Mon infini (Carl Norac)
Posted by arbrealettres sur 5 septembre 2022
Illustration: Géraldine Alibeu
Mon infini
Il y a partout des gens qui font la tête.
Si ça se trouve, un jour, les cosmonautes
en trouveront sur une autre planète.
« Salut les râleurs !
Nous venons de la planète Terre. »
Des gens comme ça, il y en a
dans ma ville, dans ma rue, dans ma classe,
partout je le répète.
Mais il y a toi, ton sourire qui fait du soleil
aussi vite qu’un claquement de doigts,
ton sourire pas si sage
qui trace en moi son paysage.
Râleurs de tous pays ! Boudeurs de l’univers
Entêtez-vous ! Entêtez-vous !
Comme je m’en fous ! Comme je m’en fous !
(Carl Norac)
Recueil: Petits poèmes pour passer le temps
Traduction:Editions: Didier Jeunesse
Traduction:Editions: Didier Jeunesse
Arbrealettres 
Cochonfucius said
Planète Pibracandra
———–
Les habitants sont des elfes qui dansent,
De partenaire ils adorent changer ;
Mais ils le font sans se mettre en danger,
Nul n’est jaloux, c’est pour eux l’évidence.
Un clair soleil, une atmosphère dense,
Pas trop de pluie au temps de vendanger ;
Aucun rongeur dans les blés engrangés,
De beaux jardins, de vastes résidences…
Du noir cosmos ne vient nul visiteur,
Ce monde échappe à l’oeil inquisiteur
De l’astronome en son observatoire.
Elfes légers, ne vous tourmentez pas,
Buvez un verre avec votre repas
Et profitez d’une vie transitoire.