/2017 al 28/02/2018 01/03/2016 al 28/02/2017
31
2.2.6. Sentencias condenatorias
La consecuencia jurídica del hecho delictivo, demostrado a través de la eficiente

implementación y desarrollo de la persecución penal estratégica, ha permitido la concreción
de sentencias condenatorias. En el periodo que se reporta, el Ministerio Público registró
9,087 sentencias condenatorias por la comisión de delitos, dictadas por los despachos
judiciales a nivel nacional, presentando un leve descenso en comparación a los dos periodos
anteriores.
Gráfica 13
Sentencias condenatorias-Comparativo de efectividad
Del 01/03/2016 al 28/02/2017
Del 01/03/2017 al 28/02/2018
10000 9311 9358

9087
9000 8444
7835
8000
7000 6499
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2012 2013 2014 2015 2016 2017
32
2.2.7. Mora fiscal
Capítulo II
Se crearon agencias en los municipios de Mixco, Villa Nueva, Suchitepéquez, Escuintla,
Cobán y Quetzaltenango de la Fiscalía Liquidadora, conforme la estructura definida que
incluye cuatro unidades de apoyo: 1) Unidad de Análisis, 2) Unidad de Desestimación en
Sede Fiscal, 3) Unidad de Desestimación en Sede Judicial y 4) Unidad de Investigación
y Litigio. Asimismo, se creó la unidad de análisis de expedientes, la cual fue incluida y
aprobada en el Acuerdo Número 142-2016.).
Se efectuó un estudio acucioso de cada expediente, remitiéndolo a la unidad donde

corresponde para una salida procesal de tal forma que la Fiscalía Liquidadora durante el
presente período reporta una importante reducción de la mora fiscal. Se gestionó por las
vías correspondientes el 56% de las denuncias recibidas en el año 2014.
Gráfica 14
Reducción de mora fiscal
1,400,000
1,280,378
1,185,948
1,200,000
1,000,000 921,712
800,000
676,358 717,504
654,276
626,102 604,020
600,000 562,874
400,000 358,666
200,000
94,430
0
0
Jun-14 Dic-14 2015 2016 2017 Febrero
33
34
Tabla 2
Estructuras criminales desarticuladas
Aprehensiones
No. Fiscalia Nombre estructura Departamento Delito Allanamientos Incautaciones Adultos
Aprehensiones Conducciones Citaciones Menores
Extorsión, asesinato, obstrucción extosiva
Fiscalía contra el Unidos contra la 15 armas de fuego, 11
1 Guatemala de tránsito, asociación ilícita, exacciones 199 52 6 En proceso
delito de extorsión extorsión municiones 1 granada
intimidatorias, lavado de dinero
Fiscalía contra el Barrio 18-operativo
2 Guatemala Extorsión, asociación ilícita 54 25 En proceso 6
delito de extorsión 21 abril
Asesinato en grado de tentativa,
Crazy ganster pandilla Guatemala, Huehuete-
conspiración para el asesinato,
Fiscalía contra el barrio 18 y vatos locos nango, Suchitepequez,
3 extorsión, obstrucción extorsiva de 127 Armas, drogas, dinero 49 En proceso 42
delito de extorsión y oportunistas-opertivo Alta Verapaz y
tránsito, asociación ilícita y exacciones
11 de junio Quetzaltenango
intimidatorias
1 arma de fuego, 1 uni-
Fiscalía contra el Little psyco criminal, Asociacion ilícita, exacciones
4 Guatemala 20 forme PNC, 15 celulares, 7 En proceso 2
delito de extorsión pandilla barrio 18 intimidatorias
dinero en efectivo
Asesinato, conspiración para el 5 armas de fuego, 1,150
Operación escu-
Fiscalía contra el asesinato, asociación ilícita, extorsión, municiones de diferentes
5 do-operativo regional Guatemala 358 151 20 113 12
delito de extorsión obstrucción extorsiva de tránsito, calibres, Q63,431.00 y
contra la extorsión
exacciones intimidatorias 52 celulares
1 arma de fuego, 42
municiones de diferentes
Fiscalía contra el Rescate
6 Guatemala Asesinato, asociación ilícita, extorsión 81 calibres, 1 chaleco, dinero 53 En proceso 28 4
delito de extorsión departamental
en efectivo, 33 celulares,
7 boletas de depósito
Asesinato, asesinato en grado de
Estructura criminal
tentativa,conspiración para el asesina-
Fiscalía contra el crazy rich-pandilla
7 Guatemala to, extorsión, obstrucción extorsiva de En proceso En proceso En proceso En proceso
delito de extorsión barrio 18 -operativo 22
tránsito, asociación ilícita y exacciones
de febrero 2018
intimidatorias
Fiscalía contra el Asesinato en grado de tentativa,
8 Pandilla barrio 18 Guatemala 41 24 En proceso En proceso
delito de extorsión extorsión y exacciones intimidatorias
Peculado por sustracción,
nombramientos ilegales, abuso de
Fiscalía contra la Corrupción
9 Chimaltenango autoridad, casos especiales de estafa, 19 14 En proceso En proceso
corrupción Chimaltenango
incumplimiento de deberes, falsedad
ideológica.
Fiscalía contra la Área de salud, San Abuso de autoridad, concusión,
10 5 5 En proceso En proceso
corrupción Marcos testaferrato, perjurio
Fiscalía contra la Mingob arrendamiento Peculado por sustracción, tráfico de
11 Guatemala 5 3 En proceso 2
corrupción equipo apliance influencias, fraude
Fiscalía contra la Municipalidad puerto Retención de información, abuso de
12 Escuintla 10 9 En proceso En proceso
corrupción San José autoridad
Fiscalía de delitos Asesinato en grado de tentativa, cons-
contra la vida e piración para el asesinato, conspiración 11 armas de fuego,
13 Los Tucanes Zacapa 13 8 En proceso En proceso
integridad de las para el robo agravado, atentado, celulares
personas asociación ilícita
Aprehensiones
Asesinato, conspiración para el asesi-
Fiscalía de delitos nato, asesinato en grado de tentativa,
contra la vida e Latin family, pandilla tenencia ilegal de armas de fuego. 1 granada, 1 mototaxi, 2
14 Guatemala 15 11 En proceso En proceso
integridad de las barrio 18 Obstrucción extorsiva de tránsito, taxis, celulares, Q4,075.00
personas asociación ilítica, portación ilegal de
arma de fuego.
Fiscalía de delitos Asesinato, conspiración para cometer 1 vehículo, 3 armas de
contra la vida e asesinato, comercio, tráfico y almace- fuego, 1 fusil, 5 quintales
15 Los Pelones Guatemala 22 9 En proceso En proceso
integridad de las namiento ilítico, conspiración para la de marihuana, 10 celula-
personas promoción y fomento, asociación ilícita res, dinero en efectivo
Asesinato, asesinato en grado de
Fiscalía de delitos
tentativa, asociación ilícita, tenencia 2 granadas, 5 armas de
contra la vida e
16 Alcalde Las Cruces Guatemala ilegal de armas de fuego bélicas o de 15 fuego, municiones de alto 7 En proceso En proceso
integridad de las
uso exclusivo del ejército, tenencia calibre, 1 motocicleta
personas
ilegal de municiones
Asesinato, conspiración para cometer
asesinato, traslado ilegal de armas de
fuego, portación ilegal de armas de
contra la vida e Corner ganster-pandi-
17 Guatemala fuego, obstrucción extorsiva de tránsito, 25 Celulares 11 En proceso 34 4
integridad de las lla del barrio 18
asociación ilícita, entrenamiento para
personas
actividades ilícitas, falsificación de
documentos, denuncia falsa
contra la vida e Asesinato alcalde de
18 Guatemala Asesinato 4 2 En proceso En proceso
integridad de las Samayac
personas
Defraudación aduanera, casos
especiales de defraudación aduanera,
Fiscalía de delitos Simulación de 1 vehículo, celulares,
19 Guatemala encubrimiento propio, tráfico de 20 12 En proceso En proceso
económicos reexportaciones armas de fuego
influencias, obstaculización a la acción
penal, asociación ilícita.
Fiscalía de delitos Desarrollo
20 Guatemala Defraudación tributaria 26 4 En proceso En proceso
económicos internacional-DCI
3 armas de fuego, dinero
en efectivo, 18 cajas de
Asociación ilícita, contrabando
Fiscalía de delitos Navegantes de cigarros, 2 vehículos,
21 Guatemala aduanero en forma continuada, lavado 35 24 En proceso En proceso
económicos contrabando 8 lanchas, 3 motores
de dinero
para lancha, 9 celulares,
documentación
Prestación ilegal 5 armas de fuego,
Fiscalía contra el Prestación ilegal de servicios de seguri-
22 servicios de seguridad Guatemala 25 municiones, chalecos 2 En proceso En proceso
crimen organizado dad privada, falsedad ideológica
army antibalas
Fiscalía contra el Crazy ganster pandilla 2 granadas, 1 fusil,
23 Quetzaltenango Extorsión asociación ilícita 29 13 En proceso 3
crimen organizado barrio 18 municiones, 1 revólver
Fiscalía contra el Lavado de dinero u otros activos,
Comercializadora La
24 lavado de dinero u Guatemala estafa mediante informaciones 9 8 En proceso 1
Felicidad
otros acivos contables
35
Capítulo II
Aprehensiones
36
Fiscalía contra la Operativo mesoameri- Lavado de dinero u otros activos,
25 Guatemala 6 9 1 10
trata de personas ca fase II asociación ilícita
Fiscalía de distrito Cooperación en la evasión, asociación
26 La patrona Guatemala 4 3 En proceso En proceso
metropolitano ilícita
Plagio o secuestro en forma continua- 2 vehículos incautados,
Fiscalía de distrito Estructura criminal
27 Guatemala da, asociación ilícita, robo agravado en 20 celulares, electrodomésti- 7 En proceso 2
metropolitano Los Pelones
forma continuada, agresión sexual cos, documentos
5 Skimmers, equipos para

clonación de tarjetas,
Fiscalía de distrito Guatemala, Asociación ilícita, estafa propia en tarjetas plásticas, emble-
28 Clonadores de tarjetas 18 11 En proceso En proceso
metropolitano Chimaltenango, forma continuada ma, calcomanías y papel
para falsificar tarjetas,
celulares, memorias USB
1 armas de fuego
Asesinato, robo agravado, falsifi- 6 paquetes con posible
Fiscalía de casos cación de placas y distintivos para droga
29 Los del punto II 14 10 En proceso En proceso
especiales vehículos,grupo delictivo organizado u 9 celulares
organización criminal 1 vehículo aéreo no
tripulado Dron
Lavado de dinero u otros activos, inter-
Fiscalía de casos Banco de comercio,
30 Guatemala mediación financiera, incumplimiento 13 6 En proceso En proceso
especiales fase III
de deberes, omisión de denuncia
Fiscalía de casos Embarcaderos Falsificación de placas y distintivos
31 Sololá, Escuintla 2 44 lanchas incautadas En proceso En proceso En proceso
especiales lanchas ilegales para vehículos
Fiscalía contra Asesinato, plagio o secuestro, asocia- 1 gorra, 1 par de zapatos,
32 Pecado Sacatepéquez 8 4 En proceso En proceso
secuestros ción ilícita 1 vehículo,
Asesinato, conspiración para cometer
asesinato, conspiración para plagio
Fiscalía contra 2 armas de fuego, 1
33 Los Buitres Jutiapa o secuestro, robo agravado, conspi- 17 15 En proceso 4
secuestros vehículo
ración para robo agravado, abuso de
autoridad
Asesinato, plagio o secuestro,
Fiscalía contra conspiración para plagio o secuestro,
34 Caso Rigo Rico Guatemala 11 5 En proceso En proceso
secuestros conspiración para robo agravado,
asociación ilícita
Asesinato, conspiración para el
49 municiones. 17
Fiscalía contra el Coronados locos asesinato, asesinato en grado de
35 Guatemala 26 celulares, 1 motocicleta, 8 En proceso En proceso 1
delito de femicidio salvatrucha tentativa, asociación ilícita, exacciones
memorias USB
intimidatorias
Homicidio, homicidio culposo, abuso
Fiscalía contra el Hogar seguro Virgen de autoridad, maltrato contra personas
36 Guatemala 2 5 En proceso En proceso
delito de femicidio de la Asunción menores de edad, incumplimiento de
deberes y lesiones culposas
Estructuras criminales desarticuladas 36

2.3. Casos relevantes
Capítulo II
El Ministerio Público, por medio de sus fiscalías, se una respuesta efectiva a los casos denunciados, los
ha organizado a través de mecanismos establecidos cuales están sujetos a investigación y seguimiento.
y ha puesto en marcha acciones para un efectivo A continuación, se presentan casos que han sido
cumplimiento de la persecución penal, brindando investigados durante el presente período de gestión.
Fiscalía de Distrito Metropolitano
Es la encargada de planificar, organizar, dirigir,

asistencia médica, social y psicológica urgente
supervisar y evaluar las actividades propias de
que el caso amerite.
la persecución y la acción penal pública, así
como las de gestión de la Fiscalía. Conoce los • Unidad de Atención Temprana. Analiza los
delitos cometidos en la Ciudad de Guatemala y el casos remitidos por la Oficina de Atención
Departamento de Guatemala. Para el efecto cuenta Permanente, con la finalidad de determinar
con las unidades de apoyo que se describen la aplicación de una de las medidas alternas
seguidamente. o discrecionales, así como procedimientos
establecidos conforme la normativa jurídica.
• La Unidad de Atención Integral. Es la
encargada de la atención primaria del usuario. • Unidad de Dirección de Investigación.
Recibe, orienta, filtra, desestima, archiva y Dirige y realiza las diligencias de investigación
distribuye a donde corresponda las denuncias estratégica y operativa de los casos asignados
o querellas recibidas. Además, realiza la con el objeto de finalizar las investigaciones y
valoración de riesgo o crisis de la víctima para preparar la fase de litigio.
su atención inmediata. Para el ejercicio de sus
funciones, la Unidad de Atención Integral se • Unidad de Litigio. Es la encargada de
organiza con la Oficina de Atención Permanente decidir en coordinación con la Jefatura de la
y la Oficina de Atención a la Víctima. Fiscalía Distrital y la Unidad de Dirección de
la Investigación, sobre los actos conclusivos
La Oficina de Atención Permanente es previos al debate, así como de realizar la
la encargada de la atención primaria del actividad jurídica y administrativa durante las
usuario. Su función principal es orientar, recibir fases del procedimiento intermedio y de debate.
denuncias, analizar las denuncias planteadas,
trasladar el caso a la Unidad de dirección de Las integraciones de las Unidades de Investigación
investigación cuando se requiera de acciones permiten que la Fiscalía realice investigaciones y
urgentes. persecución penal de estructuras, bajo diversas
líneas de investigación para atacar hechos delictivos
La Oficina de Atención a la Víctima orienta a las como: clonación de tarjetas de crédito, débito y
víctimas en los servicios que presta el Ministerio robo a residencias. En tal sentido cabe destacar
Público para su atención integral y canaliza la que desde las aprehensiones del grupo delictivo
37
denominado “Los Pelones”, se redujo a cero la advirtió la existencia de un fenómeno criminal, por
incidencia de robo a residencias con el modo de lo cual inició la investigación penal estratégica.
operar que utilizaba este grupo delictivo. Identificó una estructura criminal, dedicada al robo,
asesinato y agresión sexual de turistas extranjeros e
La fiscalía de Distrito Metropolitano, por medio de la implementó acciones para la adecuada persecución
agencia de Investigación de Delitos contra Turistas penal y el debido diligenciamiento de las denuncias
Extranjeros con sede en la ciudad de Guatemala, presentadas.
Caso: Manifestación estudiantes
El 26 de abril de 2017 un vehículo marca Los delitos atribuidos son: asesinato en grado de
HONDA, se conducía sobre la Calzada San tentativa, maltrato contra personas menores de
Juan de poniente a oriente. Frente a la escuela edad y lesiones gravísimas.
de Ciencias Comerciales número 2, ubicada
en la Calzada San Juan 32-50 zona 7 de esta
ciudad capital, en donde encontró a un grupo
de estudiantes que manifestaban. El vehículo
era conducido por el señor JABES EMANUEL
MEDA MALDONADO, quien con pleno
conocimiento de lo que su actuar provocaría,
utilizando el vehículo como arma, aceleró la
marcha e impactó contra la integridad física de
los estudiantes.
38
Caso: Evasión de Marixa Ethelinda Lemus Pérez Alias “La Patrona”
Capítulo II
Marixa Ethelinda Lemus Pérez, alias
“La Patrona” lideraba una estructura
criminal que se dedicaba a cometer
delitos como secuestro y asesinato.
Fue condenada por estos hechos
a 94 años de prisión, además de
encontrarse sujeta a otros procesos
penales.
Al encontrarse recluida en el centro

de detención preventiva para mujeres
“Santa Teresa”, intentó evadirse el 20 de mayo encontraba Lemus Pérez. De inmediato se coordinó
de 2016, por lo que fue trasladada por orden el apoyo de las autoridades de seguridad de El
judicial el 01 de junio del mismo año, al centro de Salvador en donde fue detenida el 25 de mayo, es
detención de la zona diecisiete ubicado en las decir 14 días después de la evasión.
instalaciones de la primera brigada de infantería
Mediante el posicionamiento del GPS del celular
Mariscal Zavala. El 11 de mayo de 2017 en horas
de Marixa Lemus, se determinó la ruta de escape
de la mañana, se tuvo conocimiento de una
y el recorrido efectuado desde el momento de
nueva evasión de Lemus Pérez del centro de
su evasión del centro de detención en Mariscal
detención en donde se encontraba.
Zavala. Asimismo, su ingreso por paso vehicular no
Se inició la investigación de oficio y de controlado a El Salvador, evadiendo así todo tipo
forma inmediata la Fiscalía a cargo gestionó de control migratorio, país en el cual permaneció
interceptación telefónica como método especial escondida hasta el día de su recaptura.
de investigación, autorizada por juez competente, El vehículo tipo pick up, que fue incautado a
lo cual permitió establecer el lugar en donde se Benjamín Antonio Estrada Zaldaña, presenta
modificaciones en su
estructura en la parte
inferior del asiento
trasero, espacio
que fue modificado
con el propósito de
que Marixa Lemus,
pudiera ocultarse para
poder así evadirse del
centro de detención.
39
Caso: Clonadores de tarjetas
En cumplimiento de la Política de Persecución fiscal coordinó con equipos de investigación

Penal Estratégica, el Ministerio Público, a de la División Especializada de Investigación
través de la Fiscalía de Distrito Metropolitano, Criminal de la Policía Nacional Civil, para dar
detectó una estructura criminal que se dedica seguimiento a los integrantes y documentar los
a la clonación de tarjetas de crédito y débito. hechos delictivos cometidos.
Estas son utilizadas para realizar compras
La investigación se realizó durante 1 año, tiempo
de diferentes tipos de artículos, entre ellos:
en el cual se detectó al menos 16 hechos. Se
televisores, comida, ropa, motocicletas, licor,
recolectó la evidencia necesaria para sustentar
celulares, gasolina, entre otros; cobrando estos
ante el Juez contralor los hechos delictivos y por
artículos a las cuentas bancarias de las víctimas.
ende la tesis fiscal.
Dicha estructura criminal opera en diferentes
• El “skimmer” se utiliza para clonar tarjetas
zonas del departamento de Guatemala, así
de crédito o débito.
como en Chimaltenango, Sacatepéquez y
Alta Verapaz. Utilizando malos empleados de • Al deslizar la tarjeta por este dispositivo,
diferentes comercios que captan la información realiza una copia de toda la información
electrónica de las bandas electrónicas, la que electrónica sobre los datos personales y
compartían con los integrantes de la estructura bancarios del tarjeta habiente
criminal.
Durante 1 año de investigación, las víctimas han
Ante la identificación de la existencia de la sido afectadas en su patrimonio al menos por
estructura criminal dedicada a cometer tales Q 325,000.00. Delitos señalados: asociación
ilícitos, se inició la investigación. El equipo Ilícita y estafa propia en forma continuada.
40
Fiscalía contra el Delito de Extorsión
Capítulo II
La Fiscalía contra el Delito de Extorsión fue creada • Análisis financiero, que permite rastrear el flujo
mediante el acuerdo 04-2014, el 03 de julio de de dinero, así como los montos monetarios.
2015. Tiene como objetivo combatir el delito de
extorsión por medio de investigaciones puntuales y Plan de trabajo para la
específicas, que sustenten las acusaciones ante las Certificación ISO 9001:2015
judicaturas correspondientes.
Como parte del fortalecimiento institucionaldel
Desde la creación de la Fiscalía, con el apoyo del Ministerio Público en sus procesos, tanto a nivel
Proyecto de Seguridad y Justicia de USAID, se administrativo como en el área fiscal, en octubre se
desarrolla un nuevo modelo de investigación de firmó una carta de entendimiento entre la Agencia de
casos de extorsión que incluye: los Estados Unidos para el desarrollo internacional
(USAID). En este, ambas entidades se comprometen
• Sistematización de las denuncias. a lograr la certificación de la Fiscalía contra el delito
• Análisis por un equipo especializado (unidad de extorsiones y el área administrativa.
de enlace), debidamente capacitado y con las
herramientas adecuadas, para la integración de Agencias departamentales
los casos.
• Coordinación interinstitucional (Fiscalía, DEIC,
DIPANDA) para el desarrollo de operaciones de
persecución penal estratégica.
El modelo permite el combate de estructuras

criminales dedicadas a la extorsión. En el presente
período, se implementaron operativos estratégicos
interinstitucionales a gran escala, nunca antes
llevados a cabo en Guatemala.
Unidad de Enlace y Fenómeno

Criminal
Desarrolla las siguientes actividades:
Con la finalidad de brindar una mayor cobertura,
• Análisis criminal y estudio del fenómeno criminal y así continuar con el combate estratégico del
para el mapeo de zonas con mayor incidencia fenómeno de la extorsión a nivel nacional, con el
de este delito. apoyo de USAID, este año se inauguraron cuatro
• Apoya con métodos especiales de investigación, agencias fiscales a nivel departamental:
que permiten el análisis de hasta 130 personas
dentro de un proceso penal. 1. Chimaltenango
• Coadyuva a la realización de vínculos dentro de 2. Huehuetenango

expedientes. 3. Quetzaltenango
• Análisis de interceptaciones telefónicas y 4. San Marcos
análisis intercomunicacional.
41
Caso: Unidos contra la Extorsión
En seguimiento a los esfuerzos para eliminar el

delito de extorsión y en prevención del cobro
denominado “bono de semana santa”, que
todos los años es exigido por los integrantes
de las diferentes estructuras criminales que
se dedican a extorsionar a la población, la
fiscalía realizó operativos masivos deteniendo
resultados de investigación. De acuerdo
con la investigación, en 2 años y medio, las
víctimas han realizado pagos por un monto
de Q 790,160.00 a imitadores y a estructuras
criminales un monto de Q3,264,550.00.
El Ministerio Público, derivado de denuncia

presentada por empresarios de transporte contra de personas que se han beneficiado
colectivo de personas en el departamento económicamente, a través de cobros exigidos a
de Guatemala, inició la investigación en las víctimas bajo amenazas.
Caso: Operativo 11 de junio 2017
El Ministerio Público, a través de la Fiscalía

contra el Delito de Extorsión y en coordinación
con el Ministerio de Gobernación, realizó
operativos en los departamentos de
Guatemala, Huehuetenango, Suchitepéquez,
Alta Verapaz y Quetzaltenango. El objeto de
los mismos fue desarticular integrantes de la
estructura criminal del barrio 18 Crazy Gangster
y Vatos Locos, así como de “oportunistas”, los
cuales no conforman un grupo delictivo, que se
dedican a realizar el cobro ilegal de la extorsión
bajo amenazas a empresas de transporte
urbano. Lo anteriormente descrito es parte aprehensión de 49 personas y que se haya
del plan de persecución penal estratégica y girado igual número de citaciones. Asimismo,
del seguimiento a los esfuerzos para eliminar se incautaron armas de fuego, droga, dinero en
el delito de extorsión. Su resultado, fue la efectivo y celulares.
42
Operativo Rescate Departamental
Capítulo II
En el marco del Plan Estratégico y del Plan allanamientos en búsqueda de integrantes de las
de Persecución Penal, el Ministerio Público estructuras criminales de la pandilla del barrio 18
dirigió la investigación con profesionales y de personas que se denominan imitadores, que
investigadores de la Policía Nacional Civil, para exigen el pago ilegal de la extorsión.
desarticular estructuras criminales dedicadas a
Ubicación Geográfica de estructuras
la comisión del delito de extorsión.
criminales desarticuladas
La investigación se presentó ante los
Jueces contralores, quienes autorizaron 81
Caso: Estructura criminal Crazy rich- Pandilla del Barrio 18
En seguimiento a las investigaciones que personas. Se incautaron 8 proyectiles de arma de

el Ministerio Público inicia de oficio, se tuvo fuego, Q22,600.00 en efectivo y celulares. A los
conocimiento que comerciantes de diversas aprehendidos se les sindica los delitos de asesinato,
zonas de la ciudad de Guatemala han sido asesinato en grado de tentativa, conspiración para
víctimas de extorsión, por parte de la estructura el asesinato, extorsión, obstrucción extorsiva de
criminal de la pandilla del barrio 18, denominada tránsito, asociación ilícita, exacciones intimidatorias.
clica “Crazy rich”.
La estructura criminal ha exigido bajo amenazas

de muerte y ataques armados, desde agosto
Sindicados
de 2016 dicho cobro ilegal. Realizó al menos 15

hechos delictivos como medidas de intimidación
a las víctimas. Se realizaron 69 allanamientos
en los Municipios de Chinautla y San Pedro
Ayampuc, lográndose la aprehensión de 14
43
Persecución penal estratégica Desde agosto de 2016, personas individuales se

han dedicado a exigir el cobro ilegal a las víctimas,
En el marco del Plan Estratégico y del Plan Nacional participando al menos en 22 hechos delictivos.
contra las Extorsiones, el Ministerio Público dirigió Se realizaron 41 allanamientos, de los cuales se
la investigación derivada de las diversas denuncias logra la aprehensión de 24 personas, se incautaron
presentadas por personas individuales, comerciantes 32 celulares y 50 boletas de depósitos. A los
y propietarios de medios de transporte de diferentes aprehendidos se les sindica los delitos de asesinato
zonas de la ciudad de Guatemala, víctimas de la en grado de tentativa, extorsión, obstrucción
exigencia del cobro ilegal denominado extorsión. extorsiva de tránsito y exacciones intimidatorias.
Fiscalía de Delitos contra la Vida e Integridad de las Personas
La Fiscalía de Delitos contra la Vida y la Integridad se establece que ejercerá la acción y persecución
de las Personas fue creada mediante acuerdo 02- penal pública en los delitos que atenten contra la
2004 del Consejo del Ministerio Público. Asimismo, vida e integridad de las personas.
reformada mediante Acuerdo 18-2016, en el que
Caso: Las Gaviotas 2017
En el Centro Juvenil de Detención Provisional Al tener ya premeditado el ataque, empezaron a

Las Gaviotas (para varones), los monitores se abrir boquetes para sacar a los demás internos
disponían a servir el desayuno a los jóvenes, ubicados en los sectores 2, 3 y 4, siendo un
cuando estos se fueron en contra de ellos total de 42 adolescentes internos quienes se
propiciándoles golpes y heridas con armas amotinaron, secuestraron y exigieron privilegios.
blancas fabricadas con pedazos de metal, El amotinamiento duró aproximadamente
intentándoles dar muerte. Cuatro de los cinco horas. Después de negociar entregaron
monitores atacados lograron escapar con al monitor retenido, quien fue trasladado a un
heridas. Uno más no logra escapar siendo centro asistencial para su curación. Es así como
retenido y golpeado por estos jóvenes. se logró el control nuevamente del centro.
44
Caso: Centro Juvenil de Privación de Libertad para Varones Etapa II
Capítulo II
Posteriormente, en el Centro Juvenil de para dicho fin, varios hierros, cuchillas y un arma
Privación de Libertad para Varones Etapa II de fuego tipo pistola.Con esta última realizaron un
(CEJUPLIV II) ubicado en la finca San Antonio, disparo al momento de iniciar el motín, acciones
aldea El Platanar, municipio de San José Pinula, que perturbaron el orden y la disciplina de dicho
departamento de Guatemala, se escuchó el centro. Arremetieron en contra de varios monitores
grito “vivos homis”, el cual era la señal para que se encontraban prestando vigilancia y
amotinarse. Los jóvenes utilizaron como armas seguridad en el área de visitas.
Caso: Los Tucanes
ocasionadas por los proyectiles. Los presuntos

responsables del ataque viajaban en un vehículo
tipo camioneta agrícola, quienes se dieron a la
fuga y dejaron el vehículo abandonado.
El 10 de agosto de 2016 en el municipio de

Acciones desarrolladas por el Ministerio Villa Nueva, Guatemala, se localizó el cuerpo
Público, permitieron los avances en el hecho desmembrado y calcinado de una mujer de 17
ocurrido el 24 de octubre de 2014 en la aldea El años. Se estableció que la última comunicación de la
Chile, municipio de Gualán, departamento de víctima vía telefónica fue con Alan Eduardo Figueroa
Zacapa, 2 personas fueron atacadas con arma Hernández, quien pertenece a la clica “Coronados
de fuego tipo fusil, resultando con lesiones locos salvatruchas” de la mara salvatrucha.
Caso: Coronados Locos Salvatrucha
Con operaciones en: ZONA 04 DE VILLA NUEVA:
• Asentamiento Mártires del Pueblo.

• Colonia Las Victorias
• Asentamiento la Paz
• Colinas
• Linda Vista
• Ciudad del
A los aprehendidos se les sindica los delitos de asesinato, conspiración para el asesinato, asesinato
en grado de tentativa, asociación ilícita, exacciones intimidatorias.
45
Caso: Estructura Criminal Latin Family Pandilla del Barrio 18
El 05 de enero de 2017 el Ministerio

Público inició la investigación de una
estructura criminal que se dedica
al sicariato y a la extorsión. Ese día
se tuvo conocimiento de un ataque
armado en el cual resultó fallecida una
persona a consecuencia de las heridas
ocasionadas por proyectiles de arma
de fuego, en la calzada San Juan,
zona 7 de la ciudad de Guatemala,
hecho cometido por integrantes de
la clica Latín Family de la pandilla del
barrio 18.
Durante 5 meses de investigación se

estableció que la estructura criminal
ha participado en al menos 16
eventos, en los cuales han realizado
ataques para intimidar a las personas
y exigirles el pago de la extorsión.
Entre ellos, asesinato en Colonia
Villa Hermosa, prevención de ataque
contra buses en CENMA, en San
Miguel Petapa; ingreso de terminales
móviles a la granja modelo de
rehabilitación Canadá, Escuintla;
conspiración para dar muerte a
integrantes de la asociación de
transportistas.
Derivado de la investigación, se realizaron Asimismo, tenencia ilegal de armas de fuego

15 allanamientos, lográndose la aprehensión
bélicas o de uso exclusivo del Ejército de
de 11 personas, incautación de 1 granadas,
Guatemala o de las fuerzas de seguridad y
Q.4,075.00, una moto taxi, 2 taxis y varios
orden público del Estado, explosivos, armas
celulares.
químicas, biológicas, atómicas, trampas bélicas
A los aprehendidos se les señala los delitos y armas experimentales, obstrucción extorsiva
de: Asesinato, conspiración para cometer de tránsito, asociación ilícita y portación ilegal de
asesinato y asesinato en grado de tentativa. arma de fuego.
46
Estructura criminal “Los Pelones”
Capítulo II
En el 2014, en la zona 5 de la ciudad de Guatemala, coordinación con los equipos operativos de la
2 hermanos fueron asesinados, a consecuencia Policía Nacional Civil, detuvieron a 18 integrantes,
de heridas ocasionadas por proyectiles de arma quienes transportaban droga para ser vendida en
de fuego en un ataque armado que realizaron los puntos de distribución de la estructura criminal.
integrantes de la estructura criminal denominada En total se les incautó 50 libras de marihuana.
“Los Pelones”, la cual se dedica al sicariato y a
la venta de drogas. Erradicación de matas de marihuana. A través
del método de interceptaciones telefónicas se
A través de la investigación se estableció tuvo conocimiento que la estructura criminal,
que la estructura criminal opera en la ciudad tenía una plantación de matas de marihuana en
de Guatemala, principalmente en la zona 5; un inmueble ubicado en la zona 5 de la ciudad
en donde han realizado al menos 2 hechos de Guatemala. Fiscales y equipos de la Policía
delictivos más. Nacional Civil, realizaron la erradicación de
75 matas de marihuana en el inmueble antes
Como resultado de los operativos 18 personas
referido. Los delitos señalados son: Asesinato,
fueron detenidas en flagrancia. Durante 1
Conspiración para cometer asesinato, Comercio,
año de utilización de métodos especiales de
tráfico y almacenamiento ilícito, Conspiración para
interceptación telefónica, el equipo fiscal, en
la promoción y fomento y Asociación ilícita
Modo de Operar
Asesinatos
Modo de operar
Venta de Drogas
47
Estructura criminal Corner Gánster-Pandilla del Barrio 18
Se produce ataque armado en contra de

trabajadores de una empresa de buses del
transporte urbano, que opera en ese sector.
Como consecuencia del ataque fallecieron 2
personas por heridas producidas por proyectiles
de arma de fuego, el piloto y el ayudante del
bus, además un pasajero resultó lesionado.
El Ministerio Público inició la investigación

ese mismo día y en el desarrollo de la misma,
estableció que el hecho criminal fue realizado
por los integrantes de la estructura criminal sucesos, en coordinación con la Policía Nacional
“Corner Gánster”, de la pandilla del barrio 18. Civil, se logró la aprehensión de 29 personas,
Su objeto era intimidar a los propietarios de las quienes han participado en asesinatos, ataques
empresas de transporte urbano, negocios y con armas de fuego, traslados de armas y
comerciantes de ese sector, para obligarles a distribución de drogas.
realizar el pago de la extorsión a cambio de no
realizar ataques en su contra. Los delitos señalados son: Asesinato, conspiración
para cometer asesinato, traslado ilegal de armas
Durante los 5 meses de investigación, a través de fuego, portación ilegal de armas de fuego,
de métodos especiales de investigación, obstrucción extorsiva de tránsito, asociación
se estableció que la estructura criminal ha ilícita, entrenamiento para actividades ilícitas,
participado en al menos 22 eventos. En dichos falsificación de documentos y denuncia falsa.
Asesinato del Alcalde de Samayac
En Mazatenango, Suchitepéquez, a un costado departamento. El cuerpo se encontraba dentro

de la cinta asfáltica, fue localizado el cuerpo sin de una bolsa de plástico negra, con heridas de
vida de Valeriano Rodríguez Cos, quien era el proyectil de arma de fuego que le causaron la
alcalde del municipio de Samayac, del mismo muerte. El delito señalado es asesinato.
48
Fiscalía de Delitos Económicos
Capítulo II
La Fiscalía de Delitos Económicos, de acuerdo con criminales relacionadas a delitos de contrabando
lo establecido en el artículo 30 inciso 2 de la Ley y defraudación aduanera, la cual fue creada en
Orgánica del Ministerio Público, es competente 2014 y que se ha dado a la tarea de desarticular
para la investigación y ejercicio de la acción penal estructuras criminales involucradas en dichos
pública y, en su caso la privada, en todos aquellos ilícitos penales.
delitos que atenten contra la economía del país,
de conformidad con las facultades que las leyes Entre los principales ilícitos penales en que se ejercita
sustantivas y procesales penales le confieren. la persecución penal están: Defraudación Tributaria,
Casos Especiales de Defraudación Tributaria,
Por ende, coordina con otras fiscalías, la atención Resistencia a la Acción Fiscalizadora, Contrabando
y seguimiento de casos conexos relacionados con Aduanero, Defraudación Aduanera, Introducción de
la economía del país, así también solicita a la Policía Mercancías de Contrabando, Casos Especiales de
Nacional Civil, y otras instituciones de naturaleza Contrabando Aduanero, Defraudación en el Ramo
nacional e internacional, el apoyo técnico a través de de Tabacos, Contrabando en el Ramo de Tabacos,
la participación de peritos y expertos para realizar la Contrabando en el Ramo de Alcoholes, Bebidas
investigación de los delitos relacionados, los que deben Alcohólicas y Fermentadas, Contravención de
actuar bajo la dirección y coordinación de los fiscales. Medidas Sanitarias, Incumplimiento de Deberes,
Estafa Mediante Informaciones Contables, Abuso de
Puesto que la Fiscalía de Delitos Económicos, se Autoridad, Defraudación en el Ramo de Alcoholes,
responsabiliza de la investigación y persecución de Bebidas Alcohólicas y Fermentadas, Lavado de
delitos que por su naturaleza merecen especial atención, Dinero u Otros Activos, Juegos Ilícitos, Asociación
su organización se divide en las siguientes áreas: Ilícita, Cohecho Pasivo, entre otros.
1) Área tributaria. Se dedica a la investigación Otra de las funciones principales de esta Fiscalía es
y persecución penal de los delitos que atentan brindar apoyo y asesoramiento a las Fiscalías Distritales
contra el régimen tributario. y Municipales que colaboran en los operativos con las
2) Régimen de contrabando y defraudación primeras diligencias de investigación, coordinado a
aduanera. Investiga casos de estructuras través de personal de turno.
Tabla 3
Reporte de incautaciones 2017-2018
Monto defraudado
Total de
Mes / Año Descripción del producto incautado en el mes (Según Aforos
Procedimientos
realizados)
2017
Abril 13 Cigarrillos, bebidas alcohólicas, tilapia, pollos, diésel, cemento Q2,724,947.04
Mayo 4 Pollos, cigarrillos, bebidas alcohólicas Q135,872.61
Bebidas alcohólicas, ollas de presión, mercadería variada,
Junio 7 Q1,007,976.99
abarrotes, aves, gallinaza, cigarrillos
Tilapia, mercadería mexicana, gallinas, maíz, frijol, alfombras,
Julio 14 Q1,049,175.24
sandalias, café,
Continúa...
49
Monto defraudado
Total de
Mes / Año Descripción del producto incautado en el mes (Según Aforos
Procedimientos
realizados)
Cigarrillos, cerdos, bebidas alcohólicas, maíz, gallinas, bebidas
Agosto 11 Q850,677.62
alcohólicas, mercadería mexicana
Lencería y ropa de niño, huevos, bebidas alcohólicas, uvas,
Septiembre 20 maíz, cigarrillos, gallinas, gallinaza, camarones, tilapia, herbicida, Q1,261,673.03
mercadería mexicana, pollos, aves,
Octubre 9 Cigarrillos, lencería, mercadería mexicana Q801,683.74
Tilapia, cigarrillos, huevos, mercadería mexicana, ropa, zapatos
Noviembre 9 Q388,724.03
y joyería
Cerdos, cigarrillos, huevos, armas, café, mercadería de origen
Diciembre 21 Q189,312.10
extranjero, embutidos, zapatos y encomiendas
2018
Cigarrillos, mercadería variada, teléfonos, relojes y cadenas,
Enero 6 Q448,985.63
conchas y bebidas alcohólicas
Febrero 9 Cigarrillos, bebidas alcohólicas, armas, shampoo y jabón Q1,721,783.34
Productos incautados 2017-2018
Tabla 4
Montos recuperados por procesos penales 2017-2018
Mes Monto recuperado
Abr-17 Q16,954,153.36
May-17 Q24,581,298.53
Jun-17 Q62,348,741.10
Jul-17 Q17,976,150.45
Ago-17 Q29,212,052.51
Sep-17 Q7,934,937.39
Oct-17 Q3,073,576.25
Nov-17 Q2,339,966.17
Dic-17 Q227,736.90
Ene-18 Q2,067,138.18
Feb-18 Q7,144,450.45
TOTAL Q173,860,201.29
50
Caso: Simulación de reexportaciones
Capítulo II
La Fiscalía de Delitos Económicos del realizaba la simulación de la reexportación de las
Ministerio Público, realizó una persecución supuestas importaciones de insumos y materia
penal estratégica mediante la cual estableció prima previamente realizadas por la entidad
la existencia de una estructura criminal a lo maquiladora que utilizaban. A través de 96 pólizas
interno y externo de la SAT. Esta se asoció de reexportación, dieron la apariencia de haber
con el propósito de facilitar que terceras dado cumplimiento a la obligación que tenía la
personas pudieran realizar importaciones maquila de transformar los insumos o materia
de contenedores con mercancías de forma prima en prendas de vestir.
anómala, evadiendo el pago de los impuestos
correspondientes. Sin embargo, de la investigación se determinó
que las reexportaciones fueron realizadas en un
Se estableció que en el periodo del 2012 al tiempo que no corresponde con una operación
2015, con esta modalidad lograron ingresar normal de transformación de materia prima.
1,074 importaciones, realizadas por empresas Asimismo, que falsificaron documentos de soporte
distintas a la maquila que gozaba del beneficio como facturas y guías aéreas, con las cuales
fiscal, introduciendo al país mercancías simularon que las mercancías salieron del territorio
sin hacer pago alguno de los impuestos guatemalteco, aun cuando dichas mercancías
correspondientes. Posteriormente, con ayuda nunca ingresaron al depósito aduanero fiscal
y colaboración de personal de la SAT, se para su reexportación. Se concluyó que dichas
51
exportaciones únicamente fueron generadas Los delitos señalados son defraudación tributaria,
y simuladas informáticamente en el sistema caso especial de defraudación tributaria y lavado
SAQBÉ, toda vez que físicamente la mercancía de dinero.
reexportada nunca existió, completando así el
ciclo de su propósito criminal y recibiendo a 2) Grupo Nefma, S.A
cambio una remuneración por la actividad ilícita La Superintendencia de Administración Tributaria,
que realizaban. denunció que al realizar auditoría el periodo
1) Defraudadora Impuestos- impositivo comprendido de enero a diciembre
Desarrolladora Internacional DCI, S.A. del 2012, a la entidad “Grupo NEFMA S.A.”,
detectó durante ese período 294 facturas para
La Superintendencia de Administración simular la compra de ganado en pie de cuatro
Tributaria, presentó denuncia en contra de la proveedores de primera línea que presentan
entidad “Desarrolladora Internacional DCI, inconsistencias. Se efectuó:
S.A.”, derivado de la auditoría realizada a sus
registros contables en el periodo impositivo • Investigación de campo efectuada realizada
comprendido de enero a diciembre del año por: DICRI MP, División Especializada en
2012, periodo en el cual se establecieron Investigación Criminal de la Policía Nacional
inconsistencias con sus proveedores. Civil.
• Informes de DICRI, análisis financieros DAF,
Los medios de investigación fueron análisis criminal DAC, Registro Mercantil,
Declaraciones testimoniales, Peritajes forenses SAT, Bancarios, Perfiles de los sindicados,
e Informes: DICRI, Análisis financieros DAF, Declaraciones testimoniales.
Análisis criminal DAC, Registro Mercantil,
SAT, Bancarios, Notarias relacionas al caso y Los delitos señalados son defraudación tributaria
expediente administrativo de SAT. y caso especial de defraudación tributaria.
Contrabando de cigarrillos de marcas extranjeras “Navegantes de Contrabando”
La Oficina de Inmigración y Aduanas –ICE–, de realizando el traslado vía marítima durante

la Embajada de Estados Unidos de América, la noche en lanchas rápidas hacia Puerto
acreditada en Guatemala, denunció ante Barrios, Izabal, lugar donde era descargada y
el Ministerio Público, la existencia de una posteriormente distribuida a los compradores-
estructura criminal que opera principalmente en distribuidores de la organización criminal, con
el departamento de Izabal. el propósito de comercializarla en mercados,
diferentes comercios y tiendas de barrio, en
Dicha estructura se dedica al contrabando diferentes departamentos del país, El Salvador
de cigarrillos desde Belice hacia Guatemala, y Honduras.
52
Ruta utilizada para ingresar ilegalmente
Capítulo II
los cigarros a Guatemala
Vía marítima de Big Creek o Punta Gorda, Belice

hacia un punto intermedio entre Guatemala y Belice,
lugar donde los cigarrillos son trasegados a varias
lanchas para ser trasladados vía marítima hacia
Puerto Barrios, Izabal.
Fiscalía contra la Trata de Personas
Entre las medidas que el Ministerio Público está Secretaría de Política Criminal, en conjunto con
implementando para una mejor persecución penal esta fiscalía, quienes han aportado, a partir de su
estratégica, así como para prevenir y proteger a las experiencia y las buenas prácticas, la asesoría para
víctimas de este flagelo, está la implementación de la elaboración de la misma.
las siguientes instrucciones 1) Instrucción General
que Contiene los Mecanismos para la Atención, En mayo del 2016, se creó el Sistema de Protección
Coordinación e Intervención del Ministerio Público Infantil (SPI), y la Unidad contra la Pornografía
en Materia de Atención a Victimas y Persecución Infantil (UPI), adscritos a la Fiscalía contra la Trata
Penal Estratégica del Delito de Trata de Personas, de Personas, que tiene como fin fundamental la
y 2) Instrucción General que contiene el Protocolo investigación del delito de Trata de Personas en
para la Atención Integral a Víctimas del Delito de la modalidad de Pornografía Infantil, así como
Trata de Personas. los delitos de posesión, producción, difusión o
comercialización de pornografía de personas
La primera tiene como objetivo establecer los menores de edad.
mecanismos para la atención, coordinación
e intervención de las distintas dependencias
fiscales y operativas del Ministerio Público, para
el fortalecimiento de la atención a la víctima y
la efectiva investigación y persecución penal
estratégica del delito de trata de personas. La
segunda tiene el objetivo principal de establecer en
el Ministerio Público procedimientos de actuación
para la atención, protección, referencia y reparación
integral de los derechos de las personas que han
sido víctimas del delito de trata de personas. Estos
dos protocolos fueron elaborados a través de la
53
La creación de esta Unidad se debe a que en los para el enlace con el CyberTipline, plataforma que
últimos años se ha percibido el creciente aumento recibe pistas y consejos sobre sospechas de delitos
de casos de Trata de Personas, en la modalidad de de explotación sexual cometidos contra menores.1
Pornografía Infantil. Se ha detectado la utilización de
la tecnología del internet para crear sitios en la web en Busca ser una sala de enlace con otros países
modalidad de foros, donde realizan intercambios de que reportan actividades de tráfico de pornografía
experiencias y material pornográfico de niños, niñas y infantil, para coordinar esfuerzos y colaboración
adolescentes. Además, se ha detectado que a través eficaz en tiempo real, operaciones encaminadas a
de correos electrónicos y la utilización de redes desarticular redes internacionales de pornografía
sociales como Facebook o Twitter, se ha manifestado infantil, y ser parte de los operativos a nivel
el interés de los acechadores para poder obtener y internacional.
compartir material pornográfico infantil. Asimismo, una sala de enlace con las diferentes
Se identificó la necesidad de crear un sistema entidades privadas encargadas de administrar
de monitoreo de enlace, que realice diferentes redes sociales (Facebook, Twitter, entre otros), así
funciones propias a la investigación de casos como Microsoft, Yahoo!, para obtener el apoyo y la
relacionados al delito de Trata de Personas, cuya colaboración eficaz en la búsqueda de información.
modalidad es la Pornografía Infantil, basados en el Realiza labores técnicas de apoyo a las
artículo 29 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico. investigaciones que realiza la fiscalía tanto en
Realizar un monitoreo constante en la red de forma materia de pornografía infantil como cualquier
proactiva, en busca de todo tipo de tráfico de otra modalidad de trata de personas. Estas
contenido de pornografía infantil en Guatemala, ya labores técnicas pueden ser: análisis de videos y
sea de recepción de contenido, como de difusión del fotografías obtenidas de evidencias en operativos,
mismo, rastreando las direcciones IP y almacenando donde se localicen dispositivos de almacenamiento
de forma segura la evidencia que lo relacione electrónico relacionados con la pornografía
al delito cometido. Es una sala de enlace con la infantil. Asimismo, exposiciones de análisis de la
organización no gubernamental Centro Nacional información y presentar a juicio las pruebas de
para Niños y Niñas Desaparecidos y Explotados, índole tecnológico encontradas en la red.
Fiscalía contra el Delito de Femicidio

La Fiscalía contra el Delito de Femicidio surge Vida e Integridad de las Personas. Actualmente esta
de la necesidad de implementar la investigación no tiene conocimiento de los resultados positivos
con perspectiva de género, en cumplimiento de las investigaciones que realizaba la Fiscalía de
de los compromisos internacionales del Estado
Delitos contra la Vida sobre los casos de muerte
de Guatemala, creando los mecanismos que
violenta de mujeres, de forma previa a la creación e
contribuyeran a la realización de la justicia en los
inicio de funciones de la misma.
casos de muerte violenta de mujeres.
Antes de la creación de la Fiscalía los casos de De conformidad con las instrucciones Generales
muerte violenta de niñas, adolescentes y mujeres 1-2006, 6-2013 y 2-2017, a la Fiscalía contra el
eran investigados por la Fiscalía de Delitos contra la Delito de Femicidio le corresponde:
1 Más información en: http://icmec.net/Espanl/CyberTipline
54
• Promover la investigación, persecución y acción • Coordinar de forma inmediata con las
penal con enfoque de género, de delitos que Fiscalías Municipales y Distritales las acciones
atenten en contra de la vida de las mujeres a de investigación, preliminares y urgentes,
Capítulo II
nivel nacional y con la visión de derechos de las cuando por parte de las mismas se tenga
mujeres a una vida libre de violencia. conocimiento de un hecho violento en contra
de niñas, adolescentes y mujeres, brindando
• Investigar los delitos de femicidio, asesinato, acompañamientos telefónicos.
parricidio y homicidio consumados y en grado
de tentativa de una o más niñas, adolescentes y
mujeres adultas, en el territorio nacional.
Caso: Hogar Seguro Virgen de la Asunción
El 8 de marzo de 2017 en el
Hogar Seguro Virgen de la
Asunción, ubicado en la finca
San Antonio de la aldea El
Platanar, municipio de San
José Pínula, departamento
de Guatemala, ocurrió un
incendio aproximadamente
a las 9:00 horas. En dicho
incidente fallecieron 41
adolescentes que habían sido
ingresadas por orden de juez
competente para la aplicación
de la medida de protección
de abrigo temporal. De
las 41 adolescentes, 19
fallecieron en el lugar y 22 en
hospitales, 15 sobrevivieron
con quemaduras graves.
Dicha instalación atendía niñez y adolescencia de sus progenitores o tutores a consecuencia

de 0 a 18 años víctima de violencia física, de la vulneración de sus derechos, referidos por
psicológica y sexual, con discapacidad leve, orden de Juez competente.
abandono, niñez en situación de calle, con
problemática adictiva, víctimas de trata con Paralelo a la atención especial, se debía iniciar
fines de explotación sexual comercial, laboral o la búsqueda de un recurso familiar para que los
económica y adopciones irregulares, separada niños, niñas y adolescentes fueran reubicados.
55
Fiscalía de la Mujer
Tiene a su cargo la persecución penal de los delitos todas sus manifestaciones, especialmente en el
cometidos contra las mujeres, considerando que contexto multicultural, pluriétnico y multilingüe de
existe un alto índice de incidencia a nivel nacional. nuestro país.
Como parte del fortalecimiento del sistema de
justicia, durante la presente gestión, el Ministerio Por lo anterior y en cumplimiento a las directrices del
Público ha puesto especial atención para la Plan Estratégico, se han desarrollado las acciones
protección y garantía de los derechos humanos en que se describen a continuación.
Modelo de Atención Integral para casos

de violencia contra la mujer y delitos sexuales
Las oficinas del Modelo de Atención Integral fueron en el personal ha incidido favorablemente para la
instaladas el 21 de mayo del 2008.Originalmente se atención a las víctimas, especializando para tal
habilitaron 2 oficinas, una para la atención de casos efecto al equipo fiscal en las diligencias preliminares
de Violencia contra la Mujer y Niñez Víctima, y la otra de investigación.
destinada para atención de casos de delitos sexuales.
Esta decisión afirmativa se realizó luego de la
En virtud de las necesidades del servicio y la habilitación
evaluación realizada a todo el personal que integra las
de las oficinas de Alerta Alba Kennet y la unidad de
unidades de investigación, que adicional a tener un
Litigio de turno, se toma la decisión institucional el
turno de 24 horas en el Modelo de Atención Integral
2013 de realizar el traslado de las mismas en el mismo
llevaban mesa fiscal. Esto repercutió en un desgaste
nivel a un costado de la Cámara Gesell.
significativo en el personal que en muchas ocasiones
Como todo modelo implementado se realizan no podía salir posterior al turno de compensación
monitoreos de seguimiento periódicos con el apoyo por tener diligencias de seguimiento urgentes de
del Departamento de Coordinación de Atención a la investigación.
Víctima y la Secretaría de Cooperación internacional. El fortalecimiento que se plantea es la
En el 2014 se proponen mejoras desde el punto implementación de turnos de 24 horas en virtud que
de vista del fortalecimiento al recurso humano. En el flujo de usuarias es constante y aumenta los fines
tanto que en febrero del 2015 se autoriza por parte de semana y días festivos. En ese marco el nuevo
de la Fiscal General y Jefa del Ministerio Público la MAI implica lo siguiente:
contratación de un equipo específico de 16 auxiliares
Fiscales I, conformados en 4 grupos, a cargo de la a) Creación de la Ventanilla Única de MAI con
Fiscalía de Sección de la Mujer, sede metropolitana. sistema de control de colas a cargo de una
Oficial de Fiscalía y una Trabajadora Social.
Este equipo forma parte de la Unidad de b) Establecimiento de 3 fases: Recepción, Atención
Investigaciones asignado al Modelo de Atención y Seguimiento.
Integral, cuyos integrantes se encargan de la toma c) Creación de la Coordinación Fiscal MAI con el
de las denuncias verbales con turnos de 24 horas objeto de gerencia de los casos que ingresan,
y de manera posterior al turno realizado, se retoma dirigir la investigación y atención y Gestión
las mesas de seguimiento de casos. Este reajuste administrativa.
56
d) Ampliación de la cobertura de la oficina de la • Optimización de las diligencias de investigación y
oficina de asesoría - orientación. persecución penal, realizadas en la fase preliminar
e) Equiparación de la cobertura psicológica a la de de Atención, investigación y gestión de casos.
Capítulo II
los Auxiliares Fiscales de Turno. • Respuesta de la Fiscalía de la Mujer desde el
f) Inclusión física de la clínica médica al circuito momento del conocimiento del hecho delictivo,
MAI, oficinas para investigadores DICRI y DEIC, impulsando un nuevo sistema de atención
así como servicios sanitarios para personas con a favor de las víctimas de delito, de carácter
discapacidad. ininterrumpido.
g) Incorporación del SICOMP del registro • Reducción de tiempos para el otorgamiento de
estadístico de asesoría, orientación y derivación medidas de seguridad a favor de las víctimas.
específico para MAI. • Aumento del número de diligencias de
h) Sistema de circuito cerrado en 5 oficinas de investigación preliminar.
Atención MAI. • Incremento de casos atendidos en forma integral.
i) Incorporación de una técnica de Trabajo Social • Reducción de tiempos para solicitudes de
para el seguimiento de los casos derivados órdenes de aprehensión.
a las unidades de investigación de la fiscalía • Aumento de número de Actos conclusivos.
de la Mujer y una técnica en recolección de
evidencias. Los cambios realizados al MAI han permitido durante
j) Se incorpora el aula lúdica y mantenimiento este periodo, la atención de 4,795 denuncias a
higiénico permanente. través del mismo, las cuales representan el 70%
del total de recibidas. Asimismo, la solicitud de
Beneficios para la investigación generados a través 1,177 órdenes de aprehensión y la formulación de
del modelo de atención integral. 1,372 acusaciones. Por otra parte, se ha ampliado
• Articulación de acciones de protección a favor la cobertura y se rediseñó el espacio físico del
de las víctimas y las relacionadas con el hecho MAI en la sede central (ver figuras).
las primeras 24 horas de la denuncia.
1. Ventanilla Única
2. Ingreso Modelo de Atención Integral
3. Clínica Médica
4. Sala de Espera
5. Coordinación
6. Asesoría y Orientación
7. Oficinas Auxiliar Fiscales 1-6
8. Oficinas Psicólogas 1-2
9. Oficina de Trabajo social 1-2 Planta de
10. Oficina Investigadores DEIC
Distribución
11. Sala de Investigadores Circuito Cerrado
12. Servicios Sanitarios Personas con Discapacidad
Modelo de
13. Servicio Sanitario Víctimas Atención Integral
14. Oficina Fotografías DICRI
15. Aula Lúdica
16. Cocineta
17. Sala de Descanso
57
Ingreso a oficinas MAI
Áreas de atención integral
58
Centro de llamadas de Emergencia y Botón de Pánico
Capítulo II
La Fiscalía de la Mujer en cumplimiento a su
función de atención inmediata, oportuna y eficaz
a la víctima, presta los servicios especializados
por medio del Centro de llamadas al 1572 y la
aplicación del Botón de Pánico, que permiten
cubrir las emergencias de víctimas. Estos sistemas
tienen como objetivo prevenir, sancionar y erradicar
la violencia contra personas con requerimientos
específicos.
El desarrollo del proyecto empieza con la atención

inmediata a mujeres víctimas de violencia en
situaciones de emergencia, combinando la función Acceso a la justicia
de la seguridad pública a cargo de la Policía Nacional
• Con el apoyo de la Secretaría de Pueblos
Civil y la persecución penal, responsabilidad del
Indígenas, se cuenta con tres intérpretes “a
llamado” las 24 horas en idiomas Kaqchikel y
Ruta de atención: Kíche´.
• Se cuenta con un número telefónico con la
1. Se brinda una asesoría especializada a la aplicación WhatsApp en donde las personas
víctima en caso de emergencia, mientras la con discapacidad auditiva pueden comunicarse
Policía Nacional Civil la socorre. directamente con las operadoras, quienes con
2. La contestación es automática después de tres apoyo del Benemérito Comité Pro Ciegos y Sordos,
tonos de espera. cuenta con un catálogo de imágenes animadas
3. La operadora tiene restricción del sistema de de lenguaje de señas para atender en caso de
cortar la llamada, ello para garantizar que sea emergencia. Se coordina una unidad policial y se
la usuaria quien decida cortar cuando haya le avisa a la víctima que la policía se encuentra
finalizado su emergencia. esperándola afuera para que salga al auxilio.
Ley del Registro Nacional de Agresores Sexuales y Banco de Datos Genéticos
El Decreto 22-2017 “Ley del Registro Nacional de • Violadores condenados en el extranjero que
Agresores Sexuales y Banco de Datos Genéticos” visiten el país serán registrados.
tiene como objetivo facilitar el esclarecimiento de los • Al aprehendido se le identificará genéticamente.
hechos que sean objeto de investigación criminal, • Los condenados por delitos sexuales cuando
especialmente delitos sexuales. recuperen su libertad estarán obligados a
informar dónde viven y trabajan.
Esta Ley contempla lo siguiente: • Quien viole a sus hijos perderá la patria potestad.
• Se crea el Banco Genético y el Registro de • Las sentencias de agresores sexuales serán
Agresores Sexuales. publicadas.
59
• Ningún agresor sexual podrá trabajar con niños. de historial de agresión sexual que será
• Los antecedentes de los agresores sexuales no extendida por el Ministerio Público. Se creó una
serán borrados. sección especial en su página web www.mp.gob.
gt denominada RENAS CERTIFICACIONES, que
Durante el 2017 se presentaron 4,979 denuncias permite de manera sencilla y gratuita obtener la
por delitos sexuales contra menores de edad, lo información requerida mediante una certificación
que refleja la magnitud del problema. El marco legal con validez por seis meses. Este trámite se efectuará
facilitará la resolución de casos al tener el perfil únicamente por vía electrónica y estará disponible
genético de los agresores y al saber que sus datos la opción de solicitud grupal o colectiva para su
de ubicación están en manos de las autoridades, agilización.
hecho que podría ser un disuasivo para no volver a
El RENAS es una base de datos con la que
incurrir en este tipo de actos.
contará el Ministerio Público, que iniciará con
Es por esto que las personas que trabajen con una cifra de 5 mil 645 personas incluidas que
menores de edad en los ámbitos público y privado ya fueron condenadas por algún delito de tipo
–como empresas, colegios, escuelas y guarderías– sexual. Además, se publicarán todas las noticias y
deberán gestionar una constancia de carencia solicitudes relacionadas a este tipo de condenas.
Gráfica 15
Registro RENAS
01 de enero a marzo 2018
60
Fiscalía de Delitos de Narcoactividad
Capítulo II
Fue creada mediante Decreto 40-94 del Congreso La Fiscalía cuenta con auxiliares en la sede central,
de la República. Tiene a su cargo la investigación occidental y en Chimaltenango. Por medio de las
y el ejercicio de acción penal en todos los delitos acciones desarrolladas se ha logrado significativas
vinculados con la producción, fabricación, uso, incautaciones, gracias a los métodos y a la coordinación
tenencia, tráfico y comercialización ilegal de interinstitucional en la búsqueda de combatir los
estupefacientes. hechos delictivos y actividades clandestinas.
Casos relevantes operativizados 2017-2018
61
62
63
Capítulo II
Fiscalía de Delitos contra el Ambiente
Creada mediante Decreto 40-94 del Congreso de Se cuenta con agencias fiscales especializadas en
la República, tiene competencia en la investigación los departamentos de:
y el ejercicio de la acción penal, en todos aquellos
delitos cuyo bien jurídico tutelado sea el medio • Petén
ambiente. • Izabal
• Alta Verapaz
Cabe resaltar que el logro de esta administración
fue reestructurar y fortalecer la fiscalía, lográndose Las fiscalías conocen y monitorean todo lo que
la implementación del sistema de justicia respecta a los delitos específicos, siendo ellos contra
especializada, acción necesaria para combatir la los diversos sistemas ecológicos y del ambiente de
deforestación de bosques por la tala de árboles, Guatemala, incluyendo los Sistemas Atmosféricos,
que a su vez trae como consecuencia que no solo Hídricos, Líticos, Edáficos, Bióticos, Elementos
afecta la vegetación, sino también la fauna del área. Audio-Visuales y Recursos Naturales y Culturales.
Áreas protegidas
En Izabal existen varias zonas que se

han denominado áreas protegidas,
entre las cuales están: Quiriguá que
administra CECON-USAC; Parque
Nacional Río Dulce con 7,200
hectáreas, que administra CONAP;
Parque Nacional Cuevas Del Silvino,
que administra CONAP. Asimismo,
el Parque Nacional Bahía de Santo
Tomás: Sierra de las Minas con
140,300 hectáreas, que administra
Defensores de la Naturaleza, según
Decreto 49-90 del Congreso de
la República de Guatemala; el
Refugio de Vida Silvestre Bocas del
Polochic, con 20,760 hectáreas,
que administra Defensores de la
Naturaleza; la Reserva Protectora de
Manantiales Cerro San Gil que tiene
45,000 hectáreas, administrada por
FUNDAECO, entre otras.
64
Como resultado de las diligencias realizadas y medidas de resarcimiento, por el daño ocasionado
resoluciones de los órganos jurisdiccionales, al ambiente.
Capítulo II
se logró a favor de la población, las siguientes
Resarcimientos Obtenidos:
Resarcimiento ambiental 41 Resarcimiento social 26

Reforestaciones 36 Donaciones AMSA 2
Hectáreas reforestadas 16.77 CONAP 10
Escuelas 21
Plántulas 40.987
Hospital 1
Árboles 29.017 Instituciones sociales 15
Fuente: Fiscalía Delitos contra el Ambiente Trabajo o servicio 7
Territorios usurpados en La Pasadita, Reserva Biosfera Maya
El 30 de enero 2018, el Juez de Paz de San Área recuperada durante la diligencia judicial,
Andrés, Petén, en coordinación con la Fiscalía Unidad de Manejo La Pasadita, San Andrés, Petén.
de Delitos contra el Ambiente del Ministerio
Público, la Policía Nacional Civil, la Procuraduría
General de la Nación y el Consejo Nacional de
Áreas Protegidas, realizaron una diligencia de
recuperación de dos áreas usurpadas en la
Unidad de Manejo La Pasadita, Zona de Usos
Múltiples de la Reserva de Biosfera Maya.
Las áreas eran ocupadas ilegalmente por

Aníbal de Jesús Lazo Hernández y luego
de la diligencia judicial fueron entregadas al
Consejo Nacional de Áreas Protegidas para
su administración, protección y regeneración
natural.
La extensión total recuperada tiene más de

124 hectáreas de pastizales y se logró destruir
cercos y corrales que eran utilizados para
la ganadería. El Ministerio Público hará las
averiguaciones respectivas para establecer el
total de las áreas usurpadas por el sindicado. Fuente: Nuestro Diario
65
Fiscalía contra la Corrupción
La Fiscalía contra la Corrupción, se creó por medio del indebido, prevaricato y encubrimiento. Con las reformas
Acuerdo 3-99 de fecha 28 de noviembre de 1999. Tiene emitidas en Acuerdo 46-2015, conoce también los
competencia en delitos de corrupción de empleados delitos de cohecho pasivo, cohecho activo, cohecho
o funcionarios públicos. Asimismo, en materia de activo transnacional, aceptación ilícita de regalo,
delitos de peculado, peculado culposo, malversación, peculado por sustracción, peculado por uso, peculado
incumplimiento de pago, concusión, fraude, cobro culposo, malversación e incumplimiento.
Caso: Aprehensión de hombre por casos especiales de estafa y falsedad

ideológica-cobros de pensiones por jubilación
aprehensión de Efraín De Paz Chen, quien es

sospechoso de haber cometido los delitos de
casos especiales de estafa y falsedad ideológica.
Según las pesquisas que han documentado los

Fiscales se pudo establecer que De Paz en su
calidad de empleado público cobró pensiones
por jubilación que suman un total de Q. 330 mil
338.63. Se determinó que no tiene derecho a
El Ministerio Público mediante las diligencias esa pensión porque de forma simultánea presta
de investigación preliminar que ha realizado sus servicios bajo el renglón 011 en el Instituto
la Fiscalía contra la Corrupción logró la Nacional de Electrificación (INDE).
Tres personas capturadas señaladas de cometer actos de corrupción
Como parte de la investigación de un caso de Personal y Logística y Mario Antonio Guch

relacionado con actos de corrupción, la Fiscalía Alemán, ex contador del Servicio de Ayudantía
contra la Corrupción del Ministerio Público General del Ejército.
realizó cuatro allanamientos. En estos
fueron capturados tres ex trabajadores del Según la investigación de la Fiscalía contra
Servicio de Ayudantía General del Ejército la Corrupción, los tres capturados están
de Guatemala sindicados por los delitos presuntamente involucrados en la sobrevaloración
de peculado y uso de documentos falsificados. de equipo de oficina y de cómputo por medio de
la presentación de facturas falsas por un total de
Se trata de Víctor Emilio Chavac Oliva, exjefe Q61,285.98 y la sustracción de fondos de dicha
del Servicio de Ayudantía; Milton Américo Unidad por medio de cobro de cheques sin
Godoy Herrarte, exjefe del Departamento justificación por un total de Q199,633.62.
66
Capturado exalcalde de San Miguel Tucurú sindicado por actos de corrupción
Capítulo II
Investigación de la Fiscalía contra la Corrupción, efectuaran tres débitos de la Cuenta Única de
permitió la captura del exalcalde de San la Municipalidad de San Miguel Tucurú para que
Miguel Tucurú, Alta Verapaz, René Alfredo Cun fueran acreditados a dos préstamos personales a
Pec, sindicado por el delito de peculado por nombre del Director de Administración Financiera
Municipal, Erick Estuardo Castillo Fernández,
sustracción en forma continuada.
quien se encuentra ligado a proceso penal por los
Según las pesquisas de la Fiscalía, se presume delitos de peculado por sustracción de manera
que el exfuncionario edil autorizó que se continuada y uso de documentos falsificados.
Ministerio Público continúa lucha frontal contra la corrupción, investigaciones

involucran a exalcaldes municipales
En seguimiento a las acciones en el

combate de la corrupción, fiscales contra la
corrupción del Ministerio Público, trabajaron
en 20 allanamientos en municipios
de Chimaltenango, Sacatepéquez y
Guatemala. Durante las diligencias fueron
capturadas 14 personas, entre ellas
exfuncionarios ediles que podrían estar
vinculados en malos manejos de los recursos
públicos.
Caso Municipalidad de Santa Apolonia
A través de investigaciones realizadas por el concepto de hilos y sedalina por un monto de 84

Ministerio Público, se determinó que durante mil 615 quetzales, supuestamente para entregar a
el periodo 2012-2016 el alcalde Marco Tulio un grupo de mujeres organizadas. Sin embargo, no
Núñez Rodas, autorizó una compra directa por existen registros sobre la entrega de dicho material.
67
Caso Municipalidad de San José Poaquil
Este caso involucra al exalcalde municipal Poaquil” con un costo de Q2 millones 580,426.90.
José Quill Salanic, quien estaría involucrado La empresa a pesar de que cobró el monto total
en la autorización anómala de la construcción solo realizó la obra en un 72 por ciento. Además,
del proyecto “Instalaciones Deportivas y se determinó que la construcción se realizó en un
Recreativas Estadio Municipal de San José área considerada de riesgo.
Caso Municipalidad de San Juan Comalapa
De acuerdo con una denuncia ingresada a Tanque de Mampostería Barrio Chuichocón”. Se

la Fiscalía contra la Corrupción, durante la determinó que el exalcalde municipal Valeriano
pasada administración de dicha municipalidad Pichiya Culajay, permitió supuestamente la
se autorizó un gasto de Q108 mil 500 para sustracción del dinero cuando el avance físico de
la realización del proyecto “Ampliación de la obra fue únicamente del 0.94 por ciento.
Caso Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
Entre octubre del 2012 a febrero de 2014, el Para el pago del equipo electrónico se erogó
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, la cantidad de Q.396 mil 300, sin embargo, los
por medio del Departamento Administrativo aparatos nunca ingresaron al almacén, como
a cargo de Roberto Guarán Jiménez y Luis tampoco se registraron en el libro de Inventarios
Eduardo Urbina, suscribieron contrato con la y en el sistema de contabilidad integrada
entidad Comunicaciones Celulares Sociedad SICOIN-WEB.
Anónima (COMCEL), mediante el cual
adquirieron 20 computadoras de escritorio y 10
iPads.
68
Captura de Christa Eugenia María Castañeda Torres
Capítulo II
Mediante un operativo en vía pública en un
sector de la zona 9 de la ciudad capital, con el
apoyo de la Policía Nacional Civil, fue detenida
Christa Eugenia María Castañeda Torres,
quien tiene varias órdenes de aprehensión
pendientes por los delitos de Casos Especiales
de Estafa y Defraudación Tributaria.
De acuerdo con la investigación que ha

efectuado la fiscalía en diversos expedientes
a su cargo, Castañeda Torres, en el período
comprendido del 2004 al 2012, habría
defraudado a varias municipalidades alrededor gestionar préstamos bancarios para ejecución
del país. Realizó contratos como representante de proyectos en los municipios. Sin embargo, se
legal y propietaria de la empresa ASEF mediante constató por medio de las pesquisas, que ese
la cual suscribió contratos por Asesoría para trabajo nunca lo realizó.
Fondo Nacional para la Paz (Fonapaz) Centro de Salud de Los Amates, Izabal
En el marco de una denuncia presentada El MP detalla que Taracena Gil recibió un avance
ante el Ministerio Público por medio de la financiero de Q 154 mil 364.35 y durante una
Fiscalía contra la Corrupción, se coordinó la supervisión de Fonapaz, se determinó que dicha
aprehensión de Luis Fernando Taracena Gil, en obra se encontraba abandonada con un avance
la 15 avenida 10-30 colonia Bellos Horizontes físico del 57 por ciento. La orden de captura
zona 21, por el delito de estafa propia. fue girada por el Juzgado de Primera Instancia
Penal, Narcoactividad y Delitos contra la Vida
Durante la investigación realizada por la Fiscalía del Municipio de Puerto Barrios, departamento
se determinó que Taracena Gil en el 2012 de Izabal.
realizó un contrato con el Fondo Nacional para
la Paz (Fonapaz) y se comprometió a realizar el
centro de salud de Los Amates, Izabal.
69
Irregularidades durante gestión del exdirector de la Dirección del Área de Salud

de San Marcos
Como consecuencia de investigaciones Durante el periodo de septiembre a diciembre de

conducidas por la Fiscalía contra la Corrupción 2014, se efectuaron pagos a la señora Odilia Marleny
del Ministerio Público, se dio seguimiento al Robledo Mérida De Ávila, suegra del exdirector,
caso sobre el arrendamiento de un inmueble, Santizo Ramón. Según la investigación preliminar
propiedad de la familia del exdirector de la por el arrendamiento, sin contrato se derogó un
monto de Q. 40 mil, de septiembre a diciembre de
Dirección del Área de Salud, del departamento
2014.
de San Marcos. Otro caso en seguimiento fue
por la contratación de familiares del mismo También se señaló que el exfuncionario de la
funcionario público, Nehemías Santizo Ramón. entidad pública intervino en la contratación de un
sobrino y su cuñada, en los renglones 182 y 189,
El Ministerio Público explicó que en el primer devengando Q. 5 mil y Q. 10 mil respectivamente.
caso, se arrendó un inmueble ubicado en Cantón A los detenidos se les señala de los delitos de
Victoria y 7ma calle, 1-16, zona 1 del municipio Abuso de autoridad, concusión, testaferrato y
de Malacatán, departamento de San Marcos. perjurio.
Aprehensión de persona vinculada a estafas
de dinero u otros activos, usurpación de calidad

y de funciones.
En las pesquisas que trabajaron los Fiscales

se estableció que dicha persona se arrogó los
títulos de abogado y notario y el cargo de asesor
de la viceministra de Seguridad Alimentaria del
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación.
Procedió a convocar a los líderes comunitarios de
los departamentos de Guatemala, San Marcos
y Petén, y en diferentes reuniones les ofreció
incluirlos en programas de dicho ministerio.
Los indicios con los cuales cuenta la Fiscalía

Por los indicios que documentó el personal de
determinaron que Esquivel le exigía el pago de
la Fiscalía contra la Corrupción del Ministerio
Q. 10.00 a cada una de las familias que recibirían
Público en las investigaciones preliminares,
cupones para abono, víveres, indicándoles que
se procedió a ejecutar la aprehensión de
el dinero debía ser depositado en una cuenta
Efraín Esquivel Gudiel, sospechoso de haber
personal a nombre del sindicado.
cometido los delitos de estafa propia, lavado
70
Corrupción en el Ministerio de Gobernación
Capítulo II
Como parte de las acciones en contra de actos
de corrupción, el Ministerio Público por medio de
la Fiscalía contra la Corrupción, realizó cinco
allanamientos en la ciudad de Guatemala,
para coordinar la aprehensión de personas
involucradas en la suscripción de un contrato de
forma anómala en el Ministerio de Gobernación.
Las investigaciones iniciaron luego de que el

18 de febrero de 2016, la Contraloría General
de Cuentas denunció que al realizar la proveer una solución de automatización) con
auditoría correspondiente a los contratos de tecnología para la planeación, gestión y análisis
arrendamiento 87-2014 y 100-2014, ambos de recursos de gobierno y la automatización de
del Ministerio de Gobernación, detectaron procesos de gestión institucional.
anomalías. Las irregularidades encontradas se
vinculan a la modalidad de contratación utilizada En la investigación preliminar la Fiscalía contra
con opción de compra de equipo tipo appliance la Corrupción estableció que las autoridades de
(es una plataforma tecnológica que integra la cartera del interior pagaron a la empresa Q13
hardware y software, en un solo dispositivo de millones sin que esta entregara el equipo que
establecía el contrato.
cómputo, de manera pre-configurada, para
Captura de integrantes del Concejo de la Municipalidad de San José del Golfo
El Ministerio Público por medio de la Fiscalía

contra la Corrupción, coordinó 10 allanamientos
en los municipios de Guatemala y San José
del Golfo, para concretar la captura de nueve
trabajadores de la comuna de ese municipio, en
seguimiento a investigaciones por negación de
información pública.
La Fiscalía logró documentar dos solicitudes. La

primera, realizada el 21 de agosto de 2016 por
Milton Danilo Carrera Morales, quien solicitó a
71
la Unidad de Información Pública cantidad y Golfo, Álvaro Sandoval Palencia, solicitó a la Unidad
nombre de los empleados públicos y asesores, cantidad y nombre de los empleados públicos y
incluyendo salarios que corresponden a cada asesores, incluyendo salarios que corresponden a
cargo, honorarios, dietas, bonos, viáticos o cada cargo, honorarios, dietas, bonos, viáticos o
cualquier otra remuneración económica del cualquier otra remuneración económica.
2014 a la fecha.
El 29 de diciembre de 2016, recibió únicamente
Sin embargo, el 23 de septiembre la Unidad un listado con nombre de los empleados sin
entregó únicamente la nómina de trabajadores ninguna otra información. El 09 de febrero de
de esa municipalidad y copia del acta 32-2009, 2017, recibió notificación por parte del Concejo
considerando que lo referente a los servidores Municipal actual, el cual con base al acta 32-2009,
públicos es confidencial. refirió que la información solicitada es confidencial,
transgrediendo lo contenido en la Ley de Acceso
La segunda solicitud tuvo lugar el 25 de a la Información Pública. A los sindicados se les
noviembre de ese mismo año. El Concejal señalan los delitos de Retención de información y
Primero de la municipalidad de San José del Abuso de autoridad.
Allanamientos en San Marcos por sobrevaloración de productos alimenticios
El Ministerio Público por medio de la Fiscalía

contra la Corrupción coordinó 27 allanamientos
en los departamentos de Guatemala y San
Marcos y en los municipios de El Tumbador,
San Pedro, Malacatán, Catarina, La Reforma
y La Blanca. Durante las diligencias fueron
capturados trabajadores y extrabajadores
municipales por delitos vinculados con este
flagelo.
Las investigaciones del caso comenzaron luego

de que en mayo de 2017, la Contraloría General
de Cuentas presentara cuatro denuncias ante
el Ministerio Público. Reportó irregularidades en
mediante la suscripción de cuatro convenios con
relación con la sobrevaloración en la adquisición
las municipalidades de Catarina, La Blanca y La
de productos alimenticios que fueron adquiridos
Reforma, del departamento de San Marcos.
para ayudar a la población de escasos recursos
del departamento de San Marcos. Convenio Catarina, San Marcos
En seguimiento a las pesquisas se logró En junio de 2015 se suscribieron dos convenios:

determinar que los mismos fueron adquiridos 1) 018-CDJF-2015, denominado “subsidio de
72
granos básicos, para las comunidades de Entre los granos básicos se encuentran maíz, frijol
escasos recursos del municipio de Catarina, negro, arroz blanco, azúcar, aceite de cocina; los
Capítulo II
departamento de San Marcos”, por un monto productos fueron sobrevalorados entre 152 y 220
por ciento.
de Q850 mil. Este convenio fue valorado en
Q.347,184.00. 2) 049-CDJF-2015, denominado La Blanca, San Marcos
“subsidio de granos y alimentos básicos, El 24 de julio de 2015, Aroldo Alfredo Cordero
para apoyar la seguridad alimentaria, en los Monroy, alcalde del municipio de La Blanca,
municipios de Catarina, Malacatán y Ocós, de departamento de San Marcos, por un monto de
Q648,204.
la costa del departamento de San Marcos”, por
un monto de Q1,416,630. Este convenio fue A los sindicados se les señalan los delitos de
sobrevalorado por un monto de Q535,296. fraude y fraude en forma continuada
Retención de información pública -

Municipalidad de San José del Golfo, Guatemala
El Ministerio Público recibió 2 denuncias, la departamento de Guatemala, acordó por medio

primera el 08 de marzo de 2017 y la segunda de acta 32-2009 lo siguiente: se excluye como
el 20 de abril de 2017, ambas en contra información pública la información de tipo operativa
del alcalde y los integrantes del Concejo relativa a documentos de trabajo, controles y/o
Municipal de San José del Golfo. A la Unidad procesamientos preliminares, parciales o internos
de Información Pública de dicha municipalidad realizados por el personal y las dependencias.
realizaron 2 solicitudes, en ambas requirieron
De esa forma cometieron un acto ilegal, al
lo siguiente: Número y nombre de funcionarios,
excluir como información pública determinada
servidores públicos, empleados y asesores que documentación e información municipal, así
laboran en la Municipalidad de San José del como al declarar como confidencial la información
Golfo y todas sus dependencias, incluyendo relativa al personal y funcionarios municipales.
salarios que corresponden a cada cargo, Dicha estipulación, ha permitido a las autoridades
honorarios, dietas, bonos, viáticos o cualquier edilicias, denegar el acceso a la información a
otra remuneración económica que perciban distintos requirentes de la misma.
por cualquier concepto, indicando puesto que
desempeñaban durante el período del 2014 a Se realizó operativo, teniendo como resultado: 10
la fecha. allanamientos, 9 aprehensiones, una solicitud de
antejuicio. A los aprehendidos se les señalan los
El Concejo Municipal 2008-2012 de la delitos de retención de información y abuso de
Municipalidad de San José del Golfo, autoridad.
73
Fiscalía contra el Crimen Organizado
La Fiscalía de Sección contra el Crimen Organizado, los expedientes que remite la Oficina de Atención
creada por el Acuerdo 6-96 del Consejo del Ministerio Permanente y se redistribuyó el personal para
Público con facultad para atender hechos delictivos equipar otras unidades de gestión que respondan
vinculados con el crimen organizado, realizó un a los objetivos del Ministerio Público. Dentro de este
diagnóstico que derivó en la implementación de contexto se presenta una reseña de las actividades
nuevas estrategias de trabajo. Se cambió la ruta de relevantes ejecutadas durante el 2017.
Caso “Los H”
Por medio de diligencias preliminares se logró Fiscalía contra el Crimen Organizado se logró la
desarticular la estructura criminal liderada por ubicación y aprehensión de uno de los sindicados,
Tranquilino Fuentes, responsables del secuestro realizando varios allanamientos. Resultado final: 23
de la señorita Nancy Gabriela Aguilar Joachin. allanamientos, un capturado y una persona ligada
A través de la investigación realizada por la a proceso, por los delitos de plagio y secuestro.
Caso “El Army”
El 02 de agosto 2016, fue presentada denuncia Armas de Fuego, Explosivos, Armas Químicas,
escrita por la Dirección General de Servicios Biológicas, Atómicas, Trampas, Bélicas y Armas
de Seguridad Privada (DIGESSP), ante el Experimentales, se logró la ubicación y aprehensión
Ministerio Público, en contra de la entidad de los sindicados. Se logró establecer la manera
de operar de la supuesta empresa denominada
denominada “El Army”, que presta servicios
“El Army”.
de seguridad privada de manera ilegal, en los
departamentos de Suchitepéquez, San Marcos, Resultado: 25 allanamientos, 2 capturas y dos
Retalhuleu, Escuintla y Quetzaltenango. De personas ligadas a proceso por los delitos de
conformidad a la investigación realizada por prestación ilegal de servicios de seguridad privada
parte de la Unidad contra el Tráfico Ilegal de y uso de documentos falsificados.
74
Operativo “No más extorsiones” - Clica “Crazy Gánster” Pandilla Barrio 18
Capítulo II
A partir del 06 de febrero 2015, transportistas a cambio de no atentar en contra de la integridad
y comerciantes del departamento de física de propietarios, pilotos, ayudantes y
Quetzaltenango, fueron víctimas de extorsión usuarios. A través de la investigación realizada por
por parte de pandilleros de la Clica “Crazy la Fiscalía contra el Crimen Organizado Agencia
Gánster” del Barrio 18. Bajo amenazas de Fiscal de Quetzaltenango, se logró la ubicación
muerte, exigían un pago mensual de Q10 mil, de inmuebles y la aprehensión de los sindicados.
más bonos adicionales de Q10 mil y Q5 mil,
Caso Banda Martínez - Robo de motocicletas
Se da inicio a la investigación de hechos criminales zonas: zona 5 (1), zona 6 (1), zona 9 (1), zona 12
ocurridos desde el 26 de febrero del año 2015 (4), zona 18 (3), y 4 sin datos. Utilizaban inmuebles
al 03 de noviembre del 2017. Se estableció la o talleres para el enfriamiento, desmantelamiento y
participación de personas que se dedicaban alteración ubicados en el km.5.5 ruta al Atlántico, lote
al robo, hurto, alteración, desmantelamiento y 4, zona 17; en el km.14.5 ruta al Atlántico, lotes 5 y
comercialización de motocicletas o sus partes. 5 A, zona 18. A través de la investigación realizada se
Los robos o hurtos habían sido realizados en las logró la ubicación y aprehensión de los sindicados.
Caso Operativo 11 de junio 2017
El 16 de julio de 2015 propietarios de empresas

de buses extraurbanos del departamento de
Quetzaltenango denunciaron que desde el 6
de febrero de 2015 unas estructuras criminales
mediante amenazas de muerte les exigen el
pago ilegal de extorsión.
La estructura criminal investigada pertenece a

la clica “Crazy Gánster” de la pandilla Barrio 18
que opera en el área del occidente del país, la
cual se dedica a cometer hechos ilícitos como
robos a mano armada, tráfico ilegal de armas,
extorsión, entre otros.
75
Fiscalía de la Niñez y Adolescencia
Con el Decreto número 18-2016 (Reformas a la Ley en algunos casos los afectados se presentan al
Orgánica del Ministerio Público) se creó la Fiscalía de modelo de Atención Integral (MAI) del Ministerio
la Niñez y Adolescencia, la cual inició labores el 8 de Público, en compañía del papá, la mamá, familiares
junio de 2016. Según el artículo 30 de la LOMP, tiene o la Procuraduría General de la Nación.
a su cargo la acción y persecución penal de todos
Desde el momento de la llegada de la víctima a la
los hechos que atenten en contra de los derechos
Institución, comienza el proceso con la entrevista
humanos y el desarrollo integral de la niñez y la
del afectado y del denunciante, se determina si es
adolescencia. Asimismo,velar porque la protección
maltrato físico, psicológico o por descuido, para
integral de los niños, las niñas y los adolescentes
iniciar las diligencias correspondientes.
sea a nivel social, económico y jurídico.
En el caso de un delito de índole sexual el niño o
Previo al 2014 el Ministerio Público no contaba con
adolescente es trasladado al área de medicina
personal especializado y sensibilizado, agencias, ni
forense donde se inicia el proceso de evaluación,
fiscalías específicas que realizaran la investigación
se le entrega ropa nueva y esterilizada, pues como
y dieran respuesta a la demanda en casos en los
parte de la evidencia las prendas que lleva puestas
cuales niños, niñas y adolescentes eran víctimas de
pasan a disposición del Ministerio Público, un
delito, por lo que dichas denuncias eran distribuidas
segundo paso es administrarle retrovirales.
en todas las fiscalías. Identificando esta necesidad
y de acuerdo con el diagnóstico realizado en el Asimismo, la Institución envía personal de la Dirección
Plan Estratégico 2015-2019 del Ministerio Público, de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil
se respondió a través del Eje No. 3 del mismo, para individualizar al presunto agresor. En el caso de
que desarrolla la atención a grupos de población la Dirección de Investigaciones Criminalísticas (DICRI)
con requerimientos específicos como la “Niñez y del Ministerio Público es enviado a documentar con
Adolescencia Víctima”. fotografías del lugar de los hechos.
La Fiscalía de la Niñez y Adolescencia como parte Los informes de la investigación son entregados
del trabajo de atención integral que realiza, ha a la Fiscalía de la Niñez para proceder a la orden
brindado apoyo inmediato durante un año y tres de aprehensión de forma inmediata del supuesto
meses a 5 mil 385 niños y adolescentes que fueron responsable en el caso.
víctimas de delito.
Estadísticas del MP refieren que durante un año y tres
La Fiscalía está conformada por fiscales de meses de existencia han efectuado la aprehensión
sección, agentes fiscales, auxiliares fiscales, de 202 agresores de menores, quienes enfrentan
oficiales de fiscalía. Asimismo, personal de áreas juicios penales.
técnicas, psicólogos, trabajadores sociales, técnico
administrativo, técnico de investigación criminal y Las penas impuestas por los tribunales de justicia
técnico de análisis. van desde los 5 años de prisión, hasta 66 años.
Los principales delitos cometidos son violación,
Las denuncias que ingresan al Ministerio Público son agresión sexual y maltrato contra menores de edad,
efectuadas de forma verbal, telefónica y escritas, entre otros.
76
Sistemas de Circuito Cerrado implementados 2017-2018
Capítulo II
Área Lúdica. Edificio Gerona
77
Fiscalía contra Delitos Electorales
Se crea por medio del Acuerdo 40-2015, como en el proceso penal y de dar atención pronta y
Agencia Temporal de Delitos Electorales, con la eficiente a la población, en resguardo del ejercicio
finalidad de la persecución de acciones delictivas de sus derechos políticos.
Caso Turbación acto eleccionario San Bartolomé Milpas Altas
El Ministerio Público por medio de la Fiscalía Ríos, Juan Orlando Axpuac Velásquez, Melvin
contra Delitos Electorales obtuvo resultados Ernesto Axpuac García, María Efemia Fuentes Díaz y
positivos en diversas diligencias realizadas Henry Fernando Ramírez Arenas.
por los delitos de atentado contra el transporte
electoral y turbación del acto eleccionario. El delito que les señalaba el MP era turbación
del acto eleccionario. Según las investigaciones
En el primer caso, en el Juzgado de Primera realizadas por la Fiscalía, se estableció que el 6
Instancia Penal de Sacatepéquez fueron realizados de septiembre de 2015 participaron en la quema
seis criterios de oportunidad en contra de Oscar de papeletas en el municipio de San Bartolomé
Manuel Marroquín Axpuac, Lyla Fernanda Monzón Milpas Altas.
Caso Financiamiento Electoral Ilícito “Blanco Lapola”
El Ministerio Público por medio de la Fiscalía judicial que se sigue en su contra por el delito de
de Delitos Electorales, logró que el Juzgado de financiamiento electoral ilícito. Este delito lo habría
Asuntos Urgentes resolviera decretar la medida cometido en el proceso electoral pasado, cuando
precautoria de arraigo contra Orlando Joaquín
fungió como Secretario General del Comité
Blanco Lapola, diputado de la Unidad Nacional de
la Esperanza (UNE), por su presunta participación Ejecutivo Nacional de esa organización política.
en el delito de financiamiento electoral ilícito.
La petición solicitada por dicha Fiscalía se da
Se solicitó arraigo con el objetivo de asegurar después que los magistrados de la Corte Suprema
la presencia del parlamentario en el proceso de Justicia resolvieron retirarle la inmunidad.
78
Fiscalía contra Secuestros
Capítulo II
La fiscalía contra secuestros fue inaugurada con y resultados de la Fiscalía, en función de
fecha 23 de junio del 2017. Tiene competencia en las políticas y planificación de la institución
todo el territorio nacional para promover la acción y y de la información sobre análisis criminal
persecución penal de aquellos ilícitos contemplados proporcionado por el área de enlace.
en el artículo 201 del Código Penal, Decreto 17-73
del Congreso de la República de Guatemala y sus • Generar a través de las unidades
reformas, delitos contra la vida y la integridad de las correspondientes el análisis del fenómeno
personas cometidos con ocasión de esta conducta criminal sobre delitos de secuestro a efecto
delictiva y otras leyes en lo que le fuere aplicable. de formular acciones de persecución penal
Entre sus funciones pueden mencionarse, entre estratégica.
otras, las siguientes: • Identificar los grupos de delincuencia organizada,
• Definir estrategias, planes generales y la forma de operar, las personas vinculadas y
operacionales, para el ejercicio de la persecución la función de cada miembro dentro de dicha
y acción penal en el delito de secuestro, de organización en los delitos de su ámbito de
conformidad con las instrucciones de política competencia.
criminal dictadas por el Fiscal General y Jefe del • Dirigir a la Policía Nacional Civil y demás fuerzas
Ministerio Público. de seguridad, en la investigación de los hechos
• Proponer al Fiscal General de la República y delictivos que le corresponde.
Jefe del Ministerio Público, las metas, objetivos
Caso Estructura criminal “Los Buitres”
El 25 de abril de 2016 el Ministerio Público inició

la investigación de una estructura criminal
que se dedicaba al secuestro de personas
indocumentadas que se dirigían hacia
EE. UU., provenientes de El Salvador. A los
familiares le pedían un pago a cambio de
dejarlas en libertad.
El 23 de agosto de 2016, en coordinación con

el Ministerio de Gobernación se desarticuló
dicha estructura criminal, realizando la
aprehensión de 9 personas, entre ellas José
Danilo Polanco Asencio.
Lugares de operaciones
79
Durante un año de investigación se estableció A los aprehendidos se les señalan los delitos de:
que la estructura criminal ha participado en al asesinato, conspiración para cometer asesinato,
menos 7 eventos. conspiración para plagio o secuestro, robo agravado,
conspiración para robo agravado, abuso de autoridad.
Casos Estructura criminal “Pecado”
El 10 de febrero de 2017, en la aldea Cerro Alto, Se inició la investigación de oficio y de forma

Caserío Los Ajvix, San Juan Sacatepéquez, inmediata la Fiscalía a cargo gestionó el método
Guatemala, los menores de edad Oscar especial de investigación, consistente en
Armando Top Cotzojay de 11 años y Carlos interceptación telefónica autorizado por Juez
Daniel Xiquin Top de 9 años, se dirigieron hacia competente. En conjunto con la Fuerza de Tarea
la escuela de esa localidad a las 7:00 horas. del Ministerio de Gobernación y el Comando
Antisecuestros de la Policía Nacional Civil,
A las 12:00 horas aproximadamente, María asesoraron durante las llamadas que realizaban
Cotzojay Top, madre de Oscar Armando Top los secuestradores a la señora María Cotzojay
Cotzojay, recibió una llamada telefónica de una Top para la negociación del pago solicitado a
persona desconocida de sexo masculino, quien cambio de la liberación de los menores de edad.
le indicó que si quería ver a su hijo vivo tenía
que pagar Q 1,000,000.00 y que no dijera nada El 12 de febrero del 2017, a consecuencia que la
a la policía, de lo contrario matarían a su hijo. familia es de escasos recursos no pudo realizar
Posteriormente, recibió 5 llamadas adicionales el pago exigido por los secuestradores, estos
en las cuales le amenazaban con darle muerte asesinaron a los 2 menores de edad y los dejaron
a los dos menores de edad si no le entregaban dentro de costales en la aldea Cruz Blanca de
la cantidad que ellos exigían. San Juan Sacatepéquez, Guatemala.
80
Los cuerpos presentaban heridas cortantes
en el área del cuello, ocasionadas por arma
Capítulo II
blanca. Se realizó peritaje lofoscópico a
indicios encontrados en el cadáver de Oscar
Armando Top Cotzojay. Se encontraron
fragmentos de huella dactilar útil, los cuales
posteriormente fueron cotejados en el
sistema de identificación de huellas dactilares
AFIS del Registro Nacional de las Personas
(RENAP). Se determinó que el fragmento
de huella identificado como LOF-17-0347-
2.1 corresponde con la impresión del dedo
medio de María Del Rosario Patzán Ajvix.
Como resultado de la investigación se

realizaron 8 allanamientos, lográndose la
captura de 4 personas. A los aprehendidos
se les señala de los delitos de asesinato,
plagio o secuestro y asociación ilícita.
Estructura criminal “Rigo Rico”
Víctor Danilo Aragón Solórzano, salió de su • Un día después fue localizado el cuerpo
residencia y horas más tarde el hijo de la víctima, sin vida de la víctima, en el municipio
recibió una llamada telefónica realizada por uno de Olintepeque, departamento de
de los integrantes de la estructura criminal, Quetzaltenango, presentando heridas
indicándole que tenía secuestrado a su padre y causadas por proyectiles de arma de fuego.
exigiéndole Q700 mil a cambio de liberarlo y de
no hacerle daño. Al realizar el procesamiento de la escena del
crimen, se localizaron 3 casquillos y 1 proyectil
• Durante febrero de 2017, se de arma de fuego, determinando que la víctima
sostuvo una negociación entre los fue asesinada en el lugar en donde se encontró el
secuestradores y los familiares de la cadáver. Los indicios fueron remitidos al INACIF
víctima, acordando realizar un pago de para los peritajes correspondientes.
Q 16,450.00, a cambio de la liberación.
En seguimiento a la investigación, para encontrar
• Se realizó el pago requerido por los a los responsables del secuestro y asesinato de
secuestradores. Sin embargo, no liberaron a Víctor Danilo Aragón Solórzano, se utilizó el método
la víctima. especial de investigación de interceptación de
81
comunicaciones. Se estableció así, la existencia 1. Conspiración para el plagio o secuestro

de una estructura criminal que opera en el de una persona de sexo masculino
departamento de Quetzaltenango, la cual se vendedor de lotería, residente en el
dedica al sicariato, secuestro, robos, entre otros municipio de Puerto Barrios, departamento
hechos delictivos. de Izabal. Este hecho fue planificado para
ser ejecutado en el periodo del 15 al 20 de
La estructura criminal es liderada por Rigoberto febrero de 2017.
Antonio Morales Barrientos alias “Rigo rico”, 2. Conspiración para la extorsión, de una
quien en su momento se encontraba recluido persona de sexo masculino, residente en el
en la Granja Penal Cantel, ubicada en el municipio y departamento de Escuintla.
departamento de Quetzaltenango. Desde ese 3. Conspiración para el robo agravado,
centro de detención ha planificado y coordinado hecho que se pretendía realizar entre el 21
otros hechos ilícitos. al 28 de febrero de 2017, en el municipio
Durante la etapa investigativa se evitó que de La Esperanza del departamento de
esta estructura criminal cometiera 3 hechos Quetzaltenango.
delictivos, siendo estos: Delitos señalados: asesinato, plagio o secuestro,
conspiración para plagio o secuestro, conspiración
para robo agravado y asociación ilícita.
Fiscalía de Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal
Fue creada con la finalidad de guiar y orientar al • Velar por la correcta aplicación de directrices,
personal fiscal del Ministerio Público en el abordaje estándares, normativa nacional e internacional,
de los hechos que sean constitutivos de delito en el abordaje de los casos concretos en
cometidos por adolescentes con un enfoque las diferentes fases del proceso de las y los
holístico, atendiendo a la normativa nacional e Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal.
internacional en la materia. Entre sus objetivos se
mencionan: El Modelo de Atención y Persecución Penal
Especializada en Materia de Adolescentes en Conflicto
• Aplicar el modelo de justicia penal con la Ley Penal, se construye con un enfoque
especializada, a través del estudio de casos restaurativo, socioeducativo, y de responsabilización
para lograr los enfoques que coadyuven a que favorezca la implementación de un sistema
los fines socioeducativos, restaurativos, de de salidas alternativas al proceso penal. Es decir,
responsabilización y de reinserción social. en el cual las sanciones privativas de libertad sean
la última ratio, garantizando la reinserción social
• Desarrollar la función del Ministerio Público dentro armónica del adolescentes a su entorno familiar y
del marco de la justicia penal especializada, para social. Para ello, el Modelo se orienta a propiciar un
la formulación de las solicitudes idóneas ante abordaje a nivel estructural, a través de metodología
los órganos jurisdiccionales, a partir del trabajo especializada como el estudio de casos, de manera
de los equipos fiscales, interdisciplinarios y integral. Asimismo, en coordinación intrainstitucional
mesas técnicas de estudio de casos.
82
e interinstitucional, enfocado en la protección y Diferenciado del proceso penal de adultos,
respeto de los derechos de las y los adolescentes y aplicable a todo el personal fiscal y dependencias
en tutelar integralmente a las víctimas. del Ministerio Público que tengan intervención en
Capítulo II
las diferentes etapas del proceso de justicia penal
Se pretende que este modelo sea una herramienta juvenil. Que tome en cuenta la obligatoriedad de
funcional para el abordaje de los casos de las y aplicar los instrumentos nacionales e internacionales
los Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal. en materia de niñez y adolescencia.
Fiscalía de Delitos contra el Patrimonio Cultural de la Nación
Tiene competencia para investigar y perseguir de trabajo semanales y fijación de metas por cada
penalmente los delitos contra el patrimonio cultural auxiliar, la Fiscalía fortalece las acciones en la
que se cometan en el territorio nacional. Como pronta recolección de los medios de investigación
resultado de las acciones penales de la fiscalía, se reduciendo los plazos. Lo anterior, a fin de poder
ha logrado la recuperación de piezas robadas en generar las salidas correspondientes a los casos,
museos y viviendas particulares. que se ven reflejados en las solicitudes de primeras
declaraciones, allanamientos, acusaciones y
Mediante la revisión y seguimiento de los casos, salidas alternas, contribuyendo a la disminución de
en seguimiento a la implementación de las mesas la mora fiscal.
Incautación de piezas arqueológicas
Durante un procedimiento efectuado en Villa

Canales, Guatemala, la fiscalía localizó dentro
de un inmueble un total de 867 supuestas
piezas arqueológicas prehispánicas. Estas
fueron trasladadas al Instituto de Antropología
e Historia (IDAEH) para el respectivo análisis
y peritaje que permitiera determinar su
originalidad, temporalidad y procedencia.
Con el acompañamiento de equipo de

recolección de evidencias de la Dirección figuran: silbatos antropomorfos, malacates, sellos,
de Investigaciones Criminalísticas del MP y soportes, collares, orejeras, vasijas, figurillas
personal técnico especializado en arqueología antropomorfas y zoomorfas y platos de distintos
de la Dirección General del Patrimonio Cultural colores y tamaños. También se documentaron
y Natural del Ministerio de Cultura y Deportes, anillos de piedra, moldes de cerámica, tapaderas
fiscales contabilizaron las piezas. Entre estas zoomorfas y varios fragmentos de estela.
83
Fiscalía de Derechos Humanos
La Fiscalía de Derechos Humanos, está integrada extrajudiciales, en los cuales las fuerzas de
por 7 Unidades Fiscales. Es la encargada de seguridad del Estado participan o dan su apoyo,
investigar y procesar penalmente a quienes se autorización o aquiescencia para que se cometan.
imputen hechos cometidos contra periodistas, También corresponde a su competencia conocer
sindicalistas, operadores de justicia, activistas de recientemente los hechos que se tipifican como
derechos humanos, así como los relacionados a delito de discriminación.
graves violaciones a derechos humanos ocurridos
durante el Conflicto Armado. Asimismo, conoce El ámbito de acción de la Fiscalía es a nivel nacional,
los hechos que encuadran en los tipos penales por tal motivo se realizan coordinaciones frecuentes
de desaparición forzada reciente y ejecuciones con personal de las Fiscalías Municipales y Distritales.
Fiscalía contra el Lavado de Dinero u Otros Activos
Ejerce la investigación, acción y persecución penal mediante el decreto 67-2001 y sus reformas, la
de lavado de dinero u otros activos procedentes de Fiscalía ha logrado significativos avances en los
la comisión de cualquier delito. Con la aprobación órganos jurisdiccionales, mediante la aplicación de
de la Ley contra el Lavado de Dinero u otros Activos, métodos especiales de investigación.
Caso: (CHN) Comercializadora La Felicidad
Denuncia presentada por la Intendencia de

Verificación Especial (IVE), en la cual se puso en
conocimiento sobre la información reportada del
Banco Crédito Hipotecario Nacional referente
a la cuenta a nombre de Comercializadora La
Felicidad, en la que se desembolsó un sobregiro
por Q7 millones. Estos serían utilizados en la
ejecución del Contrato de entrega de alimentos
por cupón para el Programa Mundial de
Alimentos. Se estableció que los fondos fueron
utilizados para campaña electoral de los partidos
LIDER, UNE y UCN. Delitos atribuidos: lavado SECTORIZACIÓN: Petén, Puerto Barrios,
de dinero u otros activos. Cobán, Retalhuleu y Guatemala
84
Caso Maestros (plazo fijo)
Capítulo II
Denuncia presentada por la Intendencia de
Verificación Especial (IVE), donde hacen del
conocimiento de transacciones realizadas en
el Crédito Hipotecario Nacional, por Horacio
Rolando Orozco Vásquez y Marleni Fidelina
Navarro Orozco. Estas consistieron en la
operación de dos depósitos en efectivo a plazo
fijo por el total de Q600,200.00 indicando
que los fondos eran producto de su trabajo y
herencias. De las investigaciones se estableció
que laboraban como maestros devengando un
salario aproximado de Q6 mil y que constituyeron
tres cuentas a plazo fijo por la suma de Q3
millones, más un monto millonario incautado el
día del allanamiento. Delitos atribuidos: lavado
de dinero u otros activos. Aprehensiones: se
ejecutaron 2 aprehensiones. Sectorización:
San Marcos
Cas: Los Gestores Etapa II
Denuncia presentada por la Intendencia de sus documentos de identidad personal para

Verificación Especial (IVE), donde se informa al utilizarlos en la compra de 70 automotores
Ministerio Público sobre la compra y venta de valorados en Q3 millones. Delito atribuido:
vehículos usados, importados o nuevos, por lavado de dinero u otros activos. Allanamientos
personas que no cuentan con el perfil económico. y aprehensiones: se realizaron 13 allanamientos
A estas personas ofrecían beneficios económicos y se ejecutaron 11 órdenes de aprehensión.
o promesas de ayuda social a cambio de prestar Sectorización: Santa Rosa y Guatemala.
85
Unidad de Extinción de Dominio
Es parte de la Fiscalía de Lavado de Dinero, creada Entre estos: muebles o inmuebles, fungibles o
conforme acuerdo Número 65-2011. La Unidad de no fungibles, tangibles o intangibles, acciones,
Extinción de Dominio ejerce competencia sobre bienes títulos y valores, cualquier derecho real, principal
que han sido decomisados por acciones y hechos o accesorio. Igualmente los frutos, ganancias,
ilícitos que dan lugar a la aplicación de ley y las acciones productos, rendimientos o permutas de los bienes.
u omisiones tipificadas como delitos, cometidos por la
delincuencia común o por la organizada. El Ministerio Público tiene delegada la competencia
y procedimiento, a través de los agentes fiscales
Extinción de dominio es la pérdida, a favor del designados para dirigir la investigación, que
Estado, de cualquier derecho sobre los bienes establecen la concurrencia de las causales para la
que son susceptibles de valoración económica. aplicación de esta normativa.
Tabla 5
Dinero extinguido
Abril de 2017 a febrero 2018
Moneda 2018 2017 Total
Dólares 32,826.63 6,856,090.78 6,888,917.41
Quetzales 2,892.60 1,864,181.65 1,867,074.25
Pesos Mexicanos 242,345.00 21,749.00 264,094.00
Bath De Tailandia 240.00 240.00
Córdobas Nicaragua 8.50 8.50
Dólares Beliceños 7.00 7.00
Dólares Canadienses 10.00 10.00
Dólares Hon Kong 11.00 11.00
Dólares Singapur 2,000.00 2,000.00
Euros 220.00 4,361.82 4,581.82
Francos de la Unión África del Oeste 11,000.00 11,000.00
Francos Ruanda 3,200.00 3,200.00
Lei de Ruanda 10.00 10.00
Lempiras Hondureños 7.00 7.00
Pesos Bolivianos 10.00 693.00 703.00
Pesos Colombianos 90,450.00 90,450.00
Reales de Brasil 50.00 50.00
Reales Qatar 5.00 5.00
Rupias de India 2,305.00 2,305.00
Shillings de Uganda 15,000.00 15,000.00
Shillings Somali Laudi 5,000.00 5,000.00
Soles Peruanos 277.40 277.40
Won de Corea 372,000.00 372,000.00
Yen de Japón 3,672.00 3,672.00
Yuan Chino 10.00 6.28 16.28
Yuan Taiwán 100.00 100.00
Zlotych de Polonia 10.00 10.00
Dólares de Djibouti 1,000.00 1,000.00
Libras de Egipto 20.00 20.00
Rublos Kyrgystan 100.00 100.00
Shilingi De Kenia 100.00 100.00
Fuente: Fiscalía de Lavado de Dinero u otros activos y Unidad de Extinción de Dominio
86
Mediante el seguimiento del debido proceso, se Tabla 6
reporta durante el presente período, un número Bienes extinguidos
significativo de bienes inmuebles y muebles que
Abril 2017 a febrero 2018
Capítulo II
han sido declarados como bienes en disponibilidad
de la Secretaría de Bienes en Extinción de Dominio Bienes Total
Armas de fuego 4
(SENABED). Esta Secretaría, después de un
Cuentas bancarias 18
diagnóstico previo, establece el destino que se le
Derechos de posesión 1
dará a los bienes extinguidos.
Fincas 27
Motores marinos 7
Semovientes 8
Tráiler aluminio 4
Vehículos marítimos 2
Vehículos terrestres 39
Fuente: Fiscalía de Lavado de Dinero u otros activos y Unidad de
Extinción de Dominio
Agencia Especial para la Atención de Delitos Cometidos

en el Aeropuerto Internacional La Aurora
87
Fiscalía de Asuntos Internos
Se crea la Fiscalía de Asuntos Internos, según 19 del artículo 30 de dicha Ley se reconoce a la
Acuerdo Número 01-2015, del Consejo del Ministerio Fiscalía de Asuntos Internos, con competencia para
Público y el Decreto número 18-2016 del Congreso investigar delitos cometidos por empleados del
de la República de Guatemala que reformó la Ley Ministerio Público, en el ejercicio de sus funciones y
Orgánica del Ministerio Público. En el numeral por causa, o con ocasión de los mismos.
Mora Fiscal
La Fiscalía de Asuntos Internos, ha implementado decisiones inmediatas, con el objeto de dar salidas
una nueva metodología, con el apoyo del Proyecto procesales a los expedientes en tiempo real. Esta
Seguridad y Justicia USAID. Esta consiste en que metodología ha rendido frutos en virtud que en el
al momento de ingresar los expedientes fiscales, 2015 se realizaron 97 desestimaciones, en el 2016
estos se analizan y se le da un plazo al auxiliar fiscal se realizaron 170 y en el 2017 se realizaron 709.
encargado del expediente, a efecto de realizar la
investigación y determinar de forma pronta la salida Adicionalmente, se está aplicando la persecución
procesal oportuna, de conformidad con el principio penal estratégica en los expedientes que se
de objetividad. Para verificar si se cumplieron encuentran en investigación, determinando la
las instrucciones, aparte de verificar el SICOMP, existencia de estructuras criminales y la debida
se realizan reuniones de trabajo, previamente fundamentación de casos aislados en los cuales se
agendadas. Asimismo, se analiza el avance de los determina que existe ilícito penal.
expedientes fiscales y de ser necesario se toman
Fortalecimiento en las fiscalías del interior de la República
Las acciones legales realizadas por la Fiscalía de que tienen a su cargo. Un ejemplo son los cambios
Asuntos Internos han tenido un efecto colateral realizados en los almacenes de evidencias, en los
positivo en las Fiscalías del interior de la República. que se verifica que se les está otorgando el valor
Estas últimas se han preocupado de realizar debido a las evidencias que existen dentro de
investigaciones más fundamentadas y tener el los diferentes procesos que conoce el Ministerio
debido diligenciamiento en los expedientes fiscales Público en el interior del país.
88
Fiscalía de Casos Especiales
Capítulo II
Fiscalía específica para casos que por su naturaleza de hacer efectiva la investigación, persecución y la
le sean asignados por el Despacho del o de la acción penal de casos. Tiene competencia a nivel
Fiscal General. Fue creada a través del acuerdo 36- nacional y actúa coordinadamente con todas las
2016 de fecha 23 de mayo de 2016, con la función fiscalía en lo que sea necesario. A continuación se
describen algunos casos relevantes.
Caso: Banco de Comercio. S.A -Fase III
Antecedentes por medio de los estados de cuenta en el

expediente SIB-2391-2001.
• Trabajadores de la Superintendencia
de Bancos (SIB) y de la Intendencia • Personal de la Superintendencia de Bancos y
de Verificación Especial (IVE), tuvieron de la Intendencia de Verificación Especial, tuvo
conocimiento sobre las operaciones conocimiento de 7 expedientes relacionados
reportadas por la entidad panameña a irregularidades en las transacciones
Organizadora de Comercio, S. A., por un que realizaba el Banco de Comercio, S.A,
monto total de Q195,318,167.14, durante el mediante las cuales ocultaron que dicho
período comprendido del 25 de noviembre banco estaba cometiendo los delitos de
de 2002 al 28 de diciembre de 2006. Siendo intermediación financiera y lavado de dinero
parte de los reportes de operaciones u otros activos.
superiores a US $10,000.00, de acuerdo
Primera Fase
con lo establecido en la Ley contra el
Lavado de Dinero u Otros Activos. A pesar El 28 de abril de 2007 es detenido el señor Roberto
de haber conocido estas operaciones, el Manuel Segovia Olivotto, exvicepresidente de la
ente de supervisión bancaria NO denunció Junta Directiva del Banco de Comercio. El 30 de
oportunamente al Ministerio Público, tal mayo de 2013, el Tribunal Sexto de Sentencia
como lo regula el artículo 2 de la Ley contra el Penal, dictó sentencia condenatoria en su contra
Lavado de Dinero u Otros Activos, así como por los delitos de estafa propia, intermediación
el art. 24 del Reglamento de la mensionada financiera y lavado de dinero u otros activos. Se
Ley. La SIB conoció de los depósitos de 40 le impuso una sanción de 33 años con 4 meses
millones de quetzales, que mensualmente de prisión, situación en la que actualmente se
recibía Organizadora de Comercio, S.A encuentra.
89
Segunda Fase Tercera Fase

El 27 de octubre de 2016, el Ministerio Público en Se realiza la aprehensión de extrabajadores de la
coordinación con el Ministerio de Gobernación Superintendencia de Bancos y de la Intendencia de
operativizó la segunda fase de la investigación. Verificación Especial, quienes a tesis del Ministerio
Como parte de ella fueron ligadas a proceso Público omitieron realizar los procesos de control
21 personas, entre ellas extrabajadores y que establece la ley y los protocolos vigentes en
representantes legales de empresas que esa fecha, sobre el Banco de Comercio, lo cual
participaron en la estafa que realizaron por más facilitó que se diera la estafa a los inversionistas.
de 2 mil millones de quetzales. Un total de 17 Durante el desarrollo de la primera declaración
personas fueron enviadas a juicio oral y público, se presentaron 14 sindicados, quienes fueron
quedando pendientes en el caso de 4 personas ligados a proceso por los delitos de lavado de
de llevarse a cabo la etapa intermedia. dinero u otros activos, incumplimiento de deberes
y omisión de denuncia.
Caso “Los del punto II”
La Fiscalía contra el
delito de Femicidio inició
una persecución penal
estratégica por muertes
violentas de mujeres
ocurridas en el municipio de
Sanarate, departamento de
El Progreso. En abril de 2017
se operativizó la primera
fase de la investigación de
la organización criminal
denominada “Los del punto”.
Los delitos señalados Integrantes estructura desarticulada

son: asesinato, robo
Como resultado del operativo efectuado se
agravado, falsificación de placas y distintivos realizaron 14 allanamientos, con el resultado de
para vehículos, incumplimiento de deberes, 10 aprehensiones, se incautaron armas de fuego,
cohecho pasivo, grupo delictivo organizado u paquetes con posible droga, 9 celulares y un
organización criminal. vehículo aéreo no tripulado (dron).
90
Caso Estructura criminal “Los Marrocos”
Capítulo II
El Ministerio Público realizó 10 allanamientos, a las mismas y sustraían objetos de valor, tales
en los cuales se capturaron 6 personas. Estas como dinero en efectivo, joyas, dispositivos
formaban parte de una estructura criminal que telefónicos, tabletas electrónicas, armas de fuego
se dedicaba a realizar allanamientos ilegales y vehículos propiedad de los moradores.
en residencias de distintos lugares. Estos actos
delictivos eran cometidos por malos elementos • En el marco de este caso, se realizaron
de la Sección de Reconocimiento, Vigilancia y 93 allanamientos, con el resultado de 28
Seguimiento de la Policía Nacional Civil (PNC) y aprehendidos. Se incautaron 16 armas de
personas particulares. fuego, 8 vehículos, 16 celulares, Q200 mil en
efectivo y uniformes de la Policía Nacional Civil
Aparentaban estar ejecutando diligencia de
allanamiento, inspección y registro, ingresaban
91
Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición Personal
Promueve todas aquellas acciones que tengan nuevos, se desistieron o suspendieron 384, se
por objeto velar por el estricto cumplimiento de la dio trámite a 69 inconstitucionalidades nuevas de
Constitución Política de la República y demás leyes carácter general y 80 por caso en proceso. Los
en esta materia. En tal sentido, en la fiscalía se ha mencionados y otros resultados de esta Fiscalía
desarrollado la actividad jurisdiccional. De abril de durante dicho periodo se detallan a continuación.
2017 a febrero de 2018 se ingresaron 4,383 amparos
Tabla 7
Amparos Ingresados
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Amparos Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
Ingresados 292 344 321 461 443 448 371 461 324 469 449 4,383
Civil 89 90 95 144 117 125 132 172 103 178 163 1,408
Laboral 81 82 82 149 167 185 109 176 136 165 180 1,512
Administrativa 40 63 60 78 74 54 60 43 47 59 52 630
Rama penal 81 109 84 90 85 84 70 70 38 67 52 830
Otras ramas 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 3
Fuente: Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición Personal
Gráfica 16
Amparos Ingresados
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Otras ramas, 3, 0%
Rama penal,
830, 19%
Civil, 1,408, 32%
Administrativa,
630, 14%
Laboral, 1,512, 35%
92
Tabla 8
Amparos Desistidos o Suspendidos
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Capítulo II
Amparos Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
desistidos o
suspendidos 15 39 41 30 33 36 30 41 34 41 44 384
Civil 1 10 13 9 14 13 11 15 13 12 18 129
Laboral 2 5 7 6 10 5 5 9 11 4 5 69
Administrativa 4 9 10 5 2 4 5 4 5 9 7 64
Rama penal 8 15 11 9 7 9 9 13 5 16 14 116
Otras ramas 0 0 0 1 0 5 0 0 0 0 0 6
Gráfica 17
Amparos Desistidos o Suspendidos
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Otras ramas, 6
Civil, 129
Rama penal, 116
Administrativa, 64
Laboral, 69
93
Tabla 9
Amparos en fases del proceso
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Septiembre
Noviembre
Diciembre
Octubre
Febrero
Amparos en fases del
Agosto
Totales
Enero
Junio
Mayo
Julio
Abril
proceso
866 936 1,078 1,159 1,112 1,004 971 1,044 773 1,051 1,050 11,044
Solicitud de Apertura a Prueba 56 67 74 61 58 51 65 67 32 45 54 630
Apertura a Prueba 90 84 128 98 78 61 68 70 50 72 69 868

Alegato, en Definitiva 1a.
228 276 246 388 376 386 311 392 289 411 389 3,692
Audiencia
65 58 111 74 72 57 49 42 28 43 39 638
Audiencia Elaborados
84 90 77 91 111 74 61 64 40 58 67 817
Audiencia Evacuados
Reiteración de Alegato 48 56 60 63 69 51 55 50 32 48 51 583
Apelación de Sentencias 16 19 27 23 15 24 13 19 13 16 9 194
Vistas 103 127 194 159 136 97 101 105 87 149 131 1,389
Vistas Públicas 50 53 60 78 60 64 97 67 59 54 76 718
Memoriales en Trámite 22 14 15 16 34 19 27 13 13 14 17 204
Ocursos 1 0 0 0 5 0 5 0 0 0 1 12
Solicitud de Debida Ejecución 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Solicitudes de Anulación 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Solicitudes de Aclaración y
0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2
Ampliación
Memoriales Enviados por Fax y
103 92 86 106 98 120 119 155 130 141 146 1,296
Correo Electrónico
94
Tabla 10
Inconstitucionalidades de Carácter General Ingresadas
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Capítulo II
Inconstitucionalidades Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
de Carácter General
Ingresadas 9 6 6 6 3 3 4 7 11 7 7 69
Civil 2 0 1 0 1 0 1 1 1 0 2 9
Laboral 1 0 5 0 0 1 0 0 0 0 0 7
Administrativa 5 5 0 6 2 2 3 6 9 7 3 48
Penal 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 5
Gráfica 18
Inconstitucionalidades de Carácter General Ingresadas
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Penal, 5
Civil, 9
Labora, 7
Administrativa, 48
95
Tabla 11
Inconstitucionalidades de Carácter General en Proceso
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
En proceso
8 3 8 6 1 2 1 2 8 5 3 47
Audiencias 6 2 5 3 0 2 1 2 7 2 2 32
Vistas 2 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 6
Vistas
0 1 3 2 1 0 0 0 1 1 0 9
públicas
Gráfica 19
Inconstitucionalidades de Carácter General en Proceso
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Vistas públicas, 9
Vistas, 6
Audiencias, 32
96
Tabla 12
Inconstitucionalidades en Caso Concreto ingresadas
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Capítulo II
Inconstitucionalidades Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
en Caso Concreto
ingresadas 6 6 27 14 14 18 4 11 7 12 9 128
Civil 0 1 6 3 5 1 4 4 4 2 4 34
Laboral 0 3 9 1 3 2 0 2 1 2 1 24
Administrativa 3 2 0 3 1 1 0 1 2 4 1 18
Penal 3 0 12 7 5 14 0 4 0 4 3 52
Gráfica 20
Inconstitucionalidades en Caso Concreto ingresadas
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Civil, 34
Penal, 52
Laboral, 24
Administrativa, 18
97
Tabla 13
Inconstitucionalidades en Caso Concreto en proceso
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
En proceso
5 3 22 7 6 9 2 6 5 9 6 80
Audiencias 3 3 20 7 6 7 2 6 4 9 6 73
Apelaciones de
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
sentencia
Vistas 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
Vistas públicas 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 3
Ocurso 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Otros memoriales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Gráfica 21
Inconstitucionalidades en Caso Concreto en proceso
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Vistas públicas, 3 Ocurso, 0

Vistas, 2
Apelaciones de Otros memoriales, 0
sentencia, 1
Audiencias, 73
98
Tabla 14
Sentencias de Amparo en Primer Grado
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Capítulo II
Sentencias de Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
Amparo en primer
grado 205 321 337 236 265 277 233 287 168 246 245 2,820
Congruentes 169 265 281 207 231 228 191 234 146 207 203 2,362
Congruentes
0 1 0 2 0 1 0 3 0 0 1 8
parcialmente
Incongruentes 36 55 56 27 34 48 42 50 22 39 41 450
Denegados 153 249 257 167 205 209 182 214 134 180 162 2,112
Otorgados 53 72 80 69 60 68 49 73 34 66 83 707
Gráfica 22 Gráfica 23
Sentencias de Amparo en Primer Grado Sentencias de Amparo en Primer Grado
Del 01/04/2017 al 15/02/2018 (Denegados/Otorgados)
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Otorgados, 707
Incongruentes, 450
Congruentes
parcialmente, 8
Congruentes, 2,362 Denegados, 2,112
Fuente: Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición Fuente: Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición
Personal Personal
99
Tabla 15
Sentencias de Amparo en Segundo Grado
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Sentencias de Amparo
en Segundo Grado
150 229 225 326 194 170 210 247 130 184 270 2,335
Congruentes 121 180 169 236 152 133 162 195 95 144 217 1,804
Congruentes
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Parcialmente
Incongruentes 29 49 56 90 42 37 48 52 35 40 52 530
Con lugar 93 53 63 82 62 42 61 51 42 44 78 671
Sin lugar 57 176 162 244 132 128 149 196 88 140 192 1,664
Sentencias de Amparo Sentencias de Amparo en Segundo Grado
en Segundo Grado (Con lugar/Sin lugar)
Del 01/04/2017 al 15/02/2018 Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Incongruentes, 530
Con lugar, 671

Congruentes
parcialmente, 1
Sin lugar, 1,664

Congruentes, 1,804
Personal Personal
100
Tabla 16
Sentencias de Inconstitucionalidad de Carácter General
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Capítulo II
Inconstitucionalidad de
Carácter General 14 2 2 10 4 3 4 7 4 5 10 65
Congruentes 13 2 0 9 2 3 3 6 3 3 9 53
Incongruentes 1 0 2 1 2 0 1 1 1 2 1 12
Con lugar 0 0 1 0 3 1 2 0 1 2 0 10
Sin lugar 14 2 1 10 1 2 2 7 3 3 10 55
Sentencias de Inconstitucionalidad Sentencias de Inconstitucionalidad de
de Carácter General Cáracter General (Con lugar/Sin lugar)
Del 01/04/2017 al 15/02/2018 Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Incongruentes, 12
Con lugar, 10
Sin lugar, 55
Congruentes, 53
Fuente: Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición

Fuente: Fiscalía de Asuntos Constitucionales, Amparos y Exhibición
Personal
Personal
101
Tabla 17
Sentencias de Inconstitucionalidad en
Caso Concreto en Primer Grado
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Sentencias De Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Totales
Inconstitucionalidad
en Caso Concreto en
Primer Grado 8 4 5 11 7 3 0 6 3 2 7 56
Congruentes 8 4 5 10 7 3 0 6 3 2 7 55
Incongruentes 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
Con lugar 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Sin lugar 8 4 4 11 7 3 0 6 3 2 7 55
Sentencias de Inconstitucionalidades en Sentencias de Inconstitucionalidad en
Caso Concreto en Primer Grado Caso Concreto en Primer Grado
Del 01/04/2017 al 15/02/2018 (Con lugar/ Sin lugar)
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Incongruentes, 1 Con lugar, 1
Sin lugar, 55
Congruentes, 55
Personal Personal
102
Tabla 18
Sentencias de Inconstitucionalidad en
Caso Concreto en Segundo Grado
Capítulo II
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Inconstitucionalidad
en Caso Concreto en
Segundo Grado 0 1 12 10 10 7 8 8 5 3 11 75
Congruentes 0 1 11 10 8 6 7 8 5 3 10 69
Congruentes
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
Parcialmente
Incongruentes 0 0 1 0 2 1 0 0 0 0 1 5
Con Lugar 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2
Sin Lugar 0 1 12 10 9 4 8 8 5 3 10 70
Sentencias de Inconstitucionalidad en Sentencias de Inconstitucionalidad en
Caso Concreto de Segunda Instancia Caso Concreto de Segunda Instancia
Del 01/04/2017 al 15/02/2018 (Con lugar/Sin lugar)
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Incongruentes, 5
Congruentes Con lugar, 2
parcialmente, 1
Congruentes, 69 Sin lugar, 70
Personal Personal
103
Tabla 19
Otros Trámites
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Exhibiciones
Personales
123 111 121 94 109 84 0 173 55 120 83 1,073
Consultas 40 44 68 32 32 36 69 47 22 50 34 474
Expedientes
enviados al 275 200 256 302 175 400 150 920 475 325 175 3,653
archivo en el mes
Gráfica 32
Otros Trámites
Del 01/04/2017 al 15/02/2018
Exhibiciones personales, 1,073
Consultas, 474
Expedientes enviados al
archivo en el mes, 3,653
104
Antejuicios solicitados
Capítulo II
El Ministerio Público, considerando el derecho de ameritan proceso de investigación, siendo un total
garantía constitucional que reviste a los empleados de 767 los promovidos por Fiscalías Municipales,
y funcionarios públicos, inició proceso de antejuicio Distritales y de Sección.
por casos que se sospecha de actos delictivos que
Tabla 20
Reporte estadístico a nivel nacional por Fiscalías, con proceso de antejuicio
Abril 2017-febrero 2018
Total
Total Fiscalías Municipales 48
Total Fiscalías de Sección 521
Total Fiscalías Distritales 44
Total de Antejuicios 613
2.4. Atención a víctimas

La atención integral a las víctimas del delito, es Respecto a la elaboración de informes psicológicos,
una de las prioridades del Ministerio Público. Sin ni el personal fiscal ni el de psicología contaba con
embargo, antes de mayo de 2014, la institución no una herramienta que estableciera los parámetros
contaba con un protocolo que orientara y brindara sobre cuándo y cómo debía solicitarse un informe
los lineamientos generales para la atención integral, psicológico y cómo debía realizarse. Estos se
especializada y diferenciada que debía brindarse a solicitaban y elaboraban, a partir de lo que el
las víctimas del delito. Tampoco tenía un protocolo personal en mención consideraba.
de atención a las víctimas de trata de personas,
quienes necesitan un abordaje diferente.
105
Logros alcanzados durante 4. Afiches de la Ruta Interna de Atención

a Niñas y Adolescentes embarazadas
el presente periodo menores de 14 años en el Modelo de
• Monitoreo de 52 fiscalías, 20 fiscalías de distrito, Atención Integral.
28 fiscalías municipales y 4 fiscalías de sección, 5. Afiches de la Ruta Interna de Atención
dando como resultado un promedio de 63 a Niñez y Adolescentes embarazadas
puntos sobre la atención victimológica brindada menores de 14 años en la Oficina de
por el Ministerio Público. Atención Permanente.
• Implementación del Protocolo de Atención 6. Directorio de la Red de Derivación de
Integral para las Víctimas del Delito. Atención a Víctimas de Delito de Alta
Verapaz.
• Elaboración del Protocolo para la Atención
Integral a Víctimas del Delito de Trata de 7. Directorio de la Red de Derivación
Personas. de Atención a Víctimas de Delitos de
Chimaltenango.
• Generación de Guía para el personal fiscal para la
solicitud y utilización de los informes rendidos por
el personal de psicología del Ministerio Público. Implementación de agencias
• Confección de Manual de Rutas de Atención a fiscales en los hospitales
Víctimas de Violencia Sexual y/o maltrato contra
personas menores de edad en el Ministerio
1. Hospital San Juan de Dios
Público.
• Realización de 8 talleres de autocuidado 2. Hospital Roosevelt

dirigidos al personal fiscal, psicológico, médico
y de trabajo social. 3. Hospital Nacional de Cobán
• Impresión de material de apoyo para la atención
a las víctimas: 4. Hospital Regional de Cuilapa, Santa Rosa
1. Manual de Rutas de Atención a Víctimas

de Violencia Sexual y/o Maltrato contra 5. Hospital Nacional de Escuintla
personas menores de edad en el Ministerio
Hospital Nacional de Occidente-
Público. 6.
Quetzaltenango
2. Afiches de la Ruta Interna de Atención
7. Hospital Nacional de San Marcos
a Niñez y Adolescentes embarazadas
menores de 14 años en los Hospitales
Roosevelt y San Juan de Dios. 8. Hospital Nacional de Huehuetenango
3. Afiches de la Ruta Interna de Atención a Niñez

9. Hospital Nacional de Zacapa
y Adolescentes embarazadas menores
de 14 años en los Hospitales Nacionales,
Centros de Atención Permanente y Centros 10. Hospital San Benito, Petén
de Salud.
106
2.5. Pueblos Indígenas
Capítulo II
El Departamento de Pueblos Indígenas (junio personal de la Dirección de recursos humanos, ya
2013 a abril 2017), ascendió a la categoría de que la etapa de entrevistas con los aspirantes a
Secretaría de Pueblos Indígenas a partir de mayo los puestos de intérpretes la realiza la Secretaría
2017, con lo cual se fortaleció la temática en la de Pueblos Indígenas. Los aspirantes kaqchikeles
institución relacionada al abordaje de casos de fueron entrevistados en este idioma para verificar
discriminación en el Ministerio Público, siendo una la efectiva comunicación en el idioma kaqchikel.
herramienta fundamental para apoyar y fortalecer Esto contribuye a fortalecer los procesos de
el trabajo de la unidad fiscal contra delito de contratación de personal con pertinencia lingüística.
discriminación. La coordinación de los intérpretes contratados
por el Ministerio Público ha sido trasladada a la
La Secretaría de Pueblos Indígenas realiza acciones Secretaría de Pueblos Indígenas.
para la coordinación y participación en mesas de
trabajo con distintas autoridades indígenas del país. Se impulsaron la elaboración de peritajes culturales,
En estas se han realizado procesos de capacitación, antropológicos, sociológicos, para fortalecer los
intercambio de experiencias y promovido el procesos de investigación y la incorporación
pluralismo jurídico, se han firmado convenios de de criterios de persecución penal respetando el
coordinación con algunos de ellos. carácter multilingüe, pluriétnico y pluricultural de
Guatemala.
También brinda acompañamiento en procesos de
la Dirección de Recursos Humanos para promover En el marco del apoyo técnico de OACNUDH, se
la contratación de personal con pertinencia cuenta con un documento sobre propuesta de
cultural y lingüística. El personal que conforma la Protocolo para la utilización del peritaje cultural,
Unidad Fiscal contra Delitos de Discriminación y el cual ha sido utilizado para la elaboración de
la Secretaría de Pueblos Indígenas son mujeres peritajes culturales. Este instrumento contribuye
y hombres indígenas con perfiles de pertinencia en la aplicación de criterios de persecución penal
cultural y lingüística. Además, se han incorporado con pertinencia cultural. Se han desarrollado
personas indígenas en otras áreas de la institución. talleres de capacitación con fiscales para abordar
la importancia de la implementación del peritaje
Se cuenta con 70 intérpretes en 13 idiomas cultural en el Ministerio Público.
indígenas, quienes se encuentran en las distintas
fiscalías del país, quienes además atienden Se implementaron procesos de formación en
solicitudes de la Unidad de Métodos Especiales de temáticas de derechos de los pueblos indígenas,
Investigación (UME). Existe comunicación directa pluralismo jurídico, sistema jurídico de pueblos
con la sección de selección y reclutamiento de indígenas, y peritajes culturales, entre otros.
107
2.6. Política Criminal Democrática

del Estado de Guatemala
La Política Criminal (PCDEG) busca disminuir los orientada a desarrollar análisis sobre las causas del
índices de criminalidad y violencia social, mediante mismo, a partir del uso de herramientas que ofrecen
la implementación y creación de estrategias de la criminología, la victimología, la sociología, la
prevención, investigación, sanción y reinserción antropología, la psicología, la estadística, la
social, que son los cuatro ejes principales de la informática y otras.
misma. A través de esta se busca contribuir al
desarrollo integral, la convivencia social armónica La Política Criminal se ha formulado con base en un
y la seguridad ciudadana para la sociedad enfoque integral, que parte del reconocimiento del
guatemalteca. fenómeno criminal como multicausal y complejo; así
como del reconocimiento de que las desigualdades
La Política Criminal pretende enfrentar el fenómeno sociales son una de las principales causas de la
de la violencia a través de una metodología violencia y la criminalidad.
Acciones de implementación de la PCDEG por ejes específicos
El Proyecto Seguridad y Justicia de USAID(SJSRP) Niño o niña Fiscal por un día

ha apoyado la implementación de la mencionada
Política Pública en ejes específicos. Seguidamente El 6 de julio de 2017, con el apoyo del Proyecto
se describen por cada eje algunos resultados Seguridad y Justicia de USAID (SJSRP) se realizó
alcanzados en el último año. el evento “Niño o Niña Fiscal por un día”. Este
consistió en la selección simbólica de un niño o niña
Eje de Prevención para los cargos de Fiscal General, Fiscal Regional,
Fiscal Distrital, Fiscal de Sección, Agente Fiscal y
Auxiliar Fiscal. Participaron un total de trece niños
y niñas destacados por su rendimiento académico
y capacidad de expresión, quienes cursan sus
estudios a nivel primario en Escuelas Públicas de
los municipios de Guatemala, Oratorio y Santa María
Ixhuatán. Se realizó un concurso de oratoria y un
jurado conformado por profesionales destacados,
seleccionó a los mejores. En dicha actividad
participaron doce alumnos como oradores, se contó
con la presencia de más de cien personas y tuvo
una gran cobertura de medios de comunicación
nacional.
108
Eje de Investigación Dirección General de Catastro y Avalúo de
Bienes Inmuebles en la implementación de la
interconexión informática. Adicionalmente, se
Consulta de registros públicos o catastrales
Capítulo II
presentó, en términos generales, el proyecto
de interconexión al titular de la Dirección de
Se continúan realizado reuniones de trabajo con
Asistencia a la Administración Financiera
diversas instituciones del sector público que
Municipal (DAAFIM) y a su equipo de trabajo.
tienen a su cargo registros públicos o catastrales,
con el objeto que la información que administran, También estuvieron presentes el titular de la
pueda ser consultada en forma telemática, por Dirección General de Catastro y Avalúo de
parte del Ministerio Público (MP) en el ejercicio de Bienes Inmuebles, el Jefe del área de Desarrollo
las funciones de investigación que le impone el y un abogado de la Asesoría Jurídica del
ordenamiento jurídico. Entre las reuniones llevadas MINFIN.
a cabo se enumeran algunas a continuación. • Se llevó a cabo una reunión en las oficinas
• Se realizó una reunión de trabajo con la de la Secretaría General del Registro General
participación de funcionarios pertenecientes de la Propiedad, con la finalidad de que el
al Ministerio de Finanzas Públicas (DICABI y MP, entre otras instituciones, tengan acceso a
Dirección Técnica de Informática), Procuraduría los registros relacionados con la información
General de la Nación y municipalidades de relacionada con bienes inmuebles, a través de
Villa Nueva, Quetzaltenango y Escuintla. En la una interconexión informática, para fortalecer la
reunión se discutió sobre las estrategias de investigación que se realiza como su posterior
implementación de la interconexión informática ofrecimiento como medio de prueba en el
entre las instituciones del Sector Público y el proceso penal sustanciado.
MP. Asimismo, se compartió experiencias y se
• Presentación del proceso de interconexión
establecieron compromisos. Dicha reunión
informática entre instituciones del sector
contó con la presencia de 18 personas.
público que tienen a cargo información de
• Se sostuvo reunión de trabajo con funcionarios carácter catastral (propiedades inmobiliarias),
del Ministerio de Finanzas Públicas (MINFIN), con las autoridades de las municipalidades del
con el objeto de conocer el documento que departamento de Escuintla, funcionarios del
contiene los compromisos que asumirá la MINFIN (ente rector) y del MP.
109
Participantes en reuniones realizadas
Cantidad de
Lugar
asistentes
Hotel Roya Palace, Ciudad de Guatemala 23
Dirección General de Catastro y Avalúo de
10
Bienes Inmuebles, ciudad de Guatemala
Secretaría General del Registro General de
5
la Zona Central, ciudad de Guatemala
Reunión entre funcionarios de DICABI,
SICOMP y encargados del área de
22
catastro de las municipalidades del
departamento de Escuintla
Total participantes 60
Rehabilitación y reinserción
de privados de libertad
Se realizó un evento para compartir las experiencias
exitosas obtenidas en Costa Rica y en Guatemala,
en materia de rehabilitación y reinserción de
privados de libertad. Una de las finalidades del
mismo, es motivar las acciones que realizan las
instituciones del Estado y de la sociedad civil que
trabajan para lograr mejoras en las condiciones
de los privados y privadas de libertad. Asimismo,
proporcionar mayores oportunidades a quienes
egresan de los centros de privación de libertad al
cumplir el tiempo de su condena. El evento permitió
Eje de Reinserción sensibilizar acerca de la problemática que se tienen
en los centros de privación de libertad, así como
Presentación PCDEG la necesidad de dar prioridad en las acciones que
redunden en la mejor calidad de vida, adecuada
Se presentó a miembros de la Asociación reinserción y evitar la reincidencia, para con ello
Confraternidad Carcelaria de Guatemala (ACCG), prevenir el delito.
la Política Criminal Democrática del Estado de
Guatemala. La pastoral penitenciaria como parte Por otra parte, se llevó a cabo una reunión
técnica da asesoría legal y apoyo psicológico a de coordinación entre distintas instituciones
los privados/as de libertad y sus familias, siendo públicas y de la sociedad civil que interactúan
el enlace entre la Conferencia Episcopal y el en el tema de la reinserción. Se dieron a conocer
sistema penitenciario. Tienen presencia en 11 las acciones en las cuales están trabajando las
departamentos, y actualmente apoyan en 17 distintas entidades. Se acordó gestionar apoyo
cárceles. Su trabajo se basa fundamentalmente en para facilitar la realización de actividades de
promover la justicia restaurativa en los privados de rehabilitación y reinserción dentro de los centros de
libertad, las víctimas y sus familias, a través de 8 detención para los miembros de la Confraternidad
programas de formación integral. Carcelaria de Guatemala y voluntarios que apoyan
110
los programas que se impulsan. Se coordinará como la Constitución Política de la República de
una próxima reunión. A esta actividad llegaron Guatemala y demás legislación interna reconocen
12 personas. Otra reunión de trabajo se realizó de todos los seres humanos sin discriminación
Capítulo II
entre autoridades del Sistema Penitenciario, el alguna, principalmente los privados de libertad.
Ministerio de Gobernación e instituciones de la Asimismo, sensibilizar a los operadores de justicia
sociedad civil comprometidas en la rehabilitación en cuanto a brindar la atención y consideración
y reinserción. humana a este sector vulnerado de la población
guatemalteca.
Un conversatorio sobre los derechos fundamentales
de los privados de libertad con enfoque de género
y sin discriminación, se llevó a cabo en el marco del
eje de reinserción de la Política Criminal Democrática
del Estado de Guatemala. Al evento asistieron 49
personas de diversas instituciones del Estado, entre
jueces de ejecución penal, abogados defensores
del Instituto de la Defensa Pública Penal, fiscales
de ejecución del MP, funcionarios del Sistema
Penitenciario y del Ministerio de Gobernación, así
como personas pertenecientes a instituciones de
sociedad civil. El objetivo del evento fue conversar
acerca de la dignidad que tanto las Convenciones
Internacionales en materia de Derechos Humanos,
Actividad Cantidad de asistentes

Reunión con la Confraternidad Carcelaria de Guatemala 8
Reunión con la Confraternidad Carcelaria de Guatemala, el Director del Sistema Penitenciario

9
y otras organizaciones civiles
Conversatorio internacional sobre experiencias exitosas en la rehabilitación y reinserción de

80
privados de libertad.
Reunión de seguimiento al eje de reinserción, con el tema concreto de la facilitación laboral

12
de quienes egresan de las prisiones en Guatemala.
Conversatorio sobre los derechos fundamentales de los privados de libertad con enfoque de
49
género y sin discriminación
Total de participantes 171
111
Plan de acción contra los delitos de robo y hurto de vehículos en el

sector de La Reformita, zona 12 de la ciudad de Guatemala
De enero de 2016 a julio de 2017 han sido robados Esta presentación contó con la presencia de
o hurtados más de 990 vehículos en la zona 12 funcionarios de la Fiscalía contra el Crimen Organizado
de la ciudad de Guatemala, principalmente en el y la Secretaría de Política Criminal, la Municipalidad
Barrio La Reformita y han fallecido dos personas de Guatemala, vecinos organizados del Barrio La
por estos hechos. Esta situación genera zozobra Reformita y líderes religiosos. Se conformaron dos
e intranquilidad en la población de dicho sector mesas de trabajo, una tecnológica y otra que trató
y entre las personas que deben necesariamente temas de prevención e investigación, las cuales
transitar por el mismo. Es por ello que el Proyecto de formularon propuestas para lograr avances en el
Seguridad y Justicia de USAID, apoya a la Secretaría desarrollo del plan.
de Política Criminal del MP, en la implementación
de la Política Criminal Democrática del Estado de
Guatemala (PCDEG).
Una acción puntual es la realizada el 20 de septiembre

del presente año, que consistió en la presentación
del plan de acción para encarar el fenómeno criminal
consistente en el robo y hurto de vehículos en el sector
de La Reformita zona 12 de la ciudad de Guatemala.
Este plan tiene por objeto la definición de acciones
concretas y estratégicas para la prevención y efectiva
investigación de los hechos delictivos aludidos.
Eje transversal de lucha contra la discriminación y el racismo

Se presentó el plan de acción para abordar así como lograr que la sociedad y las instituciones
de manera estratégica los delitos por prejuicio públicas comprendan que la orientación sexual y la
cometidos en contra de la comunidad LGBTI. identidad de género no constituye un menoscabo a
Al evento asistieron 82 personas de diversas la dignidad de las personas.
instituciones del Estado, así como instituciones
de sociedad civil. El objetivo de dicha actividad Como resultado del evento, se logró la conformación
fue la sensibilización de los operadores de justicia de mesas técnicas de trabajo que estarán abordando
en cuanto a la atención a las víctimas de dichos los temas de prevención, investigación, sanción
delitos. Asimismo, visibilizar la vulnerabilidad de de los delitos por prejuicio. También, una mesa
dicha comunidad, promover el acceso a la justicia, relacionada con la reinserción de los privados y
a través de la investigación y sanción efectiva privadas de libertad, pertenecientes a la comunidad
para sentar precedentes que ayuden a prevenir y LGBTI, como parte del plan de implementación
combatir los crímenes motivados por prejuicios, de la Política Criminal Democrática del Estado de
Guatemala.
112
Delitos priorizados. Delitos contra el patrimonio natural y cultural
Se llevó a cabo un taller para la implementación del taller tuvo como objetivo la obtención de insumos
Capítulo II
plan piloto de la Política Criminal Democrática del para la implementación de un plan piloto que
Estado de Guatemala (PCDEG), para delitos contra aplique la PCDEG a los delitos que afectan dicho
el patrimonio natural y cultural en Guatemala. El patrimonio.
Resumen de los eventos en la fase de presentación de la PCDEG

Total de asistentes fase de presentación 2,828
RESUMEN DE LOS EVENTOS EN LA FASE DE IMPLEMENTACIÓN DE LA PCDEG
Presentación del Plan Piloto (primera fase y segunda fase) y seguimientos por municipio 3,050
Presentación de la PCDEG a otros proyectos de USAID 16
Actividades para el fortalecimiento al eje de investigación por el intercambio de información de interés fiscal 95
Actividades relacionadas con el eje de reinserción 171
Eje de prevención (niño(a) fiscal por un día) 100
Eje de prevención, otras actividades 19

Presentación del plan de acción contra los delitos patrimoniales en el Sector de La Reformita, zona 12 de la
34
ciudad de Guatemala
Actividad relacionada con la promoción del eje transversal de lucha contra la discriminación y el racismo 86
Taller para la implementación del plan piloto de la PCDEG para delitos contra el patrimonio natural y cultural 20
Total de participantes en las fase de socialización e implementación de la PCDEG 6,419
2.6.1. Sistema Integrado de Gestión
En el fortalecimiento a la implementación de Entre abril de 2017 a febrero de 2018, la Secretaría

los ajustes al modelo de gestión, se han tenido de Política Criminal del MP, ha logrado implementar
avances. Actualmente se puede medir la evolución como parte del Sistema Integrado de Gestión
de los expedientes compartidos por medio de Fiscal, el Modelo de Gestión Fiscal en 1 Fiscalía
una presentación comparativa de resultados, en de Distrito y 5 Fiscalías Municipales. Los Ajustes
al Modelo de Gestión Fiscal fueron efectuados en
la herramienta que para el efecto se ha creado
12 Fiscalías de Distrito y 30 Fiscalías Municipales
para la utilización de la Secretaría de Política
y los Mecanismos de Coordinación para apoyo de
Criminal. Asimismo, desde el Sistema de Control
Litigio entre fiscalías de distrito y municipales en 2
de la Investigación de Casos del Ministerio
distritos y 11 municipalidades. Lo anterior forma
Público (SICOMP), se puede visualizar información parte del componente de reingeniería al Modelo
estadística de los avances y, adicionalmente, el de Gestión Fiscal, se han realizado visitas para la
sistema permite adaptar la estructura de las fiscalías elaboración de diagnósticos y la socialización tanto
para la definición del modelo a utilizar, siendo de la normativa y herramientas informáticas que
administrado por los mismos Jefes de fiscalía. permiten realizar la gestión fiscal en cada fiscalía.
113
Resultados del sistema integrado de gestión
Fortalecimiento operativo • Nuevas Agencias de la Fiscalía de Sección

de la Mujer –MAI–
Mixco, Salamá, Sacatepéquez, Suchitepéquez
Con la finalidad de dar cumplimiento a las funciones
Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango,
y responsabilidades asignadas a la Dirección de
Sololá, Quiche y San Benito, Petén.
Investigaciones con eficiencia y eficacia a través de
la optimización de los recursos disponibles, se han • Agencias fiscales en la red hospitalaria
dado una serie de acciones y medidas de cambio nacional
que han permitido su fortalecimiento institucional. Roosevelt, San Juan de Dios, hospitales
Las fiscalías especiales de reciente apertura en las departamentales de Alta Verapaz, Zacapa,
cuales el personal de esta Dirección tiene presencia Santa Rosa, Escuintla, Quetzaltenango, San
son las siguientes: Marcos, Huehuetenango y San Benito, Petén.
114
• Fiscalía contra el Delito de Extorsión Personal total de la dirección de
Guatemala, Jutiapa, Chimaltenango, investigaciones
Quetzaltenango, San Marcos y Huehuetenango.
A febrero 2018
Capítulo II
• Agencia Fiscal Del Aeropuerto Internacional
Personal
La Aurora 2014 2015 2016 2017 2018
asignado
• Fiscalía contra Delitos Electorales Administrativo 69 71 70 81 86
• Fiscalía Liquidadora Investigaciones 205 198 205 219 301
Guatemala, Escuintla, Suchitepéquez Y Recolección de 504 529 451 674 702
Quetzaltenango. evidencia
Nuevo ingreso 63 22 165 79 62
• Fiscalía de Asuntos Internos Total 841 820 891 1,053 1,151
• Fiscalía de Delitos Administrativos
Personal asignado por región

Derivado de la necesidad de brindar una mayor implementadas, así como en las ya existentes, y de
cobertura a nivel nacional y dar cumplimiento esta manera garantizar la prestación del servicio en
al Plan Estratégico Institucional, fue necesario el momento en que sea requerido de acuerdo a la
dotar del personal en las fiscalías que han sido regionalización establecida.
115
Gestión de Proyectos
Sistema Informático Especialistas - SICOMP

Tiene como objetivo unificar y agilizar el proceso nivel nacional, con lo cual se ha logrado disminuir
de elaboración de informes de procesamientos de el tiempo de entrega del álbum fotográfico, así
escena del crimen, se procedió a la implementación como la integración de los informes que remiten los
del Sistema Informático Especialistas - SICOMP a Técnicos en Investigaciones Criminalísticas I.
Sistema Informático Especialistas Evidencias, así como de Investigaciones, esta

- SICOMP móvil Dirección se encuentra actualmente realizando el
proceso de actualización, elaboración y revisión del
Consiste básicamente en la instalación de un proyecto del Manual de Investigación Criminal, en
dispositivo de conexión WI-FI en todos los vehículos el cual se estarán unificando los procedimientos a
de la Unidad de Recolección de Evidencias, el cual realizar por ambas áreas a efecto de proporcionar
permitirá que los grupos de trabajo a nivel nacional los lineamientos que permitan esclarecer un hecho
puedan al momento de realizar el procesamiento delictivo y las líneas de investigación de un hecho
de una escena, ingresar de manera inmediata la delictivo.
información al sistema, así como las imágenes
correspondientes, lo cual agilizará el acceso a la
información de los distintos casos.
Proyectos ejecutados
Proyecto Laboratorio para prácticas y capacitaciones
Manual de Investigación Criminal Cooperante Banco Interamericano de Desarrollo –BID–
Proyecto Unidad de Recepción Transitoria de Evidencia
Con el objeto de fortalecer los procesos investigativos Cooperante Banco Interamericano de Desarrollo –BID–
a través de la integración de la información Proyecto Tablas de consulta rápida
proporcionada por la Unidad de Recolección de Cooperante USAID / INACIF
116
2.7. Fortalecimiento
Institucional
Capítulo II
2.7.1. Nuevas Agencias Fiscales
Inauguración fiscalía contra secuestros

Para enfrentar el delito de secuestro, el MP dispone persecución penal de todas aquellas acciones
de una política y planificación institucional, con que atenten contra la libertad de las personas.
mecanismos de investigación y coordinación Su propósito es lograr rescate, canje o la toma
nacionales. Asimismo, en su Ley Orgánica, Decreto de cualquier decisión contraria a la voluntad de
40-94 del Congreso de la República y sus recientes la persona o cualquier otro propósito similar”. El
reformas que establece la creación de la Fiscalía objetivo es brindar una mayor cobertura y atención
contra Secuestros, “para promover la acción y especializada a este flagelo.
Inauguración de agencia fiscal del Ministerio Público

en Hospital Regional de Cuilapa, Santa Rosa
Con el objetivo de ejercer acción inmediata en
hospitales regionales y nacionales y con base en
lo establecido en el Plan Estratégico 2015-2019
del MP, inauguró una agencia fiscal en el Hospital
Regional de Cuilapa, Santa Rosa.
Esta es la sexta agencia fiscal inaugurada, que

forma parte de una segunda fase por medio de
un convenio suscrito en el 2015 de cooperación
interinstitucional entre el Ministerio de Salud Pública,
la Secretaría de Violencia Sexual, Explotación y
Trata de Personas, con el objeto de ejercer acción El personal ha sido debidamente capacitado y
inmediata en hospitales nacionales. cuenta con protocolo de trabajo, con medidas de
Una primera fase inició en el Hospital Nacional monitoreo, seguimiento y evaluación de forma
Roosevelt y en el Hospital General San Juan de Dios. interna, para que cumplan con su trabajo. De
En una segunda fase se plantearon los Hospitales manera que las víctimas y personas que acuden a
Regionales y para una tercera fase se tiene pedir acceso a la justicia sean atendidas de manera
contemplado los Hospitales a nivel departamental. pronta con calidez y calidad.
117
Inauguración agencia fiscal de la mujer en Baja Verapaz

institucionalidad pública, sino un compromiso de
todas y todos, en este sentido el MP, inauguraró
la Agencia Fiscal de la Mujer que funcionará en la
sede de la Fiscalía Distrital del departamento de
Baja Verapaz.
La violencia en contra de la mujer en cualquiera

de sus manifestaciones; violencia sexual, maltrato
contra personas menores de edad, se han convertido
en delitos de alto porcentaje a nivel nacional.
Con la creación de esta agencia fiscal, las víctimas

La Violencia contra la Mujer no es normal, no es recibirán atención especializada a través del Módulo
tolerable y por ende debe ser prevenida, sancionada de Atención Integral, los 365 días del año, las 24
y erradicada. Es un compromiso no solo de la horas del día.
Inauguración fiscalía municipal en Atescatempa, Jutiapa

La creación de esta Fiscalía surgió de diversas Como elemento importante se consideró que el
acciones estratégicas y por medio de indicadores municipio de Atescatempa cuenta con una de las
de delitos más recurrentes que suceden en dicho fronteras más importantes de Guatemala como es
departamento. En este se determinó que el área la de San Cristóbal, donde no solo hay paso de
fronteriza cuenta con diversidad de actos ilícitos comercio, sino que también de personas.
que atentan en contra de la economía del país, la
paz y la integridad de las personas.
Inauguración agencia fiscal del Ministerio Público en

el Hospital Nacional de Cobán, Alta Verapaz
Con el objetivo de ejercer acción inmediata en Esta es la séptima agencia fiscal inaugurada que
hospitales regionales y nacionales y con base en lo forma parte de una segunda fase por medio de
establecido en el Plan Estratégico 2015-2019 del MP, un convenio suscrito en el 2015 de cooperación
se inauguró la agencia fiscal que funcionará en el interinstitucional entre el Ministerio de Salud Pública
Hospital Nacional de Cobán, Alta Verapaz. y la Secretaría de Violencia Sexual, Explotación y
Trata de Personas, con el objeto de ejercer acción
La instalación de una agencia en el hospital de inmediata en hospital nacionales.
la ciudad de Cobán es importante, debido a los
siguientes aspectos: el departamento tiene una serie Esta fase de apertura de agencias es para la
de hechos delictivos que preocupan y demandan atención de víctimas de violencia sexual, violencia
de la atención de las instituciones vinculadas con contra la mujer, maltrato contra personas menores
la atención a este tipo de situaciones y facilitar el de edad, delitos contra la vida y la integridad de
acceso la justicia. las personas. Una primera fase inició en el Hospital
Nacional Roosevelt y Hospital General San Juan de
118
Dios en la ciudad capital. En una segunda fase se del día en la sede del MP de este departamento,
plantearon los Hospitales Regionales y para una ubicada en la colonia Hunapú.
tercera fase se tienen contemplados los Hospitales
Este modelo garantiza que las mujeres víctimas
Capítulo II
a nivel departamental.
reciban una atención especializada, en su idioma
Actualmente estas agencias funcionan en y con acceso inmediato a otras instituciones del
los hospitales de Escuintla, San Marcos, sector justicia, como el Instituto Nacional de Ciencias
Huehuetenango, Quetzaltenango, Santa Rosa y Alta Forenses, la Defensa Pública Penal, el Organismo
Verapaz. En Escuintla también funciona el Modelo de Judicial y todas las organizaciones que conforman
Atención Integral, los 365 días del año, las 24 horas la Red de Derivación de la localidad.
Inauguración de agencias fiscales contra el Delito de

Extorsión y la del Hospital Nacional de San Marcos
La Fiscal General y Jefa del MP Thelma Aldana, Los departamentos de Guatemala, Escuintla,
comprometida a enfrentar sin tregua el fenómeno Huehuetenango y Quetzaltenango ya cuentan con
de extorsión y la atención digna a las víctimas de la agencias fiscales de Hospitales con el apoyo del
violencia, inauguró las agencias Fiscales contra el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que
Delito de Extorsión y la Agencia Fiscal del Ministerio facilitó la implementación de mobiliario, equipo y la
Público del Hospital Nacional de San Marcos. remodelación del espacio físico para el personal del
MP en las instalaciones del Hospital.
Con la apertura de la Agencia Fiscal en el
Hospital Nacional de San Marcos se agilizarán los La implementación de las agencias fiscales contra
mecanismos para la recolección de evidencias de el Delito de Extorsión en el país ha sido apoyada
forma especializada en el auxilio inmediato a favor por el Proyecto Seguridad y Justicia de USAID, que
de las víctimas, quienes contarán con pruebas ha dado acompañamiento a las autoridades del MP.
técnicas y científicas. Estas agencias tienen como función la persecución
penal de este delito, asimismo la obligación de
La instalación de este tipo de agencias se respalda detectar, investigar y desarticular las estructuras
mediante la firma del Convenio de Cooperación criminales que se dedican a cometerlo. En ese
Interinstitucional entre el Ministerio de Salud Pública sentido el personal asignado a esta agencia está
y Asistencia Social, la Secretaría contra la Violencia capacitado técnica y científicamente para responder
Sexual, Explotación y Trata de Personas y el MP, a las necesidades de la población.
que tiene la obligación Constitucional de ejercer la
persecución penal, desde la apertura de los casos La Fiscalía contra el Delito de Extorsión ha organizado
que se inician en los hospitales. y realizado durante un año cuatro mega-operativos
con los que se ha logrado 539 aprehensiones.
En ese sentido el MP podrá fortalecer la investigación En los operativos denominados: Rescate del Sur,
preliminar durante las primeras 48 horas. De esta Rescatando Guate, Unidos contra las Extorsiones y
forma también se busca garantizar la atención Guate es Nuestra.
digna e integral para las víctimas de violencia sexual
y maltrato. El objetivo es evitar la doble victimización Las víctimas de extorsión pueden denunciar por
de las personas agraviadas. medio del número 1574, las 24 horas del día, los 365
días del año, en donde las denuncias son recibidas
de forma confidencial.
119
2.7.2 Dignificación de las condiciones de trabajo
Mantenimiento del inmueble de la

fiscalía municipal de Ixcán, Quiché
Se realizaron trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo, así como remozamiento de las instalaciones.
Antes Después
120
Mantenimiento del edificio de la agencia fiscal en
San Juan Bautista, Suchitepéquez
Capítulo II
Se realizaron trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo, así como remozamiento del inmueble que
ocupa esta agencia.
Antes
Después
121
Ampliación del área en arrendamiento para la agencia fiscal

en el municipio de Casillas, Santa Rosa
Se realizaron trabajos de ampliación de las instalaciones, mantenimiento preventivo y correctivo, así como
remozamiento.
Antes Después
122
2.7.3. Fortalecimiento de capacidades tecnológicas e informáticas como
componente clave de la Política de Persecución Penal Democrática
Capítulo II
Coordinación del Sistema Informático Integrado
La Coordinación del Sistema Informático Integrado mediante proyectos que vinieron a fortalecer la
infraestructura tecnológica del MP, se fortaleció con equipo de cómputo, reinicio de los servidores en caso
fuera necesario, de forma remota en todo el país, mejoras al datacenter, respaldo y recuperación de las
bases de datos, así como alta disponibilidad de las mismas, desarrollo de sistemas en el área fiscal y
administrativa de la institución y sistemas de comunicación a través de mensajes de texto, llamadas y
videollamadas.
La Coordinación del Sistema Informático Integrado implementó los mencionados proyectos a través de los
esfuerzos de las coordinaciones y departamentos que la integran: Departamento del Sistema Informático
de Control de la Investigación del Ministerio Público –SICOMP–, Departamento del Sistema Informático
Administrativo –SIAMP–, Soporte Técnico, Servicios Especializados y Base de Datos.
Soporte técnico: Renovación tecnológica de equipo de cómputo

Se fortaleció a los usuarios de las dependencias del MP a nivel nacional con la renovación de 1,500
equipos de cómputo, 115 impresoras industriales de color, 202 impresoras multifuncionales a color, 710
escáner de documentos, 50 proyectores, 4 sistemas de videoconferencia y la instalación de 2,684 UPS.
También es importante mencionar que para lograr una inmediata atención en la ejecución de todas las
diligencias de cámaras Gesell, circuito cerrado, videoconferencia u otros medios tecnológicos, se fortaleció
la atención técnica con la contratación de 16 personas.
123
Servicios especializados
Creación del Centro de Monitoreo de servicios de IT-NOC-

Creación del centro de monitoreo de infraestructura
tecnológica del MP con personal especializado
y capacitado que utilizando herramientas de
monitoreo y control puedan administrar de forma
eficiente y oportuna, toda la infraestructura
informática a nivel nacional para reducir los tiempos
de fallas y falta de funcionamiento de servidores,
enlaces de comunicación, servicios y aplicaciones.
El NOC tiene la capacidad de reiniciar de forma

remota desde la central, todos los servidores,
sistemas de almacenamiento y bases de datos,
controlando con sistemas de seguridad de acceso
y cámaras de todo el país, sin necesidad de
trasladarse físicamente al lugar donde se encuentran
instalados y funcionando.
Miden el rendimiento y funcionamiento de todos los sistemas del MP para una atención preventiva en lugar
de reactiva.
Seguridad perimetral de los Centros de Datos a nivel nacional

La disponibilidad de los servicios y sistemas informáticos en las sedes del MP, constituye un elemento crítico
en la actividad fiscal, por lo que se priorizó reemplazar en los centros de datos del interior de la república, los
equipos de cómputo destinados a uso de escritorio por equipos que pudieran garantizar la continuidad de
los servicios tecnológicos y la protección de la información en las sedes a nivel nacional. Es por ello que se
adquirieron soluciones convergentes, que integran procesamiento, almacenamiento y energización en dos
configuraciones, según las necesidades de la fiscalía.
Asimismo, se realizaron los procesos de adquisición de todos los equipos de acondicionamiento, para
los 60 centros de datos, entre los que se mencionan; gabinetes para la seguridad en la instalación de
los equipos, sistemas de protección y respaldo de energía eléctrica, climatización, seguridad de acceso
y circuitos cerrados de televisión, para el control permanente de las instalaciones. Reduciendo así, los
incidentes derivados de fallas en la infraestructura física de las fiscalías.
Restructuración del Datacenter principal

Se realizó en tres etapas:
1. Estructuración del área de datos y el área de telecomunicaciones: lo que permitió la confidencialidad,

integridad y disponibilidad de la información.
124
2. Reordenamiento y certificación del cableado de las dos áreas del Datacenter; Datos y
telecomunicaciones: consistió en el ordenamiento del cableado, enlaces y telefonía del Datacenter
del edificio de Gerona. Es decir, con estas mejoras el MP puede resolver algún servicio en mejor tiempo
Capítulo II
porque se tienen identificados cada una de las redes.
3. Seguridad Perimetral: se invirtió en biometría y circuito cerrado y propio para el centro de datos.
Actualización del procesamiento centralizado del Ministerio Público

Se adquiere una solución convergente con los niveles óptimos de rendimiento, disponibilidad, seguridad y
aprovisionamiento; con la capacidad suficiente de consolidar 15 servidores de alto rendimiento que albergan
las diferentes bases de datos y aplicaciones de SICOMP.
Logrando de esta manera duplicar el nivel de procesamiento lo que se ve reflejado en el mejor desempeño
de los sistemas, y en una mayor velocidad de respuesta a los usuarios finales.
Base de datos
Respaldo de bases de datos en cinta en medios externos

Instalación e implementación de una librería de cintas para el respaldo y recuperación de las bases de datos.
Con ello se logra una gestión ordenada, centralizada, automatizada y confiable que asegura la retención
necesaria de los respaldos de las bases de datos garantizando el acceso oportuno a la información.
Alta disponibilidad en el servicio de base de datos

Configuración de un ambiente de alta disponibilidad conformado por tres servidores, los cuales se monitorean
entre sí para asegurar la continuidad operacional de los sistemas informáticos al momento de presentarse
alguna falla en el servidor principal, garantizando el funcionamiento de las aplicaciones como SICOMP con
un óptimo rendimiento.
SIAMP
Fortalecimiento de las capacidades tecnológicas

Se desarrollaron e implementaron con sistemas que permiten facilitar la operatividad y los trámites
administrativos, los cuales se detallan a continuación:
a) Sistema de requisiciones de compra con firma electrónica
b) Sistema de control de insumos, bienes que ingresan al almacén e inventario de la institución
c) Sistema de control de vehículos, se incluyen las gestiones que se realizan para su mantenimiento.
125
Fortalecimiento de la Unidad de Capacitación

Se ha implementado el sistema de Control Académico, el cual ha permitido registrar eventos con un sistema
actualizado según las Reformas a la Ley Orgánica del MP.
Así también se han desarrollado sistemas que permiten procesar expedientes de aspirantes para incorporarse
al banco de datos, que impacta en la agilización del proceso de contrataciones y de pago.
Se han realizado acciones para agilizar los trámites de empleados ante Recursos Humanos, implementado
el sistema para gestionar movimientos de personal, autorización de vacaciones y control de asistencia de
forma electrónica, reduciendo el uso de recursos materiales, tiempo y controles para su procesamiento.
SICOMP
Sistema para el Registro Nacional de Agresores Sexuales

En cumplimiento a la Ley de Bancos Genéticos, se implementó el sistema para la emisión de constancias del
Registro Nacional de Agresores Sexuales, este sistema permite al ciudadano desde la página web del MP
realizar la solicitud y recibir sin ningún costo la constancia con firma electrónica en solo minutos, el mismo
ha permitido la generación de un total de 462,284 constancias, del 1 de enero al 19 de febrero de 2018.
Sistema seguro de comunicación

El sistema de comunicación implementado en el MP es una herramienta segura para las comunicaciones a
través de mensajes de texto, llamadas o videollamadas, además de permitir la integración con los sistemas
informáticos del MP como mecanismo para interactuar con los sistemas y recibir notificaciones.
Monitoreo y atención en escenas de crimen

Sistema que permite a la Unidad de Monitoreo de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas recibir
noticias de hechos, coordinación y seguimiento de las Unidades de Escena del Crimen, creación y
asignación de denuncias a las fiscalías, todo en un sistema centralizado y de forma electrónica, agilizando
las coordinaciones entre el personal de la dirección de Investigaciones Criminalísticas y el personal fiscal,
brindando los siguientes beneficios:
1) Medir los tiempos del procesamiento de escena a través del registro de fecha y hora de cada uno de
los eventos desde el conocimiento de la noticia, asignación de grupo, creación de expediente, llegada
a escena y finalización del procesamiento de escena.
2) Asignación de la Unidad de Escena según distancia y tiempo de llegada al lugar del hecho.
3) Control y monitoreo de unidades de escena del crimen.
126
Capítulo II
Investigadores DICRI
Sistema diseñado para permitir la coordinación efectiva entre el personal fiscal y el personal de investigación
de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas, brindando una herramienta para realizar las solicitudes
de investigación de forma electrónica y que estas sean revisadas, asignadas y realizadas por el investigador
por medio de un Sistema Informático que permite al investigador cargar a través de múltiples dispositivos la
información recolectada para el cumplimiento de los lineamientos de investigación.
127
Interconexión Superintendencia de Bancos e Instituciones Bancarias

Por medio del Sistema Informático de Control de la Investigación del Ministerio Público –SICOMP–, el
auxiliar o agente fiscal puede remitir de forma electrónica la solicitud de información financiera adjuntando
la autorización judicial, brindando un mecanismo que facilita realizar la solicitud y obtener la información
generada.
Notificaciones Electrónicas
Un sistema que permite a las partes dentro de un proceso legal, ser notificadas de manera electrónica mediante
un casillero proporcionado por el Organismo Judicial a través del portal www.oj.gob.gt/casilleroelectronico.
Es un método alternativo de notificación judicial con igual validez, certeza jurídica, plazos legales y fuerza
probatoria que las notificaciones realizadas por medios convencionales.
Ahorro de tiempo y recursos en un solo click

• Seguridad en la no alteración de documentos.
• Pueden realizar consultas de las notificaciones desde cualquier ubicación con acceso a internet.
• Envío inmediato.
• Reducción de costos.
Durante 2017 y 2018 se han realizado las siguientes modificaciones electrónicas por parte del Organismo
Judicial.
2017 2018
Asociada
Asociada
Remitida
Remitida
Nueva
Nueva
Total
Vista
Vista
Fiscalía Municipal de Mixco MP008 100 355 833 68 229 48 385 2,018
Fiscalía Municipal de Villa Nueva MP015 109 20 1 185 286 71 2 136 810
Fiscalía Municipal de San Juan
MP010 2 4 5 13 6 2 31 63
Sacatepéquez
Fiscalía de Sección contra el
Guatemala
MP510 1 1
Lavado de Dinero
Fiscalía Liquidadora de Villa Nueva M0037 1 1 2 4
Fiscalía Municipal de Amatitlán,
MP014 23 9 32
Guatemala
Fiscalía Municipal de Chinautla,
MP016 1 1
Guatemala
Total por año 211 379 2 1,023 390 317 54 553 2,929
128
2.8.Desarrollo y consolidación de la
institucionalidad del Ministerio Público
Capítulo II
Dirección de Recursos Humanos
El departamento de Reclutamiento y Selección de
Personal es la dependencia encargada de planificar,
organizar y ejecutar las actividades para realizar,
de forma eficiente, el proceso de reclutamiento y
selección de personal, logrando realizar avances
significativos, lo que ha permitido mejorar la atención
de la necesidad de personal en las diferentes
dependencias.
Tabla 21
Convocatorias realizadas
De abril a diciembre de 2017
Convocatorias 2017 Participantes

1-2017 T
écnicos en Investigación
639
Criminalísticas
2-2017 Puestos Administrativos 928
6-2017 A
gente de Seguridad y
571
Recepción de expedientes
Analista de Seguridad
1-2017 UNICAP Carrera Fiscal 1,400 Tabla 22
10-2017 Técnicos en Investigaciones
Criminalísticas
549 Convocatorias realizadas
De enero a febrero 2018
Procesos de convocatoria 4,087
Convocatorias 2018 Participantes
Durante el 2017 se realizaron las convocatorias 1-2018 C
V en línea Notificador e
94
anteriores, para fortalecer el banco de candidatos Interprete
elegibles, realizando para el efecto aproximadamente 1-2018 C
V en línea Agentes de
99
Seguridad
4,000 procesos distribuidos en los siguientes
1-2018 T
écnicos en Investigaciones
puestos: Área Fiscal, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Criminalísticas
450
II y I; Área Técnica, Técnico en Investigaciones, 1-2018 A
gente de Seguridad primera
300
Criminalísticas; Área Administrativa, Agentes de recepción
Seguridad I y Analista de Seguridad; Oficial de Procesos de convocatoria 943
Fiscalía I y Notificador; y otros puestos.
Durante enero y febrero del 2018, se realizaron
Con las convocatorias anteriores, se logró agilizar las convocatorias indicadas para fortalecer el
el proceso de contratación para cubrir las plazas banco de candidatos elegibles de los siguientes
vacantes de los proyectos que integran el Plan puestos: Área Técnica, Técnico en Investigaciones
Operativo Anual, que comprende creaciones de Criminalísticas, Área Administrativa, Notificador,
dependencias y fortalecimiento de las ya existentes. Interprete y Agente de Seguridad I.
129
Personal evaluado por área
Personal evaluado por área Personal evaluado por área
Abril-diciembre 2017 Enero-febrero 2018
14%
19%
54% 46%
35%
32%
Fiscal Técnica Administrativa Fiscal Técnica Administrativa
Tabla 23
Personal evaluado por área
Convocatorias realizadas durante abril 2017 a febrero 2018
2017 2018
Área
abril-dic ene-feb
Fiscal 340 64
Técnica 777 120
*Administrativa 1,308 160
Total evaluaciones 2,425 344
*Incluye: Oficiales de Fiscalía, Notificadores, Trabajadoras Sociales, Psicólogos,
Intérpretes, Agentes de Seguridad y demás puestos administrativos.
130
Capítulo II
Procesos de Selección realizados para nombramiento
y Banco de Candidatos elegibles
Tabla 24
Personal declarado elegible
2017 2018
Área
abril-dic ene-feb
Fiscal 484 37
Técnica 236 132
*Administrativa 1,127 131
Total evaluaciones 1,847 300
*Incluye: Oficiales de Fiscalía, Notificadores, Trabajadoras Sociales, Psicólogos,
Intérpretes, Agentes de Seguridad y demás puestos administrativos.
Tabla 25
Aspirantes de Convocatorias - Personal declarado elegible
Expedientes Evaluaciones Candidatos
Año
recibidos realizadas elegibles
2017 4,087 2,425 1,847
2018 943 344 300
131
De las diferentes convocatorias realizadas durante De las diferentes convocatorias realizadas durante
el 2017, se recibieron un total de 4,087 expedientes, el 2018, se recibieron un total de 943 expedientes,
de estos, 2,425 personas que representan el 59% se de estos, 344 personas que representan el 36%
sometieron a las diferentes evaluaciones del proceso se sometieron a las diferentes evaluaciones del
de selección, obteniendo como resultado 1,847 proceso de selección, obteniendo como resultado
personas declaradas elegibles de los diferentes 300 personas declaradas elegibles de los diferentes
puestos que representan un 76% de los aspirantes puestos que representan un 87% de los aspirantes
evaluados. evaluados.
Gráfica 35
Evaluaciones realizadas
1847
2,425 1,847
Candidatos elegibles
Gráfica 36
300
344 300
132
Mejoras en el proceso de reclutamiento y selección de personal
Se han realizado mejoras significativas al proceso de reclutamiento y selección para el personal de nuevo
ingreso al MP, lo que ha permitido la contratación de personal idóneo para la institución.
Capítulo II
• Compra de licencia y actualizaciones de Pruebas Psicométricas Armstrong, permite mantener criterios
de evaluación válidos.
• Recertificación en la Norma ISO 9001:2008 en 2017.
• Reducción del tiempo promedio de un proceso de oposición para aspirantes externos a 37 días hábiles.
• Desarrollo de la bolsa de empleo cvenlinea.mp.gob.gt la que permite un permanente flujo de muestras

de interés de aspirantes, siendo un medio efectivo de reclutamiento.
• Desarrollo del Sistema de Reclutamiento y Selección que permite el registro, gestión, control y seguimiento
de cada proceso, permitiendo informar sobre cada etapa del proceso al Jefe de Dependencia solicitante.
• Implementación de la solicitud electrónica con el departamento de Acciones de Personal de los

expedientes de candidatos para ocupar las plazas vacantes.
Departamento de nóminas
Automatización de actividades
• Implementación de entrega de boleto de ornato digital, al servicio de los empleados del MP, por
medio del portal interno.
Mejora de los procedimientos internos
• Actualización en proceso de acuerdos que autorizan pago de bono especial, bono fiscal,
compensación y riesgo.
• Implementación en proceso del nuevo “Sistema Nóminas”, para registro, control y generación de
nóminas, descuentos y demás actividades asignadas al departamento de nóminas.
133
Departamento de Acciones de Personal

El departamento de Acciones de Personal es la dependencia encargada de ejecutar acciones de personal
para el fortalecimiento del recurso humano del MP, se han realizado los siguientes movimientos de personal
durante abril 2017 a febrero 2018.
Tabla 26
Movimientos de personal
Acción Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb
Nombramientos 011, 022
86 113 216 78 154 210 237 260 0 1,596 171
Y 031
Nombramientos 023 6 15 10 6 8 4 10 16 3 1 12
Ascensos 30 28 60 61 67 31 34 59 0 5 77
Traslados 17 28 50 44 55 40 24 209 3 1 12
Permutas 4 2 1 2 0 0 0 6 0 0 0
Total 143 186 337 191 284 285 305 550 6 1,603 272
Fuente: Departamento de Acciones de Personal, control interno movimientos ejecutados 2017 y 2018.
Durante los años 2017 y 2018, se implementaron acciones que permitieron agilizar la elaboración y notificación
de contratos administrativos del personal bajo renglones presupuestarios 022, 031 y 029, y con ello cumplir
con las obligaciones posteriores en los plazos establecidos por los entes fiscalizadores. Notificando para el
efecto durante los años:
2017
• 960 contrataciones bajo renglón presupuestario 022
2018
• 1,111 contrataciones bajo renglón presupuestario 022
134
Vacaciones y licencias
Durante abril 2017 a febrero 2018 se han realizado las siguientes notificaciones de vacaciones y licencias.
Capítulo II
Tabla 27
Vacaciones y licencias otorgadas
Acción Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb
Vacaciones 262 235 211 194 158 246 443 956 981 480 203
Licencias 155 163 136 123 180 184 247 118 113 291 115
Total 417 398 347 317 338 430 690 1,074 1,094 771 318
Fuente: Departamento de Acciones de Personal, control interno vacaciones y licencias 2017 y 2018.
Gráfica 37 Grafica 38
Licencias otorgadas Vacaciones otorgadas
Abril 2017-febrero 2018 Abril 2017-febrero 2018
ABR ABR
MAY MAY
6% 9% 5% 6%
JUN 11% 5% JUN
9%
16% 5%
JUL JUL
4%
7% AGO AGO
4%
6% SEP SEP
22% 6%
7% OCT OCT
6%
NOV NOV
10% 10%
DIC DIC
14%
10% ENE 22% ENE
FEB FEB
Fuente: Departamento de Acciones de Personal, control interno va- Fuente: Departamento de Acciones de Personal, control interno
caciones y licencias 2017 y 2018. vacaciones y licencias 2017 y 2018.
135
Departamento Desarrollo de Personal

El Departamento de Desarrollo de Personal es la dependencia encargada de brindar apoyo los trabajadores
del MP sobre solicitudes de traslados, ascensos, confirmaciones de puesto, trámite de carné de recreación
y seguro médico, realizar capacitaciones, jornadas médicas y actividades para mejorar el clima laboral de
las dependencias que conforman este Ministerio, entre otras.
Tabla 28
Actividades realizadas
Actividad 2017 2018

Estudios realizados 2,656 310
Consulta médicos personal interno 10,149 1,313
Consulta aspirantes 3,000 510
Evaluación período de prueba 1,045 72
Cartas confirmación de cargos 1,045 72
Jornadas médicas 7 0
Climas laborales 64 30
Inscripción de niños en guardería infantil 34 37
Durante el presente período se realizaron 5 convocatorias internas, siendo las siguientes:
• 05-2017, Técnicos en Investigaciones Criminalísticas

• 07-2017, Coordinador Nacional y Fiscales Regionales
• 08-2017, Puestos Administrativos
• 09-2017, Carrera Fiscal
• 1-2018, Fiscales Regionales
Tabla 29
Reconocimientos por años de servicio prestado al Ministerio Público
2018
Reconocimientos 2017
(enero y febrero)
5 años 490 539
10 años 280 308
15 años 60 70
20 años 94 105
136
Política de igualdad de mujeres y hombres
En seguimiento a la implementación de la política inclusión de las mujeres en los diferentes espacios
Capítulo II
para la igualdad entre mujeres y hombres, durante laborales en la institución, tal como se refleja en las
el presente período se continuó con proceso de siguientes gráficas:
Personal del Puestos de toma de decisión
Ministerio Público Área administrativa
A febrero 2018 A febrero 2018
41%
49%
51%
59%
mujeres hombres mujeres hombres
Fuente: Departamento de Clasificación de Puestos y Salarios Fuente: Departamento de Clasificación de Puestos y Salarios
-Recursos Humanos- -Recursos Humanos-
Puestos de toma de decisión Personal Fiscal
Área fiscal (Auxiliar fiscal I en adelante)
A febrero 2018 A febrero 2018
47% 47%
53% 53%
mujeres hombres
mujeres hombres
Fuente: Departamento de Clasificación de Puestos y Salarios Fuente: Departamento de Clasificación de Puestos y Salarios
-Recursos Humanos- -Recursos Humanos-
137
Mecanismos para la prestación de un mejor servicio –Gestión de la calidad ISO 9001–

En el marco de la implementación de la gestión de • Creación de un banco de personal elegible
la calidad para la prestación de mejores servicios interno y externo para cubrir plazas vacantes.
institucionales, se llevaron a cabo las acciones que • Implementación de las pruebas técnicas para
se describen seguidamente: los puestos administrativos.
• Correo de recepción de quejas por medio de • Desarrollo de programa de capacitación
correo electrónico, administrado por la Asesoría y evaluación de desempeño para el área
del Sistema de Gestión de la Calidad. administrativa en cumplimiento de la norma ISO
• Análisis de cargas laborales en apoyo del 9001.
proceso de reordenamiento del espacio físico • Medición de los indicadores definidos
de las secciones de la Dirección de Recursos para validar el cumplimiento de las metas
Humanos. establecidas.
• Encuestas periódicas de satisfacción para el • Establecimiento de acciones correctivas
proceso de reclutamiento y contratación de de aquellas desviaciones encontradas en
personal y a los padres de los niños que asisten auditorías internas de calidad o incumplimiento
a la guardería AKÁL. de las metas definidas.
• Acceso a todo el personal a los perfiles de puestos • Mantenimiento de la certificación ISO 9001:2008
por medio del portal de gestión de calidad. (reconocimiento internacional).
Normas ISO, historia de la certificación en el Ministerio Público y beneficios

El 14 de diciembre del 2012 se firmó una carta de Por medio del acuerdo 12-2015, el Despacho de la
entendimiento entre la Agencia de los Estados Unidos Fiscal General y Jefa del MP se aprobó:
para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Sector
• El alcance de la certificación que incluye los
Justicia de Guatemala (Ministerio de Gobernación,
servicios de:
Ministerio Público, Organismo Judicial, Instituto
Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) y el Instituto  Contratación del personal.
de la Defensa Pública Penal), con el propósito de  Adquisición de bienes y servicios.
implementar un modelo de gestión que permitiría
 Gestión de pagos.
mejorar los procesos administrativos de cada una
de las Instituciones. Dicha mejora sería por medio • La política de calidad, que es el compromiso de
de la certificación de los procesos administrativos la Institución con el Sistema de Gestión de la
bajo la Norma ISO 9001. Se trata de una Calidad:
metodología reconocida a nivel mundial, por medio
 “El Ministerio Público, para lograr el
de la cual se logra demostrar la estandarización de
cumplimiento de la persecución penal y la
las actividades y medir por medio de indicadores
investigación del delito, cuenta con procesos
el cumplimiento de los servicios certificados. Es a
administrativos oportunos que le proveen de
partir de la presente administración que se retoma
bienes y servicios adecuados, así como del
el compromiso adquirido.
recurso humano idóneo, considerando la
pertinencia cultural y la inclusión de género”.
138
“Estamos comprometidos a cumplir los requisitos Para el logro del cumplimiento de cada uno de los
del Sistema de Gestión de la Calidad y mejorar requisitos solicitados por la Norma ISO 9001 se
continuamente para lograr las metas definidas y la desarrollaron las siguientes actividades:
Capítulo II
satisfacción del personal de la Institución”.
1. Capacitación al personal del área administrativa
• Los objetivos de calidad que permitan en ISO 9001:2008.
demostrar el cumplimiento de la política de 2. Formación de 36 auditores internos de calidad.
calidad definida:
3. Actualización de documentos: 2 manuales de
Mejorar el tiempo de contratación del personal
 normas y procedimientos, 17 procedimientos y
con respecto al tiempo promedio. el manual de calidad.
Cumplimiento del Plan Anual de Compras.

 4. Definición de 23 indicadores alineados
con los objetivos de calidad. Los mismos
Satisfacer al cliente interno.

fueron definidos, medidos y controlados
Mantenimiento del Sistema de Gestión de la
 periódicamente.
Calidad. 5. Medición de satisfacción del cliente, que incluyó
Cumplimiento de los tiempos de pago al
 como clientes a las fiscalías y a las dependencias
momento de la recepción del expediente. administrativas.
Obtener la certificación de los procesos

 6. Implementación de un sistema de manejo de
administrativos en 2015. quejas para los clientes internos del MP.
• Los 8 procesos administrativos involucrados: 7. Ejecución de 7 ciclos de auditorías internas de

calidad que incluyeron a todos los procesos
Alta Dirección (Jefatura Administrativa).

involucrados.
Gestión de la Calidad (Asesoría del Sistema
 8. Evaluación de desempeño para el personal del
de Gestión de la Calidad y el Departamento de área administrativa.
Desarrollo Institucional).
9. Implementación de 36 acciones correctivas y
Adquisición de Bienes y Servicios (Sección
 preventivas con el fin de solucionar la causa
de Compras, departamento de Eventos de de las desviaciones encontradas en auditorías
Cotización y Licitación, Sección de Almacén, internas de calidad o incumplimiento de las
Sección de Inventarios). metas definidas.
Gestión de Pagos (departamentos de la
 10. Reuniones interdepartamentales periódicas para
Dirección Financiera). abordar problemas tomando en cuenta todas las
áreas involucradas, discutir las causas, encontrar
Reclutamiento y contratación y Desarrollo de

soluciones y trabajarlos en forma conjunta.
Personal (Secciones de la Dirección de Recursos
Humanos). Todas las actividades realizadas fueron evaluadas
del 3 al 7 de agosto del 2015, por parte de la
Servicios de Apoyo (Sección de Mantenimiento).

empresa ICONTEC de Colombia, la cual validó
Apoyo Informático (departamento del Sistema
 el cumplimiento de todos los requisitos exigidos
Informático Administrativo, Coordinación de en la norma ISO 9001, el cual dio como resultado
Servicios Especializados, Coordinación base de la obtención de la certificación internacional a la
datos y Coordinación de soporte técnico). calidad de los servicios y procesos administrativos
139
definidos dentro de la política de calidad. Durante • Implementación de un sistema de manejo de

dos años consecutivos (2016 y 2017) la auditoría de quejas para los clientes internos del MP.
seguimiento anual realizado por ICONTEC ha tenido
• Mediciones periódicas de la satisfacción de los
resultados favorables con cero no conformidades,
clientes internos.
lo que ha permitido mantener el reconocimiento.
• Establecimiento de acciones correctivas
El seguimiento del Sistema de Gestión de la Calidad de aquellas desviaciones encontradas en
y el mantenimiento de la certificación permite: auditorías internas de calidad o incumplimiento
• Orden y control en las actividades definidas. de las metas definidas.
• Control por medio de actividades de validación. • Auditorías externas anuales que validan lo
actuado internamente.
• Procedimientos actualizados que definen las
actividades planificadas. Además de los resultados obtenidos se ha
• Medición de los indicadores definidos para validar logrado una cultura de calidad en donde se tiene
el cumplimiento de las metas establecidas. el compromiso de cumplir con expectativas de las
fiscalías en sus requerimientos de contratación de
• Mejora la comunicación entre dependencias en
personal, bienes y servicios y gestión de pagos.
búsqueda del cumplimiento de las metas.
2.8.1. Logros en la Gestión Administrativa
Sección de compras Departamento de servicios generales

1. Se adquirió nuevo equipo de impresión para la
1. Se realizaron limpiezas profundas en
sección de compras.
aproximadamente 31 fiscalías en el área
2. Se reestructuró organizacionalmente la primera departamental y en los edificios del área
fase de la sección de compras. metropolitana. Asimismo se han realizado
servicios de jardinería en distintos inmuebles al
Sección de almacén servicio de la institución.
1. Se adquirió equipo hidráulico para la movilización
2. Se ha gestionado la instalación de nuevos
de suministros y activos fijos.
servicios telefónicos por la creación de nuevas
2. Se adquirió escalera industrial para el fiscalías.
acomodamiento de suministro en las estanterías
industriales. Departamento de eventos de
cotización y licitación
3. A nivel del Sistema Informático, se logró que
el Sistema Kardex sea generado en cualquier 1. El Departamento de eventos de cotización y
momento y que la información sea suficiente y Licitación, del 1 de abril de 2017 al 28 de febrero
competente para cualquier tipo de evaluación de 2018, adjudicó 38 eventos de cotización y
que se quiera realizar. El Kardex se encuentra licitación por un monto total de Q99,890,977.20.
debidamente relacionado con el sistema de
almacén tanto en ingresos como egresos.
140
2.9. Coordinación interinstitucional
Capítulo II
Convenio de cooperación con el Movimiento de Mujeres Indígenas
TZÚNUNIJA´
Se suscribió el convenio de cooperación con el el establecimiento de mecanismos de análisis o

Movimiento de Mujeres Indígenas TZÚNUNIJA´, seguimiento de casos concretos que conocen las
firmado por la Fiscal General y Jefa del MP, Thelma fiscalías del país.
Aldana, la representante de la entidad, Juana Sales
Morales, así como testigas de honor. Este convenio Los cursos se impartirán a personal del MP y
tiene el objeto de establecer una mesa de trabajo mujeres mayas, garífunas y xincas, articuladas al
para la planificación, seguimiento, monitoreo Movimiento de Mujeres Indígenas, permitiendo
y evaluación de las acciones conjuntas a nivel así, afianzar conocimientos relativos a derechos
nacional, departamental y municipal, en el marco individuales y colectivos de las mujeres indígenas
del respeto a los derechos individuales y colectivos en el país, incorporando para el efecto una visión
de los pueblos indígenas, de las cuales las mujeres pluricultural y de género.
mayas, garífunas y xincas son parte.
El Movimiento de Mujeres Indígenas TZÚNUNIJA´
El convenio pretende que a través de la Secretaría nació en el 2007 y se concretó en el 2010 con
de Pueblos Indígenas se promuevan mesas de
el surgimiento de su estructura. TZÚNUNIJA´
trabajo, acciones en conjunto a nivel nacional,
significa en el idioma Quiché: el colibrí que lleva la
de planificación, ejecución y monitoreo de
semilla, la siembra y germina con el agua.
procesos de formación y capacitación. Asimismo,
141
Convenio para conformar los Centros Integrados de Justicia
Funcionarios del MP, el Ministerio de Gobernación, cumplimiento de las garantías constitucionales y los
Organismo Judicial, Instituto de la Defensa Pública principios de intermediación, celeridad, oralidad y
Penal, el Instituto Nacional de Ciencias Forenses y concentración procesal.
Stefano Gatto, embajador de la Unión Europea en
Guatemala, firmaron el convenio para el uso de
Centros Integrados de Justicia (CIJ), en Petén y Alta
Verapaz. El objetivo es garantizar a la población el
derecho de acceso a la justicia, el debido proceso,
la atención integral a las víctimas, así como la
eficiencia de la investigación criminal.
Con la firma de este convenio los dos CIJ, que

funcionarán en los municipios de La Libertad,
en Petén y San Pedro Carchá, Alta Verapaz,
concentrarán los servicios judiciales en un mismo
espacio físico. A partir de ello se espera facilitar el
Ministerio Público y Contraloría firman convenio Interinstitucional

para funcionamiento de una agencia fiscal contra la corrupción
La Fiscal General y Jefa del MP, firmó junto al Contralor capacidades investigativas mediante la orientación
General de Cuentas, un Convenio de Cooperación técnica por parte del MP y la Contraloría General de
Interinstitucional entre ambas Instituciones, para la Cuentas.
implementación y funcionamiento de una agencia
fiscal adscrita a la Fiscalía contra la Corrupción.
Como testigo de honor participó Kenneth

MackLean, Director de la Oficina de Democracia
y Gobernabilidad de la Agencia de los Estados
Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
El objetivo de dicho convenio es establecer

mecanismos de coordinación y cooperación
entre ambas Instituciones, a efecto de combatir el
flagelo de la corrupción en todos sus ámbitos. Esto
permitirá contar con una efectiva canalización de la
información en casos de corrupción, fortalecerá las
142
Ministerio Público y Procuraduría de los Derechos Humanos firman
convenio de cooperación interinstitucional para fortalecimiento
de la Ley de Acceso a la Información Pública
Capítulo II
La Fiscal General y Jefa del MP, firmó junto en cumplimiento de sus funciones y facultades
al Procurador de los Derechos Humanos un establecidas por la Ley, puedan impulsar
convenio de cooperación interinstitucional acciones de capacitación para la especialización
para el fortalecimiento de la Ley de Acceso a la y establecimiento de mecanismos ágiles de
Información Pública. colaboración que incidan en la orientación del
denunciante. A su vez contribuir en la efectividad
El convenio tiene como objeto establecer los de la investigación que realiza en la persecución
parámetros de cooperación interinstitucional de los delitos establecidos en el Decreto 57-2008
entre el MP y la Procuraduría de los Derechos del Congreso de la República de Guatemala, Ley
Humanos. Se busca que ambas instituciones, de Acceso a la Información Pública (LAIP).
Ministerio Público, Comisión Internación contra la Impunidad en

Guatemala y la Superintendencia de Administración Tributaria,
firman convenio de cooperación interinstitucional
El MP, la Comisión Internacional contra la Impunidad integrado se coadyuve a las competencias legales y
en Guatemala (CICIG) y la Superintendencia de atribuciones de cada una de las instituciones.
Administración Tributaria, firmaron un convenio
Otro de los aspectos del convenio es que se deben
de cooperación e intercambio de información
desarrollar e implementar procedimientos que
“cuyo objetivo es la lucha contra la criminalidad e
coadyuven a combatir y detectar con eficiencia y
impunidad en el país”.
eficacia la comisión de cualquier delito relacionado
El convenio fortalecerá la actividad conjunta entre con la materia tributaria y aduanera de conformidad
las tres instituciones firmantes que buscan fortalecer con la legislación nacional.
la investigación. Además, establecer parámetros de Asimismo, se establece la coordinación de sesiones
cooperación para el cumplimiento de las funciones de actualización profesional dirigidas por y para
y facultades asignadas a los firmantes y de los funcionarios o empleados de las instituciones
artículos constitucionales 24 y 30 referidos a la signatarias enfocadas a la investigación en temas
inviolabilidad de correspondencia, documentos y de asuntos internos, de delitos contra el régimen
libros y la publicidad de los actos administrativos, tributario y aduanero, investigación criminal, análisis
respectivamente. A través del convenio también se contables y financieros y otros temas de interés que
busca el fortalecimiento de las funciones y facultades involucre a las tres instituciones firmantes.
que deben cumplir en el ramo de la aplicación de la
Los principios de dicho convenio se sostienen
justicia.
en la reciprocidad, gratuidad, pertinencia, y
En el ámbito de cooperación, consta en el convenio confidencialidad. Finalmente, en la cláusula de la
que se brindará apoyo institucional para garantizar el terminación del convenio se establece que puede
debido cumplimiento del objeto y compromisos. La concluir con el consentimiento de los firmantes
intención es que mediante la coordinación del trabajo previa comunicación entre sí.
143
Convenio de cooperación Interinstitucional entre los Ministerios Público y

de Gobernación para la aplicación de los métodos especiales de investigación,
operaciones encubiertas y entregas vigiladas
Tiene como objetivo establecer los parámetros Organizada, para la aplicación de los métodos
de organización y coordinación entre el MP y el especiales de investigación “operaciones
Ministerio de Gobernación, a efecto de cumplir encubiertas” y “entregas vigiladas”.
con lo establecido en la Ley contra la Delincuencia
Convenio de cooperación interinstitucional entre el Banco Agromercantil

de Guatemala, S.A. y el Ministerio Público
Tiene como objetivo establecer las bases para sentido amplio, para que la información que pueda
acciones de trabajo conjunto y un marco de requerir el MP no se vea limitada, siempre y cuando
Cooperación Interinstitucional entre el MP y el se observen las disposiciones legales aplicables.
Banco. Lo anterior debe entenderse siempre en
Convenio de cooperación entre el Ministerio de la Defensa Nacional, a través de la Dirección

General de Control de Armas y Municiones (DIGECAM), y el Instituto Nacional de Ciencias Forenses
(INACIF) para la interconexión por medio del Sistema Integrado de Identificación Balísticas (IBIS)
La firma de este convenio permitirá hacer un enlace pueda consultar de forma automática y permanente,
de imágenes digitales captadas por la Dirección datos necesarios para la investigación forense
General de Control de Armas y Municiones sobre las armas de fuego registradas en la base
(DIGECAM), que serán utilizadas a solicitud del MP y de datos de la DIGECAM, en el Sistema Integrado
procesadas por diferentes especialistas peritos del de Identificación Balística (IBIS). La finalidad es
Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF).
agilizar los procesos de investigación de casos
El mismo formaliza el proceso de cooperación penales en los que estén involucradas armas de
interinstitucional necesario para que el INACIF fuego.
144
2.10. Acceso a la Información Pública
Capítulo II
Departamento de Información y Prensa Boletines publicados por mes
El Departamento de Información y Prensa del MP, El MP cuenta con una página web cuya dirección
tiene como responsabilidad principal, visibilizar los actual es: http://www.mp.gob.gt, la cual se ha
resultados obtenidos de las investigaciones y logros convertido en una herramienta digital utilizada por
por parte de la Institución y darlos a conocer a la los medios de comunicación escritos, digitales,
población. Es la dependencia encargada de definir, radiales y televisivos, para reproducir y dar a conocer
ejecutar y evaluar, previa aprobación del Fiscal en sus espacios los resultados obtenidos por cada
General de la República, las políticas, estrategias y una de las unidades, áreas y departamentos que
actividades relacionadas con la divulgación de las conforman la institución.
funciones del MP.
Así también, tiene la función del servicio de Acceso “De abril 2017 a febrero de 2018 se han
a la Información Pública para hacer cumplir la Ley publicado en el sitio web 2,193 boletines”
que contiene los mecanismos de consulta a la
población, así como atender el manejo de etiqueta
y protocolo de la institución. Programa radial “MP en Directo”
Lo anterior con el objetivo de establecer un Es un programa de radio que se transmite a partir
mecanismo que garantice que la divulgación a la de mayo del 2016 a la fecha, todos los miércoles
población de los resultados obtenidos por el MP de 12:00 a 12:30 horas, por medio de la frecuencia
se realice mediante tres componentes: objetividad, radial TGW Radio Nacional.
ética e inmediatez. Durante el presente período, El objetivo del programa es dar a conocer a la
el Departamento ha registrado las siguientes población en general el trabajo y los resultados
coberturas en las distintas actividades desarrolladas obtenidos de las diferentes agencias, unidades,
por la institución: departamentos y fiscalías del MP. Al programa
asisten funcionarios y fiscales de la institución.
Coberturas mediáticas en cifras
Coberturas a entrevistas a la Fiscal General, Unidad de información pública

22 funcionarios y fiscales del Ministerio
Público.
Es el área encargada de recibir y tramitar las
Conferencias de prensa (incluye las realizadas en solicitudes de acceso a la información pública.
26
conjunto con CICIG).
Asimismo, orientar a los interesados en la
Coberturas periodísticas en diligencias de
100
allanamiento y operativos diversos. formulación de solicitudes de información pública,
Coberturas a eventos públicos en que participa
así como proporcionar para su consulta la
100 la Fiscal General, funcionarios y fiscales del información pública solicitada por los interesados o
Ministerio Público. notificar la negativa de acceso a la misma, con su
Fuente: Departamento de Información y Prensa. respectivo razonamiento.
145
También se responsabiliza de coordinar, organizar, materia. Durante el presente período, la Unidad ha

administrar, custodiar y sistematizar la información registrado un total de 1,858 solicitudes presentadas
pública contenida en los archivos a su cargo, ante la institución, la cuales se desagregan por mes
respetando en todo momento la legislación de la en la siguiente tabla.
Tabla 30
Solicitudes ingresadas
1 de mayo de 2017 al 28 de febrero de 2018
Unidad de Acceso a la Información Pública
Mes Cantidad
Mayo 179
Junio 135
Julio 182
Agosto 210
Septiembre 194
Octubre 174
Noviembre 160
Diciembre 184
Enero 202
Febrero 238
TOTAL 1,858
Fuente: Departamento de Información y Prensa.
2.11. Participación en actividades relevantes
Tercer Informe Anual de Gestión, mayo 2016-2017
La implementación del Plan Estratégico 2015-

2019 ha sido la ruta que ha guiado al MP durante
la gestión, pues contiene las principales guías
que conducen los procesos de fortalecimiento y
transformación institucional.
Los resultados y avances de la institución se

dieron a conocer durante la presentación del
Tercer Informe Anual de Gestión de la Fiscal
General, Thelma Aldana, en la sede central
del MP.
146
Ministerio Público se suma a la campaña “Métele un Gol al Machismo”
“Métele un Gol al Machismo” es una campaña
Capítulo II
que se lanzó en el marco del programa “Abordando
la violencia contra las mujeres más allá de las
fronteras”. Tiene como objetivo incidir en cambios
de patrones culturales en países de Centroamérica
y dos países de África. La misma es impulsada por
la Fundación Justicia y Género, Oxfam Guatemala,
Ministerio Holandés de Asuntos Exteriores y en
Guatemala se suma el MP.
Para la elaboración de esta campaña se realizó

un diagnóstico en Guatemala, El Salvador,
Honduras, Nicaragua y Costa Rica. El diagnóstico mujeres, contra otros hombres y contra sí mismos, y
está fundamentado en investigación documental, las consecuencias de estas prácticas en el ambiente
entrevistas, grupos focales realizados a futbolistas, futbolístico.
aficionadas/os, dirigentes de equipos y periodistas
deportivos. La Campaña se divulgará en Guatemala, El
Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, en
Este estudio permitió conocer las altas tasas de Burundi y Liberia, África. Se transmitirá en español,
violencia que generan los hombres contra las kiche e inglés, acorde a la región.
Ministerio Público conmemora Día Internacional de la

Eliminación de la Violencia contra la Mujer
La violencia contra mujeres es una violación de ingreso del personal, pared de la Unidad de
sumamente grave de los derechos humanos. Investigación 2 de la Fiscalía de la Mujer.
El impacto de este delito puede ser inmediato,
La composición pictórica se encuentra basada
a mediano o largo plazo. Provoca una serie de
en los códices mayas y se compone de 4 folios.
consecuencias, físicas, sexuales, psicológicas y
El estilo de pintura, es definido por el autor como
mortales. Afecta e impacta a los familiares de la
expresionismo contemporáneo.
víctima e impide su participación ante la sociedad.
• En el primer folio se visualiza una mujer
Mural conmemorativo víctima de violencia que está en la obscuridad,
En conmemoración de la celebración, se develó un representa dolor y tristeza. Además, en su
mural conmemorativo, “Caminando para una Vida espalda carga a su hijo, representando a una
sin Violencia”, obra elaborada por Mario Juárez mujer que es madre y que la violencia la afecta
Montenegro, trabajador del MP. a ella, a sus hijas e hijos y toda su familia.
Dicha obra representa un homenaje a las mujeres • En l segundo folio se aprecian varias mujeres de
víctimas y sobrevivientes de violencia en todas forma abstracta que marchan hacia el horizonte
sus manifestaciones y se encuentra en el pasillo buscando luz y en el camino se van nutriendo
147
con leyes, convenios, frases, instituciones,

dependencias que trabajan a favor de los
derechos de las mujeres. Se aprecian figuras de
corazones que son todas las frases, palabras y
acciones positivas que las personas les brindan,
y son un aliciente para salir adelante.
• El tercer folio continúa su marcha hacia la

luz y aparece un sol, que les da esperanza y
representa un camino con más claridad.
• La escena principal de la obra está sobre un

tejido típico elaborado con tapas plásticas
recicladas que forman distintos Códices Mayas
que simboliza nuestra cultura.
Tercer Encuentro Latinoamericano Anticontrabando
La Fiscal General y Jefa del MP, Thelma Aldana, participó en el

Tercer Encuentro Latinoamericano Anticontrabando que organizó
la Cámara de Industria de Guatemala.
Para el MP es necesaria la persecución penal estratégica que

coordina la Fiscalía de Delitos Económicos, siendo su labor
la desarticulación de importantes estructuras criminales que
cometen delitos en contra de la ciudadanía, que sufre las
consecuencias debido a que los productos que ingresan al
país de forma irresponsable ponen en riesgo la salud de los
guatemaltecos, al no cumplir con los controles de calidad de los
productos.
Ministerio Público destaca coordinación conjunta del Triángulo

Norte para el combate del crimen organizado transnacional
La Fiscal General y Jefa del MP, participó en la reunión ministerial

de los países del Triángulo Norte de Centroamérica y Estados
Unidos de América en donde se exponen los resultados
principalmente del Operativo Escudo Regional.
En la reunión, llevada a cabo en Miami, Florida, Estados

Unidos, también participó el Fiscal General Adjunto de ese mismo
país, Kenneth Blanco; el Fiscal General de El Salvador, Douglas
Meléndez y el Fiscal General de Honduras, Óscar Chinchilla.
148
Dicho encuentro se dio en seguimiento a la declaración En el caso de Guatemala, el Operativo Escudo
suscrita en marzo de 2017, por los Fiscales Generales Regional fue coordinado por la Fiscalía contra el
de Guatemala, Estados Unidos de América, El Delito de Extorsión. Además, se destacó el trabajo
Capítulo II
Salvador y Honduras, la cual tiene como finalidad realizado por la Fiscalía y sus agencias para el
desarrollar una estrategia regional para combatir las combate de este flagelo en los departamentos de
estructuras criminales, ante la transnacionalización Chimaltenango, Quetzaltenango, Huehuetenango,
y amenaza emergente del fenómeno de las maras Suchitepéquez, San Marcos y Jutiapa.
y pandillas que afectan a la seguridad ciudadana
en el triángulo norte de Centroamérica y EE.UU.
Fiscal General comparte con alumnos de escuela República de Costa Rica
La Fiscal General y Jefa del MP, compartió con los alumnos

de la Escuela para Varones Número 2, República de
Costa Rica en el marco de la elección de “Niño Fiscal” en
donde también participó el Jefe de la Fiscalía de Asuntos
Internos, Romeo Santos.
Los maestros del establecimiento organizaron un

concurso de oratoria con el tema de justicia, en el cual
participaron cinco estudiantes del nivel primario, el
ganador fue Austyn Andrés Bocel Chacón y el segundo
lugar fue para Osvaldo José Mijangos Marroquín. Se
felicitó a los dos ganadores del certamen que les da la
oportunidad de participar en la elección de Niño Fiscal.
Ministerio Público inaugura Secretaría de Pueblos Indígenas y presenta

Política Acceso de los Pueblos Indígenas al Ministerio Público
La Fiscal General y Jefa del MP, Thelma Aldana, inauguró

la Secretaría de Pueblos Indígenas y presentó la Política
Acceso de los Pueblos Indígenas al Ministerio Público
2017-2025.
En el acto protocolario fue presidido por la Fiscal General

y se contó con la presencia de: la representante de la
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos en Guatemala, el Director
de la Oficina Democracia y Gobernabilidad de USAID;
autoridades indígenas del pueblo maya, garífuna y xinca
y funcionarios del MP.
149
Conferencia magistral acerca del trabajo que se realiza en el Ministerio Público
La Fiscal General y Jefa del MP, brindó una Entre los temas que compartió con el grupo de
conferencia magistral en donde expuso sobre el periodistas que cubren fuentes del sector justicia,
trabajo que se realiza en la institución a su cargo. sobresalió las Reformas a la Ley Orgánica del
Esta se realizó en el marco de una serie de cursos Ministerio Público y los principios que rigen la
de actualización periodística auspiciados por la institución. Asimismo, dio a conocer acerca de los
Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo desafíos para mejorar el funcionamiento del Sistema
Internacional (USAID). de Justicia con la presencia de la fiscalía en todos
los municipios del país, porque actualmente solo
hay 34 fiscalías municipales, de 340 municipios.
Ministerio Público inaugura agencias fiscales contra el Delito de Extorsión

y la del Hospital Nacional de San Marcos
Con el compromiso de enfrentar sin tregua el Interinstitucional entre el Ministerio de Salud

fenómeno de extorsión y la atención digna a las Pública y Asistencia Social, la Secretaría contra la
víctimas de la violencia, se inauguró las agencias Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas
fiscales contra el Delito de Extorsión y la agencia y el MP, que tiene la obligación constitucional de
fiscal del MP del Hospital Nacional de San Marcos. ejercer la persecución penal, desde la apertura de
los casos que se inician en los hospitales.
La instalación de este tipo de agencias se respalda
mediante la firma del Convenio de Cooperación
Inauguración de nuevas agencias fiscales en Huehuetenango y Quetzaltenango
La Fiscal General y Jefa del MP, inauguró Las agencias en los Hospitales permitirán generar
en los departamentos de Huehuetenango y mecanismos especializados tanto en el tratamiento
Quetzaltenango agencias fiscales que permitirán de la víctima como en la recolección inmediata de
acercar más a la población con la justicia pronta evidencia científica y balística.
y cumplida, que tanto se merece.
En Huehuetenango se inauguró la agencia fiscal

contra las Extorsiones y la agencia de la fiscalía en
el Hospital Nacional de Huehuetenango. En tanto
que en Quetzaltenango se inauguró la agencia
fiscal contra las Extorsiones, la agencia de la
fiscalía en el Hospital Nacional de Quetzaltenango,
la agencia fiscal de Delitos contra Periodistas, así
como el Módulo de recepción de denuncias en
Quetzaltenango.
150
Delegación de la Organización de los Estados Americanos, visita Ministerio Público
La Fiscal General y Jefa del MP, recibió la visita de
Capítulo II
una delegación de la Organización de los Estados
Americanos (OEA).
La delegación estuvo integrada por Claudia Paz

y Paz, secretaria de Seguridad Multidimensional
de la Organización de los Estados Americanos;
Milagro Martínez, embajadora de la OEA en
Guatemala, y funcionarios de ese alto organismo
internacional.
Fiscal General recibe reconocimiento por parte de la sociedad civil de

Joyabaj por su valentía y coraje en su lucha contra la corrupción
La sociedad civil de Joyabaj, en un acto público que

se llevó a cabo en la Plaza Central de dicho municipio
del departamento de Quiché, reconocieron la labor
de la Fiscal General y Jefa del MP en su lucha por
combatir la corrupción. Hicieron parte de dicho
reconocimiento Comités de Mujeres, Comités
Auxiliares Comunitarios, COCODE, representantes
de las Iglesias, autoridades Ancestrales Mayas,
Asociaciones de Desarrollo, Asociaciones para la
Conservación del Medio Ambiente, Coordinadora
de Mujeres Joyabatecas, entre otras.
Participación en II Congreso Ambiental de la Biosfera Maya
La Fiscal General y Jefa del MP, participó en el acto

inaugural del II Congreso Ambiental de la Biosfera
Maya, en el departamento de Petén, el cual tiene como
objetivo conocer el estado, conservación y defensa de
la Reserva de la Biosfera Maya a través de la justicia
especializada. Asimismo, garantizar el derecho
humano a un ambiente saludable, aportar insumos
para establecer un plan de acción ambiental, así como
analizar el marco jurídico y de política del Estado de
Guatemala desde los puntos de vista de las relaciones
ecosistema, sociedad y ordenamiento jurídico.
151
CAPÍTULO III
Análisis del Servicio Prestado
Capítulo III. Análisis del Servicio Prestado

Las actividades de investigación que se realizan en el MP desde el momento de recibir la
denuncia hasta la presentación de los casos, se registran por medio del Sistema Informá-
tico de Control de la Investigación del Ministerio Público –SICOMP–, en cumplimiento a lo
establecido en el Decreto 18-2016, articulo 16, numeral 1, a continuación, se presentan los
principales indicadores que resultan de la labor de investigación y presentación de casos que
las diferentes fiscalías de sección, fiscalías distritales y fiscalías municipales realizan conforme
a la Política Criminal del Estado de Guatemala. En el período comprendido del 1 de abril de
2017 al 31 de marzo del 2018.
3.1. Efectividad fiscal
Capítulo III
Con el objetivo de fortalecer la política de persecución y seguimiento; estos datos nos han permitido realizar
penal, el MP presenta el resultado de la labor realiza- propuestas de mejora de la calidad humana y de
da a través de la práctica dinámica de atención a las infraestructura para hacer más eficiente las acciones
denuncias recibidas, resultado de las investigaciones que las diferentes fiscalías practican.
3.1.1. Denuncias recibidas por región

La de mayor incidencia en la presentación de de- Chinautla, Amatitlán y Palencia. En las regiones del
nuncia de casos para su investigación se presentan interior del país es la región suroccidental la que pre-
en la región metropolitana, integrada por los munici- senta un índice elevado de denuncias en especial en
pios de Guatemala, Mixco, Villa Canales, Villa Nueva, los municipios de Quetzaltenango y Suchitepéquez.
San Juan Sacatepéquez, Santa Catarina Pinula, Los datos se presentan a continuación:
Tabla 31
Denuncias recibidas por región
Del 1 de abril 2017 al 28 de febrero 2018
Casos Casos % Casos Casos % Casos Casos no % Casos no

Región Fiscalía
ingresados depurados depurados remitidos remitidos asignados asignados
Guatemala 77,332 54,804 71% 21,879 28% 649 1%
Mixco 12,549 5,266 42% 7,118 57% 165 1%
Villa Nueva 10,307 4,878 47% 5,086 49% 343 3%
Metropolitana
Villa Canales 9,008 2,469 27% 6,421 71% 118 1%

San Juan Sacatepéquez 3,604 527 15% 3,019 84% 58 2%
Santa Catarina Pinula 3,532 440 12% 2,995 85% 97 3%
Chinautla 3,428 270 8% 3,079 90% 79 2%
Amatitlán 3,056 287 9% 2,610 85% 159 5%
Palencia 1,398 173 12% 1,174 84% 51 4%
Continúa...
155

Región Fiscalía
Antigua Guatemala 8,855 2,288 26% 6,348 72% 219 2%
Escuintla 7,894 2,386 30% 5,021 64% 487 6%
Central
Chimaltenango 6,648 1,268 19% 5,084 76% 296 4%

Santa Lucía Cotzumalguapa 5,210 1,682 32% 2,827 54% 701 13%
San José 4,211 1,063 25% 3,059 73% 89 2%
Tiquisate 2,884 528 18% 2,183 76% 173 6%
Huehuetenango 6,975 2,340 34% 4,097 59% 538 8%
La Democracia 3,628 683 19% 2,855 79% 90 2%
Noroccidental
Nebaj 3,123 771 25% 2,334 75% 18 1%

Quiché 2,672 905 34% 1,625 61% 142 5%
Santa Eulalia 1,794 293 16% 1,461 81% 40 2%
Joyabaj 1,171 146 12% 928 79% 97 8%
Ixcán 1,103 98 9% 980 89% 25 2%
El Progreso 5,343 1,207 23% 3,850 72% 286 5%
Zacapa 4,826 812 17% 3,964 82% 50 1%
Chiquimula 3,531 1,264 36% 2,161 61% 106 3%
Nororiental
Izabal 3,302 375 11% 2,415 73% 512 16%

Morales 2,943 1,000 34% 1,695 58% 248 8%
Gualán 1,513 4 0% 1,487 98% 22 1%
Esquipulas 1,347 223 17% 1,067 79% 57 4%
Livingston 905 16 2% 775 86% 114 13%
Santa Rosa 5,657 1,454 26% 3,910 69% 293 5%
Jalapa 4,375 1,224 28% 2,890 66% 261 6%
Jutiapa 3,756 1,238 33% 2,456 65% 62 2%
Suroriental
Taxisco 2,783 254 9% 2,367 85% 162 6%

Asunción Mita 2,061 566 27% 1,472 71% 23 1%
Moyuta 2,034 216 11% 1,761 87% 57 3%
Casillas 923 104 11% 815 88% 4 0%
Atescatempa 453 81 18% 344 76% 28 6%
Quetzaltenango 15,289 5,710 37% 9,214 60% 365 2%
Suchitepéquez 11,270 2,542 23% 8,331 74% 397 4%
Retalhuleu 7,904 100 1% 7,455 94% 349 4%
Coatepeque 7,401 1,381 19% 5,819 79% 201 3%
Suroccidental
San Marcos 4,181 1,069 26% 3,033 73% 79 2%

Totonicapán 3,384 226 7% 3,055 90% 103 3%
Malacatán 3,322 649 20% 2,599 78% 74 2%
Tecún Umán 2,473 380 15% 2,059 83% 34 1%
Sololá 1,915 262 14% 1,646 86% 7 0%
San Juan Bautista 1,631 98 6% 1,511 93% 22 1%
Santiago Atitlán 1,453 103 7% 1,309 90% 41 3%
Ixchiguán 982 20 2% 930 95% 32 3%
Continúa...
156
Región Fiscalía
Alta Verapaz 5,565 1,186 21% 4,218 76% 161 3%
Baja Verapaz 3,993 1,085 27% 2,806 70% 102 3%
Norte
Santa Catalina La Tinta 3,653 570 16% 2,988 82% 95 3%

Chisec 2,284 155 7% 1,926 84% 203 9%
Rabinal 1,039 173 17% 839 81% 27 3%
Petén 3,462 950 27% 2,464 71% 48 1%
La Libertad 2,125 631 30% 1,451 68% 43 2%
Poptún 1,777 230 13% 1,521 86% 26 1%
Petén
Sayaxché 752 78 10% 622 83% 52 7%
Capítulo III
Melchor 606 43 0 563 1 0 0
Dolores 123 2 0 100 1 21 0
Mujer 39,197 329 1% 37,449 96% 1,419 4%
Menores 4,578 39 1% 4,528 99% 11 0%
Extorsiones 3,623 7 0% 3,201 88% 415 11%
Niñez víctima 3,386 32 1% 2,885 85% 469 14%
Administrativos 2,149 14 1% 2,135 99% 0 0%
Vida 1,981 0 0% 1,981 100% 0 0%
Anticorrupción 1,159 1 0% 1,157 100% 1 0%
Seccion A
Económicos 635 0 0% 635 100% 0 0%

Propiedad intelectual 463 1 0% 462 100% 0 0%
Femicidio 342 0 0% 341 100% 1 0%
Electorales 299 0 0% 299 100% 0 0%
Asuntos internos 264 7 3% 257 97% 0 0%
Lavado 249 3 1% 246 99% 0 0%
Trata de personas 208 16 8% 192 92% 0 0%
Patrimonio 197 22 11% 175 89% 0 0%
Secuestros 134 2 1% 131 98% 1 1%
Crimen organizado 6,443 21 0% 6,416 100% 6 0%
Sección B
Liquidadora Guatemala 1,338 0 0% 1,338 100% 0 0%

Derechos humanos 1,096 6 1% 1,090 99% 0 0%
Narcoactividad 946 4 0% 937 99% 5 1%
Ambiente 900 16 2% 862 96% 22 2%
Total 382,305 111,766 12% 258,788 67% 11,751
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación del Ministerio Público –SICOMP–.
157
3.2. Criminalidad con mayor frecuencia

Violencia contra la mujer es el delito que con Le siguen las denuncias por: Amenaza, Hurto y
mayor frecuencia se ha denunciado en el presente Robo de equipo terminal móvil respectivamen-
período. Es importante señalar que en el período te, en la tabla 45 se presentan los 21 delitos más
2016-2017 se recibieron 53,503 denuncias respecto recurrentes presentados ante el MP en el presente
a 47,759 del presente informe. período. Ver datos a continuación:
Tabla 32
Denuncias recibidas según región, por tipo de delito
Metro- Nor- Nor- Sur- Sur-
Delito Central Norte Petén Sección A Sección B Total
politana occidental oriental oriental occidental
Violencia contra la mujer 3,695 3,930 2,461 2,767 1,661 7,711 2,337 832 22,364 1 47,759
Amenazas 14,828 4,805 3,188 4,095 4,927 9,176 2,993 1,197 1,995 398 47,602
Hurto 11,426 3,446 1,484 1,366 1,788 8,978 1,761 427 233 203 31,112
Robo de equipo terminal
25,033 1,438 377 815 993 1,146 290 230 154 4 30,480
móvil
Robo agravado 9,555 3,846 486 926 825 1,704 406 701 216 1,908 20,573
Lesiones leves 5,946 1,663 1,697 1,217 1,223 3,608 1,046 385 927 130 17,842
Robo 7,460 2,028 576 699 950 3,331 682 215 160 238 16,339
Hurto agravado 5,300 1,616 721 1,137 595 1,670 524 405 153 3,920 16,041
Maltrato contra personas
1,072 762 483 741 588 1,773 621 131 6,214 2 12,387
menores de edad
Lesiones culposas 3,070 1,265 701 893 820 1,978 749 372 228 47 10,123
Extorsión 1,419 665 332 446 218 804 292 265 3,521 235 8,197
Violación 362 389 497 295 289 745 314 242 3,146 2 6,281
Homicidio 1,064 652 206 603 395 412 137 311 723 51 4,554
Apropiación y retención
1,710 400 274 266 309 959 202 80 123 63 4,386
indebidas
Coacción 1,306 335 435 223 110 1,242 395 21 105 118 4,290
Casos especiales de
2,026 324 327 242 334 585 141 70 119 55 4,223
estafa
Falsedad material 2,250 163 81 57 55 162 40 30 418 36 3,292
Falsedad ideológica 2,335 89 101 76 46 103 26 27 321 35 3,159
Negación de asistencia
118 157 185 209 179 526 129 91 1,440 9 3,043
económica
Estafa propia 667 320 217 263 203 825 296 68 10 52 2,921
Allanamiento 428 334 204 317 276 565 313 113 118 22 2,690
No es delito 7,288 3,412 2,633 2,638 3,118 8,184 1,742 1,752 8,304 403 39,474
Total 108,358 32,039 17,666 20,291 19,902 56,187 15,436 7,965 50,992 7,932 336,768
158
3.2.1. Trata de Personas
El MP presenta la frecuencia de denuncias sobre El departamento de Guatemala es el que presenta
el delito de Trata de Personas, de acuerdo con la mayor frecuencia de denuncia sobre este delito,
lo siguiente: 1) es un hecho delictivo que vulnera es importante señalar que en el departamento de
y priva los derechos humanos y la dignidad de las Chimaltenango disminuyó este hecho delictivo de
víctimas, 2) es un delito internacional de lesa huma- 22 casos atendidos en el período anterior a 4 casos
nidad, y 3) atenta contra la dignidad y libertad del que se presentaron en el actual, ver resultados en la
ser humano. De acuerdo con lo expuesto: tabla siguiente:
Tabla 33
Capítulo III
Denuncias de Trata de Personas
Trata de
personas
Trata de (derogado
Departamento Total
Personas por la Ley
de Violencia
Sexual)
Alta Verapaz 8 8
Chimaltenango 4 4
Chiquimula 3 3
El Progreso 4 4
Escuintla 23 23
Guatemala 111 1 112
Huehuetenango 21 21
Izabal 9 9
Jalapa 4 4
Jutiapa 1 1
Petén 1 1
Quetzaltenango 5 5
Quiché 8 8
Retalhuleu 2 2
Sacatepéquez 6 6
San Marcos 8 8
Santa Rosa 10 10
Sololá 6 6
Suchitepéquez 7 7
Totonicapán 1 1
Zacapa 1 1
Total 243 1 244
159
Gráfica 43
Denuncias de Trata de Personas
112
23 21
8 9 8 8 10
5 6 6 7
4 3 4 4 2
1 1 1 1
Alta Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Sololá
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
3.2.2. Delitos contra la vida

La Constitución Política de la República de Guatemala Los departamentos que presentan el mayor índice
establece que la vida es un bien jurídico tutelado. Para de casos son: Guatemala, Escuintla y Petén. Los
el presente período se evidencia una disminución de que presentan el menor índice de casos son: Solo-
los casos presentados: de 5,743 casos presentados lá, Baja Verapaz y Totonicapán. Ver datos totales a
en el período actual contra los 6,588 casos presenta- continuación:
dos en el año anterior, disminuyendo en un 12.8%.
Tabla 34
Delitos contra la vida por departamento
emoción violenta
preterintencional
riña tumultuaria
Departamento
Homicidio en
extrajudicial
cometido en
Infanticidio
Homicidio
Homicidio
Homicidio
Asesinato
estado de
Femicidio
Parricidio
Ejecución
Total
Alta Verapaz 19 0 10 111 2 0 1 2 5 150

Baja Verapaz 6 1 2 29 0 0 0 0 0 38
Chimaltenango 13 5 2 90 0 0 0 3 0 113
Chiquimula 39 0 16 180 1 0 0 0 0 236
El Progreso 0 0 3 68 0 0 0 0 0 71
Escuintla 22 0 29 494 0 0 1 0 2 548
Continúa...
160
emoción violenta
preterintencional
riña tumultuaria
Departamento
Homicidio en
extrajudicial
cometido en
Infanticidio
Homicidio
Homicidio
Homicidio
Asesinato
estado de
Femicidio
Parricidio
Ejecución
Total
Guatemala 548 2 72 1,766 2 0 2 2 5 2,399
Huehuetenango 30 0 14 139 0 2 0 9 1 195
Izabal 38 0 8 225 0 0 0 0 1 272
Jalapa 4 0 1 111 0 0 0 0 0 116
Jutiapa 24 0 17 135 0 1 1 1 2 181
Petén 21 0 7 308 0 0 0 0 1 337
Quetzaltenango 52 0 6 152 0 0 2 1 1 214
Quiché 16 6 6 66 0 0 1 0 4 99
Capítulo III
Retalhuleu 7 0 6 56 0 0 1 0 1 71
Sacatepéquez 12 0 2 60 0 0 1 0 0 75
San Marcos 22 0 14 111 0 0 0 0 0 147
Santa Rosa 12 0 10 148 0 0 1 0 1 172
Sololá 3 1 3 30 0 0 0 1 1 39
Suchitepéquez 27 0 4 60 0 0 1 0 1 93
Totonicapán 4 0 2 20 0 0 0 0 0 26
Zacapa 13 0 11 127 0 0 0 0 0 151
Total 932 15 245 4,486 5 3 12 19 26 5,743
Gráfica 44
Delitos contra la vida, por departamento
1766
494
308
180 225
111 90 139 111 135 152 111 148 127
29 68 66 56 60 30 60 20
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Sololá
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Asesinato Ejecución extrajudicial
Femicidio Homicidio
Homicidio cometido en estado de emoción violenta Homicidio en riña tumultuaria
Homicidio preterintencional Infanticidio
Parricidio
161
3.2.3. Femicidio
La fiscalía de sección contra el Delito de Femicidio Los departamentos de Guatemala, Escuintla, Jutiapa,
(creada el 23 de noviembre de 2016) recibió en el San Marcos y Chiquimula son los que mayor cantidad
presente período un total de 245 casos, 33 casos de casos presentaron, para este período se puede ob-
menos que en el período anterior. servar una disminución de casos en los departamen-
tos de Alta Verapaz y Petén. Ver datos a continuación:
Tabla 35 Gráfica 45
Femicidio Femicidio
Del 1 de abril 2017 al 28 de febrero 2018 Del 1 de abril 2017 al 28 de febrero 2018
Departamento Total Alta Verapaz 10
Alta Verapaz 10 Baja Verapaz 2
Baja Verapaz 2 Chimaltenango 2

Chimaltenango 2
Chiquimula 16
Chiquimula 16
El Progreso 3
El Progreso 3
Escuintla 29
Escuintla 29
Guatemala 72
Guatemala 72
Huehuetenango 14
Huehuetenango 14
Izabal 8
Izabal 8
Jalapa 1 Jalapa 1
Jutiapa 17 Jutiapa 17
Petén 7 Petén 7
Quetzaltenango 6 Quetzaltenango 6
Quiché 6 Quiché 6
Retalhuleu 6
Retalhuleu 6
Sacatepéquez 2
Sacatepéquez 2
San Marcos 14
San Marcos 14
Santa Rosa 10
Santa Rosa 10
Sololá 3
Sololá 3
Suchitepéquez 4
Suchitepéquez 4
Totonicapán 2
Zacapa 11 Totonicapán 2
Total 245 Zacapa 11
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del Ministerio
del Ministerio Público –SICOMP–. Público –SICOMP–.
162
3.2.4. Extorsión
La fiscalía de sección contra el Delito de Extorsión respuesta; logrando un importante impacto sobre
consciente de la elevada frecuencia de denuncia las estructuras criminales dedicas a este delito.
que la población realiza contra este delito a través
del centro de llamadas contra las extorsiones que Los departamentos de Guatemala, Quetzaltenan-
funciona las 24 horas del día, los 365 días del año. go, Escuintla y Chimaltenango son los que mayor
La atención se coordina con otras instituciones del frecuencia presentan, manteniendo la tendencia del
sector justicia en los procesos de investigación y período anterior. A continuación se presentan los
datos de denuncias presentadas por departamento:
Capítulo III
Extorsión Extorsión
Departamento Extorsión Alta Verapaz 186
Baja Verapaz 102 Chimaltenango 401
Chimaltenango 401
Chiquimula 133
Chiquimula 133
El Progreso 91
El Progreso 91
Escuintla 407
Escuintla 407 3383
Guatemala
Guatemala 3,383
Huehuetenango 358
Huehuetenango 358
Izabal 173 Izabal 173
Jalapa 192 Jalapa 192
Jutiapa 180 Jutiapa 180
Petén 263 Petén 263
Quetzaltenango 666 666

Quetzaltenango
Quiché 234
Quiché 234
Retalhuleu 52
Retalhuleu 52
Sacatepéquez 270
Sacatepéquez 270
San Marcos 321
San Marcos 321
Santa Rosa 153
Santa Rosa 153
Sololá 116
Suchitepéquez 290 Sololá 116
Totonicapán 96 Suchitepéquez 290
Zacapa 72 Totonicapán 96
Total 8,139 72
Zacapa
Fuente: Sistema informático de Control de la Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del
Investigación del Ministerio Público –SICOMP–. Ministerio Público –SICOMP–.
163
3.2.5. Plagio o secuestro

El MP con el apoyo interinstitucional estratégico Siendo los departamentos de Guatemala y Escuint-
para atender este tipo de extorsión que atenta la los que presentaron el mayor índice de frecuen-
contra la libertad, integridad y tranquilidad de la cia, sin embargo, el departamento de Guatemala
víctima y su familia; presenta el informe de denun- presento 97 casos menos que el período anterior,
cia atendida en el presente período en relación con la reducción porcentual de casos es del 59%. Ver
este delito. datos a continuación:
Plagio o secuestro Plagio o secuestro
Plagio o
Departamento
secuestro Alta Verapaz 8
Baja Verapaz 6
Chimaltenango 9
Chimaltenango 9
Chiquimula 9
Chiquimula 9
El Progreso 2
El Progreso 2
Escuintla 56
Escuintla 56
Guatemala 68 Guatemala 68
Huehuetenango 11 Huehuetenango 11
Izabal 9 Izabal 9
Jalapa 7
Jalapa 7
Jutiapa 6
Jutiapa 6
Petén 11
Petén 11
Quetzaltenango 17
Quetzaltenango 17
Quiché 15
Retalhuleu 3 Quiché 15
Sacatepéquez 13 Retalhuleu 3
San Marcos 9 Sacatepéquez 13
Santa Rosa 9
San Marcos 9
Sololá 1
Santa Rosa 9
Suchitepéquez 3
Sololá 1
Totonicapán 3
Suchitepéquez 3
Zacapa 3
Total 278 Totonicapán 3
Fuente: Sistema Informático de Control de la Zacapa 3

Investigación del Ministerio Público –SICOMP–.
Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del
Ministerio Público –SICOMP–.
164
3.2.6. Incidencia delictiva en el delito de contrabando
El delito de contrabando impacta directamente únicamente con aduana aérea, sin embargo, es el
en la actividad comercial del país y consiste en la de mayor actividad comercial del país, los departa-
internación de mercancías de forma clandestina, mentos que le siguen cuentan con aduana terrestre
valiéndose de medios contrarios a la ley. y marítima, siendo: Petén, Izabal, San Marcos y
Chiquimula respectivamente. Ver datos en tabla
El departamento de Guatemala es el que mayor siguiente:
denuncia presenta, este departamento cuenta
Tabla 38
Delitos de contrabando
Capítulo III
Departamento Total
Alta Verapaz 5
Baja Verapaz 1
Chimaltenango 1
Chiquimula 20
El Progreso 2
Escuintla 14
Guatemala 209
Huehuetenango 10
Izabal 27
Jalapa 7
Jutiapa 21
Petén 34
Quetzaltenango 14
Quiché 5
Retalhuleu 17
Sacatepéquez 2
San Marcos 27
Santa Rosa 1
Sololá 1
Suchitepéquez 3
Totonicapán 0
Zacapa 4
Total 425
Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del Ministerio Público –SICOMP–.
165
3.3. Análisis jurídico preliminar

de las denuncias
Es importante realizar el análisis primario de las Alta Verapaz, Liquidadora de Guatemala y Quetzal-
denuncias para administrar el flujo constante de tenango fueron las regiones que presentaron la ma-
casos que ingresan al MP, con el objeto de priorizar yoría de casos. En la tabla se puede ver la totalidad
las denuncias que sean constitutivas de delito, o en de los casos, a continuación:
su defecto determinar si son competencia de otras
instancias.
Tabla 39
Casos analizados preliminar y jurídicamente
en agencias fiscales distritales, municipales y de sección
Solicitud de
Solicitud de Solicitud de remisión
Región desestimación en Solicitud de archivo Total
desestimación a otra fiscalía
sede fiscal
Alta Verapaz 3,580 11,103 315 21 15,019
Chimaltenango 1,373 8,729 24 10,126
Escuintla 366 3,550 3,604 14 7,534
Liquidadora Guatemala 2,910 2,902 4,471 1,124 11,407
Liquidadora Mixco 1,290 8,881 165 10,336
Liquidadora Villa Nueva 747 4,274 1,222 6,243
Quetzaltenango 379 10,362 22 3 10,766
Suchitepéquez 370 4,479 3,770 29 8,648
Total 11,015 54,280 13,593 1,191 80,079
3.3.1. Desestimaciones
Cuando una denuncia se recibe en la Oficina de a) El hecho no es punible; y
Atención Permanente, la misma pasa por un filtro a b) No se puede proceder.
través del analista, quien es el encargado de esta- Es en estos casos en que la desestimación es la
blecer si la denuncia interpuesta es: vía que se debe plantear, la aplicación se puede
a) Constitutiva de un delito que deba investigarse, realizar desde la fiscalía o bien a través de orden
b) Si el hecho denunciado no es punible, judicial.
c) No pertenece a la materia penal, y
d) Puede aplicársele una salida como, por ejem- Al aplicar las desestimaciones, se judicializan única�-
plo, la desestimación. La Oficina de Atención mente aquellos casos en donde se presume se ha
Permanente es donde se determina si la denun- cometido un hecho delictivo, el cual debe investigar-
cia interpuesta puede desestimarse, siempre y se, y con ello se descongestionan en cierta medida,
cuando se den los siguientes considerandos:
las Unidades de Decisión Temprana y las Unidades
166
de Investigación para que en ellas se concentren en ciales y priorizando las solicitudes de audiencias
investigar lo que corresponda. en donde se resolverá un hecho delictivo. Todos
aquellos casos que son desestimados en sede
En el caso de las desestimaciones, el MP está fa-
fiscal deben ser notificados a las víctimas, esto con
cultado para realizarlas en sede fiscal, tal y como
el fin de cumplir con lo establecido en el artículo ya
se establece en el artículo 310 del Código Procesal
Penal derivado de las reformas establecidas a tra- citado, permitiendo que el denunciante, víctima o
vés del Decreto 7-2011. agraviado pueda dentro de los diez días siguientes
oponerse a la desestimación, en donde un juez
Facilita la depuración de casos desde el inicio del competente decidirá si procede la desestimación o
proceso, descargando además las agendas judi- bien debe continuarse con la investigación.
Capítulo III
Tabla 40
Solicitudes de desestimación y archivo por región y fiscalía
Solicitud de desestimación
Región Fiscalía Solicitud de desestimación Solicitud de archivo
en sede fiscal
Amatitlán 483 1,217 1,144
Chinautla 611 2,926 1,181
Guatemala 3,962 13,901 3,496
Metropolitana
Mixco 900 11,924 2,526

Palencia 14 1,119 223
San Juan Sacatepéquez 25 2,420 826
Santa Catarina Pinula 17 1,498 309
Villa Canales 596 4,175 3,980
Villa Nueva 1,064 6,768 2,310
Antigua Guatemala 1,536 2,679 242
Chimaltenango 1,497 9,489 1,154
Central
Escuintla 535 4,855 4,273

San José 5 3,071 32
Santa Lucía Cotzumalguapa 7 1,745 612
Tiquisate 2 1,058 92
Huehuetenango 6 4,468 896
Ixcán 236 801 359
Noroccidental
Joyabaj 6 697 68
La Democracia 29 3,121 104
Nebaj 234 518 182
Quiché 8 996 391
Santa Eulalia 470 1,051 96
Chiquimula 21 2,852 25
El Progreso 127 1,062 566
Esquipulas 6 673 183
Nororiental
Gualán 211 1,631 302

Izabal 141 1,210 547
Livingston 0 21 0
Morales 17 892 333
Zacapa 116 2,318 275
Continúa...
167
Región Fiscalía Solicitud de desestimación Solicitud de archivo
en sede fiscal
Asunción Mita 53 1,477 189
Atescatempa 4 141 20
Casillas 27 577 160
Suroriental
Jalapa 43 3,840 754

Jutiapa 7 2,314 674
Moyuta 5 1,145 427
Santa Rosa 51 2,837 475
Taxisco 41 1,196 573
Coatepeque 218 3,231 134
Ixchiguán 569 1,253 150
Malacatán 7 3,779 454
Quetzaltenango 384 13,427 23
Suroccidental
Retalhuleu 796 4,242 84

San Juan Bautista 85 60
San Marcos 121 1,774 740
Santiago Atitlán 308 1,095 24
Sololá 627 1,147 256
Suchitepéquez 475 8,232 4,825
Tecún Umán 204 1,356 396
Totonicapán 114 2,117 606
Alta Verapaz 3,586 16,613 2,658
Baja Verapaz 288 3,132 592
Norte
Chisec 0 1,155 322

Rabinal 99 1,381 81
Santa Catalina La Tinta 1 2,049 172
Dolores 1 18 0
La Libertad 965 1,642 17
Melchor 221 404 0
Peten
Petén 339 2,661 8

Poptún 330 1,518 133
Sayaxché 1 127 2
Administrativos 1,107 394 76
Anticorrupción 12 310 18
Asuntos internos 43 632 47
Económicos 74 32 10
Electorales 1 676 152
Extorsiones 13 9 2,917
Femicidio 35 146 47
Seccion A
Lavado 90 3 1
Menores 500 2,443 241
Mujer 4,202 24,680 121
Niñez víctima 9 666 1
Patrimonio 0 131 35
Propiedad intelectual 56 453 0
Secuestros 123 1 0
Trata de personas 19 305 17
Vida 392 738 404
Ambiente 88 487 6
Seccion B
Crimen organizado 15,891 945 1,084

Derechos humanos 98 666 28
Liquidadora Guatemala 4,947 16,057 5,858
Narcoactividad 148 636 2
Total 50,700 227,446 52,801
168
3.4. Respuesta punitiva
Durante el presente período, las respuestas de natu- procedimientos específicos determinados en la ley
raleza punitiva comprendidas en el procedimiento se resolvieron de la siguiente forma:
abreviado y el procedimiento común como los
Tabla 41
Capítulo III
Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos
jurisdiccionales por procedimiento
Procedimiento Solicitado Aceptado
Procedimiento común 16,116 8,112
Procedimiento abreviado 513 311
Total 16,629 8,423
Gráfica 48
Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos
jurisdiccionales por procedimiento
16,116
8,112
513 311
Procedimiento común Procedimiento abreviado
Solicitado Aceptado
169
3.5. Solicitudes de acusación presentadas

ante órganos jurisdiccionales
Las solicitudes de acusación presentadas demuestran Tabla 42
fundamentalmente el trabajo del MP. Solicitudes de acusación presentadas
Estas constituyen un importante indicador del pro- ante los órganos jurisdiccionales
ceso penal, ya que supone la convicción de que el total, por región
imputado es el posible autor de un hecho punible. Del 1 de abril 2017 al 28 de febrero 2018
Region Total
En el cuadro se presenta el resultado del trabajo Metropolitana 1,636
desarrollado por las sedes fiscales que, como res- Central 2,243
puesta al proceso de investigación que se realizó Noroccidental 553
durante el presente período, y que fueron presen- Nororiental 1,042
Suroriental 1,066
tados a los órganos jurisdiccionales a través de
Suroccidental 2,086
procedimiento abreviado y procedimiento común. Norte 748
Petén 347
La sección A de la mujer presentó la mayor cantidad
Sección A 6,052
de solicitudes seguido de la región metropolitana y Sección B 856
suroccidental, resultados que se presentan en la Total 16,629
tabla siguiente: Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación del
Gráfica 49
Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos jurisdiccionales total, por región
Sección A 856
Sección B 6,052
Petén 347
Norte 748
Suroccidental 2,086
Suroriental 1,066
Nororiental 1,042
Noroccidental 553
Central 2,243
Metropolitana 1,636
170
3.6. Solicitudes de acusación clasificadas
por delito
Sobre la base de la investigación realizada los fisca- Violencia contra la mujer, portación ilegal de armas
les presentan ante los órganos de justicia la solici- de fuego de uso civil y/o deportivas y negación de
tud de acusación. De los 20 delitos más frecuentes asistencia económica; respectivamente, son los
identificados por el MP, el trabajo y proceso de in- delitos que con mayor frecuencia fueron objeto de
vestigación que se da en cada uno de los casos se solicitud de acusación de acuerdo con los datos
aprecia en la cantidad de solicitudes de acusación siguientes:
Capítulo III
que se presentan, tanto por procedimiento abrevia-
do como con procedimiento común.
Tabla 43
Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos jurisdiccionales
según procedimiento clasificadas, por delito
Procedimiento
Delito Procedimiento común Total
abreviado
Violencia contra la mujer 3,861 90 3,951
Portación ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivas 1,166 6 1,172
Negación de asistencia económica 1,054 3 1,057
Extorsión 795 2 797
Robo agravado 730 7 737
Violación 650 9 659
Encubrimiento propio 516 42 558
Homicidio 484 6 490
Lesiones culposas 484 1 485
Robo de equipo terminal móvil 471 2 473
Asesinato 425 4 429
Agresión sexual 376 5 381
Violación agravada 366 4 370
Maltrato contra personas menores de edad 334 4 338
Robo 306 14 320
Hurto agravado 282 26 308
Homicidio culposo 279 12 291
Posesión para el consumo 258 39 297
Promoción o estímulo a la drogadicción 243 48 291
Lesiones leves 208 6 214
Total 13,288 330 13,618
171
Gráfica 50
Solicitudes de acusación presentadas ante los órganos jurisdiccionales según
procedimiento clasificadas, por delito
3951
1172
1057
797 737 659 558 490 485 473 429 381 370 338 320 308 291 297 291 214
Violencia contra la mujer
Portación ilegal de armas de

fuego de uso civil y/o deportivas
Negacion de asistencia económica
Extorsión
Robo agravado
Violación
Encubrimiento propio
Homicidio
Lesiones culposas
Robo de equipo terminal móvil
Asesinato
Agresión sexual
Violación agravada

menores de edad
Robo
Hurto agravado
Homicidio culposo
Posesión para el consumo
Promoción o estímulo a la
drogadicción
Lesiones leves
3.7. Sentencias
El cumplimiento a los procedimientos y la eficiente organizaciones criminales, conexión de casos y
ejecución del proceso de investigación ha permitido su abordaje desde una perspectiva de impacto,
que el MP obtenga a través de los órganos juris- mediante una labor de análisis de fenómenos
diccionales un evidente crecimiento en el número delictivos.
de sentencias dictadas. Las condenas se han incre-
mentado, y este año no es la excepción. Aunque esto no se refleje necesariamente en
condenas, pero que se ha visto evidenciado
Cabe resaltar el resultado obtenido a través de la principalmente en procesos abiertos de casos de
implementación del Plan de Persecución Penal corrupción, crimen organizado, lavado de dinero y
Estratégica, trabajo que se ha ido desarrollando el desmantelamiento de estructuras delictivas. Ver
con eficiencia y que permite la identificación de resultados en la tabla siguiente:
172
Tabla 44
Sentencias
Región Fiscalía Total de sentencias Región Fiscalía Total de sentencias
Guatemala 415 Suchitepéquez 189
Mixco 249 Quetzaltenango 133
Villa Nueva 239 Totonicapán 131
Metropolitana
Amatitlán 57 Retalhuleu 103
Suroccidental
Villa Canales 51 Coatepeque 90
Malacatán 73
Chinautla 39
San Marcos 59
San Juan Sacatepéquez 32
Capítulo III
Sololá 49
Santa Catarina Pinula 18
Tecún Umán 36
Palencia 5
San Juan Bautista 30
Antigua Guatemala 261
Santiago Atitlán 29
Chimaltenango 245 Ixchiguán 14
Central
Escuintla 110 Baja Verapaz 66

San José 77 Alta Verapaz 50
Santa Lucía Cotzumalguapa 68 Norte Santa Catalina La Tinta 30
Tiquisate 58 Rabinal 21
Huehuetenango 45 Chisec 18
Santa Eulalia 38 Petén 78
Noroccidental
Poptún 39
Petén
Quiché 38
Ixcán 27 La Libertad 23
Melchor 6
Joyabaj 25
Mujer 1,913
Nebaj 21
Menores 494
La Democracia 14
Extorsiones 243
Chiquimula 100
Vida 218
Izabal 91
Lavado 72
El Progreso 86 Trata de personas 63
Nororiental
Morales 75 Económicos 61
Sección A
Zacapa 67 Administrativos 46
Esquipulas 36 Niñez víctima 45
Gualán 23 Anticorrupción 41
Livingston 3 Femicidio 25
Santa Rosa 189 Propiedad intelectual 12
Jalapa 86 Asuntos internos 10
Taxisco 83 Electorales 9
Suroriental
Secuestros 2
Casillas 45
Patrimonio 1
Jutiapa 41
Narcoactividad 301
Asunción Mita 27
Sección B
Crimen organizado 188

Moyuta 11
Ambiente 52
Atescatempa 3
Derechos humanos 22
Liquidadora Guatemala 14
Total 8,197
173
3.7.1. Sentencias dictadas clasificadas por delito

Las sentencias dictadas por los órganos jurisdiccio- El delito de Violencia contra la Mujer encabeza la
nales son derivadas de los delitos reportados ante lista de casos sentenciados, seguido de: Extorsión
el MP. y Violación. Ver tabla siguiente:
Sentencias dictadas por delito Sentencias dictadas por delito
Delito Sentencia
Violencia contra la mujer 1906 Violencia contra la mujer 1,906
Extorsión 456 Extorsión 456
Violación 442 Violación 442

Portación ilegal de armas de fuego de Portación ilegal de armas de 412
412
uso civil y/o deportivas fuego de uso civil y/o deportiva
Robo agravado 361 Robo agravado 361
Encubrimiento propio 334 Encubrimiento propio 334

Asesinato 256 Asesinato 256
Promoción o estímulo a la Promoción o estímulo
255 255
drogadicción a la drogadicción
Homicidio 252 Homicidio 252
Violación agravada 245 Violación agravada 245
Agresión sexual 217 217
Agresión sexual
Robo 212
Robo 212
Posesión para el consumo 171
Posesión para el consumo 171
Hurto agravado 163
Negación de asistencia económica 161 Hurto agravado 163
Robo de equipo terminal móvil 155 Negación de asistencia económica 161

Maltrato contra personas menores Robo de equipo terminal móvil 155
124
de edad
Maltrato contra personas 124
Lesiones graves 95 menores de edad
Agresión sexual con agravación de Lesiones graves 95

93
la pena Agresión sexual con
agravación de la pena 93
Homicidio culposo 90
Homicidio culposo 90
Total 6,400
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del
del Ministerio Público –SICOMP–. Ministerio Público –SICOMP–.
3.7.2. Condenados y absueltos

De los casos presentados por el MP ante los Tri- La región con el mayor índice de condena fue la
bunales resolvieron con sentencia condenatoria a Sección A seguida de la región Metropolitana y
7,926 personas y a 1,847 personas con absolución. Suroccidental, ver tabla siguiente:
174
Tabla 46
Condenados y absueltos
Personas Personas Total Personas Personas Total

Región Fiscalía Región Fiscalía
Condenadas absueltas personas Condenadas absueltas personas
Guatemala 454 67 521 Suchitepéquez 156 46 202
Mixco 274 55 329 Quetzaltenango 146 34 180
Villa Nueva 215 65 280 Totonicapán 116 26 142

Retalhuleu 66 38 104
Amatitlán 55 19 74
Metropolitana
Suroccidental
Coatepeque 73 25 98
Villa Canales 40 10 50
Malacatán 66 10 76
Chinautla 40 2 42
Sololá 49 10 59
Capítulo III
San Juan
36 4 40 San Marcos 56 2 58
Sacatepéquez
Santa Catarina Tecún Umán 36 3 39
23 6 29
Pinula San Juan Bautista 27 6 33
Palencia 6 0 6 Santiago Atitlán 24 9 33
Antigua Guatemala 254 66 320 Ixchiguán 6 0 6
Chimaltenango 224 21 245 Baja Verapaz 50 26 76

Alta Verapaz 39 17 56
Escuintla 107 14 121
Central
San José 66 24 90 Norte Santa Catalina La

20 9 29
Tinta
Santa Lucía Rabinal 11 10 21
68 8 76
Cotzumalguapa
Chisec 11 8 19
Tiquisate 46 9 55
Petén 38 25 63
Santa Eulalia 38 13 51
Poptún 26 18 44
Petén
Huehuetenango 39 12 51 La Libertad 13 20 33
Noroccidental
Quiché 28 13 41 Melchor 2 4 6
Joyabaj 21 24 45 Mujer 1,410 456 1,866
Ixcán 18 9 27 Extorsiones 546 68 614
Nebaj 16 3 19 Menores 516 24 540
La Democracia 11 6 17 Vida 308 34 342

Trata de personas 80 20 100
Chiquimula 72 37 109
Administrativos 69 22 91
Izabal 59 38 97
Lavado 70 14 84
El Progreso 85 11 96
Sección A
Nororiental
Económicos 59 26 85
Morales 35 45 80 Anticorrupción 46 8 54
Zacapa 56 11 67 Niñez víctima 33 11 44
Esquipulas 34 8 42 Femicidio 24 2 26
Gualán 23 4 27 Propiedad
12 2 14
intelectual
Livingston 4 0 4
Asuntos internos 9 1 10
Santa Rosa 193 27 220
Electorales 8 1 9
Taxisco 93 8 101
Secuestros 8 0 8
Jalapa 83 15 98 Patrimonio 1 1 2
Suroriental
Casillas 44 4 48 Narcoactividad 410 20 430

Jutiapa 32 7 39 Crimen organizado 270 99 369
Sección B
Asunción Mita 25 2 27 Ambiente 47 16 63

Moyuta 9 0 9 Derechos humanos 27 7 34
Atescatempa 2 0 2 Liquidadora
14 2 16
Guatemala
Total 7,926 1,847 9,773
175
3.7.3. Condenados y absueltos clasificados por delito

Los delitos que fueron objeto de sentencia condena- en orden descendente, se pueden observar para
toria con mayor frecuencia fueron: Violencia contra su análisis los 20 delitos que fueron sentenciados
la mujer, Violación, Robo agravado y Portación ilegal con mayor regularidad, datos que se presentan a
de armas de fuego de uso civil y/o deportivas; continuación:
Sentencias dictadas por tipo de delito Sentencias dictadas por tipo de delito
Personas Personas
Delito Total
condenadas absueltas Lesiones graves 100
Lesiones graves 100 12 112
Plagio o secuestro Personas absueltas
93
Plagio o secuestro 93 35 128 Personas condenadas
Maltrato contra Personas menores de edad 103
103 27 130
Menores de Edad Negación de asistencia
económica 140
Negación de Asistencia
140 19 159
Económica Robo de equipo terminal
móvil 154
Robo de Equipo Terminal
154 30 184
Móvil Posesión para el consumo 194
Posesión para el
194 6 200
Consumo Hurto agravado 179
Agresión sexual 176
Agresión sexual 176 41 217
Violación agravada 188
Violación agravada 188 66 254
Asociación ilícita 191
Asociación Ilícita 191 86 277
Robo 249
Robo 249 31 280
Homicidio 222
Homicidio 222 67 289
Promoción o Estímulo a Promoción o estímulo a la
298 13 311 drogadicción 298
la Drogadicción
Asesinato 304 50 354 Asesinato 304
Portación ilegal de Armas Portación ilegal de armas de

fuego de uso civil y/o deportiva 338
de Fuego de uso Civil y/o 338 95 433
Deportivas Encubrimiento propio 386
Violación 324
Robo agravado 442
Extorsión 695
Extorsión 695 56 751
Violencia contra la mujer 1,431
Violencia contra la Mujer 1,431 452 1,883
Total 6,207 1,384 7,591 Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación del
176
3.8. Procedimiento simplificado
Como parte del proceso penal que permite la agiliza- Para las víctimas o quienes presentan la denuncia
ción de casos desprovistos de formalidades, que no tienen la disposición de encontrar una solución
requiere preparación ni investigación posterior y que, alternativa a la judicialización y que el Ministerio Pú-
por su naturaleza, se desarrollan por medio de procedi- blico también brinda la oportunidad para solucionar
mientos simplificados, tales como: conversión, criterio sin llegar necesariamente a la sanción penal.
de oportunidad, suspensión de la persecución penal.
Capítulo III
Denuncias resueltas procedimiento Denuncias resueltas procedimiento
simplificado por región simplificado por región
Solicitud de la
Solicitud de
Suspensión de Solicitud de 2,974
Región Criterio de
la Persecución Conversión Central 230
Oportunidad
Penal 147
Central 2,974 230 147 2,514
Metropolitana 2,514 193 35 Metropolitana 193
35
Noroccidental 3,179 90 1,343
3,179
Noroccidental 90
Nororiental 2,573 62 9
1,343
Norte 1,807 23 0
2,573
Petén 863 28 0 Nororiental 62
9
Sección A 2,213 329 0
1,807
Sección B 226 25 3 Norte 23 Solicitud de Criterio
0 de Oportunidad
Suroccidental 8,468 314 127
863 Solicitud de la Suspensión
Suroriental 2,965 82 4
Petén 28 de la Persecución Penal
0
Total 27,782 1,376 1,668
2,213 Solicitud de Conversión
Fuente: Sistema Informático de Control de la Investigación del Sección A 329
Ministerio Público –SICOMP–. 0
226
Sección B 25
3
8,468
Suroccidental 314
127
2,965
Suroriental 82
4
Fuente: Sistema informático de Control de la Investigación del

177
3.8.1. Resoluciones simplificadas por delito

Los tipos de delito que con mayor frecuencia se resolvieron a través de un procedimiento simplificado son Ame-
nazas, Lesiones leves y Maltrato contra personas menores de edad, como se puede ver en la tabla siguiente:
Tabla 49
Casos resueltos por medio de soluciones simplificadas clasificados por delito
Solicitud de Solicitud de la
Solicitud de
Delito Criterio de Suspensión de la Total
Conversión
Oportunidad Persecución Penal
Amenazas 13,131 32 636 13,799
Lesiones leves 3,421 16 228 3,665
Maltrato contra personas menores de edad 2,303 13 6 2,322
Lesiones culposas 1,435 48 173 1,656
Allanamiento 863 20 59 942
Coacción 831 3 78 912
Posesión para el consumo 427 468 0 895
Apropiación y retención indebidas 640 5 91 736
Hurto 657 14 65 736
Negación de asistencia económica 501 100 3 604
Estafa propia 518 8 56 582
Responsabilidad de conductores 503 39 4 546
Usurpación 497 1 45 543
Homicidio culposo 390 90 2 482
Casos especiales de estafa 344 3 54 401
Alteración de linderos 334 0 12 346
Atentado 282 10 292
Violencia contra la mujer 243 14 3 260
Agresión 234 3 1 238
Encubrimiento propio 214 18 5 237
Total 27,768 943 1,531 30,242
178
Gráfica 54
Casos resueltos por medio de soluciones simplificadas clasificados por delito
13,799
3,665
Capítulo III
2,322
1,656
942 912 895 736 736 604 582 546 543
482 401 346 292 260 238 237
Amenazas
Lesiones leves

menores de edad
Lesiones culposas
Allanamiento
Coacción
Apropiación y retención
indebidas
Hurto
Negación de asistencia
económica
Estafa propia
Responsabilidad de
conductores
Usurpación
Homicidio culposo
Casos especiales de estafa
Alteración de linderos
Atentado
Agresión
3.8.2. Clausura provisional o sobreseimiento
Para aquellos casos en los cuales existen pocos ele- Por su parte, el sobreseimiento se da cuando
mentos para su investigación, el Ministerio Público después de una investigación previa se determina
puede proceder a plantear la clausura provisional que no es constitutivo de delito o la investigación
y/o el sobreseimiento del caso. Ante la imposibilidad evidencia que el imputado no tuvo participación que
material para obtener pruebas y con el fin de evitar amerite responsabilidad penal.
la sentencia absolutoria en juicio, se procede a soli-
citar la clausura por un tiempo determinado, mismo Presentamos el resultado de estas gestiones reali-
que permita recabar las pruebas correspondientes. zadas en el período actual, en la tabla siguiente.
179
Tabla 50
Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento por región
Región Solicitud de clausura Solicitud de sobreseimiento Total

Metropolitana 128 1,475 1,603
Sección B 8 796 804
Suroccidental 203 305 508
Sección A 172 286 458
Central 183 268 451
Norte 101 226 327
Nororiental 154 132 286
Suroriental 57 112 169
Noroccidental 83 70 153
Petén 116 67 183
Total 1,205 3,737 4,942
Grafica 55
Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento por región
67
Petén 116
70
Noroccidental 83
112
Suroriental
57
132
Nororiental 154
Norte 226
101
Central 268
183
Sección A 286
172
Suroccidental 305
203
Sección B 796
8
Metropolitana 1,475
128
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Solicitud de sobreseimiento Solicitud de clausura
180
3.8.3. Solicitudes de clausura provisional y sobreseimiento, clasificadas
por delito
los delitos que se resolvieron a través de los proce- Violencia contra la mujer; en orden descendente se
dimientos de clausura provisional o sobreseimiento presenta el listado de los 20 delitos que con mayor
fueron en su orden Lesiones culposas, Portación frecuencia se resuelven bajo estos procedimientos;
ilegal de armas de fuego de uso civil y/o deportivo y ver tabla siguiente:
Tabla 51
Solicitud de clausura provisional y sobreseimiento, clasificadas por delito
Capítulo III
Solicitud de
Delito Solicitud de clausura Total
sobreseimiento
Lesiones culposas 112 1,168 1,280
Portación ilegal de armas de fuego de uso
265 80 345
civil y/o deportivo
Violencia contra la mujer 95 230 325
Robo 36 228 264
Posesión para el consumo 21 231 252
Homicidio culposo 52 102 154
Lesiones leves 29 125 154
Negación de asistencia económica 8 128 136
Hurto 13 115 128

Atentado 24 69 93
Portación ilegal de armas de fuego defensivas
0 91 91
y/o deportivas (derogado por el dto. 15-2009)
Amenazas 12 71 83
Homicidio 26 49 75
Robo de equipo terminal móvil 28 37 65

De la portación de arma de fuego sin la
45 18 63
licencia correspondiente
Cohecho activo 5 57 62
Total 973 3,245 4,218
181
Gráfica 56
Solicitud de clausura provisional y sobreseimiento, clasificados por delito
1,168
265
228
230
231
190
128
125
112
115
115
102
98
91
95
80
71
69
73
57
53
46
49
43
52
45
37
36
21
29
28
26
18
30
24
13
12
0
8
5
Lesiones culposas
Portación ilegal de armas de fuego

de uso civil y/o deportivo
Robo
Robo agravado
Homicidio culposo
Lesiones leves
Negación de asistencia económica
Hurto
Hurto agravado
Violación
Atentado
Portación ilegal de armas de fuego

defensivas y/o Deportivas (derogado por el
Dto. 15-2009)
Amenazas
Homicidio
Robo de equipo terminal móvil
Cohecho activo
De la portación de un arma de fuego
sin la licencia correspondiente
Solicitud de clausura Solicitud de sobreseimiento
3.9. Atención a la víctima por servicio

brindado simplificado
La víctima es el elemento más importante para el sec- timas confíen en el Ministerio Público y el acceso a
tor justicia, brindarle atención constituye uno de los la justicia.
compromisos al más alto nivel del Ministerio Público.
Ejemplo de ello es que la atención a la víctima es
De lo anterior, se han desarrollado diversos esfuer- uno de los ejes del Plan Estratégico Institucional
zos que se materializan en servicios, de: Atención 2015-2019.
psicológica, médica, social y jurídica, tanto para ca-
sos nuevos como para actividades de seguimiento. La tabla siguiente muestra los resultados de los logros
obtenidos, entre los que destaca la atención médica
Se realizan esfuerzos para fortalecer la cultura de y psicológica en casos nuevos. Mientras que en las
denuncia y reforzar la credibilidad para que las víc- actividades de seguimiento sobresale la reconsulta
médica, psicológica, referencias y acompañamientos.
182
Tabla 52
Servicios brindados a la víctima según mes y tipo de actividad
2017 2018
Actividades Total
Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero
I. CASOS NUEVOS 4,243 5,430 5,351 5,019 5,330 5,383 5,125 5,243 4,483 4,886 5,023 55,516
Atención psicológica 3,303 4,512 4,333 3,866 4,158 3,953 3,687 3,783 3,513 3,974 4,071 43,153
Atención médica 596 394 471 443 559 534 497 355 415 378 324 4,966
Atención social 343 524 547 710 613 896 941 1,105 555 534 628 7,396
Atención jurídica 1 1
II. ACTIVIDADES DE SEGUIMIENTO
Reconsultas 6,634 8,042 11,417 9,154 9,889 10,854 10,479 10,330 7,116 8,910 8,972 10,1797
Capítulo III
Psicológica 3,820 4,905 6,772 3,678 5,150 6,008 5,668 5,677 4,190 4,807 5,254 55,929
Médica 1,390 945 1,588 1,165 1,457 1,231 1,628 1,093 763 1,134 817 13,211
Social 1,317 2,055 2,906 4,177 3,151 3,498 3,068 3,527 2,153 2,958 2,894 31,704
Jurídica 7 1 6 6 1 4 2 27
Referencias y
3,446 3,799 3,787 3,731 3,778 3,434 3,384 2,947 2,898 3,163 2,652 37,019
acompañamientos
Referencias 1,952 2,138 2,181 2,057 2,115 1,856 1,892 1,612 1,578 1,793 1,432 20,606
Policía Nacional Civil 53 58 61 62 17 3 1 255
Juzgados 35 39 30 22 15 2 13 10 166
Bufetes 28 39 19 21 6 3 3 2 121
Red de Derivación 1,836 2,002 2,071 1,952 2,077 1,856 1,884 1,609 1,576 1,779 1,422 20,064
Acompañamientos 1,494 1,661 1,606 1,674 1,663 1,578 1,492 1,335 1,320 1,370 1,220 16,413
Oficina de Atención
1,221 1,320 1,268 1,417 1,364 1,289 1,212 1,070 1,048 1,134 1,021 13,364
Permanente
Policía Nacional Civil 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Juzgados 2 1 1 1 5
Bufetes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Otros 271 341 338 256 298 289 279 265 272 236 199 3,044
Número de Visitas
568 832 800 422 460 392 425 345 347 212 216 5,019
Institucionales
Número de Visitas
387 561 575 284 316 253 291 204 240 117 106 3,334
Domiciliares
Número de Visitas
181 271 225 138 144 139 134 141 107 95 110 1,685
Institucionales
183
CAPÍTULO IV
Instrucciones Generales y
Acuerdos de la Fiscal General
185
Capítulo IV. Instrucciones Generales y Acuerdos de la Fiscal General
y Acuerdos del Consejo del Ministerio Público a propuesta de la
Fiscal General
186
4.1. Instrucciones generales
En cumplimiento de su mandato constitucional y fin de determinar la política general de la Institución

lo establecido en las reformas a la Ley Orgánica y los criterios para el ejercicio de la persecución
del Ministerio Público, Decreto del Congreso de la penal, así como también cumplir con los objetivos y
República Número 18-2016 la Fiscal General de la deberes institucionales.
República como Jefa del Ministerio Público, imparte
las instrucciones que corresponden para que los Durante el período del 1 de abril 2017 al 28 de
órganos de la Institución puedan cumplir con las febrero de 2018, se han emitido las siguientes
funciones que dichos cuerpos legales le facultan, a instrucciones:
INSTRUCCIÓN
Número 03-2017
Capítulo IV
A: Fiscalía contra la Trata de Personas, Fiscalías de Sección, Fiscalías de Distrito, Fiscalías Municipales,
Agencias Fiscales en los Municipios, Oficinas de Atención a la Víctima, Así como a todas las Dependencias
y/o Unidades de Apoyo Fiscal, Operativas, Administrativas con las que interactúen en el Desarrollo de
sus funciones.
De: MSc. Thelma Esperanza Aldana Hernández

Asunto: Instrucción General que contiene los Mecanismos para la Atención, Coordinación e Intervención del
Ministerio Público en Materia de Atención a Víctimas y Persecución Penal Estratégica del Delito de Trata
de Personas.
Fecha: Guatemala, 17 de julio de 20176
INSTRUCCIÓN
Número 04-2017
A: Personal Fiscal y de Atención a la Víctima (Psicología, Médicos y de Trabajo Social) de las Fiscalías
de Distrito, Fiscalías Municipales y Agencias Fiscales en los Municipios.

Asunto: Instrucción General que contiene el Protocolo para la Atención Integral a Víctimas del Delito de Trata de
Personas.
Fecha: Guatemala, 17 de julio de 2017
187
Instrucciones Generales y Acuerdos de la Fiscal General
INSTRUCCIÓN
Número 05-2017
A: Fiscales de Sección, Fiscales de Sección adjuntos, Fiscalías de Distrito, Fiscalías Municipales, Agencias
Fiscales en los municipios, Auxiliares Fiscales, así como a todas las dependencias y/o unidades de apoyo
fiscal, operativas, administrativas con las que interactúen en el desarrollo de sus funciones Personal Fiscal
y de Atención a la Víctima (Psicología, Médicos y de Trabajo Social) de las Fiscalías de Distrito, Fiscalías
Municipales y Agencias Fiscales en los Municipios.

Asunto: Adquisición de boletos aéreos
Fecha: Guatemala, 7 de noviembre de 2017
INSTRUCCIÓN
Número 01-2018
A: Personal de las áreas fiscales, administrativas y de apoyo del Ministerio Público.

Asunto: Instrucción General para regular la atención, protección, investigación y persecución penal especializada
en materia de niñez y adolescencia víctima.
Fecha: Guatemala, 15 de enero 2018
INSTRUCCIÓN
Número 02-2018
A: Personal de las áreas Fiscal, Técnica, Administrativa y de apoyo del Ministerio Público que conoce e
intervienen en casos de adolescentes en conflicto con la Ley Penal.

Fiscal General de la República y Jefa del Ministerio Público.
Asunto: Instrucción General para aprueba el modelo de atención y persecución penal especializada en materia
de adolescentes en conflicto con la Ley Penal del Ministerio Público.
Fecha: Guatemala, 2 de febrero 2018
188
INSTRUCCIÓN
Número 03-2018
A: Personal de las áreas Fiscal, Técnica, Administrativa y de apoyo del Ministerio Público que conoce e
intervienen en casos de adolescentes en conflicto con la Ley Penal.

Asunto: Instrucción General que contiene mecanismos para la atención, coordinación, investigación e
intervención en materia de adolescentes en conflicto con la Ley Penal del Ministerio Público.
Fecha: Guatemala, 2 de febrero 2018
4.2. Acuerdos emitidos por la Fiscal

General y Jefa del Ministerio Público
Capítulo IV
Del 1 de abril 2017 al 31 de diciembre de 2017
No. FECHA ASUNTO
Otorgar un Bono de Riesgo por el monto de Q, 1,500.00, a los puestos de Fiscales Especiales de la Fiscalía
29-2017 7/04/2017 Especial, a partir del seis de marzo de dos mil diecisiete. Este bono se hará efectivo a dichos puestos y deben
pertenecer a la partida presupuestaria de la dependencia
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “CONTRATACIÓN DEL
SERVICIO DE ENLACES DE COMUNICACIÓN DE FIBRA OSCURA PARA EL MINISTERIO PÚBLICO,
30-2017 10/04/2017
MP-L-2-2017”, así como las Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas y Disposiciones
Especiales.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como “ADQUISICIÓN
DE VEHÍCULOS PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-24-2016”, en cuanto a la adjudicación
31-2017 10/04/2017
parcial, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en el punto séptimo del Acta número cuarenta y
uno – dos mil diecisiete (41-2017), de fecha veintisiete de marzo de dos mil diecisiete.
32-2017 11/04/2017 Reglamento de Funcionamiento de la Guardería “AKÁL”
Autorizar la prórroga del plazo para la adjudicación o rechazo de las ofertas presentadas en el evento de
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA
LOS EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2016”, por cinco días hábiles
33-2017 17/04/2017
contados a partir del día viernes veintiuno de abril de dos mil diecisiete, toda vez que las razones indicadas por
la Junta de Licitación que la originan, son justificadas; en tal virtud, la Junta podrá resolver lo que considere
pertinente en un plazo que no exceda al día jueves veintisiete de abril de dos mil diecisiete inclusive.
Designar nueve miembros titulares que conformarán tres ternas examinadoras para realizar la “Prueba
34-2017 18/04/2017 Oral de Conocimiento”, al personal que desea ingresar o ascender dentro de la carrera profesional del
Ministerio Público, cada terna estará integrada por tres miembros.
Se aprueba el Plan Anual de Compras para el ejercicio fiscal dos mil diecisiete, según el régimen y las
35-2017 27/04/2017 modalidades específicas de adquisición contempladas en la Ley de Contrataciones del Estado y sus reformas,
lo cual se determinó por cada tipo de producto según el monto que representa cada adquisición.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO
PARA LOS VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y LANCHAS PROPIEDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO,
36-2017 3/05/2017
MP-L-4-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas,
Disposiciones Especiales y los documentos que conforman el expediente de la Licitación.
189
No. FECHA ASUNTO

Se crea la Secretaría de Pueblos Indígenas con competencia en todo el territorio nacional, como una
dependencia asesora encargada de proponer, implementar y monitorear las políticas institucionales en materia
37-2017 4/05/2017
de derechos de los pueblos indígenas, así como velar que la institución cumpla con la normativa vigente sobre
la materia.
Nombrar a personal del Ministerio Público, como miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del evento
38-2017 5/05/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA
ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-1-2017”.
39-2017 9/05/2017 DE EQUIPO DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA LOS EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2016”.
Otorgar por esta única vez un Bono para el personal del Ministerio Público nombrado con cargo al renglón
presupuestario cero once (011), cero veintidós (022), cero treinta y uno (031) y cero veintitrés (023), que ya
40-2017 9/05/2017
hayan estado laborando el 01 de mayo del 2016 y que a la fecha del presente Acuerdo sigan prestando sus
servicios en la Institución.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS
41-2017 18/05/2017 DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-2017”, así como las Especificaciones Generales,
Disposiciones Especiales, Especificaciones Técnicas y los documentos que conforman el expediente de licitación.
42-2017 19/05/2017 identificado como “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ENLACES DE COMUNICACIÓN DE FIBRA
OSCURA PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-2-2017”.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE BOLSAS
FORENSES PARA USO DE LA DICRI, MP-L-09-2017”, así como las Especificaciones Generales,
43-2017 22/05/2017
Disposiciones Especiales, Especificaciones Técnicas y los documentos que conforman el expediente de la
licitación.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO
DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-6-2017”, así como las
44-2017 22/05/2017
Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos que
conforman el expediente de la licitación.
DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA ESCENA DEL CRIMEN PARA USO
DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-1-2017”, relativo al rechazo de la única oferta presentada
45-2017 31/05/2017
por la entidad COFIÑO STAHL Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA, según lo establecido en la parte resolutiva
contenida en el punto quinto del Acta número setenta – dos mil diecisiete (70-2017), de fecha diecinueve de
mayo de dos mil diecisiete.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE
PARA EL MINISTERIO PÚBLICO POR MEDIO DE VALES, MP-L-7-2017”, así como las Especificaciones
46-2017 5/06/2017
Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos que conforman el
expediente de licitación.
47-2017 5/06/2017 Anulado por cambio de fecha de viaje de la Secretaria General
Que el ocho de junio de dos mil diecisiete, tiempo durante el cual estará ausente la Secretaria General
48-2017 07/06/2017 del Ministerio Público, asumirá las funciones de Secretaria General, la Primera Subsecretaria General de la
Institución.
Aprobar por esta única vez un aporte económico, para gastos en la realización de la IX Carrera de Aniversario
49-2017 13/06/2017
del Ministerio Público.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE UNIFORMES Y
ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y EL DEPARTAMENTO
50-2017 15/06/2017
DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-10-2017”, así como las Bases de Licitación,
Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas y Disposiciones Especiales.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS
51-2017 15/06/2017 DE ESCRITORIO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-12-2017”, que incluyen las bases de
licitación, las Especificaciones Generales, las Especificaciones Técnicas y Disposiciones Especiales.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS
INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-11-2017”;
52-2017 15/06/2017
así como, las Bases de Licitación, las Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas y Disposiciones
Especiales.
190
No. FECHA ASUNTO
Nombrar a personal del Ministerio Público, como miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del
53-2017 16/06/2017 evento identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO PARA LOS VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y
LANCHAS PROPIEDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-4-2017”.
54-2017 16/06/2017
identificado como “ADQUISICIÓN DE BOLSAS FORENSES PARA USO DE LA DICRI, MP-L-09-2017”.
Se aprueba el Manual de Organización de la Dirección Administrativa, que se adjunta a este Acuerdo;
55-2017 19/06/2017 el cual contiene los objetivos, marco jurídico, estructura organizacional y las descripciones de los puestos de
trabajo que integran la dependencia.
Se crea la Secretaría de Planificación, Análisis y Desarrollo Institucional, con dependencia jerárquica del
56-2017 19/06/2017
Despacho del Fiscal General de la República.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS
DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-13-2017”, así como las Bases de
57-2017 21/06/2017
Licitación, Especificaciones Generales, Disposiciones Especiales, Especificaciones Técnicas y los documentos
que conforman el expediente de la licitación.
Se aprueba la modificación de los Documentos de Licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN
DE PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-2017”, en cuanto a los
numerales 2. y 17. de las Bases de Licitación, las Especificaciones Técnicas, Anexos, Convocatoria
58-2017 21/06/2017
y Oferta Económica, cuyas modificaciones han sido contenidas en los documentos denominados
“MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1; CONVOCATORIA No. 2”; y, 9 formularios de
OFERTA ECONÓMICA.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como
“CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ENLACES DE COMUNICACIÓN DE FIBRA OSCURA PARA
Capítulo IV
EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-2-2017”, en cuanto a la adjudicación total realizada a la entidad
59-2017 23/06/2017 COMNET, SOCIEDAD ANÓNIMA, por un monto total de UN MILLÓN TRESCIENTOS SETENTA Y TRES MIL
CUATROCIENTOS QUETZALES EXACTOS (Q.1,373,400.00), según lo establecido en la parte resolutiva
del punto octavo del Acta número ochenta y dos – dos mil diecisiete (82-2017), de fecha nueve de junio
de dos mil diecisiete.
Aprobar el Manual de Organización de la Coordinación del Sistema Informático Integrado, que tiene
como propósito definir la estructura organizacional y las funciones de la Coordinación y las dependencias que
60-2017 23/06/2017
la conforman, las líneas de autoridad y de coordinación; las atribuciones y responsabilidades inherentes a cada
puesto; así como el marco legal de actuación.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE
61-2017 27/06/2017 PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, POR MEDIO DE CUPONES, MP-L-5-2017”, así como las Especificaciones
Generales, Especificaciones Técnicas y Disposiciones Especiales.
Nombrar a personal del Ministerio Público como miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del
62-2017 27/06/2017 evento identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE LECTORES
DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-15-2017”, integrados por: Bases de
63-2017 28/06/2017
Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos
que conforman el expediente de la Licitación.
Reformar el Acuerdo No. 08-2017 que acuerda el cambio de denominación de las Agencias Fiscales de
64-2017 29/06/2017
Corte de Apelaciones de la Unidad de Impugnaciones del Ministerio Público.
Designar a tres miembros que conformarán la terna examinadora para realizar la Prueba oral de conocimiento
65-2017 29/06/2017 a los aspirantes para los puestos de Coordinador Nacional y Fiscales Regionales: Ana Elena Guzmán
Loyo, Carla Isidra Valenzuela Elías, Alexander Esau Colop Flores.
66-2017 Anulado por contener errores y su redacción
67-2017 Anulado por contener errores y su redacción
licitación identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO PARA LOS VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y
68-2017 06/07/2017
LANCHAS PROPIEDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-4-2017”, por diez días hábiles contados a partir
del día miércoles doce de julio de dos mil diecisiete.
191
No. FECHA ASUNTO

Aprobar los documentos y la publicación conforme lo establecido en la Ley de Contrataciones del Estado, de
la invitación de manifestación de interés para establecer la calidad de proveedor único de la “ADQUISICIÓN
69-2017 12/07/2017
DE LICENCIAS Y EQUIPO TELEFÓNICO PARA IMPLEMENTACIÓN SEGUNDA FASE DEL SISTEMA DE
COMUNICACIÓN SEGURA VOIP DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-MI-1-2017”.
Se aprueba la modificación de los documentos denominados CONVOCATORIA NÚMERO DOS y MODIFICACIÓN
DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN NÚMERO UNO, dentro del evento denominado “ADQUISICIÓN DE
70-2017 14/07/2017 PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-2017”, cuyas modificaciones han
sido contenidas en los documentos: CONVOCATORIA NÚMERO TRES y MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
DE LICITACIÓN NÚMERO DOS los cuales pasan a formar parte del evento citado.
licitación identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL
71-2017 17/07/2017
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-6-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día viernes veintiuno de
julio de dos mil diecisiete.
Se aprueban los documentos de la Manifestación de Interés para la “ADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES
PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-MI-2-2017”; así como, la publicación de la invitación de la citada
72-2017 18/07/2017
Manifestación de Interés, debiendo publicarse en el Sistema de Información de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado –GUATECOMPRAS–, en el Diario Oficial y en uno de mayor circulación en el país.
73-2017 18/07/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO POR MEDIO DE
VALES, MP-L-7-2017”.
Se aprueba el Manual de Organización de las Juntas Disciplinarias, el cual contiene la normativa que
74-2017 21/07/2017 define el marco jurídico, estructura organizacional, funciones, líneas de autoridad y de coordinación y las
descripciones de los puestos de trabajo que la integran.
75-2017 24/07/2017 Reglamento para ortorgamiento y pago del premio a la excelencia.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como “CONTRATACIÓN
DE SEGURO PARA LOS VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y LANCHAS PROPIEDAD DEL MINISTERIO
PÚBLICO, MP-L-4-2017”, relativo al rechazo de las ofertas presentadas por los oferentes siguientes: 1. SEGUROS
76-2017 26/07/2017
G&T, SOCIEDAD ANÓNIMA; 2. SEGUROS UNIVERSALES, SOCIEDAD ANÓNIMA; y, 3. CRÉDITO HIPOTECARIO
NACIONAL DE GUATEMALA, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en el punto SÉPTIMO del Acta
número noventa y siete guion dos mil diecisiete (97-2017), de fecha doce de julio de dos mil diecisiete.
Se aprueba la modificación de los Documentos de Licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN DE
IMPRESORAS INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO,
77-2017 28/07/2017 MP-L-11-2017”, en cuanto al numeral 2. de las Bases de Licitación y Convocatoria, cuyas modificaciones
han sido contenidas en los documentos denominados “CONVOCATORIA No. 2” y “MODIFICACIÓN DE
DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1”, los cuales pasan a formar parte del evento.
Se aprueba la modificación de los documentos de licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN DE
LECTORES DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-15-2017”, únicamente
78-2017 28/07/2017
en las especificaciones técnicas, en la forma, modo y sentido que se establece en el documento denominado
“MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1”.
79-2017 28/07/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS DE ESCRITORIO PARA USO DEL MINISTERIO
PÚBLICO, MP-L-12-2017”.
Se modifica el artículo uno, del Acuerdo número diez guión dos mil dos (10-2002), suscrito por el Fiscal General
80-2017 31/07/2017
de la República y Jefe del Ministerio Público el veintiuno de marzo de dos mil dos.
Autorizar la prórroga del plazo para la adjudicación o rechazo de las ofertas presentadas en el evento de licitación
81-2017 01/08/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO POR MEDIO DE VALES,
MP-L-7-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día lunes siete de agosto de dos mil diecisiete.
82-2017 01/08/2017 UNIFORMES Y ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y EL
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-10-2017”.
Se aprueba la modificación de los Documentos de Licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS
DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-13-2017”, específicamente el numeral 2.
83-2017 04/08/2017
de las Bases de Licitación y la Convocatoria, cuyas modificaciones han sido contenidas en los documentos denominados
“MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1” y “CONVOCATORIA No. 2”.
192
No. FECHA ASUNTO
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS DE ESCRITORIO PARA USO DEL
84-2017 04/08/2017
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-12-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día jueves diez de agosto
Improbar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como “ADQUISICIÓN
85-2017 07/08/2017 DE BOLSAS FORENSES PARA USO DE LA DICRI, MP-L-09-2017”, en acta número ciento siete guión dos
mil diecisiete, de fecha veintiuno de julio de dos mil diecisiete.
86-2017 09/08/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-
08-2017”.
87-2017 10/08/2017 Anulado.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como
“CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO PÚBLICO,
MP-L-6-2017”, relativo al rechazo de las ofertas presentadas por los oferentes siguientes: 1. SEGUROS
G&T, SOCIEDAD ANÓNIMA; 2. SEGUROS UNIVERSALES, SOCIEDAD ANÓNIMA; 3. ASEGURADORA
88-2017 10/08/2017
RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA; 4. ASEGURADORA GUATEMALTECA, SOCIEDAD ANÓNIMA; y 5. CREDITO
HIPOTECARIO NACIONAL DE GUATEMALA, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en el
punto OCTAVO del Acta número ciento quince – dos mil diecisiete (115-2017), de fecha veintisiete de julio
Se aprueba la modificación de los documentos de licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN
DE LECTORES DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-15-2017”,
89-2017 11/08/2017 específicamente el numeral 2 de las Bases de Licitación y la Convocatoria, cuyas modificaciones han sido
contenidas en los documentos denominados “MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 2 y
Capítulo IV
CONVOCATORIA” No. 2, los cuales pasan a formar parte del expediente respectivo.
90-2017 11/08/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, POR MEDIO DE
CUPONES, MP-L-5-2017”.
91-2017 11/08/2017 IMPLEMENTAR EL USO DE LA FIRMA ELECTRÓNICA INTERNA E INSTITUCIONAL
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE CÁMARAS
FOTOGRÁFICAS Y DE VIDEO PARA USO DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS
92-2017 16/08/2017 DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-17-2017”, así como las Bases de Licitación, Especificaciones Generales,
Disposiciones Especiales, Especificaciones Técnicas y los documentos que conforman el expediente de la
licitación.
Nombrar a personal del Ministerio Público, como miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del
evento identificado como “ADQUISICIÓN DE UNIFORMES Y ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE
93-2017 17/08/2017
INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO
94-2017 21/08/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL
PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-11-2017.
Se crea la Fiscalía Municipal de San Pedro Carchá del departamento de Alta Verapaz, que tendrá
95-2017 21/08/2017 competencia para investigar y perseguir penalmente los hechos que constituyan delitos de acción pública que
se cometan dentro de su ámbito territorial.
DE BOLSAS FORENSES PARA USO DE LA DICRI, MP-L-09-2017”, según lo indicado en las actas números
ciento siete –dos mil diecisiete (107-2017) de fecha veintiuno de julio de dos mil diecisiete (21/7/2017) y ciento
96-2017 24/08/2017 treinta y dos– dos mil diecisiete (132-2017), de fecha dieciséis de agosto de dos mil diecisiete (16/8/2017);
en relación a la adjudicación total a la entidad EVENTIK, SOCIEDAD ANÓNIMA, por un monto total de TRES
MILLONES NOVENTA Y DOS MIL QUETZALES (Q.3,092,000.00), en los términos que se indican en las citadas
actas.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada en el evento identificado como “ADQUISICIÓN DE
COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO POR MEDIO DE VALES, MP-L-7-2017”, en cuanto al
97-2017 28/08/2017
rechazo de las ofertas, según lo indicado en el punto séptimo del acta número ciento treinta y uno – dos mil
diecisiete (131-2017), de fecha dieciséis de agosto de dos mil diecisiete (16/08/2017).
193
No. FECHA ASUNTO

Se aprueba la modificación de los documentos denominados “CONVOCATORIA No. 2” y “MODIFICACIÓN DE
DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1”, dentro del evento denominado “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS
98-2017 28/08/2017 DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-13-2017”, cuyas modificaciones
han sido contenidas en los documentos: CONVOCATORIA No. 3 y MODIFICA-CIÓN DE DOCUMENTOS DE
LICITACIÓN No. 2, los cuales pasan a formar parte del evento citado.
99-2017 30/08/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-
2017”, por diez días hábiles, contados a partir del cuatro de septiembre de dos mil diecisiete (4/9/2017).
identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL
100-2017 30/08/2017
PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-11-2017”, por diez (10) días hábiles contados a partir del día
lunes cuatro de septiembre de dos mil diecisiete (04/09/2017).
Se aprueba la modificación de los documentos de licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN DE LECTORES
DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-15-2017”, únicamente en la cantidad
101-2017 31/08/2017 de lectores de huella digital indicada en las especificaciones técnicas y oferta económica, cuyas modificaciones
están contenidas en los documentos denominados: “MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 3 y
OFERTA ECONÓMICA No. 2”, los cuales pasan a formar parte del expediente respectivo.
Se aprueba la primera ampliación y modificación del Plan Anual de Compras para el ejercicio fiscal dos
mil diecisiete, aprobado por medio del Acuerdo de Fiscalía General número 35-2017 de fecha veinte de abril
de dos mil diecisiete, del Fiscal General de la República y Jefe del Ministerio Público en Funciones; según el
102-2017 1/09/2017
régimen y las modalidades específicas de adquisición contempladas en la Ley de Contrataciones del Estado,
su Reglamento y sus reformas, determinado por cada tipo de producto y según el monto que representa cada
adquisición.
Designar cuatro miembros titulares que conformarán dos ternas examinadoras para realizar la “Prueba oral
103-2017 1/09/2017 de conocimiento”, al personal que desea ingresar o ascender dentro de la carrera profesional del Ministerio
Público, cada terna estará integrada por dos miembros.
Archivar el expediente relacionado con la Manifestación de Interés identificada como “ADQUISICIÓN DE
LICENCIAS Y EQUIPO TELEFÓNICO PARA IMPLEMENTACIÓN SEGUNDA FASE DEL SISTEMA DE
104-2017 4/09/2017
COMUNICACIÓN SEGURA VOIP DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-MI-1-2017”, según lo manifestado por
la Comisión Receptora en Informe de fecha veintisiete de julio del año dos mil diecisiete (27/07/2017).
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE UNIFORMES Y ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE
105-2017 4/09/2017 INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO
PÚBLICO, MP-L-10-2017”, por diez (10) días hábiles contados a partir del día viernes ocho de septiembre de
dos mil diecisiete (8/9/2017).
Se crea la Agencia Fiscal contra la Corrupción ubicada en las instalaciones de la Contraloría General de
Cuentas, con la función principal de hacer efectiva la investigación y persecución penal de los delitos que
106-2017 5/09/2017
constituyan hechos de corrupción en los que se encuentren implicados funcionarios y empleados públicos, que
sean denunciados por la Contraloría General de Cuentas.
Que los miembros suplentes de las Juntas Disciplinarias, cuando deban sustituir por impedimento, recusación,
107-2017 5/09/2017 excusa o ausencia o cualquier otra causa justificada a los miembros titulares, percibirán por concepto de dietas
las indicadas en el presente acuerdo.
DE COMPUTADORAS DE ESCRITORIO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-12-2017”, en
108-2017 6/09/2017
cuanto a la adjudicación total realizada a la entidad PRODUCTIVE BUSINESS SOLUTIONS (GUATEMALA),
SOCIEDAD ANÓNIMA, de fecha veintitrés (23) de agosto de dos mil diecisiete (2017).
Nombrar a personal del Ministerio Público como miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del evento
109-2017 7/09/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE LECTORES DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO
Se aprueba la modificación de los documentos del evento de licitación denominado “ADQUISICIÓN
DE COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, POR MEDIO DE CUPONES, MP-L-5-2017”,
únicamente en la fecha de recepción de ofertas, señalada en la Convocatoria y el numeral 2 de las Bases,
110-2017 7/09/2017
de Licitación derivado a la ausencia de oferentes interesados en participar; por lo que, tal modificación se
encuentra contenida en los documentos denominados Convocatoria II y “Modificación de Documentos de
Licitación No. 1”, los cuales pasan a formar parte del expediente respectivo.
194
No. FECHA ASUNTO
111-2017 11/09/2017 evento identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL
Se reforma el Artículo 2 del acuerdo de Fiscalía General número 07-2013, de fecha diez de enero de dos
112-2017 13/09/2017
mil trece.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ARRENDAMIENTO DE EQUIPO
DE FOTOCOPIADO E IMPRESIÓN PARA LAS DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-
113-2017 18/09/2017
26-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas,
Disposiciones Especiales y los documentos que conforman el expediente de la Licitación.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS
PARA USO DE LAS DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2017”, que incluyen: las
114-2017 21/09/2017
Bases de Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las Especificaciones
Técnicas y documentos de soporte.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE
CÓMPUTO Y DE INVESTIGACIÓN PARA FISCALÍAS DEL MINISTERIO PÚBLICO CON FONDOS DE
115-2017 22/09/2017 EXTINCIÓN DE DOMINIO, MP-L-25-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales,
Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos que conforman el expediente de
licitación.
identificado como “ADQUISICIÓN DE LECTORES DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO
116-2017 22/09/2017
PÚBLICO, MP-L-15-2017”, por diez (10) días hábiles contados a partir del día miércoles veintisiete (27) de
septiembre del año dos mil diecisiete (2017).
Capítulo IV
117-2017 22/09/2017
DE COMPUTADORAS DE ESCRITORIO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-12-2017”.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS
TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE LA DICRI DEL
118-2017 25/09/2017 MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales,
Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos que conforman el expediente de la
Licitación.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS,
UPS Y ESCÁNER PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-18-2017”, integrados por: Bases de
119-2017 25/09/2017
que conforman el expediente de licitación.
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL
120-2017 26/09/2017
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-13-2017”, por diez días hábiles, contados a partir del veintiocho de septiembre
de dos mil diecisiete (28/09/2017).
121-2017 29/09/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE CÁMARAS FOTOGRÁFICAS Y DE VIDEO PARA USO DE LA
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-17-2017”
122-2017 2/10/2017 DE PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-2017”, en acta número veintiuno
– dos mil diecisiete (21-2017), de fecha dieciocho de septiembre de dos mil diecisiete (18/09/2017).
DE UNIFORMES Y ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y
123-2017 2/10/2017 EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-10-2017”, en cuanto al rechazo
de las ofertas presentadas, según lo establecido en la parte resolutiva del punto décimo del Acta número
veintidós – dos mil diecisiete (22-2017), de fecha diecinueve de septiembre de dos mil diecisiete (19/09/2017).
DE IMPRESORAS INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL PARA USO DEL MINISTERIO
124-2017 2/10/2017
PÚBLICO, MP-L-11-2017”, según contenido del Acta número dieciocho – dos mil diecisiete (18-2017), de
fecha catorce (14) de septiembre de dos mil diecisiete (2017).
195
No. FECHA ASUNTO

Se modifica el artículo 5 del acuerdo número 40-2006, de fecha ocho de agosto de dos mil seis, modificado
125-2017 4/10/2017 por el artículo 2 del acuerdo número 49-2006, de fecha diez de octubre de dos mil seis, ambos del Fiscal
General de la República y Jefe del Ministerio Público.
Crear la Agencia Fiscal de Delitos de Acceso a la Información Pública, para investigar y perseguir
126-2017 5/10/2017
penalmente los delitos contemplados en la Ley de Acceso a la Información Pública y delitos conexos.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE
CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA LOS EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL MINISTERIO
127-2017 10/10/2017 PÚBLICO, MP-L-22-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales,
la Licitación.
Archivar el expediente relacionado con la Manifestación de Interés identificada como “ADQUISICIÓN DE
BIENES INMUEBLES PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-MI-2-2017”, según lo manifestado
128-2017 11/10/2017
por la Comisión Receptora en el Acta número ciento treinta y nueve – dos mil diecisiete (139-2017) de fecha
veintiuno (21) de agosto de dos mil diecisiete (2017).
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO
DE TELEFONÍA MÓVIL E INTERNET MÓVIL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-14-2017”, integrados
129-2017 11/10/2017
por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y
los documentos que conforman el expediente de la Licitación.
Que del quince de octubre al veintidós de octubre de dos mil diecisiete, tiempo durante el cual estará ausente
130-2017 12/10/2017 la Secretaria General del Ministerio Público, Licenciada Mayra Yojana Véliz López, asumirá las funciones
de Secretaria General, la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la Institución.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE RESPIRADORES
Y CARTUCHOS PARA RESPIRADOR PARA USO DE LA DICRI, MP-L-16-2017”, integrados por: Bases de
131-2017 12/10/2017
que conforman el expediente de licitación.
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE CÁMARAS FOTOGRÁFICAS Y DE VIDEO PARA USO
132-2017 12/10/2017 DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-17-
2017”, por diez (10) días hábiles contados a partir del día martes diecisiete (17) de octubre del año dos mil
diecisiete (2017).
133-2017 13/10/2017 Anulado por adicionar información en el posterior acuerdo.
Se aprueba la Regionalización territorial del Ministerio Público y la creación de las Sedes Regionales,
134-2017 13/10/2017 con el objeto de promover la Persecución Penal Estratégica en las distintas regiones y a nivel nacional, según
la identificación del Fenómeno Criminal.
DE LECTORES DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-15-2017”, relativo al
135-2017 16/10/2017 rechazo de las ofertas presentadas por los oferentes, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en
el punto SEXTO del Acta número treinta y tres– dos mil diecisiete (33-2017), de fecha cuatro (4) de octubre de
dos mil diecisiete (2017), por consiguiente; no se adjudicó el evento citado.
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE
IMPRESORAS INDUSTRIALES DE TINTA MULTIFUNCIONAL PARA USO DEL MINISTERIO
PÚBLICO, MP-L-11-2017”, según lo contenido en el acta número dieciocho – dos mil diecisiete (18-
136-2017 16/10/2017 2017) de fecha catorce de septiembre del dos mil diecisiete (14/09/2017) y acta número treinta y siete–
dos mil diecisiete (37-2017) de fecha cinco de octubre de dos mil diecisiete (05/10/2017), en cuanto a la
adjudicación total realizada a la entidad COMPAÑÍA INTERNACIONAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS,
SOCIEDAD ANÓNIMA.
Nombrar a personal del Ministerio Público miembros titulares de la Junta de Licitación dentro del evento
137-2017 16/10/2017 identificado como “ARRENDAMIENTO DE EQUIPO DE FOTOCOPIADO E IMPRESIÓN PARA LAS
DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-26-2017”.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE CHALECOS
BLINDADOS PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-27-2017”, integrados por: Bases de Licitación,
138-2017 18/10/2017
Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los documentos que
conforman el expediente de licitación.
196
No. FECHA ASUNTO
DE UNIFORMES Y ACCESORIOS PARA LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS Y
EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-10-2017”, según lo indicado
139-2017 18/10/2017
en las actas números veintidós – dos mil diecisiete (22-2017) de fecha diecinueve (19) de septiembre de dos
mil diecisiete (2017) y cuarenta y uno – dos mil diecisiete (41-2017), de fecha nueve (9) de octubre de dos mil
diecisiete (2017); en cuanto al rechazo de las ofertas.
140-2017 18/10/2017 evento identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA USO DE LAS DEPENDENCIAS DEL
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS
BLINDADOS PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-28-2017”, que incluyen: las Bases de
141-2017 24/10/2017
Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las Especificaciones Técnicas y
documentos que conforman el expediente de licitación.
DE PRODUCTOS DE PAPEL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-08-2017”, según, actas números
veintiuno – dos mil diecisiete (21-2017) de fecha dieciocho de septiembre de dos mil diecisiete (18/09/2017);
142-2017 24/10/2017 cuarenta y cuatro – dos mil diecisiete (44-2017), de fecha diez de octubre de dos mil diecisiete (10/10/2017); y,
cincuenta y uno – dos mil diecisiete (51-2017) de fecha dieciséis de octubre de dos mil diecisiete (16/10/2017);
por las causales indicadas en el cuarto considerando del presente Acuerdo; por lo que, al haber cumplido con
el debido proceso, no se adjudica el evento y oportunamente archívese el expediente.
DE IMPRESORAS DE SISTEMA CONTINUO PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-13-2017”,
143-2017 25/10/2017 relativo al rechazo de las ofertas presentadas, según lo establecido en el punto OCTAVO del acta número
Capítulo IV
cuarenta y tres – dos mil diecisiete (43-2017), de fecha diez de octubre de dos mil diecisiete (10/10/2017); por
consiguiente no se adjudica el evento citado, oportunamente archívese el expediente.
144-2017 26/10/2017 identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA
ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”.
Que del dos de noviembre al diecisiete de noviembre de dos mil diecisiete, tiempo durante el cual estará
ausente la Secretaria General del Ministerio Público, Licenciada Mayra Yojana Véliz López, asumirá las
145-2017 30/10/2017
funciones de Secretaria General, la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la
Institución.
VEHÍCULOS PARA USO DE LAS DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2017”, en
146-2017 2/11/2017 cuanto a los grupos uno y siete de las Especificaciones Técnicas, y la convocatoria, cuyas modificaciones
están contenidas en los documentos denominados “MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No.
1”; y, CONVOCATORIA No. 2”.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE
CÓMPUTO PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-29-2017”, integrados por:
147-2017 3/11/2017
Bases de Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales y los
documentos que conforman el expediente de la Licitación.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE ARCOS
148-2017 3/11/2017 DETECTORES DE METALES PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-19-2017”; que incluyen: las
Bases de Licitación, las Especificaciones Generales, las Especificaciones Técnicas y Disposiciones Especiales.
EQUIPO DE CÓMPUTO Y DE INVESTIGACIÓN PARA FISCALÍAS DEL MINISTERIO PÚBLICO CON
FONDOS DE EXTINCIÓN DE DOMINIO, MP-L-25-2017”, específicamente el numeral 2. de las Bases de
149-2017 3/11/2017
Licitación Pública, las Especificaciones Técnicas, el Anexo I y la Convocatoria, cuyas modificaciones están
contenidas en los documentos denominados “MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1 y
CONVOCATORIA No. 2”.
Se declara desierto el concurso del evento de licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE
150-2017 6/11/2017
PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, POR MEDIO DE CUPONES, MP-L-5-2017”, por ausencia de ofertas.
Aprobar la asignación de Bono Fiscal y Especial para Coordinador Nacional y Fiscales Regionales de la
151-2017 6/11/2017
Coordinación Nacional.
197
No. FECHA ASUNTO

Se adicionan las literales d), e) y f) al artículo 1 del Acuerdo número 111-2016 de la Fiscalía General,
de fecha once de octubre de dos mil dieciséis, que crea agencias fiscales de la Fiscalía de la Mujer en fiscalías,
152-2017 6/11/2017
el cual queda de la siguiente manera:“…d) Fiscalía Municipal de Villa Nueva, e) Fiscalía de Distrito de Zacapa,
f) Fiscalía de Distrito de Retalhuleu …”
Se aprueba la modificación de los documentos de Licitación del evento denominado “ADQUISICIÓN DE
VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE
LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”, específicamente el numeral 2 de las Bases de
153-2017 6/11/2017
Licitación Pública, Especificaciones Técnicas y la Convocatoria, cuyas modificaciones están contenidas en
los documentos denominados MODIFICACIÓN DE DOCUMENTOS DE LICITACIÓN No. 1 Y “CONVOCATORIA
No. 2”
Se adiciona el artículo 1 bis al Acuerdo número 71-2016, emitido por la Fiscal General de la República y Jefa
del Ministerio Público, el veintiuno de julio de dos mil dieciséis, el cual queda de la forma siguiente: “Artículo
1. Bis. Se autoriza a la Jefatura Administrativa para que implemente en el Ministerio Público, el uso del formato
154-2017 7/11/2017
electrónico de Requisición de Compra con firmas electrónicas, el cual debe ser generado automáticamente a
través del sistema informático diseñado para tal fin. No obstante faculta a la Jefatura Administrativa, para que
instruya en los casos que corresponda, la utilización del formato físico a través del medio que estime pertinente.
Nombrar a trabajadores del Ministerio Público para integrar la Junta de Licitación dentro del evento identificado
como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS, UPS Y ESCÁNER PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO,
155-2017 7/11/2017
MP-L-18-2017”. según lo indicado en el punto octavo del acta número cincuenta y ocho – dos mil diecisiete
(58-2017), de fecha veintisiete (27) de octubre de dos mil diecisiete (2017).
CÁMARAS FOTOGRÁFICAS Y DE VIDEO PARA USO DE LA DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES
156-2017 8/11/2017 CRIMINALÍSTICAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-17-2017”. según lo indicado en el punto octavo del
acta número cincuenta y ocho – dos mil diecisiete (58-2017), de fecha veintisiete (27) de octubre de dos mil
diecisiete (2017).
licitación identificado como “ARRENDAMIENTO DE EQUIPO DE FOTOCOPIADO E IMPRESIÓN PARA
157-2017 14/11/2017
LAS DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-26-2017”, por diez (10) días hábiles contados a
partir del día lunes veinte (20) de noviembre del año dos mil diecisiete (2017).
Nombrar a personal del Ministerio Público para integrar la Junta de Licitación dentro del evento identificado como
158-2017 14/11/2017 “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TELEFONÍA MÓVIL E INTERNET MÓVIL PARA EL MINISTERIO
Autorizar la prórroga del plazo para la adjudicación o rechazo de las ofertas presentadas en el Evento de
Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE COMPUTADORAS, UPS Y ESCÁNER PARA USO DEL
159-2017 22/11/2017
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-18-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día martes veintiocho (28)
de noviembre de dos mil diecisiete (2017).
Se crea la Agencia Fiscal de la región de Occidente de la Fiscalía contra la Trata de Personas, con sede
160-2017 23/11/2017 en Quetzaltenango, que tendrá competencia para investigar y perseguir penalmente los delitos que sobre la
materia corresponden a la Fiscalía contra la Trata de Personas, en la región de Occidente.
Nombrar a personal del Ministerio Público para integrar la Junta de Licitación dentro del evento identificado
161-2017 24/11/2017 como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS BLINDADOS PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-28-
2017”.
162-2017 24/11/2017 como “ADQUISICIÓN DE RESPIRADORES Y CARTUCHOS PARA RESPIRADOR PARA USO DE LA
DICRI, MP-L-16-2017”.
163-2017 27/11/2017 como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO Y DE INVESTIGACIÓN PARA FISCALÍAS DEL
MINISTERIO PÚBLICO CON FONDOS DE EXTINCIÓN DE DOMINIO, MP-L-25-2017”.
Se aprueban los documentos de licitación del evento identificado como “SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE
NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-21-2017”, que incluyen: las Bases
164-2017 27/11/2017
de Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las Especificaciones Técnicas y los
documentos que conforman el expediente de la licitación.
165-2017 Anulado
198
No. FECHA ASUNTO
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS PARA USO DE LAS DEPENDENCIAS DEL
166-2017 28/11/2017
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día lunes cuatro (4) de
diciembre de dos mil diecisiete (2017).
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE
167-2017 29/11/2017 EXTRACCIÓN DE EVIDENCIA MÓVIL Y LICENCIAS DE SOFTWARE DE ANÁLISIS FORENSE, PARA
USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-24-2017”.
Modificar el Acuerdo número 131-2016 que contiene la Reestructuración de la Dirección de Recursos
168-2017 1/12/2017
Humanos y reformar las disposiciones relacionadas.
Que del cinco al ocho de diciembre de dos mil diecisiete, tiempo durante el cual estará ausente la Secretaria
169-2017 1/12/2017 General del Ministerio Público, Licenciada Mayra Yojana Véliz López, asumirá las funciones de Secretaria
General, la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la Institución.
Aprobar la AMPLIACIÓN PRESUPUESTARIA NÚMERO CERO CUATRO (04) en el presupuesto de ingresos
170-2017 4/12/2017 del Ministerio Público, correspondiente al año dos mil diecisiete(2017), por un monto de diecisiete millones
cuatrocientos ochenta y seis mil ochocientos ochenta y dos quetzales exactos (Q17,486,882.00).
Autorizar la prórroga del plazo para la adjudicación o rechazo de la oferta presentada en el Evento de Licitación
identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA
171-2017 4/12/2017
ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”, por cinco
(5) días hábiles contados a partir del día viernes ocho (8) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017).
Nombrar a personal del Ministerio Público como miembro de la Junta de Licitación dentro del evento identificado
172-2017 5/12/2017
como “ADQUISICIÓN DE CHALECOS BLINDADOS PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-27-2017”.
Se aprueban los documentos de Licitación del evento identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE
Capítulo IV
VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-32-2017”, que incluyen: las Bases
173-2017 5/12/2017
de Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las Especificaciones Técnicas y
documentos de soporte.
licitación identificado como “CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE TELEFONÍA MÓVIL E INTERNET
174-2017 5/12/2017
MÓVIL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-14-2017”, por cinco (5) días hábiles contados a partir del
día lunes once (11) de diciembre del año dos mil diecisiete (2017).
Se considera oportuno otorgar por esta única vez un incentivo económico por el monto de seis mil quetzales
(Q.6,000.00) para el personal del Ministerio Público nombrado con cargo al renglón presupuestario cero once
175-2017 7/12/2017 (011), cero veintidós (022), cero treintaiunos (031) y cero veintitrés (023), que estuvieren laborando desde el uno
de diciembre del dos mil dieciséis y que a la fecha del presente acuerdo continúen presentado sus servicios
en la Institución.
176-2017 7/12/2017 Reformar el Acuerdo de Fiscalía General número 125-2016, y disposiciones relacionadas.
Aprobar el fortalecimiento y reestructuración de la Secretaría de Política Criminal y, reformar las
177-2017 8/12/2017
disposiciones relacionadas.
Que los días doce y trece de diciembre de dos mil diecisiete, tiempo durante el cual estará ausente la Secretaria
178-2017 11/12/2017 General del Ministerio Público, Licenciada Mayra Yojana Véliz López, asumirá las funciones de Secretaria
General, la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la Institución.
179-2017 13/12/2017 como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO,
MP-L-29-2017”
Se aprueban los documentos de licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPOS Y
LICENCIAS UFED PARA USO DE LA DICRI, MP-L-33-2017”, que incluyen: las Bases de Licitación, las
180-2017 14/12/2017
Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las Especificaciones Técnicas y los documentos
que conforman el expediente de la licitación.
181-2017 23/01/2017 Anulado
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como “ARRENDAMIENTO
DE EQUIPO DE FOTOCOPIADO E IMPRESIÓN PARA LAS DEPENDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO,
182-2017 18/12/2017
MP-L-26-2017”, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en el punto noveno del Acta número setenta y
siete – dos mil diecisiete (77-2017), de fecha uno (1) de diciembre de dos mil diecisiete (2017).
199
No. FECHA ASUNTO

Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE LICENCIAS
DE SOFTWARE PARA FISCALÍAS DEL MINISTERIO PÚBLICO CON FONDOS DE EXTINCIÓN
183-2017 20/12/2017 DE DOMINIO, MP-L– 31-2017”, integrados por: Bases de Licitación, Especificaciones Generales,
la Licitación.
DE COMPUTADORAS, UPS Y ESCÁNER PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-18-2017”,
184-2017 21/12/2017
según lo indicado en el acta número ochenta – dos mil diecisiete (80-2017) de fecha siete (7) de diciembre de
dos mil diecisiete (2017);
DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA ESCENA DEL CRIMEN PARA USO DE
185-2017 27/12/2017 LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”, según lo establecido en la parte resolutiva contenida
en el punto DÉCIMO del Acta número ochenta y dos – dos mil diecisiete (82-2017), de fecha trece (13) de
diciembre de dos mil diecisiete (2017).
Aprobar lo actuado por la Junta de Licitación nombrada dentro del evento identificado como “CONTRATACIÓN
DEL SERVICIO DE TELEFONÍA MÓVIL E INTERNET MÓVIL PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-14-
186-2017 29/12/2017
2017”, según lo establecido en la parte resolutiva contenida en el punto ONCEAVO del Acta número ochenta y
cuatro – dos mil diecisiete (84-2017), de fecha quince (15) de diciembre de dos mil diecisiete (2017).
187-2017 29/12/2017 Se aprueba cierre fiscal del Ministerio Público durante el 2017
Se aprueba el presupuesto de Ingresos y Egresos del Ministerio Público, para el período comprendido
188-2017 29/12/2017
del uno (1) de enero al treinta y uno (31) de diciembre del año dos mil dieciocho (2018)
01 de enero al 28 de febrero de 2018

No. FECHA ASUNTO
Se aprueba la modificación de los documentos del evento de licitación “ADQUISICIÓN DE CHALECOS
01-2018 3/02/2018
BLINDADOS PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-27-2017”.
02-2018 3/01/2018
DE VEHÍCULOS PARA USO DE LAS DEPEDENCIAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-23-2017”.
Designar a la Licenciada Wendy Patricia Ordoñez, para sustituir a la Fiscal General de la República
03-21018 4/01/2018 y Jefa del Ministerio Público, en caso de presentarse alguno de los supuestos de ausencia temporal
contemplados en la ley.
04-2018 10/01/2018
ARCOS DETEDCTORES DE METALES PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-19-2017”.
05-2018 15/01/2018 DE VEHÍCULOS TIPO PICK UP CON CAMPER O FURGÓN PARA ESCENA DEL CRIMEN PARA USO
DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-20-2017”.
Aprobar los documentos de Licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE
06-2018 17/01/2018 PARA EL MINISTERIO PÚBLICO POR MEDIO DE VALES, MP-L-30-2017”, integrados por: Bases de
Licitación, Especificaciones Generales, Especificaciones Técnicas, Disposiciones Especiales.
Autorizar la apertura y constitución del fondo rotativo institucional, en el Sistema de Contabilidad
07-2018 17/01/2018
Integrada –SICOIN WEB–, y en la cuenta monetaria específica para tal efecto.
08-2018 18/01/2018 RESPIRADORES Y CARTUCHOS PARA RESPIRADOR PARA USO DE LA DICRI, MP-L-16-2017”, en
cuanto al numeral 2. de las Bases de Licitación, las Especificaciones Técnicas y la Convocatoria.
Nombrar a personal del Ministerio Público como miembros de la Junta de Licitación dentro del evento
09-2018 19/01/2018 identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA LOS
EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-22-2017”.
Sustituir al Licenciado Gustavo Ramiro Reynoso Méndez como miembro titular de la Junta de Licitación del
evento antes identificado, por el Licenciado Luis Raúl Blanco Herrera quien había sido nombrado como primer
10-2018 19/01/2018
suplente en el Acuerdo de Fiscalía General número ciento setenta y dos – dos mil diecisiete (172-2017), de
fecha cinco (5) de diciembre de dos mil diecisiete (2017).
200
No. FECHA ASUNTO
Nombrar a personal del Ministerio Público como miembros de la Junta de Licitación dentro del evento identificado
11-2018 19/01/2018 como “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE UNIFORMES
12-2018 19/01/2018
PARA USO DEL PERSONAL DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-34-2017”.
Se aprueban los documentos de licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE UNIFORMES
Y ACCESORIOS PARA EL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-1-
13-2018 19/01/2018
2018”, que incluyen: las Bases de Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales, las
Especificaciones Técnicas.
14-2018 22/01/2018 Emitir el Reglamento de Organización y Funciones de la Fiscalía de la Niñez y Adolescencia
Nombrar al licenciado César Augusto Escobar Corzo de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas
del Ministerio Público, como miembro titular de la Junta de Licitación dentro del evento identificado como
15-2018 23/01/2018
“ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO PARA USO DE LA DICRI DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-
L-29-2017”.
16-2018 24/01/2018 identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPOS Y LICENCIAS UFED PARA USO DE LA DICRI, MP-L-
33-2017”.
Se aprueba la institucionalización de los diseños de las Mallas Curriculares de la Carrera Profesional
17-2018 24/01/2018 del Ministerio Público, estableciendo procesos y metodologías uniformes para el desarrollo de la capacitación
y especialización del personal de la Institución, conforme a la Ley Orgánica del Ministerio Público.
Aprobar la AMPLIACIÓN PRESUPUESTARIA NÚMERO UNO (01) en el presupuesto de ingresos del
18-2018 25/01/2018
Ministerio Público, correspondiente al año dos mil dieciocho(2018).
Capítulo IV
Se modifica el nombre de la Fiscalía Especial, establecido en el artículo 1 del Acuerdo 85-2016, suscrito por
19-2018 30/01/2018 la Fiscal General de la República y Jefa del Ministerio Público, por la denominación de Fiscalía de Casos
Especiales.
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA
20-2018 31/01/2018
LOS EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-22-2017”, por cinco (5) días hábiles
contados a partir del día martes seis (6) de febrero del año dos mil dieciocho (2018).
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO Y DE INVESTIGACIÓN PARA
21-2018 01/02/2018 FISCALÍAS DEL MINISTERIO PÚBLICO CON FONDOS DE EXTINCIÓN DE DOMINIO, MP-L-25-
2017”, por diez días hábiles contados a partir del día miércoles siete (7) de febrero de dos mil dieciocho
(2018).
22-2018 02/02/2018 como “SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS DEL MINISTERIO
23-2018 05/02/2018 identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE EXTRACCIÓN DE EVIDENCIA MOVIL Y LICENCIAS
DE SOFTWARE DE ANÁLISIS FORENSE, PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-24-2017”.
Se aprueba la modificación del procedimiento para notificaciones de movimientos de personal, el
cual contiene el objeto, campo de aplicación, marco jurídico, normas generales y específicas, así como
24-2018 05/02/2018 la descripción de las diferentes actividades que se deben realizar para notificar al aspirante o trabajador
el movimiento de personal con cargo a los renglones presupuestarios 011, 022, 023 y 031 del que será
objeto.
Se aprueban los documentos del evento de Licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE LECTORES
DE HUELLA DIGITAL PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-35-2017”, integrados por: Bases de
25-2018 06/02/2018
que conforman el expediente de la Licitación.
Se aprueba el Manual de Organización de la Guardería “AK’AL” que se adjunta a este acuerdo; el cual
26-2018 06/02/2018 determina los objetivos, marco jurídico, estructura organizacional y las descripciones de los puestos de trabajo
que integran la referida guardería.
201
No. FECHA ASUNTO

licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS BLINDADOS PARA USO DEL MINISTERIO
27-2018 06/02/2018
PÚBLICO, MP-L-28-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día lunes doce (12) de febrero de dos
mil dieciocho (2018).
licitación identificado como “ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE CÓMPUTO PARA USO DE LA DICRI DEL
28-2018 07/02/2018
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-29-2017”, por diez (10) días hábiles contados a partir del día martes trece (13)
de febrero del año dos mil dieciocho (2018).
29-2018 07/02/2018 como “ADQUISICIÓN DE ARCOS DETECTORES DE METALES PARA USO DEL MINISTERIO PÚBLICO,
MP-L-19-2017”.
Nombrar al licenciado Joel Isaac Tenas Ochoa de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas del Ministerio
30-2018 08/02/2018 Público, como miembro titular de la junta de licitación dentro del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE
EQUIPOS Y LICENCIAS UFED PARA USO DE LA DICRI, MP-L-33-2017”.
licitación identificado como “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL
31-2018 08/02/2018
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-32-2017”, por diez días hábiles contados a partir del día miércoles catorce (14)
de febrero de dos mil dieciocho (2018).
Sustituir a la Licenciada Nancy Marisol Cú Rivas como miembro titular de la Junta de Licitación del evento
32-2018 08/20/2018 denominado “CONTRATACIÓN DE SEGURO DE VIDA PARA LOS TRABAJADORES DEL MINISTERIO
Designar a tres miembros que conformarán la terna examinadora para realizar la Prueba Oral de conocimiento
33-2018 12/02/2018
a los aspirantes para el puesto de Fiscal Regional.
Que del quince al diecisiete de febrero de dos mil dieciocho, tiempo durante el cual estará ausente la
34-2018 13/02/02018 Secretaria General del Ministerio Público, Licenciada Mayra Yojana Véliz López, asumirá las funciones de
Secretaria General, la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la Institución.
Se amplía el acuerdo número treinta y cuatro – dos mil dieciocho, de fecha trece de febrero de dos mil dieciocho,
en el sentido que la Licenciada Ana Elena Guzmán Loyo, Primera Subsecretaria General de la Institución,
35-2018 14/02/2018
asumirá las funciones de Secretaria General, del quince al dieciocho de febrero de dos mil dieciocho, tiempo
durante el cual estará ausente la titular.
36-2018 14/02/2018 CHALECOS BLINDADOS PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-27-2017”, en cuanto al rechazo de las
ofertas presentadas.
Se aprueban los documentos de licitación del evento identificado como “ADQUISICIÓN DE IMPRESORAS
37-2018 15/02/2018 DE SISTEMA CONTINUO PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-2-2018”, que incluyen: las Bases de
Licitación, las Especificaciones Generales, las Disposiciones Especiales y las Especificaciones Técnicas.
Dejar sin efecto lo actuado dentro del proceso de compra directa por ausencia de ofertas derivado del evento
38-2018 15/02/2018 de licitación “ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE PARA EL MINISTERIO PÚBLICO, POR MEDIO DE
CUPONES, MP-L-5-2017”.
Aprobar el procedimiento para contratación, finalización anticipada y pago de servicios técnicos y
39-2018 15/02/2018
profesionales con cargo al renglón presupuestario 029.
Aprobar la AMPLIACIÓN PRESUPUESTARIA NÚMERO CERO DOS(02) en el presupuesto de ingresos del
40-2018 19/02/2018
Ministerio Público, correspondiente al año dos mil dieciocho(2018).
licitación identificado como “SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE NEUMÁTICOS PARA VEHÍCULOS DEL
41-2018 21/02/2018
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-21-2017”, por diez días hábiles, contados a partir del veintitrés (23) de febrero
de dos mil dieciocho (2018),
42-2018 26/02/2018 DE EQUIPO DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN PARA LOS EDIFICIOS UTILIZADOS POR EL
MINISTERIO PÚBLICO, MP-L-22-2017.
Crear el mecanismo de seguimiento de la política para la igualdad entre hombres y mujeres en el
43-2018 27/02/2018
202
4.3. Juntas Disciplinarias
Las reformas a la Ley Orgánica del Ministerio impuestas a los trabajadores de la Institución,
Público, Decreto 4094 del Congreso de la para lo que corresponda.
República, regularon y unificaron el sistema
· Estudiar y analizar los diferentes casos, con el
disciplinario de la carrera profesional del Ministerio
objeto de emitir resoluciones justas, imponiendo
Público, estableciendo normas y principios
sanciones o dictando sobreseimientos.
fundamentales relativos al Régimen Disciplinario,
así como los tres diferentes sistemas para conocer · Velar por el cumplimiento de los plazos
las faltas cometidas por el personal de área fiscal, establecidos en la Ley Orgánica del Ministerio
de la Dirección de Investigaciones Criminalísticas, Público y el Reglamento de funcionamiento de
personal administrativo, técnico y de apoyo y las Juntas Disciplinarias, así como lo estipulado
personal de alta jerarquía. en otras leyes afines.
Unidad creada por medio del artículo 64 del decreto · Respetar los derechos del trabajador
denunciado y denunciante administrativo, en
Capítulo IV
del Congreso de la República 18-2016, Reformas
de la Ley Orgánica del Ministerio Público. todo procedimiento disciplinario.
· Ser un ente que promueva una política de

prevención de faltas cometidas por los
trabajadores, a través de la Unidad de
4.3.1. Objetivos de las Juntas
Capacitación del Ministerio Público, con el
Disciplinarias propósito de hacer conciencia en los servidores
públicos de la institución y con ello mejorar
· Conocer, tramitar y resolver objetivamente los
la efectividad y capacidad del Ministerio
procedimientos disciplinarios imponiendo,
Público, lo que reflejará en una mejora en los
cuando así proceda, la sanción disciplinaria
procedimientos de investigación.
por la comisión de faltas leves, graves y muy
graves, de conformidad con las disposiciones
sobre la materia.
4.3.2. Efectividad
· Celebrar audiencias orales, respetando el
debido proceso y derecho de defensa. La Junta Disciplinaria durante el período
comprendido de abril a febrero de dos mil dieciocho,
· Remitir a la Unidad de Evaluación del recibió la cantidad de trescientos dos expedientes
Desempeño y Dirección de Recursos Humanos administrativos (302), de las cinco regiones del
la información relacionada a las sanciones país, obteniendo los siguientes resultados:
203
Tabla 53
Juntas Disciplinarias
Cronograma de Resoluciones Finales
Del 1 de abril de 2017 al 28 de febrero 2018
Faltas Leves Sobreseimientos Imputaciones

71 161 70
Resoluciones emitidas: 43 Resoluciones emitidas: 99 Resoluciones emitidas: 30

Pendiente por integración de la
Pend. Por integración JD: 00 Pend. Por integración JD: 01
Junta Disciplinaria: 01
Pendiente por situación
Pendiente por situación jurídica 00 Remitido a Supervisión G.: 00
jurídica 07
Resoluciones en trámite: 61 Notificadas: 30
Resoluciones en trámite: 28
Notificadas: 99 Resoluciones en trámite: 34
Notificadas: 43 Sobreseimiento con lugar: 91 Procedimiento sin lugar: 02
Procedimiento sin lugar: 12 Sobreseimiento sin lugar: 08 Sanciones
*Suspensión de labores sin

Sanciones: Apelaciones presentadas: 02
goce de salario (8 días): 06

*Amonestación verbal: 21 Apelación con lugar: 00

*Amonestación escrita: 10 Apelación sin lugar 00
Apelaciones presentadas 11 Apelación en trámite: 02
Apelación en trámite: 9 Recomendaciones: 00
Apelación sin lugar 2
Pendiente de apelación 00 * Destitución 04
Sanciones firmes: 39 *Amonestación escrita: 02
Recomendaciones: 00 *Amonestación verbal: 03
Apelaciones presentadas 12
**Resueltas con lugar: 00
**Resueltas sin lugar: 02
Fuente: Juntas Disciplinarias Ministerio Público **En trámite: 10
Sanciones firmes: 21
Recomendaciones: 00
204
CAPÍTULO V
Ejecución del Presupuesto
Capítulo V. Ejecución del Presupuesto

Año 2017
5.1. Ejecución del presupuesto de
ingresos y egresos del 2017
El Ministerio Público solicitó para el ejercicio aprobó Q. 1,842,000,000.00, significando un aumento
presupuestario 2017 al Ministerio de Finanzas Públicas de 2.73% de lo solicitado, es decir un incremento de
un aporte de Q. 1,791,710,259.00; sin embargo, Q. 50,289,741.00. Esto ayudará para ampliar la
cobertura y el fortalecimiento de la institución en general.
mediante la emisión del Decreto Número 50-2016
de la Ley del Presupuesto General de Ingresos y A continuación, se presenta la integración del aporte
Egresos del Estado para el ejercicio fiscal 2017, se aprobado, según sus fuentes de financiamiento.
Tabla 54
Presupuesto aprobado
Año 2017
Cifras expresadas en quetzales
Transferencias del Ministerio de Finanzas Públicas 1,842,000,000.00

De la administración central 1,671,700,000.00
Colocaciones internas (Bonos del tesoro) 170,000,000.00
Donaciones externas (Autonomía económica de las mujeres sobrevivientes de violencia) 300,000.00
Fuente: Acuerdo de Fiscalía General No.146-2016.
Capítulo V
La distribución a nivel de grupo de gasto programado se integra de la manera siguiente:
Tabla 55
Presupuesto por grupo de gasto
Año 2017
Grupo de gasto Descripción Presupuesto vigente
000 Servicios personales 1,260,495,800.13
100 Servicios no personales 340,636,949.11
200 Materiales y suministros 115,556,053.25
300 Propiedad, planta, equipo e intangible 226,344,823.88
400 Transferencias corrientes 74,717.166.84
900 Asignaciones globales 101,906,845.56
Total 2,119,657,638.77
Fuente: Según reporte R00804768 de SICOIN-WEB. Ejecución del Presupuesto (Grupos Dinámicos) Grupo de gasto.
207
5.2. Ingresos del 2017

Los montos percibidos en el presupuesto del año 2017 incluyendo saldos de
ejercicios fiscales anteriores, se muestran en el cuadro siguiente:
Tabla 56
Ingresos percibidos
Del 01 de enero al 31 de diciembre de 2017
Ingresos
Fuente de financiamiento Ingresos percibidos Diferencia
presupuestados
Aportes del gobierno central 1,671,700,000.00 1,604,832,000.00 (66,868,000.00)
Aportes ingresos ordinarios 1,271,700,000.00 1,220,832,000.00 (50,868,000.00)
Aportes ingresos extraordinarios 400,000,000.00 384,000,000.00 (16,000,000.00)
Ingresos derivados de la Extinción de Dominio 15,000,000.00 21,136,593.43 6,136,593.43
Ingresos derivados de la Extinción de Dominio 15,000,000.00 21,136,593.43 6,136,593.43
Ingresos propios 3,980,000.00 4,859,394.58 879,394.58
Ingresos propios (intereses bancarios e ingresos varios) 3,980,000.00 4,859,394.58 879,394.58
Préstamos externos 68,123,842.78 64,948,628.94 (3,175,213.84)
Préstamos externos 68,123,842.78 64,948,628.94 (3,175,213.84)
Colocaciones internas 170,000,000.00 170,000,000.00 -
Colocaciones internas 170,000,000.00 170,000,000.00 -
Donaciones externas 890,474.39 737,933.39 (152,541.00)
Disminución de otros activos financieros 189,963,321.60 189,963,321.60 -
Disminución de caja y bancos -Finanzas Públicas 48,532,882.81 48,532,882.81 -
Disminución de caja y bancos - Colocaciones internas 111,930,606.57 111,930,606.57-
Disminución de caja y bancos - Extinción de Dominio 29,499,832.22 29,499,832.22 -
Total 2,119,657,638.77 2,056,477,871.94 (63,179,766.83)
Fuente: Reporte SICOIN WEB, Estadístico de desagregación de ingresos y Ejecución de Ingresos por fuente de financiamiento.
208
5.3. Egresos del 2017
Se presenta a continuación el presupuesto de egresos de la institución, que refleja la ejecución a nivel de
programa y grupos de gasto.
A. Egresos a nivel de programas

La ejecución del presupuesto de egresos a nivel de programa, se presenta conforme el cuadro siguiente:
Tabla 57
Egresos ejecutados por programa
Programa Concepto Presupuesto vigente Total ejecutado %
01 Actividades centrales 767,142,396.24 449,639,241.26 58.61%

11 Persecución penal y pública 991,627,164.50 924,979,979.44 93.28%
12 Atención integral 7,092,151.32 6,995,160.08 98.63%
13 Investigación y protección a testigos 287,266,586.55 128,958,423.60 44.89%
14 Programa de apoyo al sector justicia 65,634,065.77 39,913,232.71 60.81%
Autonomía económica de las
15 895,274,39 591,230.63 66.04%
mujeres sobrevivientes de violencia
Totales 2,119,657,638.77 1,551,077,267.72 73.18%
Fuente: Reporte R00804768 de SICOIM-WEB. Ejecución del Presupuesto (Grupos Dinámicos) Programa
Capítulo V
La ejecución del presupuesto de gastos a nivel de cada una de las Fiscalías de Distrito, Sección
institucional a diciembre 2017 fue de 73.18%. A nivel y Municipales para que puedan cumplir con la
de programa, el destino y porcentaje de ejecución persecución penal y pública asignada por la
de cada uno de ellos, se describe a continuación: Constitución Política de la República de Guatemala.
El Programa 01, Actividades centrales, presenta El Programa 12, Atención integral, presenta
una ejecución del 58.61%, en relación con el gasto una ejecución del 98.63%, en relación con el gasto
programado; dichas actividades reflejan el apoyo programado. Este programa persigue como objetivo
administrativo, de recursos humanos, financiero y primordial la atención de víctimas de manera
de planificación necesarias para el funcionamiento integral en todo el territorio (hombres, mujeres y
de la institución. niños), así como protegerlas de las amenazas y a
El Programa 11, Persecución penal y pública, ciertas situaciones de peligro a que está expuesta
presenta una ejecución del 93.28%, en relación con robusteciendo sus fortalezas y aspiraciones como
el gasto programado. Este programa contempla conceptos básicos a los que aspira la Organización
todos los gastos (funcionamiento e inversión) que de las Naciones Unidas y la Constitución Política de
a nivel nacional se realizan para el funcionamiento la República de Guatemala.
209
El Programa 13, investigación y protección Desarrollo –BID–, se puede observar una ejecución
a testigos, se puede observar una ejecución del del 60.81% en relación con el presupuesto
44.89% en relación con el presupuesto programado. programado.
Esta ejecución refleja el gasto que se realiza para
llevar a cabo investigaciones operativas y científicas El Programa 15, Autonomía económica de las
en escenas de crímenes para apoyo del trabajo de mujeres sobrevivientes de violencia, presenta
todos los fiscales que laboran en la Institución. una ejecución del 66.04%, en relación con el gasto
El Programa 14, Programa de apoyo al sector programado. Este programa persigue como objetivo
justicia, cuya función primordial es el fortalecimiento primordial, la atención integral a la mujer y su familia
del sector justicia en el territorio guatemalteco por permitiendo reducir las variables de riesgo que
medio de recursos del Banco Interamericano de afectan la violencia familiar.
B. Egresos por grupo de gasto

Al 31 de diciembre de 2017, se ejecutaron gastos acceso a la justicia de las mujeres y hechos delictivos
en programas sustanciales, que permitieron la relacionados con la corrupción en los servidores
persecución penal y pública, manifestándose por públicos; niñas y niños víctimas de maltrato infantil;
ejemplo en la prevención de la delincuencia juvenil, el niñas, niños y adolescentes víctimas de delitos.
Tabla 58
Egresos ejecutados por grupo de gasto1
Grupo de
Descripción Presupuesto vigente Total ejecutado %
gasto
000 Servicios personales 1,260,495,800.13 1,242,709,950.69 98.59%
100 Servicios no personales 340,636,949.11 111,480.654.59 32.73%
200 Materiales y suministros 115,556,053.25 41,618,142.86 36.02%
Propiedad, planta, equipo e

300 226,344,823.88 87,001,091.90 38.44%
intangible
400 Transferencias corrientes 74,717,166.84 68,121,993.48 91.17%
900 Asignaciones globales 101,906.845.56 145,434.20 0.14%
Total 2,119,657,638.77 1,551,077,267.72 73.18%
1 Los gastos que integran los grupos, son los siguientes:

§ 000: Sueldo personal permanente y por contrato, honorarios y otras prestaciones laborales
§ 100: Servicios como energía eléctrica, agua, viáticos, arrendamientos, mantenimiento de edificios.
§ 200: Insumos para oficina, combustibles y lubricantes, accesorios y repuestos varios
§ 300: Equipo de transportes, cómputo, comunicaciones, oficina, equipo de seguridad
§ 400: Pago de indemnizaciones, ayuda para funerales, fondo de inversión, pago de fiscalización.
§ 900: Sentencias judiciales y otros fondos por distribuir
210
El cuadro anterior muestra que se ejecutó el 98.59% del gasto programado de 32.73% (grupo 100);
del gasto programado para la contratación y pago materiales y suministros 36.02% (grupo 200);
de recurso humano para el funcionamiento de la propiedad, planta, equipo e intangibles 38.44%
institución (grupo 000); seguidamente se muestran (grupo 300), transferencias corrientes 91.17% (grupo
los servicios no personales con una ejecución 400) y asignaciones globales 0.14% (grupo 900).
Historial del presupuesto solicitado, aprobado y percibido

Con relación a los aportes de Gobierno, el comportamiento del presupuesto solicitado, aprobado y percibido
se muestra en el cuadro siguiente:
Tabla 59
Ministerio Público
Desde el 2011 al 31 de diciembre de 2017
No. Descripción 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
1 Aportes percibidos mensualmente
Enero 50.00 42.50 95.00 40.00 50.00 117.30 149.00
Febrero 68.50 227.47 110.00 50.00 70.00 80.00 161.00
Aporte del año 2013, percibido en enero de 2014 - - 110.00 - - - -
Marzo 55.00 - 100.00 65.00 90.00 149.70 135.00
Abril 45.00 - 85.00 68.00 50.00 72.50 176.00
Mayo 40.00 67.49 60.00 60.00 130.00 72.50 156.00
Junio 85.00 67.49 50.00 50.00 60.00 142.50 179.00
Capítulo V
Julio 45.00 67.49 65.00 100.00 90.00 206.00 154.00
Agosto 50.00 67.49 20.00 100.00 75.00 131.00 179.00
Septiembre 47.00 115.00 25.00 103.44 46.00 121.46
Octubre 43.00 105.00 20.00 57.00 52.00 121.46
Noviembre 85.00 105.00 50.00 80.00 108.00 182.76 121.46
Diciembre 77.00 34.94 130.00 100.00 100.30 238.50 121.61
2 Total presupuesto percibido 690.50 899.87 900.00 733.00 983.74 1,490.76 1,774.98
3 Presupuesto solicitado 1,379.29 1,486.08 1,388.31 1,340.50 1,653.38 1,833.51 1,791.71
Presupuesto aprobado por el Congreso de la

4 República de Guatemala y transferencias 690.50 899.87 1,000.00 1,000.00 1,005.00 1,490.76 1,842.00
corrientes
Aporte del 2014, percibido en enero y febrero

5 - - - 150.00 - - -
del 2015
6 Presupuesto no recibido - - 100.00 117.00 21.26 - 67.02

Fuente: Reporte Departamento de Tesorería, Dirección Financiera
211
El cuadro muestra que en los años 2011 y 2012 incidiendo tanto en la investigación como en
el Ministerio de Finanzas Públicas le trasladó al el esclarecimiento de ciertos delitos que están
Ministerio Público la totalidad del aporte aprobado. teniendo fuerte impacto en el sistema de justicia y
En los años 2013, 2014 y 2015, el Ministerio de que afectan a la sociedad guatemalteca.
Finanzas Públicas no trasladó en su totalidad
los aportes aprobados, acumulando una deuda Así mismo el cuadro muestra que para el 2016, el
a favor de la Institución por un monto de 238.26 Ministerio de Finanzas Públicas trasladó al Ministerio
millones de quetzales, que sigue repercutiendo en Público la totalidad del aporte aprobado de 1,490.76
el funcionamiento de la Institución y por ende en la millones de quetzales.
persecución penal y pública que por mandato legal
Para el 31 de diciembre del 2017, el Ministerio de
debe realizarse para combatir la impunidad.
Finanzas Públicas trasladó al Ministerio Público,
Durante el 2015 y especialmente en el último 1,774.98 millones de quetzales, quedando pendiente
cuatrimestre, el Ministerio de Finanzas Públicas de percibir un monto de 67,02 millones de quetzales,
no trasladó en forma habitual, la cuota mensual lo que incluye Q300,000.00 correspondientes
solicitada según el presupuesto aprobado, lo cual a donaciones, con esto se alcanzó a percibir el
afectó las acciones que responden a los objetivos 97.26% respecto al presupuesto aprobado para la
y metas planteados por la actual administración, Institución en el ejercicio fiscal 2017.
212
Año 2018
5.4. Ejecución del presupuesto de
ingresos y egresos del 2018
El Ministerio Público solicitó para el ejercicio Número 50-2016 que aprueba el Presupuesto
presupuestario 2018 al Ministerio de Finanzas General de Ingresos y Egresos del Estado para
Públicas un aporte de Q. 2,617,741.006.00; sin el ejercicio fiscal 2017, aprobando la cantidad de
embargo el Congreso de la República no aprobó Q. 1,842,000,000.00, para el ejercicio fiscal 2018.
el Presupuesto General de Ingresos y Egresos
del Estado para el ejercicio fiscal 2018 y que por A continuación, se presenta la integración del aporte
mandato constitucional sigue vigente el Decreto aprobado, según sus fuentes de financiamiento.
Tabla 60
Presupuesto aprobado
Año 2018
Fuentes de
Transferencias del Ministerio de Finanzas Públicas 1,842,000,000.00
funcionamiento
Total 1,842,000,000.00
11 Ingresos corrientes 1,671,700,000.00
41 Colocaciones internas (Bonos del Tesoro) 170,000,000.00
BID Banco Interamericano de Desarrollo (Autonomía económica de las mujeres
52 300,000.00
sobrevivientes de violencia)
Capítulo V
Fuente: Acuerdo de Fiscalía General No.188-2017.
La distribución a nivel de grupo de gasto programado se integra de la manera siguiente:
Tabla 61
Presupuesto por grupo de gasto
De enero a febrero
Año 2018
Grupo de gasto Descripción Presupuesto vigente
000 Servicios personales 1,415,423,133.66
100 Servicios no personales 137,876,557.43
200 Materiales y suministros 57,858,719.81
300 Propiedad, planta, equipo e intangible 225,019,796.40
400 Transferencias corrientes 74,690,223.66
900 Asignaciones globales 462,773,835.26
Total 2,373,642,266.22
213
El presupuesto de egresos presentado en el anterior de la extinción de dominio, según acuerdos de

cuadro ya tiene incorporado los saldos de la caja fiscalía general No. 18-2018 y 40-2018, por un total
provenientes de los años anteriores, así como la de Q531,642,266.22.
provisión de ingresos propios e ingresos derivados
5.5. Ingresos del 2018

Los montos percibidos en el presupuesto del 2018 incluyendo saldos
de ejercicios fiscales anteriores, se muestran en el cuadro siguiente:
Tabla 62
Ingresos percibidos
Ingresos
Fuente de financiamiento Ingresos percibidos Diferencia
presupuestados
Aportes del gobierno central 1,671,700,000.00 249,287,000.00 (1,422,413,000.00)

Aportes ingresos ordinarios 1,271,700,000.00 192,781,000.00 (1,078,919,000.00)
Aportes Ingresos extraordinarios 400,000,000.00 56,506,000.00 (343,494,000.00)
Ingresos derivados de la Extinción de Dominio 20,000,000.00 - (20,000,000.00)

Ingresos derivados de la Extinción de Dominio 20,000,000.00 - (20,000,000.00)
Ingresos propios 5,000,000.00 308,137.53 (4,691,862.47)

Ingresos propios (intereses bancarios e ingresos varios) 5,000,000.00 308,137.53 (4,691,862.47)
Préstamos externos 25,035,396.23 25,035,396.23 -

Préstamos externos 25,035,396.23 25,035,396.23 -
Colocaciones internas 170,000,000.00 16,800,000.00 (153,200,000.00)

Colocaciones internas 170,000,000.00 16,800,000.00 (153,200,000.00)

Disminución de otros activos financieros 481,456,711.23 481,456,711.23 -

Disminución de caja y bancos -Finanzas Públicas 219,354,965.78 219,354,965.78 -
Disminución de caja y bancos - Colocaciones internas 211,981,617.59 211,981,617.59 -
Disminución de caja y bancos - Extinción de Dominio 50,120,127.86 50,120,127.86 -
Total 2,373,642,266.22 773,037,403.75 (1,600,604,862.47)
Fuente: Reporte SICOIN WEB, Estadístico de desagregación de ingresos y Ejecución de Ingresos por fuente de financiamiento.
En el cuadro anterior se incluyeron Q25,000,000.00 así como Q506,642,266.22 de saldos de caja

que corresponde a provisión de ingresos propios provenientes de años anteriores y que fueron
e ingresos derivados de la extinción de dominio, percibidos en su momento.
214
5.6. Egresos del 2018
Se presenta a continuación el presupuesto de egresos de la institución, que refleja la ejecución a nivel de
programa y grupos de gasto.
A. Egresos a nivel de programas

La ejecución del presupuesto de egresos a nivel de programa, se presenta conforme el cuadro siguiente
Tabla 63
Egresos ejecutados por programa
Programa Concepto Presupuesto vigente Total ejecutado %
01 Actividades centrales 1,045,015,746.02 39,944,458.01 3.82%

11 Persecución penal y pública 1,103,059,447.96 111,780,223.45 10.13%
12 Atención integral 5,683,594.00 612,781.28 10.78%
13 Investigación y protección a testigos 196,891,888.26 13,400,641.69 6.81%
14 Programa de apoyo al sector justicia 22,541,431.22 2,136,688.60 9.48%
Autonomía económica de las
15 450,158.76 30,746.55 6.83%
mujeres sobrevivientes de violencia
Totales 2,373,642,266.22 167,905,539.58 7.07%
Fuente: Reporte R00804768 de SICOIM-WEB. Ejecución del Presupuesto (Grupos Dinámicos) Programa
Capítulo V
La ejecución del presupuesto de gastos a nivel cada una de las Fiscalías de Distrito, Municipales
institucional a febrero 2018 fue de 7.07%. A nivel de y de Sección para que puedan cumplir con la
programa, el destino y porcentaje de ejecución de persecución penal y pública asignada por la
cada uno de ellos, se describe a continuación: Constitución Política de la República de Guatemala.
El Programa 01, Actividades centrales, presenta una El Programa 12, Atención integral, presenta
ejecución del 3.82%, en relación con el gasto programado; una ejecución del 10.78%, en relación con el gasto
programado. Este programa persigue como objetivo
dichas actividades reflejan el apoyo administrativo,
primordial la atención de víctimas de manera
de recursos humanos, financiero y de planificación
integral en todo el territorio (hombres, mujeres y
necesarias para el funcionamiento de la institución.
niños) así como protegerlas de las amenazas y a
El Programa 11, persecución penal y pública, ciertas situaciones de peligro a que está expuesta
presenta una ejecución del 10.13%, en relación con robusteciendo sus fortalezas y aspiraciones como
el gasto programado. Este programa contempla conceptos básicos a los que aspira la Organización
de las Naciones Unidas y la Constitución Política de
todos los gastos (funcionamiento e inversión) que a
la República de Guatemala.
nivel nacional se realizan para el funcionamiento de
215
El Programa 13, Investigación y protección medio de recursos del Banco Interamericano de

a testigos, se puede observar una ejecución del Desarrollo –BID–, se puede observar una ejecución
6.81% en relación con el presupuesto programado. del 9.48% en relación al presupuesto programado.
Esta ejecución refleja el gasto que se realiza para
llevar a cabo investigaciones operativas y científicas El Programa 15, Autonomía económica de las
en escenas de crímenes para apoyo del trabajo de mujeres sobrevivientes de violencia, presenta
todos los fiscales que laboran en la Institución. una ejecución de 6.83%, en relación con el gasto
programado. Este programa persigue como objetivo
El Programa 14, Programa de apoyo al sector primordial, la atención integral a la mujer y su familia
justicia, cuya función primordial es el fortalecimiento permitiendo reducir las variables de riesgo que
del sector justicia en el territorio guatemalteco por afectan la violencia familiar.
B. Egresos por grupo de gasto

Al 28 de febrero del 2018, se ejecutaron gastos hechos delictivos relacionados con la corrupción
en programas sustanciales, que permitieron la en los servidores públicos; niñas y niños víctimas
persecución penal y pública, manifestándose de maltrato infantil; niñas, niños y adolescentes
por ejemplo en la prevención de la delincuencia víctimas de delitos, así como delitos de femicidio
juvenil, el acceso a la justicia de las mujeres y y extorsión.
Tabla 64
Egresos ejecutados por grupo de gasto2
Del 01 de enero al 28 de febrero de 2018
Cifras expresadas en Quetzales
Grupo de
Descripción Presupuesto vigente Total ejecutado %
gasto
000 Servicios personales 1,415,423,133.66 150,021,640.13 10.60%

100 Servicios no personales 137,876,557.43 6,624,207.66 4.80%
200 Materiales y suministros 57,858,719.81 709,150.04 1.23%
300 Propiedad, planta, equipo e intangible 225,019,796.40 10,836.00 0.00%
400 Transferencias corrientes 74,690,223.66 10,539,705.75 14.11%
900 Asignaciones globales 462,773,835.26 0.0 0.00%
Total 2,373,642,266.22 167,905,539.58 7.07%
2 Los gastos que integran los grupos son los siguientes:

§ 000: Sueldo personal permanente y por contrato, honorarios y otras prestaciones laborales
§ 100: Servicios como energía eléctrica, agua, viáticos, arrendamientos, mantenimiento de edificios.
§ 200: Insumos para oficina, combustibles y lubricantes, accesorios y repuestos varios
§ 300: Equipo de transportes, cómputo, comunicaciones, oficina, equipo de seguridad
§ 400: pago de indemnizaciones, ayuda para funerales, fondo de inversión, pago de fiscalización.
§ 900: Sentencias judiciales y otros fondos por distribuir
216
El cuadro anterior muestra que se ejecutó el 10.60% gasto programado de 4.80% (grupo 100); materiales
del gasto programado para la contratación y pago y suministros 1.23% (grupo 200); propiedad, planta,
de recurso humano para el funcionamiento de la equipo e intangibles 0% (grupo 300), transferencias
institución (grupo 000); seguidamente se muestran corrientes 14.11% (grupo 400), y asignaciones
los servicios no personales con una ejecución del globales 0% (grupo 900).

Con relación a los aportes de Gobierno, el comportamiento del presupuesto solicitado, aprobado y percibido
se muestra en el cuadro siguiente:
Tabla 65
Ministerio Público
Desde el 2011 al 31 de diciembre de 2018
Cifras expresadas en Quetzales
No. Descripción 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
1 Aportes percibidos mensualmente
Enero 50.00 42.50 95.00 40.00 50.00 117.30 149.00 102.29
Febrero 68.50 227.47 110.00 50.00 70.00 80.00 161.00 163.80
Aporte del año 2013, percibido en enero
- - 110.00 - - - - -
de 2014
Marzo 55.00 - 100.00 65.00 90.00 149.70 135.00 -
Abril 45.00 - 85.00 68.00 50.00 72.50 176.00 -
Mayo 40.00 67.49 60.00 60.00 130.00 72.50 156.00 -
Junio 85.00 67.49 50.00 50.00 60.00 142.50 179.00 -
Julio 45.00 67.49 65.00 100.00 90.00 206.00 154.00 -
Capítulo V
Agosto 50.00 67.49 20.00 100.00 75.00 131.00 179.00 -
Septiembre 47.00 115.00 25.00 - 103.44 46.00 121.46 -
Octubre 43.00 105.00 - 20.00 57.00 52.00 121.46 -
Noviembre 85.00 105.00 50.00 80.00 108.00 182.76 121.46 -
Diciembre 77.00 34.94 130.00 100.00 100.30 238.50 121.61 -
2 Total presupuesto percibido 690.50 899.87 900.00 733.00 983.74 1,490.76 1,774.98 266.09
3 Presupuesto solicitado 1,379.29 1,486.08 1,388.31 1,340.50 1,653.38 1,833.51 1,791.71 2,617.74
Presupuesto aprobado por el

4 Congreso de la República de 690.50 899.87 1,000.00 1,000.00 1,005.00 1,490.76 1,842.00 1,842.00
Guatemala y transferencias corrientes
Aporte del 2014, percibido en enero

5 - - - 150.00 - - - -
y febrero del 2015
6 Presupuesto no recibido - - 100.00 117.00 21.26 - 67.02 1,575.91

Fuente: Reporte Departamento de Tesorería, Dirección Financiera.
217
El cuadro muestra que en 2011 y 2012 el Ministerio Así mismo el cuadro muestra que para el 2016, el
de Finanzas Públicas le trasladó al Ministerio Ministerio de Finanzas Públicas trasladó al Ministerio
Público la totalidad del aporte aprobado. En 2013, Público la totalidad del aporte aprobado de 1,490.76
2014 y 2015, el Ministerio de Finanzas Públicas no millones de quetzales.
trasladó en su totalidad los aportes aprobados,
acumulando una deuda a favor de la Institución Para el 31 de diciembre del 2017, el Ministerio de
por un monto de 238.26 millones de quetzales, Finanzas Públicas trasladó al Ministerio Público,
que sigue repercutiendo en el funcionamiento de 1,774.98 millones de quetzales, quedando pendiente
la Institución y por ende en la persecución penal y de percibir un monto de 67,02 millones de quetzales,
pública que por mandato legal debe realizarse para lo que incluye Q300,000.00 correspondientes a
combatir la impunidad. donaciones, con esto se alcanzó percibir el 97.26%
respecto al presupuesto aprobado para la Institución
Durante el 2015 y especialmente en el último en el ejercicio fiscal 2017.
cuatrimestre, el Ministerio de Finanzas Públicas
no trasladó en forma habitual, la cuota mensual Para el 28 de febrero del 2018, el Ministerio de
solicitada según el presupuesto aprobado, lo cual Finanzas Públicas trasladó al Ministerio Público,
afectó las acciones que responden a los objetivos 266.09 millones de quetzales quedando pendiente de
y metas planteados por la actual administración, percibir un monto de 1,575.91 millones de quetzales,
incidiendo tanto en la investigación como en lo que incluye Q300,000.00 correspondientes
el esclarecimiento de ciertos delitos que están a donaciones, con esto se alcanzó a percibir el
teniendo fuerte impacto en el sistema de justicia y 14.44% respecto al presupuesto aprobado para la
que afectan a la sociedad guatemalteca. Institución en el ejercicio fiscal 2018.
218
Co
nfi
Pro an
fes za
Se iona
rvi l
Ob cio ism
jet o
Efi ivi
cie da
nc d
ia
CAPÍTULO VI
Propuestas sobre
modificaciones o mejoras
que requiere el servicio
Capítulo V. Ejecución del Presupuesto
Como parte fundamental del mejoramiento continuo de las acciones llevadas a cabo por el Ministerio Público,
se proyectan planes orientados a las modificaciones y mejoras en el servicio.
En consecuencia, se tiene programada la implementación, creación de sedes fiscales a nivel nacional;

así como el fortalecimiento en áreas administrativas, con la incorporación de más personal para el
cumplimiento de las funciones; renovación de equipo e implementación de herramientas tecnológicas.
6.1. Transparencia
Con la finalidad de transmitir a la ciudadanía los actos y el desempeño del Ministerio Público, se da
seguimiento a mecanismos que permiten el fácil acceso a la información pública, de tal forma que la misma
la obtenga de forma oportuna y veraz. Para el efecto se toman acciones en cuanto a:
· Alcanzar mayores índices de eficiencia y eficacia en la investigación y persecución penal
· Optimizar por medio de la puesta en marcha de la carrera profesional, contar con personal
de alta capacidad profesional, con elevados niveles de especialización y un alto grado de
compromiso institucional
· Mejorar la calidad de la atención que el Ministerio Público brinda a los habitantes de Guatemala,
con pleno respeto a su dignidad y derechos, y teniendo en cuenta el carácter multicultural de
nuestro país
· Institucionalizar los procesos de transformación del Ministerio Público para contar con una
institución moderna, en permanente renovación, que cuente con metas y establezca parámetros
para medir su rendimiento
· Contribuir al fortalecimiento del Estado de Derecho en Guatemala y procurar que sus habitantes
reciban la adecuada protección frente a graves transgresiones al ordenamiento jurídico
· Disponer de una gestión administrativa y financiera de alta calidad y enfocada en el apoyo a la

función que desarrolla el Ministerio Público
· Publicar en portal del Ministerio Público, de pago a personal presupuestado –011–, contrato
–022–, jornal –031–, interino –023 y pago 029, mediante traslado de información del Departamento Capítulo VI
de Nóminas al Departamento de Información y Prensa.
221
Propuestas sobre modificaciones o mejoras que requiere el servicio
6.2. Política de Persecución Penal Democrática
· Incrementar sedes Unidad de Métodos Especiales –UME–, Dirección de Análisis Criminal –

DAC– en el interior del país, iniciando por las regiones y luego ampliar a todas las fiscalías.
· Apoyar con la creación de mayor número de salas de escucha en las Unidades de Métodos
Especiales –UME–.
· Promover mayor fortalecimiento de Dirección de Análisis Criminal –DAC–.
· Apoyar en la ampliación de capacidades para UME logrando mayor fortalecimiento institucional

con personal y equipo.
· Institucionalizar las reuniones bimensuales a través de una normativa.
· Crear protocolo para el ejercicio de la figura de agentes encubiertos.
6.3. Sistema Integrado de Gestión
· Continuar con la implementación del Sistema Integrado de Gestión Fiscal, en las fiscalías de
Sección y próximas fiscalías de Distrito y Municipales a crear.
· Iniciar con la medición de los indicadores del Sistema Integrado de Gestión Fiscal, para mejorar
la efectividad y eficiencia de las fiscalías.
· Identificar buenas prácticas e institucionalizar mecanismos y directrices de coordinación en

apoyo para litigio entre las fiscalías de Distrito y Municipales, desde la visión de la regionalización
del Ministerio Público, para mejorar la persecución penal estratégica y el debido abordaje de
fenómenos criminales.
· Continuar con los monitoreos en las fiscalías para establecer el buen funcionamiento del Sistema
Integrado de Gestión Fiscal, así como las directrices giradas en la gestión de los casos.
· Certificar la gestión de las diferentes fiscalías, conforme a la organización e indicadores

establecidos para el Sistema Integrado de Gestión Fiscal.
222
6.4. Derechos Humanos y Justicia de Transición
· Implementar el Protocolo para la investigación de delitos cometidos contra defensores

de derechos humanos, establecer una guía para la recepción de denuncias, investigación
y ejercicio de la acción penal de los delitos cometidos contra las personas defensoras de
derechos humanos, para garantizar su efectividad y compatibilidad con los estándares
internacionales en la materia.
· Desarrollar la guía para la investigación de delitos cometidos contra defensores de derechos

humanos, relacionado a la recepción de denuncias, las actuaciones en el lugar de los hechos
por parte del personal fiscal, la elaboración del plan de investigación, el análisis criminal y el
diligenciamiento de la prueba.
· Identificar en el proceso de la investigación, según el tipo de defensora o defensor de derechos

humanos, por medio del cual, el personal deberá adoptar medidas para garantizar el acceso
a la justicia de las víctimas y sus familiares, tomando en cuenta sus particularidades propias,
derecho consuetudinario, valores, usos, costumbres y formas de organización y su situación
de especial vulnerabilidad.
6.5. Rendimiento, Gestión

y Efectividad Institucional
· Implementar 15 fiscalías municipales con personal de apoyo regional
· Implementar proyecto de mejora del flujograma de Justicia Criminal en Guatemala
· Crear la Unidad de Recolección de Dispositivos Digitales
· Restaurar el edificio de la Fiscalía Distrito de San Marcos

Capítulo VI
· Rehabilitar áreas verdes en Fiscalía de Distrito de Alta Verapaz (Contenedores)
· Instalar servidores de mediano rendimiento Fiscalías Municipales
SECRETARÍA DE POLÍTICA CRIMINAL

· Crear la Dirección Ejecutiva adscrita a la Secretaría de Política Criminal
223
FISCALÍA DE ADOLESCENTES EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL

· Fortalecer la Fiscalía
FISCALÍA CONTRA LA CORRUPCIÓN

· Fortalecer la metodología de investigación y el Modelo de Gestión
DIRECCIÓN DE ANÁLISIS CRIMINAL

· Fortalecer el Departamento de Análisis Criminal para delitos Informáticos
FISCALÍA DE EJECUCIÓN
· Crear Agencia liquidadora de la Fiscalía
FISCALÍA DE EXTORSIONES
· Fortalecer la Fiscalía contra el delito de Extorsión (Fase III: Escuintla, Sacatepéquez, Quiché, Alta
Verapaz, Retalhuleu, Petén, Santa Rosa)
FISCALÍA CONTRA EL FEMICIDIO

· Fortalecer la Fiscalía contra ese delito
AGENCIAS FISCALES EN HOSPITALES

· Crear Agencias Fiscales en Hospitales de Suchitepéquez, Quiché, Retalhuleu, Jutiapa e Izabal
FISCALÍA LIQUIDADORA
· Implementar unidades liquidadoras de la Fiscalía Liquidadora en Izabal, Petén, Villa Canales y
Jalapa.
· Crear e implementar archivos regionales para ser instalados en las cabeceras departamentales
de Quetzaltenango y Jalapa, los cuales facilitarán a las Fiscalías Distritales y Municipales la
entrega de expedientes fenecidos.
· Crear e implementar archivo de concentración o submetropolitano, estará ubicado en el Municipio

de Mixco del Departamento de Guatemala, que tendrá como objeto apoyar al archivo general
del Ministerio Público, en cuanto al registro, guarda, custodia y conservación de expedientes
que son remitidos informáticamente al archivo físico de las distintas fiscalías municipales, lo que
evitará la saturación de expedientes fenecidos que se encuentran bajo el resguardo en las sedes
de las fiscalías municipales.
FISCALÍA DE LA MUJER
· Aperturar Agencia Fiscal de la Fiscalía de la Mujer incluyendo MAI (24 horas) y Equipo DICRI.
(Coatepeque, Santa Rosa, Jutiapa, Jalapa, con Modelo de Atención Integral – MAI– (24 horas) y
equipo DICRI)
224
FISCALÍA DE NIÑEZ Y ADOLESCENCIA
· Fortalecer la Fiscalía de Delitos contra la Niñez y Adolescencia en: Quetzaltenango, Alta Verapaz,
Escuintla y Mixco Guatemala.
FISCALÍA CONTRA LA TRATA DE PERSONAS

· Fortalecer la Unidad de Atención Integral de la Fiscalía contra la trata de personas, se basa en la
necesidad de fortalecer la Unidad de Atención Integral, donde se provea el personal profesional,
administrativo y los insumos necesarios para la correcta aplicación del plan estratégico 2015-2019,
así como los protocolos implementados para la correcta atención de víctimas de Trata de Personas,
además de aquellas actividades que se han dejado de realizar por la saturación de casos.
· Crear Agencia fiscal de trata en Quetzaltenango
FISCALÍA CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO

· Aplicación SOS– vehículos Con el objeto de dar una respuesta inmediata a la persona
agraviada de ROBO-HURTO de vehículos, se tiene proyectado implementar una aplicación,
SOS-V, la cual pone en movimiento a un equipo de trabajo, para que realice las siguientes
diligencias:
· Contactar a la persona víctima vía telefónica, de manera inmediata,
· Generar número de expediente y el caso es asignando al Equipo de turno de Estructuras,
· Coordinar con el Teléfono de Emergencia de la Policía Nacional Civil (PNC) el 110, con el objeto de
poner en alerta e informar del robo o hurto del vehículo, en virtud que si este fuera localizado, y los
agentes solicitaran la solvencia, el mismo ya tendría reporte de robo.
· Trabajar en la Escena del Crimen, procesar la misma e iniciar la investigación
· Cambiar la dinámica de investigación de forma aislada –caso por caso- a una persecución
penal estratégica de estructuras criminales. Como estrategia para la realización de una
dinámica de trabajo para la desarticulación de Estructuras Criminales contra Robo de Vehículos,
se implementará la Unidad de Dirección de la Investigación de Estructuras Criminales
contra Robo de Vehículos.
· Proyecto de re-estructuración de la unidad contra el tráfico de armas: Para realizar una

persecución penal estratégica a partir 2018 se iniciará reestructuración de la Unidad fiscal contra Capítulo VI
el tráfico ilegal de armas de fuego, explosivos, armas químicas, biológicas, atómicas, trampas
bélicas y armas experimentales, de la siguiente forma:
· Área de Investigación de casos comunes (delitos de robo, hurto y extravío de armas de fuego
y otros delitos menos relevantes)
· Área liquidadora de mora fiscal
· Área de Investigación de delitos relacionados con Empresas de Seguridad Privada.
225
Esta re-estructuración se realiza con el objeto de disminuir la Mora Fiscal, así también que sean
tramitados en tiempo real los expedientes que ingresan diariamente y darles la salida procesal
correspondiente a los que ya se encuentran en la Unidad.
· Fortalecimiento de la UDT-depuraciones y del área liquidadora de la unidad contra el

robo de vehículos. Derivado del cambio de gestión de los casos en la Unidad de Dirección de
la Investigación de estructuras de robo de vehículos, además de fortalecer esta unidad, se tiene
proyectada a partir de 2018, fortalecer con más personal las unidades de UDT-DEPURACIONES
y EL ÁREA LIQUIDADORA (Reubicación de personal).
· Fortalecimiento de un área de devolución de vehículos. Se tiene proyectado implementar

un área de devolución de vehículos con el principal propósito de mejorar la atención a la víctima
de delito de robo y hurto de vehículos
DIRECCIÓN DE INVESTIGACIONES CRIMINALÍSTICAS –DICRI–

· Asignar Investigadores de la dirección de Investigaciones Criminalísticas –DICRI– del Ministerio
Público a la Fiscalía contra la Trata de Personas. Se basa en la necesidad de crear una asignación
de investigadores, rebajados directamente a la Fiscalía contra la Trata de Personas, con el objeto
de atender las necesidades básicas que, naturalmente, puedan ser cubiertas con el personal
que pueda ser asignado.
· Implementar 15 fiscalías municipales con personal de apoyo regional
· Integrar personal para formar grupos de tres Técnicos en Investigaciones Criminalísticas para la
Escena del Crimen.
· Fortalecer las Fiscalías Municipales a través de la Integración de Investigadores de la Dirección

de Investigaciones Criminalísticas
UNIDAD DE IMPUGNACIONES
· Crear las agencias de la Unidad de Impugnaciones del Ministerio Público en Escuintla, Santa
Rosa, Izabal, Chiquimula, Quiché, San Marcos
FISCALÍA DE DELITOS CONTRA LA VIDA E INTEGRIDAD DE LAS PERSONAS

· Fortalecer la Fiscalía de delitos contra la Vida y la Integridad de las Personas en Guatemala
· Fortalecer agencias Fiscales de la Fiscalía de delitos contra la Vida y la Integridad de las Personas
en Petén y Jutiapa
226
6.6. Fortalecimiento de capacidades tecnológicas
e informáticas como componente clave de la
Política de Persecución Penal Democrática
1. Ampliar el sistema seguro de comunicación telefónica: Se tiene contemplada la cobertura

a nivel nacional, partiendo de las renovaciones de infraestructura que se han realizado; es viable
ampliar el sistema a nivel nacional.
2. Fortalecer el sistema seguro de mensajería corporativa (Haber): Comprende un sistema

único de comunicación vía chat, con soporte para transferencia de imágenes o videos, el cual
puede ser utilizado desde un dispositivo móvil de cualquier tipo o marca, así como dentro del
SICOMP (área fiscal) y SIAMP (área administrativa).
3. Fortalecer el sistema de solicitudes de compras y pagos de insumos: Sistema que permite

la agilización de la adquisición de bienes y servicios mediante solicitudes electrónicas validadas
a través del uso de firma electrónica.
4. Automatizar el sistema de backup central de la información a nivel nacional. Para

garantizar la continuidad del servicio de las diferentes sedes fiscales, minimizando el riesgo de
pérdida de la información, el cual mantendrá ordenado y centralizado los backups realizados
dentro de SICOMP de forma automatizada.
5. Renovar equipo de cómputo para dependencias y fiscalías de la Institución. Se adquirió

equipo de cómputo nuevo, consistente en computadoras, impresoras, escáner, ups, proyectores
que beneficiaron a todas las dependencias del Ministerio Público. Fueron compradas con el fin
de renovar el lote de equipos de cómputo del inventario 2013 y dotar al personal nuevo que fue
contratado, logrando con ello un mejor desempeño de sus funciones.
6.7. Transformación de la atención

a víctimas de delitos Capítulo VI
· Implementar acciones del proceso de la política de atención a las víctimas
· Implementar acciones relacionadas con el protocolo de atención a las víctimas de delito con
discapacidad
227
6.8. Carrera Profesional del Ministerio Público
· Desarrollar en dos vertientes, la primera dirigida a regular lo concerniente al concurso de

oposición y la segunda en lo relativo la carrera fiscal en el marco educativo en donde UNICAP
tiene un rol determinante como el ente rector de estos procesos, establecidos en su ley orgánica.
· Implementar el reglamento orgánico de UNICAP, este regulará cómo funcionará UNICAP y lo

relativo a los procesos formativos.
· Desarrollar e incorporar la malla curricular de los fiscales regionales a la malla fiscal, para que la
misma apoye los procesos educativos para quienes aspiren en el futuro a dichos cargos.
6.9. Fortalecimiento del régimen

administrativo y financiero
· Renovación de vehículos de coordinación
228
ANEXOS
Anexos
A. Tablas
Tabla 1
Actividad general realizada
–01 de abril de 2017 al 28 de febrero de 2018–
Actividad Total
Casos ingresados 382,305
Casos depurados 111,766
Casos remitidos 258,788
Casos no asignados 11,751
Total resueltas y gestionadas 392,469
Resueltas 48,854
Gestionadas por otras vías 343,615
Total resueltas 48,854
Solicitud de criterio de oportunidad 27,782
Solicitud de la suspensión de la persecusión penal 1,376
Solicitud de conversión 1,668
Solicitud de acusación 18,028
Total gestionadas por otras vías 343,615
Solicitud de desestimación 50,700
Solicitud de desestimación en Sede Fiscal 228,837
Solicitud de archivo 52,801
Solicitud de clausura 1,205
Solicitud de sobreseimiento 3,737
Traslado a juzgado de paz 4,833
Traslado a Unidad de RAC 1,502
Total 40,704
Intervención en primeras declaraciones 21,514
Escenas de crimen cubiertas 8,306
Allanamientos solicitados 5,872
Allanamientos realizados 5,012
Total de sentencias 8,197
Sentencia procedimiento común 5,776
Sentencia procedimiento abreviado 2,352
Sentencia procedimiento simplificado 29
Sentencia procedimiento delitos menos graves 40
Total de personas 9,773
Personas condenadas 7,926
Personas absueltas 1,847
Anexos
231
Anexos
Tabla 2
Actividad realizada por regiones
Regiones
Denuncias Metropo- Nor- Nor- Sur- Sur- Sección Sección Total
Central Norte Petén
litana occidente oriente oriente occidente A B
Casos ingresados 124,214 35,702 20,466 23,710 22,042 61,205 16,534 8,845 58,864 10,723 382,305
Casos depurados 69,114 9,215 5,236 4,901 5,137 12,540 3,169 1,934 473 47 111,766
Casos remitidos 53,381 24,522 14,280 17,414 16,015 46,961 12,777 6,721 56,074 10,643 258,788
Casos no asignados 1,719 1,965 950 1,395 890 1,704 588 190 2,317 33 11,751
Total resueltas y gestionadas 77,434 38,671 20,592 17,996 21,664 67,183 35,325 9,866 53,321 50,417 392,469
Resueltas 5,270 5,019 5,266 3,686 4,257 11,062 2,578 1,238 9,330 1,148 48,854
Gestionadas por otras vías 72,164 33,652 15,326 14,310 17,407 56,121 32,747 8,628 43,991 49,269 343,615
Total resueltas 5,270 5,019 5,266 3,686 4,257 11,062 2,578 1,238 9,330 1,148 48,854
Solicitud de criterio de oportunidad 2,514 2,974 3,179 2,573 2,965 8,468 1,807 863 2,213 226 27,782
Solicitud de la suspensión de la PP 193 230 90 62 82 314 23 28 329 25 1,376
Solicitud de conversión 35 147 1,343 9 4 127 0 0 0 3 1,668
Solicitud de acusación 2,528 1,668 654 1,042 1,206 2,153 748 347 6,788 894 18,028
Total gestionadas por otras vías 72,164 33,652 15,326 14,310 17,407 56,121 32,747 8,628 43,991 49,269 343,615
Solicitud de desestimación 7,672 3,582 989 639 231 3,908 3,974 1,857 6,676 21,172 50,700
Solicitud de desestimación en
45,948 22,897 11,652 10,659 13,527 43,044 24,330 6,370 31,619 18,791 228,837
Sede Fiscal
Solicitud de archivo 15,995 6,405 2,096 2,231 3,272 7,752 3,825 160 4,087 6,978 52,801
Solicitud de clausura 128 183 83 154 57 203 117 105 167 8 1,205
Solicitud de sobreseimiento 1,475 268 70 132 112 307 233 59 285 796 3,737
Traslado a juzgado de paz 889 311 424 495 207 888 265 74 1,143 137 4,833
Traslado a Unidad de RAC 57 6 12 0 1 19 3 3 14 1,387 1,502
Total 6,715 3,941 1,167 2,630 2,781 4,438 1,732 1,287 12,921 3,092 40,704
Intervención en primeras
4,567 2,558 578 1,027 1,191 2,573 947 471 6,539 1,063 21,514
declaraciones
Escenas de crimen cubiertas 1,490 853 259 887 707 1,025 397 385 1,777 526 8,306
Allanamientos solicitados 386 312 191 395 501 470 216 240 2,357 804 5,872
Allanamientos realizados 272 218 139 321 382 370 172 191 2,248 699 5,012
Total de sentencias 1,105 819 208 481 485 936 185 146 3,255 577 8,197
Sentencia procedimiento común 913 553 167 438 202 755 165 89 2,174 320 5,776
Sentencia procedimiento
176 266 40 43 283 172 20 57 1,042 253 2,352
abreviado
3 0 1 0 0 9 0 0 15 1 29
simplificado
Sentencia procedimiento delitos
13 0 0 0 0 0 0 0 24 3 40
menos graves
Total de personas 1,371 907 251 522 544 1,030 201 146 3,889 912 9,773
Personas condenadas 1,143 765 171 368 481 821 131 79 3,199 768 7,926
Personas absueltas 228 142 80 154 63 209 70 67 690 144 1,847
232
Tabla 3
Actividad realizada por fiscalías
Región Central
Fiscalía
Denuncias Santa Lucía San Nueva Antigua Total
Chimaltenango Escuintla
Cotzumalguapa José Concepción Guatemala
Casos ingresados 6,648 7,894 5,210 4,211 2,884 8,855 35,702
Casos depurados 1,268 2,386 1,682 1,063 528 2,288 9,215
Casos remitidos 5,084 5,021 2,827 3,059 2,183 6,348 24,522
Casos no asignados 296 487 701 89 173 219 1,965
Total resueltas y gestionadas 14,174 10,383 3,025 3,597 1,482 6,010 38,671
Resueltas 1,725 503 572 438 303 1,478 5,019
Gestionadas por otras vías 12,449 9,880 2,453 3,159 1,179 4,532 33,652
Total resueltas 1,725 503 572 438 303 1,478 5,019
Solicitud de criterio de oportunidad 1,265 86 364 217 173 869 2,974
Solicitud de la suspensión de la PP 51 15 8 11 1 144 230
Solicitud de conversión 1 141 0 0 5 0 147
Solicitud de acusación 408 261 200 210 124 465 1,668
Total gestionadas por otras vías 12,449 9,880 2,453 3,159 1,179 4,532 33,652
Solicitud de desestimación 1,497 535 7 5 2 1,536 3,582
Solicitud de desestimación en Sede
9,489 4,855 1,745 3,071 1,058 2,679 22,897
Fiscal
Solicitud de archivo 1,154 4,273 612 32 92 242 6,405
Solicitud de clausura 6 65 57 43 6 6 183
Solicitud de sobreseimiento 63 119 31 6 9 40 268
Traslado a juzgado de paz 240 33 1 2 6 29 311
Traslado a Unidad de RAC 0 0 0 0 6 0 6
Total 751 983 470 364 317 1,056 3,941
503 689 239 227 144 756 2,558
declaraciones
Escenas de crimen cubiertas 141 183 144 113 159 113 853
Allanamientos solicitados 61 66 50 14 7 114 312
Allanamientos realizados 46 45 37 10 7 73 218
Total de sentencias 245 110 68 77 58 261 819
Sentencia procedimiento común 158 88 45 65 41 156 553
Sentencia procedimiento abreviado 87 22 23 12 17 105 266
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0
menos graves
Total de personas 245 121 76 90 55 320 907

Personas condenadas 224 107 68 66 46 254 765
Personas absueltas 21 14 8 24 9 66 142

Anexos
233
Anexos Tabla 4
Región Metropolitana
Fiscalía
San Juan Santa
Denuncias Guate- Villa Villa Chi- Total
Mixco Nueva Palencia Canales Sacate- Amatitlán Catarina
mala nautla
péquez Pinula
Casos ingresados 77,332 12,549 10,307 1,398 9,008 3,604 3,056 3,532 3,428 124,214
Casos depurados 54,804 5,266 4,878 173 2,469 527 287 440 270 69,114
Casos remitidos 21,879 7,118 5,086 1,174 6,421 3,019 2,610 2,995 3,079 53,381
Casos no asignados 649 165 343 51 118 58 159 97 79 1,719
Total resueltas y gestionadas 24,364 16,567 10,979 1,626 9,328 3,884 3,380 2,045 5,261 77,434
Resueltas 1,448 879 691 208 443 473 475 138 515 5,270
Gestionadas por otras vías 22,916 15,688 10,288 1,418 8,885 3,411 2,905 1,907 4,746 72,164
Total resueltas 1,448 879 691 208 443 473 475 138 515 5,270
Solicitud de criterio de oportunidad 496 252 133 162 294 399 329 38 411 2,514
Solicitud de la suspensión de la PP 131 21 9 2 8 1 9 6 6 193
Solicitud de conversión 9 21 0 0 0 5 0 0 0 35
Solicitud de acusación 812 585 549 44 141 68 137 94 98 2,528
Total gestionadas por otras vías 22,916 15,688 10,288 1,418 8,885 3,411 2,905 1,907 4,746 72,164
Solicitud de desestimación 3,962 900 1,064 14 596 25 483 17 611 7,672
13,901 11,924 6,768 1,119 4,175 2,420 1,217 1,498 2,926 45,948
Sede Fiscal
Solicitud de archivo 3,496 2,526 2,310 223 3,980 826 1,144 309 1,181 15,995
Solicitud de clausura 32 18 25 6 1 1 16 25 4 128
Solicitud de sobreseimiento 1,068 175 82 2 42 28 19 48 11 1,475
Traslado a juzgado de paz 455 145 39 4 86 111 26 10 13 889
Traslado a Unidad de RAC 2 0 0 50 5 0 0 0 0 57
Total 2,746 1,311 1,129 122 476 155 216 327 233 6,715
2,557 787 520 47 207 74 98 198 79 4,567
declaraciones
Escenas de crimen cubiertas 57 361 475 66 155 59 81 93 143 1,490
Allanamientos solicitados 85 83 70 5 84 12 21 19 7 386
Allanamientos realizados 47 80 64 4 30 10 16 17 4 272
Total de sentencias 415 249 239 5 51 32 57 18 39 1,105
Sentencia procedimiento común 337 191 220 0 46 25 53 9 32 913
75 53 14 5 5 7 1 9 7 176
abreviado
0 0 0 0 0 0 3 0 0 3
simplificado
3 5 5 0 0 0 0 0 0 13
menos graves
Total de personas 521 329 280 6 50 40 74 29 42 1,371

Personas condenadas 454 274 215 6 40 36 55 23 40 1,143
Personas absueltas 67 55 65 0 10 4 19 6 2 228
234
Tabla 5
Región Noroccidental
Fiscalía
Denuncias Huehue- La Santa Total

Quiché Ixcán Nebaj Joyabaj
tenango Democracia Eulalia
Casos ingresados 6,975 3,628 1,794 2,672 1,103 3,123 1,171 20,466
Casos depurados 2,340 683 293 905 98 771 146 5,236
Casos remitidos 4,097 2,855 1,461 1,625 980 2,334 928 14,280
Casos no asignados 538 90 40 142 25 18 97 950
Total resueltas y gestionadas 7,049 4,077 1,972 3,142 1,694 1,575 1,083 20,592
Resueltas 1,540 739 282 1,614 266 574 251 5,266
Gestionadas por otras vías 5,509 3,338 1,690 1,528 1,428 1,001 832 15,326
Total resueltas 1,540 739 282 1,614 266 574 251 5,266
Solicitud de criterio de oportunidad 1,405 682 201 246 182 305 158 3,179
Solicitud de la suspensión de la PP 8 4 13 12 2 46 5 90
Solicitud de conversión 0 0 0 1,216 8 106 13 1,343
Solicitud de acusación 127 53 68 140 74 117 75 654
Total gestionadas por otras vías 5,509 3,338 1,690 1,528 1,428 1,001 832 15,326
Solicitud de desestimación 6 29 470 8 236 234 6 989
4,468 3,121 1,051 996 801 518 697 11,652
Fiscal
Solicitud de archivo 896 104 96 391 359 182 68 2,096
Solicitud de clausura 16 21 8 12 8 11 7 83
Solicitud de sobreseimiento 10 3 32 21 2 1 1 70
Traslado a juzgado de paz 113 60 32 99 21 53 46 424
Traslado a Unidad de RAC 0 0 1 1 1 2 7 12
Total 176 111 162 268 92 229 129 1,167

Intervención en primeras declaraciones 74 69 130 110 68 90 37 578
Escenas de crimen cubiertas 28 35 10 71 13 50 52 259
Allanamientos solicitados 47 4 11 48 7 52 22 191
Allanamientos realizados 27 3 11 39 4 37 18 139
Total de sentencias 45 14 38 38 27 21 25 208

Sentencia procedimiento común 43 12 19 32 19 18 24 167
Sentencia procedimiento abreviado 2 2 19 5 8 3 1 40
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 1 0 0 0 1
Sentencia procedimiento delitos menos
0 0 0 0 0 0 0 0
graves
Total de personas 51 17 51 41 27 19 45 251

Personas condenadas 39 11 38 28 18 16 21 171
Personas absueltas 12 6 13 13 9 3 24 80

Anexos
235
Anexos
Tabla 6
Región Suroccidental
Fiscalía
San- Suchi- San Quet- Coa- San
Denuncias Retal- Mala- Tecún Toto- Total
Sololá tiago tepé- Juan zalte- tepe- Mar- Ixchi-
huleu guán catán Umán nica-
Atitlán quez Bautista nango que cos pán
Casos ingresados 1,915 1,453 11,270 1,631 7,904 15,289 7,401 4,181 982 3,322 2,473 3,384 61,205
Casos depurados 262 103 2,542 98 100 5,710 1,381 1,069 20 649 380 226 12,540
Casos remitidos 1,646 1,309 8,331 1,511 7,455 9,214 5,819 3,033 930 2,599 2,059 3,055 46,961
Casos no asignados 7 41 397 22 349 365 201 79 32 74 34 103 1,704
Total resueltas y gestionadas 2,816 1,954 15,301 1,779 6,609 16,037 4,850 4,394 2,485 4,956 2,279 3,723 67,183
Resueltas 696 472 1,511 235 1,234 2,002 1,066 1,646 477 673 297 753 11,062
Gestionadas por otras vías 2,120 1,482 13,790 1,544 5,375 14,035 3,784 2,748 2,008 4,283 1,982 2,970 56,121
Total resueltas 696 472 1,511 235 1,234 2,002 1,066 1,646 477 673 297 753 11,062
Solicitud de criterio de oportunidad 445 337 934 129 972 1,619 827 1,538 422 488 221 536 8,468
Solicitud de la suspensión de la PP 74 36 125 10 2 9 9 1 0 9 3 36 314
Solicitud de conversión 3 1 103 18 0 2 0 0 0 0 0 0 127
Solicitud de acusación 174 98 349 78 260 372 230 107 55 176 73 181 2,153
Total gestionadas por otras vías 2,120 1,482 13,790 1,544 5,375 14,035 3,784 2,748 2,008 4,283 1,982 2,970 56,121
Solicitud de desestimación 627 308 475 85 796 384 218 121 569 7 204 114 3,908
1,147 1,095 8,232 1,391 4,242 13,427 3,231 1,774 1,253 3,779 1,356 2,117 43,044
Sede Fiscal
Solicitud de archivo 256 24 4,825 60 84 23 134 740 150 454 396 606 7,752
Solicitud de clausura 2 2 37 0 92 16 22 1 1 16 6 8 203
Solicitud de sobreseimiento 4 4 69 2 130 71 8 0 1 10 2 6 307
Traslado a juzgado de paz 84 31 152 5 31 114 171 112 34 17 18 119 888
Traslado a Unidad de RAC 0 18 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 19
Total 540 159 638 230 558 683 515 186 93 338 207 291 4,438
326 119 459 89 460 309 138 118 40 248 82 185 2,573
declaraciones
Escenas de crimen cubiertas 76 19 141 48 22 281 184 33 13 32 93 83 1,025
Allanamientos solicitados 70 13 22 51 43 57 106 19 24 32 19 14 470
Allanamientos realizados 68 8 16 42 33 36 87 16 16 26 13 9 370
Total de sentencias 49 29 189 30 103 133 90 59 14 73 36 131 936

Sentencia procedimiento común 37 26 178 27 93 125 65 20 6 46 21 111 755
12 3 10 2 10 8 25 39 8 27 15 13 172
abreviado
0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 7 9
simplificado
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
menos graves
Total de personas 59 33 202 33 104 180 98 58 6 76 39 142 1,030

Personas condenadas 49 24 156 27 66 146 73 56 6 66 36 116 821
Personas absueltas 10 9 46 6 38 34 25 2 0 10 3 26 209
236
Tabla 7
Región Nororiental
Fiscalía
Denuncias Chiqui- Esqui- El Livings- Total

Izabal Morales Zacapa Gualán
mula pulas Progreso ton
Casos ingresados 3,531 1,347 5,343 3,302 2,943 4,826 1,513 905 23,710
Casos depurados 1,264 223 1,207 375 1,000 812 4 16 4,901
Casos remitidos 2,161 1,067 3,850 2,415 1,695 3,964 1,487 775 17,414
Casos no asignados 106 57 286 512 248 50 22 114 1,395
Total resueltas y gestionadas 3,777 1,234 2,734 2,640 1,618 3,457 2,448 88 17,996
Resueltas 677 296 929 699 315 459 244 67 3,686
Gestionadas por otras vías 3,100 938 1,805 1,941 1,303 2,998 2,204 21 14,310
Total resueltas 677 296 929 699 315 459 244 67 3,686
Solicitud de criterio de oportunidad 513 200 727 501 168 264 169 31 2,573
Solicitud de la suspensión de la PP 8 3 3 30 4 9 4 1 62
Solicitud de conversión 0 6 0 0 0 3 0 0 9
Solicitud de acusación 156 87 199 168 143 183 71 35 1,042
Total gestionadas por otras vías 3,100 938 1,805 1,941 1,303 2,998 2,204 21 14,310
Solicitud de desestimación 21 6 127 141 17 116 211 0 639
Solicitud de Desestimación en Sede
2,852 673 1,062 1,210 892 2,318 1,631 21 10,659
Fiscal
Solicitud de archivo 25 183 566 547 333 275 302 0 2,231
Solicitud de clausura 11 22 23 17 20 43 18 0 154
Solicitud de sobreseimiento 17 10 14 20 37 30 4 0 132
Traslado a juzgado de paz 174 44 13 6 4 216 38 0 495
Traslado a Unidad de RAC 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 473 430 262 427 251 420 169 198 2,630
Intervención en primeras declaraciones 111 89 131 170 108 277 85 56 1,027
Escenas de crimen cubiertas 212 114 80 121 86 102 43 129 887
Allanamientos solicitados 75 130 27 73 37 22 23 8 395
Allanamientos realizados 75 97 24 63 20 19 18 5 321
Total de sentencias 100 36 86 91 75 67 23 3 481

Sentencia procedimiento común 94 33 85 78 72 55 20 1 438
Sentencia procedimiento abreviado 6 3 1 13 3 12 3 2 43
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
menos graves
Total de personas 109 42 96 97 80 67 27 4 522

Personas condenadas 72 34 85 59 35 56 23 4 368
Personas absueltas 37 8 11 38 45 11 4 0 154

Anexos
237
Anexos
Tabla 8
Región Suroriental
Fiscalía
Denuncias Agua Santa Atesca- Total

Jalapa Jutiapa Moyuta Taxisco Casillas
Blanca Rosa tempa
Casos ingresados 4,375 3,756 2,061 2,034 5,657 2,783 923 453 22,042
Casos depurados 1,224 1,238 566 216 1,454 254 104 81 5,137
Casos remitidos 2,890 2,456 1,472 1,761 3,910 2,367 815 344 16,015
Casos no asignados 261 62 23 57 293 162 4 28 890
Total resueltas y gestionadas 5,401 3,852 2,393 1,985 4,392 2,368 1,036 237 21,664
Resueltas 666 752 632 377 988 533 240 69 4,257
Gestionadas por otras vías 4,735 3,100 1,761 1,608 3,404 1,835 796 168 17,407
Total resueltas 666 752 632 377 988 533 240 69 4,257
Solicitud de criterio de oportunidad 436 556 459 210 704 383 159 58 2,965
Solicitud de la suspensión de la PP 22 11 27 18 2 0 0 2 82
Solicitud de conversión 1 0 1 0 0 2 0 0 4
Solicitud de acusación 207 185 145 149 282 148 81 9 1,206
Total gestionadas por otras vías 4,735 3,100 1,761 1,608 3,404 1,835 796 168 17,407
Solicitud de desestimación 43 7 53 5 51 41 27 4 231
3,840 2,314 1,477 1,145 2,837 1,196 577 141 13,527
Fiscal
Solicitud de archivo 754 674 189 427 475 573 160 20 3,272
Solicitud de clausura 23 4 6 9 2 12 1 0 57
Solicitud de sobreseimiento 19 38 15 17 13 5 5 0 112
Traslado a juzgado de paz 55 63 21 5 26 8 26 3 207
Traslado a Unidad de RAC 1 0 0 0 0 0 0 0 1
Total 600 584 387 426 408 213 107 56 2,781

Intervención en primeras declaraciones 334 183 161 180 167 98 51 17 1,191
Escenas de crimen cubiertas 188 134 66 81 150 50 31 7 707
Allanamientos solicitados 48 143 84 101 53 41 14 17 501
Allanamientos realizados 30 124 76 64 38 24 11 15 382
Total de sentencias 86 41 27 11 189 83 45 3 485

Sentencia procedimiento común 69 31 12 10 46 17 17 0 202
Sentencia procedimiento abreviado 17 10 15 1 143 66 28 3 283
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
menos graves
Total de personas 98 39 27 9 220 101 48 2 544

Personas condenadas 83 32 25 9 193 93 44 2 481
Personas absueltas 15 7 2 0 27 8 4 0 63
238
Tabla 9
Región Norte
Fiscalía
Denuncias Santa Total
Alta Baja
Catalina Chisec Rabinal
Verapaz Verapaz
La Tinta
Casos ingresados 5,565 3,653 2,284 3,993 1,039 16,534
Casos depurados 1,186 570 155 1,085 173 3,169
Casos remitidos 4,218 2,988 1,926 2,806 839 12,777
Casos no asignados 161 95 203 102 27 588
Total resueltas y gestionadas 24,178 2,425 1,747 5,041 1,934 35,325

Resueltas 968 160 237 943 270 2,578
Gestionadas por otras vías 23,210 2,265 1,510 4,098 1,664 32,747
Total resueltas 968 160 237 943 270 2,578

Solicitud de criterio de oportunidad 731 77 149 684 166 1,807
Solicitud de la suspensión de la PP 21 0 2 0 0 23
Solicitud de conversión 0 0 0 0 0 0
Solicitud de acusación 216 83 86 259 104 748
Total gestionadas por otras vías 23,210 2,265 1,510 4,098 1,664 32,747
Solicitud de desestimación 3,586 1 0 288 99 3,974
16,613 2,049 1,155 3,132 1,381 24,330
Fiscal
Solicitud de archivo 2,658 172 322 592 81 3,825
Solicitud de clausura 55 16 17 21 8 117
Solicitud de sobreseimiento 181 9 5 33 5 233
Traslado a juzgado de paz 117 15 11 32 90 265
Traslado a Unidad de RAC 0 3 0 0 0 3
Total 731 125 229 490 157 1,732

Intervención en primeras declaraciones 274 40 123 402 108 947
Escena de crimen cubiertas 219 32 97 28 21 397
Allanamientos solicitados 131 32 5 33 15 216
Allanamientos realizados 107 21 4 27 13 172
Total de sentencias 50 30 18 66 21 185

Sentencia procedimiento común 43 24 17 62 19 165
Sentencia procedimiento abreviado 7 6 1 4 2 20
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
menos graves
Total de personas 56 29 19 76 21 201

Personas condenadas 39 20 11 50 11 131
Personas absueltas 17 9 8 26 10 70

Anexos
239
Anexos
Tabla 10
Región Petén
Fiscalía
Denuncias La Total
Petén Poptún Melchor Dolores Sayaxché
Libertad
Casos ingresados 3,462 1,777 2,125 606 123 752 8,845
Casos depurados 950 230 631 43 2 78 1,934
Casos remitidos 2,464 1,521 1,451 563 100 622 6,721
Casos no asignados 48 26 43 0 21 52 190
Total resueltas y gestionadas 3,787 2,282 2,891 731 32 143 9,866
Resueltas 711 215 206 88 10 8 1,238
Gestionadas por otras vías 3,076 2,067 2,685 643 22 135 8,628
Total resueltas 711 215 206 88 10 8 1,238
Solicitud de criterio de oportunidad 529 124 121 71 10 8 863
Solicitud de la suspensión de la PP 7 4 16 1 0 0 28
Solicitud de conversión 0 0 0 0 0 0 0
Solicitud de acusación 175 87 69 16 0 0 347
Total gestionadas por otras vías 3,076 2,067 2,685 643 22 135 8,628
Solicitud de desestimación 339 330 965 221 1 1 1,857
2,661 1,518 1,642 404 18 127 6,370
Fiscal
Solicitud de archivo 8 133 17 0 0 2 160
Solicitud de clausura 34 25 41 5 0 0 105
Solicitud de sobreseimiento 3 51 4 1 0 0 59
Traslado a juzgado de paz 31 10 15 11 2 5 74
Traslado a Unidad de RAC 0 0 1 1 1 0 3
Total 596 231 389 55 8 8 1,287
Intervención en primeras declaraciones 191 98 166 16 0 0 471
Escenas de crimen cubiertas 134 76 144 25 4 2 385
Allanamientos solicitados 155 30 43 7 2 3 240
Allanamientos realizados 116 27 36 7 2 3 191
Total de sentencias 78 39 23 6 0 0 146

Sentencia procedimiento común 36 29 18 6 0 0 89
Sentencia procedimiento abreviado 42 10 5 0 0 0 57
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0 0
Sentencia procedimiento delitos menos
0 0 0 0 0 0 0
graves
Total de personas 63 44 33 6 0 0 146
Personas condenadas 38 26 13 2 0 0 79
Personas absueltas 25 18 20 4 0 0 67
240
Tabla 11
Actividad realizada por Fiscalías de Sección (Sección A)
Fiscalía
Pro- Conso-
Denuncias Conso- Conso- Trata de Total
Adminis- Asuntos Eco- Antico- piedad Lavado Patrimo- Electora- Niñez lidado Secues-
Vida Femicidio lidado lidado Perso-
trativos Internos nómicos rrupción Intelec- Dinero nio les Victima Extorsio- tros
Mujer Menores nas
tual nes
Casos ingresados 2,149 264 635 1,159 463 249 197 1,981 342 299 3,386 3,623 io39,197 4,578 208 134 58,864
Casos depurados 14 7 0 1 1 3 22 0 0 0 32 7 329 39 16 2 473
Casos remitidos 2,135 257 635 1,157 462 246 175 1,981 341 299 2,885 3,201 37,449 4,528 192 131 56,074
Casos no asignados 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 469 415 1,419 11 0 1 2,317
Total resueltas y gestionadas 2,060 747 540 444 556 241 233 2,008 300 854 1,066 3,438 35,024 5,211 447 152 53,321
Resueltas 56 15 416 102 39 131 46 427 72 25 387 495 5,334 1,658 100 27 9,330
Gestionadas por otras vías 2,004 732 124 342 517 110 187 1,581 228 829 679 2,943 29,690 3,553 347 125 43,991
Total resueltas 56 15 416 102 39 131 46 427 72 25 387 495 5,334 1,658 100 27 9,330
Solicitud de criterio de oportunidad 1 1 18 1 19 16 5 71 1 10 124 1 991 945 9 0 2,213
Solicitud de la suspensión de la PP 4 3 259 3 1 0 4 27 0 0 2 2 20 3 1 0 329
Solicitud de conversión 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Solicitud de acusación 51 11 139 98 19 115 37 329 71 15 261 492 4,323 710 90 27 6,788
Total gestionadas por otras vías 2,004 732 124 342 517 110 187 1,581 228 829 679 2,943 29,690 3,553 347 125 43,991
Solicitud de desestimación 1,107 43 74 12 56 90 0 392 35 1 9 13 4,202 500 19 123 6,676
394 632 32 310 453 3 131 738 146 676 666 9 24,680 2,443 305 1 31,619
en Sede Fiscal
Solicitud de archivo 76 47 10 18 0 1 35 404 47 152 1 2,917 121 241 17 0 4,087
Solicitud de clausura 0 1 2 0 0 2 0 12 0 0 1 0 117 31 1 0 167
Solicitud de sobreseimiento 10 0 6 1 4 14 0 34 0 0 1 4 159 46 5 1 285
Traslado a juzgado de paz 410 9 0 1 4 0 21 0 0 0 1 0 405 292 0 0 1,143
Traslado a Unidad de RAC 7 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 6 0 0 0 14
Total 64 33 479 241 86 334 43 2,305 577 6 232 3,571 3,461 971 433 85 12,921
61 13 189 141 16 118 12 516 79 6 138 1,080 3,147 866 108 49 6,539
declaraciones
Escenas de crimen cubiertas 1 0 10 0 3 24 20 1,313 248 0 2 12 78 63 0 3 1,777
Allanamientos solicitados 1 10 145 55 37 104 7 244 127 0 47 1,240 126 26 169 19 2,357
Allanamientos realizados 1 10 135 45 30 88 4 232 123 0 45 1,239 110 16 156 14 2,248
Total de sentencias 46 10 61 41 12 72 1 218 25 9 45 243 1,913 494 63 2 3,255

Sentencia procedimiento común 23 9 52 21 2 40 1 145 15 1 43 219 1,520 49 34 0 2,174
Sentencia procedimiento abreviado 22 1 9 19 10 32 0 73 10 8 2 24 357 444 29 2 1,042
Sentencia procedimiento simplificado 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 1 0 0 15
1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 22 0 0 0 24
delitos menos graves
Total de personas 91 10 85 54 14 84 2 342 26 9 44 614 1,866 540 100 8 3,889

Personas condenadas 69 9 59 46 12 70 1 308 24 8 33 546 1,410 516 80 8 3,199
Personas absueltas 22 1 26 8 2 14 1 34 2 1 11 68 456 24 20 0 690
241
Anexos
Tabla 12
242
Actividad realizada por Fiscalías de Sección (Sección B)
Anexos

Fiscalía
Nar- Nar- Nar- DDHH DDHH
Am- DDHH DDHH
Denuncias coac- coac- coac- Am- DDHH opera- DDHH DDHH dere- Crimen Crimen Crimen Total
Am- biente con- discri- Crimen Liquida-
tividad tividad tividad biente activis- dores perio- sindica- chos organi- Quetzal- San
biente Alta flicto mina- Jalapa dora
Guate- Quetzal- Chiqui- Izabal tas de distas listas huma- zado tenango Marcos
Verapaz armado ción
mala tenango mula justicia nos
Casos ingresados 447 320 179 521 164 215 101 61 110 566 14 104 140 5,806 313 231 93 1,338 10,723
Casos depurados 0 0 4 15 1 0 0 1 0 4 0 0 1 9 3 8 1 0 47
Casos remitidos 442 320 175 489 160 213 101 60 110 562 14 104 139 5,795 309 223 89 1,338 10,643
Casos no asignados 5 0 0 17 3 2 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 3 0 33
Total resueltas y gestionadas 614 452 155 614 197 211 146 345 126 199 1 73 8 16,454 760 604 430 29,028 50,417
Resueltas 250 102 70 160 57 90 6 18 8 46 0 8 7 212 39 24 13 38 1,148
Gestionadas por otras vías 364 350 85 454 140 121 140 327 118 153 1 65 1 16,242 721 580 417 28,990 49,269
Total resueltas 250 102 70 160 57 90 6 18 8 46 0 8 7 212 39 24 13 38 1,148

Solicitud de criterio de oportunidad 1 0 0 73 18 59 2 7 4 28 0 6 0 9 0 0 0 19 226
Solicitud de la suspensión de la PP 3 3 10 6 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 25
Solicitud de conversión 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 3
Solicitud de acusación 246 99 60 81 39 30 3 11 4 18 0 2 6 202 39 24 13 17 894
Total gestionadas por otras vías 364 350 85 454 140 121 140 327 118 153 1 65 1 16,242 721 580 417 28,990 49,269
Solicitud de desestimación 122 0 26 30 41 17 8 55 13 20 0 2 0 15,836 19 9 27 4,947 21,172
Solicitud de desestimación en Sede Fiscal 231 350 55 340 97 50 128 268 84 128 1 57 0 288 72 199 386 16,057 18,791
Solicitud de archivo 0 0 2 4 0 2 2 2 20 4 0 0 0 81 629 370 4 5,858 6,978
Solicitud de clausura 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 8
Solicitud de sobreseimiento 11 0 1 5 0 0 2 0 0 1 0 6 0 34 0 1 0 735 796
Traslado a juzgado de paz 0 0 0 73 1 52 0 2 1 0 0 0 0 0 1 1 0 6 137
Traslado a Unidad de RAC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,387 1,387
Total 854 202 414 394 142 185 22 67 52 10 2 13 5 495 37 122 61 15 3,092
Intervención en primeras declaraciones 316 89 83 112 42 36 5 5 11 3 0 6 5 239 31 50 21 9 1,063
Escenas de crimen cubiertas 58 7 47 156 69 135 1 3 5 1 1 1 0 36 0 0 0 6 526
Allanamientos solicitados 266 57 145 70 15 8 8 32 19 3 1 3 0 116 3 38 20 0 804
Allanamientos realizados 214 49 139 56 16 6 8 27 17 3 0 3 0 104 3 34 20 0 699
Total de Sentencias 186 70 45 25 22 5 5 5 8 2 0 1 1 130 28 14 16 14 577

Sentencia procedimiento común 83 17 14 13 22 2 5 5 8 2 0 1 1 87 22 14 16 8 320
Sentencia procedimiento abreviado 102 53 31 12 0 3 0 0 0 0 0 0 0 40 6 0 0 6 253
Sentencia procedimiento simplificado 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3
delitos menos graves
Total de personas 277 91 62 32 26 5 10 6 14 2 0 2 0 279 44 20 26 16 912

Personas condenadas 268 86 56 19 23 5 9 6 8 2 0 2 0 199 31 20 20 14 768
Personas absueltas 9 5 6 13 3 0 1 0 6 0 0 0 0 80 13 0 6 2 144

Tabla 13
Servicios brindados a la víctima
2017 2018
Actividades
Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Total
I. Casos nuevos 4,243 5,430 5,351 5,019 5,330 5,383 5,125 5,243 4,483 4,886 5,023 55,516
Atención Psicológica 3,303 4,512 4,333 3,866 4,158 3,953 3,687 3,783 3,513 3,974 4,071 43,153
Atención Médica 596 394 471 443 559 534 497 355 415 378 324 4,966
Atención Social 343 524 547 710 613 896 941 1,105 555 534 628 7,396
Atención Jurídica 1 1
II. Actividades de Seguimiento
Reconsultas 6,634 8,042 11,417 9,154 9,889 10,854 10,479 10,330 7,116 8,910 8,972 101,797
Psicológica 3,820 4,905 6,772 3,678 5,150 6,008 5,668 5,677 4,190 4,807 5,254 55,929
Médica 1,390 945 1,588 1,165 1,457 1,231 1,628 1,093 763 1,134 817 13,211
Social 1,317 2,055 2,906 4,177 3,151 3,498 3,068 3,527 2,153 2,958 2,894 31,704
Jurídica 7 1 6 6 1 4 2 27
Referencias y acompañamientos 3,446 3,799 3,787 3,731 3,778 3,434 3,384 2,947 2,898 3,163 2,652 37,019
Referencias 1,952 2,138 2,181 2,057 2,115 1,856 1,892 1,612 1,578 1,793 1,432 20,606
Policía Nacional Civil 53 58 61 62 17 3 1 255
Juzgados 35 39 30 22 15 2 13 10 166
Bufetes 28 39 19 21 6 3 3 2 121
Red de Derivación 1,836 2,002 2,071 1,952 2,077 1,856 1,884 1,609 1,576 1,779 1,422 20,064
Acompañamientos 1,494 1,661 1,606 1,674 1,663 1,578 1,492 1,335 1,320 1,370 1,220 16,413
Oficina de Atención Permanente 1,221 1,320 1,268 1,417 1,364 1,289 1,212 1,070 1,048 1,134 1,021 13,364
Policía Nacional Civil 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Juzgados 2 1 1 1 5
Bufetes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Otros 271 341 338 256 298 289 279 265 272 236 199 3,044
Número de Visitas Institucionales 568 832 800 422 460 392 425 345 347 212 216 5,019
Número de Visitas Domiciliares 387 561 575 284 316 253 291 204 240 117 106 3,334
Número de Visitas Institucionales 181 271 225 138 144 139 134 141 107 95 110 1,685

Anexos
243
Anexos
Tabla 14
Oficina de Atención a la Víctima
Número de víctimas por servicio brindado
Actividades Total
I. Casos nuevos 55,516
Atención Psicológica 43,153
Atención Médica 4,966
Atención Social 7,396
Atención Jurídica 1
II. Actividades de seguimiento
Reconsultas 101,797
Psicológica 55,929
Médica 13,211
Social 31,704
Jurídica 27
Referencias y acompañamientos 37,019
Referencias 20,606
Policía Nacional Civil 255
Juzgados 166
Bufetes 121
Red de Derivación 20,064
Acompañamientos 16,413
Oficina de Atención Permanente 13,364
Policía Nacional Civil 0
Juzgados 5
Bufetes 0
Otros 3,044
Número de Visitas Institucionales 5,019
Número de Visitas Domiciliares 3,334
Número de Visitas Institucionales 1,685
244
Tabla 15
Acciones Victimizantes
Guatemala Interior Total
Acción victimizante Colateral Directa Colateral Directa Colateral Directa
F M F M F M F M F M F M
TOTAL 405 77 3,477 388 638 146 11,360 1,172 995 210 14,789 1,556
Violencia contra la mujer 13 0 1,732 2 68 0 6,792 3 81 0 8,520 3
Violación 112 14 552 57 135 27 1,486 92 245 40 2,027 149
Maltrato contra personas menores de edad 150 38 267 167 173 54 825 628 312 91 1,089 795
Agresión sexual 48 6 232 34 89 10 619 58 137 16 850 92
No es delito 8 3 35 2 53 25 715 49 57 25 749 51
Amenazas 31 3 472 42 11 9 186 55 42 12 658 97
Lesiones leves 0 0 38 38 15 6 126 54 15 6 164 92
Violación a la intimidad sexual 1 0 40 3 5 0 73 6 6 0 113 9
Violación agravada 1 0 8 2 12 3 97 4 13 3 105 6
Extorsión 0 0 0 1 4 0 56 83 4 0 56 84
Agresión sexual con agravación de la pena 2 0 7 0 4 0 36 4 6 0 43 4
Homicidio 2 0 15 0 3 0 21 8 3 0 26 8
Negación de asistencia económica 0 0 0 0 0 0 24 2 0 0 24 2
Agresión 0 1 6 2 4 0 17 6 4 1 23 8
Lesiones graves 11 2 14 3 11 2 18 18 11 3 21 21
Violencia económica 0 0 4 0 0 0 16 0 0 0 20 0
Femicidio 1 0 7 0 2 0 13 0 2 0 19 0
Robo 0 0 0 1 1 0 18 4 1 0 18 5
Trata de personas 0 0 2 0 0 0 13 0 0 0 15 0
Lesiones culposas 1 2 3 6 2 0 10 12 3 2 13 18
Plagio o secuestro 0 0 4 0 1 1 9 8 1 1 13 8
Coacción 0 0 2 2 0 0 10 11 0 0 12 13
Abusos deshonestos agravados (derogado
0 0 0 0 0 0 11 1 0 0 11 1
por la ley de violencia sexual)
Contra las personas (481-483 CPP) 0 0 0 1 2 0 11 3 2 0 11 4
Detenciones ilegales 0 0 0 0 5 0 11 6 5 0 11 6
Violación con circunstancias especiales de
0 0 1 0 2 0 10 0 2 0 11 0
agravación
Allanamiento 0 0 0 0 0 0 10 2 0 0 10 2
Exhibicionismo sexual 2 0 3 1 0 1 7 0 2 1 10 1
Robo agravado 0 0 2 9 2 0 8 10 2 0 10 19
Robo de equipo terminal móvil 0 0 2 2 2 0 7 4 2 0 9 6
Inducción al abandono del hogar 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 8 0
Hurto agravado 0 0 1 0 1 0 6 2 1 0 7 2
Anexos
Continúa...
245
Anexos

Contagio de infecciones de transmisión
0 0 2 0 0 0 4 2 0 0 6 2
sexual
Homicidio culposo 17 7 6 0 23 7 6 3 23 7 6 3
Sustracción propia 0 0 1 0 1 0 5 1 1 0 6 1
Abandono de niños y de personas
0 0 0 0 1 0 5 0 1 0 5 0
desvalidas
Hurto 0 0 1 0 1 0 4 3 1 0 5 3
Lesión en riña 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 5 0
Abuso de autoridad 0 0 1 0 1 0 3 0 1 0 4 0
Discriminación 0 0 1 1 1 0 3 1 1 0 4 2
Instigación a la violación de deberes 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 4 1
Trata de personas (derogado por la ley de
0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 4 0
violencia sexual)
Actividades sexuales remuneradas
con personas menores de edad con 1 0 2 0 0 0 1 0 1 0 3 0
circunstancias especiales de agravación
Apropiación y retención indebidas 0 0 0 1 0 0 3 2 0 0 3 3
Asesinato 0 0 3 0 1 0 0 5 1 0 3 5
Comercialización o difusión de pornografía
0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0
de personas menores de edad
Disparos sin causa justificada 0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 3 1
Encubrimiento propio 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0
Exhibiciones obscenas 2 0 3 0 0 0 0 0 2 0 3 0
Alzamiento de bienes 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
Detención irregular 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 1
Difamación 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0
Empleo de personas menores de edad
en actividades laborales lesivas a su 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
integridad y dignidad
Incendio 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 1
Lesiones específicas 1 0 0 0 1 0 2 1 2 0 2 1
Negación de asistencia económica
0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
agravada
Parricidio 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0
Remuneración por trata de personas 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
Aborto con o sin consentimiento 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Actividades sexuales remuneradas con
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
personas menores de edad
Adopción irregular 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Alteración de linderos 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 2
Atentado 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 2
Contagio venéreo 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
Continúa...
246
Daño 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Desobediencia (por particulares) 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Disparo de arma de fuego 0 0 0 1 0 0 1 2 0 0 1 3
Estafa en la entrega de bienes 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Estafa propia 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1
Exportación ilegal de armas de fuego 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Falsedad ideológica 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Falsedad material 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Incumplimiento de deberes
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
(de funcionarios)
Ingreso a espectáculos y distribución de
material pornográfico a personas menores 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
de edad
Lesiones gravísimas 0 1 1 3 0 0 0 4 0 1 1 5
Matrimonio ilegal 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Omisión de denuncia 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Perturbación de la posesión 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Promoción, facilitación o favorecimiento de
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
prostitución
Registros prohibidos 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Remuneración por la promoción, facilitación
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
o favorecimiento de prostitución
Tráfico ilegal de guatemaltecos 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Violación a la Constitución 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
Abusos deshonestos violentos (derogado
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
por la ley de violencia sexual)
Adquisición de equipos terminales móviles
0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1
de dudosa procedencia
Casos especiales de estafa 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2
Estafa mediante cheque 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 5
Supresión y alteración de estado civil 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Tenencia ilegal de armas de fuego
artesanales o hechizas, armas con número
de registro alterado, armas con número 0 0 0 0 0 1 0 2 0 1 0 2
borrado o no legalmente marcadas por la
DIGECAM
Tentativa y aborto culposo 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
Usurpación 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
Fuente: Sistema Informático de Control
de la Investigación del Ministerio Público
–SICOMP–

Anexos
247
Tabla 16
248
Anexos
Acciones educativas, coordinadas y/o ejecutadas por

la Unidad de Capacitación Institucional del Ministerio Público
Desagregado por sexo
Cursos
Total participantes
Área Cantidad
Modalidad Nombre de los eventos Dirigido a: (Puestos) Programa
estratégica eventos
Hombres Mujeres Total
Jefe del Departamento, Asesor, Analista Profesional Fiscal y Actualización

Curso Actualización de Pueblos Indígenas 1 2 4 6
II, Auxiliar Fiscal, Asistente Ejecutivo II Administrativa Permanente
Actualización
Curso Actualización en Módulos del Sistema Sicomp, 2017 Técnico y Analista en Sistemas Administrativa 2 23 0 23
Permanente
Actualización
Curso Actualización Fiscal y Medidas de Autoprotección Auxiliar Fiscal Fiscal 1 1 1 2
Permanente
Actualización
Curso Actualización Fiscales de Sección y de Distrito Agente Fiscal Fiscal 1 0 2 2
Permanente
Actualización
Curso Análisis Básico de Información Criminal Oficinista, Analista, Asistente Administrativa 1 8 7 15
Permanente
Jefe Académico, Analista Profesional de Fiscalía,

Fiscal y Actualización
Cursos Análisis Criminal Básico Enfocado al delito de Extorsión Asistente de Análisis, Analista Técnico, Docente, 1 7 10 17
Administrativa Permanente
Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía
Analista Profesional, Analista Técnico, Asistente de Actualización
Curso Análisis Táctico Administrativa 1 17 7 24
Análisis, Jefe de Departamento Permanente
Actualización de
Aplicación de la Metodología de la Investigación Criminal
Curso Auxiliar Fiscal Fiscal Disposiciones 3 39 25 64
Contenida en la Instrucción General No. 001-2006.
Legales
Aplicación del Protocolo de Acceso a la Justicia Diferen- Actualización
Curso Auxiliar Fiscal Fiscal 1 2 1 3
ciada Indígena Permanente
Auxiliar Fiscal I, Oficial de Fiscalía I, Secretaria Ejecu-
Fiscal, Actualización
Curso Atención al Usuario tiva II, Programador de Sistemas, Técnico en Redes, 3 8 15 23
Auxiliar de Soporte Técnico, Técnico Capacitador
Atención en Crisis, Riesgo y Vulnerabilidad a la Víctima del Actualización
Curso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Interprete Fiscal 2 16 32 48
delito Permanente
Agente Fiscal, Agente Fiscal Encargado U. contra
Robo de Vehículos, Agente Fiscal Itinerante, Auxiliar Fiscal, Actualización
Curso Autocuidado 3 25 34 59
Fiscal I, Auxiliar Fiscal I Itinerante, Auxiliar Fiscal II, Administrativa Permanente
Notificador, Oficial de Fiscalía I, Oficial de Fiscalía III
Curso Autopsia Psicológica Auxiliares Fiscales Fiscal Actualización 1 11 14 25
Analista Profesional, Analista Técnico, Subjefe de Actualización

Curso Básico de Análisis de Patrones Criminales Administrativa 2 13 8 21
Departamento Permanente
Continúa…
Total participantes
Área Cantidad
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal I, Auxiliar Fiscal II, Psi- Fiscal, Actualización
Curso Cámara Gesell 2 5 3 8
cólogo II Administrativa Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía ,Téc- Actualización

Curso Clima Laboral Fiscalía 6 107 66 173
nico en Investigaciones Criminalísticas Permanente
Cooperación Internacional y Elaboración de Solicitudes de Actualización

Curso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 1 9 23 32
Asistencia Legal Mutua Permanente
Delitos Cometidos por Crimen Organizado: Asesinato, Actualización
Homicidio y Sicariato Permanente
Delitos Investigados y Perseguidos Penal y Estratégica- Actualización
Curso Jefe de Sección, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía Fiscal 2 9 8 17
mente por la Fiscalía de Sección de Asuntos Internos Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Profesional Docente,
Técnico en Investigaciones Criminalisticas, Asistente
Ejecutivo, Profesional Administrativo, Encargado de Fiscal y Actualización
Curso Derecho de Acceso a la Información Pública 9 68 82 150
Unidad, Subjefe, Profesional de Construcción, Ana- Administrativa Permanente
lista de Procesos, Jefe de Oav, Director, Secretaria,
Asesor Profesional, Presidente Junta Disciplinaria
Curso Diligencias Preliminares de Investigación Auxiliar Fiscal Fiscal Actualización 1 12 15 27
Actualización
Curso Disposiciones Legales en Materia Ambiental Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 3 13 10 23
Permanente
Entrenamiento para la Detección de Fraude en Documen- Actualización
Curso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscalía 2 16 11 27
tos de Identidad y Viaje Permanente
Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal,
Fiscalía y Actualización
Curso Epistemología, Víctimología con Enfoque de Género Oficial de Fiscalía, Auxiliar Misceláneo, Psicóloga III, 1 10 26 36
Coordinadora
Fiscal de Sección Adjunto, Agente Fiscal, Auxiliar Actualización
Curso Estrategia de Litigio con Enfoque de Género Fiscal 1 4 14 18
Fiscal, Analista Legal Permanente
Actualización
Curso Estrategias de Litigio Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 4 43 34 77
Permanente
Actualización
Curso Estrategias de Litígio y Argumentación Jurídica Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía Fiscal 1 7 13 20
Permanente
Fiscal de Distrito Adjunto, Auxiliar Fiscal, Oficial de
Fiscalía, Asistente Financiero, Técnico de Investi- Fiscal y Actualización
Curso Ética y Derechos Humanos 2 15 7 22
gación Criminal, Mensajero, Interprete, Agente de Administrativa Permanente
Seguridad
Fiscal de Distrito, Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Actualización
Curso Etiqueta e Imagen Profesional para el Fiscal Fiscal 3 37 23 60
Auxiliar Fiscal Permanente
Oficinista I, Asistente de Análisis, Analista Profesional Actualización
Curso Ibm I12 Analyst's Notebook Administrativa 1 4 7 11
Contable Financiero Permanente
Inducción al Puesto de Trabajo, Dirigido al Personal Que
Curso Conformará el Equipo de Trabajo de la Coordinadora Asistente Ejecutivo III, Oficinista III Administrativa Inducción 1 2 7 9
Nacional y Fiscales Regionales
Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Actualización
Curso Inducción al Sistema de Justicia Penal Juvenil Fiscalía 1 15 12 27
Oficial de Fiscalía Permanente
Actualización
Curso Inducción y Actualización para la Unidad de Secuestros Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 1 7 0 7
Permanente
Actualización
Curso Inteligencia Emocional y Autocuidado Auxiliar Fiscal Fiscal 1 8 6 14
Permanente
Continúa…
249
Anexos
Total participantes
250
Área Cantidad
Anexos
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía,

Curso Investigación de Crímenes de Derecho Penal Internacional Psicólogo, Interprete, Mensajero, Técnico en Investi- 1 10 14 24
gaciones Criminalísticas
Agente Fiscal, Analista Profesional, Analista Profesio- Actualización
Fiscal, Otras
Curso Investigación Financiera y Lavado de Dinero nal Contable, Inspector Pnc, Director de Cobro, Juez Permanente e 2 17 11 28
Instituciones
de Primera Instancia Penal, Magistrado Vocal I del Oj Interinstitucional
Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial Actualización
Curso La Acusación en Casos de Violencia Sexual Fiscal 2 10 27 37
de Fiscalía Permanente
La Experiencia del Sistema Especializado de Justicia Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Actualización
Curso Fiscal 1 18 9 27
Ambiental y Cultural del Petén Oficial de Fiscalía Permanente
Actualización
Fiscal de Sección, Auxiliar Fiscal, Juez, Perito Profe- Fiscal, Otras
Curso La Utilización de la Prueba Científica Permanente e 2 10 11 21
sional y Analista Instituciones
Interinstitucional
Fiscal de Distrito Adjunto, Agente Fiscal, Auxiliar Actualización
Curso Legislación Ambiental Fiscal 1 9 6 15
Fiscal, Oficial de Fiscalía Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Profesional Docente, Actualización
Curso Libertad de Expresión - Intercambio de Experiencias Administrativa 1 18 16 34
Técnico en Investigaciones Criminalisticas, Permanente
Libertad de Expresión "Derecho a la Comunicación en el Actualización
Curso Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 1 11 5 16
Ámbito Colectivo" Permanente
Agente Distrital y de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar

Curso Malla Curricular Fiscal para Aspirantes. Primera Cohorte Fiscal Carrera Profesional 106 348 496 844
Fiscal I y II
Agente Distrital y de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar

Curso Malla Curricular Fiscal para Aspirantes, Segunda Cohorte Fiscal Carrera Profesional 64 244 365 609
Fiscal I y II
Manejo de Documentos Públicos y Proceso de Organiza-

Curso Auxiliares Misceláneos Administrativa Carrera Profesional 3 27 27 54
ción Técnica
Marco Jurídico Internacional de Los Derechos de Las Actualización

Personas con Discapacidad Permanente
Marco Técnico Jurídico Guatemalteco sobre el Uso del Actualización

Curso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía Fiscal 2 10 4 14
Espectro Radioeléctrico Permanente
Oficinista, Asistente, Técnico, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal y Actualización

Curso Métodos de Investigación Financiera 2 13 12 25
Fiscal, Oficial de Fiscalía Administrativa Permanente
Subjefe de Departamento, Analista Profesional de Fis-

Cursos Nivelación en Análisis delictivo calía, Asistente de Análisis, Analista Técnico, Auxiliar 2 23 13 36
Fiscal, Oficial de Fiscalía

Curso Nociones Generales de Investigación Penal Estratégica Fiscalía 2 33 21 54
Actualización
Curso Oratoria Forense y Argumentación Jurídica Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 3 29 29 58
Permanente
Política Criminal e Interrupción del Embarazo (Causal de Actualización
Curso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscalía 4 9 15 24
Violencia Sexual) Permanente
Actualización
Curso Políticas Basadas en Inteligencia Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscalía 2 16 14 30
Permanente
Curso Procedimiento de delitos Menos Graves Fiscal 3 22 34 56
Actualización
Curso Procesal Penal Oficinista, Asistente, Técnico Administrativa 1 0 6 6
Permanente
Continúa…
Total participantes
Área Cantidad
Procesamiento de Escena del Crimen con Enfoque de Actualización

Género Permanente
Protocolo Interinstitucional de Protección y Atención a la Fiscal y Actualización
Curso Auxiliar Fiscal I, Psicóloga, Medica, Trabajo Social 3 14 61 75
Víctima de Trata Administrativa Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Analista Profesional y Fiscal y Actualización
Curso Reparación Digna 3 34 45 79
Trabajo Social Administrativa Permanente
Sensibilización para Calidad en el Servicio y Acceso a la Actualización
Justicia para Pueblos Indígenas Permanente
Actualización de
Socialización al Registro Nacional de Agresores Sexuales Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal,
Curso Fiscal Disposiciones 6 34 66 100
-RENAS- Oficial de Fiscalía, Auxiliar Misceláneo, Notificador
Legales
Socialización de Los Manuales, Instrucciones o Circulares Actualización
Curso Técnicos en Investigaciones Criminalisticas I y III Administrativa 2 7 3 10
Vigentes en la Dirección de Investigaciones Criminalisticas Permanente
Actualización
Curso Teoría del Caso Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía Fiscal 2 11 5 16
Permanente
Curso Trabajo en Equipo Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía 1 11 17 28
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía,

Curso Trabajo en Equipo y Liderazgo Psicólogo, Interprete, Mensajero, Técnico en Investi- 4 51 51 102
gaciones Criminalísticas, Auxiliar Financiero
Actualización
Curso Transversalización de Genero Consultores y Jefes de Evaluación del Desempeño Administrativa 1 10 5 15
Permanente
Actualización
Curso Utilización de la Prueba Científica Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 1 2 5 7
Permanente
Actualización
Curso Victimología Jefe de Unidad, Consultor, Oficinista Administrativa 1 3 17 20
Permanente
Totales 300 1,664 1,988 3,652
Talleres
Área Cantidad Total participantes
Estratégica eventos
Actualización del Marco Legal, Acciones de Persecución, Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 1 13 7 20
Interinstitucional en Lavado de Dinero y Extinción de Dominio Permanente
Atención en Crisis, Riesgo y Vulnerabilidad a la Víctima del Actualización
Taller Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía, Interprete Fiscal 8 75 106 181
delito Permanente
Auto Cuidado para el Personal de la Fiscalía de Sección de Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fis- Actualización
Taller Fiscal 3 22 45 67
la Mujer cal, Oficial de Fiscalía Permanente
Técnico en Investigaciones Criminalisticas, Actualización
Taller Básico de la Policía Judicial de Colombia Administrativa 1 29 6 35
Coordinador Permanente
Coordinación para la Agilización de Cooperación Interins-
Actualización
Taller titucional en Casos Relacionados a la Ley de Acceso a la Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 2 22 26 48
Permanente
Información Pública
Docentes Profesionales, Docentes Externos,
Fiscalía y Formación de
Taller Formador de Formadores Fiscales, Agentes Fiscales, Directores, Jefes, 1 12 15 27
Administrativo Formadores
Bibliotecaria
Formación de
Taller Formador de Formadores en Materia de Trata de Personas Auxiliar Fiscal Fiscalía 1 1 1 2
Formadores
251
Continúa…
Anexos
252
Estratégica eventos
Anexos
Funciones de la Policía Nacional Civil y el Uso Razonable Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fis- Actualización
de la Fuerza cal, Oficial de Fiscalía Permanente
Implementación de Procedimientos para delitos Menos Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal I Fiscal 2 11 19 30
Graves Permanente
Intercambio de Experiencias y Mejores Prácticas en Extin- Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales, Oficiales de Actualización
ción de Dominio y Trata de Personas Fiscalía Permanente
Actualización
Taller Investigación Preliminar: Reunión 72 Horas Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 3 41 16 57
Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficiales de
Taller La Transformación Esta en Mí Fiscalía, Técnico en Investigaciones Criminalis- 1 13 20 33
ticas, Psicólogo, Auxiliar Misceláneo, Médicas
Libertad de Expresión del Pensamiento y Protección a Actualización
Taller Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 2 13 11 24
Periodistas Permanente
Actualización
Modulo Formativo sobre la Investigación de delitos Relacio- Fiscal, Otras
Taller Auxiliar Fiscal, Periodistas de Quetzaltenango Permanente e 2 14 7 21
nados con la Libertad de Expresión Instituciones
Interinstitucional
Actualización
Taller Protección y Defensa del Patrimonio Cultural de la Nación Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 1 9 5 14
Permanente
Actualización
Taller Psicología Infantil y Entrevista Psicológica Auxiliar Fiscal Fiscal 4 23 135 158
Permanente
Reforzamiento de Elementos Claves para Propuestas de
Reparación Digna en Casos de Graves Violaciones a Los Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 1 13 12 25
Derechos Humanos, Cometidos Durante el Enfrentamiento Permanente
Armado Interno
Fiscal de Sección, Fiscal Especial, Agente
Selección y Registro (Focalización y Embarcaciones de Fiscal y Actualización
Taller Fiscal, Auxiliar Fiscal, Técnico en Investigación 1 15 9 24
Recreo) Administrativa Permanente
Criminal
Sensibilización Enfocado a la Persecución Penal con Enfo- Fiscal y Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Psicólogo 1 11 18 29
que de Género Administrativa Permanente
Simulación en Linea de Una Compleja Investigación sobre Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 1 1 1 2
Corrupción Permanente
Actualización de
Socialización de la Política de Persecución Penal Democráti-
Taller Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal Disposiciones 36 636 628 1,264
ca del Ministerio Público
Legales
Taller Nacional para la Aplicación de Los Principios de la
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Trabajo Social, Fiscal y Actualización
Taller Guia para la Atención de Victimas de delitos de delincuencia 1 15 12 27
Psicóloga Administrativa Permanente
Organizada en Países del Sica
Trabajo en Equipo y Comunicación Asertiva (Taller de Actualización
Taller Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal II Fiscal 2 7 22 29
Cuerdas) Permanente
TOTALES 78 1,030 1,147 2,177
Conversatorios
Estratégica eventos Hombres Mujeres Total
Actualización
Conversatorio Litigio Estratégico y Teoría del Caso Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 3 28 26 54
Permanente
Actualización
Conversatorio Teoría del delito y Teoría de la Imputación Agente Fiscal, Auxiliares Fiscales Fiscal 8 84 46 130
Permanente
Conversatorio de Actualización en Violencia Sexual con Actualización
Conversatorio Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscalía 1 0 7 7
Enfoque en Niñez Víctima Permanente
Guatemala-Chile: Experiencias Comparadas sobre Derechos Actualización
Conversatorio Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Interprete Fiscalía 1 9 6 15
Indígenas en Constituciones de América Latina Permanente
TOTALES 13 121 85 206
Programas
Actualización
Programa Actualización Técnicos en Investigaciones Criminalisticas Administrativa 1 9 6 15
Permanente
Actualización
Programa Actualización para Fiscales de Sección del Ministerio Público Fiscal de Sección, Fiscal de Sección Adjunto Fiscal 2 9 8 17
Permanente
Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía, Técnicos en Actualización

Programa Formación en Extinción de Dominio Fiscal 1 14 7 21
Investigación Criminalísticas Permanente
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal I, Oficial de Fis-
Formación y Actualización para la Agencia Fiscal de la Mujer, Fiscal y Actualización
Programa calía, Técnico en Investigación Criminalísticas, 1 11 6 17
Baja Verapaz Administrativa Permanente
Conductor de Vehículo
Formación y Actualización para la Agencia Fiscal de Hospital, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fiscalía, Técnicos en Fiscal y Actualización
Programa 1 3 2 5
Alta Verapaz Investigación Criminalísticas Administrativa Permanente
Inducción al Ministerio Público para el Personal de la Direc-

Programa Técnicos en Investigaciones Criminalisticas Administrativa Inducción 4 53 43 96
ción de Investigaciones Criminalísticas
Agente Fiscal, Fiscal de Distrito, Auxiliar Fiscal,
Fiscal y
Programa Inducción al Ministerio Público y al Puesto de Trabajo Técnico en Investigaciones Criminalisticas, Inducción 8 88 119 207
Administrativa
Oficial de Fiscalía
Inducción al Ministerio Público y al Puesto de Trabajo, Fiscalía Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal y
Programa Inducción 1 6 7 13
de Atescatempa I y II Administrativa
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fisca-
Inducción y Actualización para la Agencia Fiscal de la Mujer, Fiscal y
Programa lía, Técnico en Investigación Criminal, Trabajo Inducción 1 10 15 25
Sacatepéquez Administrativa
Social, Psicólogo, Conductor de Vehículo
Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Oficial de Fisca-
Inducción y Actualización para la Agencia Fiscal de la Mujer Fiscal y
Programa lía, Técnico en Investigaciones Criminalisticas, Inducción 1 8 16 24
del Departamento de Suchitepéquez Administrativa
Conductor de Vehículos, Psicólogo, Oficinista
Oficial de Fiscalía, Asistente, Analista, Oficinis-
Programa Inducción al Ministerio Público Administrativa Inducción 1 11 4 15
ta, Conductor de Vehículo, Técnico
Socialización, Capacitación y Formulación del Plan Estra- Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal, Actualización de
Fiscal y
Programa tégico de Implementación de la Política de Acceso de Los Oficial de Fiscalía, Psicólogo, Interprete, Asis- Disposiciones 7 67 104 171
Administrativa
Pueblos Indígenas al Ministerio Público tente, Trabajo Social Legales
Inducción al Programa de Pasantía de la Práctica Criminalís- Pasantes
Programa Alumnos de la Universidad Rafael Landivar Pasantía 3 68 70 138
ticas en el Ministerio Público Académicos
Inducción al Programa de Pasantía de la Práctica Penal Pasantía

Académica Académica
Inducción al Programa de Pasantía de la Práctica Penal Pasantía

Voluntaria Voluntaria
TOTALES 36 383 468 851
253
Anexos
Seminarios
254
Anexos

Mejores Prácticas Internacionales para Su Aplicación en el
Diseño Legislativo y Operacional para la Ejecución de Inves- Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fis- Actualización
Seminario Fiscal 1 19 22 41
tigaciones Conjuntas de Lavado de Activos por Las Autori- cal, Oficial de Fiscalía Permanente
dades Competentes en Guatemala, Honduras y el Salvador
Auto Cuidado para el Personal de la Fiscalía de Sección de Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fis- Actualización
Seminario Fiscal 1 8 17 25
la Mujer cal, Oficial de Fiscalía Permanente
Actualización
Seminario Aplicación a la Ley Marítima y Manejo de Evidencia Fiscal de Sección, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal 2 13 6 19
Permanente
TOTALES 2 20 34 54
Foro y simposio
Intercambio, Reconocimiento y Aprendizaje Entre Defenso- Actualización

Foro Fiscal Distrital, Agente Fiscal Fiscal 1 3 2 5
ras, Operadoras de Justicia y Medio de Comunicación Permanente
Actualización
Simposio Investigación y Persecución Penal de Trata de Personas Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal I Fiscal 1 9 9 18
Permanente
TOTALES 2 12 11 23
Diplomados
Derechos Humanos y Equidad de Género en la Administra- Fiscalía y

Diplomado Auxiliar, Trabajo Social, Psicóloga Diplomado 1 1 4 5
ción Pública Administrativa
Diplomado Interinstitucional Derechos Humanos de Los

Diplomado Fiscal de Distrito, Agente Fiscal, Auxiliar Fiscal Fiscal Diplomado 1 4 6 10
Pueblos Indígenas
TOTALES 2 5 10 15
Total de Eventos y Participaciones 435 3,255 3,754 7,009

Tabla 17
Convenios suscritos por el Ministerio Público
Enlace / encar-
Fecha sus- Fecha venci- Unidades benefi- Tipo de
No. Convenio Objeto Monto gado de segui-
cripción miento ciadas entidad
miento
Establecer un marco general de cooperación

entre ambas entidades, para el desarrollo y
cumplimiento de sus respectivas misiones y fun-
Convenio de Cooperación Interins- ciones; así como la colaboración en materia de
titucional entre el Ministerio Público intercambio de experiencias, información que Secretaría de
de la República de Guatemala y el por ley no se encuentra reservada o se considere 28 de Abril de 28 de Abril de Asuntos Interna- Organismo
1 No aplica Área de Fiscalía
Ministerio Público Fiscal de la Ciu- de carácter confidencial y capacitación continua, 2017 2019 cionales y Coope- Internacional
dad Autónoma de Buenos Aires, lo que exige el empleo de nuevos métodos y ración
Argentina. compromisos, a través de una cooperación y re-
ciprocidad más estrecha, estableciendo procedi-
mientos específicos y efectivos de coordinación
y seguimiento.
Convenio de Cooperación Inter-

Establecer los parámetros de cooperación entre las Área de Consulta
cambio de Información entre el
Instituciones firmantes para el cumplimiento de las y Enlace Inte- Organismo
Ministerio Público -MP-, la Comisión
funciones y facultades que a estas les han sido con- 22 de Mayo 03 de Septiem- rinstitucional de Internacional
2 Internacional contra la Impunidad No aplica Ministerio Público
feridas legalmente, así como para el fortalecimiento de 2017 bre de 2019 la Dirección de y Entidad
en Guatemala -CICIG- y la Superin-
institucional a través de la cooperación mutua y el Análisis Criminal Estatal
tendencia de Administración Tribu-
intercambio de información. -DAC-.
taria –SAT–.
Colaborar entre las partes en el desarrollo de es-

Convenio de Cooperación entre el trategias y acciones que busquen generar y forta-
Ministerio Público de la República lecer las capacidades del MP, en cuanto a la inves- Secretaría de
24 de Mayo 21 de Mayo de Entidad
3 de Guatemala y la Asociación Ins- tigación y persecución de los delitos y compartir No aplica Ministerio Público Política Criminal
de 2017 2021 privada
tituto de Enseñanza para el Desa- análisis y resultados que sean de utilidad para la Democrática.
rrollo Sostenible -IEPADES-. generación y fortalecimiento de las capacidades
del MP.
Convenio de Cooperación Establecer los parámetros de organización y coor-

Interinstitucional entre el Ministerio dinación entre el Ministerio Público y el Ministerio de
Unidad de Méto-
Público y el Ministerio de Goberna- Gobernación, a efecto de cumplir con lo estable-
04 de Junio dos Especiales Instituciones
4 ción para la Aplicación de los Mé- cido en la Ley contra la Delincuencia Organizada, No aplica Indefinido UME
de 2017 de Investigación Estatales
todos Especiales de Investigación, para la aplicación de los métodos especiales de in-
-UME-.
Operaciones Encubiertas y Entre- vestigación “Operaciones Encubiertas” y “Entregas
gas Vigiladas. Vigiladas”.
Acuerdo Interinstitucional para la

aplicación de los Procedimientos Contribuir a la celeridad en el conocimiento de los
para Delitos Menos Graves por los procesos, así como en el descongestionamiento de 05 de junio de Instituciones
5 No aplica No indica Área Fiscal No aparece
Juzgados de Paz, de conformidad los Juzgados de Primera Instancia, para que pue- 2017 Estatales
con el Decreto 7-2011 del Congre- dan atender de mejor manera los procesos.
so de la República
Continúa…
255
Anexos
Enlace / encar-
256
Anexos
miento
Carta de Compromiso para la Coo-

peración y Coordinación Interinsti-
tucional entre el Organismo Judi- Dejar plasmada por escrito la firme voluntad de
cial y Corte Suprema de Justicia, el establecer mecanismos de cooperación y coor-
Ministerio Público, el Ministerio de dinación interinstitucional, destinados a lograr la 13 de Junio Instituciones
6 No aplica No indica
Gobernación, el Instituto de la De- mejora del funcionamiento del sistema de justi- de 2017 Estatales
fensa Pública Penal, el Instituto de cia en el país, reduciendo los niveles actuales de
Ciencias Forenses de Guatemala y impunidad.
la Comisión Internacional contra la
Impunidad en Guatemala.
Ejecutar acciones en el Ministerio Público dirigidas

a una política criminal que logre el mejoramiento de
la persecución penal en el campo del Derecho In-
Convenio de Cooperación Interins- La Coordinación
formático, implementando un plan de actualización
titucional entre el Ministerio Público 22 de Junio del Sistema Infor- Asociación
7 de las fiscalías, que permita la aplicación de nue- No aplica Indefinida Área Fiscal
-MP- y el Instituto de Derecho Infor- de 2017 mático Integrado Civil
vas tecnologías tanto en el diligenciamiento como
mático -IDI-. SICOMP
en la investigación de los casos, incidiendo en los
factores ligados a la modernización e innovación
informática.
Establecer las bases para acciones de trabajo con-

junto y un marco de Cooperación Interinstitucional
Convenio de Cooperación Inte-
entre El Ministerio y el Banco y debe entenderse
rinstitucional entre el Banco Agro- 19 de Julio de 05 Años / 19 de Institución
8 siempre en sentido amplio, para que la información No aplica Área Fiscal No aparece
mercantil de Guatemala, Sociedad 2017 Julio de 2022 privada
que pueda requerir el Ministerio no se vea limitada,
Anónima y el Ministerio Público
siempre y cuando se observen las disposiciones
legales aplicables.
Establecer los parámetros de cooperación

interinstitucional entre el Ministerio Público y la PDH,
a efecto que, ambas instituciones en cumplimien-
Convenio de Cooperación Interins- to de sus funciones y facultades establecidas por
titucional entre el Ministerio Público la Ley, puedan impulsar acciones de capacitación
de la República de Guatemala y la para la especialización y establecimiento de me- Jefatura de la
20 de Julio de 20 de Julio de Instituciones
9 Procuraduría de los Derechos Hu- canismos ágiles de colaboración que incidan en la No aplica Área Fiscal Fiscalía contra la
2017 2019 (02 años) Estatales
manos, para el Fortalecimiento de orientación del denunciante y que a su vez redun- Corrupción
la Ley de Acceso a la Información de en la efectividad de la investigación que realiza
Pública. en la persecución de los delitos establecidos en el
Decreto 57-2008 del Congreso de la República de
Guatemala, Ley de Acceso a la Información Pública
-LAIP-.
Convenio Interinstitucional para el

uso de los Centros Integrados de Garantizar el acceso a la justicia de la población
Justicia en los Municipios de San guatemalteca, cumpliendo con las garantías y prin- 25 de Julio de Instituciones
10 No aplica No indica Área Fiscal No aparece
Pedro Carchá, Departamento de cipios de inmediación, celeridad, oralidad y concen- 2017 Estatales
Alta Verapaz y La Libertad, Depar- tración procesal.
tamento de Petén.
Establecer los parámetros de colaboración entre

Convenio de Cooperación Interins-
ambas partes, para promover el respeto de los
titucional entre el Ministerio Públi- Encargada del
derechos de las personas LGTBI, garantizando
co de la República de Guatemala 29 de agosto 29 de agosto de Departamento Organización
11 los valores de dignidad, igualdad, no discrimina- No aplica Ministerio Público
y la Asociación LAMBDA, para la de 2017 2019 02 años de Atención a la Civil
ción, diversidad, accesibilidad, no victimización,
protección de los Derechos de las Víctima
debido proceso, acceso a la justicia y atención
personas LGTBI.
especializada.
Continúa…
Enlace / encar-
miento
Convenio de Colaboración entre Establecer lineamientos generales de cooperación

la Fundación de Antropología Fo- entre ambas instituciones con el fin de profundizar Jefatura de la Fis-
30 de Agosto
12 rense de Guatemala (FAFG) y el las investigaciones, mediante la utilización de aná- No aplica Indefinido Área Fiscal calía de Derechos Fundación
de 2017
Ministerio Público de Guatemala lisis genéticos (ADN) y otro tipo de actividades de Humanos
(MP). investigación científica.
Addendum número cinco al Con-

venio de Cooperación Bilateral Prorrogar el plazo de ejecución de la cooperación 01 de Sep-
04 de Septiem- Organismo
13 entre el Ministerio Público (MP) y interinstitucional que se desarrolla entre el MP y la No aplica tiembre de Área Fiscal No aparece
bre de 2019 Internacional
la Comisión Internacional contra la CICIG. 2017
Impunidad en Guatemala (CICIG).
Establecer los mecanismos de coordinación y

cooperación entre ambas entidades, a efecto de
Convenio de Cooperación Interins-
combatir el flagelo de la corrupción en todos sus 06 de Sep- Fiscal de Sección
titucional entre el Ministerio Público
14 ámbitos, a través de la creación e implementación No aplica tiembre de Indefinido Área Fiscal contra la Corrup- Autónoma
de la República de Guatemala y la
de una Agencia Fiscal de la Fiscalía contra la Co- 2017 ción
Contraloría General de Cuentas.
rrupción en las instalaciones de la sede central de
la Contraloría General de Cuentas.
Modificación al Protocolo de Apo-

Continuar con la correcta y eficaz forma de hacer
yo para compartir información de
disponible la información obtenida de las Intercep-
los casos que han sido objeto de
taciones Telefónicas y otros medios de Comunica- Unidad de Méto- Organismo
interceptación de comunicaciones 07 de Sep-
ciones, realizadas en la Unidad de Métodos Espe- No tiene fecha dos Especiales, de Coopera-
15 por parte del Ministerio Público de No aplica tiembre de No aparece
ciales de Investigación, a objetivos determinados en de vencimiento. Fiscalía contra el ción Interna-
Guatemala y la Agencia Drug En- 2017
casos contra la criminalidad organizada en Guate- Crimen Organizado cional
forcement Administration - DEA en
mala investigados por la DEA empleando el sistema
Guatemala de fecha cinco de abril
JSI TELECOM.
del año 2013.
Generar condiciones que garanticen el respeto a

Acuerdo Interinstitucional de Ac-
los derechos humanos de las personas privadas de
tuación en Casos de Evaluación Instituciones
libertad, construyendo interinstitucionalmente los 13 de Sep-
Médica de Personas Privadas de No tiene fecha Estatales y
16 mecanismos para agilizar los requerimientos tanto No aplica tiembre de Ministerio Público No aparece
Libertad recluidas en prisión y de vencimiento Sociedad
de oficio, como por solicitud de las partes proce- 2017
centros hospitalarios públicos o Civil
sales, dentro del marco de competencia de cada
privados.
institución.
Convenio de Cooperación entre el Definir y facilitar la cooperación y coordinación entre

Persona encarga-
Ministerio Público de la República el Ministerio Público y Red Ecológica para el ade- 05 de Octubre 05 de Octubre Entidad
17 No aplica Ministerio Público da de la Jefatura
de Guatemala y la entidad Red cuado tratamiento del reciclaje de los productos de de 2017 de 2020 privada
Administrativa
Ecológica, Sociedad Anónima. papel, cartón y similares.
Carta de Entendimiento entre el

Fomentar los lazos de cooperación Proyecto Refor-
Ministerio Público de Guatemala Jefatura de la Fis-
ma del Sector Justicia y Seguridad de la Agencia Fiscalía de Sección
con el Proyecto Seguridad y Jus- 23 de Octubre 31 de Agosto de calía de Sección Organismo
18 de los Estados Unidos para el Desarrollo Interna- No aplica contra el Delito de
ticia de la Agencia de los Estados de 2017 2018 contra el Delito de Internacional
cional (SJSRP/USAID) y el Ministerio Público de Extorsión
Unidos para el Desarrollo Interna- Extorsión
Guatemala.
cional (USAID).
Facilitar, promover y establecer un mecanismo de

Ciudadanos y
Carta de Entendimiento entre el coordinación y trabajo conjunto entre el Ministerio
ciudadanas que
Ministerio Público de la Repúbli- Público y el Movimiento de los Observatorios Ciu-
24 de Octubre 24 de Octubre integren los OCP Organización
19 ca de Guatemala y el Movimiento dadanos para la Paz, para el fortalecimiento de la No aplica
de 2017 de 2018 (Observatorios Civil
de los Observatorios Ciudadanos participación ciudadana y la cultura de denuncia,
Ciudadanos por
para la Paz. específicamente en los departamentos de Alta Ve-
la Paz)
rapaz, Baja Verapaz y Jalapa.
Continúa…
257
Anexos
Enlace / encar-
258
miento
Anexos
Unificar esfuerzos entre el Ministerio Público y CO-

NACMI, que permitan fortalecer las capacidades
Persona en-
Convenio de Cooperación Interins- técnicas de los profesionales de Derecho que ac-
cargada del
titucional entre el Ministerio Públi- túen en su calidad de fiscales del Ministerio Público, Fiscalía de la Niñez
30 de Octubre Departamento Organización
20 co de Guatemala y la Asociación en relación a la evaluación y entrevista a la niñez y No aplica Indefinido y Adolescencia
de 2017 de Coordinación Civil
Nacional contra el Maltrato Infantil adolescencia víctima de maltrato infantil y violencia OAV
de Atención a la
“CONACMI”. sexual, que permita dignificar la atención y mejo-
Víctima
rar la investigación técnico-científica en los casos
atendidos.
Establecer una mesa de trabajo para la planifica-

Convenio de Cooperación Interins- ción, ejecución, seguimiento, monitoreo y evalua-
titucional entre el Ministerio Público ción de las acciones en conjunto, a nivel nacional, Secretaría de
22 de Noviem- Organización
21 de la República de Guatemala y el departamental, municipal en el marco del respeto a No aplica Indefinido Pueblos Indí-
bre de 2017 Civil
Movimiento de Mujeres Indígenas los derechos individuales y colectivos de los Pue- genas
Tz’ununija’. blos Indígenas de las cuales las mujeres Mayas,
Garífunas y Xincas son parte.
Regular las relaciones de cooperación mutua entre

EFI y el Ministerio Público que tiene como funda-
Convenio de Cooperación Interins- mento el fortalecimiento del sistema de administra-
titucional entre el Ministerio Público ción de justicia en Guatemala, para que, a solicitud
de la República de Guatemala y la del Ministerio Público, EFI pueda coadyuvar en la
11 de Diciem- 11 de Diciembre Sociedad
22 Entidad Iniciativas Internacionales investigación de hechos criminales que involucren No aplica DICRI DICRI
bre de 2017 de 2020 Civil
de Trabajo de Campo y Capacita- la búsqueda de personas desaparecidas y/o res-
ciones Forenses -Equipo Forense-, tos humanos, que para su recuperación requie-
EFI. ran la implementación de métodos y técnicas
propias de la antropología forense y sus ciencias
auxiliares.
Cooperar mutuamente y unir esfuerzos para de-

sarrollar un trabajo conjunto destinado a apoyar,
Carta de Entendimiento entre el Secretaría de
promover, impulsar y fortalecer la erradicación de
Ministerio Público de la República 13 de Diciem- Política Criminal Sociedad
23 la corrupción, tráfico de influencias y el combate a No aplica Indefinido
de Guatemala y el Movimiento Pro bre de 2017 designará el enla- Civil
la impunidad, a través del diseño y creación de un
Justicia. ce institucional
Sistema de Integridad Institucional en el Ministerio
Público.
Facilitar, promover y establecer un mecanismo de

coordinación y trabajo conjunto entre el Ministerio
Carta de Entendimiento entre el Público y Asociación Comunidad Esperanza, para
Ministerio Público de la República el fortalecimiento de la participación ciudadana, la 05 de Febrero 05 de Febrero de Sociedad
24 No aplica OAV No aparece
de Guatemala y Asociación Comu- cultura de la denuncia, acompañamiento a víctimas de 2018 2021 Civil
nidad Esperanza de todo tipo de violencia y reparación digna de las
mismas, haciendo de ellas personas resilientes, es-
pecíficamente en el departamento de Alta Verapaz.
Tabla 18
Cooperantes del Ministerio Público de Guatemala
–Secretaría de Asuntos Internacionales y Cooperación y Departamento de Cooperación–
Organización Temas de Cooperación
Agencia de Cooperación Internacional de

Investigación Criminal/Procesos Formativos/Fortalecimiento institucional
Corea –KOICA– Embajada de Corea
Agencia de Cooperación Internacional de Japón –JICA– Procesos formativos en investigación criminal y forense.
Agencia Española Internacional Fortalecimiento Institucional del Modelo de Atención Integral y Fiscalía de la
para el Desarrollo –AECID– Mujer del Departamento de Sololá
Dirección de Investigación Criminalísticas, Procesos Formativos en
American Bar Asociación – ABA Rola
Investigación Criminal y Forense
Infraestructura de dependencias del Ministerio Público y Fortalecimiento a la
Banco Interamericano de Desarrollo –BID–
Banco Mundial Procesos formativos en lavado de dinero, análisis criminal
Centro de Investigación, Capacitación Donación de equipo para el control de medidas sustitutivas y apoyo en temas
y Apoyo a la Mujer –CICAM– de víctimas de violencia.
Fiscalía Especial contra la Impunidad –FECI–, Fiscalía de Sección de
Delitos contra la Vida y la Integridad de la Persona, Fiscalía de Sección
de delitos contra la Narcoactividad, Fiscalía de Sección contra el
Comisión Internacional contra la
Crimen Organizado, Fiscalía contra la Corrupción, Delitos Administrativos
Impunidad en Guatemala –CICIG–
y Asuntos Internos, Fiscalía de Sección de Derechos Humanos, Fiscalía
de Sección de Delitos contra la Trata de Personas, Fiscalías Distritales de
Quetzaltenango, Suchitepéquez, Retalhuleu y Quiché
Departamento de Seguridad Nacional
Fortalecimiento institucional en procesos formativos para la investigación de
ICE – HSI – Embajada de los Estados
delitos de pornografía infantil y trata de personas
Unidos
Fortalecimiento de las capacidades en métodos de investigación, análisis
Embajada de Canadá
criminal e investigaciones criminalísticas
Embajada de Italia Extinción de Dominio, Fortalecimiento de la Justicia Penal Juvenil
Fortalecimiento institucional en derechos humanos, modelo de Gestión,
Embajada de Suecia Fiscalía de Sección de Derechos Humanos, Sistema de Gestión y Sistema
del Control de la Investigación –SICOMP–
Embajada del Reino Unido Procesos formativos en materia de lavado de dinero
Fondo de Población de las Naciones
Fortalecimiento institucional en género, atención a la víctima y mujeres
Unidas –UNFPA–
Fondo para la Infancia de las Naciones Fortalecimiento y ampliación de la atención de delitos en temas de niñez y
Unidas –UNICEF– adolescencia.
Desarrollo de estrategias y acciones que busquen generar y fortalecer las
Instituto de Enseñanza para el Desarrollo
capacidades del Ministerio Público, en cuanto a la investigación y persecución
Sostenible –IEPADES–
de los delitos
International Center for Transnational Justice Justicia de Transición
Fortalecimiento de las capacidades en materia de técnicas de investigación
Justice Education Society of British Columbia
criminal y persecución penal
Fortalecimiento de la Investigación en casos de violencia sexual, Apoyo a
Misión Internacional de Justicia –MIJ–
víctimas y querellantes adhesivos en la Fiscalía de Sección de la Mujer
Oficina de las Naciones Unidas contra Fortalecimiento a la investigación de delitos de trata de personas, tráfico de
la Droga y el Delito – UNODC– migrantes y protección a testigos
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas Fortalecimiento en Fiscalía de Sección de Derechos Humanos y accesos a la
para los Derechos Humanos en Guatemala –OACNUDH– justicia Departamento de Pueblos Indígenas
Género, Femicidio, Violencia contra la Mujer y violencia sexual/Atención a la
ONU Mujeres
víctima
Organización de los Estados Americanos –OEA–. Procesos formativos en delitos cibernéticos.
Continúa...
Anexos
259
Anexos
Organización Temas de Cooperación
Programa de Apoyo a la Seguridad y Fortalecimiento Institucional y ampliación de la cobertura para la investigación

Justicia / Unión Europea – SEJUST – criminal
Fortalecimiento de las capacidades en métodos especiales de investigación,
Programa de las Naciones Unidas
análisis criminal, investigaciones criminalísticas, atención a la víctima,
para el Desarrollo –PNUD–
derechos humanos y justicia de transición.
Sistema de Intercomunicación electrónica y Agenda Común
Implementación de normas, calidad y gestión de calidad establecidas por
la Organización Internacional de Normalización (ISO) en área Administrativa
del Ministerio Público, Diseño, Socialización e Implementación de Política
Criminal Democrática del Estado de Guatemala y de las reformas a la Ley
Orgánica del Ministerio Público.
Asistencia técnica, apoyo logístico y capacitación en área de investigación del
Centro contra la Corrupción y Fortalecimiento de Capacidades de la Oficina
de Protección a Testigos.
Fortalecimiento a las capacidades administrativas, investigativas y de litigio
penal estratégico.
Proyecto de Seguridad y Justicia/ Agencia de los Estados Proceso de implementación del Plan Piloto de la Política Criminal Democrática
Unidos para el Desarrollo Internacional– USAID– del Estado de Guatemala (PCDEG),.
Asistencia técnica para fortalecimiento a la Unidad de Capacitación del
Ministerio Público y la Unidad de Evaluación del Desempeño, Interconexión
electrónica entre la Unidad de Evaluación del Desempeño, Unidad de
Capacitación, Recursos Humanos y Junta Disciplinaria, así como apoyo
técnico y logístico para la implementación de la Ley Orgánica del Ministerio
Público.
Asistencia técnica y financiera para la Fiscalía contra el Delito de Extorsión y
la Unidad de Enlace de la misma. Así mismo para las seis sedes ubicadas
en Chimaltenango, Huehuetenango, Jutiapa, Quetzaltenango, San Marcos y
Suchitepéquez.
Asistencia técnica y financiera para implementación de Fiscalías Regionales.
Apoyo para la remodelación el MAI en el Edificio Gerona.
Apoyo de mobiliario, equipo, y logística para la inauguración de las Fiscalías
Municipales.
Apoyo de mobiliario, equipo e infraestructura del Modelo de Atención Integral
en el Edificio Gerona.
Apoyo de mobiliario, equipo y logística para la inauguración de las Agencias
Proyecto Justicia para Juventud y Género / Agencia de los de la Fiscalía de la Mujer.
Estados Unidos para el Desarrollo Internacional– USAID–
Apoyo de mobiliario y equipo para el fortalecimiento de la Fiscalía contra la
Trata de Personas de Guatemala y la creación de la Agencia Regional de
Quetzaltenango.
Consultoría técnica para la implementación del modelo de adolescentes en
conflicto con la ley penal.
Consultoría técnica para diagnosticar la expansión de la Fiscalía contra la
Niñez y Adolescencia.
Fiscalías contra la Corrupción, Fiscalía de Sección contra el Crimen Organizado,
Fiscalía de Sección Asuntos Internos, Fiscalía de Sección de Delitos contra
Sección de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Narcoactividad y Fiscalía de Sección de Derechos Humanos. Extinción
la Ley INL –Embajada de los Estados Unidos– de dominio, Fortalecimiento de las capacidades en métodos especiales de
investigación, análisis criminal e investigaciones criminalísticas, narcoactividad,
corrupción, lavado de dinero, trata de personas.
Fuente: Departamento de Cooperación.
260

(MP) Informe Anual 2017-2018

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

(MP) Informe Anual 2017-2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORME

MSc. Thelma Esperanza Aldana Hernández

3a. avenida 14-62, zona 1

Portada: Maite Sánchez

Esta publicación fue impresa en abril de 2018.

Mayra Yojana Véliz López Ana Elena Guzmán Loyo

Brenda Alejandra González Godoy Luisa María Leiva Mazariegos

Pedro Baran Tzay Pedro Rolando Ixchiu García

Elmer Guillermo Barillas Moscoso Diana Odette Benavides Lázaro

Yecenia Amabilia Enríquez Donis Mario Estuardo López Pérez

Julia Ismenia Barrera Aguirre Sergio David Arévalo Girón

Silvia Karina Escobar Salazar Jony Eduardo Mejía Valenzuela

Gloria Silva Lizama Walkiria Zulema Villatoro Robledo

Elba Lubia Lima Yanes

Carlos Alberto García Alvarado Nery Orellana Leiva

Francisco Enrique López Orozco Carlos Alberto Muñoz Guerrero

Herver Nelson Ruiz Rodas

Ana Amarilis Rojas Castañeda Rubén Wilfredo Milián Juárez

Julio Manuel Celada Pérez

Anibal Ernesto Martínez Molina Homero Villegas Cansinos

Jorge Alberto Molina Canales Edwin Eduardo Rosales Parada

Casimiro Efraín Hernández Méndez Pendiente de Nombramiento

Danilo Enrique Hernández Cordón Suisly Lily Rodas Ramírez

Eleonora Noemí Castillo Pinzón de Girón Cornelio Sanson Sicay Ramírez

Erika Anaite Ortiz Ramírez Pendiente de Nombramiento

Pendiente de Nombramiento Manuel de Jesús Secay Cacatzi

Marlon Estuardo Casasola Catalán

Adolfo Esteban Hernández Osorio

María Argentina Mendoza Sierra

Blanca Lily Cojulún Marroquín Vilma Esperanza Perdomo Venegas

Gilda Odilia Villatoro Herrera de Martínez

Belmi Deidamia Marroquín Esquite de Batres Oficina de Atención a la Víctima –OAV–

Rocio Yesenia Reyna Pérez

Darcin Samory Torres Ulúan

Departamento de Ejecución de Proyectos de Cooperación Externa

Fausto Vinicio Córdova Díaz

Capítulo I. Información Institucional Ministerio Público 1

1.1.. Marco Legal.............................................................................................................................. 3

Capítulo II. Resumen del Trabajo Realizado 15

Capítulo III. Análisis del Servicio Prestado 153

3.1.. Efectividad fiscal .................................................................................................................. 155

Capítulo IV. Instrucciones Generales y Acuerdos de la Fiscal General 185

4.1.. Instrucciones generales........................................................................................................ 187

Capítulo V. Ejecución del Presupuesto 205

Año 2017......................................................................................................................................... 207

Gráfica 1.. Boletas analizadas...........................................................................................................................18

Tabla 1.. Entrevistas realizadas......................................................................................................................19

Índice Tablas Anexos

Tabla 1.. Actividad general realizada............................................................................................................231

Capítulo I. Ejecución del presupuesto. Refleja la

Análisis del servicio prestado. Conlleva el

Capítulo I. Información Institucional. Ministerio Público

En 1997, se constituyó la Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector Justicia,

Durante la presente gestión y con la finalidad de dar cumplimiento a lo preceptuado en la

Para lo cual se ha establecido la Regionalización Territorial y sedes de los fiscales

1.1.2. Regionalización territorial

Región I Metropolitana Guatemala

Región II Norte Alta Verapaz y Baja Verapaz

Región III Nororiente Chiquimula, El Progreso, Izabal y Zacapa

Región IV Suroriente Jalapa, Jutiapa y Santa Rosa

Región V Central Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez

Región VI Suroccidente Quetzaltenango, Retalhuleu, San Marcos,

Región VII Noroccidente Sololá, Totonicapán, Quiché y Huehuetenango

Región VIII Petén Petén